- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2026-06-10
- Bylos Nr.
- 1A-137-882/2026
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43881-2022-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Gražvydas Poškus, Audrius Sadauskas, Ilona Jakubėnienė
- Nuteistasis
- T. K., M. L.
- Civilinis ieškovas
- UAB „(duomenys neskelbtini)“
- Prokuroras
- Šiaulių apygardos prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo skyriaus
- Ieškovas
- UAB "Telšių vandenys"
- Advokatai
- Aušra Ručienė, Romas Kersnauskas, Algimantas Kliunka
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.2.29.1.1Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu (BK 300 str. 1 d.)
- 2.4.2.1Bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribos (BPK 320 str. 3, 5 d.)
- 2.4.6.1Apeliacinio skundo atmetimas (BPK 326 str. 1 d. 1 p.)
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ilonos Jakubėnienės, Gražvydo Poškaus, Audriaus Sadausko (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Šiaulių apygardos prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Aušros Petkevičienės ir civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Algimanto Kliunkos apeliacinius skundus dėl Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2026 m. sausio 9 d. nuosprendžio, kuriuo:
- T. K. išteisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 3 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
- T. K. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamą vietą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), ir jam skirtos bausmės:
-pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) – 70 MGL (3500 Eur) bauda;
-pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) – 55 MGL (2750 Eur) bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šios bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir galutinė bausmė T. K. paskirta 120 MGL dydžio (6000 Eur) bauda, įpareigojant T. K. paskirtą baudą sumokėti per tris mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
M. L. išteisinta pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
M. L. pripažinta kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), ir jai skirtos bausmės:
pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) – 70 MGL (3500 Eur) bauda;
pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) – 55 MGL (2750 Eur) bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šios bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir galutinė bausmė M. L. paskirta 120 MGL (6000 Eur) bauda, įpareigojant M. L. paskirtą baudą sumokėti per tris mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys paliktas nenagrinėtas.
Iš T. K. ir M. L. priteista lygiomis dalimis civilinio ieškovo atstovavimo išlaidas 3000 Eur UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Nuosprendžiu taip pat išspręsti laikino nuosavybės teisių apribojimo ir daiktų, turėjusių reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, klausimai.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmė
T. K. buvo kaltinamas tuo, kad apgaule UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai išvengė labai didelės vertės 94900 eurų turtinės prievolės sumokėti Rangos sutarties įvykdymo užtikrinimą UAB „(duomenys neskelbtini)“, kadangi UAB „(duomenys neskelbtini)“ vienašališkai 2022-07-01 nutraukus Rangos sutartį su UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir 2022-07-05 pateikus Austrijos bankui „Raiffeisen Bank International AG“ reikalavimą sumokėti 94900 eurų pagal 2020-03-30„PERFORMANCE GARANTEE„ (Įsipareigojimų užtikrinimo garantą) Nr. N594113, paaiškėjo, kad garanto prievolė neegzistuoja, tokiais veiksmais UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarydamas labai didelę 94900 Eur turtinę žalą, kurios neįmanoma atkurti civilinėmis teisinėmis priemonėmis, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ iškelta bankroto byla.
T. K. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), direktoriumi ir akcininku, turėdamas teisę atstovauti, priimti sprendimus bendrovės vardu bei kontroliuoti juridinio asmens veiklą, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su UAB „(duomenys neskelbtini)“ teisininke dirbusia M. L. (L.), kuri pagal 2019-01-02 įgaliojimą Nr. (duomenys neskelbtini) buvo įgaliota atstovauti UAB „(duomenys neskelbtini)“ Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu teikti ir pasirašyti dokumentus, dalyvaujant vykdomuose pirkimuose, pasirašyti rangos sutartį, konkurso laimėjimo atveju, jis, UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu pasirašydamas 2020-03-16 Rangos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) „Paviršinių nuotekų infrastruktūros plėtros . (duomenys neskelbtini) mieste“ (toliau – Rangos sutartis), kurios sumą sudaro 949 000 Eur, PVM: 199 290 Eur, priimta sutarties suma su PVM: 1 148 290 Eur, kuri privalomai siejama su Rangos sutarties sudedamosios dalies dokumentais, tai yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-07-10 pasiūlymo raštuose su pasiūlymo priedu ir Konkrečiųjų sutarties sąlygų 4.2. punkte numatytu Rangos sutarties atlikimo užtikrinimu - Lietuvos Respublikoje įsikūrusios arba užsienyje įsikūrusios juridinės įstaigos garantija ar draudimo bendrovės laidavimu 94 900 Eur sumai, veikdamas vieninga tyčia bendrininkų grupėje su M. L. (L.), siekdamas suklaidinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir apgaule UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai išvengti turtinės prievolės - sumokėti Rangos sutarties atlikimo užtikrinimą, piktnaudžiaudamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingų asmenų pasitikėjimu, panaudodamas žinomai netikrus dokumentus, kuriuose įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys, tai yra: 2020-03-31 11:57 val. M. L. (L.) elektroninio ryšio priemonėmis iš el. pašto: (duomenys neskelbtini) išsiuntus el. paštu UAB „(duomenys neskelbtini)“ Tiekimo ir ūkio reikalų inžinieriui M. V. el. paštu: (duomenys neskelbtini), ir ne vėliau kaip 2020-04-14 pateikė paštu UAB „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), žinomai netikrą dokumentą - Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) 2020-03-30 išduotą „PERFORMANCE GARANTEE„ (Įsipareigojimų vykdymo užtikrinimo garantą) Nr. N594113, kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys apie tai, kad bankas neatšaukiamai garantuoja naudos gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu sumokėti bet kurią sumą arba sumas, kurių bendra suma ne didesnė kaip 94 900 Eur, gavus pirmąjį UAB „(duomenys neskelbtini)“ reikalavimą, atitinkantį garantijoje nurodomas sąlygas, garanto įsigaliojimo data ir galiojimo terminas, garantijai taikomi teisės aktai, su suklastotu Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ Įmonių finansų departamento vadovo H. B. parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu šis bankas tokios garantijos nebuvo išdavęs ir neįsipareigojo sumokėti garantijoje nurodytą sumą UAB „(duomenys neskelbtini)“;
tęsdamas nusikalstamą veiką ir veikdamas vieninga tyčia bendrininkų grupėje su M. L. (L.) 2020-07-08 15:47 val. M. L. (L.) elektroninio ryšio priemonėmis iš el. pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntus UAB „(duomenys neskelbtini)“, atsakingiems asmenims el. paštu (duomenys neskelbtini) ir Statybos ir technikos direktoriui V. R. el. paštu: (duomenys neskelbtini) žinomai netikrą dokumentą Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) 2020-06-10 „ADVANCE PAYMENT BANK GARANTEE“ (Banko garantiją dėl išankstinio mokėjimo) Nr. N445812, kuria bankas „Raiffeisen Bank International AG“ neatšaukiamai įsipareigoja sumokėti gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ bet kokią sumą ar sumas, bendrai neviršijančias 94000 Eur, kai tik gaus pirmąjį rašytinį reikalavimą, atitinkantį garantijoje numatytas sąlygas, mokėjimo reikalavimą atitinkančiais duomenis, nurodoma garantijos įsigaliojimo data ir galiojimo terminas, pratęsimo tvarka, su suklastotu Austrijos Respublikos banko „Raiffeisen Bank International AG“ Įmonių finansų departamento vadovo H. B. parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu užsienio bankas „Raiffeisen Bank International AG“ tokios garantijos nebuvo išdavęs ir neįsipareigojo sumokėti garantijoje nurodytą sumą UAB „(duomenys neskelbtini)“;
tęsdamas nusikalstamą veiką ir veikdamas vieninga tyčia bendrininkų grupėje su M. L. (L.) bei siekdamas įtikinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotus atstovus, kad Austrijos Respublikos bankas „Raiffeisen Bank International AG“ tikrai yra išdavęs banko garantijas pagal Rangos sutartį, 2022-04-12 17:31 val. iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Statybos ir technikos direktoriui V. R. el. paštu: (duomenys neskelbtini) žinomai netikrą dokumentą - banko „Raiffeisen Bank International AG“ 2022-04-12 14:30 elektroninį laišką, siųstą iš elektroninio pašto customers@raiffiseninternational gavėjui (duomenys neskelbtini) kuriuo bankas neva pateikia UAB „(duomenys neskelbtini)“ išankstinio apmokėjimo garantiją, kai tuo tarpu užsienio bankas „Raiffeisen Bank International AG“ tokio laiško nesiuntė;
tęsdamas savo nusikalstamą veiką ir veikdamas vieninga tyčia bendrininkų grupėje su M. L. (L.) 2022-04-19 10:58 val. iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė UAB „(duomenys neskelbtini)“ el. paštu: (duomenys neskelbtini) ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ Statybos ir technikos direktoriui V. R. el. paštu: (duomenys neskelbtini) žinomai netikrą dokumentą Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) 2022-04-08 „ADVANCE PAYMENT BANK GARANTEE“ (Išankstinio mokėjimo banko garantiją) Nr. N652312, kuria bankas „Raiffeisen Bank International AG“ neatšaukiamai įsipareigoja naudos gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ sumokėti bet kurią sumą ar sumas, kurios bendrai neviršija 44 732,16 Eur, po to kai gaus pirmąjį raštišką reikalavimą ir raštišką pareiškimą, atitinkantį garantijoje numatytas sąlygas, nurodomi mokėjimo reikalavimą atitinkantys duomenys, garantijos įsigaliojimo data ir galiojimo terminas, su suklastotu Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ RBI valdybos nario Įmonių bankininkystės skyriaus vadovo P. L. parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu Austrijos bankas „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) tokios garantijos nebuvo išdavęs ir neįsipareigojo sumokėti garantijoje nurodytą sumą UAB „(duomenys neskelbtini)“;
tęsdamas savo nusikalstamą veiką ir veikdamas vieninga tyčia bendrininkų grupėje su M. L. (L.) bei siekdamas įtikinti UAB „(duomenys neskelbtini)“, kad Austrijos Respublikos banko Raiffeisen Bank International išduota banko garantija yra tikra, 2022-04-19 10:58 val. iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė el.paštu: (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ Statybos ir technikos direktoriui V. R. žinomai netikrą dokumentą – „GARANTEE ISSUANCE APPLICATION“ (garantijos išdavimo paraiškos) 2022-02-02 skaitmeninę kopiją, kuria prašoma Raiffeisen Bank International išduoti garantinį raštą (garantiją) pagal paraiškoje pateiktus nurodymus 44732,16 eurų sumai su suklastotu banko atstovo parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu nei UAB „(duomenys neskelbtini)“ nei bendrovės atsakingi asmenys nesikreipė į Austrijos banką „Raiffeisen Bank International AG“ dėl garantijos išdavimo.
M. L. buvo kaltinama tuo, kad apgaule UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai išvengė labai didelės vertės 94900 eurų turtinės prievolės sumokėti Rangos sutarties įvykdymo užtikrinimą UAB „(duomenys neskelbtini)“, kadangi UAB „(duomenys neskelbtini)“ vienašališkai 2022-07-01 nutraukus Rangos sutartį su UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir 2022-07-05 pateikus Austrijos bankui „Raiffeisen Bank International AG“ reikalavimą sumokėti 94900 eurų pagal 2020-03-30 „PERFORMANCE GARANTEE„ (Įsipareigojimų užtikrinimo garantą) Nr. N594113, paaiškėjo, kad garanto prievolė neegzistuoja, tokiais veiksmais UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarydama labai didelę 94900 Eur turtinę žalą, kurios neįmanoma atkurti civilinėmis teisinėmis priemonėmis, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ iškelta bankroto byla.
