- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-02-18
- Bylos Nr.
- e2-332-772/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-04281-2020-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jonas Stubrys
- Ieškovas
- T. K.
- Atsakovas
- V. P.
- Kategorijos
dalyvaujant ieškovei T. K. ir atstovei advokatei D. B., atsakovei V. P. ir jos atstovui advokatui D. N.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės T. K. ieškinį atsakovei V. P. dėl nepagrįsto praturtėjimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Teismui 2020-10-21 nutartimi panaikinus 2020-08-13 teismo įsakymą, priimtas ieškovės ieškinys atsakovei, kuriuo kreditorė prašė iš skolininkės priteisti 4 402,00 Eur skolos, 760,40 Eur materialinių palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
Ieškovė ieškinyje nurodė, kad ginčo šalys 2014 m. kovo 1 d. sudarė Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį (toliau - Sutartis Nr. 1), pagal kurią Ieškovė iš Atsakovės išsinuomojo gyvenamąjį namų, esantį adresu (duomenys neskelbtini), Šiaulių m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuomos terminas - trys metai nuo 2014 m. kovo 1 d., nuomos mokestis - 1 300,00 Lt (376,51 Eur) per mėnesį. 2014 m. kovo 1 d. Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartyje (6.2 p.) buvo numatyta, kad Ieškovė (Nuomininkė) Atsakovei (Nuomotojai) sumoka nuomos mokestį iš anksto už kelis metus, sumokėtas nuomos mokestis bus skirtas namo išorinei apdailai ir sienos remontui, todėl Ieškovė 2014 m. spalio 16 d. sumokėjo Atsakovei 40 000,00 Lt, Atsakovė apie pinigų gavimą patvirtino įrašu ir parašu pačioje sutartyje.
Nepasibaigus numatytam nuomos terminui, Atsakovė paprašė dar nuomos mokesčio avansu, todėl šalys pasirašė naują sutartį dėl to paties namo nuomos - 2015 m. rugpjūčio 1 d. Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį (toliau - Sutartis Nr. 2), kurioje buvo numatytas nuomos terminas trys metai nuo 2015 m. rugpjūčio 1 d., nuomos mokestis - nuo 2015 m. rugpjūčio 1 d. 1 300,00 Lt (376,51 Eur) per mėnesį , sutarties 6.2 p. vėl buvo numatytas nuomos mokesčio mokėjimas avansu už kelis metus, todėl Ieškovė sutarties pasirašymo dieną - 2015 m. rugpjūčio 1 d. - sumokėjo Atsakovei 6 732,00 Eur (22 000,00 Lt), Atsakovė apie pinigų gavimą patvirtino įrašu ir parašu pačioje sutartyje.
2017 m. kovo 1 d. šalys vėl pasirašė Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį (toliau - Sutartis Nr.3) dėl to paties Atsakovei priklausančio namo nuomos, sutartyje buvo numatytas nuomos terminas du metai nuo 2017 m. kovo 1 d., nuomos mokestis - nuo 2017 m. kovo 1 d. 500,00 Eur per mėnesį, sutarties 6.2 p. buvo numatyta, kad Ieškovė iki 2017 m. gegužės 17 d. turi sumokėti nuomos mokestį už du metus - 12 000,00 Eur. 2017 m. gegužės 17 d. Ieškovė sumokėjo Atsakovei 12 000,00 Eur, Atsakovė apie pinigų gavimą patvirtino įrašu ir parašu pačioje sutartyje.
2019 m. sausio 31 d. šalys vėl pasirašė Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį (toliau - Sutartis Nr. 4) dėl to paties Atsakovei priklausančio namo nuomos, sutartyje buvo numatytas nuomos terminas vieni metai nuo 2019 m. kovo 1 d., nuomos mokestis - nuo 2019 m. kovo 1 d. 567,00 Eur per mėnesį, sutarties 6.2 p. buvo numatyta, kad ieškovė iki 2019 m. sausio 31 d. turi sumokėti nuomos mokestį už nuomos terminą - 6 800,00 Eur. Tą pačią dieną Ieškovė sumokėjo Atsakovei 6 800.00 Eur, Atsakovė apie pinigų gavimą patvirtino įrašu ir parašu pačioje sutartyje.
Ginčo dėl nuomos mokesčio, sumokėto pagal Sutartį Nr. 3 ir Sutartį Nr. 4 nėra, nes jo suma buvo paskaičiuota ir įrašytą sutartyje, atitinkamai 12 000,00 Eur (24 mėn po 500,00 Eur) ir 6 800,00 Eur (12 mėn. po 567,00 Eur).
Pagal Sutartį Nr. 1 2014 m. spalio 16 d. sumokėta nuomos mokesčio suma 40 000,00 Lt (11584,00 Eur ir pagal Sutartį Nr. 2 2015 m. rugpjūčio l d. sumokėta nuomos mokesčio suma 22 000,00 Lt (6372,00 Eur) neatitinka Sutarties Nr. 1 ir Sutarties Nr. 2 sąlygų. Šių sutarčių galiojimo metu buvo numatytas mėnesio nuomos mokestis 1 300,00 Lt, tokio dydžio nuomos mokesčio mokėjimo terminas nuo 2014 m. kovo 1 d. iki 2017 m. kovo 1 d., viso 36 mėn., todėl nuomos mokesčio pagal Sutartį Nr. 1 ir Sutartį Nr. 2 Ieškovė turėjo sumokėti 46 800.00 Lt (13 554,00 Eur), o sumokėjo 62 000,00 Lt (17 956,00 Eur). Mokėtinas nuomos mokesčio sumas skaičiavo ir Ieškovei sumokėti nurodė Atsakovė, ji negalėjo nežinoti, kad suskaičiavo ženkliai per dideles nuomos mokesčio sumas. Ieškovė tik pasibaigus paskutinės sutarties galiojimui pastebėjo, kad yra ženkli 4 402,00 Eur nuomos mokesčio permoka pagal Sutartį Nr. 1 ir Sutartį Nr. 2. kurios Atsakovė neįskaičiavo pagal po to sekusias šalių sudarytas Sutartį Nr. 3 ir Sutartį Nr. 4, tokiu būdu Atsakovė įgijo jai nepriklausančią 4 402,00 Eur sumą.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.237 str. 1 d. numato, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti, privalo visa tai grąžinti asmeniui, kurio sąskaita tai buvo įgyta. Todėl Atsakovė privalo grąžinti Ieškovei 4 402,00 Eur.
CK 6.240 str. numato, kad be teisinio pagrindo įgijęs turto asmuo privalo grąžinti ar atlyginti visas pajamas, kurias jis gavo ar turėjo gauti iš šio turto, nuo to laiko, kai sužinojo ar turėjo sužinoti apie turto įgijimo nepagrįstumą. Už be pagrindo įgytą pinigų sumą skaičiuojamos 5 % dydžio metinės palūkanos. Šios palūkanos pradedamos skaičiuoti nuo to momento, kai asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie nepagrįstą pinigų gavimą ar sutaupymą. Remiantis šiomis nuostatomis, Ieškovė prašys teismo iš Atsakovės priteisti 5 % dydžio metines palūkanas, skaičiuojant jas nuo nepagrįstai įgytų lėšų sumos - 4 402,00 Eur, nuo 2017 m. kovo 1 d., kai šalys sudarė Sutartį Nr. 3, iki 2020 m. rugpjūčio 12 d. - pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo padavimo teismui dienos, viso 760,40 Eur.
CK 6.37 str. numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. nustato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 % dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio.
Procesiniai klausimai
Kreipdamasi su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo, Ieškovė sumokėjo žyminį mokestį 29,00 Eur, kuris Ieškovei nėra grąžintas. Pateikiant ieškinį (per EPP sistemą) turėtų būti sumokėtas 116,00 Eur žyminis mokestis, todėl Ieškovė sumoka skirtumą - 87,00 Eur.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 135 str. 1 d. 5 p,, Ieškovė prašo teismo, esant CPK numatytoms sąlygoms, priimti sprendimą už akių - ieškinį tenkinti.
