- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-11-17
- Bylos Nr.
- 2S-2899-567/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-21960-2021-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Neringa Švedienė
- Pareiškėjas
- Lietuvos Respublikos, Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko
- Suinteresuotas asmuo
- J. Z.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Neringa Švedienė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybės įmonės (toliau – VĮ) Turto banko, atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 2 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2YT-27358-727/2021 pagal pareiškėjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko, skundą dėl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys J. Z., antstolė D. P.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Bylos esmė
1. Pareiškėja Lietuvos Respublika, atstovaujama VĮ Turto banko, pateikė skundą antstolei D. P., prašydama panaikinti antstolės 2021 m. liepos 5 d. patvarkymą Nr. S-21-68-7382, 2021 m. liepos 7 d. vykdymo išlaidų apskaičiavimą Nr. S-21-68-7454 ir 2021 m. liepos 7 d. raginimą įvykdyti sprendimą Nr. S-21-68-7455 vykdomojoje byloje Nr. 0068/21/00879. Nurodė, kad valstybė pagal 2020 m. liepos 21 d. palikimo perėjimo valstybei liudijimą paveldėjo (duomenys neskelbtini) mirusio I. P. turtą – ½ dalį buto (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. lapkričio 30 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-12852-545/2020 nusprendė: 1) pripažinti ieškovei J. Z. teisę iš Lietuvos valstybės gauti 6 484,05 Eur pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 7 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-216-534/2011 paveldėto turto sumoje; 2) pripažinti ieškovei J. Z. teisę iš Lietuvos valstybės gauti 635,52 Eur atlyginimą už iki I. P. mirties vykdytas solidarias prievoles Swedbank, AB paveldėto turto vertės sumoje; 3) priteisti ieškovės J. Z. naudai iš Lietuvos valstybės 1 799,22 Eur skolą už nuo 2018 m. sausio 18 d. iki 2020 m. sausio 30 d. vykdytas solidarias su J. P. prievoles Swedbank, AB paveldėto turto vertės sumoje bei 2 057 Eur advokato pagalbos išlaidų bei 201 Eur žyminio mokesčio. Antstolė 2021 m. liepos 21 d. pateikė pareiškėjai patvarkymą dėl vykdomojo dokumento priėmimo, vykdymo išlaidų apskaičiavimą ir raginimą įvykdyti sprendimą vykdomojoje byloje Nr. 0068/21/00879. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. sprendime nurodyta, kad skolos yra susidariusios iki palikėjo I. P. mirties, todėl valstybė, o ne VĮ Turto bankas, atsako už jas, neviršydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės, pardavus valstybės iš I. P. paveldėtą turtą. Pareiškėja neprivalo apmokėti skolą, susidariusią iki palikėjo I. P. mirties. Prievolės, atsiradusios po palikėjo mirties, nėra palikėjo prievolės. Tikroji palikėjo turto vertė gali būti nustatyta tik po turto pardavimo, todėl antstolė ginčijamu raginimu nepagrįstai reikalauja apmokėti visą įsiskolinimą. Neaišku, kodėl išieškotoja J. Z. kreipėsi dėl skolos išieškojimo į antstolę D. P., nes pareiškėja įsiteisėjusio Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-12852-545/2020 pagrindu įtraukė J. Z. reikalavimą į I. P. kreditorių sąrašą, todėl jos reikalavimas bus tenkinamas nustatyta tvarka, t. y. realizavus palikėjo turtą ir paskirsčius gautas lėšas kreditoriams. Būtina, kad hipotekos kreditorė Swedbank, AB inicijuotų priverstinį skolos išieškojimą iš palikėjo turto (CK 5.62 str.; Lietuvos Respublikos centralizuotai valdomo valstybės turto įstatymo 6 str.).
