- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-24
- Bylos Nr.
- II-103-957/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02173-2021-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Marijus Kursevičius (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. V.
- Institucija
- Valstybės įmonės Registrų centras
- Kategorijos
- 9.46Juridinio asmens, jo filialo ar atstovybės, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo ar atstovybės dokumentų ir registro duomenų pateikimo Juridinių asmenų registro tvarkytojui ar Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos tvarkytojui tvarkos pažeidimas (ANK 223 str.)
- 21.10.3Bylos dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nagrinėjimo ribos apylinkės teisme (ANK 641 str.)
Valstybės įmonės „Registrų centras“ atstovei Sandrai Barysei (nuotoliniu būdu per „Zoom“ programą),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), einančio UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pareigas, vidurinio išsilavinimo, vedusio, skundą dėl Valstybės įmonės „Registrų centras“ (toliau – ir Institucija) 2021 m. gruodžio 14 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. RC-ANR_N-835-2021.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Bylos esmė
1. V. V. Valstybės įmonės „Registrų centras“ (toliau – ir VĮ „Registrų centras“) 2021 m. gruodžio 14 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. RC-ANR_N-835-2021 (toliau – ir nutarimas) pripažintas kaltu ir nubaustas pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį 250 Eur dydžio bauda už tai, kad jis būdamas UAB „V“ vadovu (direktoriumi) per nustatytą laikotarpį nepateikė Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2019 m. ir 2020 m. bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinių, tokiais savo veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 2.66 straipsnio 4 dalies reikalavimus, taip pat Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau – ir Akcinių bendrovių įstatymas) 20 straipsnio 1 dalies 11 punkto, 24 straipsnio 1 dalies, 37 straipsnio 12 dalies 10 punkto ir 58 straipsnio 3 dalies reikalavimus.
II. Pareiškėjo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
2. Pareiškėjas V. V. savo skunde nurodo, kad nuo (duomenys neskelbtini) vienintelio akcininko sprendimu jis buvo atleistas iš vadovo pareigų, apie tai (duomenys neskelbtini) buvo informuota Sodra. UAB „V“ veikla buvo sustabdyta nuo 2018 m. lapkričio mėn., o jis nežinojo, kad turi teikti ataskaitas. Sužinojęs, kad turi teikti ataskaitas, 2019 m. ir 2020 m. finansines ataskaitas jis 2021 m. gruodžio 10 d. pateikė VĮ „Registrų centras“, tačiau bylos nagrinėjimo metu ši aplinkybė nebuvo pripažinta kaip lengvinanti ir jam buvo paskirta 250 Eur dydžio bauda. Pareiškėjas pažymi, kad nuo 2013 m. jis visada laiku teikė UAB „V“ finansines ataskaitas. Priimant sprendimą prašo teismo atsižvelgti į pateiktą informaciją (b. l. 16, antra lapo pusė).
Atsiliepimas
3. Atsiliepimu Institucijos atstovas rašo pareiškėjo skundą atmesti.
3.1. Institucijos atstovas nurodo, kad vadovaujantis Juridinių asmenų registro duomenimis, V. V. nuo (duomenys neskelbtini) yra paskirtas UAB „V“ vadovu. Duomenys apie tai, kad V. V. yra bendrovės vadovas, buvo įregistruoti Juridinių asmenų registre (duomenys neskelbtini) Taip pat nuo (duomenys neskelbtini) įregistruoti duomenys, kad V. V. yra vienintelis UAB „V“ akcininkas. V. V. bendrovės 2019 m. ir 2020 m. finansinių ataskaitų rinkinio dokumentus VĮ „Registrų centras“ pateikė pavėluotai – 2021 m. gruodžio 10 d.
3.2. CK 2.66 straipsnio 4 dalyje, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. lapkričio 12 d. nutarimu Nr. 1407 patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų (toliau – ir Nuostatai) 120, 123 ir 127 punktuose nurodyta, kad juridinio asmens finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis pranešimas (konsoliduotas metinis pranešimas) ar veiklos ataskaita kiekvienais metais per 30 dienų nuo jų patvirtinimo momento turi būti pateiktas Juridinių asmenų registrui, jeigu įstatymai nenumato kitaip. Pagal Akcinių bendrovių įstatymo 58 straipsnio 3 dalį, bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinys kartu su bendrovės metiniu pranešimu ir auditoriaus išvada (jei auditas privalomas pagal įstatymus ar numatytas įstatuose) per 30 dienų nuo eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo turi būti pateiktas Juridinių asmenų registro tvarkytojui. Pagal to paties įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 11punktą bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris, pagal minėto įstatymo 24 straipsnio 1 dalį turi įvykti ne vėliau kaip per keturis mėnesius nuo finansinių metų pabaigos. Pagal CK 2.52 straipsnio 1 dalį, bendrovės finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todėl bendrovės 2019 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalėjo būti pateiktas Juridinių asmenų tvarkytojui ne vėliau kaip iki 2020 m. birželio 1 d., o 2020 m. finansinių ataskaitų rinkinys – ne vėliau kaip iki 2021 m. birželio 1 d.