Vykdant CPK 135 str. 1 d. 6 p. reikalavimus, Ieškovė informuoja, kad ši byla bus vedama per advokatę D. B..
Vykdant CPK 135 str. 1 d. 7 p. reikalavimus ieškovė informuoja, kad taikos sutartis galima.
Ieškovė 2021-01-29 iki teismo posėdžio pateikė į bylą ir papildomus rašytinius įrodymus.
Ieškovė ieškinio reikalavimus grindė į bylą pateiktais rašytiniais įrodymais. Ginčo sutarčių originalų, kaip to norėjo atsakovė, ieškovė teismui į bylą nepateikė.
Teismo posėdžio ieškovė pakartojo ieškinio motyvus ir prašė teismo jį tenkinti visiškai. Papildomai paaiškino, kad šalys dėl nuomos santykių derybas pradėjo dar 2013 m. gruodžio mėnesį, kuomet ieškovė ir apsigyveno išnuomotame name. Nuomos santykiai pasibaigė 2020-04-15. Nuomos mokestį ieškovė mokėjo atsakovei grynais ir atsižvelgiant į pastarosios prašymą, kadangi gauti pinigai buvo panaudojami pvz., apmokėjimui rangovui už atliekamus namo statybos rangos darbus. Abi šalys derino nuomos sutarčių tekstus, tačiau kas parengė jų projektus ieškovė neprisimena. Ieškovė laiko, kad prievolė mokėti gyventojų pajamų mokestį tenka atsakovei, todėl ji neturėjo mokėti atskirai nuomotojai dar ir GPM. Be to šalims keičiant nuomos sutartis, padidėjo ir nuomos mokestis, todėl atsakovė ir privalėjo mokėti šį mokestį. Ieškovė neneigė, kad sudarant naują nuomos sutartį, buvo planuojama seną sutarties tekstą suplėšyti, tačiau ji sutarčių tekstus išsaugojo savo kompiuteryje. Sulaukusi iš atsakovės pretenzijų po nuomos sutarties pabaigos, ji pastebėjo, kad yra sumokėjusi nuomotojai daugiau nuomos mokesčio nei privalėjo. Ieškovei nereikėjo naikinti (plėšyti) nuomos sutarčių teksto, kadangi ji sąžiningai moka mokesčius ir versle nesinaudoja grynais pinigais.
Šalies argumentai
Ieškovės atstovė baigiamojoje kalboje atskirai nurodė, kad šalių sudarytos sutartys turi įstatymo galią, jos nėra nuginčytos, todėl turi būti vykdomos pagal jose nurodytas sąlygas. Tarp šalių kilo ginčas tik dėl sumokėtų ir gautų už nuomą pinigų sumų, tačiau rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovė sumokėjo, o atsakovė gavo nurodytas pinigų sumas. Atsakovė galėtų ginčyti šią aplinkybę, jeigu būtų pateikusi gyventojų pajamų mokesčio deklaracijas, tačiau tokių duomenų byloje nėra, nors tokias pajamas nuomotoja privalėjo deklaruoti. Įstatymas gina tik sąžiningą šalį, o atsakovė tokia šalimi nelaikytina, kadangi mokesčių vengimas rodo jos nesąžiningumą. Atstovei atlikus ginčo nuomos mokesčio sumų perskaičiavimą per nurodytą laikotarpį, matosi akivaizdūs neatitikimai, tačiau pagal bylos duomenis nekyla abejonių, jog atsakovė yra gavusi iš ieškovės 6 732,00 Eur (atitikmuo 22 000 Lt).
Atsiliepimas
Atsakovė pateikė teismui į bylą atsiliepimą dėl ieškovės ieškinio reikalavimų, nurodydama šiuos atsikirtimus.
Atsakovė su ieškovės ieškiniu nesutinka visiškai.
Atsakovė sutinka su ieškove, kad tarp šalių 2014 m. kovo 1 d. buvo sudaryta Sutartis Nr. 1 ir atsakovė iš ieškovės 2014 m. spalio 16 d. datai buvo gavusi 40 000 Lt grynais.
Tačiau ieškovė sako netiesą, jog „Nepasibaigus numatytam nuomos terminui, Atsakovė paprašė dar nuomos mokesčio avansu“, todėl šalys pasirašė Sutartį Nr. 2, ir, kad 2015 m. rugpjūčio 1 d. ieškovė atsakovei sumokėjo papildomai dar 22 000 Lt (pagal ieškovės tvirtinimą, 2015 m. rugpjūčio 1 d. datai ji jau būtų buvusi atsakovei sumokėjusi 62 000 Lt (40 000 Lt + 22 000 Lt)).
Atsiliepimas
Atsakovė paaiškina, kad jai jokio poreikio gauti dar papildomai avansu nuomos mokesčio, kaip sąmoningai neteisingai nurodo ieškovė, po to, kai ieškovė jau buvo sumokėjusi 40 000 Lt, nebuvo, ir ji 22 000 Lt iš ieškovės 2015 m. rugpjūčio 1 d. negavo.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. kovo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-97-916/2018).
Ieškovei nebuvo jokios priežasties 2015 m. rugpjūčio 1 d. atsakovei mokėti papildomai 22 000 Lt, kada nuo 2014 m. kovo 1 d. (Sutarties Nr. 1 sudarymo) iki 2015 m. rugpjūčio 1 d. buvo praėję 17 mėnesių, o nuomos mokesčio suma (be GPM) už tokį nuomos laikotarpį sudarė 22 100 Lt (1 300 Lt*17 mėn.).
Sutarties Nr. 1 6.2 punktas nustatė, kad Nuomininkas įsipareigoja sumokėti Nuomos mokestį iš anksto už kelis metus, skirta namo išorės apdailos ir sienos remontui. Pinigai bus mokami dalimis pagal iš anksto suderintą grafiką. Sutartį nutraukus prieš terminą, likusi po galutinio atsiskaitymo sumokėto Nuomos mokesčio suma grąžinama Nuomininkui per 2 mėnesius po Namo grąžinimo Nuomotojui. Pagal Sutarties Nr. 1 6.3 punktą Nuomos mokestis už praėjusį mėnesį mokamas iki 10 (dešimtos) dienos kito mėnesio. Taigi pagal šios nuomos sutarties nuostatas, kada ieškovė jau buvo sumokėjusi atsakovei 40 000 Lt, nuomos mokesčio likutis (be GPM) sudarė 6 800 Lt, kas reiškia, jog ieškovė neturėjo pareigos, o atsakovė neturėjo reikalavimo teisės, kad ieškovė atsakovei papildomai mokėtų dar 22 000 Lt.
Jeigu, kaip teigia ieškovė, atsakovei 2015 m. rugpjūčio 1 d. būtų buvę reikalingi pinigai, ji juos būtų galėjusi pasiskolinti.
Net jeigu atsakovei, pavyzdžiui, būtų nepriimtina skolintis pinigus (arba ieškovei būtų nepriimtina paskolinti atsakovei pinigus) ir šalys tartųsi dėl gerokai didesnės avanso sumos už nuomą, kuri viršytų nuomos sutarties terminą, logiška, kad tokiu atveju šalys sudarytų papildomą susitarimą prie Sutarties Nr. 1, kuriuo keistų Sutarties Nr. 1 punktą 4.1 bei nurodytų jau ilgesnį nuomos terminą.
Iš tikrųjų šalys, ką puikiai žino ieškovė, 2015 m. rugpjūtį susitarė suplėšyti Sutarties Nr. 1 (kuri, kaip pirmiau minėta, galiojo nuo 2014 m. kovo 1 d. iki 2017 m. kovo 1 d.) originalus, ir persirašyti šią nuomos sutartį naujai, nurodant, kad namo nuomos terminas pradedamas skaičiuoti nuo 2015 m. rugpjūčio 1 d. (Sutarties Nr. 2 2.2 nurodyta, kad Namas perduotas Nuomininkui 2015 m. rugpjūčio 1 d.)