2. Antstolė D. P. 2021 m. rugpjūčio 5 d. patvarkymu nutarė netenkinti pareiškėjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko, skundo dėl antstolio veiksmų ir persiųsti jį nagrinėti Vilniaus miesto apylinkės teismui. Nurodė, kad J. Z. 2021 m. liepos 5 d. pateikė vykdymui Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. kovo 12 d. vykdomąjį raštą Nr. e2-12852-454/2020 dėl 11 176,79 Eur skolos išieškojimo iš skolininkės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko, išieškotojos J. Z. naudai. 2021 m. liepos 5 d. patvarkymu vykdomasis dokumentas buvo priimtas vykdyti. 2021 m. liepos 7 d. buvo priimtas raginimas įvykdyti sprendimą ir vykdymo išlaidų apskaičiavimas. Pareiškėjos atžvilgiu priverstinio išieškojimo priemonių nebuvo imtasi, skolininkės turtinės teisės nebuvo apribotos ar suvaržytos. Pareiškėja 2020 m. lapkričio 30 d. sprendimo neginčijo, jis yra įsiteisėjęs, todėl vykdomasis raštas yra galiojantis ir turi būti vykdomas. Išieškotojai teikiant vykdyti vykdomąjį dokumentą, skola pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. sprendimą nebuvo sumokėta. Pagal kasacinio teismo praktiką palikėjo skolos gali būti apmokamos ne tik iš paties paveldėto turto, bet ir iš kitų valstybės, paveldėjusios palikėjo turtą, lėšų, neviršijant paveldėto turto tikrosios vertės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-446-687/2016). Pareiškėja nepateikė įrodymų, kokio dydžio prievoles paveldėjo, kokia paveldėto turto tikroji vertė, ir kad paveldėto turto tikrosios vertės neužtenka prievolės įvykdymui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. rugsėjo 2 d. nutartimi nutarė atmesti pareiškėjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko, skundą dėl antstolio veiksmų.
4. Teismas nustatė, kad antstolė D. P. 2021 m. liepos 5 d. patvarkymu priėmė vykdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 12 d. išduotą vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2-12852-545/2020 dėl 11 176,79 Eur skolos išieškojimo iš skolininkės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko, išieškotojos J. Z. naudai. 2021 m. liepos 7 d. patvarkymu antstolė paskaičiavo 161,73 Eur vykdymo išlaidų. 2021 m. liepos 7 d. raginimu įvykdyti sprendimą antstolė paragino pareiškėją per 10 dienų nuo raginimo gavimo dienos į antstolės depozitinę sąskaitą sumokėti 11 176,79 Eur skolą, iš kurios 2 057 Eur advokato išlaidos, 8 918,79 Eur skola, 201 Eur žyminis mokestis, taip pat 161,73 Eur vykdymo išlaidų.
5. Teismas pažymėjo, kad vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-12852-545/2020, kurio pagrindu išduotas 2021 m. kovo 12 d. vykdomasis raštas, iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybės įmonės Turto banko, priteista iš viso 8 918,79 Eur skola ir bylinėjimosi išlaidos, t. y. šiuo teismo sprendimu buvo nuspręsta dėl prievolės, tenkančios Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VĮ Turto banko, apimties. Visi argumentai ir juos pagrindžiantys įrodymai, susiję su piniginės prievolės pagrindu ir dydžiu, turėjo būti teikiami nurodytą civilinę bylą nagrinėjusiam teismui, todėl nebegali būti analizuojami bei vertinami nagrinėjant skundą dėl antstolio veiksmų. Teismo sprendimas, kuriuo buvo pasisakyta dėl ginčo esmės, nebuvo apskųstas apeliacine tvarka, jis yra įsiteisėjęs, todėl turi būti vykdomas.
6. Teismas nurodė, kad pareiškėja nepateikė įrodymų, jog vykdomojo dokumento pateikimo metu buvo akivaizdžios kliūtys priimti vykdomąjį dokumentą ir pradėti vykdymo veiksmus, todėl argumentai, susiję su piniginės prievolės pagrindu ar dydžiu, nebegali būti analizuojami bei vertinami, nagrinėjant skundą dėl antstolės D. P. veiksmų, nes įsiteisėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-12852-454/2020 yra vykdytinas.
7. Teismas konstatavo, kad neįrodyta, jog vykdomojo rašto pateikimo antstolei metu egzistavo aplinkybės, dėl kurių vykdomojo dokumento priėmimas vykdyti būtų negalimas, todėl antstolė pagrįstai priėmė vykdyti vykdomąjį dokumentą ir paragino skolininkę sumokėti visą vykdomajame rašte nurodytą skolą. Vykdomajame dokumente pareiškėja nurodoma, kaip Lietuvos Respublikos vardu veikiantis asmuo, todėl išieškojimas pagrįstai vykdomas iš pareiškėjos VĮ Turto banko.
8. Teismas pažymėjo, kad pareiškėja nepateikė įrodymų apie paveldėto turto tikrąją vertę, ir kad turto tikrosios vertės neužtenka prievolei įvykdyti. Antstolė neatliko priverstinio išieškojimų veiksmų, kuriais būtų pažeista CK 5.62 str. 3 d. nuostata, ribojanti valstybės, kaip įpėdinės, atsakomybę paveldėto turto verte.
