Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2026-04-15 · Administracinė byla Nr. eA-856-1188/2026

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2025-04-15Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2026-04-15Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2026-04-15
Bylos Nr.
eA-856-1188/2026
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00214-2024-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Gintaras Kryževičius (pirm.), Ramūnas Gadliauskas, Egidijus Šileikis (pran.)
Pareiškėjas
mažosios bendrijos „Miltu“
Atsakovas
Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eA-856-1188/2026Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00214-2024-8Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.2; 29.1.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2026 m. balandžio 15 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramūno Gadliausko, Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas) ir Egidijaus Šileikio (pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo mažosios bendrijos „Miltu“ apeliacinį skundą dėl Regionų administracinio teismo 2025 m. balandžio 15 d. sprendimo pagal pareiškėjo mažosios bendrijos „Miltu“ skundą atsakovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

1. Pareiškėjas mažoji bendrija (toliau – ir MB) „Miltu“ (toliau – ir pareiškėjas, Bendrija) kreipėsi į teismą su skundu ir prašė panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir atsakovas, NMA, Agentūra) Teisės departamento 2023 m. lapkričio 10 d. sprendimą Nr. SKP-476 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (toliau – ir Sprendimas), NMA 2023 m. gruodžio 19 d. atsakymą Nr. BR6-95089 (toliau – ir Raštas). Pareiškėjas taip pat prašė priteisti iš Agentūros bylinėjimosi išlaidas.

2. Pareiškėjas skundą grindė šiais argumentais:

2.1. Sprendimu, motyvuojant dirbtinių sąlygų gauti paramą sukūrimu, pareiškėjui pritaikyta 30 080 Eur paramos susigrąžinimo ir 7 520 Eur paramos sumažinimo sankcija. Raštu Agentūra atsisakė tenkinti pareiškėjo 2023 m. gruodžio 15 d. skundą. Sprendimas ir Raštas (toliau abu kartu – ir Sprendimai) yra nepagrįsti ir neteisėti, netinkamai pritaikytos Dirbtinai sukurtų sąlygų gauti paramą nustatymo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. lapkričio 27 d. įsakymu Nr. 3D-889, (toliau – ir Metodika) 13 ir 16 punktai, atsakovas be jokio pagrindo pareiškėjo veiklą po 2021 m. balandžio 27 d. vertina kartu su MB „Entogama“ veikla, ignoruodamas esminę aplinkybę, jog atsakovui 2021 m. balandžio 27 d. priėmus sprendimą Nr. KT_04_06 „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“, kuriuo susigrąžino visą MB „Entogama“ išmokėtą 8 610 Eur paramos sumą ir taip užbaigė paramos lėšomis MB „Entogama“ vykdytą projektą (naminių svirplių veisimo, auginimo ir šėrimo paslaugų teikimas) (toliau – ir 2021 m. balandžio 27 d. sprendimas), MB „Entogama“ nebevykdo jokio remiamo projekto. Pareiškėjas pradėjo įgyvendinti verslo planą 2021 m. rugsėjo 16 d., t. y. po 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo priėmimo.

2.2. Sprendimu nepagrįstai konstatuotas geografinio ryšio kriterijus. Pareiškėjas ir MB „Entogama“ (toliau abu kartu – ir Bendrijos), kaip paramos gavėjai, neplanavo įgyvendinti projektų tame pačiame žemės sklype. Kol MB „Entogama“ buvo paramos gavėja, MB „Miltu“ neįgyvendino projekto žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Žemės sklypas). Atsakovas ignoravo faktą, kad 2023 m. liepos 12–14 d. patikros metu buvo praėję virš dviejų metų nuo sankcijos pritaikymo MB „Entogama“. Po NMA 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo, MB „Entogama“ nebegali būti vertinama kaip įmonė, įgyvendinanti remiamą projektą, ir jos veiklos vieta bei kitos su jos veikla susijusios aplinkybės negali turėti reikšmės vertinant projektą įgyvendinančio pareiškėjo veiklą. Pareiškėjas iki sankcijos MB „Entogama“ skyrimo neplanavo vykdyti veiklos Žemės sklype, tai aiškiai nurodyta paraiškoje ir kituose dokumentuose, ir jokios veiklos Žemės sklype nevykdė. Atsakovui vertinant projekto įgyvendinimo vietą, kaip rizikos kriterijų, Sprendime neatsižvelgta į tai, kad MB „Miltu“ investicija yra ne į konkrečią vietą, o į mobilią-modulinę virtuvę, skirtą ūkiniams vabzdžiams perdirbti. Pareiškėjo investicija atlikta ne į žemės sklypą, o į mobilią įrangą, kuri gali būti bet kuriame sklype ir yra lengvai perkeliama iš vietos į vietą pagal poreikį.

2.3. Atsakovas ignoravo ir tai, kad iki 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo pareiškėjas apskritai nevykdė jokios veiklos, vien dėl to tokios pačios ar papildančios veiklos konstatavimas Bendrijų atžvilgiu yra neįmanomas. Taip pat nėra pagrindo konstatuoti, kad MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ vykdoma veikla yra tokia pati ar papildanti. MB „Entogama“ projekte buvo numatyta naminių svirplių veisimo, auginimo ir šėrimo paslaugų teikimas. MB „Miltu“ neplanavo užsiimti ir neužsiima naminių svirplių veisimu, auginimu ir šėrimu, todėl net jei MB „Entogama“ nebūtų buvusi pritaikyta sankcija, Bendrijų veiklos negalėtų būti vertinamos kaip papildančios viena kitą. Atsakovui buvo paaiškinta, kad pareiškėjas neperdirbo MB „Entogama“ augintų svirplių, tačiau Agentūra, nors ir neturėdama jokių kitų duomenų, ignoravo šias aplinkybes. Prekyba MB „Entogama“ užsiėmė po NMA pritaikytos sankcijos.

2.4. Atsakovas turėjo MB „Entogama“ duomenis, tačiau pareiškėjo paraišką įvertino kaip tinkamą ir iki pat sankcijos skyrimo neteikė jokių pretenzijų dėl to, kad MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ būtų susijusios įmonės. Ginčijamame Sprendime nėra įvardinta, kokius konkrečius įstatyme nurodytus susijusių įmonių kriterijus paraiškos pateikimo metu ir projekto vykdymo metu atitiko Bendrijos. Rizikos kriterijus dėl susijusių asmenų nustatytas nepagrįstai. Nustatant šį rizikos kriterijų nepagrįstai ignoruotas faktas, kad po Agentūros 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo MB „Entogama“ projekto vykdymas baigėsi ir jo sąsajumo su pareiškėju vertinimas nebeturi teisinės reikšmės.

2.5. Sprendime konstatuota, kad pareiškėjas teikė naminių svirplių apdorojimo paslaugas ir kitoms įmonėms, kad MB „Miltu“ nėra sudariusi rašytinių sutarčių dėl paslaugų teikimo su jokiais ūkio subjektais. Sutarčių nesudarymas neturi jokios reikšmės, jei paslaugų teikimą patvirtina išrašytos sąskaitos ir gauti mokėjimai. Lietuvoje dar neišvystyta ūkinių vabzdžių auginimo ir perdirbimo veikla. Atsakovas funkcinio ryšio kriterijų nepagrįstai nustatė remdamasis tuo, kad pareiškėjas, praėjus daugiau nei metams nuo paramos MB „Entogama“ nutraukimo, įsigijo iš MB „Entogama“ vabzdžių perdirbimo įrangą (2022 m. rugpjūčio 1 d. pasirašyta įrangos pirkimo sutartis, 2022 m. gruodžio 12 d. įrangos perdavimo aktas).

2.6. Nustatydamas sąmoningo asmenų veikimo arba veiksmų derinimo požymius atsakovas ignoravo, jog MB „Entogama“ veikla naminių svirplių auginimo paslaugoms teikti niekaip nesusijusi su pareiškėjo veikla perdirbant naminius svirplius. MB „Entogama“ niekada neteikė pareiškėjui naminių svirplių auginimo paslaugos, o pareiškėjas neperdirbo MB „Entogama“ užaugintų naminių svirplių. Klaidingas išvadas atsakovas padarė, tikėtina, dėl Sprendime nurodytos neteisingos 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo datos – 2023 m. balandžio 27 d. Nustatydamas subjektyvius sąmoningo asmenų veikimo arba veiksmų derinimo požymius atsakovas iš esmės nenurodė jokių savarankiškų įrodymų ar argumentų, tik pakartojo tas pačias aplinkybes, kuriomis rėmėsi klaidingai nustatydamas rizikos kriterijus.

2.7. Nėra pagrindo tvirtinti, jog pareiškėjo vykdomas projektas atitinka bent vieną iš Metodikos priede pateiktų rizikos kriterijų ar, kad būtų sąmoningo asmenų veikimo arba veiksmų derinimo požymiai. Taip pat nėra jokio pagrindo teigti, kad buvo sukurtos dirbtinės sąlygos pareiškėjui paramai gauti. Todėl atsakovas negalėjo taikyti Metodikos 17 punkto dėl sankcijos, o privalėjo vadovautis Metodikos 16 punkto nuostata bei projekto administravimą ar priežiūrą tęsti įprasta tvarka.

2.8. Sprendimo išvada, kad Bendrijų veikla neskatina konkurencingumo, niekuo nepagrįsta. Už gautos paramos lėšas sukurta mobili-modulinė virtuvė, skirta ūkiniams vabzdžiams perdirbti, kuri didina viso su ūkiniais vabzdžiais susijusio sektoriaus Lietuvoje konkurencingumą, nes sudaro sąlygas ekonomiškai paruošti vabzdžius realizuoti (saugoti ir transportuoti), sudaro geresnes sąlygas kitų ūkio subjektų, kurie užsiima ūkinių vabzdžių auginimu, veiklai. MB „Entogama“ sukurta mobili ferma (kuriai sukurti skirtas lėšas NMA atsiėmė) taip pat prisideda prie konkurencingumo didinimo, nes viena iš jos paskirčių yra supažindinti potencialius ūkinių vabzdžių augintojus su šia veikla, sudaryti sąlygas pradėti vabzdžių auginimo veiklą be pradinių investicijų. Pareiškėjo įgyvendintas projektas atitinka priemonės veiklos tikslinę sritį –įgyvendinus projektą įvairinama veikla (pradėta ūkinių vabzdžių džiovinimo veikla, kuria Lietuvoje mažai kas užsiima), sukurta mažoji bendrija (MB „Miltu“), sukurtos darbo vietos (mažosios bendrijos vadovės, narių darbo vietos, įsteigta nauja daro vieta pagal darbo sutartį). Įgyvendinus projektą sukurtos ir įdiegtos inovacijos – sukurta ir pradėjo veikti analogų Lietuvoje neturinti mobili-modulinė virtuvė, skirta ūkiniams vabzdžiams perdirbti, kurios mobilumas sudaro palankias sąlygas sukurtų inovacijų sklaidai, vykdant švietimą. Dėl sukurtos mobilios-modulinės virtuvės energetinio efektyvumo įgyvendintos inovacijos prisideda prie aplinkosaugos ir aplinkos kaitos švelninimo. Įdiegta mobili-modulinė virtuvė sudaro palankias sąlygas kitiems ūkio subjektams vystyti vabzdžių auginimo veiklą, nes be vabzdžių džiovinimo yra ribotos galimybės juos, kaip produkciją, saugoti ir realizuoti. Šios aplinkybės akivaizdžiai patvirtina, kad nėra objektyvių elementų, leidžiančių teigti, jog nebus galima pasiekti paramos tikslų.

Žemesnės instancijos teismas

2.9. Atsakovas Sprendimuose remiasi Europos Sąjungos Teisingumo Teismo (toliau – ir ESTT) 2013 m. rugsėjo 12 d. prejudiciniu sprendimu byloje Slancheva sila EOOD prieš Izpalnitelen direktor na Darzhaven fond „Zemedelie“ Razplashtatelna agentsia (C-434/12) (toliau – ir 2013 m. rugsėjo 12 d. sprendimas byloje C-434/12), kuriuo išaiškinta 2011 m. sausio 27 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 65/2011, kuriuo nustatomos kompleksinio paramos susiejimo įgyvendinimo taisyklės, susijusios su paramos kaimo plėtrai priemonėmis, 4 straipsnio 8 dalis (toliau – ir Reglamentas Nr. 65/2011). Reglamento Nr. 65/2011 4 straipsnio 8 dalis turi būti aiškinama taip, kad ja draudžiama atmesti prašymą dėl paramos mokėjimo pagal Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (ŽŪFKP) paramos schemą vien todėl, kad investicinis projektas, kuriam prašoma skirti paramą pagal tą schemą, funkciniu požiūriu yra nesavarankiškas arba, kad paraiškas dėl tokios paramos pateikusius asmenis sieja teisinis ryšys, neatsižvelgus į kitus objektyvius konkrečios bylos elementus. Sprendimas priimtas neatsižvelgus į objektyvius bylos elementus – į tai, kad pareiškėjas projekto vykdymą pradėjo po to, kai atsakovas nusprendė susigrąžinti MB „Entogama“ skirtą paramą, kad Bendrijų projektuose numatytos veiklos niekada nebuvo vykdomos kaip papildančios viena kitą.

Atsiliepimas

3. Atsakovas NMA atsiliepime į skundą prašė jį atmesti.

4. Atsakovas atsiliepimą į apeliacinį skundą grindė šiais argumentais:

4.1. Pareiškėjas 2020 m. birželio 13 d. NMA pateikė paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Paraiška) gauti paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Ūkio ir verslo plėtra“ veiklos „Parama ekonominės veiklos pradžiai kaimo vietovėse“ įgyvendinimo nuo 2018 metų taisykles, kai verslo planui įgyvendinti mokama išmoka, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2018 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 3D-773 (toliau – ir Įgyvendinimo taisyklės). Įgyvendinant projektą „Gyvūninės kilmės maisto produktų perdirbimo paslauga“ (toliau – ir Projektas) numatyta teikti stacionarias ir mobilias gyvūninės kilmės produktų perdirbimo paslaugas ūkinių vabzdžių augintojams ir maisto produktų gamintojams. Parama skirta įsigyti mobilią-modulinę virtuvę su blanširavimo įrenginiu, džiovykle, malimo įrenginiu, šaldymo kamera, svarstyklėmis, virtuvės reikmenimis, šaldymo kamera. Projekto įgyvendinimo vieta – (duomenys neskelbtini), paramos lėšomis įgyto turto buvimo ir saugojimo vieta – (duomenys neskelbtini).

