- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-08-14
- Bylos Nr.
- 1-2168-1220/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-38966-2023-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Inga Ambrulevičiūtė-Januškevičė
- Kaltinamasis
- P. V.
dalyvaujant Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorei Ritai Mikalauskienei,
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės
P. V. 2023 m. spalio 9 d. apie 16.40 val. (duomenys neskelbtini), ties pastatu pažymėtu Nr. 3, vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kryptimi link (duomenys neskelbtini) pusės, (duomenys neskelbtini) dalimi, esančia arčiau upės, pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau KET) 30 punkto reikalavimus tuo, kad artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, nesulėtino važiavimo greičio, nesustojo prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, ir nepraleido iš dešinės pusės pagal jo vairuojamo automobilio važiavimo kryptį į perėją įžengusios I. O., kliudė ją, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiosios I. O. sveikata. Šiais veiksmais P. V. padarė nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai
Kaltinamasis P. V., apklaustas teisiamojo posėdžio metu, savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad važiavo iš treniruotės, vežė vaikus ir iš (duomenys neskelbtini) prieš tiltą, yra ratas, jis važiavo tiesiai, prie upės, norėjo išleisti vaikus prie (duomenys neskelbtini) parduotuvės arba už pėsčiųjų perėjos. Važiuojant buvo neatidus, dėl to atsitrenkė į I. O.. Iš karto sustojo išlipo, pamatė, kad priekinis ratas buvo užvažiavęs ant kojos, iškart patraukė mašiną, šalia buvo vyriškis, kuris iškvietė greitąją pagalbą, tada atvažiavo policija ir greitoji, ją išvežė į ligoninę. Pats įvykis įvyko 2023 m. spalio 9 d. apie 16.40 val. Nurodė, kad priekiniame rate, dešinėje keleivio pusėje buvo įstrigusi moters koja. Buvo elektros stulpas iškart už stulpo yra pėsčiųjų perėja ir dėl to jos nepastebėjo, išgirdo tik garsą. Turėjo išleisti vaikus, nes jie sėda į autobusą ir važiuoja į Garliavą, jis vežė 7 vaikus, vežė autobusiuku, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Po įvykio iš karto sustojo, išlipo, pamatė moterį gulint ant vejos, koją įstrigsi į priekinį ratą, iš po automobilio ją ištraukė, paėmė už pažastų ir užtraukė ant vejos, ji buvo sąmoninga. Ji skundėsi koja. Daugiau sužalojimų nesimatė. Policijos pareigūnams nurodė, kad įvyko toks įvykis ir viską apibūdino, pareigūnai viską patikrino ir pan. Parodė, kad teisę vairuoti turi apie 35 metus. Panašių įvykių nėra turėjęs, administracine tvarka yra baustas už greičio viršijimą, nors autobusiuką vairuoja daug kas, greitį viršijo sūnus. Automobilis priklauso jam. Važiavimo greitis apie įvykio metu buvo apie 20 km/h. Po įvykio domėjosi apie nukentėjusiosios būklę, nunešė vaisų, buvo ligoninėje, atsiprašė. Dėl civilinio ieškinio mano, kad draudimo kompanija turi atsakyti. Jis žino, kad nukentėjusiajai išmokėjo žalą 3 400 Eur. Nesutinka atlyginti ieškinį pats. Mano kad neturtinę žalą galėjo patirti dėl įvykio, mano kad ieškinys 5 000 Eur būtų pakankama suma jei draudimo kompanija mokės. Nurodė, kad su sūnumi santykiai artimi, nes nuo pat vaikystės pas jį sūnus sportuoja, su šeimomis dažnai žaidžia tinklinį, du kart per savaitę tikrai bendrauja, palaiko fizinę formą, daro tibeto pratimus. Mano, kad sūnus gali padaryti jam teigiamą įtaką, nes yra labai atidus, dirba atsakingą darbą. Pats gyvena su žmona ir dukra. Sūnus gyvena atskirai, bet visai netoli.
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina kiti baudžiamojoje byloje surinkti bei teisme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio nuostatomis, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, ištirti įrodymai.
Civilinė iškovė ir nukentėjusioji I. O. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jai buvo sužalota viena koja. Jau buvo atliktos 2 operacijos, po to, kai spalio 10 d. pateko į Klinikas. 10 dienų du varžtai buvo įkalti į viršų, du į apačią, jai darė kojos fiksaciją, po 10 dienų operavo, sustatė plokšteles, varžtus įdėjo. Nurodė, kad vienas vidinis kaulas buvo visai sutraiškytas, jai įdėjo implantą. Parodė, kad sutinka su vairuotojo pasakojimu, bet parodė, kad ji jau buvo įėjus į pėsčiųjų perėją, buvo padėjus kelis žingsnius, jis kirto per kairę koją ir užvažiavo ant dešinės kojos, ir mašinos nepatraukęs dar traukė tą koją iš po mašinos, paskui patraukė mašiną, ištraukė koją ir pasakė, kad reikia ją patraukti į šoną prie pėsčiųjų perėjos. Skausmus dabar kenčia kiekvieną dieną, be vaistų negyvena nei vienos dienos, koją skaudą, stuburas buvo sutrenktas. Rugpjūčio 22 d. bus atliekama trečioji operacija, šalins viską lauk. Ligoninėje gulėjo 15 dienų, vėliau visas gydymas buvo namuose, vaikščioti pradėjo tik sausio 24 d., labai ilgai gijo žaizdos, važinėjo neįgaliojo vėžimėliu. Paskui į namus ateidavo kineziterapeutas, buvo paskirta slauga į namus. Skausmas po įvykio nedingo, susidūrė su neigiamais išgyvenimais, buvo didelė nemiga, nerimas, nes bijojo, kad nebevaikščios, gėrė daug rimtų vaistų, kad miegoti galėtų. 5 000 Eur sumą sudaro skausmas, stresas bei nerimas, visa emocine ir dvasinė būklė. Teigė, kad vaistinėje lankosi kas antrą dieną. Į draudimo bendrovę kreipėsi, išmokėjo 3 400 Eur už padarytą neturtinę žalą ir 1 000 Eur už nuomą vežimėlių, vaistus, daktarus. Iš viso sumokėta 4 400 Eur. Nurodė, kad nedarbingumas truko nuo 2023 m. spalio 10 d. iki 2024 m. balandžio 2 d. Paaiškino, kad civiliniu ieškiniu prašoma priteisti 5 000 Eur neturtinę žalą, 1 600 Eur priteisiant iš draudimo bendrovės, o likusią sumą iš kaltinamojo. Į šią sumą nėra įskaičiuota jau išmokėta 3 400 Eur neturtinė žala. Iš viso vertina, kad buvo padaryta 8 400 Eur neturtinė žala.
Kaip galimas laiduotojas teisiamojo posėdžio metu apklaustas M. V. prašė jį skirti tėvo laiduotoju. Prašo teismo atleisti tėtį P. V. nuo baudžiamosios atsakomybės ir perduoti jį jo t. y. M. V. atsakomybei. Nurodė, kad tėčio elgesį galėtų įtakoti didesniu bendravimu, įvairiomis veiklomis, su tėčiu bendrauja dažnai, gyvena 15 minučių atstumu, tėtis gyvena (duomenys neskelbtini), o ji pats (duomenys neskelbtini), daug laiko leidžia kartu, sportuoja, kadangi tėtis (duomenys neskelbtini), tai (duomenys neskelbtini) jo sūnų. Susitinka bent kartą į mėnesį, susiskambina dažnai, dideles šventes kartu švenčia. Mano, kad tėčiui gali daryti teigiamą įtaką, dabar gali jį pakontroliuoti, kad atsakingiau į viską žiūrėtų. Apie įvykį tėtis pranešė iš kart po įvykio pernai metų spalio 9 d., papasakojo aplinkybes, kad (duomenys neskelbtini) žiede, važiuojant link (duomenys neskelbtini), sankryžoje per perėja nepraleido pėsčiosios ir taip nesunkiai ją sužalojo. Tėčio elgesį vertina neigiamai. Nors ta vieta ir žinoma, bet teigė, kad tėčiui reikia daugiau koncentracijos, viskas įvyko dėl neapdairumo. Tėtis vairuoja drausmingai, apie 35 metus jau vairuoja, pažeidimų nelabai turi. Galimo laiduotojo pajamos yra apie 1 200 Eur. Jo šeimą sudaro jis, žmona ir du nepilnamečiai vaikai, gyvena keturiese, turi banko paskolą. Bendros šeimos pajamos apie 2 600 Eur. Bankui moka apie 450 Eur kas mėnesį. Prašo tėtį perduoti be užstato, bet sutiktų sumokėti ir užstatą jei teismas paskirs, galėtų sumokėti ir 1 000 Eur. Pats neteistas, administracine tvarka yra baustas, galiojančių nuobaudų neturi, baudos sumokėtos, baustas porą kartų, paskutinis pažeidimas už tai, kad pravažiavo pro mirksintį šviesoforo signalą. Nurodė, kad su tėčiu užsiims ir užsiima meditaciją bei tibeto pratimais. Su tėčiu kartą į savaitę sportuoja, bet daugiau sportuoja jo sūnus. Nurodė, kad tėtis sportuoja, neturi jokių žalingų įpročių, yra geras pavyzdys anūkams.