Ieškovė nei 2015 m. rugpjūčio 1 d., nei vėliau realiai nemokėjo 22 000 Lt atsakovei (ką neteisingai nurodo ieškovė), o atsakovės Sutartyje Nr. 2 padaryta žyma „Pagal sutartį gavau 6 372 Eur (arba 22 000 Lt - dvidešimt du tūkstančiai litų) V. P.“ reiškia, kad kadangi šalys buvo sutarusios ir atsakovė įsitikinusi, jog Sutarties Nr. 1 originalai suplėšyti, reikėjo atžymėti, kad ieškovė atsakovei jau anksčiau yra mokėjusi už nuomą (tam, kad atsakovė, nebesant (esant suplėšytam) Sutarties Nr. 1 originalui, nepareikalautų iš ieškovės antrą kartą už nuomą).
Kad ieškovė atsakovei 2015 m. rugpjūčio 1 d. nemokėjo 22 000 Lt, rodo ir įrašų apie 40 000 Lt ir 22 000 Lt sumas skirtingumas - priešingai nei Sutartyje Nr. 1 esančiame įraše dėl 40 000 Lt gavimo, Sutartyje Nr. 2 nėra nurodyta datos, nes, kaip pirmiau minėta, 22 000 Lt ieškovė atsakovei 2015 m. rugpjūčio 1 d. nemokėjo, kas puikiai yra žinoma ieškovei bei tai įrodo ir toliau sekęs šalių elgesys.
Šalys susitarė suplėšyti ir Sutartį Nr. 2 (jos originalus) bei 2017 m. kovo 1 d. sudarė Sutartį Nr. 3, kur nurodyta, kad esą Namas perduotas Nuomininkui 2017 m. kovo 1 d. (Sutarties Nr. 3 2.2 punktas), namas išnuomojamas 2 (dviejų) metų terminui, o nuomos terminas pradedamas skaičiuoti nuo 2017 m. kovo 1 d. (Sutarties Nr. 3 4.1 punktas) - nors pagal, kaip buvo įsitikinusi atsakovė, suplėšytą Sutarties Nr. 2 originalą namas buvo išnuomotas 3 metų laikotarpiui nuo 2015 m. rugpjūčio 1 d. iki 2018 m. rugpjūčio 1 d. (Sutarties Nr. 2 4.1 punktas).
Atsiliepimas
Atsakovės paaiškinimus, jog ieškovė nurodo sąmoningai neteisingas aplinkybes apie jos permokėtas sumas atsakovei, įrodo ir šios reikšmingos aplinkybės. Pagal Sutartį Nr. 2 nuomos mokestis 1 300 Lt per mėnesį (Sutarties Nr. 2 6.1 punktas), terminas - nuo 2015 m. rugpjūčio 1 d. iki 2018 m. rugpjūčio 1 d. (Sutarties Nr. 2 4.1 punktas), tačiau pagal Sutartį Nr. 3 nuomos mokestis jau 500 Eur per mėnesį pridedant įstatymų nustatytą gyventojų pajamų mokestį Sutarties Nr. 3 6.1 punktas). Taigi nors pagal Sutartį Nr. 2 ieškovė atsakovei kaip ir būtų galėjusi mokėti po 1 300 Lt (376,50 Eur) nuomos mokesčio (be GPM) net iki 2018 m. rugpjūčio 1 d., tačiau pagal Sutartį Nr. 3 ji įsipareigojo nuo 2017 m. kovo 1 d. atsakovei mokėti 500 Eur plius įstatymų nustatytas gyventojų pajamų mokestis (kas sudaro 1 985,36 skaičiuojant litais).
Ieškovė atsakovei 2017 m. gegužės 17 d. sumokėjo 12 000 Eur nuomos mokestį (be GPM), tai yra sumokėjo už 24 mėn. po 500 Eur.
Šalys sutarė suplėšyti ir Sutarties Nr. 3 originalus.
Jeigu, kaip tvirtina ieškovė, ji iki 2017 m. kovo 1 d. būtų buvusi sumokėjusi atsakovei 62 000 Lt (4 402 Eur daugiau nei turėjo mokėti), nėra abejonių, kad sudarant 2017 m. kovo 1 d. Sutartį Nr. 3 apie tai būtų buvę nurodyta Sutartyje Nr. 3 (arba kitame dokumente) ir ieškovė nebūtų mokėjusi atsakovei 12 000 Eur.
Ieškovė dirba UADBB „J p“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), vadove, bendrovė užsiima draudimu, investicine veikla. Ieškovė pagal rekvizitai.lt duomenis yra ir UAB „T.“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), vadove, veikla: auditas, draudimas.
Todėl nėra abejonių, kad jeigu ieškovė būtų buvusi permokėjusi atsakovei nuomos mokesčio pagal Sutartis Nr. 1 ir Nr. 2 (kaip tvirtina ieškovė - net ženklią sumą), ji tai būtų žinojusi ir apie šią permoką būtų nurodyta Sutartyje Nr. 3 bei į tai atsižvelgta mokant pagal Sutartį Nr. 3.
Atsakovė buvo įsitikinusi, kad vykdant šalių sutarimą Sutarties Nr. 3 originalūs egzemplioriai yra suplėšyti, ir šalys 2019 m. sausio 31 d. sudarė Sutartį Nr. 4, šios sutarties terminas - 1 metai, terminas skaičiuojamas nuo 2019 m. kovo 1 d., mėnesinis nuomos mokestis 567 Eur pridedant įstatymų nustatytą gyventojų pajamų mokestį (Sutarties Nr. 4 6.1 punktas), o Namas perduotas Nuomininkui esą 2019 m. kovo 1 d. (Sutarties Nr. 4 2.2 punktas). Ieškovė atsakovei sumokėjo 6 800 Eur nuomos mokestį, tai yra sumokėjo už 12 mėn. po 567 Eur (be 4 Eur).
Kasacinio teismo jurisprudencijoje ne kartą pažymėta, kad įrodinėjimas civiliniame procese turi savo specifiką - nenustatyta, kad teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų faktų buvimą tik tada, kai dėl jų egzistavimo absoliučiai nėra abejonių; išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonės dėl fakto buvimo išlieka, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugpjūčio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-304/200; 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/2009). Įrodymų pakankamumas civiliniame procese grindžiamas vadinamąja tikėtinumo taisykle (tikimybių pusiausvyros principu).
Jeigu ieškovė iš tikro būtų buvusi atsakovei permokėjusi ieškiniu prašomus priteisti net 4 402 Eur (kas, kaip tvirtina pati ieškovė, yra ženkli pinigų suma), ji nebūtų tiek mokėjusi pagal Sutartį Nr. 3 ir Sutartį Nr. 4.
Šalys susitarė suplėšyti ir Sutarties Nr. 4 originalius egzempliorius.
Atsiliepimas
Atsakovei nesutikus toliau nuomoti namo ieškovei bei nurodžius paliktus turto trūkumus ieškovė ir „sugalvojo“, kad yra permokėjusi už namo nuomą.
Pažymėtina, kad ieškovė ieškinyje nurodydama nuomos mokestį pagal Sutartį Nr. 3 ir Nr. 4 atitinkamai 500 Eur ir 567 Eur nutyli, jog pagal Sutartį Nr. 3 ir Nr. 4 ji turėjo sumokėti atsakovei ir gyventojų pajamų mokestį (atitinkamai 1 800 Eur ir 1 020 Eur).
Kadangi atsakovė nėra gavusi iš ieškovės daugiau nei jai priklausė pagal pirmiau išvardintas nuomos sutartis, ji nėra be teisinio pagrindo įgijusi jokių ieškovės sumų, todėl ieškovės reikalavimas iš atsakovės priteisti 760,40 Eur palūkanų taip pat visiškai nepagrįstas.
