- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-11-16
- Bylos Nr.
- 2-149-641/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-04526-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Milvydaitė
- Ieškovas
- J. G.
- Atsakovas
- V. Š.
- Advokatai
- Ineta Kačenauskienė, Eugenija Povilaitienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės J. G. patikslintą ieškinį atsakovui V. Š. dėl nuomos, komunalinių mokesčių bei nuostolių priteisimo ir atsakovo V. Š. patikslintą priešieškinį ieškovei J. G. dėl negrąžinto depozito priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. ieškovė J. G. prašė priteisti iš atsakovo V. Š. 960,00 Eur nuompinigius už 2019 metų vasario, kovo ir balandžio mėnesius, 271,68 Eur delspinigius už nesumokėtą nuomos mokestį, 514,49 Eur nesumokėtus komunalinius mokesčius už 2018 metų gruodžio bei 2019 metų sausio, vasario, kovo, balandžio mėnesius, 13,36 Eur delspinigius už nesumokėtus komunalinius mokesčius. Į padarytos 1355,00 Eur žalos atlyginimą įskaičius 500,00 Eur depozitą, priteisti iš atsakovo 855,00 Eur nuostolių atlyginimą. Taip pat priteisti iš atsakovo 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1154,16 Eur bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog 2017 m. gegužės 7 d. nuomos sutartimi, kuri buvo pratęsta 2018 m. gegužės 1 d., ieškovė išnuomojo atsakovui jai asmeninės nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini) (toliau tekste – butas), bei vieną automobilio parkavimo aikštelę Nr. 12. Ieškovė teigė, jog pagal žodinį susitarimą nuo 2018 metų gruodžio mėnesio atsakovas išsinuomojo ir antrą automobilių parkavimo aikštelę Nr. 4 bei įsipareigojo mokėti nuomos mokestį po 20,00 Eur kas mėnesį. Atsakovas pažeidė nuomos sutarties ir žodinio susitarimo dėl automobilio parkavimo aikštelės Nr. 4 sąlygas, laiku nesumokėjo nuomos mokesčio, mokesčių už komunalines paslaugas ir už naudojimąsi automobilio parkavimo aikštele Nr. 4. Paaiškino, jog atsakovas už buto nuomą ir komunalinius mokesčius visada mokėjo grynais, pagal jos pateiktas sąskaitas, pinigus iš atsakovo ji pasiimdavo jo darbovietėje. Mokesčius už komunalines paslaugas ieškovė susimokėdavo internetu. Teigė, jog iki 2018 metų rudens atsiskaitymai pagal sutartį atsakovui jokių problemų nekėlė, tačiau 2018 metų rugsėjo / spalio mėnesį prasidėjus atsiskaitymo vėlavimams, susidarė nemaža skolos suma. Taip pat ieškovė teigė, jog visi atsakovo mokėjimai pagal sutartį baigėsi nuo 2019 metų sausio mėnesio, tačiau nurodė, jog 2019 m. sausio 24 d. ieškovė su atsakovu susitiko prie atsakovo darbovietės, tada jai buvo grąžintas nuomos mokesčio likutis už 2018 metus ir 249,13 Eur suma už nesumokėtus rugsėjo / spalio mėnesio komunalinius mokesčius. Nuomos sutartis buvo nutraukta 2019 m. gegužės 6 d. atsakovo iniciatyva, t. y. atsakovui tą dieną grąžinus buto raktus ieškovei. Išsikeldamas iš ieškovei priklausančio buto, atsakovas ne tik neatsiskaitė už nuomą bei nesumokėjo komunalinių mokesčių, taip pat atsakovas paliko butą netvarkingą, apleistą ir nešvarų, todėl ieškovė turėjo samdyti valymo paslaugas teikiančius asmenis ir patyrė 600,00 Eur buto generalinio valymo išlaidų. Ieškovė teigė, jog atsakovas pažeidė nuomos sutarties sąlygas, pablogino išsinuomotą daiktą, padarė jos turtui žalos, t. y. apgadino daiktus, sienas, grindis, miegamajame kambaryje sulaužė lovos groteles, virtuvėje sulaužė į spintelę įmontuotą dėžę šiukšlėms dėti, virtuvėje sulaužė 2 staljuostes, nepataisomai sugadino vonios kriauklės paviršių, sulaužė odinę kėdę (pufą), sulaužė žurnalinį staliuką, todėl privalo atlyginti ieškovei nuostolius. Nurodė, jog sutartyje numatyta teise apžiūrėti butą nuomos laikotarpiu ji nesinaudojo, neturėjo tam laiko. Ieškovė prašė atsakovo V. Š. patikslintą priešieškinį atmesti. Teigė, jog šalys nuomos sutartimi susitarė, kad atsakovas, pasirašydamas sutartį, sumoka 500,00 Eur dydžio depozitą, kuris atsakovui grąžinamas pasibaigus nuomos sutarčiai ir atsakovui atsiskaičius su nuomotoja už išsinuomotas patalpas su sąlyga, kad atsakovas šiai patalpai nepadarys jokios žalos. Kadangi atsakovas padarė žalos turtui, kuri viršijo sumokėtą depozitą, ieškovė depozito negrąžino, įskaitė sumokėtą depozitą į jai padarytos žalos dydį sumažindama prašomus priteisti 1355,00 Eur nuostolius 500,00 Eurų suma, todėl iš atsakovo ieškovei turėtų būti priteisti 855,00 Eur nuostoliai.
2. Atsakovas su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, tenkinti jo patikslintą priešieškinį ir priteisti iš ieškovės 500,00 Eur negrąžintą depozitą, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog atsakovas išsinuomojo butą su baldais, buitine įranga ir požemine aikštele. Kadangi ieškovei priklausė dvi požeminės aikštelės, 2019 m. vasario mėnesį, mokėdamas nuomą ir komunalinius mokesčius, atsakovas ieškovės paprašė geranoriškai leisti laikinai pasinaudoti požemine aikštele Nr. 4 draugės automobiliui pastatyti, kol jie bus išvykę į Egiptą. Žodinio susitarimo dėl šios aikštelės nuomos jie nebuvo sudarę, ieškovė aikštele leido naudotis be papildomo mokesčio, kadangi aikštelė vis tiek buvo tuščia, ieškovė ja nesinaudojo, bute atsakovo draugė niekada negyveno, 2018 metų gruodžio mėnesį jokios kalbos ar susitarimo dėl antros aikštelės nebuvo, nes atsakovui ji buvo nereikalinga. Šalių sudaryta buto nuomos sutartis galiojo iki 2019 m. kovo 31 d., atsakovas iš buto daiktus išsivežė 2019 m. kovo 30 d., 2019 m. kovo 31 d. butą išvalė ir daugiau bute nebesilankė. Atsakovo atstovė nurodė, jog byloje nėra ginčo, jog šalys susitiko bute 2019 m. gegužės 6 d. ir atsakovas tą dieną atidavė ieškovei buto raktus. Atsakovas įsipareigojo nuompinigius ir komunalinius mokesčius mokėti grynais pinigais. Ieškovė žodžiu pasakydavo komunalinių mokesčių sumą, o atsakovas būtent tiek grynųjų pinigų jai paduodavo, komunalinių mokesčių lapelių netikrindavo. Visus mokesčius pagal sutartį mokėjo grynais pinigais laiku, nuomos mokestį mokėjo į priekį, t. y. už ateinantį mėnesį, o komunalinius mokesčius už einamąjį mėnesį. Išsikraustydamas 2019 m. kovo 31 d. paskambino ieškovei dėl buto raktų grąžinimo, tačiau ieškovė neturėjo laiko ir pasakė, jog turėdama laiko buto raktus pasiims pati. Teismo posėdžio metu nurodė, jog susitikus 2019 m. gegužės 6 d. atsakovas ieškovei perdavė 200,00 Eur už paskutinius komunalinius mokesčius. Atsakovas teigė, jog šalims susitikus 2019 m. sausio 24 d. prie atsakovo darbovietės, jis padavė ieškovei 500,00 Eur sumą už vasario mėnesio nuomą ir už sausio mėnesio komunalinius mokesčius. Šalims susitikus 2019 m. vasario mėnesį, atsakovas ieškovei padavė 600,00 Eur sumą. Atsakovas teigė, jog ieškovė taip pat nepagrįstai prašo priteisti iš atsakovo VŠĮ Šiaulių regiono atliekų tvarkymo centro paskaičiuotą mokestį už laikotarpį 2019-01-01 – 2019-12-31, nors ginčo dėl to, kad atsakovas visus 2019 metus buto nesinuomojo, nėra. Pasak atsakovo, neteisingai paskaičiuoti ir delspinigiai. Nurodė, jog butą atsakovas paliko sutvarkytą, išsinuomotame bute negyveno nei vaikai, nei gyvūnai, nevyko vakarėliai ar švenčių šventimai, todėl ieškovės reikalavimas atlyginti 600,00 Eur buto valymo išlaidas yra nepagrįstas. Giluminis buto ir jame esančių baldų valymas yra rekomendacinis, dėl to šalys sutartimi nesitarė. Atsakovas teigė, jog butą paliko tokį, kokį išsinuomojo, atsižvelgiant į natūralų daiktų nusidėvėjimą, tačiau teismo posėdžio metu pripažino, jog odinę kėdę (pufą) galėjo sulaužyti. Nesutiko su kriauklės sugadinimu, teigė, jog akrilinė kriauklė natūraliai nusidėvėjo, žurnalinio staliuko mechanizmas jau buvo sulūžęs išnuomojant, apie jį atsakovas ieškovei pranešė dar 2017 m. birželio mėnesį, lovos grotelių mechanizmo jis išsinuomojant netikrino, čiužinio nepakėlė, kitų daiktų taip pat nesulaužė, virtuvės stalviršio apvadus galėjo sulaužyti darbininkai tvarkę dujinį katilą. Atsakovas atkreipė dėmesį, jog antstolis R. K. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą surašė tik 2019 m. gegužės 20 d. Jame pažymėjo natūralų daiktų susidėvėjimą ir dulkes bute. Nurodė, jog ieškovė reikalaudama žalos atlyginimo iš esmės remiasi antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu ir 2017-05-07 priedu Nr. 1, kuriame visų daiktų būklė nurodyta „gera“, ir kaitlentės, kurios kraštas nuskeltas, būklė „gera“. Mano, jog šie netiesioginiai įrodymai neturi pakankamos įrodomosios galios, taip pat teigė, jog daiktų remonto / pakeitimo išlaidos nėra ieškovės realiai patirti nuostoliai, kuriuos ieškovė būtų sumokėjusi ir kuriuos dabar reikalauja priteisti iš atsakovo, nes ieškovė ir jos sugyventinis teismo posėdžiu metu nurodė, jog į jokių daiktų remontus ir / ar taisymus nėra investuotos piniginės lėšos. Atsakovui kyla abejonių, ar ieškovė nebegali naudotis akriline vonios kriaukle pagal jos funkcinę paskirtį dėl atsiradusio nusidėvėjimo. Atsakovas vertina, kad 500,00 Eur depozito ieškovė jam negrąžino nepagrįstai, jokios žalos ieškovės turtui jis nepadarė ir yra pilnai atsiskaitęs su ieškove.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys ir priešieškinis tenkinami iš dalies.
Bylos faktai ir reikšmingos procesiniam sprendimui priimti aplinkybės.
3. Bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklauso 61,06 kv. m. trijų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), ir 1/17 dalis negyvenamosios patalpos–garažo, esančio po gyvenamuoju namu (duomenys neskelbtini) (toliau tekste – garažas). 1/17 dalį garažo sudaro dvi automobilių parkavimo aikštelės: Nr.12 ir Nr. 4 (1 t., b. l. 8-9, 10-19, 20-21 b. l.). 2017 m. gegužės 7 d. ieškovė J. G. ir atsakovas V. Š. sudarė nuomos sutartį, kuria ieškovė išnuomojo atsakovui butą, esantį (duomenys neskelbtini), su baldais ir buitine įranga bei požemine aikštele automobiliui. 2018 m. gegužės 1 d. pratęsus 2017 m. gegužės 7 d. sudarytą nuomos sutartį (toliau tekste – Sutartis), šalys susitarė, jog mėnesio nuomos mokesčio suma yra 300,00 Eur, visi mokėjimai, atliekami nuomininko (atsakovo) nuomotojui (ieškovei) pagal šią Sutartį, t. y. 300,00 Eur plius komunaliniai mokesčiai turi būti sumokami nuomotojui (ieškovei) grynais iki einamojo mėnesio 25 dienos. Nuomininkas (atsakovas) visus komunalinius mokesčius įstaigoms sumoka pats (3.1. punktas). Nuomininkas (atsakovas) pasirašydamas šią sutartį sumoka 500,00 Eur dydžio depozitą. Depozitas grąžinamas Nuomos Sutarties galiojimui pasibaigus ir visiškai atsiskaičius su nuomotoju (ieškove) už nuomojamas patalpas, su sąlyga, kad nuomininkas (atsakovas) gyvenamajai Patalpai nepadarys jokios žalos (3.2. punktas). 3.6.2. punktu šalys susitarė, jog už ateinančius mėnesius (pradedant birželio mėnesiu) nuompinigiai ir komunaliniai mokesčiai bus mokami nuomotojui (ieškovei) ne vėliau kaip iki einamojo mėnesio 25 (dvidešimt penktos) dienos už sekantį nuomos mėnesį. 4.1. – 4.4. punktais šalys susitarė: nuomininkas (atsakovas) prisiima pilną atsakomybę už bet kokią dėl neatsargumo ar tyčia padarytą žalą išsinuomotai iš nuomotojo (ieškovės) gyvenamajai patalpai, baldams, virtuvės ir sanitarijos įrengimams ir prietaisams; jeigu nuomininkas (atsakovas) uždels sumokėti pinigus už nuomą daugiau nei penkias dienas, jis privalo mokėti delspinigius - 0,2 (dvi dešimtąsias) procento nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną. Šalių susitarimu delspinigiai neskaičiuojami. Jeigu nuomininkas (atsakovas) uždels sumokėti komunalinių paslaugų ir ryšio mokesčius, tai jis privalo mokėti delspinigius pagal LR Vyriausybės nustatytą tvarką. Delsimas sumokėti mokesčius, numatytus Sutarties 3.6,1, 3.6.2 ir 3.7 punktuose, laikomas sutarties pažeidimu, kurio pasekmė gali būti sutarties nutraukimas ir depozito negrąžinimas. Sutarties 5.1. punkte šalys numatė, jog sutartis įsigalioja nuo pasirašymo datos ir galioja iki 2019 m. kovo 31 d. Pasibaigus nuomos sutarties galiojimo laikui, sutartis automatiškai pratęsiama neribotam laikotarpiui, jei nei viena iš sutarties šalių nepareiškė noro nutraukti sutartį arba pakeisti nuomos sąlygų. 6.2. punktas numatė, jog nuomininkas (atsakovas) privalo įsileisti nuomotoją (ieškovę) ar jo atstovą vieną ar du kartus per mėnesį apžiūrėti gyvenamąsias patalpas, baldus, ir įrengimus, įvertinti ar turtas eksploatuojamas tinkamai, nėra sugadintas ir bute laikomasi sanitarijos reikalavimų. Jei yra nustatomi šie pažeidimai, nuomotojas (ieškovė) gali vienašališkai nutraukti nuomos sutartį arba reikalauti samdyti buto tvarkytoją už kurios paslaugas privalės mokėti nuomininkas (atsakovas). 1.3. sutarties punktas numatė, jog baldus ir sanitarijos įrenginius bei prietaisus nuomotojas (ieškovė) išnuomoja nuomininkui (atsakovui) kartu su gyvenamąja patalpa, pasirašant jų perdavimo nuomininkui (atsakovui) aktą. Šio akto pasirašymas reiškia, kad gyvenamoji patalpa, virtuvės baldai ir sanitarijos įrenginiai ir prietaisai perduoti nuomininkui (atsakovui) visam nuomos laikotarpiui. Gyvenamosios Patalpos perdavimo-priėmimo aktas pridedamas prie Sutarties. (1 t. 22–26, 27–29 b. l.). Iš 2017 m. gegužės 7 d. priedo Nr. 1, t. y. nuomojamo gyvenamųjų patalpų perdavimo–priėmimo akto, matyti, jog šalys pasirašė bute esančios įrangos ir baldų perdavimo–priėmimo aktą, kuriame išvardintų daugumos daiktų būklė nurodoma „gera“, išskyrus šviestuvų kambariuose ir paveikslo, jų būklė nurodoma „nauji“ (1 t. 25-26 b. l.).
4. Iš ieškovės teismui pateiktų „Swedbank“, AB vietinių mokėjimų, sąskaitos išrašo 2019 m. sausio 1 d. – 2019 m. birželio 1 d. laikotarpiu, matyti, jog ieškovė mokesčius daugiabučio gyvenamojo namo bendrijai, UAB „Lietuvos energijos tiekimui“, UAB „Šiaulių vandenys“, UAB „Ekskomisarų biurui“ 2019 metų sausio, vasario, kovo, gegužės mėnesiais mokėjo iš savo asmeninės banko sąskaitos. Iš VšĮ Šiaulių regiono atliekų tvarkymo centro pateiktų mokėjimo pranešimų Nr. 12524928 ir Nr. 15138588 matyti, jog ieškovei už buto komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. paskaičiuota 32,00 Eur mokėtina suma, laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. – 20,00 Eur (1 t. 58, 59 b. l.). Iš SEB lėšų nurašymų laikotarpiu nuo 2018 metų lapkričio iki 2019 metų vasario mėnesio matyti, jog atsakovas V. Š. iš AB SEB banko bankomatų 2018 m. lapkričio 27 d. išsigrynino 600,00 Eur, 2018 m. gruodžio 23 d. išsigrynino 600,00 Eur, 2019 m. sausio 24 d. išsigrynino 400,00 Eur, 2019 m. vasario 27 d. išsigrynino 600,00 Eur (1 t. 97-100 b. l.).
5. 2019 m. liepos 2 d. ieškovė J. G. registruotu pranešimu informavo atsakovą, jog jis liko skolingas buto nuomos mokesčio už 3 mėnesius – 900,00 Eur, nesumokėtus komunalinius mokesčius už 5 mėnesius – 512,23 Eur, nesumokėtą mokestį už garažo nuomą – 60,00 Eur, delspinigių nuo nesumokėtų nuompinigių – 184,32 Eur, delspinigių nuo nesumokėtų komunalinių mokesčių – 8,70 Eur. Nurodė, jog atsakovas nuniokojo ieškovės butą ir apgadino daiktus, sienas, grindis, padarė 668,79 Eur žalos turtui, kurią sudaro miegamajame kambaryje sulaužytos lovos grotelės – 36,44 Eur, jų pakeitimas – 15,00 Eur, virtuvėje sulaužyta į spintelę įmontuota dėžė šiukšlėms dėti, kurios vertė 33,71 Eur, pakeitimas – 20,00 Eur, virtuvėje sulaužytos dvi staljuostės po 10,78 Eur, iš viso 21,56 Eur, jų montavimas – 30,00 Eur, nepataisomai sugadintas vonios kriauklės paviršius – 192,08 Eur, pakeitimas – 50,00 Eur, sulaužyta odinė kėdė (pufas), turto vertė – 70,00 Eur, sulaužytas žurnalinis staliukas, turto vertė – 200,00 Eur. Taip pat nurodė, jog išsikeldamas iš buto atsakovas jį paliko netvarkingą, apleistą, nešvarų, buto generalinio valymo išlaidos – 600,00 Eur, taigi nurodė, jog atsakovas ieškovei padarė 2934,04 Eur žalos ir paprašė atlyginti jai padarytą 2343,04 Eur (2934,04 Eur žala sumažinta įskaičiavus atsakovo sumokėtą 500,00 Eur depozitą) žalą (1 t. 65, 66-67, 68 b. l.).
6. 2019 m. gegužės 23 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus nutarimu atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą Nr. M-1-02-32993-19 pagal pareiškėjos J. G. pareiškimą (1 t. 103-106 b. l.). Nutarime nustatytos aplinkybės, jog 2019 metais kovo pradžioje V. Š. paskambino ir pasakė, jog iš anksto praneša apie nuomos sutarties nutraukimą nuo 2019 m. gegužės 1 d., nuo tos dienos butą atlaisvins. Nuvykus pasiimti raktų, paaiškėjo, jog butą nuomininkas perduoda ne tokios būklės, koks jam buvo perduotas sudarant nuomos sutartį, butui yra padaryta žala: apgadinti daiktai, sienos, grindys ir pan. Butui padaryta žala: miegamajame kambaryje sulaužyta lova, t. y. - lovos grotelės, jų vertė 36,44 Eur, pakeitimas - 15,00 Eur, viso 51,44 Eur; virtuvėje sulaužyta į spintelę įmontuojama dėžė šiukšlėms dėti - 33,71 Eur, pakeitimas - 20,00 Eur, viso 53,71 Eur; virtuvėje sulaužytos staljuostės - 2 vnt. po 10,78 Eur, -21,56 Eur, jų montavimas - 30,00 Eur, viso 51,56 Eur; nepataisomai sugadintas vonios kriauklės paviršius, vertė - 192,08 Eur, pakeitimas - 50 Eur, viso 242,08 Eur; sulaužyta odinė kėdė (pufas), naudoto turto vertė - 70,00 Eur; sulaužytas žurnalinis staliukas, naudoto turto vertė - 200,00 Eur; visa butui padaryta žala sudaro 668,79 Eur. Nuomininką informavus apie turtui padarytą žalą, jis ją atlyginti atsisakė, pareiškė, jog tokios būklės butas buvo jam perduotas išnuomojant. Nutarime taip pat nurodyta, jog apklaustas V. Š. paaiškino, kad išsikėlus iš buto, raktus atidavė gal praėjus kokiam mėnesiui. Gyvenant minėtame bute, miegamojo lovoje nebuvo vieno pagaliuko, jo jis neišlaužė, miegojo ant tokios lovos kokia ji buvo. Pirmą dieną jam virtuvėje atidarius spintelę, kur buvo šiukšlinė, ji tiesiog iškrito iš ją laikančio prietaiso, todėl jis ja nebesinaudojo. Virtuvėje staljuostės nebuvo sulaužytos, vienoje nuo nusidėvėjimo buvo atsiradusi skylutė. Vonios kriauklės paviršius niekur nebuvo subraižytas, jis tiesiog nusidėvėjo, ant vonios paviršiaus tik atsirado dėmės, kurios galėjo atsirasti dėl plastmasės paviršiaus senėjimo. Odinis pufas įdubo, nes tiesiog išsisėdėjo, o žurnalinis staliukas iš vis nesulaužytas, jo sukinėjimosi mechaninė detalė buvo išdilusi. Sienos ir grindys irgi niekur nebuvo sugadintos (1 t. 103-106 b. l.).
7. 2019 m. gegužės 20 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 98-35 antstolis R. K. konstatavo aplinkybes dėl bute esančių baldų ir daiktų. Protokole nurodė, jog apžiūrėjus butą konstatuota, kad vonios kambaryje dėmėtas stalviršis, tarp vonios ir spintelės susikaupusios dulkės, vonia apibėgusi neaiškiu skysčiu, matosi nevalytos dėmės, vonios kambaryje esantis elektrinis gyvatukas nešvarus, ant jo susikaupęs dulkių sluoksnis, nešvarūs bute esantys elektros jungikliai, visame bute yra dėmių ant sienos, išpurvintos lubos prie priešgaisrinės signalizacijos, įlūžusi prieškambaryje esančio pufo sėdimoji dalis, susidaręs įdubimas, komodos viršutinė dalis dėmėta, išlūžusi viena miegamosios lovos lentelė, miegamojo lovos čiužinys dėmėtas, miegamojo kambaryje esančioje nišoje susikaupęs dulkių sluoksnis, matomos dėmės, spintos veidrodis dėmėtas, sulaužytas svetainės staliuko mechanizmas, ant stalo paviršiaus matomos dėmės ir dulkių sluoksnis, sulaužytas virtuvės komplekto baldinis plintusas, kaitlentės ir garų surinktuvo paviršiai dėmėti, nešvarūs, orkaitės visas vidus dėmėtas, nešvarus, sulaužytas šiukšlinės mechanizmas, ant šaldytuvo matomos dėmės, įbrėžimai, šaldytuvo vidus nešvarus, purvinas buto šilumos sistemos valdymo pultas, ant langų rėmų paviršiaus susikaupęs dulkių sluoksnis, virdulys nešvarus, susikaupęs kalkių sluoksnis. 2019 m. spalio 21 d. rangovas (duomenys neskelbtini) surašė defektinį aktą, kuriame nurodė, jog tie patys daiktų sugadinimai konstatuoti antstolio faktinių aplinkybių protokole, ir parengė darbų sąmatą 755,00 Eur sumai, t. y. sugadintų baldų, sanmazgų, apdailos detalių keitimui ir remontui (1 t. 157-158 b. l.).
8. Iš 2019 m. gegužės 30 d. bute atliktos valymo darbų sąmatos matyti, jog ieškovė J. G. užsakė buto valymą už 600,00 Eur sumą (1 t. 60, 61, 62, 63 b. l.). Buvo atliktas minkštų baldų cheminis valymas su giluminiu siurbliu (70,00 Eur), dvigulės lovos čiužinio cheminis valymas su giluminiu siurbliu (40,00 Eur), langų valymas (60,00 Eur), užuolaidų plovimas, lyginimas, nukabinimas ir pakabinimas (100,00 Eur), patalpų valymas (330,00 Eur). Pastabose nurodoma, jog vonios praustuvas sugadintas, pakeista spalva, yra dėmių, išbalinti nesugadinus neįmanoma, rekomenduojama pakeisti, lovos čiužinys dėmėtas, virtuvinis baldų komplektas labai apleistas, riebaluotas, virtuvės buitinė technika apleista.
