Šiaulių apygardos teismo nutartis

2022-02-23 · Civilinė byla Nr. 2A-110-440/2022

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2021-11-17Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2022-02-23Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-02-23
Bylos Nr.
2A-110-440/2022
Teisminio proceso Nr.
2-23-3-00551-2021-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė, Lina Muchtarovienė, Vilija Valantienė
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „A.“, uždarajai akcinei bendrovei „A.“
Ieškovas
D. B.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-110-440/2022 Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00551-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.4; 3.2.4.4; 3.2.4.11;3.3.1.14; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20; 3.4.1.7 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 23 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų Jurgos Kramanauskaitės-Butkuvienės, Linos Muchtarovienės ir Vilijos Valantienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „A.“ apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. lapkričio 17 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-9187-907/2021 pagal ieškovo D. B. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „A.“ dėl darbo ginčo dėl teisės išnagrinėjimo iš esmės.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas D. B. ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „A.“ 565,75 Eur nesumokėtą darbo užmokestį, atskaičius mokesčius, 1054,36 Eur netesybas, atskaičius mokesčius, ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad pagal 2021 m. kovo 1 d. ieškovo D. B. ir atsakovės UAB „A.“ sudarytą darbo sutartį ieškovas buvo priimtas dirbti (duomenys neskelbtini). Ieškovo prašymu 2021 m. gegužės 26 d. darbo sutartis buvo nutraukta. Atsakovė liko nesumokėjusi ieškovui darbo užmokestį, todėl ieškovas 2021 m. gegužės 31 d. kreipėsi į Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Šiaulių teritorinio skyriaus Darbo ginčų komisiją (toliau – Darbo ginčų komisija) su prašymu dėl darbo užmokesčio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimo iš atsakovės UAB „A.“, tačiau Darbo ginčų komisija 2021 m. birželio 22 d. sprendimu darbo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) prašymo netenkino, konstatuodama, kad atsakovė UAB „A.“ yra sumokėjusi ieškovui visas su darbo santykiais susijusias išmokas ir yra galutinai atsiskaičiusi su ieškovu.

3. Atsakovė ieškovui nėra sumokėjusi 482,45 Eur darbo užmokestį už 2021 m. balandžio mėnesį. Atsakovė atsiskaitymo faktą įrodinėja 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraščiu Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau jame nėra ieškovo parašo, be to atsakovė nėra pateikusi į bylą pinigus gaunančio asmens kasos išlaidų orderio. Taip pat atsakovė nėra sumokėjusi ieškovui 83,30 Eur darbo užmokesčio dalies, atskaičius mokesčius už gegužės mėnesį (ieškovui priskaitytas darbo užmokestis už 2021 m. gegužės mėnesį ir kompensacija už nepanaudotas atostogas yra 514,93 Eur, atskaičius mokesčius. Nors atsakovė 2021 m. birželio 16 d. Pažymoje apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį bei kitas išmokas pažymi, neva, ieškovui buvo išmokėta 514,93 Eur, tačiau tai nepagrįsta atsakovės pateikiamais kasos išlaidų orderiais. Be to, 2021 m. balandžio 24 d. kasos išlaidų orderis (200,00 Eur) sumai pažymoje yra dubliuojamas du kartus. Už gegužės mėnesį nesumokėta darbo užmokesčio dalis sudarė 83,30 Eur.

4. Atsakovė turėjo sumokėti ieškovui priklausančias sumas pasibaigus darbo santykiams – 2021 m. gegužės 26 d., tačiau tik 2021 m. birželio 16 d. sumokėjo ieškovui dalį skolos – 14,93 Eur. Ieškovui priklauso netesybos – darbuotojo vidutinis darbo užmokestis už du mėnesius nuo 2021 m. gegužės 26 d. iki ieškinio pateikimo), tai sudaro 1490,58 Eur (745,29 Eur x 2) sumą, neatskaičius mokesčių (atskaičius mokesčius tai būtų 527,18 Eur).

5. Už kovo mėnesį darbo užmokestis privalėjo būti išmokėtas iki balandžio 15 dienos. 2021 m. kovo 18 d. ieškovas gavo 200 Eur, ant kasos išlaidų orderio pasirašė ieškovas. 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderyje apačioje ieškovas pasirašė, gavo 100 Eur, tačiau ne ieškovo ranka rašyti žodžiai „keturi šimtai“. 2021 m. balandžio 30 d. pagal atlyginimų mokėjimo žiniaraštį ieškovas negavo 482,45 Eur. 2021 m. kovo mėnesį ieškovas gavo 700 Eur, 2021 m. gegužės mėnesį gavo 500 Eur. Viso per dirbtą laiką ieškovas gavo 1200 Eur. Darbdavys darbo užmokestį mokėdavo grynais, tik paskutinį kartą – 14,93 Eur, jau bylą nagrinėjant darbo ginčų komisijoje, pervedė ieškovui į banko sąskaitą.