9. Teismas padarė išvadą, kad antstolė, priimdama 2021 m. liepos 5 d. patvarkymą, 2021 m. liepos 7 d. raginimą įvykdyti sprendimą ir 2021 m. liepos 7 d. patvarkymą dėl vykdymo išlaidų apskaičiavimo, veikė teisėtai ir pagal jai įstatymų suteiktus įgaliojimus, todėl pareiškėjos skundas dėl antstolės veiksmų yra nepagrįstas (CK 5.62 str.; CPK 18 str., 586 str., 634 str., 651 str.).
III. Atskirojo skundo argumentai
10. Pareiškėja Lietuvos Respublika, atstovaujama VĮ Turto banko, pateikė atskirąjį skundą, prašydama panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 2 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – panaikinti antstolės D. P. 2021 m. liepos 5 d. patvarkymą Nr. S-21-68-7382, 2021 m. liepos 7 d. vykdymo išlaidų apskaičiavimą Nr. S-21-68-7454 ir 2021 m. liepos 7 d. raginimą įvykdyti sprendimą Nr. S-21-68-7455 vykdomojoje byloje Nr. 0068/21/00879; prijungti naujus įrodymus. Nurodė, kad pareiškėja skundą dėl antstolio veiksmų antstolei pateikė 2021 m. liepos 29 d., o patikslintą skundą – 2021 m. rugpjūčio 2 d., papildomai nurodant, kad paveldėtas turtas yra įkeistas Swedbank, AB, kuriam dar 2021 m. sausio 26 d. pateiktas prašymas kreiptis į antstolį dėl palikėjo įkeisto turto realizavimo ir atsiskaitymo su kreditoriais. Swedbank, AB atsakymo nepateikė iki šiol. Pirmosios instancijos teismas visiškai neatsižvelgė į patikslintame skundė dėl antstolio veiksmų nurodytų argumentų. Turto tikroji vertė gali būti nustatyta tik pardavus turtą, t. y. kai žinoma, kokia pinigų suma buvo sumokėta už parduotą turtą. Parduodant valstybės paveldėtą nekilnojamąjį turtą nuo jo apskaitymo iki pardavimo praeina atitinkamas šio turto pardavimo procedūroms įforminti ir atlikti reikalingas laikotarpis, per kurį gali pasikeisti ir dažnai pasikeičia jo vertė. Kol turtas nėra realizuotas, antstolė neturi teisės areštuoti ir nurašyti piniginių lėšų, kadangi šiuo metu nėra aišku, kokia suma bus gauta, realizavus valstybės paveldėtą turtą. Pareiškėja įvykdyti antstolės reikalavimą galės tik tada, kai paveldėtas turtas bus realizuotas įstatymo nustatyta tvarka ir bus žinoma pinigų suma, sumokėta už parduotą turtą. Teismų praktikoje nurodyta, kad Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos privalės įvykdyti valstybės, kaip skolininko įsipareigojimus, tačiau tik po to, kai valstybės paveldėtas turtas bus parduotas. Tik atlikusi nustatytas procedūras ir realizavusi turtą (ar perėmusi pinigines lėšas), Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos turės galimybę atsiskaityti su kreditoriumi (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužės 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1200-431/2015). Kasacinis teismas taip pat yra išaiškinęs, kad tais atvejais, kai skolininku yra valstybė, išieškojimo nukreipimas į valstybės paveldėtą turtą negalimas, todėl kreditorių reikalavimai turi būti tenkinami iš lėšų, gautų Vyriausybės nustatyta tvarka realizavus paveldėtą turtą. Valstybė, realizavusi paveldėtą turtą pagal nustatytą tokio turto realizavimo tvarką, neviršydama gautų lėšų, įvykdo paveldėtą palikėjo prievolę, sumokėdama į antstolio sąskaitą paveldėtos prievolės dydžio lėšas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-434-695/2016). Akivaizdu, kad ginčijami patvarkymai yra neteisėti. VĮ Turto banko turimos lėšos naudojamos Lietuvos Respublikos centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo įstatymo nustatytiems tikslams, todėl VĮ Turto banko lėšos negali būti skiriamos apmokėti palikėjų kreditorinius reikalavimus, susidariusius iki jų mirties. Nagrinėjamu atveju skola yra valstybės skola, todėl ji turi būti apmokama iš valstybės lėšų tik realizavus valstybės paveldėtą turtą. Tikėtina, kad antstolė, nelaukdama valstybės paveldėto turto realizavimo, nurašys VĮ Turto banko pinigines lėšas, kurios viršys paveldimo turto vertę, tai sąlygos CK 5.62 str. 3 d. pažeidimą bei naujų teisminių ginčų kilimą, nors tokia situacija nesuderinama su teisingumo ir protingumo principais. Pagal teismų praktiką kiekvienu konkrečiu atveju VĮ Turto bankas turi pateikti duomenis, kad paveldimo turto vertė yra mažesnė už išieškotiną sumą vykdomosiose bylose ir viršija valstybės paveldėto turto vertę (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2S-1385-450/2018). Nagrinėjamu atveju valstybė paveldėjo palikėjo nekilnojamąjį turtą – ½ dalį buto (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė yra 29 800 Eur, o