9. Byloje pateikta UAB „Ekskomisarų biuro“ saugomo objekto, esančio (duomenys neskelbtini), signalizacijos įjungimo ir išjungimo ataskaita už laikotarpį nuo 2019 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gegužės 5 d. Iš jos matyti, jog nurodytu laikotarpiu į butą nuolat kažkas ateidavo, keletą naktų bute buvo nakvojama (2 t. 78, 79-81, 82 b. l.). Pateiktas 2019 m. balandžio mėn. atsakovo V. Š. darbo laiko apskaitos žiniaraštis įrodo, jog atsakovas 2019 m. balandžio mėnesį dirbo Šiauliuose parduotuvės direktoriumi, darbo dienos pradžia 8.00 val.
Dėl ginčo esmės
10. Nagrinėjamoje byloje tarp šalių susiklostė gyvenamųjų patalpų nuomos teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste – CK) XXXI skyrius). Byloje tarp šalių ginčas kilo dėl gyvenamosios patalpos nuomos mokesčio ir mokesčio už vandenį, energiją bei komunalines paslaugas tinkamo mokėjimo (CK 6.583, 6.584 straipsniai), nuomos sutarties pabaigos, atsakovo (nuomininko) atsakomybės už netinkamos būklės buto grąžinimą (CK 6.499–6.500 straipsniai); atsiradusios žalos – turto sugadinimo, t. y. dėl civilinės atsakomybės ir nuostolių atlyginimo (CK 6.245–6.249 straipsniai).
11. Civilinėje teisėje sutartinius santykius reglamentuoja ne tik šalių sudaromos sutartys, bet ir dispozityviosios sutarčių teisės normos. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.156 straipsnio 5 dalis nustato, kad jeigu sutarties sąlygas nustato dispozityvioji teisės norma, tai šalys gali susitarti šių sąlygų netaikyti arba susitarti dėl kitokių sąlygų. Jeigu tokio šalių susitarimo nėra, sutarties sąlygos nustatomos pagal dispozityviąją teisės normą. Taigi, tiek, kiek šalys nesusitaria pačioje sutartyje, yra užpildoma konkrečią sutarčių rūšį reguliuojančių dispozityviųjų normų turiniu. Dispozityvioji teisės norma palieka laisvę šalims nustatyti tokias sąlygas, kokios joms yra priimtiniausios, o teisės normoje nustatytos elgesio taisyklės taikomos tuo atveju, jei šalys tokia galimybe nepasinaudojo.
12. Sprendžiant klausimą dėl nuomotojo ir nuomininko teisių ir pareigų, kylančių iš gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, sistemiškai taikytinos tiek bendrosios CK šeštosios knygos XXVIII skyriaus „Nuoma“ normos, tarp jų – bendrosios nuostatos (CK 6.477-6.482 straipsniai), nuomos sutarties šalių teises ir pareigas nustatančios normos (CK 6.483-6.495 straipsniai) bei nuomos sutarties pabaigos taisyklės (CK 6.496-6.503 straipsniai), tiek XXXI skyriaus „Gyvenamosios patalpos nuoma“ normos, tarp jų – bendrosios nuostatos (CK 6.575-6.608 straipsniai), gyvenamosios nuomos patalpos sutarties pabaigos taisyklės (CK 6.609-6.617 straipsniai).
Dėl nuomos sutarties pabaigos, nuomos ir komunalinių mokesčių priteisimo
13. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.576 straipsnyje nustatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įpareigoja suteikti už mokestį gyvenamąją patalpą nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti ją gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis šia patalpa pagal paskirtį ir mokėti nuomos mokestį. Pagrindinė nuomininko pareiga pagal nuomos sutartį yra mokėti nuomos mokestį (CK 6.477 straipsnis, 6.487 straipsnio 1 dalis, 6.583 straipsnio 1 dalis). Šalių Sutarties 3.1. punktas numatė, jog mėnesio nuomos mokesčio suma yra 300,00 Eur, visi mokėjimai, atliekami nuomininko (atsakovo) nuomotojui (ieškovei) pagal šią Sutartį, t. y. 300,00 Eur plius komunaliniai mokesčiai turi būti sumokami nuomotojui (ieškovei) grynais iki einamojo mėnesio 25 dienos. Nuomininkas (atsakovas) visus komunalinius mokesčius įstaigoms sumoka pats. 3.6.2. punktu šalys susitarė, jog už ateinančius mėnesius (pradedant birželio mėnesiu) nuompinigiai ir komunaliniai mokesčiai bus mokami nuomotojui (ieškovei) ne vėliau kaip iki einamojo mėnesio 25 (dvidešimt penktos) dienos už sekantį nuomos mėnesį. 4.4. Sutarties punktas taip pat numatė, jog delsimas sumokėti nuomos mokestį (3.6.1. punktas) yra laikomas sutarties pažeidimu, kurio pasekmė gali būti sutarties nutraukimas ir depozito negrąžinimas.
14. Ieškovė byloje nurodė, jog atsakovas jai liko skolingas 960,00 Eur nuompinigių už 2019 metų vasario, kovo ir balandžio mėnesius bei 514,49 Eur nesumokėtus komunalinius mokesčius už 2018 metų gruodžio bei 2019 metų sausio, vasario, kovo, balandžio mėnesius. Ieškovės atstovė teigė, jog byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovas ieškovės gyvenamosiomis patalpomis naudojosi, tačiau nuomos mokesčių ir komunalinių mokesčių už prašomą priteisti laikotarpį nuomos sutarties nustatyta tvarka nemokėjo. Atsakovas teigia, jog nuomą ir komunalinius mokesčius mokėjo laiku grynaisiais pinigais, taip kaip numatyta Sutartyje. Pažymėtina, jog nepaisant to, kad šalių sudarytos Sutarties 3.1 punktas numatė, jog nuomininkas visus komunalinius mokesčius įstaigoms sumoka pats, byloje nėra ginčo dėl to, jog atsakovas tiek nuompinigius, tiek komunalinius mokesčius ieškovei visada mokėjo grynaisiais pinigais, šių aplinkybių ieškovė bylos nagrinėjimo metu neneigė. Tačiau byloje taip pat kilo ginčas iki kada atsakovas naudojosi išsinuomotu turtu. Ieškovė teigė, jog atsakovas raktus atidavė jai 2019 m. gegužės 6 d. bute vykusio susitikimo metu, atsakovas nurodė, jog šalių sudaryta Sutartis galiojo iki 2019 m. kovo 31 d., atsakovas tą dieną iš buto išsikraustė ir daugiau jame nebesilankė, tačiau teismo posėdžio metu patvirtino ieškovės nurodytas aplinkybes dėl buto raktų grąžinimo 2019 m. gegužės 6 d.
15. Sutarties 5.1. ir 5.2. punktais šalys susitarė, jog Sutartis įsigalioja nuo pasirašymo datos ir galioja iki 2019 m. kovo mėn. 31 d., pasibaigus nuomos sutarties galiojimo laikui, sutartis automatiškai pratęsiama neribotam laikotarpiui, jei nei viena iš sutarties šalių nepareiškė noro nutraukti sutartį arba pakeisti nuomos sąlygų. Akcentuotina, jog Sutarties 6.6. punktas numatė, jog visi Sutarties pakeitimai galios, jeigu jie bus sudaryti raštu ir pasirašyti abiejų sutarties šalių. Kitų nuomos sutarties pabaigos sąlygų Sutartimi šalys nenumatė, todėl teismas spręsdamas dėl Sutarties pabaigos taiko dispozityviąsias CK normas. CK 6.582 straipsnis numato, jog nuomos sutartis gali būti neterminuota arba terminuota. Šalys gali atnaujinti gyvenamosios patalpos terminuotą nuomos sutartį sudarydamos naują terminuotą arba neterminuotą nuomos sutartį (CK 6.582 straipsnio 2 dalis).
16. CK 6.499 straipsnis reglamenuoja daikto grąžinimo nuomotojui tvarką. Nuomos sutarčiai pasibaigus, nuomininkas privalo grąžinti nuomotojui daiktą tokios būklės, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą, arba sutartyje sulygtos būklės (1 dalis). Jeigu nuomininkas daiktą grąžina pavėluotai, tai nuomotojas turi teisę reikalauti, kad nuomininkas sumokėtų nuomos mokestį už visa laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą bei atlyginti nuostolius (2 dalis). Taigi, iš nurodyto matyti, kad bendroji taisyklė yra ta, jog pareiga grąžinti nuomojomą butą nuomotojui tenka būtent nuomininkui, nagrinėjamu atveju atsakovui. Jeigu, pasibaigus nuomos sutarčiai, nuomininkas negrąžina daikto nuomotojui, jam kyla CK nustatytų teisinių padarinių (CK 6.499 straipsnio 2 dalis).
17. Minėta, jog atsakovas daiktus iš buto išsivežė 2019 m. kovo 30 d., 2019 m. kovo 31 d. butą išsivalė ir nuo tos dienos bute nebegyveno, tačiau pripažino, kad buto raktus ieškovei grąžino 2019 m. gegužės 6 d. susitikimo metu. Teigė, jog išsikraustydamas 2019 m. kovo 31 d. skambino ieškovei dėl raktų grąžinimo, tačiau ieškovė susitikti laiko neturėjo. Ieškovė teigė, jog atsakovas 2019 m. kovo mėnesį paskambino jai ir pranešė, kad balandžio mėnesį norėtų pagyventi bute, nuomos sutartį pageidauja nutraukti nuo 2019 m. gegužės 1 d., iki tos dienos jis butą atlaisvins ir grąžins buto raktus. Teisme liudiję D. K. ir M. B. patvirtino, jog 2019 m. kovo 31 d. matė atsakovą valant butą bei išsikraustant, buto kaimynas M. B. nurodė, jog padėjo atsakovui išsinešti daiktus iš buto (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 0 val. 36 min. – 0 val. 28 min.; 0 val. 07 min – 0 val. 01 min.). Teismas sprendžia, jog šiais liudytojų parodymais atsakovas byloje įrodė, kad ketinimo pratęsti Sutarties galiojimo termino jis neturėjo (CPK 12, 178, 185, 189 straipsniai). Visi Sutarties pakeitimai galioja, jeigu jie yra sudaryti raštu ir pasirašyti abiejų Sutarties šalių (Sutarties 6. punktas), byloje nėra duomenų, jog abi šalys susitarė dėl terminuotos gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties pratęsimo iki 2019 m. gegužės 1 d., atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog nuomos sutartis pasibaigė suėjus jos terminui, t. y. 2019 m. kovo 31 d. Tačiau teismas atkreipia dėmesį, kad sutarties termino pabaiga ir daiktų išsivežimas iš nuomojamo buto nepaneigia aplinkybių, jog atsakovas, negrąžinęs ieškovei buto raktų 2019 m. kovo 31 d., visą balandžio mėnesį turėjo galimybę ieškovės butą faktiškai valdyti ir juo naudotis (CK 6.477 straipsnio 1 dalis).
18. Atsakovas teismo posėdžio metu patvirtino, jog yra gyvenantis Kaune, į Šiaulius buvo perkeltas dėl susiklosčiusių darbinių aplinkybių, jis buvo paskirtas (duomenys neskelbtini) padalinio vadovu, todėl jam reikėjo nuomojamo būsto (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 59 min. – 1 val. 57 min.). Rašytinių įrodymų, jog nuo 2019 m. balandžio 1 d. būtų gyvenęs kitame būste (pvz. kito būsto nuomos sutarties, ar mokėtų kito gyvenamojo būsto nuompinigių ar komunalinių mokesčių sąskaitų) atsakovas nepateikė (CPK 178, 185 straipsniai). Byloje pateikta UAB „Ekskomisarų biuro“ signalizacijos įjungimo ir išjungimo ataskaita už laikotarpį nuo 2019 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gegužės 5 d. įrodo, jog nurodytu laikotarpiu į butą nuolat kažkas ateidavo, keletą naktų bute buvo nakvojama (2 t. 78, 79-81, 82 b. l.). Aplinkybę, kad atsakovas nurodytu metu dar dirbo Šiauliuose patvirtina 2019 m. balandžio mėn. atsakovo V. Š. darbo laiko apskaitos žiniaraštis.
Žemesnės instancijos teismas
19. Kasacinis teismas yra pasisakęs, jog faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (tikimybių pusiausvyros principas) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugsėjo 30 d. nutartis priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-439/2008). Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. vasario 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-129/2008; 2008 m. rugsėjo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-439/2008); teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-103/2014).