M. L. pripažinta kalta ir nuteista dėl to, kad būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), teisininke, pagal 2019-01-02 įgaliojimą Nr. (duomenys neskelbtini) įgaliota atstovauti UAB „(duomenys neskelbtini)“ Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu teikti ir pasirašyti dokumentus, dalyvaujant vykdomuose pirkimuose, pasirašyti rangos sutartį, konkurso laimėjimo atveju, veikdama bendrininkų grupėje kartu su UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi ir akcininku T. K., turėjusių teisę atstovauti, priimti sprendimus bendrovės vardu bei kontroliuoti juridinio asmens veiklą, T. K. UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu pasirašius 2020-03-16 Rangos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) „Paviršinių nuotekų infrastruktūros plėtros . (duomenys neskelbtini) mieste“ (toliau – Rangos sutartis), kurios sumą sudaro 949 000 Eur, PVM: 199 290 Eur, priimta sutarties suma su PVM: 1 148 290 Eur, kuri privalomai siejama su Rangos sutarties sudedamosios dalies dokumentais, tai yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-07-10 pasiūlymo raštuose su pasiūlymo priedu ir Konkrečiųjų sutarties sąlygų 4.2. punkte numatytu Rangos sutarties atlikimo užtikrinimu - Lietuvos Respublikoje įsikūrusios arba užsienyje įsikūrusios juridinės įstaigos garantija ar draudimo bendrovės laidavimu 94 900 Eur sumai, veikdama vieninga tyčia bendrininkų grupėje su T. K., siekdama suklaidinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir apgaule UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai išvengti turtinės prievolės - sumokėti Rangos sutarties atlikimo užtikrinimą, piktnaudžiaudama UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingų asmenų pasitikėjimu, panaudodama žinomai netikrus dokumentus, kuriuose įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys, tai yra: 2020-03-31 11:57 val. elektroninio ryšio priemonėmis iš el. pašto: (duomenys neskelbtini) išsiuntė el. paštu UAB „(duomenys neskelbtini)“ Tiekimo ir ūkio reikalų inžinieriui M. V. el. paštu: (duomenys neskelbtini), ir ne vėliau kaip 2020-04-14 pateikė paštu UAB „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), žinomai netikrą dokumentą - Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) 2020-03-30 išduotą „PERFORMANCE GARANTEE„ (Įsipareigojimų vykdymo užtikrinimo garantą) Nr. N594113, kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys apie tai, kad bankas neatšaukiamai garantuoja naudos gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu sumokėti bet kurią sumą arba sumas, kurių bendra suma ne didesnė kaip 94 900 Eur, gavus pirmąjį UAB „(duomenys neskelbtini)“ reikalavimą, atitinkantį garantijoje nurodomas sąlygas, garanto įsigaliojimo data ir galiojimo terminas, garantijai taikomi teisės aktai, su suklastotu Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ Įmonių finansų departamento vadovo H. B. parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu šis bankas tokios garantijos nebuvo išdavęs ir neįsipareigojo sumokėti garantijoje nurodytą sumą UAB „(duomenys neskelbtini)“;
4.1. tęsdama nusikalstamą veiką ir veikdama vieninga tyčia bendrininkų grupėje su T. K. 2020-07-08 15:47 val. elektroninio ryšio priemonėmis iš el. pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė UAB „(duomenys neskelbtini)“, atsakingiems asmenims el. paštu (duomenys neskelbtini) ir Statybos ir technikos direktoriui V. R. el. paštu: (duomenys neskelbtini) žinomai netikrą dokumentą Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) 2020-06-10 „ADVANCE PAYMENT BANK GARANTEE“ (Banko garantiją dėl išankstinio mokėjimo) Nr. N445812, kuria bankas „Raiffeisen Bank International AG“ neatšaukiamai įsipareigoja sumokėti gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ bet kokią sumą ar sumas, bendrai neviršijančias 94000 Eur, kai tik gaus pirmąjį rašytinį reikalavimą, atitinkantį garantijoje numatytas sąlygas, mokėjimo reikalavimą atitinkančiais duomenis, nurodoma garantijos įsigaliojimo data ir galiojimo terminas, pratęsimo tvarka, su suklastotu Austrijos Respublikos banko „Raiffeisen Bank International AG“ Įmonių finansų departamento vadovo H. B. parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu užsienio bankas „Raiffeisen Bank International AG“ tokios garantijos nebuvo išdavęs ir neįsipareigojo sumokėti garantijoje nurodytą sumą UAB „(duomenys neskelbtini)“;
4.2. tęsdama nusikalstamą veiką ir veikdama vieninga tyčia bendrininkų grupėje su T. K. bei siekdama įtikinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotus atstovus, kad Austrijos Respublikos bankas „Raiffeisen Bank International AG“ tikrai yra išdavęs banko garantijas pagal Rangos sutartį, 2022-04-12 17:31 val. iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Statybos ir technikos direktoriui V. R. el. paštu: (duomenys neskelbtini) žinomai netikrą dokumentą - banko „Raiffeisen Bank International AG“ 2022-04-12 14:30 elektroninį laišką, siųstą iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) gavėjui (duomenys neskelbtini) kuriuo bankas neva pateikia UAB „(duomenys neskelbtini)“ išankstinio apmokėjimo garantiją, kai tuo tarpu užsienio bankas „Raiffeisen Bank International AG“ tokio laiško nesiuntė;
4.3. tęsdama savo nusikalstamą veiką ir veikdama vieninga tyčia bendrininkų grupėje su T. K. 2022-04-19 10:58 val. iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė UAB „(duomenys neskelbtini)“ el. paštu: (duomenys neskelbtini) ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ Statybos ir technikos direktoriui V. R. el. paštu: (duomenys neskelbtini) žinomai netikrą dokumentą Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) 2022-04-08 „ADVANCE PAYMENT BANK GARANTEE“ (Išankstinio mokėjimo banko garantiją) Nr. N652312, kuria bankas „Raiffeisen Bank International AG“ neatšaukiamai įsipareigoja naudos gavėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ sumokėti bet kurią sumą ar sumas, kurios bendrai neviršija 44 732,16 Eur, po to kai gaus pirmąjį raštišką reikalavimą ir raštišką pareiškimą, atitinkantį garantijoje numatytas sąlygas, nurodomi mokėjimo reikalavimą atitinkantys duomenys, garantijos įsigaliojimo data ir galiojimo terminas, su suklastotu Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ RBI valdybos nario Įmonių bankininkystės skyriaus vadovo P. L. parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu Austrijos bankas „Raiffeisen Bank International AG“ (Am Stadtpark g. 9, Viena, Austrija) tokios garantijos nebuvo išdavęs ir neįsipareigojo sumokėti garantijoje nurodytą sumą UAB „(duomenys neskelbtini)“;
4.4. tęsdama savo nusikalstamą veiką ir veikdama vieninga tyčia bendrininkų grupėje su T. K. bei siekdama įtikinti UAB „(duomenys neskelbtini)“, kad Austrijos Respublikos banko Raiffeisen Bank International išduota banko garantija yra tikra, 2022-04-19 10:58 val. iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) išsiuntė (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ Statybos ir technikos direktoriui V. R. žinomai netikrą dokumentą - garantijos išdavimo paraiškos 2022-02-02 „GARANTEE ISSUANCE APPLICATION“ skaitmeninę kopiją, kuria prašoma Raiffeisen Bank International išduoti garantinį raštą (garantiją) pagal paraiškoje pateiktus nurodymus 44732,16 eurų sumai su suklastotu banko atstovo parašu ir banko antspaudu, kai tuo tarpu nei UAB „(duomenys neskelbtini)“ nei bendrovės atsakingi asmenys nesikreipė į Austrijos banką „Raiffeisen Bank International AG“ dėl garantijos išdavimo.
I. A. skundų argumentai
Apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorė Aušra Petkevičienė prašo:
panaikinti Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2026 m. sausio 9 d. nuosprendžio dalį, kuria T. K. ir M. L. išteisinti pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, ir priimti naują apkaltinamąjį nuosprendį: T. K. pripažinti kaltu pagal BK 182 straipsnio 3 dalį (dėl sukčiavimo) ir paskirti jam bausmę 600 MGL (30 000 Eur) baudą; M. L. pripažinti kalta pagal BK 182 straipsnio 3 dalį (dėl sukčiavimo) ir paskirti jai bausmę 600 MGL (30 000 Eur) baudą.
Pakeisti Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2026 m. sausio 9 d. nuosprendžio dalį, kuria T. K. ir M. L. veika iš BK 300 straipsnio 3 dalies perkvalifikuota į BK 300 straipsnio 1 dalį ir priimti nuosprendį: pripažinti T. K. kaltu pagal BK 300 straipsnio 3 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) ir paskirti jam bausmę 300 MGL (15 000 Eur); pripažinti kaltu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) ir paskirti jam bausmę 150 MGL (7500 Eur). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis ir 5 dalies 1 ir 2 punktais, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir T. K. paskirti galutinę subendrintą 600 MGL (30 000 Eur) baudą; pripažinti M. L. kalta pagal BK 300 straipsnio 3 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) ir paskirti jai bausmę 300 MGL (15 000 Eur); pripažinti kalta pagal BK 300 str. 1 d. (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) ir paskirti jai bausmę 150 MGL (7500 Eur). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis ir 5 dalies 1 ir 2 punktais, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir M. L. paskirti galutinę subendrintą 600 MGL (30 000 Eur) baudą.
Pakeisti Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2026 m. sausio 9 d. nuosprendžio dalį, kuria civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys paliktas nenagrinėtu: tenkinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį iš dalies ir priteisti iš T. K. ir M. L. solidariai 94 900 Eur žalos atlyginimo UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai. Kitą Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2026 m. sausio 9 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Cituoja LAT praktiką dėl įrodymų vertinimo bei tiesioginių ir netiesioginių įrodymų ir pažymi, jog vertinant kaltinamojo parodymų patikimumą ir objektyvumą, nustatinėjant asmeniui inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymius, vadovautis vien tik kaltinamojo paaiškinimais nėra tikslinga, kadangi natūralu, jog asmuo, gindamasis nuo jam pareikšto kaltinimo ir taip siekdamas išvengti jam gresiančios baudžiamosios atsakomybės, neatskleis tikrųjų tiriamo nusikaltimo aplinkybių. Tokiu atveju ypatingą reikšmę įgauna kitų asmenų, kurių suinteresuotumu bylos baigtimi abejoti teismas neturi pagrindo, parodymai bei kita rašytinė baudžiamosios bylos medžiaga, vienu ar kitu aspektu patvirtinanti/paneigianti asmens kaltę.
Teigia, kad teismas, išteisindamas T. K. ir M. L. pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, nesilaikė Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos dėl įrodymų vertinimo ir pažeidė BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus. Teismas bylą išnagrinėjo neišsamiai, nepatikrino visų byloje esančių įrodymų, jų nelygino, nepašalino prieštaravimų, neanalizavo ir nevertino T. K. ir M. L. kaltę patvirtinančių įrodymų ir faktinių aplinkybių. Teismas byloje esančius įrodymus išanalizavo ir įvertino išskirtinę reikšmę suteikdamas T. K. ir M. L. parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, nevertindamas šių parodymų kitų įrodymų kontekste. Teismas neatsižvelgė į T. K. ir M. L. kaltę patvirtinančius tiesioginius ir netiesioginius įrodymus, kas sukliudė teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą sprendimą. Dėl to buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, padarius nepagrįstas išvadas, jog nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje, požymių ir neįrodytas BK 300 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas didelės žalos padarymo požymis. Pažymi ir tai, kad teismas rėmėsi aktualia teismų praktika labai panašioje baudžiamojoje byloje (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2025-11-19 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-150-976/2025), tačiau minimoje byloje aplinkybės dėl didelės žalos požymio įvertinimo skiriasi: minėtoje byloje juridinis asmuo buvo veikiantis, turtinė žala su visais nuostoliais buvo priteista civiliniame procese ir visiškai atlyginta. Tuo tarpu šioje byloje juridinis asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra likviduojama dėl bankroto, todėl padarytos labai didelės turtinės žalos atlyginimas yra apsunkintas.