Nepalieka abejonių aiškiai dirbtinai konstruojama ieškovės pozicija - pagal ją, pasirodo, atsakovė žinojo apie tai, kad esą be teisinio pagrindo yra įgijusi iš ieškovės pinigines lėšas (ir dar iš ieškovės žodžių - ženklias), tačiau to, pasirodo, ieškovė visą laiką nežinojo - nežinojo nei sudarydama Sutartį Nr. 3, nežinojo nei sudarydama Sutartį Nr. 4.
Kadangi tarp ieškovės su atsakove, kaip pirmiau minėta, buvo susitarta suplėšyti Sutartį Nr. 1, Sutartį Nr. 2, Sutartį Nr. 3, Sutartį Nr. 4 (originalius jų egzempliorius) ir ieškovė žino, kad ji 2015 m. rugpjūčio 1 d. atsakovei nesumokėjo papildomai 22 000 Lt sumos, teismo prašysime ieškovės dalyvavimą teismo posėdyje pripažinti būtinu, taip pat prašysime iš ieškovės išreikalauti Sutarties Nr. 1, Sutarties Nr. 2, Sutarties Nr. 3, Sutarties Nr. 4 originalus.
Jeigu ieškovė nepateiks paruošiamųjų procesinių dokumentų ar esant kitam teisiniam pagrindui, atsakovas neprašo, kad būtų priimtas sprendimas už akių.
Atsakovė nemato taikos sutarties galimybių.
Remiantis išdėstytu, Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų prašome:
- Ieškovės ieškinį atsakovei atmesti ir atsakovei priteisti bylinėjimosi išlaidas.
- Pripažinti ieškovės dalyvavimą teismo posėdyje būtinu.
- Iš ieškovės išreikalauti 2014 m. kovo 1 d. Gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties originalą; 2015 m. rugpjūčio 1 d. Gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties originalą; 2017 m. kovo 1 d. Gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties originalą; 2019 m. kovo 1 d. Gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties originalą.
Šalies argumentai
Atsakovė 2020-12-02 pateikė teismui prašymą dėl rašytinių įrodymų pridėjimo prie bylos, kuriame papildomai nurodė šiuos atsikirtimus.
Teikiame atsakovės bei ieškovės susirašinėjimą - 2020 m. balandžio 30 d., 2020 m. birželio 26 d., 2020 m. liepos 3 d. elektroninius laiškus, kuriuose yra nurodytos aplinkybės, susijusios su tarp šalių kilusiu ginču, jo turiniu ir šalių pozicijomis dar nesant iškeltai šiai civilinei bylai teisme. Šių elektroninių laiškų turiniu atsakovė įrodinės ieškovės jai pareikštų reikalavimų nepagrįstumą.
Taip pat teikiame atsakovės 2014 m. kovo 27 d. elektroninį laišką, adresuotą ieškovei, bei prie jo prikabintą 2014 m. kovo 1 d. Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, kurios 6.1. punkte nurodyta, jog ieškovė įsipareigoja atsakovei mokėti nuomos mokestį, lygų 1300 Lt per mėnesį, pridedant įstatymu nustatytą gyventojų pajamų mokestį, ir 6.2. punkte nurodyta, jog ieškovė įsipareigoja atsakovei sumokėti 46 800 plius GPM. Šių dokumentų turiniu atsakovė įrodinės ieškovės jai pareikštų reikalavimų nepagrįstumą.
Teismo prašome prijungti teikiamus dokumentus prie civilinės bylos medžiagos.
Atsakovė atsikirtimams pagrįsti pateikė teismui rašytinius įrodymus. Taip pat atsakovė 2021-01-29 pateikė teismo posėdžio metu papildomus rašytinius įrodymus.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu atsakovė duodama paaiškinimus nurodė šiuos atsikirtimus.
Parodė, kad su ieškove jos buvo pažįstamos dar iki nuomos santykių tarp jų atsiradimo. Nurodė, kad nuomos sutarties tekstą jai atsiuntė būtent ieškovė, o ne ji jai pateikė. Vėliau ji pastebėjo, kad sutarties šalys nuomos sutartyje nėra aptarusios gyventojų pajamų mokesčio mokėjimo klausimo, todėl vėliau sudarant nuomos sutartyje nenurodė, kas turi sumokėti GPM, todėl vėliau sudarant dvi nuomos sutartis, jos nurodė, kad turi būti mokomas ir GPM. Atsakovė neneigė, kad sutarties šalys sudarydamos naują nuomos sutartį, tarėsi, jog ankstesnė nuomos sutartis turi būti suplėšyta. Suplėšant nuomos sutarties tekstą, ieškovė sakiusi atsakovei, kad tai daroma tam, jog pastaroji neturėtų mokėti GPM. Atsakovė teigė, kad nėra gavusi iš ieškovės 6 372,00 Eur (atitikmuo 22 000 Lt), pagal 2015-08-01 sutartyje padarytą įrašą. Parodė, kad pagal jos pateiktą apskaičiavimą ji nėra gavusi iš ieškovės daugiau pinigų nei pastaroji nurodė ieškinyje, o be to jai atliekant su ieškove nuomos mokesčio apskaičiavimą ji net yra suklydusi dėl 2 mėnesių nuomos mokesčio. Atsakovė nurodė, kad GPM valstybei nuo gautų pajamų ji nėra iš vis mokėjusi. Laiko, kad ieškovė nėra sąžininga, nes ir ji suprato, jog nebus mokomas GPM.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovas baigiamojoje kalboje nurodė, kad abi šalys laikytinos nesąžiningomis, nes ieškovė nori pinigų, kurių ji nėra sumokėjusi atsakovei. Taip pat jis įžvelgia ir ieškovės piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, nes ieškinys atsakovei yra pareikštas nepagrįstai. Nors šalys ir nurodo, kad pirmoji nuomos sutartis buvo sudaryta 2014 m. kovo 1 d., tačiau faktiškai jos dar to paties mėnesio 25 d. derino sutarties projektą. Laiko, kad pagal šalių sudarytos sutarties sąlygą (6.1 p.) ieškovė turėjo mokėti atsakovei ne tik nuomos mokestį (1 300 Lt), bet ir papildomai GPM dalį, ką parodo ir šalių susirašinėjimas. Pripažįsta, kad tarp šalių buvo abipusis pasitikėjimas, todėl sudarant kitas numos sutartis, jos vartojo abipusiai aptartas sąvokas, tai yra atsakovė pripažindavo, jog jau yra gavusi, o ne sutarties sudarymo metu gavo nurodytas pinigų sumas. Tokia išvada seka, jog ieškovei nereikėtų iš naujo mokėti, ką ji jau yra sumokėjusi nuomotojai. Be to ieškovė mokėjo atsakovei pinigus dalimis, o ne tomis pinigų sumomis kurios nurodytos sutartyse, kadangi pastaroji taip pat mokėjo dalimis rangovui, kuris atliko gyvenamojo namo statybos remonto darbus. Naujos sutartys nepasibaigus nuomos terminui buvo sudaromos dėl to, kad keitėsi LR piniginis vienetas, o be to buvo pastebėta, jog sutarties sąlygoje nėra nurodyta, kas turi sumokėti valstybei GPM. Atsakovė gavusi iš ieškovės el. laišką suprato, kad pastaroji nori ją apgauti ir pasipelnyti. Todėl laiko, jog atsakovė nėra skolinga ieškovei ir prašė pastarosios ieškinį atmesti. Papildomai nurodė, kad nėra logikos ir ieškovės reikalavime priteisti pastarajai iš atsakovės materialines palūkanas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovės ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje nustatytos faktinės aplinkybės.