valstybės paveldėtos dalies – 14 900 Eur. Butas įkeistas hipotekos kreditorei Swedbank, AB pagal 2006 m. gegužės 24 d. kredito sutartį, kuria J. R. ir I. P. suteikta 49 235,40 Eur paskola iki 2036 m. gegužės 24 d. Kadangi Swedbank, AB iki šiol neatsakė į pareiškėjos 2021 m. sausio 6 d. paklausimą, tai palikėjo skolos likutis hipotekos kreditorei nėra žinomas. Kadangi iki skolos grąžinimo termino liko dar 16 metų iš 30, tikėtina, kad skola yra ne mažesnė nei 24 617,70 Eur, o valstybės paveldėto turto daliai tenkanti negrąžintos paskolos dalis – 12 308,85 Eur. Hipotekos kreditoriaus reikalavimai iš įkeisto turto patenkinami be eilės, todėl kai bus realizuota valstybės įkeista buto dalis visa gauta suma bus pervesta hipotekos kreditorei ir antstolei valstybė negalės sumokėti 11 176,79 Eur sumos, nes paveldimo turto vertė bus mažesnė už išieškotiną sumą. Išieškojimą išieškotojos J. Z. naudai vykdo ir antstolis G. B. pagal vykdomąjį raštą Nr. e2-25301-595/2017 vykdomojoje byloje Nr. 0040/18/00003 dėl 729 Eur bylinėjimosi išlaidų ir 10 149,60 Eur skolos. Vadinasi, iš palikėjo iš viso išieškoma suma, kuri 2,3 karto viršija valstybės paveldėto turto rinkos vertę, todėl antstolė D. P. nepagrįstai reikalauja sumokėti 11 176,79 Eur sumą. Faktinėmis aplinkybėmis panašiose bylose teismai ginčą sprendė pareiškėjos naudai (Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1942-258/2019; Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1665-413/2019). Prie bylos prijungtini nauji įrodymai (hipotekos išrašas apie butui (duomenys neskelbtini), registruotą sutartinę hipoteką, antstolio G. B. 2020 m. spalio 31 d. patvarkymas vykdomojoje byloje Nr. 0040/18/00003), kurių pateikimo būtinybė atsirado po skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties priėmimo, paaiškėjus, kad antstolė, turinti prieigą prie viešų registrų, neįvertino pareiškėjo patikslintame skunde nurodytų aplinkybių, susijusių su palikėjo turto įkeitimu hipotekos kreditorei (CK 5.62 str.; Lietuvos Respublikos centralizuotai valdomo valstybės turto įstatymo 6 str.; CPK 314 str., 754 str.).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
11. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atmestas pareiškėjos skundas dėl antstolio veiksmų, yra pagrįsta ir teisėta. Šį klausimą apeliacinės instancijos teismas sprendžia, vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
12. Pareiškėja kartu su atskiruoju skundu pateikė naujus įrodymus: pareiškėjos 2021 m. rugpjūčio 2 d. patikslintą skundą dėl antstolio veiksmų ir jo įteikimą antstolei patvirtinantį elektroninį laišką, pareiškėjos 2021 m. sausio 26 d. raštą Swedbank, AB, išrašą iš Hipotekos registro ir antstolio G. B. 2020 m. spalio 21 d. patvarkymą.
13. Vadovaujantis CPK 314 straipsniu, apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. CPK 180 straipsnis nustato, kad teismas priima nagrinėti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinčias reikšmės bylai aplinkybes.
14. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka paskirtis yra, neperžengiant atskirojo skundo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Šio apeliaciniam procesui keliamo tikslo įgyvendinimas būtų apsunkintas arba netgi apskritai taptų neįmanomas, jeigu dalyvaujantys byloje asmenys turėtų neribotą procesinę galimybę teikti apeliacinės instancijos teisme naujus įrodymus ir jais remtis. Siekiant pašalinti (ar sumažinti) tokių padarinių atsiradimo galimybę, proceso įstatymo lygmeniu ir yra įtvirtintas draudimas teikti, o kartu ir priimti, naujus įrodymus. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad šis draudimas kartu užtikrina ir teisinį tikrumą bei apibrėžtumą, nes, užkirsdamas kelią remtis tokiais įrodymais, kurie nefigūravo pirmosios instancijos teisme, pašalina (ar sumažina) procesinės staigmenos sukūrimo dalyvaujantiems byloje asmenims galimybę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-349-248/2019). Kasacinis teismas yra išskyręs kriterijus, pagal kuriuos turi būti patikrinama ir vertinama, ar egzistuoja pagrindas priimti naujus įrodymus: ar buvo objektyvi galimybė pateikti įrodymus bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme; ar vėlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinėjimo; ar naujai prašomi priimti įrodymai turės įtakos sprendžiant bylą; ar šalis nepiktnaudžiauja įrodymų vėlesnio pateikimo teise (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-101-248/2020).