Nurodo, kad byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, kurių visuma pagrindžia T. K. ir M. L. kaltę padarius nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje. T. K. ir M. L. parodymai yra nenuoseklūs, prieštaringi, jų nepatvirtina byloje surinkti objektyvūs rašytiniai duomenys ir dokumentai, byloje apklaustų liudytojų parodymai. Jų pateiktos versijos yra vertintinos kaip jų siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės.
Teigia, kad byloje neginčijamai įrodyta, kad Austrijos bankas Raiffeisen Bank International AG neišdavė banko garantijų UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir neturėjo jokių verslo santykių su šia įmone bei jos atstovais. UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitų išrašai ir kiti byloje surinkti objektyvūs duomenys ir dokumentai patvirtina, kad Austrijos bankui Raiffeisen Bank International AG nebuvo pervesta ar deponuota lėšų, susijusių su Rangos sutarties užtikrinimu - banko garantija. Byloje taip pat įrodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ nerado garanto ar laiduotojo 94900 Eur sumai, tai patvirtina ir pačių nuteistųjų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei teisiamojo posėdžio metu. Įtariamuoju apklausiamas T. K. patvirtino, kad laikotarpiu, kai buvo sudalyta sutartis su UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“ neturėjo pakankamai lėšų, kad būtų galima įnešti į banką sumas kurios nurodytos UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini) " pateiktose Austrijos banko Raifeisen Bank International banko garantijose. Iš T. K. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad jis žinojo banko garantijos išdavimo tvarką, t.y. kad norint gauti garantiją iš Lietuvos banko, reikia pervesti pinigus. Teisiamojo posėdžio metu M. L. taip pat patvirtino, kad ji kreipėsi į Rizikos cesiją, su kuria dirbo anksčiau dėl draudimo bendrovių laidavimo raštų išdavimo ir gavo atsakymą, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ tai konkrečiai dienai Lietuvoje yra išnaudojusi turimus limitus. Apklausiama įtariamąja M. L. parodė, kad norint gauti banko garantiją, reikia pervesti pinigus į banką ir tokiu atveju išduodama garantija. Atsakyti ar UAB „(duomenys neskelbtini)“ pervedė nurodytas sumas į Reiffesen Bank International banko sąskaitą, ji negali, nes jai tokios aplinkybės nėra žinomos ir nėra prieinamos. Nors teisiamojo posėdžio metu M. L. teigė, kad įmonės finansinė padėtis buvo stabili ir gera, lyginant su praėjusiais metais grynasis pelnas ir apyvarta didėjo beveik dvigubai. Tai patvirtina, kad M. L. buvo gerai susipažinusi su bendrovės veikla, jos finansais ir aktyviai dalyvavo įmonės veikloje, viešuosiuose pirkimuose, turėjo tam visus įgaliojimus. Dėl to teismas padarė neteisingą išvadą, kad byloje nėra jokių duomenų apie T. K. ir M. L. susitarimą ir tyčinį bendrą dalyvavimą, darant nusikalstamą veiką. Teismas neteisingai įvertino liudytojų parodymus ir kitus byloje surinktus rašytinius įrodymus ir padarė nepagrįstą išvadą, kad kaltinamoji M. L. iš viso nebuvo atsakinga už sprendimų priėmimą, rangos sutarties sudarymą, rangos sutarties vykdymą, jos darbo pobūdis šio įvykio kontekste labiausiai pasireiškė būtent techninio pobūdžio funkcijomis: paruošti, pateikti, persiųsti dokumentus. Pažymėtina ir tai, kad teismas, vertindamas T. K. ir M. L. veiksmus dėl dokumentų klastojimo, pripažino tą aplinkybę, kad jie veikė bendrininkų grupėje, todėl galima teigti, kad teismas dėl tų pačių įrodinėtinų faktinių aplinkybių priėmė viena kitai prieštaraujančias išvadas, todėl skundžiamas nuosprendis yra neteisėtas ir nepagrįstas, ir dėl to turi būti panaikintas.
Prokurorė pažymi, kad byloje apklausti liudytojai V. R., M. V., buvę UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojai patvirtino, kad dėl banko garantijų bendravo ir susirašinėjo būtent su M. L.. Liudytoja G. Š., UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) inžinierė, kuri vykdė nuotekų ir įrengimų projektą, patvirtino, kad dėl banko garantijos bendravo su M. L.. Liudytoja K. Č. taip pat patvirtino, kad visais klausimais dėl banko garantijos bendravo su M. L. (dabar L.). Liudytojais apklausti A. D. ir E. K. (UAB „(duomenys neskelbtini)“ projektų vadovai) patvirtino, kad dalyvaudavo susirinkimuose ir iš rangovų pusės ir šiame projekte dalyvavo M. L.. T. K. nedalyvaudavo. A. D. nurodė, kad T. K. jį darbino į darbą, o M. L. kuruodavo projektus, todėl juos abu jis laikė kaip darbdavius, atsakingus asmenis. M. L. buvo atsakinga už atliktų darbų aktus, administracinius dalykus, dokumentų pateikimus. Jis buvo pavaldus M. L.. E. K. parodė, kad atliekant darbus pagal projektą užsakovui UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuotoliniuose susitikimuose dalyvaudavo M. L., jis G. ir M. žmogus – Ž. L.. M. L. projektuose dalyvaudavo kaip teisininkė. Ji domėdavosi visu objektu, vykdymu, kaip sekasi, ji turėdavo žinoti skaičius, kiek, kas padaryta. Liudytoja L. G., teikusi buhalterinės apskaitos paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagal paslaugų sutartį, parodė, kad apskaitos dokumentus jai teikdavo direktorius T. K. ir M. L.. Liudytoju apklausiamas M. K., UAB „(duomenys neskelbtini)“ gamybinio skyriaus viršininkas, taip pat parodė, kad dėl banko garantijų daugiausiai susirašinėjo su M. L. (L.), kuri ir pasirašinėjo dokumentus. Byloje yra surinkti duomenys, kad M. L. buvo bendrovės teisininkė, turinti visus įgaliojimus (pagal 2019-01-02 įgaliojimą Nr. (duomenys neskelbtini)) atstovauti UAB „(duomenys neskelbtini)“ Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu teikti ir pasirašyti dokumentus, dalyvaujant vykdomuose pirkimuose, pasirašyti rangos sutartį, konkurso laimėjimo atveju. Anksčiau išvardinti liudytojų parodymai ir kiti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad M. L. aktyviai dalyvavo bendrovės valdyme ir veiklos organizavime. Taigi, byloje buvo surinkta pakankamai duomenų, kurie pagrindžia tą aplinkybę, kad T. K. ir M. L. turėjo vieną tikslą, veikė vieninga tyčia bendrininkų grupėje.
Apeliaciniame skunde pabrėžiama, kad T. K. ir M. L. veikoje nustatyti visi būtinieji sukčiavimo požymiai – apgaulė, kuri šiuo atveju buvo esminė. Būtent T. K. ir M. L. buvo tie asmenys, turintys tiesioginį suinteresuotumą gauti banko garantijas. Byloje yra neginčijamai įrodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius T. K. ir teisininkė M. L. nerado garanto ar laiduotojo 94 900 Eurų sumai, tai patvirtina byloje surinkti rašytiniai įrodymai. Visa tolesnė įvykių eiga tiesiogiai ir netiesiogiai patvirtina, kad jie ryžosi dokumentų – banko garantijų klastojimui, tam pasitelkė V. M., ir šiuos suklastotus dokumentus pateikė užsakovui UAB „(duomenys neskelbtini)“. Byloje surinkti duomenys patvirtina, kad turėjo tikslą suklaidinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojus ir suvokė, kad pateikia tikrovės neatitinkančius duomenis dėl Sutarties vykdymo užtikrinimo – banko garantijas. Šiuo atveju apgaulė klastojant banko garantijas ir pateikiant jas kaip tikras buvo panaudota siekiant išvengti situacijos, sudarančios prielaidas bankui įvykdyti prievolę – išmokėti banko garantiją joje numatytomis sąlygomis. Šiuo konkrečiu atveju banko garantija UAB „(duomenys neskelbtini)“ galėjo būti išleista tik UAB „(duomenys neskelbtini)“ deponavus bankui savo nuosavas pinigines lėšas ar panaudojus banko suteiktą kreditą, t. y. ji turėjo būti apmokėta. Šiuo atveju tai nebuvo padaryta. Nustatyti visi nusikalstami veiksmai bei priežastinis ryšys tarp apgaulės ir veikos nustatymo, nes būtent kaltinamųjų bendri veiksmai ir jų panaudota apgaulė sąlygojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ suklaidinimą ir būtent ši apgaulė ir buvo turtinės prievolės išvengimo priežastimi, todėl kaltinamųjų T. K. ir M. L. veiksmuose yra visi objektyvieji ir subjektyvieji nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje, požymiai.
Pažymi, kad teismas taip pat nepagrindė savo teiginių, kokią reikšmę priimant sprendimą išteisinti T. K. ir M. L. pagal BK 182 straipsnio 3 dalį turėjo tai, kad juridinis asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ nėra patrauktas baudžiamojon atsakomybėn. Vien ta aplinkybė, kad likviduojamas dėl bankroto juridinis asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebuvo patrauktas baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, nešalina fizinių asmenų T. K. ir M. L. baudžiamosios atsakomybės. Be to, teisiamojo posėdžio metu buvo prašoma pripažinti BUAB „(duomenys neskelbtini)“ civiliniu atsakovu, tačiau teismas atsisakė tenkinti tokį prašymą.
Teigia, kad analizuojant kaltinamųjų veiką dėl sukčiavimo būtina suvokti banko garantijos sąvokas, esmę ir požymius. Garantijos samprata yra numatyta CK šeštosios knygos 6.90 straipsnyje, banko garantijos sąvoka įtvirtinta 6.93 straipsnyje. Minėtos CK normos patvirtina, kad banko garantija yra savarankiška turtinė prievolė, ji nepriklauso nuo pagrindinės prievolės. Nagrinėjamu atveju 94 900 Eurų sumai garanto įsipareigojimas yra savarankiška garanto prievolė, kuri buvo suklastota. Dėl nusikalstamo pobūdžio veiksmų, kuriais buvo kaltinami UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius T. K. ir teisininkė M. L. buvo padaryta labai didelė 94 900 Eur žala UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurios neįmanoma atkurti civilinėmis teisinėmis priemonėmis. Todėl visiškai nepagrįsta yra teismo išvada, kad tai yra civiliniai teisiniai santykiai. Šiuo atveju nukentėjusysis – UAB „(duomenys neskelbtini)“ negali ginti pažeistos teisės įprastinėmis teisinėmis priemonėmis, nes garanto prievolė neegzistuoja – ji buvo suklastota.