Nukentėjusioji I. O., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2023 m. spalio 9 d. apie 16.30 val. ji ėjo į savo darbovietę, esančią (duomenys neskelbtini). Link darbovietės ji ėjo per P. V. tiltą, kadangi (duomenys neskelbtini) pusėje buvo pasistačiusi savo automobilį. Per tiltą ji ėjo tilto dešinėje pusėje esančiu šaligatviu. Praėjusi tiltą, ji ėjo link parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini) pusės, šalia kurios yra šviesoforu nereguliuojama pėsčiųjų perėja, kuria norėjo pereiti į kitą gatvės pusę ir atsidurti šalia parduotuvės (duomenys neskelbtini). Priėjusi pėsčiųjų perėją, ji sustojo pasižiūrėjo į kairę pusę, norėdama įsitikinti ar žiedine sankryža važiuojantys automobiliai nevažiuoja link pėsčiųjų perėjos, šalia kurios ji stovi. Tuo metu ji matė, kad link pėsčiųjų perėjos nevažiuoja jokia transporto priemonė, todėl įsitikinusi, kad per perėją jai eiti saugu, ji savo dešine koja žengė nuo šaligatvio į pėsčiųjų perėją, po to atsimena dėjo kairę koją, o po to dar kartą dešinę koją ir tuo metu ji pajautė smūgį į savo dešinės pusės petį, dėl to neišlaikiusi pusiausvyros krito ant kelio dangos. Parkritusi ant kelio dangos ji pamatė, kad keliu važiavusi transporto priemonė, kurios markės ir valstybinio numerio ji nežino, savo dešinės pusės, priekiniu ratu yra dalinai užvažiavusi ant jos dešinės kojos pėdos. Gulėdama ant kelio dangos ji pamatė, kad jos kairė koja yra deformuota ir jai ją labai skauda. Po smūgio prie jos priėjo transporto priemonės vairuotojas, kuris rankomis bandė ištraukti jos koją iš po jo vairuotos transporto priemonės rato, tačiau jam to padaryti nepavyko, kadangi koja buvo prispausta, todėl jis įlipo atgal į automobilį ir juo pavažiavo atbuline eiga. Ji atsimena, kad po to, kai jos koja buvo išlaisvinta, kažkas ją patraukė toliau nuo kelio važiuojamosios dalies ant šaligatvio. Kas ją patraukė toliau nuo kelio važiuojamosios dalies, ji neatsimena, kadangi tuo metu jai labai stipriai skaudėjo koją ir ji apie nieką kitą negalėjo galvoti. Ji žino, kad į įvykio vietą greitąją medicinos pagalbą iškvietė ne ją sužalojusios transporto priemonės vairuotojas, o kažkoks kitas vyras, kadangi transporto priemonės vairuotojas dėl įvykusio įvykio buvo labai stipriai išsigandęs, jam nepavyko pasinaudoti savo telefonu, tai yra paskambinti į greitąją medicinos pagalbą ir užsirašyti jos telefono numerio. Ji prisimena, kad į įvykio vietą greitoji medicinos pagalba ir policija atvyko labai greitai. Atsimena, kad medicinos darbuotojai ją apžiūrėję įkėlė į greitosios pagalbos automobilį ir išvežė į gydymo įstaigą tolimesnei apžiūrai. Nori pažymėti, kad įvykus eismo įvykiui transporto priemonės vairuotojas išlipdamas iš savo automobilio girdėjo, kaip sakė, kad jis pagavo žioplį ir jis yra kaltas. Eismo įvykio metu buvo šviesus paros metas, kelio danga sausa, ji neatsimena, ar buvo saulėta diena. Nori pažymėti, kad transporto priemonės vairuotojas du kartus buvo pas ją atvykęs į ligoninę, ir skambino maždaug apie keturis kartus norėdamas pasiteirauti, kaip jos sveikata. Ji sutiktų su nukentėjusiu asmeniu susitaikyti po to, kai jai bus pilnai atlyginta eismo įvykio metu padaryta turtinė ir neturtinė žala (1 t., b. l. 37-39).
2023 m. spalio 9 d. P. V. paaiškinimo, kad vairavo mašiną (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Važiavo (duomenys neskelbtini) aikštelės. Važiuojant ties pėsčiųjų perėja nedideliu greičiu prie pėsčiųjų perėjos stulpas, iš už stulpo išėjo, stulpas storas ir jis nepamatė žmogaus, ji tuo metu žengė ir jis sustabdė mašiną, jos pėda buvo prispausta priekinio rato, bet nepervažiavo jos pėdos, ji parkrito. Iškvietė greitąją ir privažiavo policija. Atvažiuojant iki perėjos važiavo ne greičiau nei 20 km/val. Savo vairuojamą automobilį patraukė iš įvykio vietos dėl susidariusių spūsčių (1 t., b. l. 110).
Iš Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Ragavimo valdybos vyresniojo tyrėjo M. M. pranešimo apie pradėtą ikiteisminį tyrimą nustatyta, kad 2023 m. spalio 9 d. apie 16.40 val., adresu (duomenys neskelbtini) ties pastatu Nr. 3, Kaunas, automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo P. V., kuris važiavo kryptimi nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), nepraleido per nereguliuojamą pėsčiųjų perėją ėjusią I. O., kurią patrenkė. I. O. po susidūrimo su automobiliu buvo pristatyta į LSMU Kauno klinikas, kur buvo nustatytas kairės kojos blauzdikaulio lūžis (1 t. 1-2).
Iš 2023 m. spalio 9 d. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nustatyta, kad 2023 m. spalio 9 d. apie 16.40 val. adresu (duomenys neskelbtini) ties pastatu pažymėtu Nr. 3, Kaunas, automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo P. V., kuris važiavo kryptimi nuo (duomenys neskelbtini), link (duomenys neskelbtini), nepraleido per nereguliuojamą pėsčiųjų perėją ėjusios I. O., kurią partrenkė. I. O. po susidūrimo su automobiliu (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pristatyta į LSMUL KK SPS, kur jai buvo nustatytas kairės kojos blauzdikaulio lūžis. Užregistruota eismo įvykio medžiaga Nr. 07-23-9607419. Pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 1 dalį (1 t., b. l. 8-15).
Iš Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariato vyresniojo tyrėjo I. Ž. tarnybinio pranešimo dėl tyrimo veiksmų nustatyta, kad 2023 m. spalio 10 d. telefonu susisiekta su I. O., kuri informuota apie tai, kas atlieka ikiteisminį tyrimą. Moteris ligoninėje ir ten dar bus kurį laiką. Taip pat 2023 m. spalio 10 d. telefonu buvo susisiekta su automobilio vairuotoju P. V., kuris informuotas apie tai, kas atlieka ikiteisminį tyrimą. 2023 m. spalio 18 d. susisiekta su įvykio pranešėju K. P., kuris nurodė, kad apie įvykį pranešė dėl to, kad stovėdamas automobilių spūstyje išgirdo smūgio garsą ir atsisukęs atgal pamatė, kad yra sužalota moteris, dėl to iškvietė greitąją pagalbą. Taip pat nurodė, kad pačio eismo įvykio nematė (1 t., b. l. 99).
Iš Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariato tyrėjos I. R. tarnybinio pranešimo dėl eismo įvykio nustatyta, kad dirbant radijo šaukiniu 1115, kartu su tyrėju M. R., 2023 m. spalio 9 d. apie 16.43 val. buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) žiedo moterį perėjoje partrenkė vairuotojas su a. m. (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Moteriai 50 m. kojos trauma. Reikalinga GMP. Nuvykus nurodytu adresu ant žemės šalia perėjos buvo rasta moteris, kaip vėliau nustatyta I. O.. Moteris teigė, kad priėjus prie perėjos nepastebėjo atvažiuojančio automobilio, kai išėjus į perėją staiga ją partrenkė automobilis. I. O. GMP pagalbos ekipažu 1502 išvežta į LSMU Kauno klinikų priėmimo skyrių, dėl įtariamo kairės kojos lūžio. Pabendravus su automobilio vairuotoju P. V., šis nurodė, kad tik moteriai išėjus į pėsčiųjų perėją ją pastebėjo ir staigiai stabdė automobilį, nors važiavo apie 20 km/h vis tiek nespėjo automobilio sustabdyti ir kliudė dešine automobilio puse moterį. P. V. teigė, kad moters nesimatė, nes ji stovėjo už plataus apšvietimo stulpo, todėl jos ir nepastebėjo prieš perėją. Automobilis neapgadintas. P. V. alkotesteriu „Drager Alcotest 7510“, Nr. 101, sertifikato Nr. 1941212 nustatytas 0,00 prom. blaivumas (1 t., b. l. 107).
Iš Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo valdybos vyresniosios tyrėjos L. M. D. tarnybinio pranešimo dėl įvykio aplinkybių nustatymo nustatyta, kad 2023 m. spalio 9 d. 17.17 val., dirbant radijo šaukiniu 1745 kartu su tyrėju N. A., buvo gautas pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), perėjoje automobilis partrenkė einančią moterį. Gavus pranešimą buvo nuvykta į LSMUL Kauno klinikų Traumų ir skubios pagalbos skyrių, kur buvo pristatyta I. O.. I. O. nurodė, kad ėjo per pėsčiųjų perėją nuo Neries upės pusės link prekybos centro (duomenys neskelbtini), į perėją buvo įžengusi maždaug du žingsnius, kai (duomenys neskelbtini) kryptimi važiuojantis automobilis kliudė jos dešinę koją, užvažiavo ant pėdos, o priekiniu bamperiu kliudė jos kairę koją, moteris nuo smūgio nukrito. Atlikti moters apklausos nebuvo galimybės, nes jai skubiai buvo atliekami tyrimai. Atlikus kojų rentgeną, budinti gydytoja I. P. nurodė, kad I. O. diagnozuotas kairės kojos blauzdikaulio lūžis, jos laukia traumatologo apžiūra. Gyd. I. P. teigimu, moteris po traumatologo apžiūros bus operuojama ir galimai stacionarizuojama į skyrių, tačiau tai paaiškės tik atlikus visus tyrimus. Alkotesteriu I. O. nustatytas 0,00 promilės blaivumas (1 t., b. l. 108).
Iš ROIK: (duomenys neskelbtini) duomenų išrašo nurodytos įvykio aplinkybės, nustatyta, kad „prie (duomenys neskelbtini) žiedo moterį perėjoje partrenkė vairuotojas važiuodamas su automobiliu (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Moteriai 50 metų, kojos trauma. Reikalinga greitoji medicininė pagalba. Dalyviai vietoje.“ Pranešėjas – K. P. (1 t., b. l. 34-35).