Žemesnės instancijos teismas
15. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad dalis apeliantės pateiktų įrodymų (2021 m. rugpjūčio 2 d. patikslintas skundas dėl antstolio veiksmų ir jo įteikimą antstolei patvirtinantis elektroninis laiškas, pareiškėjos 2021 m. sausio 26 d. raštas Swedbank, AB) buvo pateikti antstolės D. P. su 2021 m. rugpjūčio 5 d. patvarkymu, kuria antstolė nutarė netenkinti pareiškėjos skundo dėl antstolio veiksmų ir persiųsti jį nagrinėti Vilniaus regiono apylinkės teismui, todėl pakartotinai šių įrodymų nėra pagrindo priimti. Kitus apeliantės pateiktus įrodymus (išrašas iš Hipotekos registro ir antstolio G. B. 2020 m. spalio 21 d. patvarkymas) yra pagrindas priimti, nes jais grindžiamos bylos išnagrinėjimui reikšmingos aplinkybės, o būtinybė pateikti naujus įrodymus iškilo po skundžiamos nutarties priėmimo.
16. Pagal CPK 266 str. teismui nagrinėjant bylą, draudžiama spręsti klausimus dėl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų.
Žemesnės instancijos teismas
17. Civilinio proceso tikslai apibrėžti CPK 2 straipsnyje. Teismas, kaip teisingumą vykdanti institucija, turi atitinkamas teises ir pareigas, nukreiptas civilinio proceso tikslų įgyvendinimo link.
18. Pagal CPK 47 str. 1 d. asmuo, kurio teisėms ir pareigoms gali turėti įtakos bylos išsprendimas, gali būti įtrauktas dalyvauti byloje ir teismo iniciatyva. Situacijoje, kai pareiškėjas nereiškia reikalavimo šiam asmeniui ir nė viena iš šalių neprašo įtraukti jį dalyvauti byloje, teismas, bylos nagrinėjimo metu nustatęs, kad nedalyvaujančio byloje asmens teisėms ir pareigoms gali turėti įtakos bylos išsprendimas, turi tokį asmenį įtraukti į bylą savo iniciatyva.
19. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad asmuo įtraukiamas į teismo procesą trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, tuo atveju, kai, atsižvelgiant į to asmens ir vienos iš šalių materialiojo teisinio santykio pobūdį, procesas gali paveikti, nors ir netiesiogiai, to asmens materialiąsias subjektines teises ir pareigas. Kadangi trečiąjį asmenį tam tikras materialusis teisinis santykis sieja tik su viena iš šalių, tai jis dalyvauja procese su ta šalimi. Trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, dalyvavimą procese gali pagrįsti tik atitinkamas jo ir vienos iš proceso šalių materialusis teisinis santykis ir teisinis procesinis suinteresuotumas bylos baigtimi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. liepos 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-334/2011). Tam, jog asmuo galėtų įstoti į bylą kaip trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, būtinas pakankamas (glaudus) nagrinėjamos bylos teisinis ryšys su trečiojo asmens materialiosiomis teisėmis ir pareigomis. Šis ryšys nustatomas kiekvienu konkrečiu atveju teismui įvertinus susiklosčiusius teisinius santykius ir faktines bylos aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. vasario 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-21/2010).
20. Civilinio proceso teisės trečiųjų asmenų instituto tikslas – užtikrinti proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą. Tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų (CPK 47 str.), turi teisinį suinteresuotumą bylos baigtimi ir įstatymo nustatytą galimybę šį interesą įgyvendinti, įstodami į prasidėjusį teisminį ginčą. Tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, nėra tiesioginiai tarp šalių atsiradusio materialinio teisinio santykio subjektai, tačiau jie gali būti susiję materialiniais teisiniais santykiais su viena iš šalių taip, kad priimtas teismo sprendimas daro įtaką jų teisių apimčiai. Jie dalyvauja byloje vienos iš ginčo šalių pusėje tam, kad išvengtų savo teisinės padėties pablogėjimo, ir gali būti įtraukiami į prasidėjusį procesą ne tik savo pačių iniciatyva, bet ir kitų dalyvaujančių asmenų ar teismo iniciatyva (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-161/2009).