Nurodo, kad kasacinio teismo praktikoje ne kartą yra pažymėta, jog nukentėjusiojo galimybės ginti savo pažeistas teises civilinio proceso tvarka yra tik vienas iš kriterijų atribojant civilinius santykius nuo baudžiamųjų. Vien tai, kad nukentėjusysis turi galimybę kreiptis į teismą ir ginti savo pažeistas teises civilinio proceso tvarka, nesuteikia pagrindo daryti išvadą, kad kaltininko veiksmais nebuvo pasunkintas nukentėjusiojo pažeistų teisių atkūrimas, taip pat nepaneigia kaltininko veiksmų kaip nusikalstamų, o ne kylančių iš civilinių teisinių santykių (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose 2K-6-976/2023, Nr. 2K-170-895/2018, 2K-7-25-495/2020, 2K-26-495/2022). Padarytos veikos nėra civilinių teisinių santykių reguliavimo dalykas, nes jos pasižymi pavojingumu, jomis buvo pažeisti valstybės saugomi teisiniai gėriai, padalyta didelė turtinio pobūdžio žala juridiniam asmeniui, kurios neįmanoma atkurti civilinėmis teisinėmis priemonėmis, taip pat nustatyta akivaizdi suklastotų banko garantijų pagaminimo ir panaudojimo sukelta grėsmė teisinei tvarkai ir visuomenės interesams, ir tai patvirtina, kad buvo padalytos nusikalstamos veikos, kurių požymiai atitinka BK 182 straipsnio 3 dalyje, 300 straipsnio 3 dalyje numatytas nusikaltimų sudėtis.
Pasisakydama apie paskirtą bausmę prokurorė teigia, kad teismas, paskirdamas bausmę T. K. ir M. L., netinkamai įvertino BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas bausmių skyrimui reikšmingas aplinkybes, tokiu būdu netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ir paskyrė per švelnią bausmę, kuri neužtikrina bausmės paskirties, t. y. teisingumo principo įgyvendinimo. Todėl skundžiamas nuosprendis keistinas, paskiriant T. K. ir M. L. griežtesnes bausmes tiek už atskiras nusikalstamas veikas, tiek ir galutinę bausmę. Visos apeliaciniame skunde anksčiau išvardintos faktinės aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad teismas netinkamai įvertino įvykdytų nusikaltimų pavojingumą, nuteistųjų asmenybes, ir spręsdamas klausimą dėl bausmės dydžio ir jos proporcingumo siekiamų tikslų efektyvumo kontekste, paskyrė aiškiai per švelnias bausmes T. K. ir M. L.. Skiriant bausmes T. K. ir M. L. pagal BK 182 straipsnio 3 dalį bei 300 straipsnio 3 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, reikia atsižvelgti į šių nusikaltimų pavojingumo laipsnį, į tai, kad tai tyčiniai sunkus, apysunkis ir nesunkus nusikaltimai, kurie buvo padaryti neatsitiktinai, padaryti veikiant vieninga tiesiogine tyčia. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės: veikas padarė bendrininkų grupėje (BPK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), abu vykdytojai; veikas pagal BK 300 straipsnį padarė dėl savanaudiškų paskatų (BPK 60 straipsnio 1 dalies 3 punktas) Atsakomybę lengvinančių aplinkybių ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta.
Taip atsižvelgtina į didelės išvengtos turtinės prievolės padarytą žalą 94 900 Eur, į tai, kad T. K. ir M. L. iki šiol neatlygino nei dalies padarytos turtinės žalos. Nusikaltimai padaryti ciniškai, t. y. pasitelkiama apgaulė, periodiškai teikiamos garantijų klastotės vykdant milijoninės vertės projektą, padarytos veikos neatsitiktinės. Iš T. K. ir M. L. pozicijos teisiamojo posėdžio metu matyti, kad jie savo veiksmų kritiškai nevertina. Priešingai, bandoma sumenkinti pažeistus valstybės saugomus gėrius. Esant šioje byloje nustatytoms faktinėms bylos aplinkybėms, o taip pat vadovaujantis teisingumo ir proporcingumo principais, darytina išvada, kad teismas T. K. ir M. L. už nusikaltimų, numatytų BK 300 straipsnio 1 dalyje padarymą, paskyrė per švelnią subendrintą bausmę 120 MGL (6000 Eur) baudą, kuria nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai, o bus sudarytas pernelyg švelnios bausmės įvaizdis bei nebaudžiamumo efektas.
Prokurorė tvirtina, kad teismas taip pat neteisingai išsprendė klausimą palikdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį nenagrinėtu. 2024-01-03 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė civilinį ieškinį Nr. V3-8, kuriuo prašoma priteisti UAB „(duomenys neskelbtini)“ iš likviduojamos dėl bankroto UAB „(duomenys neskelbtini)“, T. K. ir M. L. solidariai turtinės žalos – 801 257,08 Eur nuostolių atlyginimą bei 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo momento iki visiško nuostolių atlyginimo. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad ieškinys dalyje dėl 94 900 Eur žalos padarymo yra visiškai pagrįstas ir įrodytas. Nustatytos visos būtinos deliktinės atsakomybės sąlygos (neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys, kaltė), todėl 94 900 Eur žala priteistina iš T. K. ir M. L., nes žala atsirado dėl jų nusikalstamų veiksmų. Dėl kitos ieškinio dalies manytina, kad teismui priėmus apkaltinamąjį nuosprendį, teismas galėtų pripažinti civiliniam ieškovui teisę į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka (BPK 115 straipsnio 2 dalis), kadangi likusios žalos dydžio (civilinio ieškinio) klausimas yra įrodinėjimo dalykas, ir jo negalima tiksliai apskaičiuoti negavus papildomų duomenų.
Apeliaciniu skundu civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas advokatas Algimantas Kliunka prašo panaikinti Telšių apylinkės teismo 2026 m. sausio 9 d. nuosprendį dalyse dėl kaltinamųjų T. K. ir M. L. išteisinimo dėl nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymo ir dėl nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnio 3 dalyje, perkvalifikavimo pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) ir priimti naują nuosprendį – T. K. ir M. L. pripažinti kaltais padarius nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 3 dalyje ir 300 straipsnio 3 dalyje; išnagrinėti ir tenkinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje, priteisiant šios bendrovės naudai iš kaltinamųjų T. K. ir M. L. jų nusikalstamomis veikomis padarytos turtinės žalos atlyginimą.
Teigia, kad priešingai nurodytoms nepagrįstoms pirmosios instancijos teismo nuosprendžio aprašomosios dalies motyvuojamosios dalies išvadoms, kaltinamieji T. K. ir M. L. ir nebuvo kaltinami pagal BK 182 straipsnį ir 300 straipsnį dėl sukčiavimo ir / ar dokumentų klastojimo ryšium su UAB „(duomenys neskelbtini)“ dalyvavimu UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskelbtame viešajame pirkime, jo laimėjimu, 2020-03-16 rangos sutarties pasirašymu. Tačiau 2020-03-16 Rangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) „Paviršinių nuotekų infrastruktūros plėtros . (duomenys neskelbtini) mieste“ (toliau – Rangos sutartis), kurios sumą sudarė 949 000 Eur, buvo privalomai siejama su Rangos sutarties sudedamosios dalies dokumentais, tai yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-07-10 pasiūlymo raštuose su pasiūlymo priedu ir Konkrečiųjų sutarties sąlygų 4.2. punkte numatytu Rangos sutarties atlikimo – Lietuvos Respublikoje įsikūrusios arba užsienyje įsikūrusios juridinės įstaigos garantija ar draudimo bendrovės laidavimu 94 900 Eur sumai bei Bendrosiomis sutarties sąlygomis, kurių 4.2 punkto (Atlikimo užtikrinimas) pirma pastraipa nustatė: „Rangovas, kad užtikrintų tinkamą įvykdymą, privalo gauti (savo sąskaita) Atlikimo užtikrinimą, kurio suma ir valiutos nurodytos Pasiūlymo priede“. Pagal Konkrečiųjų sutarties sąlygų 4.2 punkto trečią pastraipą Rangovas turi užtikrinti, kad Atlikimo užtikrinimas būtų galiojantis ir įvykdomas 84 dienos po to, kai Rangovas vykdys ir užbaigs Darbus ir bus išduota Perėmimo pažyma. Pagal Pasiūlymo priedą atlikimo užtikrinimo suma – 10 % priimtos sutartie sumos be PVM, mokėjimo valiuta – euras.
Nurodo, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ teisininkė M. L. (šiuo metu – L.) UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus pavaduotojui plėtrai V. R. 2020-03-27 elektroniniu paštu atsiuntė derinimui užsienio banko garantijos formą (pavyzdį) – iš dalies užpildytą banko „Raiffeisen Bank International AG“ 2020-02-10 Pareiškėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ išduotą „Įsipareigojimų užtikrinimo garantą“ Nr. N443971 su vertimu į lietuvių kalbą, kuriame nebuvo nurodyti Naudos gavėjas, Rangos sutartis, garantuojama sumokėti suma, pasirašymo data, pasirašytą nurodyto banko Įmonių finansų direktoriaus H. B..
Kadangi Rangovas – UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebevykdė sutartinių įsipareigojimų pagal 2020-03-16 rangos sutartį, nuo 2022-06-01 statybos objekte nebedirbo nei vienas darbuotojas, buvo išvežti visi mechanizmai bei mašinos, Rangovas neįvykdė privalomų FIDIC Inžinieriaus 2022-06-07 nurodymų, duotų 2022-06-07 raštu Nr. V1-660-22, vykdyti sutartinius įsipareigojimus ir ne vėliau kaip iki 2022-06- 14 atnaujinti darbus arba raštu informuoti Užsakovą bei FIDIC inžinierių apie ketinimą netęsti ar negalėjimą tęsti savo sutartinių įsipareigojimų, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2022-06-16 raštu Nr. V3-244 nutraukė Rangos sutartį nuo 2022-07-01 ir banko pareikalavo besąlygiškai išmokėti 94 900 Eur. Banko „Raiffeisen Bank International AG“ Finansinių nusikaltimų valdymo padalinys (Financial Crime Management RBI) į šį UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2022-07-05 raštą ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus pavaduotojo plėtrai V. R. 2022-07-13 priminimą elektroniniu paštu 2022-07-19 laišku elektroniniu paštu atsakė, kad pateiktus dokumentus išdavė ne „Raiffeisen Bank International AG“ ir, atrodo, kad tai yra apgaulė ir pasiūlė kreiptis su skundu apie nusikalstamą veiką į valdžios organus.
Teigia, kad skundžiamo nuosprendžio aprašomosios dalies motyvuojamojoje dalyje pirmosios instancijos teismas visiškai nepagrįstai nurodė, kad „nors Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ 2020-03-30 išduota „PERFORMANCE GARANTEE“ (įsipareigojimų vykdymo užtikrinimo garantas), 2020-06-10 to paties banko „ADVANCE PAYMENT BANK GARANTEE“ (Banko garantija dėl išankstinio mokėjimo), 2022-04-12 elektroninis laiškas, 2022-04-08 „ADVANCE PAYMENT BANK GARANTEE“ (Išankstinio mokėjimo banko garantija), 2022-04-19 „GARANTEE ISSUANCEAPPLICATION“ (Garantijos išdavimo paraiška) buvo suklastoti ir panaudoti sudarant bei vykdant rangos sutartį, tačiau byloje nenustatyti būtinieji sukčiavimo, kuris buvo inkriminuotas šioje byloje, požymiai: tyčinis T. K. ir M. L. esminės apgaulės panaudojimas prieš UAB „(duomenys neskelbtini)“ išvengiant turtinės prievolės UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai, t. y. kaltininko ar kito asmens pareigos, kilusios iš delikto, sandorio ar kitu teisėtu pagrindu, nevykdymas ar dalinis vykdymas panaudojant apgaulę. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta anksčiau, kaltinamieji T. K. ir M. L. išteisintini dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymo, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių“.