Iš 2023 m. spalio 9 d. kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) sankryža, (duomenys neskelbtini). Kelių eismo įvykio rūšis - užvažiavimas ant pėsčiojo. Toliau protokole nurodoma, kad įvykio vietoje matomas dviejų eismo juostų, po vieną eismo juostą kiekviena kryptimi kelias, kurio kairėje pusėje yra 1,5 m. pločio žalia veja, lygiagrečiai su važiuojamąja kelio dalimi, prie vejos taip pat yra 2,3 m pločio pėsčiųjų takas. Viena iš eismo juostų yra 3,9 m. pločio, kita eismo juosta (duomenys neskelbtini) yra 3,3 m. pločio. Priekyje matoma salelė skirianti eismo juostas ir pėsčiųjų perėją, ant salelės yra kelio ženklas Nr. 407 (Apvažiuoti iš dešinės). (duomenys neskelbtini) eismo juosta kryptimi link (duomenys neskelbtini) yra 5,4 m. pločio. Kairiau matoma pėsčiųjų perėja prie kurios yra gatvių apšvietimo stulpas paženklintas Nr. 46, ant stulpo yra metalinė lentelė, kurioje iškaltas užrašas „POLE NUMBER 2020/02/37“. Ant pėsčiųjų perėjos kairiau prie šaligatvio matoma oranžinės spalvos pažymėta vieta, kuri užfiksuota vairuotojui nurodžius užvažiavimo ant pėsčiojo vietą. Susidūrimo vieta nuo gatvių apšvietimo stulpo Nr. 46 nutolusi 1,1 m., į plotį nutolusi nuo gatvių apšvietimo stulpo Nr. 46 - 1,2 m. Arčiau žiedinės sankryžos eismo juostos plotis taip pat 3,9 m. Eismo įvykio vieta yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Transporto priemonių išdėstymo kelių eismo įvykio vietoje ir kelio apžvelgiamume nurodoma, kad transporto priemonės (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio vietoje nėra, transporto priemonė patraukta į greta esančią automobilių stovėjimo aikštelę. Pėsčiojo vietoje nėra, išvežtas į gydymo įstaigą, vieta, kurioje vairuotojas nurodė, kad užvažiavo ant pėsčiojo pažymėta dažais (1 t., b. l. 22-25).
Iš 2023 m. spalio 9 d. eismo įvykio vietos plano nustatyta, kad įvykio vieta Jon(duomenys neskelbtini) sankryža, (duomenys neskelbtini). Eismo įvykio vietos plane nurodyta eismo įvykio vieta (1 t., b. l. 25).
Iš 2023 m. spalio 9 d. transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolo, nustatyta, kad apžiūrima transporto priemonė (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu nustatyti išoriniai transporto priemonės sugadinimo požymiai, t. y. ant dešinės ir kairės pusės bamperio matomi įbrėžimai (1 t., b. l. 45-47).
Iš 2023 m. lapkričio 24 d. Valstybinės medicinos tarnybos Kauno skyriaus Specialisto išvados Nr. G2503/2023(02) nustatyta, kad I. O. nustatyti kairio blauzdikaulio bei šeivikaulio viršutinių dalių lūžiai bei odos nubrozdinimai dešiniame delne. Sužalojimai vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. Nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis (1 t., b. l. 58-59).
Iš 2024 m. balandžio 4 d. draudimo (duomenys neskelbtini) duomenų pateikimo nustatyta, kad I. O. 2024 m. balandžio 4 d. išmokėta 4 030,94 Eur draudimo išmoka (3 400 Eur draudimo išmoka asmens neturtinei žalai, 134,19 Eur kuro išlaidoms, 215 Eur pagalbinėms medicininėms priemonėms, 11,16 Eur už vaizdų įrašymą, 270,59 Eur už gydymo išlaidas) (1 t., b. l. 89).
Įrodymų vertinimo taisyklės baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje. Šio straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar jie gauti teisėtu būdu, ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Aptartos BPK nuostatos įtvirtina išskirtinę teismo kompetenciją nuspręsti, kurie iš byloje esančių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomąją vertę bei kokios išvados jais remiantis darytinos. Tuo tarpu teismo proceso dalyvių pateiktų pasiūlymų ar versijų atmetimas savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieštaringas, o išvados pagrįstos byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma (pvz. kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-89/2014). Kartu pažymėtina, kad nustatant faktines aplinkybes įrodinėjimo procesas nėra begalinis, nes teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-89/2014, 2K-281-139/2015, 2K-348-303/2015).
Kaltinamasis P. V. patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už tai, kad jis padarė BK 281 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką. Pagal BK 281 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla asmeniui, kuris vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Pripažįstant asmenį kaltu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, būtina nustatyti, kad šis asmuo, vairuodamas kelių transporto priemonę, padarė konkretų Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) pažeidimą (pažeidimus) ir kad būtent dėl šio pažeidimo kilo eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Taigi, šiame BK straipsnyje numatytą nusikalstamą veiką apibūdina trys esminiai požymiai: veika (kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles pažeidžiantys veiksmai ar neveikimas), padariniai (eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata), priežastinis ryšys tarp veikos ir padarinių. Kvalifikuojant veiką pagal 281 straipsnio 1 dalį būtina kaltinamo asmens veiksmuose nustatyti visų trijų įvardytų požymių buvimą. Šios teisės normos dispozicija yra blanketinė, jos turinį atskleidžia Kelių eismo taisyklės. Būtinoji padarinių kilimo sąlyga nustatoma sprendžiant, ar eismo įvykis būtų įvykęs, jeigu nebūtų pažeistos Kelių eismo taisyklės, t. y. eliminuojant iš eismo įvykio priežastingumo grandinės Kelių eismo taisyklių pažeidimą.
Pripažįstant asmenį kaltu pagal BK 281 straipsnį, kaltinamo asmens veiksmuose turi būti nustatyti ne tik visi trys minėti objektyvieji požymiai, tačiau ir subjektyvusis požymis – kaltė, t. y. turi būti nustatyta, kad asmuo, vairuojantis transporto priemonę, suvokė rizikingą savo veikos pobūdį, numatė, kad jo padarytas KET pažeidimas gali sukelti eismo įvykį ir žalos kito asmens sveikatai, tačiau lengvabūdiškai tikėjosi šių padarinių išvengti (nusikalstamas pasitikėjimas – BK 16 straipsnio 2 dalis), arba nesuprato daromos veikos rizikingumo ar pavojingumo, nenumatė, kad jo padarytas KET pažeidimas gali sukelti eismo įvykį ir žalos kito asmens sveikatai, tačiau pagal veikos aplinkybes bei savo asmenines savybes turėjo ir galėjo tai numatyti (nusikalstamas nerūpestingumas – BK 16 straipsnio 3 dalis). Turėjimas numatyti padarinius išplaukia iš įstatymo nustatytos pareigos vairuotojams išmanyti Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo nuostatas, mokėti eismo taisykles ir jų laikytis, imtis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai. Galėjimas numatyti padarinius reiškia vairuotojo realią galimybę konkrečioje situacijoje suprasti daromos veikos rizikingumą ar pavojingumą bei numatyti eismo įvykį, dėl kurio gali kilti nusikalstami padariniai. Apie tai teismas sprendžia konkrečiu atveju įvertinęs eismo sąlygas bei situaciją, kitų eismo dalyvių veiksmus, kaltininko asmenines savybes ir kitas bylos aplinkybes (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-483/2013, 2K-375/2014 ir kt.). Padaryto KET pažeidimo suvokimas ar nesuvokimas gali būti laikomas tik vienu iš neatsargios kaltės turinio elementų, savaime nesuteikiančių pagrindo daryti išvadą dėl asmens kaltės padarius BK 281 straipsnyje nurodytą nusikaltimą. Nes, sprendžiant asmens kaltės klausimą, turi būti įvertinama objektyvių eismo įvykio aplinkybių visuma: kitų eismo dalyvių veiksmai, oro sąlygos ir temperatūra, kelio ypatumai, matomumas, taip pat asmeninės jo savybės: fizinė būsena, profesinė ir gyvenimiška patirtis, adekvatus situacijos vertinimas, dėmesingumas ir kitos aplinkybės. Todėl vertinant kaltininko veiksmus (neveikimą) ir sprendžiant priežastinio ryšio tarp veikos ir kilusių padarinių bei kaltės klausimus būtina nustatyti momentą, kada ir ar apskritai kaltininkas turėjo realią galimybę pastebėti tokį pavojų keliančias aplinkybes (pavyzdžiui, pėsčiojo pasirodymas važiuojamojoje kelio dalyje, kliūties, apribojančios matomumą, atsiradimas, vežamų asmenų elgesys transporto priemonėje). Galėjimas numatyti padarinius reiškia vairuotojo realią galimybę konkrečioje situacijoje suprasti daromos veikos rizikingumą ar pavojingumą ir numatyti eismo įvykį, dėl kurio gali kilti nusikalstamų padarinių. Apie tai turi būti sprendžiama kiekvienu konkrečiu atveju įvertinus eismo sąlygas bei situaciją, kitų eismo dalyvių veiksmus (ar kito eismo dalyvio padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas neapribojo kaltininko galimybės numatyti nusikalstamus padarinius ir jų išvengti), kaltininko asmenines savybes (ar konkrečioje situacijoje iš vairuotojo buvo galima reikalauti įstatymus atitinkančio elgesio, ar jo veiksmai buvo adekvatūs kilusiam pavojui, ar jis turėjo realią galimybę išvengti nusikalstamų padarinių) ir kitas bylos aplinkybes (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-127/2010, 2K-375/2014, 2K-99-511/2017).