4.2. NMA 2020 m. gruodžio 30 d. raštu Nr. KK-2002 „Dėl paramos skyrimo“ pareiškėjas patvirtintas paramos gavėju, Projektui įgyvendinti skirta 37 600,00 Eur dydžio paramos suma, iš jos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai lėšos sudaro iki 31 960,00 Eur, t. y. 85 proc. paramos sumos, Lietuvos valstybės biudžeto lėšos sudaro iki 5 640,00 Eur, t. y. 15 proc. paramos sumos. Taip pat pareiškėjui papildomai primintas jo įsipareigojimas nuo Paraiškos pateikimo dienos iki Projekto kontrolės laikotarpio pabaigos užtikrinti, kad nebus dirbtinai sukurta sąlygų gauti paramą. Pareiškėjui 2021 m. sausio 25 d. išmokėta 30 080,00 Eur paramos suma. Pareiškėjas 2023 m. birželio 21 d. pateikė galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą, o 2023 m. birželio 27 d. mokėjimo prašymą išmokėti 7 520,00 Eur paramos sumą. Remiantis Teisės aktų nuostatų pažeidimų, susijusių su Europos žemės ūkio garantijų fondo, Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai ir Europos žuvininkystės fondo priemonių įgyvendinimu, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. vasario 5 d. įsakymu Nr. 3D-80 (toliau – ir Administravimo taisyklės) 4 punktu ir vadovaujantis Pažeidimų administravimo procedūros aprašu, patvirtintu NMA direktoriaus 2012 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. BR1-327 (toliau – ir Pažeidimų administravimo procedūros aprašas), 2023 m. rugsėjo 11 d. užregistruotas įtariamas pažeidimas dėl pareiškėjo Projekto bei atliktas įtariamo pažeidimo tyrimas. Įtarta, kad pareiškėjas, veikdamas kartu su MB „Entogama“, dirbtinai sukūrė sąlygas gauti paramą.

4.3. Nustatant, ar sąlygos gauti paramą buvo dirbtinai sukurtos, remtasi ne vien kriterijais, nusakančiais geografinius, ekonominius, funkcinius, teisinius ir (arba) asmeninius ryšius, bet ir kitais požymiais, rodančiais, kad būta sąmoningo asmenų veikimo ar veiksmų derinimo. Pareiškėjo Projekto įgyvendinimo vieta numatyta MB „Miltu“ buveinės patalpose (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiose (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Patalpos), kurios nuosavybės teise priklauso MB „Miltu“ vadovės I. S. (toliau – ir Vadovė) tėvui. Paramos lėšomis įgyto turto buvimo ir saugojimo vieta yra žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiame (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklauso pareiškėjo Vadovės seseriai, o 2020 m. birželio 11 d. pasirašyta jo panaudos sutartis. Pareiškėjo Vadovė deklaravo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini). 2023 m. rugpjūčio 1 d. gautas pareiškėjo prašymas pakeisti Projekto įgyvendinimo vietą į kitą adresu: (duomenys neskelbtini). Pareiškėjui 2023 m. rugpjūčio 2 d. leista pakeisti Projekto įgyvendinimo vietą. MB „Entogama“ buveinė yra patalpose (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiose (duomenys neskelbtini). Patapos nuosavybės teise priklauso MB „Entogama“ vadovo R. Z. tėvams. R. Z. deklaravo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini). 2023 m. liepos 12–14 d. atliekant patikrą Projekto įgyvendinimo vietoje nustatyta, kad Projekto investicija yra Žemės sklype, kuris nuosavybės teise priklauso R. Z. motinai. Nuo 2022 m. gruodžio 28 d. pareiškėjas naudojasi Žemės sklypu panaudos pagrindais. Remiantis valstybės įmonės (toliau – ir VĮ) Registrų centro duomenimis, 2019 m. gruodžio 16 d. MB „Entogama“ pasirašė to paties Žemės sklypo panaudos sutartį. Taigi, pareiškėjas įgyvendina Projektą, o MB „Entogama“ vykdo veiklą tame pačiame Žemės sklype. Rizikos kriterijus „Projektų įgyvendinimo vieta (geografinis ryšys)“ nustatytas.

4.4. Remiantis VĮ Registrų centro duomenimis, pareiškėjas vykdo maisto produktų gamybą (EVRK 10.00), mėsos perdirbimą ir konservavimą bei mėsos produktų gamybą (EVRK 10.10), vaisių ir daržovių perdirbimą ir konservavimą (EVRK 10.30). Įgyvendinant Projektą numatyta teikti stacionarias ir mobilias gyvūninės kilmės produktų perdirbimo paslaugas ūkinių vabzdžių augintojams ir maisto produktų gamintojams (EVRK 10.89). Remiantis VĮ Registrų centro duomenimis, MB „Entogama“ teikia gyvulininkystei būdingas paslaugas (EVRK 01.62), vykdo biotechnologijos mokslinius tyrimus ir taikomąją veiklą (EVRK 72.11), teikia kitas švietimo paslaugas (EVRK 85.59). MB „Entogama“ interneto tinklalapyje skelbiama, kad ūkio subjektas nuo 2020 m. augina naminius svirplius, parduoda ir platina svirplius bei jų produktus, vykdo svirplių auginimo, perdirbimo bei atitinkamų dietų tyrimus, mokymus bei konsultacijas. MB „Entogama“ realizuoja šviežiai užšaldytus svirplius, džiovintus svirplius, svirplių miltus. Taigi, pareiškėjo Projekte numatyta vabzdžių perdirbimo veikla papildo MB „Entogama“ vykdomą vabzdžių auginimo, vabzdžių ir jų produktų pardavimo veiklą. Rizikos kriterijus „Projektuose numatyta vykdyti arba vykdoma veikla (ekonominis ryšys)“ nustatytas.

4.5. MB „Miltu“ įsteigė R. Z. 2020 m. birželio 11 d. Pareiškėjo Vadove paskirta I. S., pareiškėjo buveinė įregistruota Vadovės deklaruotoje gyvenamojoje vietoje jos tėvo sutikimu. Projekto įgyvendinimo vieta yra Vadovės sesers nuosavybės teise valdomame žemės sklype. R. Z. buvo MB „Miltu“ nariu nuo 2020 m. birželio 11 d. iki 2020 m. liepos 8 d. Nuo 2020 m. liepos 8 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. MB „Miltu“ narė buvo R. Z. žmona, o nuo 2021 m. gruodžio 31 d. MB „Miltu“ narės yra I. S. ir R. Z. sesuo. Pareiškėjas 2022 m. gruodžio 27 d. pasirašė darbo sutartį dėl R. Z. priėmimo į darbą technologo tyrėjo funkcijoms vykdyti. Pareiškėjas vykdo veiklą R. Z. motinai nuosavybės teise priklausančiame Žemės sklype. 2019 m. gruodžio 11 d. R. Z. įsteigė MB „Entogama“. 2022 m rugsėjo 15 d. MB „Entogama“ vadovu paskirtas R. Z., buveinė registruota jo tėvams priklausančiose patalpose. R. Z. buvo MB „Entogama“ nariu nuo 2019 m. gruodžio 11 d. iki 2020 m. liepos 8 d. Nuo 2020 m. liepos 8 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. MB „Entogama“ narė buvo R. Z. žmona, nuo 2021 m. gruodžio 31 d. iki 2022 m. kovo 14 d. MB „Entogama“ narė buvo R. Z. sesuo, nuo 2022 m. kovo 14 d. MB „Entogama“ narys yra R. Z.. MB „Entogama“ vykdo veiklą R. Z. motinai nuosavybės teise priklausančiame Žemės sklype. Rizikos kriterijus „Susiję asmenys, susiję projektai, partnerinės įmonės (teisinis ir (arba) asmeninis ryšys)“ nustatytas.

4.6. Pareiškėjas ir MB „Entogama“ 2022 m. rugpjūčio 1 d. pasirašė mobilios-modulinės virtuvės, skirtos ūkiniams vabzdžiams perdirbti (blanširavimas, džiovinimas, malimas), pirkimo–pardavimo sutartį už 37 600,00 Eur (45 496,00 Eur su PVM). 2022 m. gruodžio 12 d. pasirašytas priėmimo–perdavimo aktas. Pareiškėjo investicija įrengta ir Projekte numatyta ūkinių vabzdžių perdirbimo paslauga teikiama Žemės sklype, kuriame yra MB „Entogama“ (realizuojanti šviežiai užšaldytus ir džiovintus svirplius bei svirplių miltus) buveinė. 2022 m. gruodžio 12 d. mobili-modulinė virtuvė parengta naudoti. Pareiškėjas 2022 m. gruodžio 18 d. išrašė uždarajai akcinei bendrovei (toliau – ir UAB) „Acheta“ PVM sąskaitą faktūrą dėl 3 100,00 Eur (3 751,00 Eur su PVM) sumos už naminių svirplių blanširavimą, džiovinimą bei pakavimą (1 000 kg). Pareiškėjas nepaaiškino, kas atliko minėtų svirplių blanširavimą, džiovinimą bei pakavimą, nurodė, kad atitinkamu laikotarpiu MB „Miltu“ dirbo mažosios bendrijos narė ir Vadovė. Taigi, nuo 2021 m. gruodžio 31 d. MB „Miltu“ narės yra I. S. ir R. Z. sesuo, taip pat pagal 2021 m. gruodžio 31 d. sutartį I. S. teikia pareiškėjui vadovavimo mažajai bendrijai paslaugas. MB „Miltu“ narė (R. Z. sesuo) nuo 2016 m. lapkričio 15 d. verčiasi kitomis, niekur nepriskirtomis, nesusijusiomis su apgyvendinimu socialinio darbo (EVRK 88.99), o nuo 2021 m. sausio 14 d. – švietimo (EVRK 85.59) individualiomis veiklomis pagal pažymą. Pareiškėjas 2022 m. gruodžio 27 d. pasirašė darbo sutartį dėl R. Z. priėmimo į darbą technologo tyrėjo funkcijoms vykdyti nuo 2022 m. gruodžio 28 d.

4.7. Pareiškėjas 2023 m. kovo 28 d. išrašė MB „Entogama“ 300,00 Eur (363,00 Eur su PVM) PVM sąskaitą faktūrą už naminių svirplių blanširavimą, džiovinimą bei pakavimą (100 kg), 2023 m. liepos 5 d. – 400,00 Eur (484,00 Eur su PVM) PVM sąskaitą faktūrą už naminių svirplių blanširavimą, džiovinimą bei pakavimą (220 kg), 2023 m. rugpjūčio 4 d. – 1 559,25 Eur (1 886,69 Eur su PVM) PVM sąskaitą faktūrą už naminių svirplių blanširavimą, džiovinimą bei pakavimą (891 kg). Iš viso 2023 m. MB „Entogama“ suteikta ūkinių vabzdžių (1 211 kg) perdirbimo paslaugų už 2 259,25 Eur (2 733,69 Eur su PVM). 2023 m. pareiškėjas neteikė paslaugų kitiems ūkio subjektams. Pareiškėjas pateikė įgaliojimą, kuriuo technologas tyrėjas R. Z. įgaliotas atstovauti MB „Miltu“. Bendrijų vykdoma veikla daro įtaką viena kitai, nes pareiškėjas užšaldo, blanširuoja, džiovina, sumala bei kitaip apdoroja naminius svirplius, o MB „Entogama“ realizuoja galutinį produktą pirkėjams. Pareiškėjas mobilią-modulinę virtuvę su blanširavimo įrenginiu, džiovykle, malimo įrenginiu, šaldymo kamera, svarstyklėmis, virtuvės reikmenimis bei šaldymo kamera įsigijo iš MB „Entogama“. Pareiškėjo 2023 m. komerciniuose santykiuose vyrauja MB „Entogama“. Bendrijų buhalterinę apskaitą tvarko UAB „Rossvika“ (R. Z.), MB „Entogama“ vadovas atstovauja pareiškėjui, taip pat sutampa Bendrijų kontaktinis telefono numeris. Nors pareiškėjas paaiškino, kad MB „Entogama“ neaugina vabzdžių toje pačioje geografinėje vietoje, o pareiškėjas nėra perdirbęs nei vieno vabzdžio, kuris yra išaugintas MB „Entogama“, mobili virtuvė turi gauti elektrą ir vandens tiekimą iš išorės, kuris gali būti prijungiamas paprastomis jungtimis, tačiau šildymo elementus ir vidaus vandens sistemą mobili virtuvė turi pati. Elektra ir vanduo visais atvejais priklausys nuomotojui (panaudos davėjui), kur bebūtų eksploatuojama virtuvė. Pareiškėjas vykdo veiklą R. Z. motinai nuosavybės teise priklausančiame Žemės sklype. Rizikos kriterijus „Projekto nesavarankiškumas (funkcinis ryšys)“ nustatytas. Pareiškėjo Projektas atitinka 4 rizikos kriterijus, taip pat yra sąmoningo asmenų veikimo ir veiksmų derinimo požymių.