Cituoja teismų praktiką BK 182 straipsnio kontekste, analizuoja „apgaulės“ sąvokos reikšmę ir teigia, kad priešingai nepagrįstoms pirmosios instancijos nuosprendžio išvadoms, byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais būtent įrodyta, kad kaltinamieji T. K. ir M. L., vieninga tyčia veikdami bendrininkų grupėje, piktnaudžiaudami UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingų asmenų pasitikėjimu, naudodami aktyviąją apgaulę, panaudodami jų suklastotus, žinomai netikrus dokumentus, tyčia siekė UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai išvengti turtinės prievolės vykdymo ir išvengė 94 900 Eur turtinė prievolės - rangos sutarties atlikimo užtikrinimo sumokėjimo, ir tuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarė labai didelę 94 900 eurų turtinę žalą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje, kadangi priešingai pirmosios instancijos teismo nuosprendžio išvadai, T. K. ir M. L. išvengiant turtinės prievolės UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai prieš UAB „(duomenys neskelbtini)“ panaudojo esminę apgaulę, turėjusią esminės įtakos UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingiems asmenims apsispręsti dėl jų veiksmų atlikimo. Jei po 2020-03-16 rangos sutarties sudarymo ir pasirašymo UAB „(duomenys neskelbtini)“ būtų UAB „(duomenys neskelbtini)“ nepateikusi pirkimo dokumentuose nustatyto pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimą patvirtinančių dokumentų, būtų buvę laikoma, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsisakė sudaryti pirkimo sutartį. Tuo atveju UAB „(duomenys neskelbtini)“ būtų siūliusi sudaryti pirkimo sutartį tiekėjui, kurio pasiūlymas pagal nustatytą pasiūlymų eilę buvo pirmas po tiekėjo, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį. Tačiau kaltinamieji T. K. ir M. L., naudodami aktyviąją apgaulę, sistemingai klaidino UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingus darbuotojus, piktnaudžiaudami jų pasitikėjimu – prašė Rangovui suteikti papildomą terminą, kuris būtų ne trumpesnis kaip iki 2020-04-08, tinkamų laidavimo dokumentų pateikimui ir po to teikė suklastotus, netikrus dokumentus – banko garantijas, bei kitus suklastotus, netikrus dokumentus, neva patvirtinančius banko garantijų tikrumą. Apie banko garantijų neva tikrumą M. L. tvirtino ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojų ir F1DIC inžinierių susirinkimuose. Jei UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingi darbuotojai butų žinoję, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“, konkrečiai T. K. ir M. L., pateikė suklastotas, netikras banko garantijas ir kitus netikrus dokumentus, 2020-03-16 rangos sutartis su UAB „(duomenys neskelbtini)“ būtų nutraukta anksčiau ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebūtų patyrusi net 801 257,08 Eur dydžio turtinės žalos. Galima spręsti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo nepajėgi visiškai įvykdyti 2020-03-16 rangos sutarties įsipareigojimus. Jos ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ sudaryta Jungtinės veiklos sutartis vertinta kaip fiktyvi, apsimestinė, sudaryta siekiant UAB „(duomenys neskelbtini)“ laimėti viešąjį pirkimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir „UAB „(duomenys neskelbtini)“ neketinus, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ dalyvaus vykdant rangos sutartį, nes neįtikėtina, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovas dvejus metus nežinojo, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ laimėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ skelbtą viešąjį pirkimą ir pasirašė bei iš dalies vykdė 2020-03-16 rangos sutartį.
Teigia, kad vertinant nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnyje, subjektyviojo požymio – tiesioginės tyčios buvimą kaltinamųjų T. K. ir M. L. veikoje negalima vadovautis tik kaltinamųjų parodymais ir kitais bendrais samprotavimas, nesekančiais iš įrodymų visumos, kaip nepagrįstai vadovavosi pirmosios instancijos teismas.
Pažymi, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendžio aprašomosios dalies nustatomąja dalimi pripažino, kad kaltinamieji T. K. ir M. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, tačiau tokia nuosprendžio nustatomoji dalis dėl nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymo, kartu paneigia pirmosios instancijos teismo nuosprendžio išvadas, kad T. K. ir M. L. nepadarė ir nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje, t. y. iš to seka, kad šie kaltinamieji, veikę bendrininkų grupėje, panaudoję suklastotus, netikrus dokumentus, UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai išvengė turtinės prievolės, padarydami UAB „(duomenys neskelbtini)“ labai didelę 94 900 Eur turtinę žalą.
Teigia, kad pirmosios instancijos teismas nuosprendžio aprašomosios dalies motyvuojamojoje dalyje „Įrodymų vertinimo motyvai ir išvados dėl kaltinamųjų T. K., M. L. išteisinimo pagal BK 182 straipsnio 3 dalį“ nurodė, kad aktualu ir tai, kad juridinis asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ nėra patrauktas baudžiamojon atsakomybėn, nors pagal BK 182 straipsnio 3 dalį atsako ir juridinis asmuo (BK 182 straipsnio 6 dalis). Iki šiol UAB „(duomenys neskelbtini)“ nėra likviduota, civilinis ieškovas prašė patraukti ir šią įmonę baudžiamojon atsakomybėn, tačiau prokuroras priėmė kitokio pobūdžio sprendimą ir kaltinimus reiškė tik UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojams – direktoriui T. K. bei teisininkei M. L.“, tačiau iš tikrųjų UAB „(duomenys neskelbtini)“ turi dėl paskelbto bankroto likviduojamos bendrovės teisinį statusą. Be to, juridinis asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pats savarankiškai nepadarė nusikalstamų veikų, jas šios bendrovės naudai ir interesais padarė būtent fiziniai asmenys T. K. ir M. L.. Juridinio asmens UAB „(duomenys neskelbtini)“ nepatraukimas baudžiamojon atsakomybėn nepašalina nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje, sudėties T. K. ir M. L. veikose, kaip jų baudžiamosios atsakomybės pagrindo.
Teigia, kad pirmosios instancijos teismas nuosprendžio aprašomosios dalies motyvuojamoje dalyje nepagrįstai nurodė, kad „tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ kilo ginčas dėl rangos sutarties pagrindu atliktų darbų apimties įvertinimo, atsiskaitymo už atliktus darbus. 2024 m. lapkričio 22 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ nemokumo administratorė kreipėsi į teismą, reikšdama ieškinį atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl 83 596,84 Eur skolos, 11,40 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo. Ši civilinė byla tebėra nagrinėjama Šiaulių apygardos teisme (civilinės bylos Nr. e2-l 26-883/2026)“. Tokią aplinkybę civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas nurodė Telšių apylinkės teismo prašydamas ir LUAB „(duomenys neskelbtini)“ į baudžiamąją bylą įtraukti kaip civilinę atsakovę, norėdamas pagrįsti, kad ši bendrovė dalyvauja ne vienoje civilinėje byloje, galimai greitu laiku nebus likviduota, tačiau būtent Telšių apylinkės teismas 2025-03-27 nutartimi, priimta šioje baudžiamojoje byloje, nepagrįstai atsisakė LUAB „(duomenys neskelbtini)“ įtraukti į baudžiamąją bylą civiline atsakove.
Pažymi, kad nurodytą argumentą pirmosios instancijos teismas naudojo galimai norint parodyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir jos naudai veikę T. K. ir M. L. nusikalstamomis veikomis nepadarė didelės ar labai didelės žalos UAB „(duomenys neskelbtini)“, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ neva galimai skolinga UAB „(duomenys neskelbtini)“, nors nurodyta civilinė byla dar neišnagrinėta, LUAB civilinis ieškinys UAB „(duomenys neskelbtini)“ gali būti ir atmestas, o nurodyto LUAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinio ieškinio civilinėje byloje ir šioje baudžiamojoje T. K. ir M. L. pareikštų kaltinimų pagal BK 182 straipsnio 3 dalį ir 300 straipsnio 3 dalį ir baudžiamojoje byloje UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikšto civilinio ieškinio pagrindai, aplinkybės ir esmė yra kiti, iš esmės skirtingi.
Teigia, kad pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstas išvadas jog tai, kad sutarties vykdymo eigoje UAB „(duomenys neskelbtini)“ T. K. ir M. L. buvo teikiami netikri dokumentai, susiję su neva Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ UAB „(duomenys neskelbtini)“ suteikta garantija, teismo vertinimu, rodo ne susiformavusią tyčią ir tikslą sukčiauti, o siekį išlaikyti pasirašytos rangos sutarties galiojimą ir vykdymą, nors kaltinamieji T. K. ir M. L., UAB „(duomenys neskelbtini)“ aktyviai ir sistemingai teikdami jiems žinomai netikrus dokumentus, savo veiksmais apgaule UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai siekė išvengti ir būtent išvengė labai didelės vertės 94900 eurų turtinės prievolės sumokėti Rangos sutarties įvykdymo užtikrinimą UAB „(duomenys neskelbtini)“.
Tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad „galimai UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta žala gali būti atkurta teisinėmis civilinėmis priemonėmis (pvz. teikiant priešieškinį Šiaulių apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-126-883/2026), o vien tai, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra iškelta bankroto byla nereiškia, jog turtinė žala negali būti atlyginama“. Teismas, netinkamai įvertinęs byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus padarė nepagrįstą išvadą, kad tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ susiklostė neva tik civiliniai teisiniai santykiai, kad byloje nėra įrodymų, kad kaltinamieji būtų sąmoningai sudarę tokią situaciją, kuri būtų esmingai pasunkinusi UAB „(duomenys neskelbtini)“ galimybes atkurti pažeistas teises civilinėmis teisinėmis priemonėmis. Tačiau UAB „(duomenys neskelbtini)“ galimybė atkurti pažeistas turtines teises, siekti turtinės žalos atlyginimo civilinėmis teisinėmis priemonėmis būtent esmingai apsunkinta ir net neįmanoma, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ nemoki, likviduojama dėl bankroto. Visiškai nepagrįstas teismo pasiūlymas pareikšti priešieškinį Šiaulių apygardos teisme nagrinėjamame nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-126- 883/2026, nes šios civilinės bylos aplinkybės, LUAB „(duomenys neskelbtini)“ nemokumo administratorius pareikšto ieškinio pagrindas ir esmė visiškai nesusijusi su UAB „(duomenys neskelbtini)“ patirta didele turtine žala, kaltinamiesiems padarius nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje.
Teigia, kad šioje baudžiamoje byloje įrodyta, jog kaltinamieji T. K. ir M. L., UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikę suklastotus dokumentus, panaudoję esminę apgaulę, ne tik suklaidino UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingus darbuotojus, bet ir apsunkino pažeistos teisės atkūrimą civilinio proceso tvarka be kriminalinės justicijos įsikišimo, nes jų padaryta nusikalstama veika – sukčiavimas buvo atskleista ir įrodyta būtent atlikus ikiteisminį tyrimą ir išnagrinėjus baudžiamąją bylą teisme, ką nepagrįstai neigia pirmosios instancijos teismas, netinkamai įvertinęs įrodymus. Didelės turtinės žalos padarymas yra nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje, sudėties būtinasis objektyvusis požymis, tokios veikos padarinys, todėl įrodžius dokumentų suklastojimą ir panaudojimą, esmine apgaule UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai panaikinus turtinę prievolę, t. y. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarius labai didelę 94 900 Eur turtinę žalą, pirmosios instancijos teismas apgaule padarytos turtinės žalos, būtent didelės turtinės žalos požymį, nepagrįstai eliminavo iš kaltinimo pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, ir nepagrįstai konstatavo, kad neva nepadaryta nusikalstama sukčiavimo veika ir nepagrįstai siūlė UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo papildomai, atskirai bylinėtis civiline teisine tvarka.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog „BK 300 straipsnio 3 dalyje nurodytas nusikaltimo sudėties požymis „didelė žala“ turi būti įrodyta atskirai. Šiuo atveju didelė žala kaltinimuose išimtinai siejama su „turtine žala, kurios neįmanoma atkurti civilinėmis teisinėmis priemonėmis“, bet, teismo vertinimu šis požymis nėra įrodytas nei dėl BK 182 straipsnio 3 dalyje numatyto, nei dėl BK 300 straipsnio 3 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo“. Apelianto teigimu, kaltinime pagal BK 300 straipsnio 3 dalį nurodyta kaltinamųjų T. K. ir M. L. tyčiniais veiksmais UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 94 900 Eur turtinė žala yra būtent didelė žala, numatyta BK 300 straipsnio 3 dalyje, ir ji, priešingai teismo nemotyvuotam, tik abstrakčiam konstatavimui nuosprendžio motyvuojamoje dalyje, byloje surinktais ir teisme ištirtais yra įrodyta.