Šiuo atveju P. V. inkriminuota tai, kad jis vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles ir dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta I. O. sveikata. Kadangi nusikalstama veika yra materialios sudėties, todėl būtinas šio nusikaltimo sudėties požymis – BK 281 straipsnyje numatytų padarinių kilimas. Šioje byloje nustatyti padariniai – nukentėjusiajai I. O. nesunkus sveikatos sutrikdymas. Specialisto išvadoje Nr. G2503/2023(02) nustatyta, kad I. O. nustatyti kairio blauzdikaulio bei šeivikaulio viršutinių dalių lūžiai bei odos nubrozdinimai dešiniame delne. Sužalojimai vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 58-59). Kaip matyti iš bylos medžiagos, minėtos išvados teismo ekspertų atliktos remiantis medicinos dokumentų duomenimis iš asmenų sveikatos istorijos, teismo ekspertui pakako duomenų tam, kad būtų galima objektyviai atsakyti į ikiteisminio tyrimo metu užduotyje suformuluotus klausimus, priešingu atveju, ekspertas, vadovaudamasis BPK 86 straipsniu, būtų atsisakęs pateikti išvadą arba prašęs pateikti papildomą medžiagą, reikalingą išvadai pateikti. Byloje nėra duomenų, kurie leistų suabejoti pateiktomis išvadomis, kuriose detaliai ir visapusiškai nustatyta nukentėjusiajai padarytų sužalojimų mechanizmas, lokalizacija ir sunkumo laipsnis.
Visų pirma pažymėtina, kad pripažįstant asmenį kaltu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, turi būti nustatyta ne tik tai, kokius KET reikalavimus pažeidė asmuo, bet ir tai, ar konkretūs padaryti KET reikalavimų pažeidimai yra priežastiniu ryšiu susiję su BK 281 straipsnio 1 dalyje numatytais padariniais. Tai reiškia, kad baudžiamojon atsakomybėn traukiamo asmens veiksmų teisiniam vertinimui esminės reikšmės turi tik tie padaryti KET pažeidimai, kurie yra eismo įvykio priežastimi, t. y. kurių nepadarius, eismo įvykis nebūtų įvykęs.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas konstatuoja, kad pagrindinė priežastis, sukėlusi minėtą nukentėjusiosios sveikatos sutrikdymą, buvo kaltinamojo padaryti Kelių eismo taisyklių 30 punkto pažeidimai. KET 30 punktas nurodo, kad artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, vairuotojas privalo sulėtinti greitį arba sustoti prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, kad praleistų į bet kurią jo važiavimo krypties eismo juostą, o keliuose su viena eismo juosta kiekviena kryptimi – į bet kurią eismo juostą perėjoje įžengusį, žengiantį arba prieš pat eismo juostą (važiuojamosios dalies kraštą) stovintį ir laukiantį galimybės įžengti pėsčiąjį. Transporto priemonių vairuotojai privalo imtis papildomų atsargumo priemonių tamsiuoju paros metu, esant blogam matomumui arba tais atvejais, kai pėsčiųjų perėja iš vairuotojo vietos nėra gerai apžvelgiama, ir įsitikinti, kad pėsčiųjų perėjoje nėra pėsčiųjų, kuriuos turėtų praleisti.
Pažymėtina, kad nukentėjusioji, žengusi į pėsčiųjų perėją ir bandžiusi kirsti gatvę, taip pat nesilaikė Kelių eismo taisyklių reikalavimų. KET 44 punktas nustato, kad įžengti į važiuojamąją dalį pėstiesiems leidžiama tik po to, kai jie įvertina atstumą iki artėjančių transporto priemonių ir jų greitį ir įsitikina, kad tai saugu. Pėstieji, prieš įžengdami į važiuojamąją dalį ir eidami ja, turi vengti bet kokių veiksmų (naudotis mobiliojo ryšio priemonėmis ir panašiai), kurie atitrauktų jų dėmesį nuo aplinkos ir eismo situacijos kelyje stebėjimo ir trukdytų įsitikinti, kad eiti saugu.
Teismas, vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teismo proceso metu ištirtus aukščiau nurodytus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų įvykio aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu konstatuoja toliau išdėstytais motyvais, kad nors Kelių eismo taisykles pažeidė tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusysis, tačiau pagrindinė priežastis, sukėlusi minėtą nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymą, buvo kaltinamojo padarytas Kelių eismo taisyklių 30 punkto pažeidimas.
Kaip matyti iš byloje esančių įrodymų, akivaizdu, kad Kelių eismo taisyklių 30 punkto reikalavimų kaltinamasis P. V. nesilaikė ir įvyko eismo įvykis. Iš aukščiau aptartų įrodymų, tame tarpe ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolų, įvykio vietos apžiūros protokolo, eismo įvykio vietos plano, specialisto išvados, kaltinamojo ir nukentėjusiojo parodymų nustatyta, kad kaltinamasis vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas (duomenys neskelbtini), pažeidė KET 30 punkto reikalavimus ir artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos nesulėtino važiavimo greičio pakankamai bei nesustojo ir nepraleido nukentėjusiosios I. O. per pėsčiųjų perėją, dėl ko įvyko eismo įvykis ir I. O. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.
Nustatant, ar kaltininko padarytas Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas buvo būtina padarinių kilimo sąlyga, teismų praktikoje taikomas objektyvaus išvengiamumo kriterijus – sprendžiama, ar konkrečioje situacijoje asmuo turėjo objektyvią galimybę išvengti eismo įvykio (žr. pvz. kasacinės nutartys bylose Nr. 2K-593/2011, Nr. 2K-151-2011, Nr. 2K-402/2012 ir kt.). Kaip matyti, šiuo atveju minėto KET 30 punkto pažeidimas buvo būtinoji padarinių kilimo sąlyga, nors ta aplinkybė, kad nukentėjusioji, įžengė į važiuojamąją dalį neįvertinus atstumo iki artėjančios transporto priemonės ir jos greičio ir neįsitikina, kad tai saugu. Nepaisant to, kad nukentėjusysis pažeidė minėtą KET punktą, dėl ko jos veiksmai techniniu požiūriu buvo nepriimtini ir sąlygojo šio eismo įvykio kilimą kaip ir kaltinamojo veiksmai, tačiau nukentėjusiosios padaryti KET pažeidimai nebuvo kilusių pasekmių būtinoji sąlyga ir priežastis, kadangi eismo įvykis įvyko ne dėl to, kad nukentėjusioji išėjo iš važiuojamąją dalį neįsitikinus, jog tai saugu, o todėl, kad nepasirinko saugaus greičio, nepristabdė ar sustojo prie pėsčiųjų perėjos ir nedavė kelio į pėsčiųjų perėją įžengusiai nukentėjusiajai. Taigi, kaltinamojo minėti KET pažeidimai yra būtinoji eismo įvykių padarinių – nukentėjusiojo nesunkaus sveikatos sutrikdymo, kilimo sąlyga, kadangi analogiškoje situacijoje kaltinamajam kaip eismo dalyviui laikantis KET reikalavimų būtina artėjant prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos sulėtinti greitį arba sustoti prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, kad praleistų į bet kurią jo važiavimo krypties eismo juostą įžengusį, žengiantį arba prieš pat eismo juostą (važiuojamosios dalies kraštą) stovintį ir laukiantį galimybės įžengti pėsčiąjį.
Kaltinamasis veiką padarė dėl nusikalstamo nerūpestingumo, kadangi nenumatė, kad dėl jo veikos gali atsirasti pavojingi padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes (vairavimo patirtis apie 35 metus) galėjo ir turėjo tai numatyti. Tarp kaltinamojo veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Akivaizdu, kad eismo įvykis nebūtų įvykęs, jeigu kaltinamasis nebūtų nesilaikęs visų būtinų atsargumo priemonių, būnant itin atidžiu ir atsargesniu prieš nereguliuojamą pėsčiųjų perėją, įsitikinant, kad važiuoti saugu, praleidžiant pėsčiuosius einančius per pėsčiųjų perėją. Tai, kad kaltinamasis nematė nukentėjusiosios per stulpą yra pačio kaltinamojo kaltė, kadangi jis nesumažino važiavimo greičio artėdamas prie pėsčiųjų perėjos, jo nusikalstamas nerūpestingumas, neatidumas, nes aukščiau aptarti įrodymai, tame tarpe nukentėjusiosios, pačio kaltinamojo parodymai, kad jei būtų buvęs atidus toje situacijoje realiai galėjo pamatyti pėsčiąją, galėjo realiai numatyti eismo įvykį dėl kurio kilo padariniai, galėjo ir turėjo suprasti daromos veikos rizikingumą laiku pastebint kliūtį kelyje ir turėjo realią galimybę išvengti nusikalstamų padarinių, leidžiant I. O. kirsti važiuojamąją kelio dalį per nereguliuojamą pėsčiųjų perėją. Tarp kaltinamojo veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryšys.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuojama, kad baudžiamojoje byloje nustatyti tiek objektyvieji, tiek ir subjektyvieji būtinieji kaltinamajam inkriminuoto nusikaltimo požymiai. Pripažintina, kad P. V. kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybėmis, vairavo transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas (duomenys neskelbtini), pažeidė KET 30 punkto reikalavimus ir artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos nesulėtino važiavimo greičio pakankamai bei nesustojo ir nepraleido nukentėjusiosios I. O. per pėsčiųjų perėją, dėl ko įvyko eismo įvykis ir I. O. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Kaltinamasis veiką padarė dėl nusikalstamo nerūpestingumo, žinodamas, kad Kelių eismo taisyklės įpareigoją automobilio vairuotoją artėjant prie pėsčiųjų perėjos sumažinti važiavimo greitį bei sustoti ir praleisti pėsčiąjį per gatvę.
III. Dėl laidavimo instituto taikymo
Kaltinamasis pateikė prašymą atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodant jį sūnaus M. V. atsakomybei. Teismo vertinimu, šioje byloje yra pagrindas taikyti BK 40 straipsnio nuostatas.
Žemesnės instancijos teismas
BK 40 straipsnyje nustatyta galimybė asmenį, padariusį baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jeigu yra šio straipsnio 2 dalyje nustatytos sąlygos: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti; 4) yra pagrindas manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi BK 40 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta sąlygų visuma, kuriai esant galimas šio straipsnio taikymo svarstymas. Tačiau atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą yra galimas ne tik nustačius BK 40 straipsnio 2 dalyje, bet taip pat apsvarsčius ir BK 40 straipsnio 1 bei 3 dalyse esančias sąlygas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-445-489/2016, 2K-52-648/2017, 2K-134-1073/2018).