4.8. Dėl objektyvių elementų pažymėta, kad MB „Entogama“ įsteigta 2019 m. gruodžio 11 d. 2020 m. gruodžio 3 d. MB „Entogama“ Mokslo, inovacijų ir technologijų agentūrai pateikė paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) projektui „Naminių svirplių (Acheta Domesticus) auginimo technologijos kūrimas ir skaitmenizavimas“ įgyvendinti. Įgyvendinant projektą numatyta sukurti naminiams svirpliams auginti skirtą technologiją, kuri optimizuotų darbo efektyvumą, kaštus bei mažintų rizikos veiksnius. Sutartis pasirašyta 2021 m. kovo 1 d., išmokėta 29 903,32 Eur suma, sutarties galiojimo pabaiga – 2022 m. liepos 29 d. MB „Entogama“ 2020 m. jos veiklos prioritetas buvo vabzdžių auginimo technologijos kūrimas. Sukurta mobili-modulinė virtuvė – MB „Entogama“ galutinis gaminys. Rinkoje nebuvo subjekto, galėjusio jį pagaminti ir užtikrinti pasiektą našumą (standartas rinkoje – 3 kwh/litras, pasiekta – 1 kwh/litras). MB „Entogama“ 2019 m. gruodžio 23 d. pateikė paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Įgyvendinimo taisykles, planuojant sukurti interneto svetainę, kurioje potencialūs klientai susipažintų su bendrijos veikla ir t. t., pagaminti naminiams svirpliams auginti pritaikytą mobilią fermą, kurioje būtų teikiama ūkinių gyvūnų priežiūros paslauga, vykdoma reprezentacinė ir švietimo veikla. Taip pat planuota gauti pajamų iš pagamintos mobilios fermos naminiams svirpliams auginti pardavimo. MB „Entogama“ 2020 m. vasario 26 d. raštu Nr. KTR-160 (10.6.1) „Dėl paramos skyrimo“ patvirtinta paramos gavėja, skirta 17 220,00 Eur dydžio paramos suma, 2020 m. kovo 5 d. išmokėta 8 610,00 Eur paramos suma. MB „Entogama“ 2021 m. sausio 26 d. pateikė mokėjimo prašymą ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą. NMA 2021 m. balandžio 27 d. sprendimu MB „Entogama“ taikyta išmokėtos 8 610,00 Eur paramos sumos susigrąžinimo ir paramos sumažinimo (neišmokant kitos paramos dalies) sankcija. Pareiškėjas įsteigtas 2020 m. birželio 11 d., Paraiška pateikta 2020 m. birželio 13 d. MB „Entogama“ vabzdžių, skirtų maistui, auginimo, veisimo, perdirbimo technologijos sukūrimas ir mobilios fermos naminiams svirpliams auginti įsigijimas buvo finansuotas iš ES fondų. Pareiškėjo Paraiškos pateikimo dieną MB „Entogama“ vykdė projektą pagal tas pačias Įgyvendinimo taisykles. MB „Entogama“ negalėjo pakartotinai kreiptis investicinės paramos pagal priemonę, nes pareiškėjo Paraiškos pateikimo dieną nebuvo įgyvendinusi ankstesnio ES lėšomis finansuojamo projekto. MB „Entogama“ ir pareiškėjas, vykdydami vabzdžių, skirtų maistui, auginimo, veisimo bei perdirbimo veiklą, neskatina žemės ūkio konkurencingumo ir ekonominės plėtros, o ūkio subjektai veikia kaip bendras ekonominis vienetas.

4.9. Bendrijų sąmoningas veiksmų derinimas nustatytas atsižvelgiant į geografinį, teisinį ir asmeninį, ekonominį ir funkcinius ryšius, taip pat pagal kitus požymius – steigėją (R. Z., kuris taip pat MB „Miltu“ atstovas pagal įgaliojimą ir technologas tyrėjas, pareiškėjo narė yra R. Z. sesuo), adresą (MB „Entogama“ buveinė sutampa su MB „Miltu“ Projekto faktine įgyvendinimo vieta), pirkimo–pardavimo veiklą (2022 m. rugpjūčio 1 d. mobilios-modulinės virtuvės pirkimo–pardavimo sutartis, PVM sąskaitos faktūros). Pareiškėjas 2020 m. neturėjo nei pelno, nei nuostolių, 2021 m. dirbo nuostolingai (-21,00 Eur), 2022 m. gavo pardavimo pajamų (3 100,00 Eur) ir deklaravo grynąjį pelną – 178,00 Eur. MB „Entogama“ 2019 m. neturėjo nei pelno, nei nuostolių, 2020 m. gavo pardavimo pajamų (1 538,00 Eur) ir deklaravo grynąjį pelną 14,00 Eur, 2021 m. gavo pardavimo pajamų (23 790,00 Eur), tačiau dirbo nuostolingai (-1 612,00 Eur), 2022 m. gavo pardavimo pajamų (69 495,00 Eur) ir deklaravo grynąjį pelną – 25 547,00 Eur. Pareiškėjas nėra sudaręs rašytinių sutarčių dėl paslaugų teikimo su jokiais ūkio subjektais. Įgyvendinant MB „Entogama“ projektą Nr. (duomenys neskelbtini) su mokėjimo prašymu buvo pateiktos MB „Sultonas LT“, išrašytos PVM sąskaitos faktūros, o MB „Sultonas LT“ steigėja yra R. Z. žmona, kuri nuo 2019 m. spalio 11 d. iki 2022 m. sausio 11 d. vadovavo bendrijai. R. Z. nuo 2021 m. gruodžio 31 d. buvo MB „Sultonas LT“ narys, o nuo 2022 m. sausio 11 d. bendrijos vadovas. Šių aplinkybių visuma įrodo, kad pareiškėjas ir MB „Entogama“ sąmoningai derino veiksmus, siekdami gauti finansavimą ir įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą. Pareiškėjas dirbtinai sukūrė sąlygas gauti paramą, t. y. veikdamas kartu su MB „Entogama“, savo veiksmais siekė gauti naudos ir įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą. Pareiškėjui, atsižvelgiant į nustatyto pažeidimo reikšmingumą, mastą, trukmę bei pasikartojimą, taikyta tik pagrindinė sankcija – išmokėtos 30 080,00 Eur paramos susigrąžinimo ir 7 520,00 Eur paramos sumažinimo (neišmokant likusios paramos sumos) sankcija.

4.10. Pareiškėjo argumentus, neva investicijos gali būti laikomos bet kur, nepriklausomai nuo projekto įgyvendinimo vietos, paneigia teisinis reglamentavimas bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išaiškinimas, kad projekto įgyvendinimo sąlygos yra nustatomos paramos paraiškoje, verslo plane (projekto apraše), įskaitant ir projekto įgyvendinimo vietą. Tai reiškia, kad projekto įgyvendinimo vieta yra viena iš tų projekto įgyvendinimo sąlygų, kurioje ir turi būti vykdoma verslo plane numatyta žemės ūkio veikla (2021 m. gruodžio 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2611-525/2021).

4.11. Vien tai, kad NMA priėmė 2021 m. balandžio 27 d. sprendimą susigrąžinti MB „Entogama“ skirtą paramą nereiškia, kad MB „Entogama“ nebegali būti vertinama kaip įmonė ir jos veikla, bei kitos su jos veikla susijusios aplinkybės negali turėti reikšmės vertinant Projektą įgyvendinančio pareiškėjo veiklą. Agentūra, pagrįstai nustačiusi du rizikos kriterijus, vertino ir kitus elementus bei bylai reikšmingas aplinkybes. Teismų praktikoje konstatuojama, kad turi būti vertinamos visos aplinkybės nepriklausomai nuo to, ar jos patenka į rizikos kriterijus ar ne, be to, vertinamos sąsajos ne tik tarp paramos gavėjų, bet ir tarp subjektų, negavusių paramos.

4.12. „Gretima rinka“ laikoma produkto ar paslaugos rinka, esanti tiesiogiai greta, atitinkamos rinkos vartotojų ar tiekėjų rinka. Pareiškėjo ir MB „Entogama“ paslaugų rinkos yra gretimos ir nors skiriasi EVRK kodai, tačiau iš esmės rinka ta pati – viena įmonė augina svirplius, kita įmonė – perdirba. Europos Sąjungos valstybės narės nagrinėjant susijusių įmonių klausimus vadovaujasi Europos Komisijos „MVĮ apibrėžties naudotojo vadovas“ (toliau – ir MVĮ vadovas). MVĮ vadove papildomai nurodomas ir šiuo atveju aktualus teisės aktas – Europos Komisijos 2003 m. gegužės 6 d. rekomendacija dėl mikroįmonių, mažųjų ir vidutinių įmonių apibrėžimo Nr. 2003/361/EC (toliau – ir Rekomendacija), kurioje, kaip ir ESTT prejudiciniame 2014 m. vasario 27 d. sprendime byloje HaTeFo GmbH prieš Finanzamt Haldensleben (C-110/13) (toliau – ir 2014 m. vasario 27 d. sprendimas byloje C-110/13), 1 straipsnyje nurodoma, kad įmone laikomas bet koks ekonominę veiklą vykdantis subjektas nepriklausomai nuo jo teisinio statuso. Nėra abejonių, kad pareiškėjas ir Sprendime nurodyti fiziniai bei juridiniai asmenys iš anksto derino veiksmus.

4.13. Sprendime aiškiai ir detaliai yra įvardintas asmeninis MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ ryšys, pateikta detali ir aiški informacija, kuo remiantis nustatytas funkcinio ryšio kriterijus. Skunde pareiškėjas nepaaiškino, kokiomis aplinkybėmis sutapo Bendrijų kontaktinis telefono numeris bei buhalterinę apskaitą tvarkantis subjektas. NMA išsamiai, motyvuotai bei argumentuotai įvertino ne tik rizikos kriterijų atitiktį, bet taip pat ir išsamiai išnagrinėjo objektyviųjų ir subjektyviųjų elementų visumą. Atsižvelgus į surinktą informaciją konstatuota, kad Bendrijos, veikdamos kaip bendras ekonominis vienetas, projektuose numatytą veiklą sąmoningai išskirstė į kelis projektus ir vykdydamos vabzdžių, skirtų maistui, auginimo, veisimo bei perdirbimo veiklą, neskatino žemės ūkio konkurencingumo ir ekonominės plėtros. Sprendimas priimtas ne dėl Projekto rodiklių pasiekimo ar kitų aspektų, o dėl to, kad pareiškėjas kartu su kitais fiziniais ir juridiniais asmenimis savo veiksmais siekė gauti naudos, kuri konkrečiu atveju neatitinka teisės aktuose numatytų tikslų ir prioritetų. Jokia ekonominė plėtra kaimo vietovėse nevyko, nes investicijos ir projektai buvo valdomi tame pačiame asmenų rate. Sprendimas atitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) keliamus reikalavimus, jame išsamiai išdėstyti Sprendimo priėmimo motyvai, nurodytos teisės aktų nuostatos, Sprendimas yra individualizuotas, išsamus, motyvuotas, pagrįstas, priimtas įvertinus visas ginčui svarbias aplinkybes.

4.14. Jei pareiškėjas turėjo lūkestį, jog NMA nebevertins, ar pareiškėjas nėra susijusi įmonė ir ar nėra sukurtos dirbtinės sąlygos – toks lūkestis nepagrįstas, nes NMA jokia forma nebuvo nurodžiusi, kad skyrus paramą neatliks jokių papildomų veiksmų. NMA nebuvo davusi garantijų pareiškėjui, NMA tokių garantijų ir negali suteikti, nes atlieka pastovią projektų priežiūrą ir vertina, ar yra pagrindas pažeidimų tyrimui.

4.15. NMA 2023 m. lapkričio 22 d. gavo pareiškėjo skundą „Prašymas dėl susidariusios skolos grąžinimo sprendimo pakeitimo“ (reg. Nr. BR7-445) ir 2023 m. gruodžio 18 d. skundą „Dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Teisės departamento 2023 m. lapkričio mėn. 10 d. sprendimo Nr. SKP-476 dėl susidariusios skolos grąžinimo” (reg. Nr. BR7-502), kuriuose pareiškėjas nesutiko su NMA Sprendimu ir prašė netaikyti sankcijų. NMA, vadovaujantis Asmenų prašymų ir skundų nagrinėjimo viešojo administravimo subjektuose taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 „Dėl Asmenų prašymų ir skundų nagrinėjimo viešojo administravimo subjektuose taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Taisyklės) pareiškėjui pateikė Raštą, kuris atitinka Taisyklėse keliamus reikalavimus ir negali būti naikinamas.

Šalies argumentai

5. Pareiškėjas rašytiniuose paaiškinimuose papildomai nurodė, kad gaudamas paramą įsipareigojo užtikrinti įsigytos įrangos mobilumą, t. y., kad įranga bus naudojama paslaugų gavėjams tinkamoje vietoje. Todėl sankcijos skyrimas motyvuojant mobilios-modulinės virtuvės buvimu kitoje vietoje nei nurodyta stacionari projekto įgyvendinimo vieta prieštarauja skirtos paramos tikslams. Bendrijų veiklos galėtų būti ekonomiškai susijusios tik tuo atveju, jei pareiškėjas būtų pirkęs iš MB „Entogama“ svirplių auginimo ar priežiūros paslaugas. Pareiškėjo veiklai (svirplių perdirbimas) svirplių auginimo ir priežiūros paslaugos nėra reikalingos. Dėl susietumo per mažųjų bendrijų narius R. Z. ir jo seserį pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos Seime svarstomas Žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatymo Nr. IX-987 8 straipsnio pakeitimo įstatymo projektas, kuriuo numatoma papildyti įstatymo 8 straipsnį 41 dalimi („Teikiant finansinę paramą, tik sutuoktiniai yra laikomi susijusiais asmenimis“). Nėra pagrįsta brolius ir seseris laikyti susijusiais asmenims. Priėmus tokį įstatymo projektą, jo nuostatos, kiek tai susiję su sankcijos skyrimu pareiškėjui, turėtų grįžtamąją galią.

II.

6. Regionų administracinis teismas 2025 m. balandžio 15 d. sprendimu atmetė pareiškėjo skundą.

7. Teismas nustatė šias bylai reikšmingas aplinkybes:

7.1. Pareiškėjas 2020 m. birželio 13 d. NMA pateikė Paraišką. NMA 2020 m. gruodžio 22 d. raštu Nr. KK-2002 (10.6.1E) „Dėl paramos skyrimo“ pareiškėjas patvirtintas paramos gavėju, skirta 37 600,00 Eur dydžio paramos suma. Pareiškėjui 2021 m. sausio 25 d. išmokėta 30 080,00 Eur paramos suma. Pareiškėjas 2023 m. birželio 21 d. pateikė galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą. Pareiškėjas 2023 m. birželio 27 d. pateikė NMA mokėjimo prašymą išmokėti paramą.

7.2. NMA 2023 m. rugsėjo 11 d. užregistruotas įtariamas pažeidimas dėl pareiškėjo Projekto bei atliktas įtariamo pažeidimo tyrimas. Įtarta, kad pareiškėjas, veikdamas kartu su MB „Entogama“, dirbtinai sukūrė sąlygas gauti paramą.