Teigia, kad pirmosios instancijos teismas nuosprendžio aprašomosios dalies motyvuojamojoje dalyje nepagrįstai, abstrakčiai ir nemotyvuotai nurodė, kad T. K. ir M. L. padaryta nusikalstama veika turėtų būti perkvalifikuota iš BK 300 straipsnio 3 dalies į BK 300 straipsnio 1 dalį, nes neva neįrodytas dokumentų suklastojimu ir suklastotų dokumentų panaudojimu padaryta didelė žala, nuosprendžio rezoliucine dalimi nusprendė juos pripažinti kaltais padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, tačiau nuosprendžio aprašomosios dalies nustatomąja dalimi pripažino įrodyta, kad jie būtent padarė nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 3 dalyje, nes teismas konstatavo, kad T. K. ir M. L., veikdami bendrininkų grupėje su V. M., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas jam mirus, suklastojo dokumentus ir disponavo suklastotais dokumentais, nurodė, kad T. K. ir M. L., veikdami vieninga tyčia bendrininkų grupėje, jiems žinomai netikrus dokumentus panaudojo, pateikdami UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingiems asmenims, ir „tokiais veiksmais padarius „didelę 94900 Eur žalą UAB „(duomenys neskelbtini)“, kadangi UAB „(duomenys neskelbtini)“ vienašališkai 2022-07-01 nutraukus Rangos sutartį su UAB „(duomenys neskelbtini)“, bei 2022-07- 05 pateikus „Raiffeisen Bank International AG“ reikalavimą sumokėti 94900 eurų pagal 2020-03-30 „PERFORMANCE GARANTEE,, (Įsipareigojimų užtikrinimo garantą) Nr. N594113, paaiškėjo, kad garanto prievolė neegzistuoja“.
Pastebi, kad iš minėtos nuosprendžio aprašomosios dalies nustatomosios dalies pabaigos formuluotės net seka, kad didelę 94 900 Eur žalą UAB „ (duomenys neskelbtini)“ padarė neva tik T. K., nors iš viso nuosprendžio aprašomosios dalies nustatomosios dalies turinio seka, kad T. K. ir M. L., veikdami vieninga tyčia bendrininkų grupėje, suklastojo dokumentus ir žinomai netikrus dokumentus panaudojo, pateikdami UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingiems asmenims, o pagal byloje surinktus ir teisme ištirtus duomenis aktyviausia, pagrindinė netikrų dokumentų teikėja UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo būtent M. L., todėl ir ji UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarė didelę 94 900 Eur žalą.
Pasisakant dėl civilinio ieškinio pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nurodė, jog civilinis ieškinys buvo pareikštas UAB „(duomenys neskelbtini)“, T. K., M. L.. UAB „(duomenys neskelbtini)“ baudžiamojon atsakomybėn nepatraukta, jai jokios nusikalstamos veikos neinkriminuotos, todėl Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2025-03-27 nutartimi atsisakyta LUAB „(duomenys neskelbtini)“ įtraukti civiliniu atsakovu. Pagal byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus kaltinamieji T. K. ir M. L. padarė nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 2 dalyje ir 300 straipsnio 3 dalyje, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos išteisino dėl nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje padarymo, o kaltinime nurodytą ir įrodytą nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 3 dalyje, nepagrįstai perkvalifikavo pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, todėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ priteistinas iš kaltinamųjų T. K. ir M. L. jų padarytomis nusikalstamomis veikomis padarytos turtinės žalos atlyginimas.
Atsiliepimų į Šiaulių apygardos prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Aušros Petkevičienės ir civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Algimanto Kliunkos apeliacinius skundus negauta.
Teismo posėdžio metu prokurorė ir civilinio ieškovo atstovas prašė apeliacinius skundus tenkinti, nuteistieji ir jų gynėjai advokatai prašė apeliacinius skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo išvados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas
Šiaulių apygardos prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Aušros Petkevičienės ir civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Algimanto Kliunkos apeliaciniai skundai atmetami
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliacinės instancijos teismo paskirtis – išaiškinti, o nustačius – šalinti žemesnės instancijos teismo padarytas klaidas, todėl, siekdamas užtikrinti, kad neįsiteisėtų neteisėti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai bei nutartys, o teisėti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebūtų naikinami ar keičiami, apeliacinės instancijos teismas kruopščiai patikrina apskųsto nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą, laikydamasis apeliacinį procesą reglamentuojančių normų reikalavimų. Apeliaciniais skundais prokuroras bei civilinio ieškovo atstovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje atliktu įrodymų vertinimu, teismo išvadomis dėl T. K. ir M. L. nekaltumo pagal BK 182 straipsnio 3 dalį.
Pagal suformuotą teismų praktiką nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos išvados dėl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudėties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos išsamiai ir nešališkai ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (BPK 301 straipsnio 1 dalis, 305 straipsnio 1 ir 3 dalys, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 1.1 punktas). BPK 20 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Teismo vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, turi remtis visų byloje esančių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieštaravimų pašalinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Byloje įrodymai turi būti vertinami išsamiai, nešališkai, vertinant ne tik atskirus duomenis, bet jų visetą, kas leistų konstatuoti neabejotinų, prieštaravimų nekeliančių bylos faktinių aplinkybių nustatymą ir tinkamą baudžiamojo įstatymo pritaikymą. Taigi, duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva.
Teisėjų kolegija, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagą, apeliacinių skundų argumentus, išanalizavusi byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, iš naujo įvertinusi kiekvieną bylos įrodymą atskirai ir jų visumą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamoje byloje pagrįstai pripažino T. K. ir M. L. kaltais padarius BK 300 straipsnio 1 dalyje (2 veikos) numatytą nusikaltimą. Taip pat teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino visas bylos aplinkybes, todėl pripažindamas, kad T. K. ir M. L. veiksmuose nėra nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 3 dalyje, požymių, išteisino juos pagal minėtą straipsnį, įstatymo taikymo klaidos nepadarė.
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 3 dalyje
Pagal BK 182 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo labai didelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę, ar didelės mokslinės, istorinės ar kultūrinės reikšmės turinčias vertybes arba išvengė labai didelės vertės turtinės prievolės ar ją panaikino, arba sukčiavo dalyvaudamas organizuotoje grupėje. Sukčiavimas – tai nusikalstama veika, kuria kaltininkas apgaule savo ar kitų asmenų naudai įgyja svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengia turtinės prievolės arba ją panaikina. Objektyvieji sukčiavimo požymiai – 1) svetimo turto ar turtinės teisės įgijimas, 2) turtinės prievolės išvengimas, 3) turtinės prievolės panaikinimas – BK 182 straipsnio dispozicijoje suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad būtų padaryta bent viena nurodytų veikų. Šiuo konkrečiu atveju aktualus turtinės prievolės išvengimas. Teismų praktikoje nurodyta, kad turtinės prievolės išvengimas – tai kaltininko ar kito asmens pareigos, kilusios iš delikto, sandorio ar kitu teisėtu pagrindu, nevykdymas ar tik dalinis vykdymas panaudojant apgaulę (pvz., kaltininkas neteisėtai atsisako vykdyti savo pareigą kreditoriui, sudarydamas situaciją, kai kreditorius negali civilinėmis teisinėmis priemonėmis atkurti savo pažeistos teisės). Kartu pažymėtina ir tai, kad sukčiavimo sudėtis yra materialioji, šis nusikaltimas yra baigtas, kai dėl panaudotos apgaulės suklaidintas nukentėjusysis netenka turto ar teisės į turtą, negaudamas už jį tolygaus ekvivalento, o kaltininkas jį neteisėtai užvaldo, paverčia savo ar kitų trečiųjų asmenų nuosavybe (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-263-696/2016, 2K-215-303/2017, 2K-158-303/2021, 2K-105-303/2023).
Taip pat labai svarbu atskirti civilinius santykius nuo baudžiamosios atsakomybės BK 182 straipsnio kontekste. Pažymėtina, kad baudžiamajai atsakomybei kilti reikia tokios apgaulės, kuri esmingai apsunkintų pažeistos teisės atkūrimą civilinio proceso tvarka. Pateikdamas suklastotus dokumentus (pvz., sutartį, kuri nebuvo sudaryta) arba į tikrus dokumentus įrašydamas netikrus duomenis (pateikdamas netikrus duomenis apie save, gyvenamąją ar darbo vietą arba kitokius duomenis, apsunkinančius jo identifikavimą, arba duomenis apie turto priklausomybę, suklastodamas parašą), kaltininkas ne tik suklaidina turto savininką ar valdytoją dėl savo ketinimų ar teisių į turtą, bet ir apsunkina pažeistos teisės atkūrimą civilinio proceso tvarka be kriminalinės justicijos įsikišimo (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-329/2011, 2K-514/2014, 2K-32/2015, 2K-304-895/2018). Taip pat turi būti įvertinta, ar kaltinamas asmuo sąmoningai sudarė situaciją, kad nukentėjusysis negalėtų civilinėmis teisinėmis priemonėmis atkurti savo pažeistos teisės arba toks pažeistų teisių gynimo būdas būtų apsunkintas, pvz.: sandoris sąmoningai sudarytas taip, kad vėliau būtų neįmanoma įrodyti jo tikrojo turinio, asmuo skolinosi nuslėpdamas nuo nukentėjusiojo esminę informaciją apie didelę skolų naštą ir nemokumą, vengdamas prievolės tyčia tapo beturtis, kad nebūtų į ką nukreipti reikalavimo, pasislėpė ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-133/2010, 2K-7-152-895/2019). Svarbu, kad civiliniai teisiniai santykiai nebūtų painiojami su jų imitavimu, kai civilinė sutartis yra tik priemonė kito asmens turtui užvaldyti ir atitinkamai turtinei žalai jam padaryti (pvz., kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-76-788/2020). Sprendžiant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 182 straipsnį, svarbu nustatyti ir apgaulės turinį – ar apgaulė naudojama siekiant įgyti svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengti turtinės prievolės ar ją panaikinti, ar apgaulė naudojama dėl kitokių priežasčių (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-145-495/2021). Sukčiavimas gali būti padarytas tik esant tiesioginei tyčiai, t. y. kai kaltininkas suvokia, kad esmingai klaidina kitą asmenį (instituciją), numato, kad dėl jo veiksmų kitas asmuo patirs turtinės žalos, o jis sau ar kitam asmeniui gaus turtinės naudos, ir to nori (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-176-303/2015, 2K-348-788/2017, 2K-129-788/2023, 2K-253-1214/2024).