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė (nuomininkė) T. K. ir atsakovė (nuomotoja) V. P. 2014 m. kovo 1 d. sudarė Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį (toliau - pirma sutartis) dėl gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai, nuomos (14-18, 55-60 b. l.). Šioje sutartyje šalys numatė, kad nuomos termino trukmė trys metai (pirmos sutarties 4.1. p.). Sudaryta sutartimi ieškovė įsipareigojo atsakovei nuomos mokestį sumokėti iš anksto už kelis metus, kadangi nuomotoja turėjo sumokėti gyvenamojo namo statybos rangovui už atliktus remonto darbus (pirmos sutarties 6.2. p.) (91-98 b. l.). Taip pat šalys žodžiu susitarė, kad nuomos mokestį nuomininkė nuomotojai mokės grynais pinigais, o ne pavedimu bei šią aplinkybę jos abi pripažino ir teismo posėdžio metu (CPK 182 str. 1 d. 5 p., 187 str.) (87-90 b. l.). Šalių sudarytoje pirmojoje sutartyje atsakovė savo ranka padarė įrašą, jog ieškovė (nuomininkė) 2014-10-16 sumokėjo jai grynais 40 000 Lt (atitikmuo 11 584,80 Eur) nuomos mokestį. Tiek procesiniuose dokumentuose, tiek teismo posėdžio metu šalys pripažino, kad ieškovė atsakovei faktiškai sumokėjo papildomai dar 6 800, 00 Lt (atitikmuo 1 969,42) nuomos mokesčio, tai yra iš viso: 46 800 Lt (atitikmuo 13 554,22 Eur) (CPK 182 str. 1 d. 5 p., 187 str.) (11-13, 43-46, 64 b. l.). Nepasibaigus nuomos terminui pagal pirmą nuomos sutartį, ginčo šalys 2015-08-01 sudarė naują Gyvenamojo namo nuomos sutartį (toliau - antra sutartis) ir vėl trejų metų laikotarpiui, pagal kurią nuomininkė sumokėjo nuomotojai grynais 6 732, 00 Eur, šį faktą pavirtindama įrašu savo ranka sutarties pabaigoje (19-23 b. l.). Antrojoje sutartyje šalys, kaip ir pirmojoje sutartyje numatė, kad nuomos mokestis yra mokomas avansu už kelis metus, nes pinigai skirti gyvenamojo namo rangovui už atliktus darbus (antros sutarties 6.2. p.). Po to šalys 2017-03-01 dar kartą sudaro trečią nuomos sutartį, kurioje numatyta, kad nuomininkas iki 2017-05-17 turi sumokėti nuomotojui 12 000 Eur nuomos mokestį už dvejus metus. Ieškovė 2017-05-17 sumoka atsakovei grynais 12 000 Eur, o pastaroji šį faktą ir vėl patvirtina įrašu savo ranka sutarties pabaigoje (24-28 b. l.). Šalys ir 2019-01-31 sudaro jau ketvirtą nuomos sutartį, pagal kurią ieškovė sumoka atsakovei grynais 6 800 Eur nuomos mokestį, o pastaroji apie pinigų gavimą padaro įrašą savo ranka sutarties pabaigoje (29-33 b. l.). Šalys skirtingai aiškina sudarytų sutarčių sąlygas ir sumokėtų pinigų kiekį, tačiau abi pripažįsta, kad sudarant naują nuomos sutartį, kiekviena ankstesnė nuomos sutartis turėjo būti sunaikinta (suplėšyta), o tokio veiksmo tikslas buvo išvengti mokestinės prievolės valstybei pagal Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo nuostatas (73 b. l.). Atsakovė šios teismo nurodytos aplinkybės neneigė ir duodama paaiškinimus ją pripažino (CPK 181 str. 1 d. 5 p., 187 str.). Šalims sudarius dvi pirmąsias paminėtas nuomos sutartis, jos nenurodė kuriai iš šalių tenka prievolė sumokėti gyventojų pajamų mokestį (toliau - GPM), o trečioje ir ketvirtoje šalių sudarytų sutarčių 6.1. p. sąlygose, kurias šalys aiškina skirtingai, pasisakyta, kad šis mokestis yra pridedamas už ankstesnį laikotarpį (26-27, 31-32 b. l.). Analizuojant paminėtose sutartyse nurodytas sąlygas, pripažintina, jog jų tekstas yra neišsamus, sąlyginis ir teisiškai ydingas. Kaip jau teismas yra nurodęs, šių sutarčių sąlygose vartojamą žodį ,,pridedant“ šalys aiškina skirtingai, todėl teismui nėra pagrindo remtis gramatiniu jos aiškinimu, kadangi abiejų šalių tikslas buvo išvengti mokestinės prievolės valstybei, tai yra faktiškai nepatiriant papildomų išlaidų. Dėl to teismas šiuo klausimu dar pasisakys žemiau. Atskirai, pastebėtina, kad šalys turėjo norą išvengti ir kitos mokestinės prievolės, tai yra už komunalinių atliekų išvežimą, ką patvirtina jų tarpusavio susirašinėjimo el. laiško tekstas (53 b. l.). Ieškovė 2020-06-26 pateikė atsakovei reikalavimą (pretenziją) iki 2020-07-01 grąžinti jai permokėtą 4 692,38 Eur nuomos mokesčio sumą pagal pirmą ir antrą nuomos sutartį, kurio atsakovė netenkino (63-66 b. l.). Pagrindinis ieškovės ieškinio reikalavimas atsakovei yra siejamas su pirmosiomis dvejomis sutartimis ir iš jų kylančiomis prievolėmis.
Dėl tarp šalių sudarytų sutarčių vertinimo.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota teismų praktika, kad šiuolaikinėje sutarčių teisėje visų pirma galioja sutarties laisvės principas, kuris reiškia tai, kad šalys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas. Taigi sutartis galioja tokio turinio, kokio siekė jos šalys. Konsensualizmo principas reikalauja, kad būtų atskleisti šalių tikrieji ketinimai, tai reiškia, kad, kilus poreikiui išaiškinti sutartį, sutartis visų pirma turi būti aiškinama sąžiningai ir neapsiribojant vien pažodiniu sutarties teksto (taip pat ir pavadinimo) aiškinimu. Esant ginčui, būtina nustatyti, ko sutarties šalys, sudarydamos sutartį, siekė ir kaip suderino savo valią. Tikrąją šalių valią galima nustatyti aiškinantis bei vertinant sutarties sudarymo metu egzistavusias aplinkybes. Visos sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslą. Aiškinant sutartį reikia atsižvelgti ir į įprastines aplinkybes, nors jos sutartyje gali būti ir nenurodytos. Aiškinant sutartį taip pat turi būti atsižvelgiama ir į šalių tarpusavio santykių praktiką, derybas dėl sutarties, galimus kitus, nepatenkančius į aiškinamos sutarties turinį, tačiau turėjusius įtakos sutarties šalių ketinimų turiniui, susitarimus. Šios sutarčių aiškinimo taisyklės įtvirtintos CK 6.193 straipsnio nuostatose bei išplėtotos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo jurisprudencijoje (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartis civilinėse bylose Nr. 3K-7-438/2002, Nr. 3K-3-1167/2003, Nr. 3K-3-421/2006 ir kt.).
Įstatymai leidžia šalims sudaryti sutartį, turinčią kelių rūšių sutarčių elementų. Taip pat šalys sudarydamos sutartis, gali numatyti ir sąlygą, jog iš jų kylančios prievolės siejamos su teisniais santykiais atsiradusiais dar iki sutarties sudarymo.