7.3. NMA Sprendimu pareiškėjui taikė išmokėtos 30 080,00 Eur paramos susigrąžinimo ir 7 520,00 Eur paramos sumažinimo (neišmokant likusios paramos sumos) sankciją.

Šalies argumentai

7.4. Pareiškėjas 2023 m. lapkričio 22 d. pateikė NMA skundą „Prašymas dėl susidariusios skolos grąžinimo sprendimo pakeitimo“ ir 2023 m. gruodžio 18 d. skundą „Dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Teisės departamento 2023 m. lapkričio mėn. 10 d. sprendimo Nr. SKP-476 dėl susidariusios skolos grąžinimo”.

7.5. NMA Raštu netenkino prašymo panaikinti Sprendimą. Rašte padaryta išvada, kad NMA Sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas.

7.6. Pareiškėjas, nesutikdamas su NMA Sprendimais, kreipėsi į teismą.

8. Teismas vadovavosi Įgyvendinimo taisyklių, Administravimo taisyklių, Sankcijų už teisės aktų nuostatų pažeidimus įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemones taikymo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. gruodžio 4 d. įsakymu Nr. 3D-929, Metodikos nuostatomis.

9. Dėl projekto (projektų) įgyvendinimo vietos (geografinio ryšio) kriterijaus:

Žemesnės instancijos teismas

9.1. Teismas nustatė, kad pareiškėjas neginčija Sprendime nustatytų aplinkybių, susijusių su pareiškėjo buveinės adresu ((duomenys neskelbtini)), Projekto įgyvendinimo vieta (Patalpose, kurios nuosavybės teise priklauso Vadovės tėvui), Paramos lėšomis įgyto turto buvimo ir saugojimo vieta (žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklauso Vadovės seseriai), 2020 m. birželio 11 d. pasirašyta žemės sklypo panaudos sutartimi, Vadovės deklaruota gyvenamąja vieta ((duomenys neskelbtini)), 2023 m. rugpjūčio 1 d. gautu paramos gavėjo prašymas pakeisti Projekto įgyvendinimo vietą į kitą ((duomenys neskelbtini)), 2023 m. rugpjūčio 2 d. leidimu pakeisti Projekto įgyvendinimo vietą. Ginčo nėra ir dėl to, kad: MB „Entogama“ buveinė yra patalpose (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiose (duomenys neskelbtini), kurios nuosavybės teise priklauso MB „Entogama“ vadovo R. Z. tėvams; R. Z. deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini); 2023 m. liepos 12–14 d. atliekant patikrą Projekto įgyvendinimo vietoje nustatyta, kad Projekto investicija yra Žemės sklype, kuris nuosavybės teise priklauso R. Z. motinai. Nuo 2022 m. gruodžio 28 d. paramos gavėjas naudojasi Žemės sklypu panaudos pagrindais. Remiantis VĮ Registrų centro duomenimis, 2019 m. gruodžio 16 d. MB „Entogama“ pasirašė to paties Žemės sklypo panaudos sutartį. Įvertinęs šiuos duomenis, teismas nustatė, kad Paraiškos teikimo metu pareiškėjas planavo vykdyti veiklą (duomenys neskelbtini), tačiau 2023 m. rugpjūčio 2 d. NMA leidimu ji pakeista į (duomenys neskelbtini). Nuo 2022 m. gruodžio 28 d. pareiškėjas panaudos pagrindais naudojasi Žemės sklypu, kuriuo MB „Entogama“ panaudos pagrindais naudojasi nuo 2019 m. gruodžio 16 d. (Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašas). Iš NMA ataskaitos pagal Kaimo plėtros priemonę (KPP) Nr. _V-VK-1552870/3269 (toliau – ir NMA Ataskaita) teismas nustatė, jog 2023 m. liepos 14 d. tikrinta pareiškėjo įsigyta investicija Žemės sklype, t. y. patikrinta mobili-modulinė virtuvė su įranga (NMA Ataskaitos fotonuotraukos). Teismas vertino, jog šie įrodymai patvirtina, kad pareiškėjas veiklą vykdė tame pačiame Žemės sklype. Kadangi NMA atlikto patikrinimo metu mobili-modulinė virtuvė su įranga rasta Žemės sklype, pareiškėjas veiklą vykdė būtent Žemės sklype, teismas vertino, jog įrangos mobilumas neturi reikšmės sprendžiant dėl Metodikos 13.1 papunkčio nustatymo. Teismas atmetė pareiškėjo argumentus, jog nebuvo planuota įgyvendinti projektų tame pačiame Žemės sklype, nes byloje pateikti duomenys patvirtina, jog projektai įgyvendinti tame pačiame Žemės sklype.

9.2. Teismas vadovavosi Metodikos 7–8 punktais ir atmetė pareiškėjo argumentus dėl susigrąžintos paramos iš MB „Entogama“, pažymėjęs, jog vien ši aplinkybė nereiškia, jog NMA neturėjo pagrindo atlikti vertinimo tarp pareiškėjo ir MB „Entogama“ veikimo sąsajumo, jų ryšių, siekiant nustatyti, ar sąlygos paramai gauti nebuvo dirbtinai sukurtos.

9.3. Teismas nustatė, kad byloje pateikti duomenys patvirtina, jog Žemės sklypas nuosavybės teise priklauso R. Z. motinai, R. Z. 2019 m. gruodžio 11 d. įsteigė MB „Entogama“, 2022 m rugsėjo 15 d. paskirtas jos vadovu, o 2020 m. birželio 11 d. įsteigė MB „Miltu“, Vadove paskirta I. S.. Kadangi pareiškėjas ir MB „Entogama“ įsteigtos to paties asmens, abi Bendrijos projektus įgyvendino Žemės sklype, teismas sprendė, jog Metodikos 13.1 papunktyje įtvirtintas kriterijus Sprendime nustatytas pagrįstai.

10. Dėl projekte (projektuose) numatytos vykdyti arba vykdomos veiklos (ekonominio ryšio) teismas aptarė Sprendime nustatytus MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ vykdomų ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių kodus, Sprendime nurodytą MB „Entogama“ interneto tinklalapyje skelbiamą informaciją (ūkio subjektas nuo 2020 m. augina naminius svirplius, parduoda ir platina svirplius bei jų produktus, vykdo svirplių auginimo, perdirbimo bei atitinkamų dietų tyrimus, mokymus bei konsultacijas, realizuoja šviežiai užšaldytus svirplius, džiovintus svirplius, svirplių miltus). Teismas sprendė, jog aplinkybė, kad pareiškėjas savo veiklą pradėjo vykdyti NMA priėmus 2021 m. balandžio 27 d. sprendimą nereiškia, jog vykdoma veikla negali būti vertinama kaip tokia pati ar papildanti. Teismas priėjo prie išvados, kad NMA turėjo pagrindą vertinti Bendrijų veikimo sąsajumą. Nors Sprendime nustatytos Bendrijų vykdomų ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių kodai skiriasi, tačiau MB „Miltu“, be kita ko, atlieka gyvūninės kilmės produktų perdirbimo paslaugas, o MB „Entogama“ augina naminius svirplius, juos parduoda, platina, perdirba ir pan. Teismas sprendė, kad abiejų Bendrijų vykdomos veiklos yra panašios, iš esmės papildančios viena kitą, todėl Metodikos 13.2 papunktyje nurodytas kriterijus nustatytas pagrįstai.

11. Dėl susijusių asmenų, susijusių projektų, partnerinių įmonių (teisinio ir (arba) asmeninio ryšio, teismas vadovavosi susijusių asmenų sąvoka (Metodikos 5.4 p.), aptarė ESTT 2014 m. vasario 27 d. sprendimą byloje C-110/13, Sprendime nustatytas aplinkybes, susijusias su Bendrijų steigėju, jo pareigomis MB „Miltu“ (atstovas pagal įgaliojimą bei technologas tyrėjas) bei MB „Entogama“ (narys ir direktorius), R. Z. sesers vaidmeniu MB „Miltu“ (narė), Bendrijų veiklą Žemės sklype, kuris nuosavybės teise priklauso R. Z. motinai, ir priėjo prie išvados, kad šiuo aspektu pagrįstai Sprendime nustatytas Metodikos 13.3 papunktyje nurodyto kriterijaus buvimas. Teismas aptarė pareiškėjo Paraiškos 9 punktą, nurodė, kad NMA pareiškėjo pateiktų duomenų patikrinimą atliko išmokėjusi dalį paramos sumos, tačiau teisės aktų reikalavimai nenumato draudimo NMA vertinti pareiškėjo pateiktus duomenis po to, kai buvo skirta bei išmokėta dalis paramos sumos. NMA turi teisę pareiškėjo pateiktų duomenų patikrinimą atlikti ne tik sprendžiant dėl Paraiškos tinkamumo bei pagrįstumo, bet ir visu Projekto vykdymo laikotarpiu. Teismas pažymėjo, jog Sprendime išsamiai yra nurodytas bei įvardintas Bendrijų ryšys, nurodyti konkretūs asmenys, jų tarpusavio ryšiai, o šių asmeninių ryšių detalizavimas Sprendime teismo įvertintas kaip pakankamas pripažinti, jog Bendrijas sieja asmeniniai ryšiai.

12. Dėl funkcinio nesavarankiškumo (funkcinio ryšio) teismas aptarė Sprendime nurodytus Bendrijų tarpusavio sandorius (2022 m. rugpjūčio 1 d. mobilios-modulinės virtuvės pirkimo–pardavimo sutartis, 2022 m. gruodžio 12 d. pasirašytas priėmimo–perdavimo aktas) ir finansinius dokumentus (2023 m. kovo 28 d., 2023 m. liepos 5 d., 2023 m. rugpjūčio 4 d. PVM sąskaitos faktūros), aplinkybes, susijusias su MB „Miltu“ 2023 m. neteiktomis paslaugomis kitiems ūkio subjektams, MB „Miltu“ investicijos įrengimo ir teikimo vieta (MB „Entogama“ buveinė), 2022 m. gruodžio 18 d. MB „Miltu“ išrašyta PVM sąskaita faktūra UAB „Acheta“ už naminių svirplių blanširavimą, džiovinimą bei pakavimą, nepaaiškinus, kas atliko šią paslaugą, MB „Miltu“ Vadovės bei R. Z. sesers teikiamomis paslaugomis, R. Z. 2022 m. gruodžio 27 d. darbo sutartimi, ir pažymėjo, kad pareiškėjas nepateikė šias Sprendime konstatuotas faktines aplinkybes paneigiančių įrodymų. Teismas vertino, jog Sprendime nustatyti duomenys patvirtina, kad pareiškėjas teikė naminių svirplių apdorojimo paslaugas ir kitoms įmonėms, tačiau įvertinus PVM sąskaitų faktūrų duomenis, didžioji dalis sandorių sudaryta su MB „Entogama“. Pareiškėjas, praėjus daugiau nei metams nuo paramos MB „Entogama“ nutraukimo, įsigijo iš jos vabzdžių perdirbimo įrangą, tačiau, priešingai nei teigia pareiškėjas, funkcinio ryšio kriterijus nustatytas ne tik atsižvelgiant į vabzdžių perdirbimo įrangos įsigijimą. Teismas nurodė, kad Sprendime vertintos ir kito pobūdžio PVM sąskaitos faktūros, kuriomis nustatyta, jog iš viso 2023 m. MB „Entogama“ suteikta ūkinių vabzdžių (1 211 kg) perdirbimo paslaugų už 2 259,25 Eur (2 733,69 Eur su PVM). Teismas akcentavo Bendrijų buhalterinės apskaitos tvarkymo (UAB „Rossvika“ (R. Z.)), MB „Miltu“ atstovavimo, taip pat kontaktinio telefono numerio sutapties aplinkybes (Metodikos priedo lentelės 4 eil. 8–9 p.), kurios byloje liko nepaneigtos ir sprendė, jog jos patvirtina funkcinio ryšio kriterijaus egzistavimą, kaip tai nustatyta Metodikos 13.4 papunktyje.

13. Vertindamas kitus pareiškėjo argumentus, teismas nustatė, kad MB „Entogama“, įsteigta R. Z. 2019 m. gruodžio 11 d., 2019 m. gruodžio 23 d. pateikė paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Įgyvendinimo taisykles, NMA 2020 m. vasario 26 d. raštu Nr. KTR-160 (10.6.1) „Dėl paramos skyrimo“ ją patvirtino paramos gavėju, skyrė 17 220,00 Eur dydžio paramos sumą. MB „Entogama“ 2020 m. kovo 5 d. išmokėta 8 610,00 Eur paramos suma. MB „Entogama“ 2021 m. sausio 26 d. pateikė mokėjimo prašymą ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą. NMA 2021 m. balandžio 27 d. sprendimu MB „Entogama“ taikyta išmokėtos 8 610,00 Eur paramos sumos susigrąžinimo ir paramos sumažinimo (neišmokant kitos paramos dalies) sankcija. MB „Miltu“, įsteigta R. Z. 2020 m. birželio 11 d., pateikė Paraišką 2020 m. birželio 13 d. NMA 2020 m. gruodžio 22 d. raštu Nr. KK-2002 (10.6.1E) „Dėl paramos skyrimo“ pareiškėjas patvirtintas paramos gavėju, skirta 37 600,00 Eur dydžio paramos suma, pareiškėjui 2021 m. sausio 25 d. išmokėta 30 080,00 Eur paramos suma. Pareiškėjas 2023 m. birželio 21 d. pateikė galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą, o 2023 m. birželio 27 d. – mokėjimo prašymą išmokėti paramą. NMA Sprendimu pareiškėjui taikė išmokėtos 30 080,00 Eur paramos susigrąžinimo ir 7 520,00 Eur paramos sumažinimo (neišmokant likusios paramos sumos) sankciją. Teismas pažymėjo, jog to paties asmens (R. Z.) pirmiausia buvo įsteigta MB „Entogama“, o NMA išmokėjus jai 8 610,00 Eur paramos sumą, 2020 m. birželio 11 d. buvo įsteigta MB „Miltu“, kurios veiklos pobūdis iš esmės panašus į MB „Entogama“. Bendrijos veiklą vykdė tame pačiame Žemės sklype. Nors Sprendime padaryta techninio pobūdžio klaida dėl 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo datos, teismas sprendė, jog tai nekeičia teisinio vertinimo dėl tarp Bendrijų atliktų veiksmų bei jų derinimo. Teismas sutiko su atsakovo argumentais, kad pareiškėjas pateikė Paraišką, buvo patvirtintas paramos gavėju, taip pat paramos didžioji dalis pareiškėjui buvo išmokėta iki 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo priėmimo datos. Šios aplinkybės, kurių pareiškėjas neginčija, suteikė pagrindą teismui prieiti prie išvados, jog labai tikėtina, kad Bendrijos siekė gauti finansavimą dirbtinai sukurtomis sąlygomis, sąmoningai derindamos veiksmus.

