- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-07-28
- Bylos Nr.
- e2-2871-998/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-00201-2021-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Bučienė
- Ieškovas
- mažosios bendrijos „Metadona“
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „RNDV Logistics“
- Trečiasis asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė „Rudžada“
- Advokatai
- Martynas Duksa, Indrė Jocytė
- Kategorijos
- 2.6.1.3.6Piniginės prievolės
- 2.6.1.5Prievolės neįvykdymo teisiniai padariniai
- 2.6.8.4Preliminarioji sutartis
- 2.6.8.5Sutarčių sudarymas (oferta, akceptas)
- 2.6.8.12Kiti su sutarčių teise susiję klausimai
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.2.6.4Preliminarus sprendimas
- 3.2.6.5Galutinis sprendimas
dalyvaujant ieškovės mažosios bendrijos „Metadona“ atstovams direktoriui D. L., advokato padėjėjai Indrei Jocytei,
atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „RNDV Logistics“ atstovui advokatui Martynui Duksai,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės mažosios bendrijos „Metadona“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „RNDV Logistics“ dėl sumokėto avanso sugrąžinimo ir nuostolių atlyginimo, trečiasis asmuo uždaroji akcinė bendrovė „Rudžada“.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės 3 085,50 Eur avansinį mokėjimą, 266 Eur nuostolius, patirtus sumokėjus sutarties sudarymo mokestį AB „Swedbank“, 8 procentų dydžio procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 859,80 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 822,80 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti ir 37 Eur žyminis mokestis.
Nurodė, kad 2020 m. rugsėjo 18 d. gavo atsakovės komercinį pasiūlymą dėl lengvojo automobilio „Ford Transit“, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo. 2020 m. rugsėjo 28 d., sutikdama su atsakovės pateiktu komerciniu pasiūlymu ir siekdama įsigyti automobilį, komerciniame pasiūlyme nurodytais rekvizitais pervedė šalių sulygtą 3 085,50 Eur avansinę įmoką, mokėjimo paskirtis – pradinė įmoka už automobilį (duomenys neskelbtini). Sumokėti likusią automobilio kainos dalį 2020 m. rugsėjo 29 d. buvo parengta trišalė lizingo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (tarp ieškovės, atsakovės ir AB „Swedbank“). Nurodytos sutarties pagrindu šalys susitarė dėl automobilio išpirkimo sąlygų ir tvarkos. Trišalėje sutartyje, be kita ko, nurodyta, kad MB „Metadona yra sumokėjusi pirmąją turto išpirkimo įmoką (avansinį mokėjimą) atsakovei. Ieškovė nurodė, kad taip pat sumokėjo 266 Eur dydžio sutarties sudarymo mokestį AB „Swedbank“. Ieškovė pažymėjo, kad tarp šalių susiklostė automobilio pirkimo–pardavimo teisiniai santykiai: komerciniame pasiūlyme buvo detaliai aprašyta prekė (pateikti automobilio duomenys), jos kaina bei atsiskaitymo sąlygos, tad komercinis pasiūlymas kvalifikuotinas kaip atsakovės oferta; atsakovės pateiktą ofertą ieškovė akceptavo sumokėdama avansinį mokėjimą ir sudarydama lizingo sutartį. Ieškovės teigimu, šalys susitarė dėl esminių (būtinųjų) pirkimo–pardavimo sutarties sąlygų ir tarp šalių susiklostė pirkimo–pardavimo teisinis santykis.
Ieškovė taip pat nurodė, kad tiek žodžiu, tiek raštu ne kartą ragino atsakovę įvykdyti prievoles gera valia pagal automobilio pirkimo–pardavimo sutartį, tačiau atsakovė ieškinio parengimo dieną nėra įvykdžiusi nei savo prievolės parduoti automobilį, nei avansinio mokėjimo grąžinimo. Dėl procesinių palūkanų priteisimo ieškovė nurodė, kad per bylinėjimosi laiką skolininkė naudojosi kreditorės lėšomis, gavo iš to naudos, taip pažeidė kreditorės interesus ir privalo mokėti įstatymo nustatytas palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo – tai minimalūs kreditoriaus nuostoliai.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2021 m. sausio 19 d. preliminariu sprendimu ieškinį tenkino ir priteisė iš atsakovės UAB „RNDV Logistics“ 3 085,50 Eur skolą, 266 Eur nuostolius, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 3 351,50 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2021 m. sausio 19 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 859,80 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovei MB „Metadona“.
Gauti atsakovės UAB „RNDV Logistics“ prieštaravimai, kuriais prašo 2021 m. spalio 19 d. Klaipėdos apylinkės teismo preliminarų sprendimą panaikinti, ieškovės MB „Metadona“ ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovė nurodo, kad jos veikla – krovinių vežimas ir su tuo susijusių paslaugų teikimas, transporto priemonių nuoma. Įmonė (atsakovė) siekė parduoti nuosavybės teisėmis valdomą transporto priemonę „Ford Transit“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Ieškovė telefonu susisiekė su atsakovės atstovu ir nurodė, kad domisi transporto priemonės įsigijimu, transporto priemonę pageidautų įsigyti lizingo būdu. Šalys susitarė, kad atsakovė parengs ir ieškovei elektroniniu paštu atsiųs pasiūlymą, kurį ieškovė galėtų pateikti bankui įvertinti, ar bankas sutiktų su ieškove sudaryti lizingo sutartį, ir tokiu būdu ieškovė įsigytų transporto priemonę. Atsakovė nurodo, kad parengė ir 2020 m. rugsėjo 18 d. ieškovei elektroniniu paštu persiuntė komercinį pasiūlymą. 2020 m. rugsėjo 28 d. ieškovė elektroniniu laišku informavo, kad: „Sveiki, Pervedžiau pradinę įmoką ir praktiškai susidėliojome viską su banku… Turėčiau dar šiandiena arba ryt ryte gauti sutartį pasirašymui, o po to ir jūs…“ ir pridėjo mokėjimo pavedimą. Po piniginių lėšų pervedimo paaiškėjo, kad į atsakovės sąskaitą piniginės lėšos nepateko, nes komerciniame pasiūlyme atsakovė per klaidą nurodė ne atsakovės atsiskaitomosios sąskaitos numerį. Po nurodyto pavedimo atlikimo šalys dėl transporto priemonės ieškovei pardavimo nesusitarė.