Atsiliepimas

6. Atsakovė UAB „A.“ prašė ieškinį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovė sutinka su Darbo ginčų komisijos sprendimo išvadomis, kad už 2021 m. kovo mėnesį (21 darbo dienas) atsakovė ieškovui yra priskaičiavusi 668,18 Eur darbo užmokestį, už 2021 m. balandžio mėnesį (20 darbo dienų) 666,67 Eur darbo užmokestį, o už 2021 m. gegužės mėnesį (17 darbo dienų) 723,75 Eur darbo užmokestį ir kompensaciją už nepanaudotas atostogas. Atskaičius valstybės nustatytus privalomuosius mokesčius ieškovo naudai mokėtina suma už 2020 m. kovo mėnesį sudarė 483,30 Eur, už 2021 m. balandžio mėnesį 482,45 Eur, o už 2021 m. gegužės mėnesį 514,93 Eur, iš viso 1480,68 Eur. Pagal kasos išlaidų orderius atsakovė ieškovui sumokėjo: 2021 m. balandžio 15 d. – 400,00 Eur, 2021 m. balandžio 29 d. – 100,00 Eur, 2021 m. gegužės 10 d. – 100,00 Eur, 2021 m. gegužės 17 d. – 200,00 Eur, 2021 m. gegužės 24 d. – 200,00 Eur, atlyginimų išmokėjimo žiniaraščiu – 482,45 Eur, o 2021 m. birželio 15 d. mokėjimo nurodymu Nr. 573 – 14,93 Eur, bendra sumokėta suma – 1497,38 Eur. Atsakovė pripažįsta, kad 2021 m. gegužės 24 d. kasos išlaidų orderis 200,00 Eur sumai, 2021 m. birželio 16 d. pažymoje apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį dėl apsirikimo buvo įrašytas 2 kartus, tačiau šią klaidą atsakovei pripažinus teikiant paaiškinimus Darbo ginčų komisijai, sprendime nėra nurodyta dviejų 2021 m. gegužės 24 d. kasos išlaidų orderių.

7. Dėl ieškovo nurodytos aplinkybės, kad 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje nėra ieškovo parašo, nurodė, kad ieškovas pasirašė eilutėje ties R. L. pavarde, kadangi V. O. parašas užėmė dvi eilutes, o R. L. pinigai pagal 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštį nebuvo išmokami, kadangi buvo išmokėti pagal kasos išlaidų orderį. Be to, atsakovė suklydo įrašydama į 2021 m. birželio 16 d. pažymoje apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį, kad pagal 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderį ieškovui išmokėta 100 Eur. Minėtame kasos išlaidų orderyje suma skaičiais yra neaiški, dėl to, kad galimai nepilnai įrašius skaičių „4“ jis tapo panašus į skaičių „1“, tokiu būdu buhalterė, rengusi pažymą, įrašė į ją kaip išmokėtą sumą 100 Eur, tačiau eilutėje „suma žodžiais“ yra aiškiai įrašyta, kad išmokėta suma yra „keturi šimtai“ eurų. Atsakovė yra visiškai atsiskaičiusi su ieškovu.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

8. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. lapkričio 17 d. sprendimu teismas ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė ieškovui D. B. iš atsakovės UAB „A.“ 265,75 Eur neišmokėtą darbo užmokestį (suma nurodyta atskaičius mokesčius) ir 531,50 Eur netesybas (suma nurodyta atskaičius mokesčius). Kitoje dalyje ieškinį (dėl neišmokėto darbo užmokesčio ir netesybų priteisimo) atmetė. Priteisė atsakovei UAB „A.“ iš ieškovo D. B. 59,00 Eur bylinėjimosi išlaidas. Priteisė valstybei iš atsakovės UAB „A.“ 24,00 Eur bylinėjimosi išlaidas.

9. Teismas nustatė, kad pagal 2021 m. balandžio 30 d. ginčas dėl darbo užmokesčio neišmokėjimo kilo pagal atlyginimų mokėjimo žiniaraštį Nr. (duomenys neskelbtini), nes ieškovas nesutinka, kad žiniaraštyje yra jo parašas, ir taip pat ginčas yra dėl neišmokėtos kompensacijos už nepanaudotas atostogas.

10. Teismas vertino, kad 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) eilutėje „10. D. B. 482,45 Eur“ nėra ieškovo parašo. V. O. yra pasirašęs per dvi eilutes (už save ir D. B.), tačiau tai netrukdė ieškovui šalia savo pavardės vis tiek padėti parašą, toje pačioje eilutėje, tik kiek toliau, nes tiek V. O., tiek ieškovo parašai yra trumpi, vietos pasirašyti būtų užtekę abiem, ieškovui nebuvo poreikio rašytis prie kito asmens pavardės (R. L.). Teismas nelaikė patikimu įrodymu rašytinius R. L. paaiškinimus, nepaneigiamai įrodančius faktą, kad 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) eilutėje prie R. L. pavardės yra ne jo paties parašas, o D. B.