Žemesnės instancijos teismas

14. Teismas atkreipė dėmesį, kad byloje nėra duomenų apie tai, kad priėmus NMA 2021 m. balandžio 27 d. sprendimą, MB „Entogama“ būtų nutraukusi veiklą. Teismo vertinimu, atsižvelgus į Bendrijų atliktus veiksmus, yra pakankamai įrodymų konstatuoti, jog sąlygos paramai gauti buvo dirbtinai sukurtos, sąmoningai derinant giminystės ryšiais susijusių asmenų veiksmus, todėl nėra pagrindo taikyti Metodikos 16 punkto nuostatas.

15. Vertindamas pareiškėjo argumentus, kuriais nesutinkama su tuo, jog Bendrijų veikla neskatina konkurencingumo, teismas nurodė, jog Sprendime nustatyta, kad MB „Entogama“ negalėjo pakartotinai kreiptis investicinės paramos pagal priemonę, nes pareiškėjo Paraiškos pateikimo dieną nebuvo įgyvendinusi ankstesnio Europos Sąjungos lėšomis finansuojamo projekto. Bendrijų vykdomos veiklos iš esmės yra panašios, papildančios viena kitą, abi susijusios su naminių svirplių auginimu, perdirbimu ir pan. Kadangi MB „Entogama“ negalėjo pakartotinai kreiptis investicinės paramos pagal priemonę, todėl pareiškėjas kreipėsi dėl investicinės paramos pagal priemonę į NMA. Aplinkybes, jog už gautos paramos lėšas sukurta mobili-modulinė virtuvė, MB „Entogama“ sukurta mobili ferma, pradėta ūkinių vabzdžių džiovinimo veikla, sukurta MB „Miltu“, darbo vietos, teismo vertinimu patvirtina, kad pareiškėjo veikla buvo vykdoma, tačiau kaip atskiro ūkio vieneto ir nepagrindžia vykdomos veiklos konkurencingumo, kadangi jos sietinos su pareiškėjo veiklos vykdymo pradžia ir veiklos tolimesniu vykdymu. Teismas pažymėjo, jog nagrinėjamoje byloje nėra vertinamas pareiškėjo veiklos vykdymas, vertinama tai, kad pareiškėjas siekė įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą. Teismas priėjo prie išvados, kad Bendrijos, nors ir veikia kaip atskiri ūkio vienetai, kurie papildo vienas kitą, vykdant panašias veiklas, tačiau tokie veiksmai atliekami sąmoningai, dirbtinai sukuriant sąlygas paramai gauti, iš esmės veikiant kaip vienam ekonominiam vienetui, kuris neskatina konkurencingumo.

16. Aptaręs ESTT 2013 m. rugsėjo 12 d. sprendimą byloje C-434/12, Sprendimo turinį, kuriame, be kita ko, buvo nustatytas ir vertintas objektyvusis (pareiškėjo Paraiškos pateikimo dieną MB „Entogama“ vykdė projektą pagal tas pačias Įgyvendinimo taisykles ir negalėjo pakartotinai kreiptis investicinės paramos pagal priemonę, nes nebuvo įgyvendinusi ankstesnio ES lėšomis finansuojamo projekto. Pareiškėjas projektuose numatytą veiklą sąmoningai išskirstė į kelis projektus, o tokiais veiksmais nėra skatinamas konkurencingumas) ir subjektyvusis (Bendrijos sąmoningai derino veiksmus, siekdamos gauti finansavimą ir įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą) elementai, teismas sprendė, kad Sprendime įvertinti ne tik teisiniai, ekonominiai ir (arba) asmeniniai su panašiais investiciniais projektais susijusių asmenų ryšiai, tačiau ir objektyvūs bei subjektyvūs elementai, patvirtinantys, jog Bendrijos sąmoningai derindamos veiksmus, siekė įgijusios pranašumą gauti paramą. Teismas darė išvadą, kad Sprendime atliktas išsamus situacijos vertinimas, kaip tai numatyta ESTT 2013 m. rugsėjo 12 d. sprendime byloje C-434/12, o neišsamus šio sprendimo pacitavimas Sprendime nesudaro pagrindo pripažinti, jog NMA Sprendimas yra nesuderinamas su ESTT 2013 m. rugsėjo 12 d. sprendimu byloje C-434/12.

Žemesnės instancijos teismas

17. Teismas sprendė, kad NMA Sprendimai yra pakankamai argumentuoti ir pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais), Agentūra atliko išsamų, individualų pareiškėjo Projekto įgyvendinimo vertinimą, t. y. atsakovas pagrįstai nustatė, kad MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ yra susijusios, įsteigtos to paties asmens, valdomos giminystės ryšiais susijusių asmenų, veiklą vykdo tame pačiame Žemės sklype, taip pat jų veikla yra panaši, papildanti viena kitą, Bendrijos nesiekia konkurencingumo, tačiau siekia skirtingais projektais dirbtinai sukurti sąlygas paramai gauti. Teismas taip pat sprendė, kad Sprendimuose išdėstytas sankcijos taikymo pagrindas nėra formalus, o Sprendimai atitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalies nuostatas, taip pat VAĮ 3 straipsnio 5 ir 9 punktuose įtvirtintus viešojo administravimo išsamumo ir objektyvumo principų reikalavimus. Teismas atkreipė dėmesį, kad Raštas priimtas vadovaujantis Taisyklių reikalavimais, Sprendimai priimti tam įstatymo suteiktus įgaliojimus turinčio subjekto, laikantis teisės aktuose nustatytos tvarkos.

18. Teismas atmetė pareiškėjo skundą, nepriteisė jam bylinėjimosi išlaidų, pažymėjo, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą.

III.

19. Pareiškėjas apeliaciniame skunde prašo panaikinti Regionų administracinio teismo 2025 m. balandžio 15 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjo skundą tenkinti. Pareiškėjas taip pat prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.

20. Pareiškėjas apeliaciniame skunde pakartoja argumentus, išdėstytus skunde, susijusius su tuo, kad MB „Entogama“ nuo 2021 m. balandžio 21 d. nebevykdo jokių remiamų projektų, pareiškėjo veikla Žemės sklype buvo nustatyta 2023 m. liepos 12–14 d. vykusios patikros metu, modulinės virtuvės mobilumas yra įvardintas sprendime dėl paramos skyrimo, todėl sankcijos skyrimas motyvuojant mobilios-modulinės virtuvės buvimu kitoje vietoje nei nurodyta stacionari projekto įgyvendinimo vieta prieštarauja skirtos paramos tikslams, ESTT 2013 m. rugsėjo 12 d. sprendimu byloje Nr. C-434/12, ir nesutikimą su skundžiamu teismo sprendimu grindžia šiais argumentais:

20.1. Atsakovui priėmus 2021 m. balandžio 27 d. sprendimą, MB „Entogama“ nebegali būti vertinama kaip įmonė, įgyvendinanti remiamą projektą ir jos veiklos vieta bei kitos su jos veikla susijusios aplinkybės negali turėti reikšmės vertinant Projektą įgyvendinančio pareiškėjo veiklą. Nepaisant to, teismas Bendrijų veiklos sąsajumą grindė aplinkybėmis, kurios įvyko po 2021 m. balandžio 21 d. ir kurios dėl to negali turėti jokios reikšmės nustatant Metodikoje numatytus rizikos kriterijus.

20.2. Teismas, netinkamai taikydamas Metodiką, nepagrįstai konstatavo Metodikos 13.1 punkte nurodytą geografinio ryšio kriterijų. Visiškai nemotyvuota teismo išvada dėl Bendrijų veiklos tame pačiame Žemės sklype. Paskyrus paramą ir iki atsakovo 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo, pareiškėjas nevykdė veiklos Žemės sklype, taigi ir neplanavo to daryti. Sprendimas perkelti mobilią įrangą į Žemės sklypą priimtas dėl to, kad MB „Entogama“ nuo 2021 m. balandžio 27 d. nebevykdė jokio remiamo projekto. Su sąmoningu sąlygų paramai gauti sudarymu toks sprendimas niekaip nesusijęs. Ginčijamame sprendime geografinio ryšio kriterijų bandoma grįsti aplinkybėmis, kurios susijusios ne su geografiniu ryšiu, o su kitais rizikos kriterijais – užsimenama apie požymius, kad būta sąmoningo asmenų veikimo ar veiksmų derinimo ir teigiama, kad jais galima remtis nustatant, ar sąlygos paramai gauti buvo dirbtinai sukurtos, taip pat teigiama, kad atsakovas turėjo pagrindą atlikti vertinimą dėl Bendrijų veiklos sąsajumo ir ryšių. Šios teismo nurodomos aplinkybės ir argumentai niekaip nėra susiję su geografinio ryšio kriterijaus nustatymu. Teismo išvada dėl geografinio ryšio kriterijaus yra nemotyvuota ir tuo pagrindu skundžiamas teismo sprendimas naikintinas. Kadangi mobili įranga pagal savo prigimtį negali būti siejama su konkrečia vieta, geografinis kriterijus tokios įrangos atžvilgiu apskritai neturėtų būti vertinamas. Pareiškėjo mobilios įrangos buvimas MB „Entogama“ veiklos vietoje 2023 m. liepos mėnesį negalėjo būti vertinamas kaip prieštaraujantis paramos tikslams, lygiai kaip nėra prieštaraujantis paramos tikslams pareiškėjo mobilios įrangos buvimas bet kurios kitos įmonės veiklos vietoje.

20.3. Teismas ekonominio ryšio kriterijų nustatė remdamasis tuo, kad Bendrijų vykdomos veiklos yra panašios, iš esmės papildančios viena kitą. MB „Entogama“ projekte buvo numatyta naminių svirplių veisimo, auginimo ir šėrimo paslaugų teikimas. Tačiau MB „Entogama“ neplanavo teikti naminių svirplių auginimo paslaugos pareiškėjui ar auginti naminių svirplių, kurie būtų skirti perdirbti pareiškėjui ir nedarė to net ir po atsakovo 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo. Bendrijos nei planavo, nei vykdė bendrą veiklą. Teismas be jokio pagrindo konstatavo, kad MB „Entogama“ augina naminius svirplius, kuriuos perdirba pareiškėjas. Ekonominio ryšio kriterijus nustatytas nepagrįstai.

Žemesnės instancijos teismas

20.4. Teismas vertino, kad Bendrijų steigėjas yra tas pats asmuo, R. Z., kuris yra ir pareiškėjo atstovas pagal įgaliojimą bei technologas tyrėjas, o MB „Entogama“ jis yra narys ir direktorius. Atsakovui vertinant situaciją 2023 m. MB „Entogama“ nebebuvo paramos gavėjas. Nusprendus susigrąžinti MB „Entogama“ skirtą paramą, neliko pagrindo vertinti MB „Entogama“ susietumo su pareiškėju.

20.5. Vertinti remiamo projekto funkcinį ryšį su kitu neremiamu projektu nėra jokio pagrindo. Pareiškėjo MB „Entogama” suteiktos paslaugos neturi reikšmės nustatant funkcinį ryšį ne tik dėl to, kad MB „Entogama“ nebebuvo paramos gavėja, bet ir dėl mažos suteiktų paslaugų vertės, kuri sudaro mažiau nei 8 procentus suteiktos paramos dydžio (30 080 Eur). Funkcinio nesavarankiškumo kriterijų galima nustatyti, kai galutiniam vykdomos veiklos rezultatui gauti reikia dviejų ar daugiau subjektų vykdomos veiklos. Byloje nebuvo nustatyta, kad pareiškėjas savarankiškai, be MB „Entogama“ dalyvavimo negali suteikti naminių svirplių apdorojimo paslaugos ar parduoti produkcijos. Tai patvirtina pareiškėjo paslaugų teikimas kitoms įmonėms (UAB „Acheta“, UAB „Divaks“). Net jei laikyti, kad buvo nustatytas funkcinio ryšio kriterijus ir teisinio ar asmeninio ryšio kriterijus (su kuo apeliantas nesutinka), šioje byloje nėra nustatyta jokių kitų objektyvių aplinkybių, kurios galėtų būti pagrindu konstatuoti dirbtinai sukurtas sąlygas paramai gauti ir priimti sprendimą dėl paramos susigrąžinimo.

20.6. Teismas netinkamai taikė Metodikos 7 punktą. Teismas nurodė, kad vien tai, jog NMA iš MB „Entagama“ susigrąžino gautą paramą, nereiškia, jog NMA neturėjo pagrindo atlikti vertinimo tarp Bendrijų veikimo sąsajumo, jų ryšių, siekiant nustatyti, ar sąlygos paramai gauti nebuvo dirbtinai sukurtos, kaip tai numatyta Metodikos 7 punkte. Aptarus Metodikos 7 punktą, teigiama, jog atsakovas Sprendime bei Rašte be kriterijų, nusakančių geografinius, ekonominius, funkcinius bei teisinius ir (arba) asmeninius ryšius, nenurodė jokių kitų požymių, kurie rodytų, kad būta sąmoningo asmenų veikimo ar veiksmų derinimo, o pakartojo tuos pačius. Kadangi nebuvo nurodyta jokių kitų požymių dėl sąmoningo asmenų veikimo ar veiksmų derinimo, Metodikos 7 punktas nepagrindžia galimybės vertinti pareiškėjo sąsajas su MB „Entogama“ veikla po 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo.