Šiuo atveju, P. V. padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą. Jis prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, anksčiau nėra teistas, kaltinamasis atlygino nukentėjusios išlaidas advokatui, draudimo bendrovė sumokėjo neturtinę ir turtinę žalą nukentėjusiajai. Taigi visos formaliosios sąlygos laidavimui taikyti šioje baudžiamojoje byloje nustatytos.
Žemesnės instancijos teismas
Tačiau vien formaliųjų sąlygų laidavimui taikyti nepakanka, kadangi būtina įvertinti ir motyvus, kurie galėtų sudaryti pagrindą spręsti apie materialiųjų sąlygų, tai yra manymo, kad kaltinamasis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų bei laiduotojo, kuris vertas teismo pasitikėjimo, galimybės daryti teigiamą įtaką kaltininkui, egzistavimą.
Teismų praktikoje asmenimis, vertais teismo pasitikėjimo, laikytini pilnamečiai asmenys, turintys autoritetą nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui ir galintys daryti jam teigiamą įtaką. Pripažįstant asmenį turinčiu pasitikėjimą ir galinčiu būti laiduotoju, atsižvelgiama į asmenines laiduotojo savybes, veiklos pobūdį ir realią galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui, į jo charakteristiką ir kitus duomenis, kuriais grindžiamas laidavimo prašymas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-221-693/2017, 2K-134-1073/2018, 2K-67-942/2019), taip pat nustatoma, ar jis nebuvo teistas arba baustas administracine tvarka, ar teistumai yra išnykę ar panaikinti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-145-895/2018, 2K-96-628/2019)
Šiuo atveju, kaip matyti iš baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų, paties kaltinamojo bei jo sūnaus, kuris išreiškė sutikimą būti laiduotoju, paaiškinimų, kaltinamasis nėra linkęs pažeidinėti Kelių eismo taisyklių bei daryti nusikalstamų veikų. Galimas laiduotojas teigė, kad jo tėtis yra atsakingas ir drausmingas žmogus, turi ilgą vairavimo stažą ir nusikalstamą veiką padarė dėl neatidumo bei neatsargumo. Prašyme dėl laidavimo nurodė, kad kaltinamasis sunkiai išgyveno šį įvykį, graužėsi. Teisiamojo posėdžio metu galimas laiduotas parodė, kad su tėčiu bendrauja gana dažnai, susitinka bent kartą per mėnesį, švenčia visas didesnes šventes kartu, dažnai bendrauja telefonu, taip pat nurodė, kad jo tėtis yra (duomenys neskelbtini), dirba su vaikais ir treniruoja jo paties sūnų, t. y. savo anūką. Teigė, kad tėčiui gali daryti teigiamą įtaką, nurodė, kad po tėčiu daugiu bendraus, užsiims įvairiomis veiklomis bei skatins būti geresniu bei atsakingesniu. Posėdžio metu galimas laiduotojas nurodė, kad tėtis apie įvykį pranešė tą pačią įvykio dieną, t. y. 2024 m. spalio 9 d., paskambino ir papasakojo apie įvykį visas aplinkybes. Tokį tėčio poelgį sūnus vertina neigiamai, tačiau teigė, kad tai padarė dėl neatidumo ir neatsargumo, nes ta vieta jam yra žinoma, tėčio vairavimo stažas jau apie 35 metus. Galimas laiduotojas parodė, kad nėra teistas, yra baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi, baudos yra sumokėtos. Paskutinis administracinis nusižengimas padarytas dėl to, jog pažeidė Kelių eismo taisykles ir pravažiavo pro mirksintį šviesoforo signalą. Nurodė, kad mėnesinės šeimos pajamos per mėnesį su vaiko pinigais bei žmonos alga yra apie 2 600 Eur, turi paskolą, kurią moką kiekvieną mėnesį, apie 450 Eur. Nors prašo laidavimo be užstato, sutiktų laiduoti ir tada, jei teismas paskirtų laidavimą su užstatu. Pats kaltinamasis posėdžio metu išreiškė nuoširdų gailėjimąsi dėl padaryto nusikaltimo bei paaiškino, kad nukentėjusiosios atsiprašė. Taip pat teigė, kad sūnus jam galėtų daryti gerą įtaką, nes jis yra labai atsakingas bei atidus žmogus, dirba labai atsakingą darbą. Su sūnumi bendrauja nemažai, bent du kartus per savaitę, dažnai kartu sportuoja, daro tibeto pratimus. Kaltinamasis iki šiol nebuvo praradęs specialiosios teisės vairuoti, nebuvo teistas ar baustas dėl vairavimo apsvaigus nuo alkoholio. Pažymėtina, kad teisę vairuoti kaltinamasis įgijo prieš 35 metus, t. y. vairavimo stažas 35 metai. Per šį laikotarpį administracine tvarka buvo baustas tris kartus (teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad baudas už greičio viršijimą jis sumokėjo, tačiau tuo metu automobilį vairavo jo sūnus), pažymėtina, kad nei vienas administracinis nusižengimas nėra susijęs su Kelių eismo pažeidimu vairuojant neblaiviam (P. V. vairavo transporto priemonę ir nustatytą greitį viršijo 32 km/h, vairavo transporto priemonę ir nustatytą greitį viršijo 12 km/h, nesumokėjo vietinės rinkliavos už transporto priemonės stovėjimą ir tuo pažeidė vietinės rinkliavos mokėjimo tvarką). Teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad tą dieną važiuojant buvo mažiau atidus, nusikaltimą padarė dėl neatsargumo. Parodė, kad nematė nukentėjusiosios per stulpą, nematė kaip ji žengė į važiuojamąją dalį, išgirdo tik smūgio garsą. Jis nuosekliai tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek teisimojo posėdžio metu paaiškino savo veiksmų priežastis, pasižadėjo daugiau teisei priešingų veikų neatlikti, o byloje esanti jį charakterizuojanti medžiaga, sudaro pagrindą spręsti, kad visuomenėje jis yra apibūdinamas kaip teigiamai charakterizuojamas asmuo. Pateikta (duomenys neskelbtini) charakteristika nurodo, kad P. V. (duomenys neskelbtini) dirba nuo 2012 m. spalio 23 d., (duomenys neskelbtini) pareigose. Jis aktyviai dalyvauja (duomenys neskelbtini) veikloje, per pastaruosius 5 metus nėra turėjęs drausminių nuobaudų ar nusiskundimų. Bylos duomenys bei teisiamojo posėdžio metu P. V. duoti parodymai neabejotinai teismui sudaro pagrindą manyti, jog nusikaltimo padarymas buvo ne kaltinamojo susiformavusių delinkventinių nuostatų padarinys, o labiau atsitiktinio pobūdžio veikimas, pasirenkant netinkamą elgesio modelį. Taigi byloje egzistuoja pagrindas manyti, kad kaltinamasis, jį atleidus nuo baudžiamosios atsakomybės, laikysis įstatymų ir nebenusikals.
Tokį manymą, o kartu ir galimybes laiduotojui daryti teigiamą įtaką kaltinamajam, sustiprina ir teigiamai apibūdinamas jo sūnus, kuris sutiko laiduoti už kaltinamąjį. Tiek M. V., tiek ir pats kaltinamasis pabrėžė artimą jų ryšį. Galimas laiduotojas nurodė, kad su kaltinamuoju bendrauja pakankamai dažnai – kartu sportuoja, švenčia šventes kartu, dažnai bendrauja telefonu. Galimas laiduotojas nurodė, kad jo nuomonė, pats bendravimas, laiko leidimas kartu, kaltinamajam daro teigiamą įtaką, atsižvelgdamas į jas, kaltinamasis yra linkęs koreguoti savo elgesį. Laiduotojas, neteistas, baustas administracine tvarka, baudos sumokėtos, nėra galiojančios (paskutinį kartą administracine tvarka baustas už tai, kad pravažiavo per mirksintį šviesoforo signalą). Teismui nepateikta jokių duomenų, kurie laiduotoją apibūdintų kaip teisės pažeidimus linkusį daryti, nepaisantį įstatymų bei visuomenėje priimtų elgesio normų asmenį. Kaltinamojo bei laiduotojos teisiamajame posėdyje išsakyti argumentai sudaro pagrindą spręsti, kad jis iš tiesų gali daryti teigiamą įtaką kaltinamajam bei padėti jam laidavimo laikotarpiu įsisąmoninti savo netinkamo, teisei priešingo elgesio pasekmes bei ateityje tokių veiksmų nebekartoti. Dėl šios priežasties, teismo vertinimu, egzistuoja visos, tiek formaliosios, tiek ir materialiosios, sąlygos atleisti P. V. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.
Atsižvelgiant į aukščiau paminėtas aplinkybes, į laiduotoją charakterizuojančius duomenis, o taip pat laiduotojo požiūrį į kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką ir glaudų ryšį tarp jo ir kaltinamojo, teismui sudaro pagrindą manyti, kad M. V. yra verta teismo pasitikėjimo, savo asmeninėmis savybėmis, nepriekaištinga reputacija darys teigiamą įtaką kaltinamojo pasitaisymui. Esant P. V. ir M. V. prašymui perduoti kaltinamąjį P. V. atsakomybei pagal laidavimą, teismas vertina tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, jis teistas, tačiau nėra teistas (1 t., b. l. 132), baustas administracine tvarka, tačiau nėra baustas už vairavimą neblaiviu ar kitu itin šiurkščiu KET pažeidimu (1 t., b. l. 129-131). Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filialo Ambulatoriniame skyriuje neregistruotas (1 t., b. l. 128), VšĮ LSMU Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (1 t., b. l. 124). Kaltinamasis P. V. nuo 2012 m. rugsėjo 24 d. dirba (duomenys neskelbtini).
Taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Teismas kaltinamojo P. V. veiką vertina kaip atsitiktinę, dėl neatidumo bei neatsargumo padarytą nusikalstamą veiką, o ne kaip tendencingą neteisėto elgesio rezultatą. Tai leidžia manyti, kad kaltinamasis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl, teismo vertinimu, yra visos būtinos BK 40 straipsnyje numatytos sąlygos P. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.