Atsakovė pažymėjo, kad ieškovei pasiūlė įsigyti transporto priemonę už 17 000 Eur + PVM jame nedetalizuojant atsiskaitymo tvarkos ir kitų sąlygų. Komercinis pasiūlymas ieškovei buvo pateiktas tik todėl, kad transporto priemonės apžiūrėjimo metu ieškovė nurodė, kad transporto priemonę pageidautų įsigyti lizingo būdu ir šiam veiksmui atlikti jai yra reikalingas komercinis pasiūlymas. Transporto priemonės nuosavybės teisės priklauso UAB „Luminor lizingas“, o ji (atsakovė) yra transporto priemonės valdytoja. Ieškovė, matydama, kad transporto priemonės savininkas yra ne atsakovė, nežinodama transporto priemonės pardavimo sąlygų, vienašališkai priėmė sprendimą sumokėti dalį transporto priemonės pardavimo kainos, tačiau dėl šio veiksmo atlikimo tarp šalių pirkimo–pardavimo santykiai nesusiklostė, nes ji (atsakovė) neturėjo teisės parduoti daikto, kurio ji nevaldo nuosavybės teisėmis. Be to, ji niekada nesutiko, kad atsiskaitymas už transporto priemonę būtų atliekamas dalimis. Atsakovė nurodo, kad neturėjo teisės ieškovei parduoti transporto priemonės be savininko UAB „Luminor lizingas“ leidimo ar įgaliojimo. Atsakovės teigimu, tarp šalių nesusiklostė pirkimo–pardavimo santykiai, nes nebuvo pateikta oferta. Komercinis pasiūlymas buvo pateiktas tam, kad būtų galima sužinoti, ar yra galimybė transporto priemonę įsigyti lizingo būdu, komerciniame pasiūlyme nebuvo nurodytos atsiskaitymo sąlygos, terminai, komercinio pasiūlymo galiojimo terminas, transporto priemonės perdavimo ieškovei sąlygos ir daugelis kitų ofertai būdingų sąlygų. Net ir laikant, kad ji ieškovei ofertą pateikė, ji (atsakovė) jos neakceptavo. Ieškovė, atlikdama 3 085,5 Eur mokėjimo pavedimą į komerciniame pasiūlyme nurodytą sąskaitą, komercinio pasiūlymo neakceptavo, nes: i) jame nebuvo numatytos atsiskaitymo sąlygos, ii) jame nebuvo numatyta, kad galimas atsiskaitymas mokant į atsakovės sąskaitą ne visą transporto priemonės kainą. Atsakovė nurodo, kad transporto priemonės pirkimo–pardavimo teisiniai santykiai tarp šalių nesusiklostė, kadangi šalys nebuvo sudariusios rašytinės sutarties. Šiuo atveju šalys nesudarė nei žodinės, nei rašytinės transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutarties.
Taip pat atsakovė nurodo, kad bendrovės (atsakovės) santykiuose su kitais asmenimis bendrovės (atsakovės) vardu vienvaldiškai veikia bendrovės vadovas. Apdairus ir rūpestingas verslininkas nesutiktų žodžiu sudaryti sandorių su įgaliojimų neturinčiu asmeniu ir sumokėti pinigines lėšas ne pagal pateiktame pasiūlyme nurodytas sąlygas. Ieškovė byloje neįrodė, kad šalys buvo susitarusios, kad ji (atsakovė) ieškovei privalo transporto priemonę parduoti. Ji ieškovei pateikė komercinį pasiūlymą, kad ieškovė sužinotų savo galimybes transporto priemonę įsigyti. Jeigu šalys būtų susitarusios, kad transporto priemonė ieškovei yra parduodama, būtų buvusi sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis, tačiau šalys sutarties nepasirašė, o ieškovė priėmė vienašališkus veiksmus, kurie sąlygojo nuostolių atsiradimą. Pažymi, kad ji neturėjo ir neturi teisės transporto priemonę perduoti ieškovei, nes ji nuosavybės teisėmis priklauso trečiajam asmeniui UAB „Luminor lizingas“. Atsakovės teigimu, 2020 m. rugsėjo 28 d. ieškovė, atlikdama 3 085,50 Eur mokėjimą, nebuvo sudariusi sutarties su lizingo įmone dėl lizingo sutarties sudarymo, kuri ir turėjo išpirkti transporto priemonę. 2020 m. spalio 1 d. iš „Swedbank“ AB elektroniniu laišku buvo gautas pranešimas, kuriame buvo nurodoma, kad siunčiama sutartis pasirašyti ir laukiama atvykstant į banko padalinį sutartį pasirašyti. Atsakovė nurodo, jog „Swedbank“ AB atsiųstų dokumentų nepasirašė, jai bankas piniginių lėšų už transporto priemonę nesumokėjo, todėl neatsirado pareigos vykdyti prievolę – ieškovui perduoti transporto priemonę. Atsakovė taip pat nurodo, kad komerciniame pasiūlyme yra nurodyta, jog transporto priemonės pagaminimo metai yra 2020 m. gruodžio 20 d., t. y. komerciniame pasiūlyme buvo nurodyta ateities data, kadangi komercinis pasiūlymas ieškovei pateiktas 2020 m. rugsėjo 18 d. ir prie jo pridėtas transporto priemonės registracijos liudijimas. Teigia, kad tiek ieškovė, tiek lizingo įmonė („Swedbank“ AB) teisinio pagrindo sudaryti transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutartį jį išperkant pagal komerciniame pasiūlyme pasiūlytas