3.3. V. V., būdamas bendrovės vieninteliu akcininku ir vadovu, 2019 m. ir 2020 m. bendrovės finansinių ataskaitų rinkinio dokumentų Juridinių asmenų registro tvarkytojui per teisės aktuose nustatytą terminą nepateikė (pateikė pavėluotai), todėl VĮ „Registrų centras“ priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, paskirdamas V. V. 250 Eur dydžio baudą.
3.4. Atsiliepime atkreipiamas dėmesys, kad nors V. V. nurodė, jog bendrovė sustabdė savo veiklą nuo 2018 m. lapkričio mėn., tačiau pažymima, kad analogiškais atvejais teismai ne kartą yra išaiškinę, jog kaip apie sprendimą sustabdyti įmonės veiklą informuojama Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI) ir VMI duoda leidimą neteikti jai finansinių deklaracijų, toks VMI sprendimas laikinai atleisti bendrovę nuo mokesčių deklaravimo apibrėžia tik bendrovės pareigas mokesčių administratoriaus atžvilgiu, tačiau neapima įpareigojimų kitų valstybės subjektų atžvilgiu. VĮ „Registrų centras“ tvarkomame Juridinių asmenų registre nėra registruojami juridinio asmens sprendimai dėl veiklos sustabdymo, todėl remiantis teisės aktais visi juridiniai asmenys turi teikti finansines ataskaitas (pvz., Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 5 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. A8.-6203-1017/2019, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. A8.-6435-1017/2019 ir kt.).
3.5. Akcentuojama, kad ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtis yra formali. Tai, kad nei 2019 m., nei 2020 m. bendrovė veiklos nevykdė, nesudaro pagrindo įmonės vadovui nevykdyti teisės aktuose įtvirtintos pareigos teikti metines finansines ataskaitas Juridinių asmenų registro tvarkytojui. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad įstatymų leidėjas, įtvirtindamas pareigą teikti metines finansines ataskaitas, neišskiria kriterijų, kuriais remiantis būtų galima nevykdyti minėtos pareigos (pvz., Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-64-557/2018, Kauno apygardos teismo 2017 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-653-478/2017).
3.6. Bendrovė turi turėti visuotinį akcininkų susirinkimą ir vienasmenį valdymo organą – vadovą (Akcinių bendrovių įstatymo 19 straipsnio 1 dalis). Tai yra imperatyvi įstatymo norma, nes nesant nurodytų organų, juridiniai asmenys negalėtų įgyvendinti juridinio asmens teisnumo (CK 2.81 straipsnio 1 dalis). Juridinio asmens valdymo organui tam tikros specifinės pareigos („išoriniuose“ bendrovės santykiuose su kitais asmenimis) ir kyla nuo jo, kaip įmonės vadovo išrinkimo, o ne vadovo ir bendrovės sudarytos darbo sutarties pagrindu. Nutrūkęs valstybinis socialinis draudimas, sietinas su V. V. kaip UAB „V“ darbuotojo pareigomis, neatleidžia bendrovės vadovo nuo įstatymais jam pavestų specifinių pareigų vykdymo.
3.7. Vadovaujantis Juridinių asmenų registro duomenimis, V. V. nuo (duomenys neskelbtini) iki dabar yra vienintelis UAB „V“ akcininkas, įrašo apie akcininkų pasikeitimą Juridinių asmenų registre nėra, taip pat nėra įrašo apie bendrovės naujo vadovo paskyrimą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad nors įmonė yra atstovaujama per savo valdymo organus, iš kurių vienas yra įmonės vadovas, tačiau galimos, nors remiantis Akcinių bendrovių įstatymo 19 straipsnio 1, 6 dalimis, 37 straipsnio 1 dalimi teisiškai ir nepateisinamos situacijos, kai įmonės vadovas kurį laiką būna nepaskirtas. Tokiu atveju de facto įmonės vadovo pareigas vykdo vienintelis bendrovės akcininkas, kuriam privalu, vykdant įstatymo reikalavimus, vienvaldiškai spręsti įmonės vadovo paskyrimo klausimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. vasario 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-22/2010). Apeliacinės instancijos teismų praktikoje taip pat ne kartą pasisakyta, kad bendrovės vienintelis akcininkas, atsistatydindamas iš bendrovės vadovo pareigų ir neskirdamas kito vadovo, iš esmės prisiima vykdyti visas įmonės vadovo pareigas (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. liepos 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1203-798/2020 ir kt.). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, yra pagrindas V. V., vienintelį įmonės akcininką, traktuoti subjektu, kuriam taikomos ANK 223 straipsnio 2 dalies nuostatos.