Esant visoms privalomoms sąlygoms, numatytoms BK 40 straipsnio 1–3 dalyse, įvertinus kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, tai, jog kaltinamasis dirba, gyvena su žmona bei dukra, nusikaltimo padarymo aplinkybes, įvertinus laiduotojo – kaltinamojo sūnaus gaunamas pajamas – laiduotojas šiuo metu dirba, kartu su žmonos atlyginimu per mėnesį lėšų gauna apie 2 600 Eur, moką paskolą per mėnesį apie 450 Eur, teismas sprendžia, kad kaltinamasis P. V. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato, nustatant vienų metų laidavimo terminą.
IV. Dėl baudžiamojo poveikio priemonių taikymo
BK 67 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pilnamečiam asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės šio kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais gali būti skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise, iš jų – teise vairuoti kelių transporto priemones tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padaro nusikalstamą veiką (BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 68 straipsnio 1 dalis). Taigi, BK 68 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimo naudotis specialia teise – skyrimas nėra privalomas be išimties visais atvejais, dėl šios baudžiamojo poveikio priemonės kiekvienu konkrečiu atveju bylą nagrinėjantis teismas sprendžia individualiai. BK 68 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir nešioti ginklą, teise medžioti, žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Uždraudimas naudotis specialia teise galimas nuo vienerių iki penkerių metų (BK 68 straipsnio 2 dalis). Todėl atleidus kaltinamąjį P. V. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, spręstinas klausimas dėl baudžiamojo poveikio priemonių taikymo.
Pagal susiformavusią teismų praktiką uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustačius, kad kaltininkas BK 281 straipsnyje numatytą nusikaltimą padarė toks asmuo, kuris sistemingai pažeidinėja KET, arba inkriminuotą nusikaltimą padarė šiurkščiai pažeidęs KET ar būdamas stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, viena iš aplinkybių, į kurias atsižvelgia teismas, skirdamas bausmę, yra kaltininko asmenybė. Tai reiškia, kad bausmės, o kartu ir baudžiamojo poveikio priemonės, paskirtis gali būti pasiekta skiriant tokias įstatymo numatytas bausmes ir baudžiamojo poveikio priemones, kurios maksimaliai atitiktų kaltininko asmenybę. Šiurkščiu pripažintinas toks eismo įvykis, kuris padarytas sąmoningai pažeidžiant Kelių eismo taisykles arba pažeidžiant jas dėl didelio neatsargumo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017 m. birželio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-143-696/2017, Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. sausio 31 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-8-966/2022 ).
Iš baudžiamosios bylos duomenų nustatyta, kad P. V. neatsargų nusikaltimą padarė būdamas blaivus, teisiamas pirmą kartą, per 35 metų vairavimo stažą administracine tvarka baustas tik tris kartus, yra dirbantis, įvykio metu buvo blaivus, turėjo teisę vairuoti, savo kaltę pripažino iš karto, ir nuoširdžiai gailėjosi. Visų aptartų aplinkybių visuma teismui leidžia daryti išvadą, kad baudžiamo poveikio priemonės – uždraudimo naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones taikymas P. V. šiuo konkrečiu atveju, atsižvelgiant į aukščiau nurodytas jį teigiamai charakterizuojančias aplinkybes, darbinius santykius, tampa nepagrįstu ir neproporcingu suvaržymu. O vien tai, kad P. V. nusikalstamą veiką įvykdė naudodamasis teise vairuoti kelių transporto priemones negali būti ir nėra absoliutus pagrindas taikyti jam šią baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimą naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones. Esant tokiai bylos situacijai, spręstina, kad BK 68 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimas P. V. šiuo atveju yra perteklinis, jis prieštarauja vienam iš BK 41 straipsnio 2 dalyje nurodytų bausmės tikslų – užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (Kauno apygardos teismo baudžiamoji byla Nr. 1A-566-919/2021).
IV. Dėl civilinio ieškinio
Pagal BPK 109 straipsnį asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturinės žalos turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims. Baudžiamojoje byloje gali būti atlyginama ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmė. Tai reiškia, kad tarp nusikalstamos veikos, kurią padaro kaltininkas, ir atsiradusios žalos turi būti priežastinis ryšys. Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Pažymėtina, kad draudimo bendrovė (duomenys neskelbtini) nukentėjusiajai I. O. 2024 m. balandžio 4 d. išmokėta 4 030,94 Eur draudimo išmoka (3 400 Eur draudimo išmoka asmens neturtinei žalai, 134,19 Eur kuro išlaidoms, 215 Eur pagalbinėms medicininėms priemonėms, 11,16 Eur už vaizdų įrašymą, 270,59 Eur už gydymo išlaidas).
2024 m. birželio 28 d. I. O. pareiškė civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, kuriuo prašė priteisti solidariai kaltinamojo P. V. ir ADB (duomenys neskelbtini) (draudimo įmonės pavadinimas patikslintas 2024 m. rugpjūčio 8 d. teisiamojo posėdžio metu). Teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad neturtinę žalą vertina bendra 8 400 Eur suma, todėl laiko, kad draudimo bendrovė yra atlyginus 3 400 Eur, 1 600 Eur prašo priteisti iš draudimo bendrovės, kadangi maksimali galima suma yra 5 000 Eur, o likusią sumą prašo priteisti iš kaltinamojo.
Civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusioji grindžia tuo, jog I. O. dėl nusikalstamos veikos patyrė kūno sužalojimus, dėl to jos sveikata yra nesunkiai sutrikdyta. Specialisto išvadoje Nr. G 2503/2023 nurodoma, kad nukentėjusioji autoįvykio metu patyrė kairio blauzdikaulio bei šeivikaulio viršutinių dalių lūžius bei odos nubrozdinimus. Dėl patirtų traumų nukentėjusioji buvo gydyta stacionariai, jai buvo atlikta kojos operacija, ilgą laiką buvo izoliuota, o dėl sugipsuotos galūnės negalėjo judėti, privalėjo nuolat lankytis konsultacijoms pas gydytojus. Iki šiol jos gydymas nėra baigtas, koja po operacijos skausminga, privaloma nuolat atlikti masažo pratimus, todėl rezultatai ir prognozės sveikatos gerėjimo prasme sunkiai nusakomos. Dėl patirtų sužalojimų nukentėjusioji šiuo metu dar negali pasirūpinti savimi buityje ir yra priklausoma nuo artimųjų priežiūros. Atliekamos medicininės procedūros yra labai skausmingos, dėl to nukentėjusioji patiria nuolatinį stresą ir išgyvenimus, negali užmigti, blaškosi. atlikus operaciją nukentėjusios kaulai yra sutvirtinti metalinėmis plokštelėmis ir varžtais, kuriuos planuojama iš kūno pašalinti š. m. rugsėjo – spalio mėnesiais. Natūralu, kad vėl bus daroma operacija, taikoma anesteziologija ir įvairūs medikamentai, o po šios operacijos I. O. privalomai turės reabilituotis, iš naujo patirti skausmą, nepatogumus ir pan. Nustatytų kūno sužalojimų specifika lemia, kad dėl jų atsiradusių pasekmių sumažinti ar panaikinti nebus įmanoma, liekamieji reiškiniai liks visam gyvenimui. Lūžus kairės kojos kaulams buvo sutrikdyta visa apatinės kūno dalies kraujotaka, dėl ko atsirado skausmai dubens srityje, paūmėjo anksčiau nustatytos stuburo ligos požymiai, todėl nukentėjusiajai yra apribota galimybė ne tik laisvai judėti, bet išviso kyla abejonių ar ateityje ji galės gyventi pilnavertį gyvenimą, dirbti, užsiimti bet kokia profesine ar visuomenine veikla ir pan.
Nukentėjusioji teisiamojo posėdžio metu dėl pareikšto civilinio ieškinio neturtinei žalai atlyginimo nurodė, kad buvo atliktos 2 operacijos. Skausmus kenčia kiekvieną dieną, be vaistų negyvena nei vienos dienos, koją skaudą, stuburas buvo sutrenktas. Rugpjūčio 22 d. bus atliekama trečioji operacija. Ligoninėje gulėjo 15 dienų, vėliau visas gydymas buvo namuose, vaikščioti pradėjo tik sausio 24 d., labai ilgai gijo žaizdos, važinėjo neįgaliojo vėžimėliu. Paskui į namus ateidavo kineziterapeutas, buvo paskirta slauga į namus. Skausmas po įvykio nedingo, susidūrė su neigiamais išgyvenimais, buvo didelė nemiga, nerimas, nes bijojo, kad nebevaikščios, gėrė daug vaistų, kad miegoti galėtų. 5 000 Eur sumą sudaro skausmas, stresas bei nerimas, visa emocine ir dvasinė būklė. Į draudimo bendrovę kreipėsi, išmokėjo 3 400 Eur už padarytą neturtinę žalą ir 1 000 Eur už nuomą vežimėlių, vaistus, daktarus. Nurodė, kad nedarbingumas truko nuo 2023 m. spalio 10 d. iki 2024 m. balandžio 2 d. Paaiškino, kad civiliniu ieškiniu prašoma priteisti 5 000 Eur neturtinę žalą, 1600 Eur priteisiant iš draudimo bendrovės, o likusią sumą iš kaltinamojo. Į šią sumą nėra įskaičiuota jau išmokėta 3 400 Eur neturtinė žala. Iš viso vertina, kad buvo padaryta 8 400 Eur neturtinė žala.