20. Ieškovė gyvena ir dirba Šiauliuose, šiame mieste turi kitą gyvenamąjį būstą, todėl labiau tikėtina, jog 2019 m. balandžio mėnesį, turėdamas raktus, butu galėjo naudotis atsakovas. Byloje aptartu teisiniu reguliavimu nustatyta, jog pareiga grąžinti nuomojomą butą nuomotojui tenka būtent nuomininkui, t. y. atsakovui. Atsakovas teismo posėdžio metu nurodė, jog jis turi aukštąjį išsilavinimą, rašytiniai duomenys byloje patvirtina, jog jis yra charakterizuojamas teigiamai, dirba (duomenys neskelbtini) prekybos centrų direktoriumi, todėl darytina išvada, jog atsakovas būdamas daugiau nei vidutiniškai protingas ir apdairus asmuo galėjo numanyti, jog svetimo turto raktus reikėtų grąžinti paskutinę Sutarties galiojimo dieną (1 t. 96 b. l., CK 1.5 straipsnis). Akcentuotina, jog nuomos sutarties termino pabaiga savaime nereiškia, kad pasibaigia nuomininko prievolė mokėti nuomos mokestį. Šios prievolės pabaiga yra siejama su tinkamu išsinuomoto daikto perdavimu nuomotojui. Nuomininkui neįvykdžius nurodytos teisinės pareigos ir pavėluotai grąžinus išsinuomotą daiktą, nuomotojui tenka šios prievolės nesilaikymo CK 6.499 straipsnio 2 dalyje numatytos pasekmės.
21. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad CK 6.499 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas ne nuomos mokesčio skolos priteisimo, o nuomotojo patirtų nuostolių už laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą, kompensavimo mechanizmas – nuomininkas privalo kompensuoti dėl daikto naudojimo be teisėto pagrindo nuomotojo patirtus praradimus, sumokėdamas jo naudai pasibaigusioje nuomos sutartyje šalių sulygtą nuomos mokestį, preziumuojamą kaip realius nuomotojo dėl neteisėtų nuomininko veiksmų patirtus praradimus, taip pat atlygindamas kitus, nuomotojo įrodytus, nuostolius, kurių neapima nuomos mokestis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-85/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-37/2011; 2015 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-25-916/2015). Taigi CK 6.499 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas dėl pavėluoto daikto grąžinimo nuomotojo patirtų nuostolių (negautų pajamų) nustatymo metodas – laikoma, kad nuomotojo negautos pajamos yra tokio nuomos mokesčio dydžio, kurį jis būtų gavęs, jeigu nuomos sutartis nebūtų pasibaigusi. Šie nuostoliai laikytini minimaliais nuomotojo nuostoliais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. birželio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-301/2009; 2016 m. spalio 31 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e3K-3-449-684/2016).
22. Atsižvelgiant į aptartą teisinį reguliavimą, kasacinio teismo praktiką bei vadovaujantis įrodymų vertinimo principais ir taisyklėmis, teismas sprendžia, jog atsakovui 2019 m. kovo 31 d. negrąžinus ieškovei buto raktų, laikytina, jog atsakovas faktiškai neįvykdė savo pareigos grąžinti ieškovei nuomotą butą, todėl jam tenka pareiga atlyginti ieškovės nuostolius, t. y. sumokėti nuomos mokestį ir komunalinius mokesčius už 2019 m. balandžio mėnesį. Įvertinus byloje esančius rašytinius duomenis, matyti, jog ieškovės nuostolius už 2019 metų balandžio mėnesį sudaro 300,00 Eur nuomos mokestis už butą, 48,05 Eur komunaliniai mokesčiai, paskaičiuoti pagal ieškovės teismui pateiktą pareiškimą dėl ieškinio dalyko pakeitimo, ir 1,67 Eur mokestis už balandžio mėnesio buto komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą (20,00 Eur / 12 mėn. = 1,67 Eur, VšĮ Šiaulių regiono atliekų tvarkymo centro mokėjimo pranešimas Nr. 15138588, 1 t. 59 b. l.). Taigi ieškovei iš atsakovo priteistinas 300,00 Eur nuomos mokestis ir 49,72 Eur komunaliniai mokesčiai, t. y. 349,72 Eur suma (CPK 12, 178, 185 straipsniai, CK 6.499 straipsnio 2 dalis).
23. Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo nuompinigius už buto nuomą 2019 metų vasario ir kovo mėnesį, nesumokėtus komunalinius mokesčius už 2018 metų gruodžio, 2019 metų sausio, vasario ir kovo mėnesius bei 60,00 Eur nuomos mokestį už antrą automobilių parkavimo aikštelę Nr. 4 (toliau tekste aikštelė Nr. 4) už 2019 metų vasario, kovo ir balandžio mėnesius. Ieškovės atstovė teigė, jog byloje būtent atsakovui tenka procesinė pareiga įrodyti, jog jis perdavė ieškovei prašomus priteisti nuompinigius ir komunaliniu mokesčius, o ieškovės pateiktų įrodymų visuma byloje patvirtina, jog atsakovas nuomos ir komunalinių mokesčių ieškovei laiku nemokėjo. Dėl aikštelės Nr. 4 nuomos nurodė, jog atsakovui buvo reikalinga antra automobilio parkavimo aikštelė, nes išsinuomotame bute su juo gyveno draugė. Nors automobilio parkavimo aikštele Nr.4. naudojosi, atsakovas nuomos mokesčio už 2019 metų vasario, kovo ir balandžio mėnesius nesumokėjo.
24. Ieškovė patikslinto ieškinio reikalavimus dėl nuomos už butą bei aikštelę Nr. 4 ir komunalinių mokesčių priteisimo įrodinėja „Swedbank“, AB mokėjimo nurodymais, 2019 m. sausio 1 d. – 2019 m. birželio 1 d. laikotarpio sąskaitos išrašu, iš kurių matyti, jog ieškovė komunalinius mokesčius už butą 2019 metų sausio, vasario, kovo, balandžio mėnesiais mokėjo iš asmeninės banko sąskaitos (1 t. 58, 59 b. l.) bei liudytojo E. Č. parodymais. Atsakovas tinkamą nuomos sutarties vykdymą įrodinėja SEB banko lėšų nurašymo rašytiniais dokumentais laikotarpiu nuo 2018 metų lapkričio iki 2019 metų vasario mėnesio laikotarpiu, liudytojo M. Č. parodymais (1 t. 97-100 b. l.).
25. CPK 178 straipsnis nurodo, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). CPK 185 straipsnis nustato, kad teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, išskyrus CPK nustatytas išimtis. Kasacinis teismas ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs, kad civiliniame procese įrodinėjimas turi savo specifiką – nereikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-89-701/2018). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą. Įrodymų pakankamumas byloje reiškia, jog įrodymai neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą.
Žemesnės instancijos teismas
26. Vertinant keletą įrodymų, reikšmės turi ne tik kiekvieno iš įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis – ar nėra prieštaravimų tarp jų, ar šalutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklūs yra šalutiniai įrodomieji faktai. Kai iš skirtingų byloje pateiktų įrodinėjimo priemonių gaunama prieštaringa informacija, teismas turi šį prieštaravimą pašalinti, t. y. nustatyti, kuria informacija vadovautis, o kurią atmesti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-53-378/2018). Civiliniame procese teismas savo išvadas privalo daryti vadovaudamasis įrodymų tikėtinumo bei pakankamumo taisyklėmis. Įrodymų pakankamumo taisyklė taip pat grindžiama tikimybių pusiausvyros principu. Išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo lieka, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugpjūčio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-304/2008; 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-187/2008; 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2004; 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2001).
27. Minėta, jog byloje nėra ginčo, kad atsakovas tiek nuompinigius, tiek komunalinius mokesčius ieškovei mokėjo grynaisiais pinigais iki einamojo mėnesio 25 dienos, nuompinigiai buvo mokami į priekį, t. y. už sekantį mėnesį, komunaliniai mokesčiai – už einamąjį mėnesį (CPK 178, 185 straipsniai, Sutarties 3.1., 3.6.2 punktai, CK 6.583 straipsnio 2 dalis, CK 6.584 straipsnio 1 dalis). Tačiau iš byloje esančių įrodymų viseto matyti, jog nei ieškovė nei atsakovas tiesioginių įrodymų, jog atsakovas savo įsipareigojimus dėl ieškinio dalyke nurodytų nuompinigių ir komunalinių mokesčių vykdė galimai netinkamai ar tinkamai, nepateikė. Sutiktina su ieškove, jog atsakovas nagrinėjamoje byloje turi procesinę pareigą įrodyti, kad įsipareigojimai dėl mokesčių ir atsiskaitymų pagal Sutartį buvo vykdomi tinkamai, tačiau taip pat akcentuotina, jog abi šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 straipsnis).
28. Ieškovės pateikti „Swedbank“, AB mokėjimo nurodymai, sąskaitos išrašas 2019 m. sausio 1 d. – 2019 m. birželio 1 d. laikotarpiu, įrodo tik komunalinių mokesčių dydį, tačiau negali būti vertinami kaip rašytiniai duomenys įrodantys, jog atsakovas komunalinių mokesčių ieškovei nemokėjo (1 t. 58, 59 b. l.). Šias išvadas teismas daro įvertinęs Sutarties nuostatas bei ieškovės paaiškinimus, jog atsakovas visas mokėtinas sumas jai mokėjo grynaisiais pinigais, pagal jos pateiktas sąskaitas, o pinigus iš atsakovo ji užsukdavo pasiimti į atsakovo darbovietę (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 2 val. 08 min. – 2 val. 06 min.). Taip pat pažymėtina, jog ieškovės liudytojo E. Č. parodymai nagrinėjamoje byloje vertinami kritiškai. E. Č. ryšiai su ieškove yra artimi, jis yra ieškovės sugyventinis, šios aplinkybės gali lemti liudytojo palankumą ieškovei ir tuo pačiu netikslų aplinkybių nurodymą. Be to, palyginus liudytojo E. Č. parodymus ir ieškovės teiktus paaiškinimus apie ieškovės telefoninį pokalbį su atsakovu kovo mėnesio pabaigoje dėl sutarties termino pabaigos, matyti, jog teismui teikti ieškovės ir liudytojo paaiškinimai nesutampa. Ieškovė teismo posėdžio metu teigė, jog šalių telefoninį pokalbį girdėjo E. Č., kadangi, prasidėjus atsiskaitymų pagal Sutartį vėlavimams, skambinant atsakovui, ji visada įjungdavo telefono garsiakalbį (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 2 val. 29 min. – 2 val. 27 min.), tuo tarpu liudytojas vienu metu teigė, jog jis ieškovės ir atsakovo telefoninį pokalbį girdėjo namuose (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 12 min. – 1 val. 13 min.), tačiau atsakovo atstovei paklausus, kokiu būdu jis girdėjo aptariamą šalių pokalbį, liudytojas išsamiai paaiškino, jog jis kartu su ieškove važiavo mašina, todėl buvo įjungtas automobilio garsiakalbis mašinoje (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 0 val. 58 min. – 0 val. 57 min.). Nustatyto pasekoje, teismas, įvertinęs liudytojo E. Č. parodymų turinį, palyginęs jį su ieškovės paaiškinimais, sprendžia, jog liudytojo E. Č. parodymai nagrinėjamoje byloje yra nepatikimi.
29. Tuo tarpu byloje liudijęs M. Č. paaiškino, jog 2019 m. sausio 24 d. matė pinigų perdavimą nuomotojai (ieškovei). Paaiškino, jog šią datą prisimena, kadangi tą dieną yra mokami avansai. Nurodė, jog tuo metu kartu su atsakovu dirbo sandėlyje, atsakovas pasiūlė padaryti pertrauką ir nueiti kartu parūkyti, pasakė, jog pakeliui sustos pasiimti grynųjų pinigų iš bankomato, kadangi privažiuos nuomotoja. Liudytojas su atsakovu ėjo kartu, matė, kaip atsakovas pasiėmė grynuosius iš bankomato, jiems rūkant privažiavo ieškovė, atsakovas padavė jai 500,00 Eur. Šias aplinkybes jis matė, kadangi tuo metu stovėjo 2–3 metrų atstumu (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 0 val. 16 min. – 0 val. 7 min.). Akcentuotina, jog liudytojo paaiškinimus, kad 2019 m. sausio 24 d. atsakovas pasiėmė iš bankomato grynųjų pinigų byloje patvirtina ir rašytiniai įrodymai, t. y. SEB banko lėšų nurašymo rašytinis dokumentas, kuriame nurodyta pinigų išgryninimo data – 2019 m. sausio 24 d. (1 t. 99 b. l.). Ieškovės atstovė teigė, jog šio liudytojo parodymai jokios įrodomosios reikšmės byloje neturi, kadangi liudytojas buvo pavaldus atsakovui. Šiuos atstovės argumentus teismas atmeta, kaip nepagrįstus (CPK 178, 185 straipsniai). Nurodytos aplinkybės nėra pagrindas liudytojo parodymus vertinti kritiškai, kadangi atsakovo paaiškinimais teismo posėdžio metu nustatyta, jog šiuo metu atsakovas Šiauliuose parduotuvės vadovu nebedirba, dirba Klaipėdoje, todėl ieškovės teiginiams apie liudytojo pavaldumą bylos nagrinėjimo metu nėra jokio pagrindo.