Kaip jau teismas anksčiau yra nurodęs ginčo šalys skirtingai aiškina atsakovės pagal 2015-08-01 sutartį jos pabaigoje ranka padarytą įrašą dėl 6 372,00 Eur nuomos mokesčio sumokėjimo (23 b. l.). Ieškovė teigia, kad šią pinigų sumą atsakovei ji sumokėjo antros sutarties sudarymo metu, o pastaroji nurodė, priešingai, jog ši pinigų suma jai buvo sumokėta 2014-10-16 kuomet ji gavo iš atsakovės 46 800 Lt (atitikmuo 13 554,22 Eur) sumą, o 2015-08-01, jokie pinigai jai nebuvo perduoti. Vertinant šiuos skirtingus šalių aiškinimus, visų įrodymų kontekste, teismas daro šias išvadas. Pirma, atsakovė visų sutarčių pabaigoje sąmoningai savo ranka padarė įrašus, apie iš ieškovės gautas pinigų sumas. Kadangi šalys buvo susitarusios, jog nuomininkė nuomos mokestį nuomotojai mokės grynais pinigais, tai pripažintina, kad atsakovė gavo iš ieškovės nurodytas pinigų sumas kaip nuomos mokestį. Todėl teismui nėra teisinio pagrindo šį teisinį santykį aiškinti remiantis paskolos sutarčių nuostatomis, kaip to norėtų atsakovės atstovas. Antra, atsižvelgiant į atsakovės socialinį statusą, sutartinį kaip nuomotojos pranašumą, pripažintina, kad jai nebuvo jokių kliūčių sudarant antrą nuomos sutartį ir joje padarant įrašą apie gautą pinigų sumą, nurodyti, jog tai yra tą pinigų dalis, kurią ji jau yra gavusi iš ieškovės anksčiau. O to nepadariusi ji turi prisiimti iš to kylančias teisines pasekmes. Trečia, teismas vertindamas abiejų šalių elgesį sutarčių vykdymo laikotarpiu laiko, kad jis neatitiko teisės normų reikalavimų, kadangi egzistavo jų siekis išvengti GPM prievolės valstybei. Tokie šalių veiksmai viešosios prievolės atžvilgiu rodo jų nesąžiningumą, o iš šio teisinio santykio kylanti mokestinė prievolė tenka atsakovei, pagal Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo nuostatas kaip gavusiai iš nuomos santykių pajamas. Ketvirta, teismas atmeta atsakovės atsikirtimus, jog ji nėra gavusi iš ieškovės 6 372,00 Eur ginčo sumos ar, kad ieškovė turėjo jai sumokėti GPM pagal vėliau šalių pasirašytas trečią ir ketvirtą nuomos sutartį, nors šalių teisiniai santykiai tęsėsi daugiau kaip šeši metai, o kaip jau teismas yra nurodęs, šis mokestis iki šiol nėra sumokėtas valstybei. Penkta, abi sutarties šalys derino pasirašomų sutarčių tekstus ir atsakovei tam pakako laiko, kadangi tik po ieškovės apsigyvenimo nuomojamame name buvo pasirašyta pirmoji nuomos sutartis (53 b. l.). Kaip jau teismas yra nurodęs, ieškovės ieškinio reikalavimas atsakovei, siejasi su pirmos ir antros nuomos sutarties laikotarpiu sumokėtomis nuomos mokesčio sumomis, o ne su vėliau sudarytomis nuomos sutartimis ir jų sąlygomis. Be to teismas aiškindamas šalių sudarytų sutarčių sąlygas pagal įstatyme įvardijamas jų aiškinimo taisykles remiasi ne tik subjektyviuoju, bet ir objektyviuoju jų aiškinimo principu, atsižvelgiant į visas susijusias aplinkybes.
Dėl teisės normų, kuriose reglamentuojamas nepagrįstas praturtėjimas, aiškinimo ir taikymo.
Nepagrįstas praturtėjimas ar turto gavimas yra savarankiškas civilinės teisės institutas, kada teisiniai santykiai gali būti kvalifikuojami kaip prievoliniai nepagrįsto praturtėjimo ar turto gavimo santykiai, esant atitinkamoms įstatyme nustatytoms prielaidoms. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad nepagrįstas praturtėjimas ar turto gavimas yra tada, kai konstatuojami specialūs prievolės grąžinti turtą atsiradimo pagrindai: turtas gautas be teisinio pagrindo (CK 6.237 straipsnio 1 dalis), pagrindas, kuriuo įgytas turtas, išnyksta paskiau (CK 6.237 straipsnio 2 dalis), asmuo be teisinio pagrindo nesąžiningai praturtėja (CK 6.242 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad nepagrįsto praturtėjimo ar turto gavimo institutas savo prigimtimi yra subsidiarus kitų civilinių teisių gynybos būdų atžvilgiu, t. y. pažeistos teisės ginamos šiuo būdu, kai jų negalima apginti kitais būdais; nepagrįsto praturtėjimo teisiniams santykiams atsirasti būtinos tokios sąlygos: 1) nėra įstatymo ar sandorio, iš kurių atsiranda prievolė; 2) kreditoriaus veiksmai, kuriais skolininkas gavo turtą, yra teisėti; 3) turto negalima išreikalauti kitais civilinių teisių gynybos būdais (taikant restituciją, vindikaciją); 4) kreditorius atliko veiksmus išimtinai savo interesais ir savo rizika. Jeigu asmuo praturtėja ar gauna turtą pagal įstatymą ar sutartį, tokiems teisiniams santykiams nepagrįsto praturtėjimo ar turto gavimo teisės normos netaikomos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartys civilinėse bylose: 2006 m. vasario 22 d. Nr. 3K-3-140/2006; 2008 m. kovo 26 d. Nr. 3K-3-166/2008; 2008 m. gruodžio 16 d. Nr.3K-3-593/2008; 2009 m. rugsėjo 28 d. Nr. 3K-3-355/2009; 2011 m. spalio 10 d. Nr. 3K-3-372/2011).
Šioje byloje nustatyta, kad atsakovė pagal pirmą ir antrą nuomos sutartį faktiškai sumokėjo ieškovei 62 000,00 Lt (atitikmuo 17 956,00 Eur) nuomos mokesčio, nors privalėjo sumokėti tik 46 800,00 Lt (atitikmuo 13 554,00 Eur). Nurodyta atsakovės permoka negali būti įskaitytą ir į nuomos mokestį kylantį iš vėliau tarp šalių pasirašytų sutarčių, ji liko jai negrąžinta ir nuomos santykiams pasibaigus.
Todėl pripažintina, kad pagal pirmą ir antrą nuomos sutartį atsakovė gavo iš ieškovės daugiau nuomos mokesčio, nei šį privalėjo sumokėti, todėl nurodytą sumą turi jai grąžinti.
Atsižvelgiant į byloje esančių įrodymų visumą, teismas daro išvadą, jog byloje irgi nėra duomenų, kad atsakovė būtų supratusi, jog nurodytu laikotarpiu yra gavusi didesnę nuomos mokesčio dalį, nei ieškovė turėjo jai faktiškai sumokėti. Todėl teismas laiko, kad ieškovė suklydo sumokėjusi 4 402,00 Eur daugiau, tai laikydama nuomos mokesčiu, kuris viršijo numatytose pirmosiose dvejose sutartyse nuomos mokesčio sumą, dėl to atsižvelgiant į bylos pobūdį, ieškovei iš atsakovės priteistina visa nurodyta pinigų suma, kurią ji gavo nepagrįstai.
Atsižvelgiant į anksčiau paminėtas aplinkybes, konstatuotina, jog atsakovė gavo iš ieškovės 4 402,00 Eur daugiau, nei ieškovė privalėjo sumokėti atsakovei pagal dvi pirmąsias nuomos sutartis, tai yra 4 402,00 Eur atsakovė įgijo be teisėto pagrindo, todėl iš jos kaip nepagrįstai praturtėjusios ši suma priteistina ieškovei.
Dėl materialinių (kompensuojamųjų) ir procesinių palūkanų priteisimo.
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Prievolės neįvykdymas ar netinkamas įvykdymas yra pagrindas nukentėjusiai šaliai reikalauti taikyti įstatyme įtvirtintus pažeistų teisių gynimo būdus. Piniginės prievolės neįvykdymo atveju bendra pinigų suma, kurią privalo sumokėti skolininkas, susideda iš, pirma, neįvykdytos piniginės prievolės sumos; antra, palūkanų kaip atlyginimo už naudojimąsi pinigais, kai jos nustatytos sutartyje (mokėjimo, pelno palūkanos, pavyzdžiui, paskolos sutartyje, CK 6.872 straipsnis); trečia, palūkanų, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius po prievolės įvykdymo termino praleidimo (kompensuojamosios palūkanos, CK 6.261 straipsnis). Kasacinio teismo jurisprudencijoje išskiriamos dvejopo pobūdžio palūkanos - palūkanos, atliekančios mokėjimo funkciją (tai užmokestis už pinigų skolinimą; pvz., CK 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos mokėjimo (pelno) palūkanos) ir kompensuojamąją funkciją (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinėti, kompensacija už piniginės prievolės pažeidimą; pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palūkanos). Prie kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų priskiriamos ir CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytos palūkanos. Pagal šią teisės normą, kai apskaičiuojamos procesinės palūkanos, skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Procesinių palūkanų paskirtis - kompensuoti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu - skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015; 2018 m. balandžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-147-690/2018, 20 punktas).
Nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl materialinių (kompensacinių) palūkanų ieškovei iš atsakovės priteisimo, todėl teismas pasisako šiuo klausimu plačiau.
Pagal CK 6.210 straipsnio 1, 2 dalis terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio (kai abi sutarties šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys - šešių procentų dydžio palūkanas). Pagal kasacinio teismo praktiką tam, kad būtų galima taikyti CK 6.210 straipsnį, turi būti visos trys sąlygos: 1) neįvykdyta prievolė turi būti piniginė; 2) turi būti praleistas piniginės prievolės įvykdymo terminas; 3) įstatyme ar sutartyje neturi būti nustatyta, kad palūkanos šiuo atveju nemokamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. birželio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-373/2006; 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015).
Pagal CK 6.258 straipsnio 7 dalį palūkanos už nuostolius skaičiuojamos nuo prievolės neįvykdymo momento, jeigu sutartyje nenustatoma kas kita. CK 6.261 straipsnyje nustatyta, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Be to, kreditorius, įrodęs kitus nuostolius, turi teisę ir į jų atlyginimą. CK 6.37 straipsnio 1 ir 3 dalyse įtvirtinta, kad palūkanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalių susitarimai; kai palūkanų dydį nustato įstatymai, šalys gali raštu susitarti ir dėl didesnių palūkanų, jeigu toks susitarimas neprieštarauja įstatymams ir sąžiningumo bei protingumo principams; rašytinės formos nesilaikymas yra pagrindas taikyti įstatymų nustatytą palūkanų dydį. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinta, kad CK 6.37 straipsnio normoje nurodyta galimybė nustatyti šalių susitarimu didesnes procesines palūkanas, nei CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta 5 proc. norma. Tačiau ši taisyklė neeliminuoja galimybės sutarties šalims susitarti ir dėl mažesnių nei CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nurodytų (5 proc.) palūkanų, CK 6.210 straipsnis neriboja galimo šalių susitarimo dėl palūkanų dydžio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-548-248/2016, 38 punktas).
CK įtvirtintos piniginės prievolės esmė ta, jog pinigų gavėjas laiku negrąžinęs skolos sumos kreditoriui, privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada skolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų šio kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimą.
Netesybos (delspinigiai) ir (arba) palūkanos skaičiuojamos iki bylos iškėlimo teisme, išskyrus šalių susitarime ar įstatyme nustatytus atvejus, kai netesybos (delspinigiai) ar palūkanos skaičiuojamos iki visiško prievolės įvykdymo. Jeigu šalių sutartyje nenustatyta, kad netesybos mokamos iki visiško prievolės įvykdymo, tai nuo kreipimosi į teismą dienos kreditoriaus minimalūs nuostoliai padengiami procesinių palūkanų pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skaičiavimu ir priteisimu, jeigu yra pareikštas reikalavimas dėl šių palūkanų priteisimo, o nuo kreipimosi į teismą dienos netesybos (delspinigiai) nepriteisiamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-12/2009).
Nagrinėjamos bylos atveju ieškovės ir atsakovės sudarytose nuomos sutartyse nurodyta, kad jei nuomininkas pažeidžia sutartyje nustatytą mokėjimo terminą, nuomotojas įgyja teisę nuo pažeidimo iki įsiskolinimo sumokėjimo dienos skaičiuoti, o nuomininkas įsipareigoja mokėti 0,02 proc. dydžio netesybas už laiku nesumokėtą sumą.
Vienas iš ieškovės keliamų reikalavimų yra dėl materialinių (kompensacinių) palūkanų iš atsakovės priteisimo už laikotarpį nuo 2017-03-01 iki 2020-08-12. Atsakovė atsiliepime į ieškinį laiko jį visiškai nepagrįstu, kadangi ji nebuvo skolinga ieškovei nei anksčiau, nei po jos kreipimosi į teismą dienos.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinta, kad kompensuojamosios palūkanos, mokamos už prievolės įvykdymo termino praleidimą.
Kreditoriaus reikalavimas sumokėti kompensuojamąsias palūkanas, kitaip tariant, atlyginti dėl piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimo atsiradusius nuostolius, laikytinas reikalavimu skolininkui taikyti civilinę atsakomybę. Kompensuojamosios palūkanos šiuo atveju laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, patirtais dėl laiku negrąžintos skolos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2014).
Palūkanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalių susitarimai (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.261 straipsnį, įstatyme nustatytas kompensuojamąsias palūkanas turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenustatė kitokių tokio prievolės nevykdymo padarinių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-509/2010; 2011 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-400/2011; 2017 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-379-969/2017, 24 punktas).
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje, pripažįstama, kad pagal teisinį reglamentavimą kompensuojamosios procesinės palūkanos ir jų dydis gali būti nustatomi šalių susitarimu, jo nesant - pagal įstatymą (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-548-248/2016, 32 punktas). Įstatyme nustatytas palūkanas turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenustatė kitokių prievolės nevykdymo padarinių (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-434/2005; 2011 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-400/2011; 2017 m. lapkričio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-405-313/2017, 21 punktas).
Apibendrindamas išdėstytus teisinius argumentus teismas konstatuoja, kad kai skolininkas praleidžia piniginės prievolės įvykdymo terminą, gali būti skaičiuojamos įstatyme (CK 6.210 straipsnis) nustatyto 5 ar 6 proc. dydžio kompensuojamosios ikiteisminės palūkanos.
Ieškovė už termino praleidimą ieškinyje skaičiuoja CK 6.210 straipsnio 1, 2 dalyse nustatytas 5 proc. kompensuojamąsias palūkanas kurias prašo priteisti iš atsakovės.
Teismas pripažįsta iš dalies pagrįstu atsiliepimo į ieškinį argumentą, kad iki 2020-07-01 atsakovė nelaikytina ieškovės skolininke, todėl atmestinas kreditorės prašymas priteisti jai iš skolininkės nuo 2017-03-01 iki 2020-07-01 materialines (kompensuojamąsias) palūkanas. Todėl šis ieškovės prašymas tenkintinas iš dalies, priteisiant kreditorei nurodytos paskirties palūkanas (25,93 Eur) nuo 2020-07-01 iki 2020-08-12 remiantis įstatymu (CK 6.37 ir 6.210 straipsniuose) pagal CK 6. 261 str.
Atskirai pažymėtina, kad pagal Lietuvos civilinę teisę bendroji taisyklė yra įskaitinių netesybų taikymas, t. y. baudinių netesybų netaikymas arba jų taikymas tik atskirų rūšių sutartims (CK 6.874 straipsnio 1 dalis). CK 6.73 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad netesybos (delspinigiai kaip netesybų rūšis) įskaitomos į nuostolių atlyginimą (analogiška taisyklė - CK 6.258 straipsnio 2 dalyje). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinta, kad kompensuojamąją funkciją gali atlikti palūkanos. Jos yra nustatomos sutartyje arba įstatymuose. Jeigu kreditorius civilinėje byloje neįrodinėja didesnio nuostolių dydžio, o remiasi palūkanų dydžiu, tai jis reikalauja minimalių nuostolių atlyginimo. Tokiu atveju turi būti vadovaujamasi įskaitinių netesybų taisykle - netesybos įskaitomos į nuostolius, taip pat ir į minimalius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-367/2006). Taigi negali būti kartu skaičiuojamos kompensuojamosios palūkanos ir delspinigiai; kreditoriui iš skolininko reikalaujant atlyginti ir netesybas (delspinigius), ir kompensuojamąsias palūkanas, atlyginama tik didesnioji suma, apimanti mažesniąją.