sąlygas, t. y. išpirkti ateityje pagamintiną automobilį su jau dabar galiojančiu registracijos liudijimu, neturėjo. Atsakovė pabrėžia, kad komercinis pasiūlymas yra nepasirašytas įgalioto asmens, pateiktas tam, kad ieškovė išsiaiškintų savo galimybes įsigyti transporto priemonę. Įprasta praktika parduodant transporto priemones yra tokia: pateikiamas komercinis pasiūlymas, susitariama dėl visų pardavimo sąlygų. Jeigu transporto priemonė lizinguojama, lizingo įmonės sudaro sutartį dėl transporto priemonės išpirkimo, sudaroma transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutartis, sumokama transporto priemonės kaina, atliekama transporto priemonės registracija lizingo kompanijos vardu. Atsakovė nurodo, kad jokia sutartimi nebuvo ir nėra įsipareigojusi ieškovei transporto priemonę parduoti. Ieškovė vienašališkai ir savo rizika priėmė sprendimą sumokėti dalį transporto priemonės kainos. Atsakovė niekada nesutiko su ieškovės vienašališkai pakeistomis susitarimo sąlygomis. Net, jeigu ieškovė būtų sumokėjusi visą transporto priemonės kainą, jai (atsakovei) neatsirastų pareiga ieškovei transporto priemonę perduoti, nes šalys dėl to nebuvo tinkamai susitarusios. Atsakovė nurodo, kad šiuo atveju prievolės vykdymo tvarka nebuvo sutarta, tačiau jeigu teismas spręstų, kad šalys dėl transporto priemonės pardavimo susitarė, ieškovė prievolę vykdė kitokiu būdu nei atsakovė galėjo tikėtis, t. y. ieškovė turėjo sumokėti visą transporto priemonės kainą ir tik tokiu atveju tikėtis, kad atsakovė savo įsipareigojimus įvykdys, t. y. ieškovei perduos transporto priemonę. Atsakovė daro išvadą, kad prievolės ieškovei parduoti transporto priemonę neturėjo. Pažymi, jog paaiškėjus faktinei situacijai, kad komerciniame pasiūlyme buvo nurodytas ne jos (atsakovės) atsiskaitomosios sąskaitos numeris ir tai lėmė, kad ieškovė pinigines lėšas pervedė trečiajam asmeniui, atsakovė geranoriškai ieškovei siekė padėti, t. y. komunikavo su asmeniu, gavusiu pinigines lėšas, ieškovę konsultavo dėl teisinių veiksmų atlikimo, siekiant atgauti ieškovei priklausančias lėšas, be to, pateikė pasiūlymą transporto priemonę įsigyti su nuolaida.
Atsakovė nurodo, kad neteisėtų veiksmų neatliko, neprašė ir nereikalavo, kad ieškovė su lizingo įmone sudarytų lizingo sutartį ir apmokėtų jos sudarymo mokestį. Civilinėje byloje nėra įrodymų, kad ji transporto priemonę sutiko parduoti tik tuo atveju, jeigu ji būtų lizinguojama. Dėl šios aplinkybės nėra nei neteisėtų veiksmų, nei priežastinio ryšio tarp ieškovės patirtų nuostolių ir tariamų jos (atsakovės) neteisėtų veiksmų, taip pat jos kaltės. Atsakovė nurodo, kad ieškovė į bylą pateikė nepasirašytą lizingo sutartį, todėl neįrodė, kad sudarė sutartį, už kurią sumokėjo 266 Eur lizingo sutarties sudarymo mokestį.
Ieškovė pateikė atsiliepimą į pateiktus prieštaravimus, kuriuo prašo Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. sausio 19 d. preliminarų sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti papildomai patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Pažymi, kad byloje keliamas klausimas tik dėl sumokėto avanso grąžinimo ir patirtų nuostolių atlyginimo. Pati atsakovė, siekdama parduoti ginčo automobilį, pateikė jai komercinį pasiūlymą (ko neginčija ir pati atsakovė). Siekiant užtikrinti sandorio įvykdymą ateityje, šalys žodžiu susitarė dėl 3 085,50 Eur dydžio avansinio mokėjimo, dėl to ji pervedė atsakovei nurodyto dydžio sumą. Šalys taip pat buvo sutarę, kad, atlikus avansinį mokėjimą, bus pasirašyta lizingo sutartis, ir bankui sumokėjus visą daikto kainą, automobilis bus perduotas jai (ieškovei). Ieškovė nurodo, kad savo pareigas įvykdė tinkamai – vadovaudamasi komerciniame pasiūlyme nurodytais rekvizitais, atliko sutarto dydžio avansinį mokėjimą atsakovės naudai. Tuo tarpu atsakovė savo prievolių nevykdė, t. y. nepasirašė lizingo sutarties ir neperdavė automobilio, todėl ji (ieškovė) pagrįstai reiškia reikalavimą dėl sumokėto avanso grąžinimo. Kartu ieškovė pažymi, kad atsakovės prieštaravimų motyvai dėl automobilio pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo, teisės parduoti automobilį ir pan. nėra susiję su ginčo esme, nes ji nereikalauja pripažinti sutartį ar ją įvykdyti perduodant automobilį, priešingai, byloje reiškiamas reikalavimas tik dėl jau sumokėto avanso grąžinimo, kas ir apibrėžia šios bylos ribas.