Kaltinamais su civiliniu ieškiniu sutiko, tačiau teigė, kad žalą privalo atlyginti draudimas. Civilinis atsakovas ADB (duomenys neskelbtini) su pareikštu civiliniu ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad ADB (duomenys neskelbtini) neginčija, kad dėl Įvykio patyrė neturtinę žalą, tačiau laikosi pozicijos, kad draudiko išmokėta suma yra teisinga ir pakankama ieškovės patirtai neturtinei žalai atlyginti. Neatsargiais nesmurtiniais veiksmais pasireiškusi kaltė sudaro prielaidas neturtinės žalos dydį nustatyti mažesnį, tuo tarpu tyčiniai, chuliganiškų paskatų sąlygoti smurtiniai veiksmai tokių prielaidų nesuponuoja Draudiko išmokėta suma atitinka Eismo įvykio metu padarytos neturtinės žalos dydžio nustatymo rekomendacijose (patvirtinta Lietuvos Respublikos finansų ministro 2018 m. spalio 30 d. įsakymu Nr. 1K-367) nurodomus neturtinės žalos dydžius Draudiko vertinimu, byloje nenustatyta išskirtinių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą nukrypti nuo aktualios teismų praktikos. Rekomendacijose nurodoma, kad esant nesunkiam sveikatos sutrikdymui, atsižvelgus į sveikatos sutrikdymo laikotarpį, neturtinės žalos dydis siekia iki 8 MMA. Atsižvelgus į nukentėjusiosios patirtus sužalojimus, rekomendacijas dėl eismo įvykio metu padarytos neturtinės žalos dydžio nustatymo bei teismų praktikos pavyzdžius, draudikas nustatė maksimalų neturtinės žalos dydį. Minėtą sumą draudikas atlygino.
Pažymėtina, kad civiliniame ieškinyje, apskaičiuojant neturtinės žalos sumą nurodyta, jog nuo 2012 m. birželio 11 d. dėl vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikos teritorijoje, nepaisant to, kiek yra nukentėjusių trečiųjų asmenų, sudaro 5 000 000 Eur dėl žalos asmeniui (tarp jų 5 000 Eur dėl neturtinės žalos) ir 1 000 000 Eur dėl žalos turtui.
Byloje nustatyta, kad eismo įvykio metu kaltinamojo vairuoto automobilio valdytojo civilinė atsakomybė buvo apdrausta ADB (duomenys neskelbtini). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.254, 6.987 straipsnių nuostatas draudimo bendrovė privalo atlyginti kalto asmens veiksmais padarytą žalą draudimo sutartyje aptartos sumos ribose. Pagal Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 4 punktą (redakcija, galiojusi eismo įvykio metu, t. y. 2023 m. spalio 9 d.) – transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo suma dėl vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikos teritorijoje, nepaisant to, kiek yra nukentėjusių trečiųjų asmenų, nuo 2018 m. lapkričio 1 d. buvo 5 000 000 eurų dėl žalos asmeniui (įskaitant ir neturtinę žalą) ir 1 000 000 eurų dėl žalos turtui. Taigi pagal nurodytą teisinį reglamentavimą akivaizdu, kad šiuo atveju pareiga atlyginti nukentėjusiosios patirtą turtinę ir neturtinę žalą tenka draudimo bendrovei, o ne kaltinamajam, kuris civiliniame ieškinyje nurodytas kaip atsakovas ir, iš kurio civiliniame ieškinyje prašoma šį žalos atlyginimą priteisti. Pažymėtina ir tai, kad draudimo bendrovės mokama neturtinės žalos suma nėra apribota iki 5 000 Eur.
CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šio straipsnio 2 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. CK 6.282 straipsnio 1 dalis numato, jog kai paties nukentėjusio asmens didelis neatsargumas padėjo žalai atsirasti arba jai padidėti, tai atsižvelgiant į nukentėjusio asmens kaltės dydį (o kai yra žalos padariusio asmens kaltės, – ir į jo kaltės dydį) žalos atlyginimas, jeigu įstatymai nenustato ko kita, gali būti sumažintas arba reikalavimas atlyginti žalą gali būti atmestas.
Teismų praktikoje išaiškinta, kad neturtinės žalos apskaičiavimo kriterijų sąrašas nėra baigtinis, todėl teismas, nustatydamas konkretų neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti ir į kitas reikšmingas faktines bylos aplinkybes, kurios mažina ar didina žalos atlyginimą, ir argumentuotai pagrįsti šių kriterijų taikymą nagrinėjamos bylos aplinkybėmis, vertinti jų visumą. Vertybiniai teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijai yra bendrieji teisės principai, konkrečioje situacijoje užtikrinantys priešingų interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į situacijos ypatumus. Kartu teismas privalo atsižvelgti į analogiškose bylose susiformavusią teismų praktiką dėl atlygintinos neturtinės žalos dydžio. Esminis ir lemiamas kriterijus, nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį, yra nusikalstama veika nukentėjusiajam sukelti padariniai. Nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį asmens sužalojimo atveju, įvertinamas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobūdis, trukmė, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai, asmens turėtų galimybių praradimas. Pasekmės vertinamos ne vien įvykusio fakto, bet ir ateities požiūriu, t. y. kaip jos paveiks tolesnį nukentėjusiojo gyvenimą. Jeigu pasekmės susijusios su dideliais asmens sveikatos pakenkimais, rimtų sužalojimų sukėlimu, kančia nuo fizinio skausmo, yra lydimos nerimo dėl sveikatos ateityje, jeigu jos susijusios su ateities intervencijomis ar kitokiu poveikiu žmogaus kūnui dėl pasekmių šalinimo (operacijomis ir kt.), tai yra esminis neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. spalio 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-217-697/2022).
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama praktika dėl neturtinės žalos atlyginimo, kai eismo įvykio metu asmens sveikata sutrikdoma nesunkiai, yra įvairi. Pagal BK 281 straipsnio 1 dalį nukentėjusiesiems neturtinei žalai atlyginti priteisiama apytiksliai nuo 600 Eur iki 6000 Eur (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-200/2010, 2K-277/2010, 2K-280/2010, 2K-17/2011, 2K-644/2012, 2K-370/2013, 2K-258/2014, 2K-471/2014, 2K-228-303/2015, 2K-232-507/2015, 2K-252-677/2015, 2K-372-942/2015, 2K-95-222/2017, 2K-35-895/2017; 2K-201-895/2020; 2K-132-942/2021; 2K-191-942/2021, 2K-9-976/2022). Pagal apeliacinės instancijos teismų praktiką, priteistinos neturtinės žalos sumos analogiškose bylose siekia iki 8000 Eur (Šiaulių apygardos teismo 2020 m. birželio 2 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-159-875/2020, Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. rugsėjo 25 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-197-417/2020; Panevėžio apygardos teismo 2022 m. lapkričio 10 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-170-491/2022). Didesnės sumos priteisiamos paprastai tais atvejais, kai nukentėjęs asmuo itin ilgai gydosi stacionariai, jam atliekama ne viena sudėtinga operacija, po kurių vis tiek išlieka liekamieji reiškiniai. Šiame kontekste teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog dėl sukelto eismo įvykio sužalojus žmogų priteistino neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo bylose suvienodinti teismų praktiką priteistino neturtinės žalos atlyginimo dydžio prasme iš esmės neįmanoma, nes kiekvienu konkrečiu atveju būtina vertinti kriterijų neturtinės žalos dydžiui nustatyti visumą, o individualioje byloje šie kriterijai, jų reikšmė ir tarpusavio santykis gali skirtis. Kiekvienas neturtinės žalos atlyginimo atvejis yra individualus, t. y. kiekvienu atveju asmenys patiria individualius išgyvenimus ir praradimus, kuriuos įrodinėja skirtingomis priemonėmis ir grindžia atskiromis faktinėmis aplinkybėmis, todėl kitose bylose, atsižvelgiant į konkrečias kiekvieno ginčo aplinkybes, teismo nustatytas priteistino žalos atlyginimo dydis nelaikytinas (ir nėra prilyginamas) kasacinio teismo formuojamomis bendrosiomis teisės taikymo ir aiškinimo taisyklėmis, privalomomis ir teismų taikytinomis kitose panašiose bylose (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-288/2014, 3K-3-217-690/2018).
Baudžiamosios bylos duomenimis nustatyta, kad I. O. dėl eismo įvykio nustatyta kairio blauzdikaulio bei šeivikaulio viršutinių dalių lūžiai bei odos nubrozdinimai dešiniame delne, todėl nukentėjusiajai buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Draudimo bendrovė nukentėjusiosios patirtą neturtinę žalą įvertino 3 400 Eur.
Kaltinamojo vairuojama transporto priemonė buvo drausta civilinės atsakomybės draudimu ADB (duomenys neskelbtini), todėl civilinė atsakomybė dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo tenka draudikui. Pažymėtina, kad draudikas nuostolius atlygina šiuo atveju draudimo sutarties pagrindu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. 795 patvirtintomis Eismo įvykio metu padarytos žalos administravimo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių (toliau - Taisyklės) 12 patirtos neturtinės žalos dydis apskaičiuojamas vadovaujantis Eismo įvykio metu padarytos neturtinės žalos dydžio nustatymo rekomendacijomis, kurias tvirtina Vyriausybė ar jos įgaliota institucija. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos finansų ministro 2018 m. spalio 30 d. įsakymu Nr. 1K-367 patvirtintomis Eismo įvykio metu padarytos neturtinės žalos dydžio nustatymo rekomendacijų (toliau - Rekomendacijos) 4.2.3. punktu esant nesunkiam sveikatos sutrikdymui, atsižvelgus į sveikatos sutrikdymo laikotarpį, kai jis trunka nuo 3 iki 6 mėnesių rekomenduojamas neturtinės žalos dydis yra iki 6 minimalų mėnesinių atlyginimų (MMA). Akcentuotina, kad toks neturtinės žalos dydis buvo nustatytas Rekomendacijų redakcijoje galiojusioji veikos padarymo metu. Veikos įvykdymo metu (2023 m. spalio 9 d.) MMA siekė 840,00 Eur. Kas reiškia, jog apskaičiuotinas rekomenduojamas maksimalus neturtinės žalos dydis sudaro 5 040 Eur (6 MMA x 840 Eur). Baudžiamosios bylos duomenis nustatyta, kad nukentėjusiosios I. O. nedarbingumas truko nuo 2023 m. spalio 10 d. iki 2024 m. balandžio 2 d. Tą patvirtina pačios nukentėjusios ir civilinės ieškovės parodymai duoti teisiamojo posėdžio metu. Apskaičiuotina, jog nedarbingumo trukmė nesiekia 6 mėnesių. Rekomendacijų 4.4. papunktyje nustatyta, kad papildomą dydį prie Rekomendacijų 4.1–4.3 papunkčiuose nurodytų dydžių pridedama tuomet, kai nukentėjęs trečiasis asmuo neteko 45–55 procentų dalyvumo arba kai nustatytas lengvas neįgalumo lygis, arba kai nustatytas ketvirtas individualios pagalbos teikimo išlaidų kompensacijos poreikio lygis, – 25 procentus (4.4.1. papunktis); kai nukentėjęs trečiasis asmuo neteko 60–70 procentų dalyvumo arba kai nustatytas vidutinis neįgalumo lygis, arba kai nustatytas trečias individualios pagalbos teikimo išlaidų kompensacijos poreikio lygis, – 50 procentų(4.4.2. papunktis);. kai nukentėjęs trečiasis asmuo neteko 75–100 procentų dalyvumo arba kai nustatytas sunkus neįgalumo lygis, arba kai nustatytas pirmas arba antras individualios pagalbos teikimo išlaidų kompensacijos poreikio lygis, – 100 procentų(4.4.3 papunktis).