3.8. Priimant nutarimą, išimtinių aplinkybių, kurioms esant galima administracinės nuobaudos neskirti arba skirti švelnesnę administracinę nuobaudą, nei numatyta įstatyme, nenustatyta. Skiriant nuobaudą buvo įvertintos visos nuobaudai skirti reikšmingos aplinkybės, kurių visuma nesudaro pagrindo spręsti, jog paskirta bauda yra neadekvati padarytam nusižengimui ar pažeidėjo asmenybei.
III. Teismo posėdyje ištirtų įrodymų turinys
4. Apklausiamas teismo posėdyje V. V. parodė, kad UAB „V“ direktoriumi jis buvo nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini). Kai buvo atleistas iš įmonės direktoriaus pareigų, jam nepavyko savęs, kaip minėtos įmonės direktoriaus, išregistruoti iš Registrų centro, nes reikėjo paskirti naują vadovą. Jis yra vienintelis UAB „V“ akcininkas. Apie įmonės veiklos sustabdymą neinformavo jokių institucijų. Būdamas vieninteliu įmonės akcininku, kito įmonės vadovo jis neieškojo. Ataskaitų už 2019 ir 2020 m. nepateikė, įmonė nevykdė jokios veiklos ir nesudarė jokių sandorių. Sutinka, kad kontroliuojančios institucijos gal ir nežinojo fakto, kad įmonė nevykdė veiklos. Yra girdėjęs, kad prieš skiriant baudą yra duodamas įspėjimas pašalinti trūkumus. Lapkričio 24 d. jam buvo pranešta, kad jis yra patrauktas administracinėn atsakomybėn. Gruodžio 10 d. jis pateikė prašomas ataskaitas, tačiau baudos išvengti nepavyko, ji buvo paskirta gruodžio 12 d. Šiuo metu jis vadovauja kitai įmonei, yra vienintelis jos akcininkas, gauna minimalias pajamas, pats sau yra nusistatęs minimalų atlyginimą. Vadovu jis dirba tik vieną valandą per dieną. Įmonė turi nedaug veiklos, joje dirba du darbuotojai, įmonė užsiima transportu ir ekspedijavimu.
5. VĮ „Registrų centras“ atstovė Sandra Barysė teismo posėdžio metu paaiškino, kad teisės aktuose nėra įtvirtinta VĮ „Registrų centras“ pareiga įspėti asmenį apie pažeidimą. Įstatyme yra įtvirtinta juridinio asmens vadovo pareiga teikti finansines ataskaitas. Vadovui šis reglamentavimas turi būti žinomas ir jis yra už tai atsakingas. VĮ „Registrų centras“ niekada neįspėja juridinių asmenų vadovų.
6. Iš 2021 m. lapkričio 24 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo su istorija matyti, kad UAB „V“ vadovu nuo (duomenys neskelbtini) yra paskirtas (išrinktas) V. V., gim. (duomenys neskelbtini). UAB „V“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) akcininkas ir vadovas nuo (duomenys neskelbtini) yra įregistruotas V. V., gim. (duomenys neskelbtini). Bendrovė finansinės atskaitomybės dokumentus pateikė 2014 m. kovo 27 d. (už 2013 m.), 2015 m. vasario 12 d. (už 2014 m.), 2016 m. gegužės 12 d. (už 2015 m.), 2017 m. gegužės 24 d. (už 2016 m.), 2018 m. birželio 5 d. (už 2017 m.), 2019 m. gegužės 30 d. (už 2018 m.). Duomenų apie 2019 ir 2020 m. finansinės atskaitomybės dokumentų pateikimą minėtame išraše nėra (b. l. 2-3).
7. V. V. 2021 m. gruodžio 6 d. rašytiniame paaiškinime nurodė, kad 2021 m. lapkričio 24 d. jis gavo administracinio nusižengimo protokolą dėl UAB „V“ nepateiktų finansinių ataskaitų už 2019 ir 2020 m. 2021 m. lapkričio 25 d. gavo pranešimą apie bylos nagrinėjimą rašytinio proceso tvarka (2021 m. gruodžio 14 d. 9.30 val.) bei informaciją, kad paaiškinimus turi pateikti iki 2021 m. gruodžio 10 d. Nurodo, kad nuo (duomenys neskelbtini) vienintelio akcininko sprendimu jis buvo atleistas nuo vadovo pareigų, apie tai pranešimas Sodrai buvo pateiktas (duomenys neskelbtini). Priimant sprendimą prašo atsižvelgti į nurodytą informaciją (b. l. 13).
8. Iš UAB „V“ (duomenys neskelbtini)vienintelio akcininko sprendimo dėl atleidimo iš darbo matyti, kad šiuo sprendimu akcininkas V. V. įsakė atleisti V. V. iš darbo nuo (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 1 punktą (pačiam prašant) (b. l. 13, antra lapo pusė).