Šalies argumentai
Ieškovė nurodo, kad tarp šalių buvo susiklostę ikisutartiniai automobilio pirkimo– pardavimo teisiniai santykiai. Priešingai nei nurodo atsakovė, ji ieškiniu neįrodinėjo, jog tarp šalių buvo sudaryta automobilio pirkimo–pardavimo sutartis. Esamu atveju, aptartos faktinės aplinkybės pagrindžia, kad tarp šalių buvo susiklostę ikisutartiniai automobilio prikimo–pardavimo teisiniai santykiai. Kitaip tariant, šalys susitarė, kokiomis sąlygomis ir tvarka bus įsigytas ginčo automobilis, ji sumokėjo šalių sulygtą avansą, tačiau sandoris nebuvo iki galo įformintas, nes būtent atsakovė jo nepasirašė. Ieškovės teigimu, įvykdžius visas teisės aktuose numatytas ikisutartinių santykių pareigas, t. y. sumokėjus avansinį mokėjimą, suderinus su banko lizingo teisinius santykius bei lizingo sutarties pateikimą atsakovei, atsakovė taip pat privalėjo veikti vadovaudamasi analogiškais teisės aktais ir parduoti ginčo automobilį komerciniame pasiūlyme nurodyta tvarka. Bet kokie atsakovės veiksmai nesudarant automobilio pirkimo–pardavimo sutarties yra laikomi neteisėtais ir pažeidžiančiais jos (ieškovės) teises. Tarp šalių buvo susiklostę ikisutartiniai automobilio pirkimo–pardavimo teisniai santykiai, atsakovei neįvykdžius savo ikisutartinių pareigų, ji (ieškovė) turi teisę reikšti reikalavimą dėl nuostolių padengimo, šiuo atveju sumokėto avanso grąžinimo bei banko sutarties sudarymo nuostolių.
Ieškovės teigimu, atsakovės ikisutartiniai veiksmai, teikiant komercinį pasiūlymą, derinant būsimą lizingo sutartį bei susitariant dėl avansinio mokėjimo dydžio, sukėlė pagrįstus bei teisėtus lūkesčius, kad ji komerciniame pasiūlyme nustatytomis sąlygomis galės įgyti ginčo automobilį. Atsakovė, pateikdama komercinį pasiūlymą bei derindama tolimesnes sandorio sudarymo sąlygas, sukėlė ieškovei teisėtus lūkesčius įsigyti automobilį. Sulygtas bei sumokėtas avansinis mokėjimas turėjo užtikrinti, kad abi šalys tinkamai ir laiku įvykdys savo prievoles. Visgi, atsakovei tiesiog nusprendus nepasirašyti lizingo sutarties, jos (ieškovės) teisėti lūkesčiai buvo pažeisit, nes ji taip ir neįsigijo ginčo automobilio. Ieškovės teigimu, atsakovės prievolių nevykdymas pažeidžia teisėtus lūkesčius, todėl tokie atsakovės veiksmai (neveikimas) yra neteisėti ir sudaro pagrindą jos (ieškovės) reikalavimui.
Taip pat ieškovė nurodo, kad nors galutinė pirkimo–pardavimo sutartis ir nebuvo sudaryta, bet tai nesudaro pagrindo teigti, kad šalys apskritai nesudarė susitarimo. Priešingai nei nurodo atsakovė, šalių santykiai buvo įforminti atitinkama oferta bei akceptu, o rašytinė automobilio pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo sudaryta vien todėl, kad atsakovė neįvykdė savo prievolių. Priešingas vertinimas reikštų neteisėtą atsakovės praturtėjimą ieškovės sąskaita. Atsakovei nepardavus automobilio, laikytina, kad atsakovė nepagrįstai įgijo ieškovei priklausančias pinigines lėšas, todėl šios lėšos (sumokėtas avansinis mokėjimas) privalo būti grąžintos.
Ieškovė nurodo, kad reikalaujamus 266 Eur nuostolius patyrė būtent dėl atsakovės neteisėtų veiksmų, o konkrečiai, atsakovė sudarė susitarimą su ieškove dėl automobilio pirkimo– pardavimo, tačiau atsakovė šio susitarimo neįvykdė, t. y. nepasirašė lizingo sutarties ir neperdavė automobilio. Tokie atsakovės veiksmai laikytini neteisėtais. Nuostoliai patirti dėl atsakovės neteisėtų veiksmų yra pagrįsti rašytiniais įrodymais bei priežastiniu ryšiu susiję su neteisėtais veiksmais – jei šalys nebūtų sulygę dėl sutarties sudarymo bei apmokėjimo sąlygų, ji nebūtų kreipusis į AB „Swedbank“ dėl lizingo sutarties ir nuostolių apskritai nebūtų patirta. Nurodytos aplinkybės atitinka civilinės atsakomybės taikymo sąlygas. Be to, ieškovė pažymi, kad ginčo avansinį mokėjimą atliko vadovaudamasi šalių susitarimu ir turėdama siekį įsigyti ginčo automobilį, kitaip tariant, ji (ieškovė) visas savo prievoles vykdė tinkamai ir laiku. Visgi, atsakovei neįvykdžius savo prievolių, t. y. nepasirašius lizingo sutarties, pagrindinė automobilio pirkimo–pardavimo sutartis taip ir nebuvo įforminta raštu, o siekis įsigyti automobilį nebuvo įgyvendintas. Atitinkamai, dėl tokių atsakovės neteisėtų veiksmų ji patyrė nuostolius, kuriuos sudaro sumokėtas avansas bei išlaidos patirtos už AB „Swedbank“ sutarties padegimą.
Trečiasis asmuo UAB „Rudžada“ atsiliepimo į ieškinį nepateikė.
Apie teismo posėdžio vietą, datą ir laiką byloje dalyvaujantiems asmenis pranešta tinkamai. Trečiasis asmuo į posėdį neatvyko, prašymų dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo nepateikė. Byla nagrinėtina trečiajam asmeniui nedalyvaujant.