Įrodymų byloje, jog nuketėjusiai buvo nustatytas, kokio nors dydžio dalyvumo, neįgalumo lygis, nustatytas individualios pagalbos teikimo išlaidų kompensacijos poreikio lygis nėra. Įrodymų, jog nukentėjusiajai, kaip ji teigė bus atliekama trečioji operacija į bylą ir dėl to bus nedarbinga, kartu su civiliniu ieškiniu nėra pateikta. Darytina išvada, kad pagrindo padidinti rekomenduojamą maksimalų priteistiną neturtinės žalos dydį nėra.
Teismui nekyla abejonių, kad eismo įvykis bei dėl jo kilę padariniai nukentėjusiosios sveikatai sukėlė neigiamus psichologinius išgyvenimus (baimę, skausmą, stresą, šoką, nerimą dėl savo sveikatos tiek esamuoju laikotarpiu, tiek dėl būsimų pasekmių jos sveikatos būklei, gebėjimui gyventi savarankišką, aktyvų gyvenimą ateityje), jog dėl patirtų sužalojimų ir medicininių intervencijų nukentėjusioji jautė didelį fizinį skausmą, buvo operuojama. Sutiktina, kad negalėjimas savarankiškai vaikščioti, skausmas, iš karto po eismo įvykio taip pat turėjo ir turi įtakos I. O. psichologinės ir fizinės būklės pablogėjimui. Pripažintina, kad nukentėjusioji dėl eismo įvykio patyrė didelių gyvenimo pokyčių, esminį gyvenimo kokybės sumažėjimą, tačiau šiuo metu nukentėjusioji vaikšto savarankiškai, įrodymų, jog liko liekamųjų pasekmių nenustatyta. Akcentuotina ir tai, kad nukentėjusioji į teismą atvyko pati, vaikšto savarankiškai. Nukentėjusiosios teigimu jai bus atlikta trečioji operacijos, kurios metu bus pašalinti ankstesnių operacijų metu įdėti sraigtai, implantas. Pabrėžtina, kad lūžiai yra sugiję, Specialisto išvadoje nurodyta, jog operacijos be komplikacijų. Šios nustatytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog operacijos ir gydymas buvo sėkmingos, o tai, kad bus atlikta trečioji operacija, kurios metu bus pašalinti svetimkūniai, leidžia daryti išvadą, jog yra didelė visiško pasveikimo tikimybė. Visos šios aplinkybės, kaip ir padarytų sveikatos sužalojimų pobūdis ir sunkumas, turi būti įvertintos nustatant priteistinos neturtinės žalos dydį, tačiau jos savaime nesudaro pagrindo vertinti nukentėjusiosios patirtą žalą nurodoma 8 400 Eur suma. Pastebėtina, kad teismų praktikoje pažymima, kad, nustatydamas neturtinės žalos atlyginimo dydį, teismas negali suabsoliutinti vieno pasirinkto kriterijaus, o kitus ignoruoti. Kad ir kokie sunkūs būtų įvykio padariniai, teismas privalo vertinti visumą, ir taip nustatyti maksimaliai teisingą, situaciją atitinkantį neturtinės žalos atlyginimo dydį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-299/2012, 2K-252-697/2020).
Teismas, įvertinęs nukentėjusiosios patirtus sužalojimus, atsižvelgiant į tai, kad nustatytas kairio blauzdikaulio bei šeivikaulio viršutinių dalių lūžiai, odos nubrozdinimai dešiniame delne, atliktos dvi operacijos, kurių metu lūžiai gydyti panaudojant po 2 šanco strypus į blauzdikaulį ir šlaunikaulį, atlikta osteosintezė 2 plokštelėmis ir sraigtais, abi operacijos be komoplikacijų, nebuvo gyvybiškai svarbių organų sužeidimų, sukeltas fizines bei psichologines pasekmes nukentėjusiosios sveikatai, kūno sužalojimo mastą, nepatogumus, nėra duomenų apie liekamuosius reiškinius, be nukentėjusios nurodytų aplinkybių skausmo ir nepatogumą, atsižvelgiant į teismų praktiką bei Rekomendacijas, teismas vertina, kad nukentėjusiajai išmokėtas 3 400 Eur neturtinės žalos dydis yra nepakankamas kompensuoti jos patirtus neigiamus išgyvenimus ir nepatogumus, susijusius su eismo įvykiu, todėl yra pagrindas I. O. patirtą žalą vertinti didesne suma. Teismas pripažįsta, kad dėl patirtų sužalojimų nukentėjusioji patyrė neturtinę žalą, kaip ji suprantama pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį, t. y. fizinį skausmą, neigiamus dvasinius išgyvenimus, įvairius nepatogumus, daug mėnesių gydėsi, gydosi iki šiol, dar laukia viena rimta operacija.
Pažymėtina, kad šiuo atveju žala padaryta neatsargiais kaltinamojo veiksmais, o ne tyčia. Kaltinamasis vairavo turėdamas teisę vairuoti, blaivus, techniškai tvarkingą automobilį. Nors nagrinėjamu atveju KET pažeidė ne tik kaltinamasis, bet ir nukentėjusioji, kuri ėjo per pėsčiųjų perėja neįsitikinusi, kad tai yra saugu. Teismų praktikoje dėl nusikaltimų, numatytų BK 281 straipsnio 1 dalyje, priteisiamos neturtinės žalos dydis paprastai būna nuo 600 Eur iki 6000 Eur, kai kuriais atvejais siekia iki 8000 Eur. Didesnės sumos priteisiamos paprastai tais atvejais, kai nukentėjęs asmuo itin ilgai gydosi stacionariai, jam atliekama ne viena sudėtinga operacija, po kurių vis tiek išlieka liekamieji reiškiniai. Kiekvienu konkrečiu atveju būtina vertinti kriterijų neturtinės žalos dydžiui nustatyti visumą, o individualioje byloje šie kriterijai, jų reikšmė ir tarpusavio santykis gali skirtis. Kiekvienas neturtinės žalos atlyginimo atvejis yra individualus, t. y. kiekvienu atveju asmenys patiria individualius išgyvenimus ir praradimus, kuriuos įrodinėja skirtingomis priemonėmis (Šiaulių apygardos teismo 2024 m. birželio 19 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-155-882/2024).
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad nukentėjusiosios nepatogumai ir skausmai tęsiasi iki šiol, nukentėjusios teigimu ji kenčia iki šiol skausmą, susiduria su nepatogumais, jaučia didelius skausmus, dažnai geria stiprius vaistus, lankosi vaistinėje. Nurodė, kad iki šiol jaučią skausmą einant, jai sunku miegoti. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, formuojamą teismų praktiką analogiškose bylose sprendžiant klausimą dėl neturtinės žalos didžio nustatymo, į tai, kad buvo padarytas neatsargus nusikaltimas, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, atsižvelgiant į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, atsižvelgiant į tai, kad draudikas yra išmokėjęs 3 400 Eur, rekomenduojamas maksimalaus dydis, kai nedarbingumas trunka nuo 3 iki 6 mėnesių veikos padarymo metu sudarė iki 5 040 Eur, pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant nukentėjusiajai iš civilinio atsakovo 2 600 Eur neturtinės žalos, kita civilinio ieškinio dalis atmetama.
IV. Dėl kitų klausimų
Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu laikinai sulaikytas nebuvo. Jam nebuvo paskirta kardomoji priemonė.
Laikinas nuosavybės teisės apribojimas byloje netaikytas.
Daiktų, turėjusių reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui nėra.
Proceso išlaidų nėra. Byloje nebuvo pateiktas nukentėjusios ir civilinės ieškovės atstovo advokato M. V. prašymas dėl proceso (bylinėjimosi) išlaidų atlyginimo. Tačiau pažymėtina, kaip P. V. prašymo dėl laidavimo priedas kaltinamasis pateikė mokėjimo dokumentą, patvirtinantį, jog atlygino nukentėjusiajai I. O. jos turėtas atstovavimo išlaidas advokato paslaugoms apmokėti, t. y. 2024 m. rugpjūčio 7 d. P. V. I. O. pervedė 1 500 Eur.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–299, 301–303, 307–308, 310 straipsniais, teismas
nusprendžia:
P. V., padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato, perduodant jį M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakomybėn 1 (vienerių) metų laikotarpiui, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Nukentėjusios ir civilinės ieškovės I. O. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos priteisimo tenkinti iš dalies ir priteisti jos naudai iš civilinio atsakovo ADB (duomenys neskelbtini) 2 600,00 Eur (du tūkstančius šešis šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti. Kitą civilinio ieškinio dalį atmesti.
Išaiškinti atleistajam nuo baudžiamosios atsakomybės ir laiduotojai, kad:
1. Laiduotojas turi teisę atsisakyti laidavimo. Šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dėl užstato grąžinimo, taip pat dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.
2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarė naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas.
3. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.
Išaiškinti, kad jei bus teikiamas apeliacinis skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio, ar žodinio proceso tvarka.