9. Iš išrašo apie UAB „V“ pateiktas finansines ataskaitas, be kita ko, matyti, kad įmonė finansines ataskaitas už 2019 ir už 2020 m. VĮ „Registrų centras“ pateikė 2021 m. gruodžio 10 d. (b. l. 17).
Motyvuojamoji dalis
IV. Teismo argumentai ir išvados
10. Pareiškėjo V. V. skundas tenkintinas iš dalies.
11. Asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtis. Teisės pažeidimo sudėtimi suprantama visuma jo požymių, susidedanti iš keturių elementų: objekto, objektyviosios pusės, subjekto, subjektyviosios pusės. Pažeidimo sudėčiai reikalingi visi šie elementai – jeigu bent vieno jo nėra, nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos, todėl nebus ir faktinio atsakomybės pagrindo. Pabrėžtina, kad subjektas, t. y. asmuo, pažeidęs teisės normų reikalavimus, yra vienas iš pagrindinių administracinio nusižengimo sudėties elementų (Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-64-557/2018).
12. ANK 223 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neteisingų juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinės ataskaitos, metinio pranešimo (konsoliduotojo metinio pranešimo), veiklos ataskaitų, mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos) pateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui arba juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinės ataskaitos, metinio pranešimo (konsoliduotojo metinio pranešimo), veiklos ataskaitų, auditoriaus išvados, mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka, užtraukia baudą juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.
13. Taigi, ANK 223 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos teisės normos dispozicija nustato specialų subjektą, kuriam taikoma administracinė atsakomybė už šioje teisės normoje numatytų objektyviųjų požymių realizavimą – juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovą ar kitus įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytus asmenis.
14. Sprendžiant dėl UAB „V“ vadovo pareigos teikti 2019 m. ir 2020 m. finansinių ataskaitų rinkinius pažymėtina, kad CK 2.66 straipsnio 4 dalyje, be kita ko, nurodyta, kad įstatymų nustatytais atvejais juridinių asmenų registrui pateikiamas juridinio asmens metinių finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis pranešimas (konsoliduotasis metinis pranešimas) ar veiklos ataskaita arba metinė ataskaita kiekvienais metais per trisdešimt dienų nuo jų patvirtinimo momento, jeigu įstatymai nenumato kito termino. Akcinių bendrovių įstatymo 58 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinys kartu su bendrovės metiniu pranešimu ir auditoriaus išvada (jeigu auditas privalomas pagal įstatymus ar numatytas įstatuose) per 30 dienų nuo eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo turi būti pateiktas juridinių asmenų registro tvarkytojui. Taip pat CK 2.67 straipsnyje įtvirtinta, kad už juridinio asmens dokumentų, duomenų bei kitos juridinių asmenų registrui teiktinos informacijos pateikimą laiku juridinių asmenų registrui atsako juridinio asmens valdymo organas, jeigu įstatymuose ar steigimo dokumentuose nenurodyta kitaip.
15. Taigi pagal aukščiau minėtuose teisės aktuose įtvirtintą teisinį reglamentavimą UAB „V“ 2019 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalėjo būti pateiktas Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne vėliau kaip iki 2020 m. birželio 1 d., o 2020 m. finansinių ataskaitų rinkinys – ne vėliau kaip iki 2021 m. birželio 1 d.
16. Byloje iš esmės nekyla ginčas, kad UAB „V“ 2019 ir 2020 metų finansinių ataskaitų rinkiniai juridinių asmenų registro tvarkytojui nebuvo pateikti. Tai matyti iš 2021 m. lapkričio 24 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo su istorija (b. l. 2-3), taip pat iš išrašo apie UAB „V“ pateiktas finansines ataskaitas, iš kurio, be kita ko, matyti, kad įmonė finansines ataskaitas už 2019 ir už 2020 m. VĮ „Registrų centras“ pateikė tik 2021 m. gruodžio 10 d. (b. l. 17). To proceso eigoje neginčijo ir administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – V. V. Taigi byloje pagrįstai nustatytas ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo objektyvusis požymis – juridinio asmens, finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų) nepateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisės aktų nustatytu atveju ir tvarka. Todėl šiuo klausimu teismas plačiau nepasisako.
17. Vis dėlto V. V. nuosekliai tiek paaiškinime, tiek savo skunde neneigdamas, kad išties UAB „V“ 2019 ir 2020 metų finansinių ataskaitų rinkinių neteikė, tvirtina, kad to nepadarė todėl, jog manė, kad to daryti neturi, nes UAB „V“ vienintelio akcininko (duomenys neskelbtini) sprendimu buvo atleistas iš šios įmonės vadovo pareigų, apie tai (duomenys neskelbtini) buvo informuota Sodra, o įmonės veikla buvo sustabdyta. Kitaip tariant, iš pareiškėjo skunde ir viso proceso metu dėstomų argumentų turinio galima spręsti, jog, jo nuomone, jis ataskaitų neteikė, nes nebuvo įmonės vadovas, todėl jis negali būti laikomas ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo subjektu.