20.7. Teismas dirbtinių sąlygų paramai gauti sukūrimo patvirtinimu laikė tai, kad MB „Entogama“ nenutraukė veiklos po 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo. Ši aplinkybė niekaip negali patvirtinti dirbtinių sąlygų paramai gauti sukūrimo, nes niekur nėra nustatyta, kad negavus paramos ar susigrąžinus suteiktą paramą paramos gavėjas turėtų nutraukti veiklą. Šioje byloje geografinio ryšio, ekonominio ryšio ir funkcinio savarankiškumo kriterijai nustatyti remiantis duomenimis apie pareiškėjo veiklos sąsajos su MB „Entogama“ po 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo, o tai neturi reikšmės. Teismas skundžiamame sprendime pripažino, kad nagrinėjamoje byloje nėra vertinamas pareiškėjo veiklos vykdymas, tačiau vertinama, kad pareiškėjas siekė įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą.

20.8. Aptarus Metodikos 14 punktą teigiama, kad atsakovas nenustatė ne mažiau kaip 3 rizikos kriterijų, todėl neturėjo pagrindo pradėti papildomą patikrinimą dėl galimai sąmoningo asmenų veikimo ar veiksmų derinimo. Atsakovas ginčijamuose sprendimuose be kriterijų, nusakančių geografinius, ekonominius, funkcinius ir teisinius ir (arba) asmeninius ryšius nenurodė jokių kitų požymių, kurie rodytų, kad būta sąmoningo asmenų veikimo ar veiksmų derinimo. Šioje byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad atsakovas privalėjo tęsti projekto administravimą įprasta tvarka (Metodikos 16 p.). Teismas netinkamai taikė Metodikos 14 ir 16 punktus, todėl priėmė nepagrįstą sprendimą.

Atsiliepimas

21. Atsakovas atsiliepime į apeliacinį skundą prašo Regionų administracinio teismo 2025 m. balandžio 15 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.

22. Atsakovas atsiliepime į apeliacinį skundą pakartoja bylos faktines ir teisines aplinkybes, aptaria atsiliepime į skundą išdėstytus argumentus, susijusius su Projekto atitiktimi 4 rizikos kriterijams „Projektų įgyvendinimo vieta (geografinis ryšys)“ (nustatytas, nes pareiškėjas įgyvendina Projektą, o MB „Entogama“ vykdo veiklą tame pačiame Žemės sklype), „Projektuose numatyta vykdyti arba vykdoma veikla (ekonominis ryšys)“ (nustatytas, nes pareiškėjo Projekte numatyta vabzdžių perdirbimo veikla papildo MB „Entogama“ vykdomą vabzdžių ir jų produktų pardavimo veiklą), „Susiję asmenys, susiję projektai, partnerinės įmonės (teisinis ir (arba) asmeninis ryšys)“ (nustatytas dėl R. Z. ir kitų su juo susijusių asmenų), „Projekto nesavarankiškumas (funkcinis ryšys)“ (nustatytas, nes Bendrijų vykdoma veikla daro įtaką viena kitai, pareiškėjo komerciniuose santykiuose vyrauja MB „Entogama“ ir t. t.) bei esančiais sąmoningo asmenų veikimo ir veiksmų derinimo požymiais. Atsakovas detalizuoja atsiliepimo į skundą argumentus, susijusius su objektyviais elementais (Bendrijos, vykdydamos vabzdžių, skirtų maistui, auginimo, veisimo bei perdirbimo veiklą, neskatina žemės ūkio konkurencingumo ir ekonominės plėtros, o ūkio subjektai veikia kaip bendras ekonominis vienetas), subjektyviais elementais (Bendrijos sąmoningai derino veiksmus, siekdamos gauti finansavimą ir įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą) ir sutinka su skundžiamu teismo sprendimu, nes jame aiškiai ir tiksliai pasisakyta dėl visų ginčo aplinkybių bei pareiškėjo argumentų. Atsakovas atsiliepime į apeliacinį skundą akcentuoja, kad:

22.1. Dėl rizikos kriterijaus „Projektų įgyvendinimo vieta (geografinis ryšys)“ – pagrįstą jo nustatymą pagrindžia Metodikos 8 punktas, Metodikos priedo lentelė bei priedo 1 punktas ir 2023 m. liepos 12–14 d. atlikta patikra. Mobili įranga galėjo būti bet kuriame sklype, tačiau ji buvo rasta MB „Entogama“ projekto įgyvendinimo vietoje, tokiu būdu vienoje vietoje atsirado abiejų projektų investicijos, ir gamybos, ir perdirbimo infrastruktūra, kas prieštarauja Metodikos nuostatoms. Pareiškėjo argumentus, neva investicijos gali būti laikomos bet kur, paneigia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išaiškinimas (2021 m. gruodžio 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2611-525/2021). Vien tai, kad NMA priėmė sprendimą susigrąžinti MB „Entogama“ skirtą paramą nereiškia, kad MB „Entogama“ nebegali būti vertinama kaip įmonė ir jos veikla, bei kitos su jos veikla susijusios aplinkybės negali turėti reikšmės vertinant projektą įgyvendinančio pareiškėjo veiklą. Remiantis Administravimo taisyklių 4 punktu ir vadovaujantis Pažeidimų administravimo procedūros aprašu, NMA įtarus apie pareiškėjo pažeidimą galėjo ir turėjote teisę atlikti pažeidimo tyrimą, vertindama pareiškėjo Projekto ryšius ir susietumą su MB „Entogama“. NMA nustatinėja asmenų susietumą net nepriklausomai nuo to, ar asmenys gauna paramą ar ne bei tai patvirtina išsami suformuota teismų praktika (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2023 m. lapkričio 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2077-575/2023; 2023 m. gruodžio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2019-525/2023; ir kt.).

22.2. Dėl rizikos kriterijaus „Projektuose numatyta vykdyti arba vykdoma veikla (ekonominis ryšys)“ – pagrįstą jo nustatymą pagrindžia Metodikos priedo 2 punktas, VĮ Registrų centro duomenys, MB „Entogama“ interneto svetainėje skelbiama informacija bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (2023 m. sausio 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-655-662/2022). Šiuo aspektu aktualus ir MVĮ vadovas, ESTT 2014 m. vasario 27 d. sprendimas byloje C-110/13, 2013 m. rugsėjo 12 d. sprendimas byloje C-434/12, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (2019 m. balandžio 10 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eA-349-629/2019).

22.3. Dėl rizikos kriterijaus „Susiję asmenys, susiję projektai, partnerinės įmonės (teisinis ir (arba) asmeninis ryšys)“ – NMA gali bet kurioje stadijoje vertinti situaciją ir nustatyti neatitikimus, pažeidimus, ryšius. Pareiškėjas priešingam vertinimui pagrįsti nenurodė jokių teisės aktų nuostatų. Pareiškėjo teiginiai šiuo aspektu prieštarauja Reglamento Nr. 2988/95 4 straipsnio 3 daliai, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikai (2020 m. balandžio 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-1735-629/2020) bei Reglamento Nr. 1306/20135 7 straipsnio 1 daliai, 58 straipsnio 2 daliai, 59 straipsnio 1 daliai, 60 straipsniui, 110 straipsnio 2 dalies c punktui. NMA vadovavosi Metodikos 3 punktu, 5.4 papunkčiu ir nustatytomis aplinkybėmis, jog Bendrijų dalyvius sieja itin artimas asmeninis giminystės ryšys, akivaizdžiai reiškiantis, kad Bendrijos dėl tokių ryšių turi galimybę derinti veiksmus.

22.4. Dėl rizikos kriterijaus „Projekto nesavarankiškumas (funkcinis ryšys)“ – šis rizikos kriterijus išsamiai paaiškintas Sprendime, pagrįstas Metodikos 1 priedo 1–2 lentelėmis, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (2020 m birželio 10 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. eA-4094-968/2020; 2020 m. gruodžio 9 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. eA-4159-968/2020). Pareiškėjas nepaaiškina, kokiomis aplinkybėmis sutapo Bendrijų kontaktinis telefono numeris, buhalterinę apskaitą tvarkantis subjektas. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje išaiškinta Metodikos 5.1 punkte įtvirtinta funkcinio nesavarankiškumo sąvoka, nurodyta, jog to paties finansinius dokumentus tvarkančio asmens buvimas yra vertinamas kaip požymis, įrodantis sukurtas dirbtines sąlygas (2023 m. gruodžio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-1428-662/2023). Todėl nepagrįsti pareiškėjo apeliacinio skundo argumentai, interpretuojant funkcinio nesavarankiškumo sąvoką kaip situaciją, kai funkciškai nesavarankiška įmonė gali būti laikoma tik tokia, kuri be kitos įmonės negali funkcionuoti savarankiškai bei akcentuojant to paties buhalterio vaidmenį.

22.5. Apeliacinio skundo argumentus, jog byloje nėra nustatyta jokių kitų objektyvių aplinkybių, kurios galėtų būti pagrindu konstatuoti dirbtinai sukurtas sąlygas paramai gauti ir priimti sprendimą dėl paramos susigrąžinimo, paneigia ESTT praktika, Sprendime išsamiai aptartos nustatytos aplinkybės. Pareiškėjo minima aplinkybė, kad Projekto vykdymą pradėjo po to, kai atsakovas nusprendė susigrąžinti MB „Entogama“ skirtą paramą, nepaneigia nustatyto objektyvaus elemento, kadangi pareiškėjo Paraiškos pateikimo dieną MB „Entogama“ vykdė projektą pagal tas pačias Įgyvendinimo taisykles.

22.6. Bendrijų sąmoningas veiksmų derinimas buvo nustatytas atsižvelgiant į geografinį, teisinį ir asmeninį, ekonominį ir funkcinius ryšius, taip pat remiantis kitais požymiais, išsamiai aptartais Sprendime. Pagal teisės aktų nuostatas tiek rizikos kriterijai, tiek elementai yra vertinami nagrinėjant aplinkybių visumą, todėl negali kategoriškai skirtis nuo nustatytų rizikos kriterijų atitikties, dėl ko pareiškėjo nurodomas argumentas, kad NMA tik pakartojo tas pačias aplinkybes, kuriomis rėmėsi nustatant rizikos kriterijus vertintinas kaip nepagrįstas. Vien tai, kad buvo priimtas 2021 m. balandžio 27 d. sprendimas nepaneigia Sprendime konstatuotų aplinkybių dėl dirbtinai sukurtų sąlygų gauti paramą. NMA, remdamasi Metodikos 13 punkte įtvirtintais kriterijais, išsamiai kiekvieną iš jų išanalizavo, t. y. faktinę situaciją įvertino pagal rizikos kriterijus detalizuojančius požymius ir juos papildančius elementus. Įvertinus Sprendimo turinį, darytina išvada, jog pareiškėjas sukūrė neteisėtas sąlygas paramai gauti, todėl Metodikos 16 punktas negalėjo būti taikomas.

22.7. Sprendimas ir Raštas atitinka VAĮ keliamus reikalavimus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. sausio 2 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A492-2707/2012 yra pažymėjęs, kad taikomos sankcijos turi būti atgrasančio pobūdžio, o 2012 m. rugsėjo 24 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A438-2398/2012 – kad griežčiausia poveikio priemonė paramos sutarties nutraukimas ir reikalavimas grąžinti sumokėtas paramos lėšas turėtų būti skiriama, kai kitomis poveikio priemonėmis yra negalima pasiekti, jog būtų įgyvendinti konkretaus paramos projekto tikslai ir uždaviniai, t. y. kai padaryti pažeidimai prieštarauja šiems tikslams ir uždaviniams, dėl ko paramos projektas gali nepasiekti tų tikslų ir uždavinių dėl kurių jis buvo sukurtas. NMA įrodė, kad dirbtinis vieno projekto išskaidymas į dalis prieštarauja programos priemonės tikslams, todėl pagrįstai taikyta paramos susigrąžinimo ir paramos sutarties nutraukimo sankcija. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. spalio 14 d. nutarties administracinėje byloje Nr. eA-537-602/2019 47 punkte nurodoma, kad „<…> teismas turi įvertinti objektyvias bylos aplinkybes, kuriomis remiantis būtų galima daryti išvadą, kad nebus galima pasiekti ŽŪFKP paramos schema siekiamo tikslo“, taigi tikslas nėra tik projekto įgyvendinimas, nes bendrasis tikslas – palankesnių sąlygų verslo vystymui pagrindas. Be to, labai svarbus aspektas yra tas, kad parama pasiektų kiek įmanoma platesnį asmenų ratą. Akivaizdu, kad programos priemonės tikslas yra skatinti konkurenciją, o ne finansuoti dirbtinai išskaidytus projektus, ko šiuo atveju siekia pareiškėjas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

23. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Teisės departamento 2023 m. lapkričio 10 d. sprendimo Nr. SKP-476 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“, kuriuo MB „Miltu“ pritaikyta išmokėtos 30 080,00 Eur paramos susigrąžinimo ir 7 520,00 Eur paramos sumažinimo (neišmokant likusios paramos sumos) sankcija, ir šios Agentūros 2023 m. gruodžio 19 d. atsakymo Nr. BR6-95089, kuriuo netenkintas prašymas panaikinti minėtą Sprendimą, pagrįstumo ir teisėtumo.

24. Pareiškėjas MB „Miltu“ skunde pirmosios instancijos teismui laikėsi pozicijos, kad atsakovo, atlikusio paramą gavusio MB „Miltu“ veiklos patikrą praėjus virš dviejų metų nuo sankcijos pritaikymo MB „Entogama“, Sprendime ir Rašte nepagrįstai nustatytas geografinio ryšio rizikos kriterijus pagal MB „Miltu“ ir anksčiau paramą gavusios MB „Entogama“ projektų įgyvendinimą tame pačiame Žemės sklype ((duomenys neskelbtini)), nes: 1) vėliau paramą gavusi MB „Miltu“ atliko investiciją ne į konkrečią vietą, bet į ūkiniams vabzdžiams perdirbti skirtą mobilią-modulinę virtuvę, kuri lengvai perkeliama iš vietos į vietą pagal poreikį ir gali būti bet kuriame sklype; 2) MB „Miltu“ pagal jos Paraišką neplanavo vykdyti veiklos Žemės sklype ir jos ten nevykdė iki atsakovo atlikto sankcijos MB „Entogama“ skyrimo.