30. Tai, kad atsakovas nuomos mokestį už butą bei komunalinius mokesčius ieškovės nurodytu laikotarpiu yra sumokėjęs, byloje iš esmės patvirtina pateiktų SEB banko lėšų nurašymo rašytiniai dokumentai laikotarpiu nuo 2018 metų lapkričio iki 2019 metų vasario mėnesio. Matyti, jog atsakovas kiekvieno mėnesio pabaigoje iš bankomato pasiimdavo nuo 400,00 Eur iki 600,00 Eur sumą (1 t. 97, 98, 99, 100 b. l.). Sutiktina su ieškovės atstovės argumentu, jog iš sąskaitos paimti grynieji pinigai galėjo būti panaudoti kitoms atsakovo reikmėms, tačiau įvertinęs liudytojo M. Č. parodymus, SEB banko lėšų nurašymo rašytinius duomenis, Sutarties 3.1. punktą, kuriuo šalys sutarė, jog visi mokėjimai atliekami iki einamojo mėnesio 25 dienos, o ieškovei nepateikus jokių ieškinio reikalavimą dėl nesumokėtų nuompinigių ir komunalinių mokesčių pagrindžiančių patikimų įrodymų, teismas, vadovaudamasis tikimybių pusiausvyros principu, sprendžia, jog labiau tikėtina, kad atsakovas ieškovės reikalavimo dalyje nurodytus nuompinigius ir komunalinius mokesčius yra sumokėjęs (CPK 12, 178, 185 straipsniai).
Žemesnės instancijos teismas
31. Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. vasario 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-129/2008; 2008 m. rugsėjo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-439/2008). Šalių sutartyje numatyta, jog delsimas sumokėti nuompinigius ir komunalinius mokesčius yra laikomas sutarties pažeidimu, kurio pasekmė gali būti sutarties nutraukimas ir depozito negrąžinimas (Sutarties 4.4. punktas), tačiau ieškovė nepateikė duomenų, jog atsakovą nuomos laikotarpiu būtų įspėjusi dėl nesumokėtų nuompinigių ir komunalinių mokesčių ar šias aplinkybes būtų laikiusi sutarties pažeidimu. Priešingai, ieškovės teiginiai, jog atsakovui nemokant komunalinių mokesčių nuo 2018 metų gruodžio mėnesio, nuompinigių už 2019 metų vasario ir kovo mėnesius, ieškovė, 2019 metų kovo pabaigoje telefoniniu skambučiu atsakovui paprašius, pratęsė nuomos sutarties pabaigos terminą ir leido atsakovui bute gyventi balandžio mėnesį, vertintini kaip nelogiški ir paneigiantys ieškovės reikalavimą šioje dalyje. Tuo atveju, jeigu atsakovas nebūtų laiku vykdęs savo prievolių pagal Sutartį, t. y. paskutinę nuomos sutarties galiojimo dieną būtų ieškovei skolingas 640,00 Eur nuompinigių ir 466,44 Eur nesumokėtų komunalinių mokesčių, kaip nurodo ieškovė, teismo vidiniu įsitikinimu ieškovė nebūtų pratęsusi nuomos sutarties termino, kaip ji teigia, ir leidusi atsakovui gyventi balandžio mėnesį nesumokėjus bent dalį jos nurodomų sumų (CPK 185 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog patikslinto ieškinio reikalavimas dėl nuompinigių už 2019 metų vasario ir kovo mėnesius bei nesumokėtų komunalinių mokesčių už 2018 metų gruodžio bei 2019 metų sausio, vasario, kovo mėnesius yra neįrodytas, todėl atmetamas (CPK 178, 185 straipsniai).
32. Teismas taip pat atmeta ieškovės reikalavimą dėl 60,00 Eur nuomos mokesčio už aikštelės Nr. 4 nuomą 2019 metų vasario, kovo ir balandžio mėnesiais. Šalys Sutartimi susitarė dėl buto su baldais ir buitine įranga bei požemine aikštele automobiliui nuomos (Sutarties 1.1. punktas), Sutarties pakeitimai galioja tik jeigu jie yra sudaryti raštu ir pasirašyti abiejų Sutarties Šalių (Sutarties 6.6 punktas). Byloje nėra duomenų, jog šalių sudaryta rašytinė Sutartis būtų pakeista (CPK 178, 185 straipsniai). Ieškovė teigia, jog 2018 metų gruodžio mėnesį šalys sudarė žodinį susitarimą dėl aikštelės Nr. 4 nuomos, tačiau jokių objektyvių įrodymų byloje nepateikia. Nagrinėjamu atveju šalių žodinio susitarimo dėl aikštelės Nr. 4 nuomos egzistavimą turėjo įrodyti ieškovė (CPK 12, 178 straipsniai). Ieškovės atstovė nurodė, jog atsakovui buvo reikalinga antra automobilio parkavimo aikštelė, nes išsinuomotame bute su juo gyveno draugė, tačiau atkreiptinas dėmesys, jog byloje nėra jokių duomenų, kad atsakovas bute būtų gyvenęs ne vienas. Atsakovas, teikdamas paaiškinimus teismo posėdžio metu, keletą kartų nurodė, jog bute gyveno vienas, draugė kartais užsukdavo į svečius. Šių aplinkybių ieškovė ir jos atstovė byloje neginčijo. Ieškovė žodinį susitarimą įrodinėja liudytojo E. Č. parodymais, tačiau teismas konstatavo, jog šio liudytojo parodymai yra vertinami kritiškai (sprendimo 28 punktas), o kitų patikimų įrodymų, kurie patvirtintų ieškovės nurodomą žodinį susitarimą byloje nėra (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog pagal bylos duomenis negalima nustatyti atsakovą turėjus prievolę mokėti ieškovei 20,00 Eur nuomos mokestį už aikštelę Nr. 4 (CPK 12, 178, 185 straipsniai).
Dėl delspinigių priteisimo
33. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 271,68 Eur delspinigius už nesumokėtą nuomos mokestį 2019 metų vasario, kovo ir balandžio mėnesį bei 13,36 Eur delspinigius už nesumokėtus komunalinius mokesčius 2018 metų gruodį, 2019 metų sausį, vasarį, kovą ir balandį, atsakovas su šiais reikalavimas nesutinka. Sutarties 4.2 punktu šalys susitarė, jog tuo atveju, jei nuomininkas (atsakovas) uždels sumokėti pinigus už nuomą daugiau nei penkias dienas, jis privalo mokėti delspinigius – 0,2 procento nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną. Šalių susitarimu delspinigiai neskaičiuojami. Jeigu nuomininkas (atsakovas) uždels sumokėti komunalinių paslaugų ir ryšio mokesčius, tai jis privalo mokėti delspinigius pagal LR Vyriausybės nustatytą tvarką (Sutarties 4.3. punktas).
Žemesnės instancijos teismas
34. Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu ginčijo Sutarties 4.2 punkte numatytus delspinigius, nurodydama, jog minėtas punktas numato, jog šalių susitarimu delspinigiai neskaičiuojami. Teismas su šia atsakovo atstovės pozicija nesutinka. CK 1.64 straipsnio 2 dalis numato, jog asmens valia gali būti numanoma atsižvelgiant į konkrečias sandorio aplinkybes. Pritartina atsakovo atstovei, jog Sutarties 4.2 punktas yra klaidinantis, tačiau iš Sutarties turinio matyti, jog šalių valia dėl delspinigių skaičiavimo komunalinių mokesčių nesumokėjimo atveju Sutartyje suformuluota be jokių dviprasmybių. Atsižvelgiant į sudaryto sandorio aplinkybes, aiškų susitarimą dėl delspinigių skaičiavimo komunalinių mokesčių atveju, teismas sprendžia, jog šalių valia dėl delspinigių skaičiavimo nuo laiku nesumokėtų nuompinigių taip pat buvo suderinta, t. y. šalys susitarė, jog tuo atveju, jei nuomininkas (atsakovas) uždels sumokėti pinigus už nuomą daugiau nei penkias dienas, jis privalo mokėti delspinigius – 0,2 procento nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną (CK 1.64 straipsnis).
35. CK 6.258 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad šalys sutartimi gali susitarti dėl netesybų, jei prievolė nebūtų vykdoma ar būtų netinkamai vykdoma. Pagal CK 6.71 straipsnį, netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pažymėtina, jog teismas ieškovės reikalavimus dėl nuompinigių už 2019 metų vasario ir kovo mėnesį bei komunalinių mokesčių už 2018 metų gruodį, 2019 metų sausį, vasarį, kovą atmetė, kaip neįrodytus (sprendimo 31. punktas). Atsižvelgiant į tai, nesant pagrindo konstatuoti, jog prievolė nurodytoje patikslinto ieškinio dalyje yra neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta, nėra pagrindo tenkinti ieškovės reikalavimo dėl delspinigių už 2019 metų vasario ir kovo mėnesį bei komunalinių mokesčių už 2018 metų gruodį, 2019 metų sausį, vasarį, kovą, todėl ieškovės reikalavimas šioje dalyje atmetamas.
36. Minėta, jog pagal CK 6.499 straipsnio 2 dalį priteisiama ne nuomos mokesčio skola – šioje normoje nustatytas nuomotojo patirtų nuostolių už laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą, kompensavimo mechanizmas, kuriuo įtvirtinta nuomininko pareiga kompensuoti dėl be teisėto pagrindo naudojamo daikto savininko ir (ar) nuomotojo patirtus praradimus, sumokant pastarojo naudai pasibaigusioje nuomos sutartyje šalių sulygtą nuomos mokestį, preziumuojamą kaip realius nuomotojo dėl neteisėtų nuomininko veiksmų patirtus praradimus, bei atlyginant kitus, nuomotojo įrodytus nuotolius, kurių neapima nuomos mokestis. Taigi, CK 6.499 straipsnio 2 dalyje nustatyta nuomotojo teisė reikalauti, kad išnuomotą daiktą nuomos sutarčiai pasibaigus pavėlavęs grąžinti nuomininkas visiškai atlygintų nuomotojo patirtus bei susijusius su pavėluotu daikto grąžinimu nuostolius (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). Vadinasi, nagrinėjamu atveju teismui priteisus ieškovei nuompinigius ir komunalinius mokesčius už 2019 metų balandžio mėnesį, ieškovė taip pat turi teisę į Sutartyje numatytą delspinigių atlyginimą.
37. Teismas, įvertinęs aptartą teisinį reglamentavimą, Sutarties nuostatas, ieškovės pateiktą delspinigių skaičiavimą, sprendžia, jog delspinigių skaičiavimo laikotarpis už nesumokėtus nuompinigius už balandžio mėnesį yra nuo 2019 m. kovo 26 d. iki ieškinio dėl delspinigių išieškojimo pareiškimo, t. y. ieškinio teismui pateikimo dienos. Vertindamas ieškovės prašomų iš atsakovo priteisti 0,2 procentų delspinigių dydį, teismas atsižvelgia į tarp šalių Sutartimi susiklosčiusių sutartinių santykių pobūdį ir Sutarties tikslus, tikruosius sutarties šalių ketinimus, Sutarties sąlygų tarpusavio ryšį, į tai, jog Sutartis sudaryta tarp dviejų fizinių asmenų, CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sąžiningumo, protingumo principus, teismas patikslinto ieškinio reikalavimą dėl delspinigių priteisimo už nesumokėtus nuompinigius nuo 2019 m. kovo 26 d. tenkina ir priteisia ieškovei iš atsakovo 0,2 procentų dydžio delspinigius už laikotarpį nuo 2019 m. kovo 26 d iki ieškinio pareiškimo teismui dienos (2019 m. liepos 12 d.), juos skaičiuojant nuo už 2019 metų nesumokėtos 300,00 Eur nuomos mokesčio sumos, t. y. 65,40 Eur ((300,00 x 0,2 %) x 109 = 65,40; Sutarties 4.2. punktas, CK 6. 71 straipsnis).