Teismo posėdžio metu ieškovės direktorius prašė ieškinį tenkinti. Nurodė, kad, kai vyko rinktis automobilio pas atsakovę, jau preliminariai žinojo lizingo sąlygas. Dėl avanso dydžio atsakovės atstovui sakė, kad mokės trečdalį. Atsakovės atstovas atsisakė sudaryti sutartį, kol nebus pervestas avansas. Nurodė, kad būtent atsakovės atstovo pageidavimu buvo avansas pervestas tiesiogiai į atsakovės sąskaitą. Tikslią avanso sumą, kiek sumokėti, nustatė bankas derinant lizingo sutartį. Visus veiksmus derino su atsakovės atstovu A. V.. Jis prisistatė kaip pardavimų vadovas, nesidomėjo jo pareigomis ir įgaliojimais. A. V. atsiuntė komercinį pasiūlymą ir jame nurodė būtent tą sąskaitą. Direktoriaus teigimu, kiek jam žinoma, A. V. nurodė, kad kažkada įmonė pirko iš UAB „Rudžada“ ir liko nepatikslintas (klaidingas) sąskaitos numeris. Po to atsakovės atstovas siuntė kitą komercinį pasiūlymą su teisingu sąskaitos numeriu.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu ieškovės atstovė prašė ieškinį tenkinti, rėmėsi ieškinyje bei atsiliepime į prieštaravimus nurodytais motyvais. Papildė, kad, kai paaiškėjo, jog pinigai pateko į trečiojo asmens sąskaitą, atsakovė atsisakė parduoti automobilį. Ieškovė neturėjo pareigos tikrinti, kam pervedė pinigus, sąskaita buvo nurodyta komerciniame pasiūlyme. Atsakovė toliau siuntė kitus komercinius pasiūlymus.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas prašė ieškinį atmesti, rėmėsi prieštaravimuose nurodytais motyvais. Nurodė, kad komerciniame pasiūlyme nebuvo pakeisti atsakovės rekvizitai, todėl klaidingai nurodyta atsakovės banko sąskaita. Taip pat komerciniame pasiūlyme buvo neteisingai nurodyti transporto priemonės gamybos metai, todėl jokia lizingo bendrovė nebūtų sutikusi teikti paslaugos išsimokėtinai įsigyti automobilį, kurio gamybos data yra numatyta ateityje. Atsakovė niekada nebuvo susitarusi žodžiu dėl avanso sumokėjimo. Pripažino, kad buvo vykdomos derybos dėl automobilio pardavimo ir teikė komercinį pasiūlymą. A. V. buvo samdomas įmonės darbuotojas, jo pareigos aptarnauti klientus, jis taip pat turėjo teisę teikti komercinius pasiūlymus. Pasikartojo, kad komerciniame pasiūlyme buvo nukopijuotas neteisingas sąskaitos numeris, komercinis pasiūlymas buvo darytas šabloniškai.
Motyvuojamoji dalis
Teismas k o nstatuoja:
bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. rugsėjo 18 d. ieškovė iš atsakovės gavo komercinį pasiūlymą dėl lengvojo automobilio „Ford Transit“, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo.
2020 m. rugsėjo 28 d. ieškovė pervedė atsakovei 3 085,50 Eur avansinę įmoką į UAB „RNDV Logistics“ komerciniame pasiūlyme nurodytą banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), mokėjimo paskirtis – pradinė įmoka už automobilį (duomenys neskelbtini).
AB „Swedbank“ 2020 m. rugsėjo 29 d. parengė trišalę lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) tarp ieškovės, atsakovės ir AB „Swedbank“ dėl automobilio „Ford Transit“ išpirkimo sąlygų ir tvarkos, kurią 2020 m. spalio 1 d. išsiuntė atsakovei ir kvietė ją atvykti pasirašyti sutartį į padalinį. Taip pat pridėta pirkimo–pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu atsakovė būtų pardavusi UAB „Swedbank lizingas“ transporto priemonę. Atsakovė sutarties nepasirašė.
Ieškovė kreipėsi į teismą dėl 3 085,50 Eur avansinės įmokos priteisimo iš atsakovės, nurodydama, jog tarp šalių susiklostė pirkimo–pardavimo teisiniai santykiai, todėl atsakovei neįvykdžius prievolės, t. y. neperdavus daikto – automobilio, ji įgijo teisę prašyti atsakovės grąžinti už automobilį sumokėtą avansą. Atsiliepimu į atsakovės prieštaravimus bei teismo posėdyje ieškovė teigė, kad tarp šalių buvo susiklostę ikisutartiniai prikimo–pardavimo santykiai, jai (ieškovei) akceptavus pateiktą atsakovės ofertą – komercinį pasiūlymą, sumokant avansą. Atsakovė teigia, kad komercinio pasiūlymo pateikimas buvo skirtas tik tam, kad ieškovė galėtų jį pateikti bankui dėl automobilio lizingavimo galimybės.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau) CK 6.154 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo kitų veiksmų atlikimo), o šie įgyja reikalavimo teisę. Sutarties esmė – šalių susitarimas, pasiektas suderinus jų valią. Sutarties elementai, kurių pakanka sutarties galiojimui, yra veiksnių šalių susitarimas, o įstatymų nustatytais atvejais – ir sutarties forma (CK 6.159 straipsnis). CK 6.162 straipsnio 1 dalis numato, kad sutartis sudaroma pateikiant pasiūlymą (oferta) ir priimant pasiūlymą (akceptas) arba kitais šalių susitarimą pakankamai įrodančiais veiksmais. Pasiūlymas sudaryti sutartį laikomas oferta, jeigu jis pakankamai apibūdintas ir išreiškia oferento ketinimą būti sutarties saistomam ir įsipareigojančiam akcepto atveju (CK 6.167 straipsnio 1 dalis). Ofertai ir akceptui, kaip veiksmams, sukuriantiems, pakeičiantiems ar nutraukiantiems civilinius teisinius santykius, taikytinas CK 6.156 straipsnyje įtvirtintas sutarties laisvės principas, pagal kurį šalys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas.