Žemesnės instancijos teismas

25. Pirmosios instancijos teismas atmetė pareiškėjo skundą, pažymėdamas, kad pareiškėjo neginčijamos atsakovo nustatytos aplinkybės, kad MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ buvo įsteigtos to paties fizinio asmens R. Z. ir, kad NMA išmokėjus 8 610,00 Eur paramos sumą pirmiau įsteigtai MB „Entogama“ vėliau, 2020 m. birželio 11 d., buvo įsteigta iš esmės panašaus pobūdžio MB „Miltu“ tuo aspektu, kai abi Bendrijos veiklą vykdė tame pačiame Žemės sklype, leidžia daryti išvadą, jog labai tikėtina, kad Bendrijos siekė gauti finansavimą dirbtinai sukurtomis sąlygomis, sąmoningai derindamos veiksmus. Teismas pažymėjo, kad atsakovo Sprendime ir Rašte neapsiribota vien tik nuorodomis į teisės aktų nuostatas ir pakankamai aiškiai aptartos nustatytos faktinės aplinkybės ne kaip pavienės, bet sudarančios juridinių faktų visetą. Be to, teismas pabrėžė, kad Sprendime ir Rašte išdėstytas sankcijos taikymo pagrindas nėra formalus ir atitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalies nuostatas, taip pat VAĮ 3 straipsnio 5 ir 9 punktuose įtvirtintus viešojo administravimo išsamumo ir objektyvumo principų reikalavimus.

26. Pareiškėjas apeliaciniame skunde laikosi pozicijos, kad pirmosios instancijos teismo sprendime tinkamai neįvertinta tai, kad: 1) geografinis rizikos kriterijus pagal paramą gavusio pareiškėjo įsigytos mobilios įrangos buvimo vietą apskritai neturėtų būti vertinamas, nes mobili įranga pagal savo prigimtį negali būti siejama su konkrečia vieta; 2) ekonominio ryšio rizikos kriterijus negali būti nustatytas remiantis MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ vykdomos veiklos panašumu; 3) susijusių asmenų rizikos kriterijus pagal MB „Entogama“ susietumą su pareiškėju negali būti nustatytas po to, kai atsakovas nusprendė susigrąžinti MB „Entogama“ skirtą paramą; 4) funkcinio ryšio rizikos kriterijus negali būti nustatytas pagal MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ kontaktinio telefono numerio ar buhalterinę apskaitą tvarkančio subjekto sutapimą.

27. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 140 straipsnio 1 dalimi, teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą neperžengdamas apeliacinio skundo ribų. Remiantis šio straipsnio 2 dalimi, teismas peržengia apeliacinio skundo ribas, kai to reikalauja viešasis interesas arba kai neperžengus apeliacinio skundo ribų būtų reikšmingai pažeistos valstybės, savivaldybės ir asmenų teisės bei įstatymų saugomi interesai. Teismas taip pat patikrina, ar nėra šio įstatymo 146 straipsnio 2 dalyje nurodytų sprendimo negaliojimo pagrindų. Nenustačiusi aplinkybių, patvirtinančių galimas reikšmingai pažeistas valstybės, savivaldybės ir asmenų teises bei įstatymų saugomus interesus, teisėjų kolegija bylą apeliacine tvarka nagrinėja neperžengdama apeliacinio skundo ribų.

28. Apeliacija administraciniame procese yra ne pakartotinis bylos nagrinėjimas, o jau priimto teismo sprendimo pagrįstumo ir teisėtumo tikrinimas, remiantis jau byloje esančia medžiaga. Apeliacinis procesas nėra bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme pratęsimas apeliacinės instancijos teisme. Apeliacinės instancijos teismas paprastai bylą gali tikrinti tik ta apimtimi, kuria byla buvo išnagrinėta pirmosios instancijos teisme ir kuri buvo užfiksuota pirmosios instancijos teismo sprendimu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-747/2007; 2013 m. birželio 11 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A822-1321/2013; 2022 m. sausio 19 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-57-1062/2022; ir kt.).

29. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėjo 2020 m. birželio 13 d. atliktu Paraiškos atsakovui pateikimu siekta gauti išmoką, sudarančią paramą gyvūninės kilmės maisto produktų perdirbimo paslaugos teikimo ūkinių vabzdžių augintojams ir maisto produktų gamintojams projektui pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Ūkio ir verslo plėtra“ veiklos „Parama ekonominės veiklos pradžiai kaimo vietovėse“ įgyvendinimo nuo 2018 metų taisykles. Projektas turėjo būti įgyvendinamas, be kita ko: 1) įsigyjant mobilią-modulinę virtuvę (su blanširavimo įrenginiu, džiovykle, malimo įrenginiu, šaldymo kamera, svarstyklėmis, virtuvės reikmenimis, šaldymo kamera); 2) laikantis Projekto įgyvendinimo vietos ((duomenys neskelbtini)); 3) laikantis paramos lėšomis įgyto turto buvimo ir saugojimo vietos ((duomenys neskelbtini)). Tokiomis sąlygomis atsakovas 2020 m. gruodžio 30 d. raštu Nr. KK-2002 „Dėl paramos skyrimo“ patvirtino pareiškėją paramos gavėju, skirdamas Projekto įgyvendinimui 37 600,00 Eur dydžio paramos sumą, kurioje Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai skirtos lėšos sudaro iki 31 960,00 Eur (85 proc. paramos sumos), o Lietuvos valstybės biudžeto lėšos – iki 5 640,00 Eur (15 proc. paramos sumos), ir primindamas pareiškėjui jo minėtą prisiimtą įsipareigojimą dėl dirbtinai sukuriamų sąlygų gauti paramą nebuvimo nuo Paraiškos pateikimo dienos iki Projekto kontrolės laikotarpio pabaigos. To pagrindu 30 080,00 Eur paramos suma išmokėta pareiškėjui 2021 m. sausio 25 d. Pareiškėjas 2021 m. rugsėjo 16 d. informavo atsakovą, kad nuo šios dienos pradeda įgyvendinti verslo planą. Pareiškėjas, pateikęs 2023 m. birželio 21 d. galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą, 2023 m. birželio 27 d. pateikė mokėjimo prašymą išmokėti 7 520,00 Eur paramos sumą. Įtariamas Projekto pažeidimas užregistruotas 2023 m. rugsėjo 11 d. Įtarimą sukėlusio sąlygų gauti paramą dirbtiniu sukūrimu pareiškėjo, veikusio kartu su MB „Entogama“, galimai padaryto pažeidimo atliktas tyrimas sudarė prielaidas ginčijamu atsakovo Sprendimu ir Raštu nustatyti geografinį, ekonominį, susijusių asmenų ir funkcinį rizikos kriterijų.

30. Ginčijamame NMA Teisės departamento 2023 m. lapkričio 10 d. sprendime Nr. SKP-476 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“, kurį sudaro 8 puslapiai, atitinkamai nurodyta, be kita ko, tai, kad 1) tyrimo metu nustatyta paramos gavėjos MB „Miltu“ Projekto atitiktis 4 rizikos kriterijams, taip pat sąmoningo asmenų veikimo ir veiksmų derinimo požymių esatis; 2) konstatuota, kad MB „Entogama“ ir paramos gavėja MB „Miltu“, vykdydamos vabzdžių, skirtų maistui, auginimo, veisimo bei perdirbimo veiklą, neskatina žemės ūkio konkurencingumo ir ekonominės plėtros, o ūkio subjektai veikia kaip bendras ekonominis vienetas; todėl objektyvūs elementai yra nustatyti; 3) paramos gavėja MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ sąmoningai derino veiksmus, siekdamos gauti finansavimą ir įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą; 4) daryta išvada, kad paramos gavėja MB „Miltu“ dirbtinai sukūrė sąlygas gauti paramą, t. y. veikdama kartu su MB „Entogama“, savo veiksmais siekė gauti naudos ir įgyti paramos skyrimo tikslams, numatytiems Lietuvos kaimo plėtros programos ir Įgyvendinimo taisyklėse, prieštaraujantį pranašumą; 5) paramos gavėjai MB „Miltu“, atsižvelgiant į nustatyto pažeidimo reikšmingumą, mastą, trukmę bei pasikartojimą, taikytina tik pagrindinė sankcija, t. y. taikoma išmokėtos 30 080,00 Eur paramos susigrąžinimo ir 7 520,00 Eur paramos sumažinimo (neišmokant likusios paramos sumos) sankcija.

31. Dėl tokio Sprendimo pareiškėjo 2023 m. gruodžio 15 d. pateiktas skundas Nacionalinei mokėjimo agentūrai grindžiamas, be kita ko, argumentais, kad: 1) projekto įgyvendinimo vietos, kaip rizikos kriterijaus, vertinimas Sprendime atliktas neatsižvelgiant į tai, kad ūkiniams vabzdžiams perdirbti skirta mobili-modulinė virtuvė, į kurią investavo MB „Miltu“, yra mobili ir todėl jos negalima priskirti konkrečiam žemės sklypui, tačiau sprendime nurodyta, kad „Projekto investicija yra žemės sklype (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiame adresu: (duomenys neskelbtini)“, tarsi susidariusiu atveju tai būtų investicija į žemės sklypą, nors taip nėra, nes virtuvė ir investicija į ją yra mobili tuo aspektu, kad jos tikslas – būti lengvai perkeliamai iš vietos į vietą pagal poreikį; 2) ekonominis ryšys tarp MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ Sprendime vertinamas paviršutiniškai, nes nėra nei vieno dokumento, patvirtinančio MB „Miltu“ atliekamą MB „Entogama“ užaugintų vabzdžių perdirbimą, o MB „Miltu“ veikla nėra priklausoma nuo MB „Entogama“ ir vykdoma teikiant paslaugas kitoms įmonėms; 3) susijusių asmenų, kaip rizikos kriterijaus, vertinimas ir nustatymas Sprendime nėra pagrįstas, nes NMA, gavusi ir vertinusi MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ paraiškas, turėjo visus reikiamus abiejų įmonių duomenis, tačiau jų paraiškų vertinimo laikotarpiu ir projektų įgyvendinimo metu iki sankcijos skyrimo nereiškė pretenzijų dėl MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ buvimo susijusiomis įmonėmis ir, kad MB „Miltu“ negalėjo prašyti paramos, kol nebaigtas MB „Entogama“ vykdomas projektas; 4) Projekto funkcinio nesavarankiškumo vertinimas ir nustatymas Sprendime nėra pagrįstas, nes visi Sprendime nurodyti tarp MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ įvykę pirkimai pardavimai susidarė po 2021 m. balandžio 27 d. įvykusio MB „Entogama“ vykdyto projekto užbaigimo, ir nėra kokio nors MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ bendros veiklos rezultato ir jam būtino abiejų įmonių indėlio tuo aspektu, kad MB „Entogama“ vykdomai prekybos veiklai nebūtinos MB „Miltu“ paslaugos, kurios parduodamos dėl to besikreipiančioms įmonėms, pvz., klientui, su kuriuo dirbama šiuo metu; 5) konkurencingumo neskatinimas MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ veiklomis Sprendime įvertintas ir nustatytas nepagrįstai, nes viso su ūkiniais vabzdžiais susijusio Lietuvos sektoriaus konkurencingumo didinamas MB „Miltu“ veikloje pasireiškia ūkiniams vabzdžiams perdirbti skirtos mobilios-modulinės virtuvės įsigijimu gautos paramos lėšomis ir jos naudojimu, o MB „Entogama“ prisideda prie konkurencingumo didinimo MB „Entogama“ sukurta mobilia ferma, kuriai sukurti skirtas lėšas NMA atsiėmė); 6) pareiškėjo įgyvendintas Projektas atitinka priemonės veiklos tikslą tuo aspektu, kad įgyvendinant projektą įvairinama veikla, pradedant Lietuvoje retai vykdomą ūkinių vabzdžių džiovinimo veiklą, sukurta mažoji įmonė (MB „Miltu“) ir sukurtos atitinkamos darbo vietos (mažosios bendrijos vadovės, narių darbo vietos, įsteigta nauja daro vieta pagal darbo sutartį), įdiegtos inovacijos, t. y. pradėjo veikti analogų Lietuvoje neturinti ūkiniams vabzdžiams perdirbti skirta mobili-modulinė virtuvė; 7) MB „Miltu“ ir MB „Entogama“ siekio įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą vertinimas ir nustatymas Sprendime neturi pagrindo, nes MB „Miltu“ neslėpė mobilios-modulinės virtuvės, skirtos ūkiniams vabzdžiams perdirbti, pirkimo iš MB „Entogama“, taip pat bendradarbiavimo su MB „Entogama“.

32. Ginčijamame NMA 2023 m. gruodžio 19 d. atsakyme Nr. BR6-95089, kurį sudaro 7 puslapiai, atitinkamai nurodyta, be kita ko, tai, kad: 1) negali būti tenkinamas MB „Miltu“ prašymas panaikinti NMA Teisės departamento 2023 m. lapkričio 10 d. sprendimą, nes MB „Miltu“ ir MB „Entogama“, „veikdami kaip bendras ekonominis vienetas“, sąmoningai išskirstę projektuose numatytą veiklą į kelis projektus ir pagal juos vykdomą maistui skirtų vabzdžių auginimo ir veisimo bei perdirbimo veiklą, neskatina „žemės ūkio konkurencingumo ir ekonominės plėtros“; 2) atkreiptas dėmesys į nuoseklioje teismų praktikoje išplėtotą doktriną, kad nors nustatytos aplinkybės, vertinant jas atskirai, savaime nėra neteisėtos, tačiau nustatytas aplinkybes patvirtina visuma byloje nustatytų aplinkybių, kurios turi būti vertinamos kartu, t. y. neatsiejamai viena nuo kitos (LVAT 2020 m. birželio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-4094-968/2020); 3) prašomame panaikinti Sprendime analizuota surinktų aplinkybių visuma, iš kurių matomas paramos gavėjų projektų vykdymo pagrįstumas būtent sprendime nurodytų juridinių ir (ar) fizinių asmenų veikimu; 4) prašymo panaikinti Sprendimą argumentas, kad šis Sprendimas priimtas nedalyvaujant posėdyje pareiškėjo atstovui ir tai motyvuojant įgaliojimo trūkumais, tačiau nesudarant sąlygų trūkumams pašalinti, atsakytinas nurodant Komisija pažeidimų administravimo klausimams spręsti priimtą sprendimą neprijungti prie posėdžio paramos gavusios MB „Miltu“ atstovo, kadangi nebuvo teisinio pagrindo jam dalyvauti t. y. iki posėdžio nebuvo pateiktas įgaliojimas; 5) prašymo panaikinti Sprendimą argumentas, kad teisės aktai nesuteikia NMA teisės kreiptis į teismą nepasibaigus terminui grąžintinoms sumoms sumokėti, atsakytinas nurodant, kad NMA 2023 m. lapkričio 24 d. teikdama prašymą teismui dėl skolos priteisimo ir reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo siekė apsaugoti Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos lėšas; be to, reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymas nepriklauso nuo to, ar praėjo 60 kalendorinių dienų skolos apmokėjimui, nes tai rodo teismų praktika administracinėse bylose (administracinių bylų Nr. eI3011438-535/2023; eI3-12529-776/2023; eAS-599-415/2023 ir t. t.).