21. Bylos dėl antstolių veiksmų nagrinėjamos ypatingosios teisenos tvarka (CPK 442 str. 6 p.). Suinteresuotas asmuo byloje dėl antstolio veiksmų yra kiekvienas asmuo, su kurio teisėmis ir pareigomis yra susijusi nagrinėjama byla. Jeigu paaiškėja, kad nagrinėjama byla susijusi su atitinkamo asmens teisėmis ir pareigomis, teismas šaukia jį dalyvauti byloje kaip suinteresuotą asmenį (CPK 443 str. 3 d.). Nagrinėjantis bylą ypatingosios teisenos tvarka teismas turi imtis visų būtinų priemonių, kad būtų visapusiškai išaiškintos bylos aplinkybės (CPK 443 str. 8 d.).
22. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad ypatingosios teisenos bylos yra nedispozityvios, t. y. jose teismas turi būti aktyvus (CPK 179 str. 2 d.), nes pagal CPK 443 str. 8 d. bylą nagrinėjantis teismas turi imtis visų būtinų priemonių, kad būtų visapusiškai išaiškintos visos bylos aplinkybės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-315/2014).
23. Tuo atveju, jei pareiškėjas skunde nenurodo suinteresuoto asmens, teismas turi vykdyti CPK 443 str. 3 p nustatytą pareigą, jeigu nagrinėjant bylą paaiškėja, kad konkretus asmuo turi suinteresuotumą dėl byloje sprendžiamo klausimo. Ar su asmens teisėmis ir pareigomis yra susijusi byla, sprendžiama pagal faktines bylos aplinkybes, jas teisiškai kvalifikuojant ir darant išvadas, ar teismo priimtas procesinis sprendimas turės įtakos šio asmens teisėms ir pareigoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-168-611/2017).
24. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad esminis bylos dėl antstolio veiksmų apskundimo nagrinėjimas vyksta pirmosios instancijos teisme, todėl būtent jame pagal proceso operatyvumo, koncentruotumo bei draudimo piktnaudžiauti procesu principus (CPK 7 str., 42 str. 5 d.) turi būti pateikti visi dalyvaujančių byloje asmenų reikalavimai, atsikirtimai bei įrodymai.
25. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Lietuvos Respublika pagal 2020 m. liepos 21 d. palikimo perėjimo valstybei liudijimą paveldėjo (duomenys neskelbtini) mirusio I. P. turtą – ½ dalį buto (duomenys neskelbtini). Paveldėjimo teisės liudijime nurodyta, kad buto vidutinė rinkos vertė pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis 2020 m. birželio 22 d. sudarė 29 800 Eur. Hipotekos registro išrašo duomenimis butas įkeistas hipotekos kreditorei Swedbank, AB pagal 2006 m. gegužės 24 d. kredito sutartį, kuria J. R. ir I. P. suteikta 49 235,40 Eur paskola iki 2036 m. gegužės 24 d. 2021 m. sausio 26 d. raštu VĮ Turto bankas paprašė Swedbank, AB išreikšti nuomonę dėl įkeisto buto realizavimo ir pateikti nuomonę apie palikėjo įsiskolinimą. Antstolė D. P. 2021 m. liepos 5 d. patvarkymu priėmė vykdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 12 d. išduotą vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2-12852-545/2020 dėl 11 176,79 Eur skolos išieškojimo iš skolininkės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko, išieškotojos J. Z. naudai. Patvarkymas išduotas 2020 m. gruodžio 31 d. įsiteisėjusio Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės J. Z. ieškinį atsakovei VĮ Turto bankui dėl termino atnaujinimo, teisių pripažinimo ir skolos, bylinėjimosi išlaidų priteisimo, trečiasis asmuo Swedbank, AB, pagrindu. Teismas nusprendė: 1) atnaujinti ieškovei J. Z. CK 5.63 str. 1 d. numatytą terminą ir pripažinti jai teisę iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko, gauti 6 484,05 Eur pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 7 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-216-534/2011, paveldėto turto vertės sumoje; 2) pripažinti J. Z. teisę iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko, gauti 635,52 Eur atlyginimo už nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki I. P. mirties vykdytas solidarias prievoles Swedbank, AB paveldėto turto vertės sumoje; 3) priteisti J. Z. iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko, 1 799,22 Eur skolą už nuo 2018 m. sausio 17 d. iki 2020 m. sausio 30 d. vykdytas solidarias su I. P. prievoles Swedbank, AB paveldėto turto vertės sumoje; 4) priteisti J. Z. iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko, 2 057 Eur advokato išlaidų bei 201 Eur žyminio mokesčio, paveldėto turto vertės sumoje. 2021 m. liepos 7 d. patvarkymu antstolė paskaičiavo 161,73 Eur vykdymo išlaidų. 2021 m. liepos 7 d. raginimu įvykdyti sprendimą antstolė paragino pareiškėją per 10 dienų nuo raginimo gavimo dienos į antstolės depozitinę sąskaitą sumokėti 11 176,79 Eur skolą, iš kurios 2 057 Eur advokato išlaidos, 8 918,79 Eur skola, 201 Eur žyminis mokestis, taip pat 161,73 Eur vykdymo išlaidų.