Taip pat ieškovei iš atsakovės priteistinos ir kompensuojamosios procesinės palūkanos, kurias CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato už laikotarpį nuo bylos iškėlimo dienos (2020-08-13) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Dėl šalių pateiktų įrodymų vertinimo.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo ir taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą teismas konstatuoja tada, kai byloje esančių įrodymų tyrimo ir įvertinimo pagrindu įsitikinama dėl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-10-19 nutartis, priimta civilinėje byloje Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamentas v. UAB „Marių žvejys“, bylos Nr. 3K-3-416/2007, 2004-10-04 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2004; 2005-03-02 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-147/2005 ir kt.).
Ištyrus ir įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą nustatyta, kad tarp šalių anksčiau apie septynerius metus egzistavo glaudūs asmeniniai santykiai, tačiau jiems pasikeitus, pasikeitė ir teisinių santykių tarp šalių pobūdis. Pastebėtina, kad ieškovės reikalavimo pagrįstumą atsakovei pagrindžia įrodymų visuma, šalių paaiškinimai ir faktų pripažinimas, taip pat virš aptarti įrodymai, kurie sutampa tarpusavyje ir su kitais įrodymais bei papildo vienas kitą. Ši įrodymų visuma duoda pagrindą teismui pagrįstai manyti, kad atsakovės atsiliepimo atsikirtimas, jog ji nėra gavusi iš ieškovės ginčo sumos 6 372,00 Eur, kuomet atsakovė pati padarė savo ranka įrašą sutartyje ir kitos byloje nustatytos aplinkybės, nesudaro teisinio pagrindo atmesti ieškovės ieškinį.
Atskirai pažymėtina, kad šalys įrodymų atskleidimo procesui teisme, be abejonės, turi skirti reikiamą dėmesį, nes tinkamas įrodymų atskleidimo proceso suvaldymas gali paveikti bylos baigtį. Šiuo atveju labai svarbu parodyti savo, kaip šalies, patikimumą, todėl atskleidžiant įrodymus svarbu pademonstruoti bendradarbiavimą, sąžiningumą (atvirumą), norą pateikti dokumentus pagal pateiktus prašymus. Net jeigu, šalies manymu, ir yra formalių pagrindų neteikti dokumentų, būtina atidžiai įvertinti visas aplinkybes ir būti atsargiam jais naudojantis, siekiant teismui nesudaryti „nepatikimo“, ,,nesąžiningo“ bylininko įspūdžio.
Leistinos įrodinėjimo priemonės yra ne tik šalių ir trečiųjų asmenų (tiesiogiai ar per atstovus pateikti) paaiškinimai, liudytojų parodymai, bet ir rašytiniai įrodymai, daiktiniai įrodymai, apžiūrų protokolai ir ekspertų išvados. Taip pat įrodinėjimo priemonėmis gali būti nuotraukos, vaizdo ir garso įrašai, padaryti nepažeidžiant įstatymų (CPK 177 str. 2 - 3 d.). Įstatymų leidėjas, išvardydamas įrodinėjimo priemones, nustato teisinių reiškinių fiksavimo formas ir nurodo, kokiomis įrodinėjimo priemonėmis galima tinkamai naudotis teisme, arba, kitaip tariant, be kokių negalima apsieiti įrodinėjant.
Įrodymų leistinumas suteikia teismui galimybę greičiau nustatyti tiesą byloje. Ginčo atveju nustatytos faktinės bylos aplinkybės atkuria objektyvią tikrovę, nes su byla susiję veiksmai ar (ir) įvykiai palieka pėdsakų ne tik įstatymo nustatytose įrodinėjimo priemonėse, bet ir visuose daiktuose bei procesuose, kuriuos tie veiksmai ar (ir) įvykiai pakeitė ir kurie atsispindėjo žmonių sąmonėje. Todėl visus tokius objektyvius pėdsakus teismas pripažįsta įrodymais. Priešingu atveju galima kalbėti ne apie teisingumo bendrąja prasme vykdymą teismuose, o tik apie formalios procesinės teisybės pasiekimą pagal įstatymų leidėjo sukurtas žaidimo taisykles.
Laisvo įrodymų vertinimo esmė ta, kad teismo neriboja jokie formalūs įrodymai ir jis atsižvelgdamas į bylos aplinkybes sprendžia, remtis ar nesiremti vienokiais ar kitokiais duomenimis. Mokslo ir technologijų pažanga taip pat suteikia vis daugiau pažinimo galimybių, todėl išsiplečia įrodinėjimo priemonių skaičius ir susidaro galimybės nustatyti faktines bylos aplinkybes iš naujų šaltinių, kadangi esamos moksliškai pagrįstos technologijos irgi leidžia tai daryti.
Be to, pastaruoju metu civilinio proceso doktrinoje pabrėžiami kiti, moksliniai - techniniai būdai ir metodai, leidžiantys užtikrinti įrodymų patikimumą, teisingumą ir išsamumą civiliniame procese. Doktrinoje teigiama, kad nagrinėjant tiesos nustatymo būdus negalima apsiriboti tik tomis proceso normomis, kurios juos reguliuoja, o svarbu pasinaudoti ir tomis techninėmis bei taktinėmis priemonėmis ir metodais, kurie yra naudojami įrodymams rinkti, fiksuoti ir tirti. Kaip jau teismas yra nurodęs, atsakovė sunaikindama šalių sudarytų sutarčių originalus, sąmoningai pablogino savo padėtį įrodinėjimo procese.
Teismui tenkinant ieškovės ieškinio reikalavimą atsakovei, teismas nagrinėjamoje byloje plačiau nepasisako dėl kitų atsakovės abstrakčių atsikirtimų, nes jų analizė neturi jokios įtakos nagrinėjamos bylos rezultatui. Kaip nurodoma teismų praktikoje, teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-287/2010, kt.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
LR CPK 93 str. 1 d. nustatyta, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.
Iš bylos medžiagos nustatyta, jog ieškovė turėjo 1 210,00 Eur išlaidų, susijusių su advokato pagalba. Patenkinus ieškinį, ieškovei iš atsakovės priteistinos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos, proporcingai teismo patenkintiems reikalavimams ir atlikus atsakovei priklausančios sumos įskaitymą. Ieškovei iš atsakovės priteistinas sumokėtas 99,19 Eur žyminis mokestis ir 894,41 Eur atstovavimo išlaidų atlyginimui. Iš viso ieškovei iš atsakovės priteistina 993,60 Lt bylinėjimosi išlaidų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis)
Valstybei procesinių dokumentų įteikimo bylos dalyviams išlaidos nepriteistinos, kadangi jų suma neviršija teisės aktų nustatyto šių išlaidų minimalaus dydžio (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 59 str., 83 str., 87 str., 88 str., 92 str., 93 str., 96 str., 98 str., 260 str., 268 str., 269 str., 270 str.,
nusprendžia:
Ieškovės ieškinį atsakovei tenkinti iš dalies.
1. Priteisti ieškovei T. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) 4 402,00 Eur (keturis tūkstančius keturis šimtus du eurus) be pagrindo įgytų lėšų ir 5 (penkių) procentų dydžio metinių procesinių palūkanų nuo (pareiškimo) pateikimo teismui dienos (2020-08-13) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
2. Priteisti ieškovei T. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) 25,93 Eur (dvidešimt penkis eurus 93 ct) materialinių (kompensacinių) palūkanų už laikotarpį nuo 2020-07-01 iki 2020-08-13. Likusioje dalyje šį ieškinio reikalavimą atmesti.
3. Priteisti ieškovei T. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) 999,56 Eur (devynis šimtus devyniasdešimt devynis eurus 56 ct) bylinėjimosi išlaidų atlyginimui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismo rūmus.