33. Byloje nėra ginčo, kad paramą gavęs pareiškėjas teikė naminių svirplių apdorojimo paslaugas ne tik MB „Entogama“, bet ir kitoms įmonėms, tačiau nesutariama, ar pareiškėjo PVM sąskaitų faktūrų duomenys, pagal kuriuos didžioji dalis sandorių sudaryta su MB „Entogama“, kitų atsakovo nustatyto faktinių aplinkybių kontekste sudaro pakankamą pagrindą atsakovui vertinti, kad pareiškėjas ir MB „Entogama“ siekė įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą, neskatinantį konkurencingumo. Be to, byloje nėra ginčo dėl atsakovo kompetencijos pagal Administravimo taisykles taikyti ES ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytas sankcijas, t. y. pagal programos priemones skirti paramos dydžio sumažinimą ir reikalavimas grąžinti visą išmokėtą paramą dėl su gauta parama susijusio įsipareigojimo užtikrinti dirbtinai sukuriamų sąlygų gauti paramą nebuvimą nevykdymo, tačiau nesutariama, ar tokia kompetencija nagrinėjamu atveju susidariusioje situacijoje įgyvendinta tinkamai ir pagrįstai.

34. Ginčo esmę sudaro, be kita ko, ne paramą ekonominės veiklos pradžiai kaimo vietovėse gavusio pareiškėjo veiklos vykdymo, kuriuo neabejotinai sukurta mažoji įmonė (MB „Miltu“) ir sukurtos darbo vietos, bet pareiškėjo siekio įgyti paramos skyrimo tikslams prieštaraujantį pranašumą, neskatinantį konkurencingumo, vertinimas. Kitaip tariant, ginčo esmę sudaro klausimas, ar pareiškėjas tinkamai laikėsi jo prisiimto įsipareigojimo užtikrinti dirbtinai sukuriamų sąlygų gauti paramą nebuvimą nuo Paraiškos pateikimo dienos iki Projekto kontrolės laikotarpio pabaigos, t. y. ar gautomis tikslinėmis viešosiomis lėšomis grindžiamame Projekto įgyvendinime yra padarytas teisės aktų nuostatų pažeidimas – paramos gavėjo veikimas ar neveikimas nesilaikant ES ir (arba) Lietuvos teisės aktų nuostatų, dėl kurio ES bendrajam biudžetui ir (arba) Lietuvos valstybės biudžetui padaroma arba gali būti padaryta žala.

35. Pirmiausia pažymėtina, kad ESTT 2013 m. rugsėjo 12 d. byloje Nr. C-434/12, nagrinėdamas prašymą priimti prejudicinį sprendimą, kuris susijęs su 2011 m. sausio 27 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 65/2011, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 kontrolės procedūrų įgyvendinimo ir kompleksinio paramos susiejimo įgyvendinimo taisyklės, susijusios su paramos kaimo plėtrai priemonėmis (OL L 25, p. 8), 4 straipsnio 8 dalies išaiškinimu, priimtame prejudiciniame sprendime suformulavo universalias potencialaus pagalbos gavėjo piktnaudžiavimo fakto įrodinėjimo taisykles. Šiame prejudiciniame sprendime pažymėta, kad, siekiant įrodyti potencialaus pagalbos gavėjo piktnaudžiavimą, būtina objektyvių aplinkybių, iš kurių matyti, kad, nors taikytinuose teisės aktuose numatytos sąlygos formaliai įvykdytos, juose numatytas tikslas nepasiektas, visuma ir subjektyvus elementas, kurį sudaro siekis gauti naudos pagal Sąjungos teisės aktus, dirbtinai sukuriant jame numatytas sąlygas šiai naudai gauti. Kiek tai susiję su pirmuoju elementu, teismas turi įvertinti objektyvias bylos aplinkybes, kuriomis remiantis būtų galima daryti išvadą, kad nebus galima pasiekti Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (ŽŪFKP) paramos schema siekiamo tikslo. Kiek tai susiję su antruoju elementu, teismas turi įvertinti objektyvius įrodymus, kuriais remiantis būtų galima daryti išvadą, kad dirbtinai sukūręs sąlygas, reikalingas išmokoms pagal ŽŪFKP paramos schemą gauti, paraiškos teikėjas išimtinai siekė įgyti šios schemos tikslams prieštaraujantį pranašumą. Šiuo tikslu teismas gali remtis ne vien tokiais elementais, kaip antai teisiniai, ekonominiai ir (arba) asmeniniai su panašiais investiciniais projektais susijusių asmenų ryšiai, bet ir požymiais, liudijančiais buvus sąmoningo tų asmenų veiksmų derinimo. Šių dviejų elementų buvimą turi nustatyti nacionalinis teismas, ir jų įrodymai turi būti pateikti pagal nacionalinę teisę, jeigu tai nekenkia Sąjungos teisės veiksmingumui (paminėto sprendimo 29, 30 p., rezoliucinė dalis). Dėl subjektyviojo elemento ESTT taip pat nurodė, kad nacionalinis teismas turi nustatyti tikrąjį ginčijamos finansavimo paraiškos turinį ir reikšmę; prie aplinkybių, į kurias minėtas teismas gali atsižvelgti siekdamas nustatyti, kad išmokoms iš EŽŪFKP gauti reikalingos sąlygos sukurtos dirbtinai, priskiriami teisiniai, ekonominiai ir (arba) asmeniniai su atitinkama investicine operacija susijusių asmenų ryšiai (paminėto sprendimo 39, 40 p.).

36. Vadinasi, ESTT 2013 m. rugsėjo 12 d. sprendimu byloje Nr. C-434/12 atitinkamai grindžiant nagrinėjamu atveju teismo tvarka vertintinus atsakovo atliktos administracinės priežiūros ir pareiškėjui pritaikytos ekonominės sankcijos pagrįstumo ir teisėtumo aspektus, turi būti atsižvelgta į paramos tikslus ir tikrąjį ginčo paraiškos finansavimo turinį bei reikšmę. Be to, turi būti atsižvelgta, kad ESTT sprendime nedetalizuoti susijusių asmenų ryšiai ir nėra pateikiamas jų išsamus sąrašas bei paliekama nacionalinio teismo diskrecijai nuspręsti dėl to (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. balandžio 10 d. sprendimą Nr. eA-349-629/2019; ir kt.).

37. Teisėjų kolegija pritaria pareiškėjo ginčijamame atsakovo Sprendime ir Rašte nurodytiems ir suponuojamiems argumentams dėl Projekto įgyvendinimo neatitikties programos tikslams, kurie sietini ne tik su pareiškėjo akcentuojamu naujų darbo vietų sukūrimu, bet ir konkurencingumo skatinimu. Pareiškėjas kartu su Sprendime ir Rašte nurodytais fiziniais ir juridiniais asmenimis savo veiksmais siekė gauti naudos, kuri neatitinka Lietuvos kaimo plėtros programoje numatytų tikslų. Jie nebuvo įgyvendinti, nes Projektas buvo įgyvendinamas tame pačiame asmenų rate (žr. ir plg. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2026 m. balandžio 1 d sprendimą administracinėje byloje Nr. eA-489-415/2026).

38. Teisėjų kolegija vertina, kad pareiškėjo 2020 m. birželio 13 d. atliktu Paraiškos atsakovui pateikimu inicijuotų tikslinės paramos skyrimo ir naudojimo santykių administracinės priežiūros turinį galėjo ir turėjo sudaryti atsakovo atliekama patikra, ar pareiškėjas pagal Projektą pradėjo šio Projekto įgyvendinimo vietoje teikti ir toliau teikia stacionarias ir mobilias gyvūninės kilmės produktų perdirbimo paslaugas ūkinių vabzdžių augintojams ir maisto produktų gamintojams, tuo tikslu įsigijęs ir naudojantis atitinkamą įrangą, kurios buvimo ir saugojimo vieta – (duomenys neskelbtini).

39. Dėl pareiškėjo skundo pirmosios instancijos teismui ir apeliacinio skundo argumentų, kuriais kvestionuojamas geografinio ryšio rizikos kriterijaus nustatymo pagrįstumas, pažymėtina, kad nagrinėjamo atvejo dalyką sudaro, be kita ko, pareiškėjo gautomis lėšomis įsigyto kilnojamojo turto buvimo vietos, kurią nustatė atsakovas atlikdamas jo kompetencijai priskirtą administracinę priežiūrą, atitiktis Projekto įgyvendinimo vietai ir paramos lėšomis įgyto turto buvimo ir saugojimo vietai. Rizikos kriterijumi galintis būti geografinio ryšio aspektas neabejotinai sietinas su mobilios-modulinės virtuvės buvimo (laikymo) vieta, kuri neatitinka pareiškėjo atsakovui nurodytos vietos. Įsigytos virtuvės buvimas mobilia nekeičia pareiškėjo prisiimtos pareigos laikytis jo pasirinktos ir atsakovui nurodytos Projekto įgyvendinimo vietos ir paramos lėšomis įgyto turto buvimo ir saugojimo vietos. Atsakovo nustatytas virtuvės, kurią pareiškėjas įsigijo atsakovo administruojamomis lėšomis, buvimas ginčo adresu ((duomenys neskelbtini)) neabejotinai neatitinka Projekto įgyvendinimo vietos ir paramos lėšomis įgyto turto buvimo ir saugojimo vietos. Jos nesilaikydamas pareiškėjas prisiėmė atsakovo atliekamos administracinės priežiūros negatyvių padarinių riziką. Todėl minėti pareiškėjo apeliacinio skundo argumentai atmetami ir pritariama juos paneigusiems pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentams.

40. Dėl pareiškėjo skundo pirmosios instancijos teismui ir apeliacinio skundo argumentų, kuriais kvestionuojamas ekonominio ryšio rizikos kriterijaus nustatymo pagrįstumas, pažymėtina, kad ginčijamas atsakovo Sprendimas neabejotinai galėjo būti grindžiamas jame nurodytų nustatytų faktinių aplinkybių visuma, kuri leidžia įžvelgti MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ ekonominio ryšio teisines prielaidas. Jų nepaneigia tai, kad MB „Miltu“ veikla nėra priklausoma nuo MB „Entogama“ ir vykdoma teikiant paslaugas, be kita ko, kitoms įmonėms. Todėl minėti pareiškėjo apeliacinio skundo argumentai atmetami ir pritariama juos paneigusiems pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentams.

41. Dėl pareiškėjo skundo pirmosios instancijos teismui ir apeliacinio skundo argumentų, kuriais kvestionuojamas susijusių asmenų, kaip rizikos kriterijaus, nustatymo pagrįstumas, pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju ginčo dalyką sudaro atsakovo Sprendime ir Rašte nurodytų asmenų buvimo susijusiais rizika ir jos vertimas kitų rizikos kriterijų kontekste, bet ne MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ buvimo susijusiomis įmonėmis fakto nustatymas ar paneigimas. Atsakovo nustatytos ir pareiškėjo nepaneigtos faktinės asmenų sąsajų aplinkybės, jas vertinant bendrai kitų rizikos aspektų kontekste, neabejotinai sudaro pakankamą faktinį ir teisinį pagrindą įžvelgti susijusių asmenų riziką nagrinėjamu atveju. Todėl minėti pareiškėjo apeliacinio skundo argumentai atmetami ir pritariama juos paneigusiems pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentams.

42. Dėl pareiškėjo skundo pirmosios instancijos teismui ir apeliacinio skundo argumentų, kuriais kvestionuojamas funkcinio ryšio rizikos kriterijaus nustatymo pagrįstumas, pažymėtina, kad atsakovo Sprendime atlikto pareiškėjo Projekto funkcinio nesavarankiškumo rizikos vertinimo pagrįstumas negali būti paneigtas vėliau ar šiuo metu pareiškėjo vykdomu paslaugų pardavimu kitiems klientams, taip pat MB „Miltu“ paslaugų būtinumu ar nebūtinumu MB „Entogama“ vykdomai prekybos veiklai. Be to, pareiškėjo nepaneigtų tarp MB „Entogama“ ir MB „Miltu“ įvykusių pirkimų pardavimų susidarymas po 2021 m. balandžio 27 d. įvykusio MB „Entogama“ vykdyto projekto užbaigimo neužkerta kelio atsakovui susieti tokius pirkimus pardavimus su pareiškėjo Projekto funkcinio nesavarankiškumo rizika. Todėl minėti pareiškėjo apeliacinio skundo argumentai atmetami ir pritariama juos paneigusiems pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentams.

43. Kiti apeliacinio skundo ir skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentai nėra reikšmingi teisingam ginčo dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Teisės departamento 2023 m. lapkričio 10 d. sprendimo Nr. SKP-476 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ ir šios Agentūros 2023 m. gruodžio 19 d. atsakymo Nr. BR6-95089 pagrįstumo ir teisėtumo išsprendimui, todėl dėl kiekvieno iš jų nėra pasisakoma.

44. Atsižvelgdama į išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė materialiosios ir proceso teisės normas, reglamentuojančias ginčo teisinius santykius, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį naikinti pareiškėjo apeliaciniame skunde nurodytais ar kitais argumentais nėra pagrindo. Pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas, o pareiškėjo apeliacinis skundas atmetamas.

45. Kadangi pareiškėjo apeliacinis skundas atmestas, jis neįgijo teisės į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą (ABTĮ 40 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo mažosios bendrijos „Miltu“ apeliacinį skundą atmesti.

Regionų administracinio teismo 2025 m. balandžio 15 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Ramūnas GadliauskasGintaras KryževičiusEgidijus Šileikis