18. Teismas tokius pareiškėjo skundo argumentus atmeta.
19. Išties, iš byloje esančio UAB „V“ (duomenys neskelbtini) vienintelio akcininko sprendimo dėl atleidimo iš darbo, matyti, kad šiuo sprendimu vienintelis akcininkas V. V. įsakė atleisti bendrovės direktorių V. V. iš darbo nuo (duomenys neskelbtini) pagal DK 127 straipsnio 1 punktą (pačiam prašant) (b. l. 13, antra lapo pusė). Vis dėlto vien šis faktas bei tai, kad apie tokį atleidimą informuota Sodra, nesudaro pagrindo spręsti, kad V. V. nėra tinkamas ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo subjektas.
20. Pirmiausia teismas pažymi, kad Akcinių bendrovių įstatymo 19 straipsnio 1 dalis numato, jog bendrovė turi turėti visuotinį akcininkų susirinkimą ir vienasmenį valdymo organą – bendrovės vadovą. Bendrovės santykiuose su kitais asmenimis bendrovės vardu vienvaldiškai veikia bendrovės vadovas (Akcinių bendrovių įstatymo 19 straipsnio 6 dalis). Pagal to paties įstatymo 37 straipsnio 7 dalį bendrovės vadovas savo veikloje vadovaujasi įstatymais, kitais teisės aktais, bendrovės įstatais, visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimais, stebėtojų tarybos bei valdybos sprendimais ir pareiginiais nuostatais. Bendrovės vadovas taip pat atsako už metinių finansinių ataskaitų rinkinio sudarymą ir bendrovės metinio pranešimo parengimą; bendrovės dokumentų ir duomenų pateikimą juridinių asmenų registro tvarkytojui; kitų Akcinių bendrovių įstatyme ir kituose įstatymuose bei teisės aktuose, taip pat bendrovės įstatuose ir bendrovės vadovo pareiginiuose nuostatose nustatytų pareigų vykdymą (Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalies 2, 10, 16 punktai).
21. 2021 m. lapkričio 24 d. Juridinių asmenų išplėstinis išrašas apie UAB „V“ patvirtina, kad šios įmonės direktoriumi nuo (duomenys neskelbtini) yra paskirtas (išrinktas) ir nuo (duomenys neskelbtini) įregistruotas V. V. Duomenų apie jo atleidimą iš vadovo pareigų ar kito vadovo paskyrimą nėra įregistruota. Iš minėto išrašo taip pat matyti, kad paskutinį kartą bendrovės metinės finansinės ataskaitos pateiktos už 2018 m. Kartu su skundu pareiškėjas V. V. pateikė teismui išrašą apie UAB „V“ pateiktas finansines ataskaitas, iš kurio, be kita ko, matyti, kad bendrovė finansines ataskaitas už 2019 ir už 2020 m. VĮ „Registrų centras“ pateikė 2021 m. gruodžio 10 d. (b. l. 17).
22. Kaip jau minėta, savo skunde, 2021 m. gruodžio 6 d. rašytiniame paaiškinime (b. l. 13) bei apklausiamas teisme administracinėn atsakomybėn patrauktas V. V. nurodė, kad nuo (duomenys neskelbtini) vienintelio akcininko sprendimu jis buvo atleistas iš vadovo pareigų, apie tai (duomenys neskelbtini) buvo informuota Sodra. UAB „V“ veikla buvo sustabdyta nuo 2018 m. lapkričio mėn., o jis nežinojo, kad turi teikti ataskaitas. Sužinojęs, kad turi teikti ataskaitas, 2019 m. ir 2020 m. finansines ataskaitas jis 2021 m. gruodžio 10 d. pateikė VĮ „Registrų centras“, tačiau bylos nagrinėjimo metu ši aplinkybė nebuvo pripažinta kaip lengvinanti ir jam buvo paskirta 250 Eur dydžio bauda. Pažymėjo, kad nuo 2013 m. jis visada laiku teikė UAB „V“ finansines ataskaitas.