Teismas pastebi, jog Civilinis procesas inter alia grindžiamas ginčo šalių rungimosi ir lygiateisiškumo principais. Rungimosi principas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims: kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti. Kasacinio teismo praktika įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo klausimais nuosekliai išplėtota (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156-701/2016, 2016 m. gegužės 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-258-219/2016). Kasacinis teismas yra konstatavęs, kad pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-84/2014). Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog faktinių duomenų įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ar tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistavo arba neegzistavo, teismas sprendžia ištyręs ir įvertinęs byloje esančius įrodymus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-335/2009). Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo išraiška, nes nurodymai teismui, kaip vertinti vieną ar kitą įrodymą, neleistini. Dėl to atvejai, kai šalies nurodytos aplinkybės, argumentai nepripažįstami įrodytais, savaime neleidžia daryti išvados, kad bylos nagrinėjimo metu teisme buvo padaryta CPK 176, 185 straipsnių pažeidimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-243/2010).
Šalių paaiškinimais nustatyta, kad atsakovė ketino parduoti lengvąjį automobilį „Ford Transit“. Ieškovė, ketindama įsigyti minimą transporto priemonę, atvyko jos apžiūrėti bei dėl automobilio pirkimo bendravo su atsakovės darbuotoju A. V.. Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas patvirtino, kad įmonės darbuotojas A. V. buvo įgaliotas bendrauti su klientais pardavimų klausimais, jam buvo suteikta teisė teikti komercinius pasiūlymus. Šalių paaiškinimais taip pat nustatyta, kad abi šalys žinojo, jog parduodamas automobilis yra lizinguojamas bei kad atsakovė dėl automobilio įsigijimo ketina kreiptis į banką dėl automobilio lizingo sutarties. Taigi šalys, iki galimo sandorio sudarymo vedė derybas dėl automobilio pirkimo–pardavimo sutarties (CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Bylos duomenimis, atsakovė elektoriniu paštu 2020 m. rugsėjo 18 d. pateikė ieškovei komercinį pasiūlymą, nurodydama, jog siunčia komercinį pasiūlymą bei techninio paso kopiją, taip pat nurodydama, kad to bankui turėtų užtekti. Minėta, jog pasiūlymas sudaryti sutartį laikomas oferta, jeigu jis pakankamai apibūdintas ir išreiškia oferento ketinimą būti sutarties saistomam ir įsipareigojančiam akcepto atveju. Nagrinėjamu atveju iš atsakovės komercinio pasiūlymo matyti, jog jis yra skirtas konkrečiai ieškovei, jame nurodyta parduodamo automobilio markė, pagaminimo metai, techniniai duomenys, kaina. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepaneigtos aplinkybės, jog atsakovė ketino parduoti automobilį, jog ieškovės atstovas buvo atvykęs apžiūrėti automobilio, taip pat, kad ieškovės atstovas aptarė galimas automobilio įsigijimo sąlygas su atsakovės įgaliotu asmeniu, vertinant tai, kad komerciniame pasiūlyme yra aiškiai nurodytas parduodamas daiktas bei jo kaina, darytina išvada, kad atsakovės komercinis pasiūlymas yra pakankamas jį identifikuoti kaip ofertą (CK 6.167 straipsnio 1 dalis, CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis). Dėl atsakovės teiginių, kad komercinis pasiūlymas negalėjo būti vertintinas kaip oferta, nes jame nurodyti neteisingi automobilio pagaminimo metai, pažymėtina, jog tai, kad komerciniame pasiūlyme vietoj 2018 m. gruodžio 20 d. pagaminimo metų nurodyti 2020 m. gruodžio 20 d. pagaminimo metai, nesudaro pagrindo abejoti, kad atsakovė neketino ar nesiūlė parduoti automobilio, dėl kurio buvo derėtasi su ieškove ir kurio techninio paso duomenys buvo pateikti kartu su komerciniu pasiūlymu. Atkreiptinas dėmesys, kad, atsižvelgiant į tai, jog komercinis pasiūlymas nebuvo galutinis dokumentas sandoriui įforminti, klaidingai nurodyti duomenys nevertinti kaip esminė sąlyga, dėl kurios oferta būtų neidentifikuojama ar daranti ją negaliojančia (CPK 185 straipsnis).
Atsakovės teigimu, ji negalėjo parduoti transporto priemonės be jos savininko, t. y. UAB „Luminor lizingas“ leidimo, kuriam priklauso transporto priemonė „Ford Transit“, o ji (atsakovė) yra tik valdytoja. Šiuo atveju pastebėtina, kad byloje nėra pateikta objektyvių duomenų, iš kurių būtų galima spręsti, jog ieškovė turėjo pagrindo abejoti atsakovės sąžiningumu, t. y. kad atsakovė, teigdama komercinį pasiūlymą, veikė be transporto priemonės savininko žinios. Kita vertus, ieškovę ir atsakovę siejo ikisutartiniai pirkimo–pardavimo santykiai ir aplinkybė dėl atsakovės įgalinimų sudaryti pagrindinę sutartį galėjo būti sprendžiama tolimesniame derybų etape. Atsižvelgiant į tai, kas paminėta, atsakovės teiginiai, kad ji negalėjo parduoti automobilio, nepaneigė tos aplinkybės, kad ieškovei buvo pateikta oferta apie ketinimą sudaryti pirkimo– pardavimo sutartį (CK 6.167 straipsnio 1 dalis, CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
CK 6.173 straipsnis nustato, kad akceptanto pareiškimas arba kitoks jo elgesys, kuriuo pareiškiamas ofertos priėmimas, laikomas akceptu.
Bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovė 2020 m. rugsėjo 28 d. į atsakovės komerciniame pasiūlyme nurodytą banko sąskaitą pervedė 3 085,50 Eur, mokėjimo paskirtyje nurodyta – pradinė įmoka už automobilį (duomenys neskelbtini) ir tą pačią dieną ieškovę elektroniniu laišku informavo, kad pervedė pradinę įmoką, kad praktiškai susidėliojo viską su banku bei, kad dar tą pačią dieną ar ryt ryte turėtų gauti pasirašyti sutartį, o po to ir ieškovė. Taigi ieškovės pinigų sumokėjimo atsakovei faktas vertintinas kaip atsakovės gauto pasiūlymo akceptas (CK 6.173 straipsnis, CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Atsakovė nurodo, kad ieškovės pinigų pervedimo negalima vertinti kaip akcepto, kad tai yra priešpriešinė oferta, kadangi komerciniame pasiūlyme nebuvo numatytos atsiskaitymo sąlygos, nebuvo numatyta galimybė atsiskaityti už transporto priemonę dalimis.
Teismas atkreipia dėmesį, jog Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad kai kyla šalių ginčas dėl konkrečios sutarties turinio, jos sąlygų, sutartis turi būti aiškinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, atsižvelgiant į sutarties sąlygų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes, į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas konkrečiu atveju reikšmingas aplinkybes. Sutarties sąlygos turi būti aiškinamos taip, kad aiškinimo rezultatas nereikštų nesąžiningumo vienos iš šalių atžvilgiu. Aiškinant sutartį, būtina vadovautis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais teisės principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. balandžio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-87-611/2021).
Šiuo atveju nepaisant to, kad komerciniame pasiūlyme nebuvo numatyta galimybė už transporto priemonę mokėti dalimis, vertintinos kitos aplinkybės, iš kurių spręstina apie šalių ketinimą sudaryti / nesudaryti ir kokiomis sąlygomis sudaryti sutartį. Kaip minėta, šalių paaiškinimais nustatyta, kad atsakovei buvo žinoma, jog ieškovė dėl transporto priemonės įsigijimo ketina kreiptis į banką lizingo sutarties sudarymui. Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas nurodė, kad jų įmonė turi patirties pirkdama bei parduodama transporto priemones, todėl darytina išvada, kad žinojo, kaip yra sudaromos lizingo sutartys, ir kad sudarant lizingo sutartį klientas bankui turi pateikti duomenis apie pradinio įnašo už daiktą sumokėjimą. Tokiu būdu teismas daro išvadą, kad atsakovė, būdama savo srities profesionalė, turėjo suvokti, kad dalinis kainos apmokėjimas yra ieškovės akceptas į jos ofertą. Juo labiau, kad ieškovės elektroniniame laiške buvo aiškiai nurodyta, kad yra pervesta pradinė įmoka ir bankas suteiks likusią kredito sumą automobilio įsigijimui. Pažymėtina, kad nors atsakovė teigė, kad jie teikia daug komercinių pasiūlymų ir jie negali galioti neribotą laiką, tačiau iš bylos duomenų matyti, kad susirašinėjimas tarp šalių prasidėjo 2020 m. rugsėjo 18 d., kai elektroniniu laišku buvo pateiktas komercinis pasiūlymas, ieškovė dalinį mokėjimą atliko 2020 m. rugsėjo 28 d. Vertinant tokius duomenis, darytina išvada, kad buvo operatyviai reaguota į pateiktą ofertą. Kita vertus, pažymėtina ir tai, kad teismas ne kartą siūlė byloje apklausti tiesiogiai derybose dalyvavusį asmenį – A. V., tačiau šalys tokia galimybe nesinaudojo. Pastebėtina, kad nagrinėjamoje byloje, atsižvelgiant į nagrinėjamos bylos pobūdį, CPK nenumato teismo teisės ir pareigos rinkti įrodymus savo iniciatyva. Taigi, atsižvelgiant į tai, kad šalys žinojo, jog ieškovė kreipsis į banką dėl automobilio lizingavimo, vertinant tai, kad atsakovė, kaip pati nurodė, yra patyrusi tokio pobūdžio sandoriuose, labiau tikėtina, kad šalys buvo sutarusios dėl avansinio mokėjimo, kol bankas pateiks galutinę sutartį (CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Nagrinėjamu atveju vertintinas ir šalių elgesys po dalinio apmokėjimo už automobilį. Šalių paaiškinimais nustatyta, kad atsakovė negavo ieškovės pervesto dalinio mokėjimo. Atsakovė nurodė, kad ji komerciniame pasiūlyme klaidingai nurodė savo atsiskaitomosios sąskaitos numerį, t. y. buvo nurodyta trečiojo asmens atsiskaitomoji sąskaita, todėl ji negavo ieškovės atlikto mokėjimo, tačiau ji siekė kompromiso ir siūlė ieškovei įsigyti automobilį su nuolaida. Taigi pačios atsakovės nurodytos aplinkybės patvirtina, kad ji siekė sudaryti sandorį, t. y. 2020 m. rugsėjo 18 d. komerciniu pasiūlymu siūlė parduoti ieškovei automobilį, ir tikėtina sandoris būtų įvykęs iki galo, jeigu ieškovės sumokėtas avansas būtų pasiekęs atsakovę. Teismo vertinimu, ta aplinkybė, kad atsakovė klaidingai nurodė savo sąskaitos numerį, negali turėti neigiamos įtakos sąžiningam ieškovės elgesiui. Kaip matyti iš bylos duomenų, ieškovė, ketindama įsigyti automobilį, kreipėsi į atsakovę, su ja vedė derybas ir gavusi komercinį pasiūlymą pervedė atsakovei dalinį apmokėjimą už automobilį į komerciniame pasiūlyme nurodytą sąskaitą. Taigi, ieškovei, priėmus atsakovės ofertą, pervedant dalinį apmokėjimą už automobilį, tačiau atsakovei ne dėl ieškovės kaltės nesudarius automobilio pirkimo–pardavimo sutarties, ieškovė įgijo teisę prašyti grąžinti atsakovei sumokėtą 3 085,50 Eur avansą, todėl ieškovės ieškinys šioje dalyje tenkintinas ir ieškovei iš atsakovės priteistini 3 085,50 Eur (CK 6.167 straipsnio 1 dalis 6.173 straipsnis, CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Ieškovė ieškiniu taip pat prašo priteisti atlyginti 266 Eur nuostolius, kuriuos sudaro lizingo sutarties sudarymo mokestis.