38. Taip pat ieškovė turi teisę į delspinigių atlyginimą už laiku nesumokėtus komunalinius mokesčius (Sutarties 4.3. punktas, Lietuvos Respublikos įstatymo dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims 2 straipsnio 1 dalis). Atkreiptinas dėmesys, jog bylos duomenimis nustatyta, kad kovo mėnesį atsakovas su ieškove susitikęs nebuvo, teismo posėdžio metu atsakovas nurodė, jog likusius komunalinius mokesčius už kovo mėnesį jis atsakovei padavė susitikimo bute metu 2019 m. gegužės 6 d., taigi iš šių paaiškinimų teismas sprendžia, jog komunaliniai mokesčiai už 2019 metų kovo mėnesį nebuvo sumokėti laiku (CPK 178, 185 straipsniai). Be to, ieškovė turi teisę į delspinigių atlyginimą už 2019 metų balandžio mėnesio komunalinius mokesčius (sprendimo 36. punktas). Bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovas komunalinius mokesčius ieškovei mokėjo už einamąjį mėnesį, kiekvieną mėnesį jie turėjo būti mokami iki einamojo mėnesio 25 dienos (Sutarties 3.1. punktas), tačiau teismui nustačius, jog šalių nuomos sutartis pasibaigė 2019 m. kovo 31 d., laikytina, jog atsakovas komunalinius mokesčius už kovo mėnesį ieškovei turėjo pareigą sumokėti paskutinę nuomos sutarties galiojimo dieną – 2019 m. kovo 31 d. Atsižvelgiant į tai, ieškovei iš atsakovo priteistini 0,02 procentų dydžio delspinigiai už laikotarpį nuo 2019 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gegužės 6 d., juos skaičiuojant nuo laiku kovo mėnesį nesumokėtos 57,21 Eur komunalinių mokesčių sumos, t. y. 0,41 Eur ((57,21 Eur x 0,02 %) x 36 = 0,41) bei 0,02 procentų dydžio delspinigiai už laikotarpį nuo 2019 m. balandžio 26 d. iki ieškinio pareiškimo teismui dienos (2019 m. liepos 12 d.), juos skaičiuojant nuo laiku už balandžio mėnesį nesumokėtos 48,05 Eur komunalinių mokesčių sumos, t. y. 0,74 Eur ((48,05 Eur x 0,02 %) x 77 = 0,74). Taigi, ieškovės naudai iš atsakovo priteistini 1,15 Eur delspinigiai už laiku nesumokėtus komunalinius mokesčius (CPK 178, 185 straipsniai, Sutarties 4.3. punktas, CK 6.71 straipsnis, Lietuvos Respublikos įstatymo dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims 2 straipsnio 1 dalis).
Dėl atsakovo civilinės atsakomybės ir nuostolių atlyginimo
39. Ieškovė patikslintu ieškiniu prašo į padarytos 1355,00 žalos atlyginimą įskaičius atsakovo nuomos sutarties sudarymo metu ieškovei sumokėtą 500,00 Eur depozitą, priteisti iš atsakovo 855,00 Eur nuostolių atlyginimą, kurį sudaro bute esančių daiktų apgadinimas ir valymo paslaugos (sprendimo 5.–7. punktai). Nurodė, jog išnuomojant butą šalys pasirašė priedą prie sutarties, kuriame visų baldų ir įrangos būklė yra gera, atsakovas, prieš pasirašant aktą, apžiūrėjo ir įvertino jam perduodamą turtą. Teigė, jog 2019 m. gegužės 6 d. perduodant buto raktus, paaiškėjo, jog atsakovas butą ir jame esantį turtą ieškovei perdavė ne tokios būklės, kokios buvo gavęs, butui padaryta žala, kurios faktą ir dydį įrodo antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas bei (duomenys neskelbtini) defektinis aktas.
40. Bendrosios nuomos santykius reglamentuojančios teisės normos numato tam tikras nuomininko pareigas susijusias su nuomojamo daikto būklės užtikrinimu. CK 6.493 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuomininkas privalo laikyti išsinuomotą daiktą tvarkingą ir atlyginti daikto išlaikymo išlaidas, savo lėšomis daryti einamąjį jo remontą, jeigu ko kita nenustato įstatymai arba sutartis. CK 6.499 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuomininko pareiga, pasibaigus nuomos sutarčiai, grąžinti nuomotojui daiktą tokios būklės, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą, arba sutartyje sulygtos būklės. Esminė aplinkybė, kurią reikia nustatyti, sprendžiant dėl tinkamo pareigos grąžinti daiktą nuomotojui įvykdymo, yra ta, ar nuomotojas, pasibaigus nuomos sutarčiai ar ją nutraukus, turi galimybę naudotis ir laisvai disponuoti jam priklausančiu turtu savo nuožiūra ir pagal jo paskirtį. CK 6.500 straipsnyje nustatyta: jeigu nuomininkas pablogina išsinuomotą daiktą, jis privalo nuomotojui atlyginti dėl pabloginimo atsiradusius nuostolius, išskyrus tuos atvejus, kai įrodo, kad daiktas pablogėjo ne dėl jo kaltės. Įstatyme įvardytas išsinuomoto daikto pabloginimas reiškia daikto vertės sumažėjimą arba daikto funkcionalumo dalies netekimą, dėl kurių tolesnis daikto naudojimas pagal paskirtį netenka savo turėtos iki pabloginimo ekonominės vertės. Jeigu daikto būklė pablogėja dėl jo natūralaus susidėvėjimo arba dėl jo normalaus naudojimo laikantis nuomos sutarties sąlygų, tai tokiais atvejais nuomininkas neprivalo atlyginti atsiradusių nuostolių nuomotojui, nebent sutartyje būtų nustatyta kitaip. Tam, kad viena šalis privalėtų atlyginti nuostolius kitai šaliai, reikalingas civilinės teisės pažeidimo sudėties visetas: neteisėti veiksmai; priežastinis ryšys; kaltė ir žala.
41. Ginčo Sutarties 4.1. punktu šalys susitarė, jog nuomininkas (atsakovas) prisiima pilną atsakomybę už bet kokią dėl neatsargumo ar tyčia padarytą žalą išsinuomotai iš nuomotojo (ieškovės) Gyvenamajai Patalpai, baldams, virtuvės ir sanitarijos įrengimams ir prietaisams. Nuomotojas (ieškovė) turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį, jeigu yra grubūs sutarties pažeidimai, o nuomininkas (atsakovas) privalo nedelsiant palikti tvarkingas Gyvenamąsias patalpas (5.4. Sutarties punktas). Pasibaigus nuomos laikui, grąžinti nuomotojui (ieškovei) gyvenamąją patalpą, baldus ir sanitarijos įrenginius bei prietaisus tokioje pačioje estetinėje ir techninėje būklėje, kokia ji buvo nuomos pradžioje, tačiau nuomininkas (atsakovas) neatsako už įprastą susidėvėjimą. Pradinė Gyvenamosios Patalpos, baldų, virtuvės ir sanitarijos įrenginių bei prietaisų būklė yra aprašyta jų perdavimo akte, kurį pasirašo nuomotojas (ieškovė) ir nuomininkas (atsakovas) (2.2.6. punktas).
42. Iš byloje pateikto 2017 m. gegužės 7 d. priedo Nr. 1 (toliau tekste – Priedas Nr. 1), t. y. nuomojamo gyvenamųjų patalpų perdavimo–priėmimo akto matyti, jog išnuomojant butą buvo fiksuota, jog bute esančios daugumos daiktų būklė nurodoma „gera“, išskyrus šviestuvų kambariuose ir paveikslo, jų būklė nurodoma „nauji“ (1 t. 25-26 b. l.). Atkreiptinas dėmesys, jog virtuvės stalviršio apvadas ties valgomuoju stalu ir virtuvėje į spintelę įmontuota dėžė šiukšlėms dėti išnuomojant butą Priede Nr. 1 neaprašyti. Matyti, jog Priede Nr. 1 išvardinti ginčo daiktai, t. y. dvigulė lova su čiužiniu ir užklotu, žurnalinis staliukas, vonios spintelė su kriaukle, su kranu, pufikas, minkšta dalis 3+1, buvo geros būklės, tačiau ne nauji. Šias aplinkybes teismo posėdžio metu patvirtino ir ieškovė paaiškinusi, jog išnuomojant butą atsakovui, visi bute esantys daiktai ten buvo nuo 2009 metų (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 2 val. 21 min. – 2 val. 19 min.). Taigi, atsakovas nuomojosi ne naujos statybos butą su ką tik atliktu remontu ir naujais baldais. Įvertinus aplinkybę, kad butas yra skirtas nuomoti, buto nusidėvėjimas yra neginčytinas, todėl, siekiant nustatyti nuomininko (atsakovo) padarytą žalą, turi būti pateikti neabejotini, nenuginčijami įrodymai, kuriais remiantis būtų galima nustatyti atsakovo padarytą žalą nuomojamam daiktui, šiuo atveju – ieškovės reikalavime dėl žalos atlyginimo nurodytiems daiktams.
43. Antstolio R. K. 2019 m. gegužės 20 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 98-35 (toliau tekste – Protokolas) nurodyta, jog vonios kambaryje dėmėtas stalviršis, įlūžusi prieškambaryje esančio pufo sėdimoji dalis, susidaręs įdubimas, išlūžusi viena miegamosios lovos lentelė, sulaužytas svetainės staliuko mechanizmas, sulaužytas virtuvės komplekto baldinis plintusas, sulaužytas šiukšlinės mechanizmas. Pažymėtina, jog Protokole išlaužta sofos – lovos kairės pusės lentelė su tvirtinimo mechanizmu nėra fiksuota, šio daikto sulaužymas taip pat nefiksuotas ir 2019 m. gegužės 23 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus nutarime Nr. M-1-02-32993-19 bei 2019 m. liepos 2 d. atsakovui siųstame registruotame pranešime (1 t. 103-106 b. l.) 2019 m. spalio 21 d. rangovo (duomenys neskelbtini) defektiniame akte nurodyta, jog tie patys daiktų sugadinimai konstatuoti antstolio faktinių aplinkybių protokole. Šiame akte jau nurodyta ir išlaužta sofos – lovos kairės pusės lentelė su tvirtinimo mechanizmu bei pateikta darbų sąmatą 755,00 Eur sumai, t. y. sugadintų baldų, sanmazgų, apdailos detalių keitimui ir remontui (1 t. 157-158 b. l.).
44. Iš antstolio Protokolo ir jame fiksuotų daiktų foto nuotraukų matyti, jog prieškambaryje esančio pufo sėdimoji dalis yra įdubusi, virtuvės stalviršio apvadas ties valgomuoju stalu įlaužtas. Sąmatoje nurodoma, jog odinio pufo remontas – 105,00 Eur, virtuvės stalviršio apvadų keitimas – 45,00 Eur (1 t. 157-158 b. l.). Atsakovas teismo posėdžio metu paaiškino, jog jis sveria 120 kg, nežino, ar pufas yra tinkamas jo svoriui, teigė, jog yra tikimybė, kad pufas nuo atsakovo svorio galėjo sulūžti. Dėl virtuvės apvadų atsakovas gynėsi, teigdamas, jog virtuvės apvadą galėjo sulaužyti darbininkai tvarkę dujinį katilą (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 55 min. – 1 val. 53 min.). Aplinkybes, jog dujinis katilas buto nuomos laikotarpiu buvo tvarkomas, teismo posėdžio metu patvirtino ir ieškovė, tačiau atkreiptinas atsakovo dėmesys, jog iš byloje esančių fotonuotraukų matyti, kad virtuvės apvadas yra toliau nuo dujinio katilo (2 t. 3 b. l.). Atsakovui teigiant, jog virtuvės apvadą nuomos laikotarpiu įlaužė dujinį katilą tvarkę darbininkai, teismas vertina, jog atsakovas pripažino, kad virtuvės apvadas išnuomojant butą nebuvo įlaužtas, todėl labiau tikėtina, jog virtuvės apvadą nuomos laikotarpiu įlaužė atsakovas (CPK 12, 178, 185 straipsniai).
45. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad paprastai civilinė atsakomybė taikoma, kai nukentėjęs asmuo jau yra realiai patyręs žalos, pavyzdžiui, jau yra turėjęs atitinkamų išlaidų. Tačiau galimi atvejai, kai žalos padarymo faktas yra akivaizdus arba lengvai įrodomas. Tokiais atvejais pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnio 3 dalį teismas gali įvertinti būsimą žalą remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe ir kaip žalos atlyginimą priteisti konkrečią pinigų sumą, periodines išmokas arba įpareigoti skolininką užtikrinti žalos atlyginimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. vasario 13 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-13/2012). Įvertinęs šalių procesiniuose dokumentuose bei teismo posėdžio metu išsakytus paaiškinimus, rašytinę bylos medžiagą, teismas sprendžia, jog atsakovo nurodomos aplinkybės dėl pufo sulaužymo bei virtuvės apvado įlaužimo gali būti vertinamos kaip pagrindas būsimai žalai atsirasti pagal ieškovės pateiktą sąmatą byloje, todėl šioje dalyje patikslintas ieškinys tenkinamas, iš atsakovo ieškovei priteisiant ieškovės sąmatoje nurodytą 150,00 Eur žalos atlyginimą (1 t. 157-158 b. l., CK 6.493 straipsnis, CPK 12, 178, 185 straipsniai).