23. Spręsdamas dėl to, ar V. V. yra tinkamas ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo subjektas, teismas pažymi, kad teismų praktikoje ne kartą pasisakyta, jog bendrovės vadovo ir bendrovės sutartiniams santykiams būdingas dualizmas. Antai teismų praktikoje, sprendžiant klausimą dėl administracinės atsakomybės pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį, pasisakyta, kad juridinio asmens valdymo organui tam tikros specifinės pareigos („išoriniuose“ bendrovės santykiuose su kitais asmenimis) yra numatytos įstatyme ir kyla nuo jo kaip įmonės vadovo išrinkimo, o ne vadovo ir bendrovės sudarytos darbo sutarties pagrindu, t. y. įstatymuose išimtinai vadovui nustatytos pareigos, be kita ko, ir finansinių ataskaitų rinkinio pateikimas Juridinių asmenų registrui iki įstatymo nustatyto termino, negali būti keičiamos darbo sutartimi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-177-701/2017, Klaipėdos apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-62-557/2018, Vilniaus apygardos teismo nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-388-312/2018). Bendrovės ir jos vadovo darbo sutarties pagrindu atsiradusius santykius darbo teisės normos reglamentuoja tik tiek, kiek tai susiję su bendrovės vadovo teise pasinaudoti socialinėmis garantijomis, darbų saugos ir apmokėjimo už darbą tvarkos nustatymu, darbo sutarties pasibaigimo priežasties formulavimo, darbo sutarties nutraukimo ir atleidimo iš pareigų įforminimo bei atsiskaitymo tvarkos reglamentavimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-397/2007). Taigi pareiškėjo V. V. Sodrai pateikti duomenys apie asmens darbo santykių pasibaigimą iš esmės reiškia tik tai, jog šiai institucijai buvo pateiktas pranešimas apie apdraustojo valstybinio socialinio draudimo pabaigą, tačiau šie duomenys yra susiję tik su bendrovės vadovo socialinėmis garantijomis („vidiniai“ santykiai), bet šiuo konkrečiu atveju jie nėra vienareikšmiškas įrodymas, jog asmuo nustojo buvęs juridinio asmens vadovu ir įgijo teisę nevykdyti Akcinių bendrovių įstatyme nustatytos pareigos. Pareiga teikti bendrovės metinės finansinės atskaitomybės dokumentus yra įtvirtinta įstatymais („išoriniai“ santykiai) (CK 2.66 straipsnio 4 dalis, 2. 67 straipsnis, Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalies 2, 10 punktai), dėl šios priežasties nutrūkęs valstybinis socialinis draudimas, sietinas su V. V. kaip UAB „V“ darbuotojo pareigomis, tačiau, įvertinus faktą, kad jis buvo ne tik įmonės vadovas, bet ir vienintelis akcininkas, nutrūkęs valstybinis socialinis draudimas savaime neatleidžia vienasmenio valdymo organo – bendrovės vadovo – nuo įstatymais pavestų specifinių pareigų vykdymo ir nesudaro prielaidų vienareikšmiškai konstatuoti, jog šis asmuo nėra tinkamas ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo subjektas. Iš esmės tokios pozicijos laikosi ir aukštesnės instancijos teismai (pvz., Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužės 25 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-210-843/2012, Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 10 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-77-988/2021, Vilniaus apygardos teismo 2021 m. sausio 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-22-988/2021 ir kt.).
24. Atkreiptinas dėmesys, kad juridinio asmens vadovo pareigoms keliami aukšti kompetencijos standartai, be kita ko, lemia ir pareigą vadovui gerai išmanyti įmonės veiklą reglamentuojančius teisės aktus, kadangi įstatymų nežinojimas ar netinkamas jų nuostatų suvokimas neatleidžia vadovo nuo atsakomybės juos pažeidus. Pažymėtina, jog net jei įmonės vadovas tik formaliai atlieka vadovo funkcijas, o faktiškai įmonei vadovauja kitas asmuo, tai taip pat neatleidžia jo nuo atsakomybės už vadovo pareigų nevykdymą. Akcentuotina, jog tapdamas įmonės vadovu, asmuo įgyja ne tik įgaliojimus ją valdyti, atstovauti, jos vardu priimti sprendimus, tačiau taip pat prisiima daugelį su įmonės valdymu susijusių pareigų, nustatytų Civiliniame kodekse, Akcinių bendrovių įstatyme, kitų teisinių formų juridinių asmenų veiklą reglamentuojančiuose teisės aktuose, Buhalterinės apskaitos įstatyme bei kituose teisės aktuose.
26. Iš administracinio nusižengimo byloje esančių duomenų matyti, kad nurodytų nuostatų V. V., būdamas tiek UAB „V“ vadovu, tiek ir vieninteliu šios bendrovės akcininku, nepaisė, Juridinių asmenų tvarkytojui apie UAB „V“ vadovo atšaukimą nepranešė, taip pat byloje nėra jokių objektyvių įrodymų, kad pats V. V. būtų kreipęsis į Juridinių asmenų registrą, pranešdamas apie savo pasitraukimą iš vadovo pareigų, apie darbo sutarties su juo pasibaigimą, šiai institucijai pateikdamas pranešimo apie šį faktą vieninteliam akcininkui duomenis bei susirinkimo šaukimo su akcininku duomenis (Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 6 dalis). Iš pareiškėjo V. V. teiginių matyti, jog apie tai, kad jis buvo atleistas iš vadovo pareigų, (duomenys neskelbtini) buvo pranešta tik Sodrai. Teismo posėdyje V. V. taip pat nurodė, jog apie tai jis informavo tik Sodrą, tačiau VĮ „Registrų centrui“ nepranešė, nes to padaryti nepavyko, kadangi reikėjo paskirti naują vadovą.
27. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, taip pat į tai, kad V. V. buvo ne tik įmonės vadovas, bet ir vienintelis akcininkas, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju, ANK 223 straipsnio 2 dalies prasme, jis yra tinkamas subjektas administracinio nusižengimo byloje dėl UAB „V“ 2019 ir 2020 m. bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinių nepateikimo, nes jo kaip bendrovės vadovo įgaliojimai, teisės bei pareigos nebuvo ir nėra pasibaigę Akcinių bendrovių įstatymo nustatyta tvarka. Kaip minėta, bendrovės vadovas privalo būti rūpestingas ir kvalifikuotas bei daryti viską, kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonė veiktų pagal įstatymus ir kitus teisės aktus. Akcinių bendrovių įstatyme keliamų reikalavimų, susijusių su vadovo išrinkimu, atšaukimu ir (ar) atleidimu bei atsistatydinimu, išmanymas yra neatsiejamas nuo tinkamo bendrovės vadovo pareigų vykdymo. Todėl V. V., būdamas UAB „V“ vadovu, turėjo žinoti, kada ir kokie veiksmai bei sprendimai turi būti priimti, siekiant išspręsti jo atšaukimo, atleidimo ar atsistatydinimo klausimus teisės aktų nustatyta tvarka.
28. Savo skunde pareiškėjas, be kita ko, nurodė, kad įmonės UAB „V“ veika nuo 2018 m. lapkričio mėnesio buvo sustabdyta, o jis nežinojo, kad tokiu atveju vis tiek reikia teikti bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinius.
29. Atsakant į šiuos pareiškėjo skundo argumentus, pažymėtina, kad VĮ „Registrų centras“ tvarkomame Juridinių asmenų registre nėra registruojami juridinio asmens sprendimai dėl veiklos sustabdymo, todėl remiantis teisės aktais visi juridiniai asmenys turi pareigą teikti finansines ataskaitas (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 5 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. A8-6203-1017/2019, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. A8.-6435-1017/2019 ir kt.). Atkreiptinas dėmesys į tai, jog tokia informacija yra viešai skelbiama ir VĮ „Registrų centras“ internetinėje svetainėje (https://www.registrucentras.lt/naujienos/index.php?mod= news&act=view&id=40315). Kaip jau minėta, pagal formuojamą praktiką bendrovės vadovas privalo dirbti rūpestingai ir kvalifikuotai daryti viską, kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonė veiktų pagal įstatymus ir kitus teisės aktus. Teisės aktuose nenumatoma jokių išlygų, kurios leistų nepateikti finansinės atskaitomybės dokumentų Juridinių asmenų registrui. Teismų praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad įstatymų leidėjas, įtvirtindamas pareigą teikti metines finansines ataskaitas, neišskiria kriterijų, kuriais remiantis būtų galima nevykdyti minėtos pareigos (Kauno apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-85-530/2020; Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-498-574/2020; Vilniaus apygardos teismo nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-565-626/2019). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, darytina išvada, kad V. V. nagrinėjamu atveju elgėsi nepakankamai rūpestingai.
30. Iš pareiškėjo skundo argumentų matyti, kad jis iš esmės nesutinka ir su jam paskirta nuobauda, nes, pareiškėjo manymu, aplinkybė, jog jis 2021 m. gruodžio 10 d. pateikė VĮ „Registrų centras“ bendrovės finansines ataskaitas už 2019 ir 2020 m., turėjo būti pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.
31. ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bauda nuo dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų. Skundžiamu nutarimu V. V. už ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą paskirta 250 Eur dydžio bauda.
32. ANK 34 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
33. Iš skundžiamo nutarimo turinio matyti, kad Institucijos specialistas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, į nusižengimo padarymo aplinkybes, kaltės formą ir rūšį, į V. V. asmenybę. Nutarime nurodoma, kad V. V. už tokio pobūdžio administracinį nusižengimą atsakomybėn traukiamas pirmą kartą, turi galiojančių administracinių nuobaudų, nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių.
34. Teismo vertinimu, sutiktina su pareiškėjo skundo argumentu, kad nagrinėjamoje byloje Institucija, skirdama V. V. administracinę nuobaudą pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį, nepagrįstai neįvertino aplinkybės (kuri Institucijai buvo žinoma iš V. V. 2021 m. gruodžio 6 d. rašytinio paaiškinimo ir jo priedų), jog surašius administracinio nusižengimo protokolą V. V. iki bylos nagrinėjimo Juridinių asmenų registrui jau buvo pateikęs finansinių ataskaitų rinkinius už 2019 ir 2020 metus. Teismo vertinimu, yra pagrindas šią aplinkybę pripažinti pareiškėjo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, ANK 35 straipsnio 2 dalies prasme.