26. CPK 668 str. 2 d. nurodyta, kad, vykdant išieškojimą iš valstybės, savivaldybės ar biudžetinių įstaigų, išieškojimas gali būti nukreipiamas tik į joms priklausančias pinigines lėšas, išskyrus atvejus, kai vykdomas išieškojimas iš įkeisto turto ir mirusio skolininko turtą paveldi valstybė. Vykdant išieškojimą iš valstybės ar biudžetinių įstaigų, išieškojimas negali būti nukreipiamas į valstybės iždo bendrąją sąskaitą Lietuvos Respublikos valstybės iždo įstatyme nustatytais atvejais.
27. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal CK 4.170 str. 3 d. hipoteka suteikia šios daiktinės teisės turėtojui teisę patenkinti hipoteka užtikrintą reikalavimą iš hipotekos objekto vertės pirmiau už kitus skolininko kreditorius. CK 4.193 str. 8 d. nurodyta, kad, jeigu įkeistas daiktas pereina valstybės ar savivaldybės nuosavybėn paveldėjimo teise arba įkeistas bešeimininkis daiktas perduodamas teismo sprendimu valstybės ar savivaldybės nuosavybėn, hipotekos kreditoriaus reikalavimą tenkina valstybė ar savivaldybė, bet ne daugiau, negu yra įkeisto daikto vertė. Hipotekos kreditoriaus ir įkaito turėtojo reikalavimai iš įkeisto turto patenkinami be eilės (CPK 754 str. 1 d.). Nepaisant to, kad pagal įstatymą hipotekos kreditorius turi pirmumo teisę gauti savo reikalavimų patenkinimą iš realizuoto hipoteka įkeisto turto, tačiau įstatymas nedraudžia kitiems skolininko kreditoriams inicijuoti skolų išieškojimą iš hipoteka įkeisto turto. CPK 747 str. 1 d., 3 d. nurodyta, kad išieškodamas iš hipoteka ar įkeitimu įkeisto skolininko turto, antstolis raštu kreipiasi į hipotekos ar įkeitimo kreditorių, siūlydamas duoti sutikimą, kad būtų išieškoma iš hipoteka ar įkeitimu įkeisto skolininko turto. Jeigu hipotekos ar įkeitimo kreditorius nesutinka, kad būtų išieškoma iš hipoteka ar įkeitimu įkeisto turto, arba per keturiolika dienų nepateikia antstoliui savo rašytinio sutikimo dėl išieškojimo, išieškoti iš hipoteka ar įkeitimu įkeisto turto negalima.
28. Pagal Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 1K-300 patvirtintų VĮ Turto banko įstatų 6 p. VĮ Turto bankas turi Lietuvos Respublikos centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo įstatyme, Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybės įmonių įstatyme nustatytas teises ir pareigas, taip pat kitas civilines teises ir pareigas, kurios neprieštarauja Lietuvos Respublikos įstatymams, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimams, įmonės įstatams ir jos veiklos tikslams. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad VĮ Turto bankui, kaip centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojai, teisės aktai yra suteikę pareigą imtis veiksmų įstatymo pagrindu įvykusiam palikimo perėjimo valstybei juridiniam faktui įforminti ir įtraukti valstybės paveldėtą nekilnojamąjį turtą į savo apskaitą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-464-219/2018).
29. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634 patvirtintų Bešeimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, į valstybės pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grąžinimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių (toliau – Taisyklės) 49 p., 491 p. nurodyta, kad jeigu į palikimą įeina turtas, kuris yra įkeistas ar įregistruotas Hipotekos registre, centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo darbuotojas, jeigu paveldimas centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo administruojamas turtas, gavęs paveldėjimo teisės liudijimą, turi surašyti turto perėmimo dokumentą, įregistruoti turtą valstybės vardu ir per 10 darbo dienų nuo įregistravimo visus dokumentus pateikti Hipotekos registrui, kad būtų padaryti atitinkami pakeitimai. Jeigu į palikimą įeina turtas, kuris yra areštuotas, išskyrus atvejus, kai vykdomas išieškojimas iš įkeisto turto, centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo darbuotojas, jeigu paveldimas centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo administruojamas turtas, gavęs paveldėjimo teisės liudijimą, turi surašyti turto perėmimo dokumentą, įregistruoti turtą valstybės vardu ir per 10 darbo dienų nuo įregistravimo visus dokumentus pateikti turtą areštavusiam antstoliui, kad būtų panaikintas valstybės paveldėto turto areštas, sustabdyta vykdomoji byla ir tokį turtą būtų galima realizuoti šių taisyklių nustatyta tvarka.
30. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra susijusi su valstybės paveldėto nekilnojamojo turto hipotekos kreditorės Swedbank, AB materialiosiomis teisėms ir pareigoms, kadangi byloje nustatyta, jog valstybės iš palikėjo I. P. paveldėtas turtas yra įkeistas hipotekos kreditorei Swedbank, AB. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, nustatęs, kad valstybės paveldėtas turtas yra įkeistas hipotekos kreditorei, turėjo pareigą svarstyti klausimą dėl Swedbank, AB įtraukimo į bylą suinteresuotu asmeniu. Pirmosios instancijos teismas savo iniciatyva Swedbank, AB neįtraukė į bylos nagrinėjimą suinteresuotu asmeniu, nors antstolės persiųstuose apeliantės skunde ir patikslintame skunde buvo nurodytos aplinkybės, jog valstybės paveldėtas turtas yra įkeistas hipotekos kreditorei Swedbank, AB. Akivaizdu, kad, sprendžiant klausimą dėl antstolės veiksmų teisėtumo, taip pat darant išvadas, ar valstybės paveldėto turto pakaks apmokėti palikėjo skolas, hipotekos kreditorė turėjo būti įtraukta į bylos nagrinėjimą suinteresuotu asmeniu, siekiant išsiaiškinti visas bylai reikšmingas aplinkybes, susijusias su palikėjo įsiskolinimu hipotekos kreditorei, atsižvelgiant į tai, kad bylos išsprendimas yra susijęs su hipotekos kreditorės Swedbank, AB materialiosiomis teisėmis ir pareigomis.
31. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apeliantės su atskiruoju skundu pateiktas antstolio G. B.2020 m. spalio 21 d. patvarkymas patvirtina, jog vykdomojoje byloje Nr. 0040/18/00003 iš valstybės, kaip palikėjo I. P. turto paveldėtojos, vykdomas dar vienas išieškojimas išieškotojos J. Z. naudai pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-25301-595/2017 išduotą vykdomąjį raštą dėl 10 878,60 Eur skolos išieškojimo. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjant pareiškėjos skundą dėl antstolio veiksmų pirmosios instancijos teisme iš naujo, yra tikslinga į bylos nagrinėjimą suinteresuotu asmeniu įtraukti antstolį G. B., siekiant išsiaiškinti visas bylai reikšmingas aplinkybes, susijusias su palikėjo įsiskolinimo išieškojimu išieškotojos J. Z. naudai ir dėl galimybės taikyti prisijungimą prie išieškojimo (CPK 759 str.).
32. Šie procesiniai pažeidimai, neįtraukus hipotekos kreditorės Swedbank, AB ir antstolio G. B. (CPK 37 str., 266 str., 338 str.), sudaro teisinį pagrindą naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį visa apimtimi, perduodant bylą nagrinėti iš naujo pirmos instancijos teismui, atsižvelgiant į tai, kad apeliacinėje instancijoje nėra galimas suinteresuotų asmenų įtraukimas į procesą ir nėra galimybės pašalinti šiuos procesinius pažeidimus (CPK 337 str. 1 d. 3 p., 329 str. 1 d., 338 str.).
33. Apeliacinės instancijos teismas nevertina kitų atskirojo skundo argumentų, nes skundžiama nutartis naikinama pilna apimtimi. Tik pašalinus apeliacinės instancijos teismo nurodytus procesinius pažeidimus ir ištyrus visas aplinkybes, susijusias su bylos nagrinėjimo dalyku, spręstini byloje pareikšti reikalavimai (CK 4.170 str., 4.193 str.; CPK 2 str., 3 str., 8 str., 13 str., 37 str., 177 str.–179 str., 320 str., 328 str., 337 str. 1 d. 3 p., 329 str. 1 d., 338 str., 443 str., 510 str., 512 str., 688 str., 747 str., 754 str.).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 3 p.,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 2 d. nutartį ir perduoti civilinę bylą pagal pareiškėjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto banko, skundą dėl antstolio veiksmų Vilniaus miesto apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.