46. Ieškovės reikalavimas dėl miegamajame kambaryje sulaužytos lovos grotelės byloje nepagrįstas jokiais įrodymais. Atkreiptinas dėmesys, jog išnuomojant butą Priede Nr. 1 nurodyta dvigulė lova su čiužiniu ir užklotu (1 t. 25 b. l.). Atsakovas teismo posėdžio metu nurodė, jog išsinuomojant butą, jis lovos neatidengė, čiužinio nekilnojo (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 23 min. – 1 val. 19 min.). Iš antstolio Protokole fiksuotų nuotraukų matyti, jog lovos čiužinys neįdubęs, nepakėlus čiužinio nustatyti, ar nėra vienos lovos grotelės, neįmanoma. Taigi, nagrinėjamu atveju taip pat nėra pagrindo teigti, kad miegamojo lova dėl vienos grotelės nebuvimo neteko savo funkcionalumo ar negali būti naudojama pagal paskirtį, taip pat byloje nėra įrodymų dėl atsakovo neatsargumo ar tyčios sugadinant miegamojo lovos grotoles, todėl teismas sprendžia, jog nėra pagrindo tenkinti patikslinto ieškinio dalyje, kurioje ieškovė nurodo patyrusi žalą atsakovui sulaužius miegamojo lovos groteles (CPK 178,185 straipsniai, Sutarties 4.1. punktas).
47. Taip pat netenkinami patikslinto ieškinio reikalavimai dėl virtuvėje sulaužytos į spintelę įmontuotos dėžės šiukšlėms dėti, sugadinto žurnalinio staliuko sukimosi mechanizmo, išlaužtos sofos – lovos kairės pusės lentelės su tvirtinimo mechanizmu. Išnuomojant butą Priede Nr. 1 virtuvėje įmontuota šiukšlių dėžė neaprašyta, byloje nėra galimybės nustatyti, kokia šiukšlių dėžė buvo, kaip ji buvo pritvirtinta, sudarant buto nuomos sutartį. Žurnalinio staliuko būklė nurodyta – gera, tačiau atsakovas teismo posėdžio metu paaiškino, jog jis žurnalinio staliuko mechanizmo, išsinuomodamas butą, nesukinėjo, tik vėliau pamatė, jog sukimosi mechanizmas yra išdilęs, todėl staliuką padėjo nuošaliau ir juo nebesinaudojo, atsakovę dėl šio staliuko informavo telefonu. Dalis šių aplinkybių fiksuota ir 2019 m. gegužės 23 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus nutarime Nr. M-1-02-32993-19 (1 t. 103-106 b. l.). Byloje įrodymų, pagrindžiančių atsakovo paaiškinimus, nėra, tačiau akcentuotina, jog ieškovė visą nuomos laikotarpį turėjo teisę vieną ar du kartus per mėnesį apžiūrėti gyvenamąsias patalpas, baldus, ir įrengimus, įvertinti, ar turtas eksploatuojamas tinkamai, nėra sugadintas ir bute laikomasi sanitarijos reikalavimų (Sutarties 6.2.punktas), tačiau teismo posėdžio metu patvirtino, jog šia teise ji nesinaudojo. Faktinės aplinkybės antstolio Protokole, dėl daiktų sulaužymo yra fiksuotos praėjus dviem savaitėms po to, kai atsakovas atidavė buto raktus ieškovei ir byloje nėra objektyvių duomenų, įrodančių, jog atsakovas šiukšlių dėžę ar žurnalinį staliuką sugadino dėl neatsargumo ar tyčia (CPK 178, 185 straipsniai). Minėta, jog išlaužta sofos – lovos kairės pusės lentelė su tvirtinimo mechanizmu nėra fiksuota antstolio Protokole (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog byloje esantys įrodymai, nepatvirtina, jog atsakovas sulaužė dėžę šiukšlėms dėti, sugadino žurnalinio staliuko sukimosi mechanizmą, išlaužė sofos – lovos kairės pusės lentelę su tvirtinimo mechanizmu, todėl ieškovės patikslintas ieškinio reikalavimas dėl žalos atlyginimo šioje dalyje atmetamas kaip neįrodytas.
48. Sprendžiant ieškovės reikalavimą atlyginti žalą už galimai nepataisomai sugadintą vonios kriauklės paviršių, akcentuotina, jog iš antstolio Protokole fiksuotų fotonuotraukų matyti, kad vonios kambaryje stalviršis yra dėmėtas, tačiau pažymėtina, jog esant nurodytiems pažeidimams vonia yra tinkama naudoti pagal paskirtį. Be to, iš byloje esančių fotonuotraukų, šalių paaiškinimų, darytina išvada, jog labiau tikėtina, kad vonios daikto būklė pablogėjo dėl jos natūralaus nusidėvėjimo arba dėl jos normalaus naudojimo laikantis nuomos sutarties sąlygų, o ne atsakovo veiksmų darant žalą vonios kriauklės paviršiui. Daikto pablogėjimas reiškia daikto funkcionalumo netekimą arba jo vertės sumažėjimą. Nors iš 2019 m. gegužės 30 d. bute atliktos valymo darbų sąmatos matyti, jog vonios praustuvas sugadintas, pakeista spalva, yra dėmių (1 t. 60, 61, 62, 63 b. l.), tačiau teismas sprendžia, jog spalvos pakeitimas ir dėmės yra natūralus daikto nusidėvėjimas, tuo labiau, kad bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovui išsinuomojus butą, vonios kriauklė nebuvo nauja, butas įrengtas 2009 metais. Be to, iš byloje esančių duomenų matyti, jog realių išlaidų kriauklės pakeitimui ieškovė šiai dienai nėra patyrusi, ieškovė nepateikė įrodymų, pagrindžiančių, jog realiai patyrė ieškinyje nurodyto dydžio nuostolius, t. y. įsigijo naują kriauklę (CPK 178 straipsnis). Priešingai nei odinio pufiko ir virtuvės apvadų atveju, žalos padarymo faktas kriauklei nėra akivaizdus, taip pat teismas negali įvertinti būsimos žalos remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe, kadangi teismui kyla abejonė, ar ieškovė vonios kriauklę tikrai keis. Iš byloje esančių įrodymų viseto matyti, jog nepaisant dėmių, vonios kriauklė pagal jos funkcinę paskirtį gali būti naudojama. Aptarto pasekoje, nenustačius akivaizdaus žalos kriauklei padarymo fakto bei nepateikus byloje įrodymų, jog atsakovas tyčia ar dėl neatsargumo būtų padaręs žalą vonios kriauklės paviršiui, įvertinus daikto nusidėvėjimą, ieškovės reikalavimas dėl žalos atlyginimo šioje dalyje taip pat atmetamas (CPK 12, 178, 185 straipsniai, CK 6.500 straipsnis, Sutarties 4.1. punktas). Pažymėtina, jog pakeitus kriauklę ir patyrus realias išlaidas, ieškovei išlieka teisė kreiptis į teismą su nauju ieškiniu dėl žalos atlyginimo.
49. Ieškovė teigė, jog atsakovas pažeidė sutarties 5.4. punktą ir butą paliko netvarkingą, todėl prašo priteisti iš atsakovo 600,00 Eur žalos atlyginimą už generalinį buto valymą. Buto valymo paslaugas įrodinėja pateikta sąmata ir liudytojo M. O. parodymais. Atsakovas su šiais ieškovės reikalavimais nesutinka, teigė, jog bute gyveno vienas, jokių vakarėlių niekada nerengė, daug dirbo, į butą grįždavo išsimiegot ir išsimaudyt, 2019 m. kovo 31 d. butą išvalė ir išsikraustė (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 55 min. – 1 val. 50 min.). Liudytoja D. K. patvirtino, jog atsakovui išsikraustant buvo užsukusi į svečius ir matė atsakovą valant butą. Nurodė, jog butas buvo tvarkingas (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 0 val. 36 min. – 0 val. 28 min.). Atsakovas taip pat nurodo, jog dėl giluminio buto ir jame esančių baldų valymo, šalys Sutartimi nesitarė. Liudytojas M. O. teismo posėdžio metu paaiškino, jog butą valė su profesionaliomis valymo priemonėmis, giluminiu siurbliu su garais, plovė užuolaidas, išvalė vaikišką lovelę. Nurodė, jog čiužinių valymas yra rekomenduotinas, kai keičiasi gyventojas (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 0 val. 53 min. – 0 val. 40 min.).
50. Iš 2019 m. gegužės 30 d. bute atliktos valymo darbų sąmatos (toliau tekste – valymo sąmata) matyti, jog bute buvo atliktas minkštų baldų cheminis valymas su giluminiu siurbliu (70,00 Eur), dvigulės lovos čiužinio cheminis valymas su giluminiu siurbliu (40,00 Eur), langų valymas (60,00 Eur), užuolaidų plovimas, lyginimas, nukabinimas ir pakabinimas (100,00 Eur), patalpų valymas (330,00 Eur) (1 t. 60 b. l.). Pažymėtina, jog ieškovė reikalavimą dėl buto valymo išlaidų grindžia Sutarties punktu, kuris numato, jog nuomininkas (atsakovas) gyvenamąsias patalpas privalo palikti tvarkingas (Sutarties 5.4. punktas). Atkreiptinas dėmesys, jog Sutartyje buvo numatyta nuomotojo (ieškovės) teisė samdyti buto tvarkytoją, tačiau tik tuo atveju, jei nuomotojas realizuodamas savo teisę vieną ar du kartus per mėnesį apžiūrėti butą, nustato sanitarijos pažeidimus ir pareiškia reikalavimą nuomininkui (atsakovui) samdyti buto tvarkytoją (Sutarties 6.2. punktas). Taigi, iš aptarto matyti, jog Sutartis nenumatė ieškovei teisės vienašališkai nuspręsti samdyti buto tvarkytoją, o dėl generalinio buto valymo profesionaliomis valymo priemonėmis šalys Sutartimi nesitarė. Atsakovas teismo posėdžio metu nurodė, jog vaikiška lovele jis nesinaudojo, byloje nėra duomenų, jog bute kartu su atsakovu būtų gyvenę vaikai (CPK 178, 185 straipsniai). Be to, buto valymas atliktas 2019 m. gegužės 30 d., kai atsakovas ieškovei buto raktus atidavė 2019 m. gegužės 6 d., todėl tikėtina, jog per 24 dienas bute galėjo susikaupti dulkės ant langų, baldų, užuolaidų ir kitų bute esančių daiktų. Taip pat per nurodytą laikotarpį šiame bute galėjo gyventi kitas asmuo, naudotis virtuve, vonia bei kitais bute esančiais daiktais, todėl ieškovės iniciatyva atliktas samdomų asmenų buto valymas profesionaliomis valymo priemonėmis, negali būti pripažintas kaip atsakovo ieškovei padaryta žala, nenustačius atsakovo neteisėtų veiksmų bei šalims dėl tokio valymo nesusitarus. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog byloje nėra pagrindo visa apimtimi tenkinti ieškovės reikalavimo dėl 600,00 Eur buto valymo išlaidų atlyginimo (CPK 178, 185 straipsniai). Tačiau atkreiptinas dėmesys, jog liudytojas M. O. teisme paaiškino, jog šaldytuvo stalčiuose jis rado šaldytą žuvį (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 0 val. 53 min. – 0 val. 40 min.). Atsakovas bylos nagrinėjimo metu taip pat net keletą kartų nurodė, jog ieškovei dažnai duodavo žuvies. Iš šių duomenų teismas sprendžia, jog liudytojo ir atsakovo paaiškinimai byloje įrodo, jog šaldytuve buto valymą atlikę asmenys tikėtina rado žuvį, kurią atsakovas užmiršo išmesti. Vadinasi, šaldytuvas nebuvo tinkamai išvalytas (CPK 178, 185 straipsniai).
51. Teismui pateiktoje buto valymo sąmatoje atskirai šaldytuvo išvalymo kaina nenurodyta. Šaliai nenurodžius nuostolių dydžio, tikslų dydį nustato teismas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Sąmatoje nurodyta, jog patalpų valymas ieškovei kainavo 330,00 Eur, liudytojas teismo posėdžio metu paaiškino, jog į šią sumą įėjo buto ir jame esančių daiktų paviršių valymas (2020 m. spalio 7 d. teismo posėdžio garso įrašas: 0 val. 53 min. – 0 val. 40 min.). Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, jog buto bendras plotas sudaro 61,06 kv. m. (1 t. 8 b. l.), byloje esančios fotonuotraukos įrodo, jog virtuvėje stovėjo standartinio dydžio šaldytuvas, kurių, atsižvelgiant į internete viešai prieinamus duomenis, standartiniai matmenys būna apie 190 cm (aukštis) x 60 cm (plotis) x 70 cm (gylis). Kadangi byloje nėra tikslių valytų paviršių ploto paskaičiavimų, teismas, įvertinęs standartinių šaldytuvų išmatavimus, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo, teisingumo principais, sprendžia, jog šaldytuve esantis valomų paviršių plotas sudarė apie 2 kv. m., todėl atsakovas privalo atlyginti ieškovei 10,81 Eur ((330,00 Eur / 61,06 kv. m.) x 2 kv. m. = 10,81 Eur) žalą už neišvalytą šaldytuvą ir ieškovės reikalavimas dėl žalos atlyginimo už patalpų valymą tenkinamas iš dalies, priteisiant iš atsakovo 10,81 Eur šaldytuvo išvalymo išlaidų, kitoje dalyje reikalavimą atmetant (CK 1.5. straipsnis, 6.249 straipsnio 1 dalis, CPK 12, 178, 185 straipsniai).