35. Be to, teismo vertinimu, Institucija nepagrįstai pareiškėjo prisipažinimo dėl administracinio nusižengimo padarymo nepripažino jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Iš administracinio nusižengimo byloje esančių duomenų akivaizdu, kad pareiškėjas niekada neneigė aplinkybės, kad laiku nepateikė VĮ „Registrų centrui“ administracinio nusižengimo protokole nurodytų finansinių ataskaitų rinkinių. Tokia pareiškėjo pozicija matoma iš jo 2021 m. gruodžio 6 d. rašytinio paaiškinimo, adresuoto Institucijai, turinio (b. l. 13), kuris Institucijai buvo pateiktas iki skundžiamo nutarimo priėmimo, taip pat iš pareiškėjo duotų parodymų teismui, t. y. pareiškėjas V. V. neginčija aplinkybės, kad jis VĮ „Registrų centras“ laiku nepateikė finansinių ataskaitų rinkinių už 2019 ir 2020 m., gailisi dėl tokių savo veiksmų (kadangi vos tik sužinojęs apie tai, kad laiku nepateikė finansinių ataskaitų rinkinių, nedelsdamas juos pateikė), tačiau, atsižvelgęs į tai, kad bendrovės veikla yra sustabdyta, pareiškėjas iš esmės nesutinka tik su teisiniu situacijos vertinimu, t. y. mano, kad jis neturėjo pareigos teikti bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinio, nes jokios finansinės-ūkinės operacijos bendrovės veiklos sustabdymo laikotarpiu nebuvo atliekamos, o jis vienintelio akcininko sprendimu buvo atleistas iš vadovo pareigų. Pažymėtina tai, kad kasacinis teismas, nagrinėdamas baudžiamąsias bylas, ne kartą yra pažymėjęs, jog toks asmens faktinių bylos aplinkybių vertinimas gali būti paaiškinamas subjektyviu savo veiksmų suvokimu ir interpretavimu, taip pat skirtingu teisiniu vertinimu, nei buvo nustatyta baudžiamojo proceso metu, tačiau tai nepaneigia viso baudžiamojo proceso metu pareikšto kaltės pripažinimo, kritiško požiūrio į savo nusikalstamus veiksmus ir gailėjimosi (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-49-976/2020, 2K-211-1073/2019, 2K-516-697/2015 ir kt.). Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju yra susidariusi analogiška situacija, t. y. pareiškėjas neginčija aplinkybės, kad jis nepateikė bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinių, tačiau, kaip minėta, manydamas, kad sustabdžius bendrovės veiklą jų teikti nereikia, bei manydamas, kad jis teisine prasme nėra bendrovės vadovas, šios pareigos neįvykdė, visgi ją pavėluotai įvykdė iš karto po to, kaip apie tai sužinojo iš jam surašyto administracinio nusižengimo protokolo turinio. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamu atveju pareiškėjas pripažino, kad laiku nepateikė Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2019 ir 2020 metų bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinių, gailisi, ir taip padėjo išaiškinti ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, ši aplinkybė pripažintina pareiškėjo V. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
36. Teismas, atsižvelgdamas į atsitiktinį bei iš esmės formalų padaryto nusižengimo pobūdį, neatsargią pažeidėjo kaltės formą, pažeidėjo asmenybę – yra (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, dirbantis, gaunamo darbo užmokestį nusistato pats, baustas administracine tvarka ir turi galiojančių nuobaudų (taigi jo asmenybė charakterizuojama iš dalies ir neigiamai), į nustatytas dvi atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir vadovaudamasis proporcingumo, teisingumo bei protingumo principais, konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju ANK 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti V. V. skiriant minimalią ANK 223 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą baudą – 200 Eur. Todėl Institucijos nutarimas keistinas, pakeičiant nutarimo dalį dėl administracinės nuobaudos paskyrimo. Tuo pačiu pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje nenustatyta jokių reikšmingų aplinkybių, kuriomis remiantis galėtų būti taikomos ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos, skiriant R. V. švelnesnę administracinę nuobaudą (t. y. nenustatytos jokios reikšmingos ir svarbios aplinkybės, kurios leistų V. V. skirti mažesnę baudą, negu ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali arba neskirti administracinės nuobaudos).
37. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pareiškėjo skundas tenkintinas iš dalies ir Valstybės įmonės „Registrų centras“ 2021 m. gruodžio 14 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. RC-ANR_N-835-2021 keistinas, skiriant V. V. švelnesnę administracinę nuobaudą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 646 straipsniu,
nutaria:
Pareiškėjo V. V. (V. V.) skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Valstybės įmonės „Registrų centras“ 2021 m. gruodžio 14 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. RC-ANR_N-835-2021 ir V. V. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskirtą 250 Eur dydžio baudą sumažinti iki 200 Eur.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644-647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.