Kreditoriui pažeistų teisių gynimo būdu pasirinkus nuostolių atlyginimą, visais atvejais turi būti aiškinamasi, ar yra civilinės atsakomybės sąlygos, nustatytos CK 6.246–6.249 straipsniuose, taip pat tai, ar buvo padaryta ir kokio dydžio nuostolių. Žala, kaip civilinės atsakomybės atsiradimo sąlyga, reiškiasi vienu iš CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatytų būdų: asmens turto netekimu arba sužalojimu, jo turėtomis išlaidomis (tiesioginiais nuostoliais), taip pat negautomis pajamomis. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad bet kuriai civilinės atsakomybės rūšiai (tiek sutartinei, tiek deliktinei) taikyti reikia nustatyti visas būtinąsias civilinės atsakomybės sąlygas: nukentėjusios šalies patirtą žalą (nuostolius) (CK 6.249 straipsnis); atsakingos dėl žalos atsiradimo šalies neteisėtus veiksmus (neteisėtą neveikimą) (CK 6.246 straipsnis); kaltę, kuri preziumuojama, išskyrus įstatymo numatytus atvejus (CK 6.248 straipsnis), ir priežastinį neteisėtų veiksmų (neteisėto neveikimo) ir padarytos žalos (nuostolių) ryšį (CK 6.247 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-467/2011; 2016 m. balandžio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-192-219/2016).
Nagrinėjamu atveju byloje konstatuota, kad atsakovė pateikė ieškovei ofertą (komercinį pasiūlymą) transporto priemonei įsigyti, kurią ieškovė akceptavo. Kaip matyti iš atsakovės komercinio pasiūlymo, jame nėra numatytų sąlygų, kad atsakovė automobilį parduos tik tokiu atveju, jeigu ieškovė automobilio pirkimui sudarys lizingo sutartį su lizingo įmone. Taigi ieškovė buvo laisva pasirinkti, kokiu būdu atsiskaityti už įsigyjamą prekę. Atsižvelgiant į tokias aplinkybes, byloje nenustatyta atsakovės neteisėtų veiksmų (CK 6.246 straipsnis, CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Minėta, kad sprendžiant civilinės atsakomybės klausimą turi būti įrodytos visos civilinės atsakomybės sąlygos, numatytos CK 6.245–6.249 straipsniuose. Šiuo atveju nenustačius atsakovės neteisėtų veiksmų, nėra pagrindo pasisakyti ir dėl kitų civilinės atsakomybės sąlygų ir apibendrinant konstatuotina, kad tenkinti ieškovės reikalavimo dėl 266 Eur nuostolių atlyginimo nėra pagrindo, todėl ieškinys šioje dalyje atmestinas (CK 6.246–6.249 straipsniai, CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Teismas pažymi, jog kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011). Teismo sprendimo motyvavimo svarbą yra pabrėžęs ir Europos Žmogaus Teisių Teismas, nurodydamas, kad sprendimo motyvavimas yra būtinas, norint parodyti, kad bylos šalys buvo išklausytos ir teisingumas įvykdytas atidžiai (žr. 2001 m. rugsėjo 27 d. sprendimo byloje Hirvisaari prieš Suomiją, peticijos Nr. 4968/99, par. 30). Tačiau teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr. 1994 m. balandžio 19 d. sprendimo byloje Van de Hurk prieš Nyderlandus, peticijos Nr. 288, p. 20, par. 61).
Šiuo atveju teismas sprendžia, kad kiti šalių procesiniuose dokumentuose nurodyti motyvai ir argumentai teisiškai nėra reikšmingi teisingam bylos išnagrinėjimui, sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, todėl teismas dėl jų plačiau nepasisako.
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi bei Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalimi, 3 straipsnio 2 dalimi, iš atsakovės ieškovei priteistinos 8 proc. dydžio procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Bylos duomenimis, ieškovė patyrė 1 877,20 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 38 Eur žyminis mokestis ir 1 839,20 Eur teisinės pagalbos išlaidos, atsakovė patyrė 1 431,83 Eur teisinės pagalbos išlaidų.
Iš dalies (92,67 proc.) tenkinus ieškovės ieškinį, ieškovei iš atsakovės priteistina 1 739,60 Eur bylinėjimosi išlaidų, atsakovei iš ieškovės priteistina 104,95 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260 straipsniu, 268–270 straipsniais, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, teismas
nusprendžia:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. sausio 19 d. preliminarų teismo sprendimą pakeisti ir jį išdėstant taip:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti ieškovei mažajai bendrijai „Metadona“ iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „RNDV Logistics“ 3 085,50 Eur (trijų tūkstančių aštuoniasdešimt penkių eurų penkiasdešimties centų) avansinį mokėjimą, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 3 085,50 Eur (trijų tūkstančių aštuoniasdešimt penkių euro penkiasdešimties centų) sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2021 m. sausio 19 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 1 739,60 Eur (vieno tūkstančio septynių šimtų trisdešimt devynių eurų šešiasdešimties centų) bylinėjimosi išlaidas.
Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „RNDV Logistics“ iš atsakovės mažosios bendrijos „Metadona“ 104,95 Eur (vieno šimto keturių euro devyniasdešimt penkių centų) bylinėjimosi išlaidas.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.