52. Remiantis byloje ištirtų įrodymų visuma bei išdėstytais motyvais (sprendimo 39.–51. punktai), teismas apibendrina, jog ieškovės reikalavimas dėl žalos atlyginimo tenkinamas iš dalies, priteisiant ieškovei iš atsakovo 150,00 Eur už sulaužytą odinį pufą ir virtuvės apvadus bei 10,81 Eur šaldytuvo išvalymo išlaidų, iš viso priteisiant 160,81 Eur žalos atlyginimo sumą (CK 6.245–6.249 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas ieškovei yra sumokėjęs 500,00 Eur depozitą, sprendimo 54.–58. punktais teismas sprendžia dėl atsakovo sumokėto depozito mažinimo ieškovei priteista 160,81 Eur žalos atlyginimo suma.
53. Patikslintą ieškinį tenkinus iš dalies, atsakovas privalo ieškovei mokėti 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą 416,27 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugpjūčio 13 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Dėl patikslinto priešieškinio reikalavimų
54. Atsakovas patikslintu priešieškiniu prašė priteisti iš ieškovės atsakovui 500,00 Eur negrąžintą depozitą ir 5 procentus procesinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, nurodydamas, jog su ieškove jis yra visiškai atsiskaitęs, žalos nuomotam butui jis nepadarė, todėl 500,00 Eur depozitas jam turi būti grąžintas. Iš bylos duomenų matyti, jog Sutarties 3.2. punktu šalys susitarė, jog nuomininkas (atsakovas) pasirašydamas šią sutartį sumoka 500,00 Eur dydžio depozitą. Depozitas nuomininkui (atsakovui) grąžinamas nuomos Sutarties galiojimui pasibaigus ir visiškai atsiskaičius su nuomotoju (ieškove) už nuomojamas patalpas, su sąlyga, kad nuomininkas (atsakovas) Gyvenamajai Patalpai nepadarys jokios žalos. Byloje nėra ginčo, jog atsakovas ieškovei 500,00 Eur depozitą sumokėjo, o ieškovė atsakovui depozito negrąžino (CPK 178, 185 straipsniai).
55. Ieškovės atstovė nurodė, jog Sutartyje numatytas 500,00 Eur depozitas atliko nuomininko (atsakovo) prievolių nuomotojui užtikrinimo funkciją, nes suteikė teisę nuomotojui (ieškovei) jo negrąžinti tam tikrais sutartyje išvardintais atvejais, o būtent kai nuomininkas (atsakovas) padaro žalą išsinuomotai gyvenamajai patalpai, baldams, virtuvės ir sanitarijos įrenginiams ir prietaisams. 500,00 Eur nuomotojui (ieškovei) sumokėti pinigai buvo sutartyje numatyti, kaip garantija, jog bus laikomasi sutarties sąlygų, todėl nuomininkui (atsakovui) tinkamai vykdant sutartį ir laikantis jos sąlygų, užstatas turėjo būti jam grąžintas, o nevykdant – turėjo likti nuomotojui (ieškovei), t. y. 500,00 Eur atliko tam tikrų prievolių įvykdymo garantijos, užtikrinimo funkciją. Teigė, jog nuomininkas (atsakovas) nagrinėjamu atveju padarė 1355,00 Eur žalos nuomotojo (ieškovės) turtui, ieškovė įskaitė sumokėtą depozitą į jai padarytos žalos dydį, sumažindama prašomus priteisti nuostolius 500,00 Eur suma, todėl priteisti šią sumą iš ieškovės atsakovui nėra teisinio pagrindo.
56. Kadangi šiuo teismo sprendimu, ieškovės reikalavimai dėl žalos atlyginimo tenkinti iš dalies, teismas konstatavo, jog atsakovas padarė ieškovės nuomotai gyvenamajai patalpai 160,81 Eur žalą, todėl teismas sprendžia, jog atsakovas pažeidė Sutarties 3.2. punktą, t. y. šios aplinkybės laikomos įrodytomis ir teismas atskirai dėl padarytos 160,81 Eur žalos ieškovei nebepasisako.
57. Pažymėtina, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinė teisėjų kolegija 2007 m. spalio 12 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-304/2007 konstatavo, kad šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius arba ikisutartinius įsipareigojimus. Šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų, nepriklausomai nuo jų rūšies (CK 6.71 straipsnio 1 dalis), reiškia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinėti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali būti pripažinti minimaliais nuostoliais. Netesybos atlieka kompensacinę funkciją. Teismų praktikoje CK 6.73 straipsnio 1 dalies normoje įtvirtintas netesybų ir nuostolių santykis aiškinamas kaip neleidžiantis šalims nustatyti baudinių netesybų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. lapkričio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1070/2003; 2005 m. rugsėjo 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-400/2005; 2005 m. spalio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-378/2005; 2007 m. spalio 12 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-304/2007). Tačiau sutartyje šalims susitarus dėl atsakomybės už sutarties pažeidimą netesybų forma, nepanaikinama kreditoriaus teisė reikalauti atlyginti nuostolius. Tokiu atveju, kai kreditorius pasirenka už sutarties pažeidimą reikalauti iš skolininko tiek atlyginti nuostolius, tiek mokėti netesybas, netesybos pagal CK 6.73 straipsnio 1 dalies ir 6.258 straipsnio 2 dalies reikalavimus yra įskaitomos į nuostolių atlyginimą, nes, kaip jau minėta, kompensuoja kreditoriaus patirtus nuostolius ir negali būti kreditoriaus pasipelnymo šaltinis. Taigi, kreditorius, kuriam visiškai atlyginami nuostoliai, neturi teisinio pagrindo papildomai gauti ir netesybų sumos, nes tai reikštų kreditoriaus nepagrįstą praturtėjimą kitos šalies sąskaita.
58. Nagrinėjamu atveju patikslintu ieškiniu ieškovė reikalavo iš atsakovo atlyginti nuostolius už jos turtui padarytą žalą, teismas ieškovės reikalavimą tenkino iš dalies ir priteisė 160,81 Eur žalos atlyginimą. Pažymėtina, jog sutartinės netesybos, t. y. 500,00 Eur depozitas, bei priteistas 160,81 Eur žalos atlyginimas skirti tam pačiam tikslui – kompensuoti kreditoriaus (ieškovės) patirtus nuostolius, todėl turi būti įskaitomos viena į kitą pagal CK 6.258 straipsnio 2 dalies reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, kas aptarta, į CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sąžiningumo, protingumo principus, šalių interesų pusiausvyrą, į tai, jog atsakovas turi prievolę sumokėti ieškovei 160,81 Eur žalos atlyginimą, nustačius, jog atsakovo ieškovei sumokėtas 500,00 Eur depozitas negali būti pasipelnymas atsakovo sąskaita, atsakovo patikslintas priešieškinis tenkinamas iš dalies ir iš ieškovės atsakovo naudai priteisiama 339,19 Eur (500,00 Eur – 160,81 Eur) atsakovo pagal Sutartį sumokėta depozito dalis (CPK 12, 178, 185 straipsniai).
59. Patikslintą priešieškinį tenkinus iš dalies, ieškovė privalo atsakovui mokėti 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą 339,19 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugsėjo 24 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
60. Patikslintą ieškinį ir priešieškinį patenkinus iš dalies, bylinėjimosi išlaidos byloje dalyvaujantiems asmenims priteisiamos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).
61. Patikslintas ieškovės ieškinys tenkintas iš dalies (22 proc.). Bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovė už pareikštą patikslintą ieškinį sumokėjo 78,37 Eur žyminio mokesčio (1 t. 6, 79, 162 b. l.), ieškovė taip pat yra patyrusi 950,00 Eur bylinėjimosi išlaidų advokatės teisinei pagalbai apmokėti (1 t. 69, 70, 71, 73, 161, 2 t. 59 b. l.), 97,00 Eur išlaidas už antstolio faktinių aplinkybių konstatavimą (1 t. 73 b. l.) bei 25,53 Eur išlaidas už 2019 m. liepos 5 d. prašymo atsakovui įteikimą (1 t. 65, 66, 67 b. l.). Taigi ieškovės rašytiniais įrodymais byloje patvirtintos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, sudaro 1150,90 Eur sumą (CPK 88 straipsnis). Patikslintas atsakovo priešieškinis tenkintas iš dalies (68 proc.). Bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovas už patikslintą priešieškinį sumokėjo 15,00 Eur žyminį mokestį, taip pat atsakovas yra patyręs 1020,00 Eur bylinėjimosi išlaidų advokatės teisinei pagalbai apmokėti, kurios yra pagrįstos rašytiniais įrodymais (1 t. 123, 137 b. l., 2 t. 43–51 b. l.). Abiejų bylos šalių išlaidos advokatų teisinei pagalbai apmokėti atitinka suteiktos teisinės pagalbos mastą, taip pat byloje spręstų klausimų faktinį ir teisinį sudėtingumą, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio patvirtinimo leistinus dydžius bei teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).
62. Taigi, iš viso ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos yra 1150,90 Eur, o atsakovo 1035,00 Eur. Patenkinti 22 procentai patikslinto ieškinio reikalavimų, atmesta 78 procentai reikalavimų. Patenkinti patikslinto priešieškinio 68 procentai reikalavimų, atmesta 32 procentai reikalavimų. Atsižvelgiant į tai, ieškovei priteistinos 310,75 Eur bylinėjimosi išlaidos (pagal ieškinį: 1150,90 x 22 proc. = 253,20; pagal priešieškinį: 1150,90 x 32 proc. = 368,29; (253,20 + 368,29) : 2 = 310,75). Atsakovui priteistinos 755,55 Eur bylinėjimosi išlaidos (pagal ieškinį: 1035,00 x 78 proc. = 807,30; pagal priešieškinį: 1035 x 68 proc. = 703,80; (807,30 + 703,80) : 2 = 755,55). Matyti, jog ieškovei turėtų būti priteista iš atsakovo 310,75 Eur bylinėjimosi išlaidų, o atsakovui iš ieškovės – 755,55 Eur. Todėl įskaitytinos bylinėjimosi išlaidos, kurias šalys turėtų mokėti viena kitai ir iš ieškovės atsakovui priteistinos 444,80 Eur (755,55 – 310,75 = 444,80) patirtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 88, 93, 98 straipsniai, 284 straipsnio 1 dalis).
63. Teismas byloje patyrė 32,15 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybei, kurių į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra didesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią (5,00 Eur) valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 96 straipsnio 1 dalis, 6 dalis, LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355 su vėlesniais pakeitimais ir papildymais). Atsižvelgiant į tai, į proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų dalį, paskaičiuotą pagal 62. sprendimo punkte nurodytus skaičiavimus, iš ieškovės valstybei priteistinos 23,47 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidos, iš atsakovo – 8,68 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsniu, 1.64 straipsniu, 6.71 straipsniu, 6.73 straipsniu, 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.245–6.249 straipsniais, 6.258 straipsniu, 6.493 straipsniu, 6.499 straipsniu, 6.500 straipsniu, 6.576 straipsniu, 6.583 straipsniu, 6.584 straipsniu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 12 straipsniu, 88 straipsniu, 93 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 96 straipsnio 6 dalimi, 98 straipsniu, 178 straipsniu, 185 straipsniu, 259 straipsniu, 260 straipsnius, 263 – 270 straipsniais, 284 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
patikslintą ieškinį ir patikslintą priešieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti ieškovei J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovo V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 349,72 Eur (trijų šimtų keturiasdešimt devynių eurų 72 centų) nuomos ir komunalinius mokesčius, 66,55 Eur (šešiasdešimt šešių eurų 55 centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą 416,27 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugpjūčio 13 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Likusioje dalyje patikslintą ieškinį atmesti.
Priteisti atsakovui V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš ieškovės J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 339,19 Eur (trijų šimtų trisdešimt devynių eurų 19 centų) negrąžintą depozitą, 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą 339,19 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugsėjo 24 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 444,80 Eur (keturių šimtų keturiasdešimt keturių eurų 80 centų) bylinėjimosi išlaidas.
Likusioje dalyje patikslintą priešieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 23,47 Eur (dvidešimt trijų eurų 47 centų) procesinių dokumentų siuntimo išlaidas valstybei. Valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovo V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 8,68 Eur (aštuonių eurų 68 centų) procesinių dokumentų siuntimo išlaidas valstybei. Valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.