Nagrinėjamu atveju iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad 2020 m. kovo 16 d. tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, veikiančios pagal Jungtinės veiklos sutartį su UAB „(duomenys neskelbtini)“, buvo sudaryta Rangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) „Paviršinių nuotekų infrastruktūros plėtra . (duomenys neskelbtini) mieste“, kurios sumą sudaro 949000 Eur, PVM 199290 Eur, sutarties suma su PVM 1148290 Eur (toliau – ir Sutartis). Pagal Sutartį tiekėjos įsipareigojo per Sutartyje nustatytą terminą pagal tiekėjų parengtą projektą ir pirkimo techninę specifikaciją įrengti ir plėtoti paviršinių nuotekų infrastruktūrą . (duomenys neskelbtini) mieste. Buvo nustatyta, kad Sutartis vykdoma netinkamai (įrengti konteineriai buvo su defektais), todėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ vienašališkai nutraukė Sutartį. Nutraukus Sutartį, UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į Austrijos banką „Raiffeisen Bank International AG“ dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ suteiktų išankstinio mokėjimo garantijų, kurios buvo reikalingos Sutarties užtikrinimui ir kuri UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus T. K. buvo pateikta UAB „(duomenys neskelbtini)“, išmokėjimo 94 900 Eur sumai. Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ Finansinių nusikaltimų valdymo padalinys UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovui pateikė atsakymą, jog minimos išankstinio mokėjimo garantijos nėra išduotos Austrijos banko „Raiffeisen Bank International AG“ ir kad galimai jos yra suklastotos. Dėl to UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į ikiteisminio tyrimo instituciją, prašydama pradėti ikiteisminį tyrimą dėl galimo dokumentų klastojimo ir didelės turtinės ir neturtinės žalos valstybei padarymo.
Prokurorės apeliaciniame skunde teigiama, kad T. K. ir M. L. veikoje nustatyti visi būtinieji sukčiavimo požymiai – apgaulė, kuri šiuo atveju buvo esminė. Būtent T. K. ir M. L. buvo tie asmenys, turintys tiesioginį suinteresuotumą gauti banko garantijas. Byloje yra neginčijamai įrodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius T. K. ir teisininkė M. L. nerado garanto ar laiduotojo 94 900 Eurų sumai, tai patvirtina byloje surinkti rašytiniai įrodymai. Apeliantės teigimu, šiuo atveju apgaulė klastojant banko garantijas ir pateikiant jas kaip tikras buvo panaudota siekiant išvengti situacijos, sudarančios prielaidas bankui įvykdyti prievolę – išmokėti banko garantiją joje numatytomis sąlygomis. Šiuo konkrečiu atveju banko garantija UAB „(duomenys neskelbtini)“ galėjo būti išleista tik UAB „(duomenys neskelbtini)“ deponavus bankui savo nuosavas pinigines lėšas ar panaudojus banko suteiktą kreditą, t. y. ji turėjo būti apmokėta. Šiuo atveju tai nebuvo padaryta, be to, byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, kurių visuma pagrindžia T. K. ir M. L. kaltę padarius nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje. T. K. ir M. L. parodymai yra nenuoseklūs, prieštaringi, jų nepatvirtina byloje surinkti objektyvūs rašytiniai duomenys ir dokumentai, byloje apklaustų liudytojų parodymai. Jų pateiktos versijos yra vertintinos kaip jų siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Taip pat apeliaciniuose skunduose teigiama, kad netikrų banko garantijų pateikimas buvo esminė apgaulė, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebūtų sudariusi rangos sutarties, jeigu būtų žinojusi tikrąją padėtį, o dėl šių veiksmų buvo išvengta 94 900 Eur turtinės prievolės ir padaryta labai didelė turtinė žala. Vis tik teisėjų kolegija su šiais apeliacinių skundų argumentais sutikti neturi pagrindo.
Vien aplinkybė, kad nukentėjusysis (šiuo atveju – civilinis ieškovas) nebūtų sudaręs sandorio žinodamas tikrąją situaciją, dar nesudaro pagrindo konstatuoti BK 182 straipsnyje numatytą sukčiavimą. Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 182 straipsnį kyla ne už bet kokios apgaulės panaudojimą, bet tik tais atvejais, kai apgaule įgyjamas svetimas turtas, turtinė teisė arba išvengiama konkrečios turtinės prievolės. Todėl sprendžiant dėl sukčiavimo sudėties buvimo lemiamą reikšmę turi ne pats suklaidinimo faktas, o jo sukeltos baudžiamajame įstatyme numatytos turtinės pasekmės.
Nagrinėjamoje byloje nėra ginčo dėl to, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo pateikti netikri banko garantijų dokumentai ir kad šie dokumentai buvo naudojami vykdant 2020 m. kovo 16 d. sudarytą rangos sutartį. Tačiau vien ši aplinkybė savaime nesudaro pagrindo konstatuoti BK 182 straipsnio 3 dalyje numatytą sukčiavimą. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipė dėmesį, kad nagrinėjamu atveju būtina nustatyti, ar netikrų garantijų pateikimu T. K. ir M. L. išvengė labai didelės vertės turtinės prievolės arba įgijo turtinę naudą. Atkreiptinas dėmesys, kad liudytojas M. K. parodė, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ su UAB „(duomenys neskelbtini)“ pasirašė dvi sutartis – dėl nuotekų tinklų renovacijos (duomenys neskelbtini) mieste ir dėl darbų Grabupių kaime, abi sutartys buvo sudarytos 2020 m., UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagal jas darbus atliko, o UAB „(duomenys neskelbtini)“ su UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsiskaitė. Kartu jis nurodė, kad ir šiais atvejais UAB „(duomenys neskelbtini)“ turėjo pateikti garantijas, jos buvo pateiktos, o dokumentai daugiausia buvo siunčiami iš M. L. elektroninio pašto. Taigi byloje nustatyta aplinkybė, kad ir vykdant sutartis su UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo pateiktos suklastotos garantijos, tačiau pačios sutartys buvo įvykdytos ir užsakovas su rangovu atsiskaitė, rodo, kad netikrų garantijų pateikimo faktas savaime neleidžia daryti vienareikšmės išvados, jog nuteistųjų tikslas buvo ne vykdyti sutartis, o apgaule išvengti turtinės prievolės ar padaryti turtinę žalą užsakovui. Teisėjų kolegijos vertinimu, kaltinimas pagal BK 182 straipsnio 3 dalį negali būti grindžiamas vien formalia išvada, jog pateikus netikrą garantiją automatiškai atsiranda sukčiavimo sudėtis. Jeigu analogiška garantijų pateikimo situacija santykiuose su kitu užsakovu nesukėlė turtinės žalos, nes sutartys buvo įvykdytos, tai patvirtina, kad žala UAB „(duomenys neskelbtini)“ kilo ne tiesiogiai iš paties netikros garantijos pateikimo fakto, o iš vėlesnio sutartinių santykių nutrūkimo ir šalių ginčo dėl rangos sutarties vykdymo.
Byloje taip pat neginčijamai nustatyta, kad tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo sudaryta ir daugiau kaip dvejus metus vykdyta rangos sutartis. Rangos darbai buvo atliekami, darbų vykdymas buvo kontroliuojamas techninės priežiūros specialistų (tai patvirtina liudytojų G. Š. ir K. Č. parodymai), buvo pasirašomi atliktų darbų aktai, atliekami mokėjimai, vyko nuolatinis šalių bendradarbiavimas įgyvendinant projektą. Todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad nuteistųjų tikslas nuo pat pradžių buvo apgaule sudaryti rangos sutartį ar neteisėtai užvaldyti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą.
Teisėjų kolegijos vertinimu, reikšmingi ir liudytojos L. G. parodymai. Ši liudytoja, tvarkiusi UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterinę apskaitą, nurodė, kad tuo laikotarpiu, kai UAB „(duomenys neskelbtini)“ dirbo su UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės finansinė padėtis buvo gera, nes bendrovė dirbo ne tik su UAB „(duomenys neskelbtini)“, bet turėjo ir kitų projektų – dirbo su UAB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybe. Šiuos liudytojos parodymus patvirtina ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ finansiniai rodikliai, iš kurių matyti, kad sutarties su UAB „(duomenys neskelbtini)“ sudarymo metu įmonė nebuvo ties nemokumo riba (t. 10, b. l. 41-51), o sutarties vykdymo metu įmonėje dirbo virš 30 darbuotojų (t. 10, b. l. 7).
Priešingai nei teigiama apeliaciniuose skunduose, rangos sutartyje numatytas sutarties įvykdymo užtikrinimas negali būti tapatinamas su BK 182 straipsnio 3 dalyje nurodyta turtine prievole. Sutarties vykdymo užtikrinimo garantija pagal savo teisinę prigimtį yra papildoma prievolių užtikrinimo priemonė, skirta apsaugoti kreditoriaus interesus galimo sutarties pažeidimo ar nevykdymo atveju. Ji nėra savarankiška rangovo piniginė prievolė sumokėti užsakovui garantijoje nurodytą sumą. Byloje nustatyta, kad 94 900 Eur suma buvo garantijos suma, kuri galėjo būti išmokėta tik atsiradus garantijoje numatytoms sąlygoms ir garantui prisiėmus atitinkamą įsipareigojimą. Taigi ši suma nebuvo UAB „(duomenys neskelbtini)“ piniginė skola UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurios nuteistieji būtų išvengę pateikdami netikrą garantiją.
Teisėjų kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nagrinėjamu atveju nėra nustatytas tiesioginis priežastinis ryšys tarp suklastotų garantijų pateikimo ir apeliantų nurodomos 94 900 Eur žalos atsiradimo. Ši suma tapo aktuali tik po to, kai 2022 m. liepos 1 d. vienašališkai buvo nutraukta rangos sutartis ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į išankstinio apmokėjimo garantijas tariamai išdavusį Austrijos banką „Raiffeisen Bank International AG“ dėl garantijų vykdymo. Tik tuomet paaiškėjo, kad garantijos neegzistuoja. Tačiau pažymėtina, kad T. K. vadovaujama UAB „(duomenys neskelbtini)“ nesiekė nevykdyti sutarties ir taip išvengti turtinės prievolės, priešingai – T. K. siekė konstruktyvaus bendradarbiavimo su UAB „(duomenys neskelbtini)“, o būtent kreipėsi į užsakovą su prašymu dėl 2020-03-16 sutarties kainos pakeitimo, kuriame nurodė objektyvias priežastis, dėl ko pasikeitė (padidėjo) medžiagų kaina, išdėstė aplinkybes, dėl kurių prašo peržiūrėti sutarties kainą (t. 3., b. l. 104-118).
Teisėjų kolegija nesutinka ir su apeliacinių skundų argumentais, kad dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ iškeltos bankroto bylos žalos atlyginimas civilinėmis teisinėmis priemonėmis tapo apsunkintas arba neįmanomas. Baudžiamoji atsakomybė negali būti grindžiama vien tuo, kad nukentėjusiajam vėliau tapo sunkiau realizuoti savo civilinius reikalavimus. Priešingu atveju kiekvienas prievolės nevykdymo atvejis nemokumo sąlygomis galėtų būti vertinamas kaip sukčiavimas, o tai neatitiktų baudžiamosios teisės, kaip kraštutinės priemonės (lot. ultima ratio), paskirties. Atkreiptinas dėmesys, kad rangos sutartis tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo nutraukta 2022 m. liepos 1 d., o UAB „(duomenys neskelbtini)“ bankroto byla iškelta tik 2023 m. birželio 6 d. (t. 10, b. l. 152-156). Taigi daugiau kaip vienerius metus po sutarties nutraukimo UAB „(duomenys neskelbtini)“ turėjo galimybę reikšti civilinio pobūdžio reikalavimus dėl nuostolių atlyginimo ar kitų sutartinių prievolių vykdymo, tačiau byloje nėra duomenų, kad tokiomis teisės gynimo priemonėmis būtų pasinaudota. Taip pat byloje nėra jokių duomenų, kad būtų nustatyta, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ bankrotas buvo tyčinis ar kad T. K. sąmoningai atliko veiksmus, kuriais siekė sukelti bendrovės nemokumą ar sudaryti situaciją, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebegalėtų apginti savo pažeistų teisių civilinio proceso tvarka. Priešingai, byloje nenustatyta aplinkybių, rodančių kryptingą turto slėpimą, tyčinį bendrovės privedimą prie bankroto ar kitokį sąmoningą vengimą vykdyti prievoles. Dėl to apeliantų argumentai, kad žalos atlyginimas civilinio proceso tvarka buvo neįmanomas, vertintini kritiškai, nes nurodoma aplinkybė siejama su vėliau atsiradusiu UAB „(duomenys neskelbtini)“ nemokumu, o ne su situacija, egzistavusia iš karto po sutarties nutraukimo.
Taip pat nesutiktina ir su civilinio ieškovo atstovo apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas faktiškai buvo nustatęs BK 182 straipsnio sudėties požymius, tačiau padarė priešingą teisinę išvadą. Iš skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai analizavo tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius sukčiavimo sudėties požymius ir būtent dėl jų nebuvimo priėjo prie išvados, kad tarp T. K. ir M. L. veiksmų ir BK 182 straipsnio 3 dalies padarinių nėra tokio teisinio ryšio, kuris leistų konstatuoti sukčiavimą.
Ne mažiau svarbu tai, kad šiuo metu Šiaulių apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla tarp LUAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurioje vyksta atskiras civilinis ginčas dėl iš tų pačių rangos santykių kylančių turtinių reikalavimų, kadangi LUAB „(duomenys neskelbtini)“ reikalauja iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priteisti 83 596,84 Eur skolą už atliktus, tačiau iki galo nepriimtus darbus. Ši aplinkybė papildomai patvirtina pirmosios instancijos teismo išvadą, kad nagrinėjamoje byloje egzistuoja reikšmingas civilinių teisinių santykių elementas.
Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje neįrodyti būtini BK 182 straipsnio 3 dalyje numatyto nusikaltimo objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai išteisino T. K. ir M. L. pagal BK 182 straipsnio 3 dalį.
Dėl BK 300 straipsnio 3 dalies
BK 300 straipsniu siekiama apsaugoti tokias su valdymo tvarka siejamas vertybes kaip dokumentų ir juose esančių įrašų tikrumas, informacijos, esančios dokumente, patikimumas, normali, teisinga dokumentų apyvarta. Teisinė apsauga suteikiama tiek dokumentų, kuriuose užfiksuoti duomenys yra reikšmingi valstybės ir savivaldos institucijų normaliai veiklai, tiek privačių asmenų sukurtų dokumentų apyvartai (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-175-303/2015). Pagrindinė dokumento funkcija – liudyti juridinę reikšmę turinčius faktus. Skirtingų rūšių dokumentai turi skirtingus rekvizitus, be to, gali egzistuoti kaip įrašai ne tik popieriuje, bet ir elektroninėje erdvėje ar laikmenoje (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-56-696/2018, 2K-7-84-489/2018 ir kt.). Svarbiausias dokumento formai keliamas reikalavimas yra jo tinkamumas paliudyti (įrodyti, patvirtinti) juridinį faktą. Suklastotais ar netikrais dokumentais atitinkamai turėtų būti laikomi tokios formos raštai, kurie tam tikromis aplinkybėmis yra tinkami melagingam faktui paliudyti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-282-788/2018, 2K-7-82-699/2018, 2K-227-976/2021). Netikru dokumentu teismų praktikoje paprastai vadinamas dokumentas, surašytas ar kitaip pagamintas kito asmens vardu (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-361/2012), išoriškai panašus į tikrą, bet pagamintas asmens, neturinčio teisės pagaminti dokumentą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-205-699/2016), žinomai melagingas tikrovėje neegzistuojantis dokumentas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-600/2012), netikras ir pagal formą, ir pagal turinį (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-19-942/2017). Taigi dokumento netikrumo kriterijumi paprastai laikomas įgaliojimų surašyti ar kitaip pagaminti tokį dokumentą nebuvimas, kai pagamintas daiktas yra tik į dokumentą panaši imitacija, pvz., privačiai pagamintas vairuotojo pažymėjimas ar pasas, neįgalioto asmens įmonės vardu išrašyta PVM sąskaita faktūra, kito asmens vardu šiam nežinant surašytas sutikimas ir pan. Tikro dokumento esminiu požymiu laikytina tai, kad jį surašė (ir (ar) pasirašė) asmenys, turintys teisę ir įgaliojimus atlikti tokį veiksmą, o jo suklastojimas gali pasireikšti melagingos informacijos jame įtvirtinimu (intelektinis suklastojimas) arba mechaniniu poveikiu tokio dokumento turiniui ar rekvizitams, pvz., datos, parašo, jame esančios informacijos pakeitimu ir pan. (materialusis suklastojimas) (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-66-788/2022).
Prokurorės ir civilinio ieškovo atstovo apeliaciniuose skunduose teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai T. K. ir M. L. inkriminuotą nusikalstamą veiką pagal BK 300 straipsnio 3 dalį perkvalifikavo į BK 300 straipsnio 1 dalį, tačiau su šiais apeliacinių skundų argumentais sutikti nėra pagrindo.
Teisėjų kolegija, šia nutartimi konstatuodama, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai T. K. ir M. L. išteisino pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog didelė žala, kaip būtinasis BK 300 straipsnio 3 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos požymis, nenustatyta. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, perkvalifikuodamas T. K. ir M. L. padarytą nusikalstamą veiką iš BK 300 straipsnio 3 dalies į 300 straipsnio 1 dalį, įstatymo taikymo klaidos nepadarė.
Dėl paskirtų bausmių
Skundžiamu nuosprendžiu T. K. už BK 300 straipsnio 1 dalyje (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) numatytą nusikalstamą veiką skirta 70 MGL (3500 Eur) bauda, už BK 300 straipsnio 1 dalyje (dėl dokumentų suklastojimo, susijusio su UAB „(duomenys neskelbtini)“) numatytą nusikalstamą veiką skirta 55 MGL (2750 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir T. K. paskirta galutinė subendrinta bausmė – 120 MGL dydžio, t. y. 6000 Eur bauda; analogiškos bausmės už atskiras nusikalstamas veikas ir galutinė subendrinta bausmė paskirta ir M. L..
Prokurorės apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos nuteistiesiems paskyrė per švelnias subendrintas bausmes 120 MGL (6000 Eur) baudas, kuriomis nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai, o bus sudarytas pernelyg švelnios bausmės įvaizdis bei nebaudžiamumo efektas.
Bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per griežtą arba aiškiai per švelnią bausmę. Teisėjų kolegija sprendžia, kad paskirdamas nuteistiesiems T. K. ir M. L. bausmes už jų padarytas nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 straipsnio 1 dalyje, pirmosios instancijos teismas BK 54 straipsnio reikalavimų nepažeidė.
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad T. K. padarė dvi baigtas tyčines nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), šias nusikalstamas veikas T. K. padarė būdamas neteistas, baustas administracine tvarka, dirbantis (skundžiamo nuosprendžio priėmimo metu – nedirbantis). Pirmosios instancijos teismas nenustatė nuteistojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir nustatė vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad abi nusikalstamas veikas nuteistasis padarė veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). T. K. nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisiamųjų posėdžių metu savo kaltės dėl jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo nepripažino, savo elgesio kritiškai nevertino, teismui teikė tik gynybines versijas, kurios nebuvo patvirtintos nei liudytojų parodymais, nei kitais byloje surinktais duomenimis. Vis tik atsižvelgtina į tai, jog po nusikalstamų veikų padarymo T. K. daugiau nusikalstamų veikų nėra padaręs, pagrindo konstatuoti, kaip teigiama prokurorės apeliaciniame skunde, kad nusikalstamas veikas nuteistasis padarė veikdamas iš savanaudiškų pagrindų, nėra.
M. L. padarė dvi baigtas tyčines nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), šias nusikalstamas veikas M. L. padarė būdamas neteista, bausta administracine tvarka, dirbanti. Pirmosios instancijos teismas nenustatė nuteistosios atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir nustatė vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad abi nusikalstamas veikas nuteistoji padarė veikdama bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). M. L. nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisiamųjų posėdžių metu savo kaltės dėl jai inkriminuotų nusikaltimų padarymo nepripažino, savo elgesio kritiškai nevertino. Vis tik atsižvelgtina į tai, jog po nusikalstamų veikų padarymo M. L. daugiau nusikalstamų veikų nėra padariusi, pagrindo konstatuoti, kaip teigiama prokurorės apeliaciniame skunde, kad nusikalstamas veikas nuteistoji padarė veikdama iš savanaudiškų pagrindų, nėra.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į anksčiau nurodytas aplinkybes bei taikydamas baudžiamojo įstatymo nuostatas dėl bausmių skyrimo, nepadarė baudžiamojo įstatymo pažeidimų, T. K. ir M. L. už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos ir vėliau subendrintos galutinės bausmės atitinka teisingumo bei protingumo kriterijus, jų griežtinti, kaip to prašoma prokurorės apeliaciniame skunde, pagrindo nėra.
Dėl civilinės ieškovės patirtų išlaidų teisinei pagalbai
Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Šios nuostatos galioja taip pat ir nagrinėjant bylą apeliacinės ir kasacinės instancijos teismuose, tačiau, sprendžiant klausimą dėl išlaidų advokato paslaugoms apmokėti atlyginimo priteisimo, būtina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundą buvo nagrinėta byla ir koks yra šio skundo nagrinėjimo rezultatas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-134-696/2016 ir kt.).
Iš bylos medžiagos matyti, kad baudžiamasis procesas buvo pradėtas pagal civilinės ieškovės pareiškimą, byla visų instancijų teismuose buvo nagrinėjama žodinio proceso tvarka, byloje apeliacinius skundus teikė civilinės ieškovės atstovas ir prokurorė, skunduose ginčydami, be kita ko, ir klausimus, susijusius su civilinės ieškovės teisėtais interesais. Atkreiptinas dėmesys, kad juridinis asmuo, patyręs žalos dėl nusikalstamos veikos, pagal BPK nuostatas gali būti pripažintas tik civiliniu ieškovu (BPK 110 straipsnis), skirtingai nei fizinis asmuo, kuris pripažįstamas nukentėjusiuoju (BPK 28 straipsnis), ir, jei reiškia civilinį ieškinį, civiliniu ieškovu (BPK 110 straipsnis). Civilinė ieškovė baudžiamajame procese dalyvavo ne tik reikalaudama žalos atlyginimo, tačiau ir nusikalstamos veikos kaip civilinės atsakomybės pagrindo įrodinėjimo procese, todėl, atsižvelgus į asmenų lygiateisiškumo prieš įstatymą ir teismą principą (BPK 6 straipsnio 2 dalis) ir BPK 106 straipsnio 2 dalį, civilinei ieškovei priteistina dalis išlaidų, patirtų teisinei pagalbai apmokėti, atlyginimo.
Civilinės ieškovės atstovas prašė iš T. K. ir M. L. priteisti 2600 Eur išlaidų, patirtų už advokato pagalbą apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo. Kaip minėta, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta žodinio proceso tvarka pagal prokurorės ir civilinės ieškovės atstovo apeliacinius skundus. Abu skundai buvo atmesti kaip nepagrįsti, taip pat pažymėtina, kad baudžiamoji byla apeliacinės instancijos teisme buvo išnagrinėta per du posėdžius, tačiau civilinės ieškovės atsakovas į juos jungėsi nuotoliniu būdu, tiesiogiai į Šiaulių apygardos teismą neatvyko, civilinę ieškovę tas pats advokatas atstovavo nuo pat pradžių, o į apeliacinį procesą nebuvo pateikta jokių naujų dokumentų, su kuriais būtų reikėję susipažinti, todėl civilinei ieškovei iš T. K. ir M. L. nepriteistinos išlaidos, patirtos už advokato pagalbą apeliacinės instancijos teisme.
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a : Šiaulių apygardos prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Aušros Petkevičienės ir civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Algimanto Kliunkos apeliacinius skundus atmesti.