11. Taip pat teismas įvertinęs, kad 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderyje yra nurodyta suma skaičiais (100 Eur) ir žodžiais (400 Eur) nesutampa, kad sumą žodžiais įrašė ne pinigų gavėjas – ieškovas, bei atsižvelgęs, kad ieškovas yra silpnesnioji šalis (darbuotojas), todėl visos abejonės šioje byloje vertinamos jo naudai, darbdavys neįrodė, jog jis išmokėjo minėtu dokumentu ieškovui 400 Eur, ieškovas pripažįsta, kad pagal 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderį gavo tik 100 Eur, neginčija savo parašo, sprendė, jog atsakovė ieškovui pagal minėtą dokumentą išmokėjo tik 100 Eur, o ne 400 Eur

12. Įvertinęs 2021 m. spalio 7 d. ir 2021 m. spalio 28 d. kasos knygos išrašus, sprendė, jog 2021 m. balandžio 30 d. darbo užmokestis už 2021 m. balandžio mėnesį buvo išmokėtas atskaitingam asmeniui 7508,55 Eur, nors pagal 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštį Nr. (duomenys neskelbtini) jis turėjo būti – 7651,49 Eur (6511,49 Eur darbo užmokestis ir 1140,00 Eur komandiruotpinigiai). Taip pat teismas iš 2021 m. spalio 7 d. ir 2021 m. spalio 28 d. kasos knygos išrašų nustatė, jog tokios sumos 2021 m. kovo-gegužės mėnesiais atskaitingam asmeniui darbo užmokesčių išmokėjimui iš viso nebuvo išduota. Atsižvelgęs į tai, teismas sprendė, kad 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyti neteisingi duomenys. Teismas sutiko su ieškovu, kad 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) nėra ieškovo parašo, pinigai pagal minėtą dokumentą jam nebuvo išmokėti.

13. Teismas sprendė, kad atsakovė neįrodė, jog pilnai atsiskaitė su atleidžiamu darbuotoju. Teismas vertino, kad atskaičius valstybės nustatytus privalomuosius mokesčius ieškovo naudai mokėtina suma už 2021 m. kovo mėnesį sudarė 483,30 Eur, už 2021 m. balandžio mėnesį – 482,45 Eur, už 2021 m. gegužės mėnesį – 514,93 Eur, iš viso – 1480,68 Eur. Pažymėjo, kad teismo posėdžio metu ieškovas pripažino, jog iš atsakovės gavo 1200 Eur pagal kasos išlaidų orderius: 2021 m. kovo 18 d. – 200 Eur, 2021 m. balandžio 15 d. – 400 Eur, 2021 m. balandžio 29 d. – 100 Eur, 2021 m. gegužės 10 d. – 100 Eur, 2021 m. gegužės 17 d. – 200 Eur, 2021 m. gegužės 24 d. – 200 Eur, taip pat – 14,93 Eur buvo sumokėti 2021 m. birželio 16 d. mokėjimo nurodymu Nr. 573, kas bendroje sumoje sudaro 1214,93 Eur. Teismas nustatė, kad atsakovė ieškovui liko skolinga 265,75 Eur (suma nurodyta atskaičius mokesčius) neišmokėto darbo užmokesčio.

14. Teismas vertino, kad uždelsta suma yra mažesnė negu darbuotojo (ieškovo) vieno mėnesio vidutinis darbo užmokestis, netesybų dydį sudaro 265,75 Eur uždelsta suma, padauginta iš uždelstų mėnesių skaičiaus (šiuo atveju už du mėnesius), ir ieškovui iš atsakovės priteisė 531,50 Eur (suma nurodyta atskaičius mokesčius) netesybų.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

15. Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „A.“ prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. lapkričio 17 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinį skundą grindžia šiais esminiais argumentais:

15.1. Nesutinka su teismo išvada, kad 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderis neatitinka buhalteriniams dokumentams keliamų reikalavimų. Teismas nustatęs, kad šiame orderyje žodžiai keturi šimtai įrašyti ne ieškovo ranka ir kitu rašalu, nei yra pasirašęs ieškovas, bei atsižvelgęs, kad ieškovas neigė gavęs 400 Eur, nepagrįstai sprendė, kad atsakovė ieškovui išmokėjo tik 100 Eur, o ne 400 Eur. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 5 punkte numatyta, kad pinigų gavėjas, priimdamas pinigus, pasirašo kasos išlaidų orderyje, kuriame įrašoma gautoji suma: eurai – žodžiais, centai –skaitmenimis, t. y. taisyklėse reikalaujama, kad gaunantis pinigus asmuo pasirašytų, tačiau, kad jis įrašytų gaunamą pinigų sumą savo ranka, tokio reikalavimo nėra. 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderyje nėra braukymų, taisymų, kasos darbo organizavimo taisyklių prasme šis orderis yra galiojantis. Teismas, neturėdamas specialių žinių, pats atlikęs vertinimą sprendė, kad rankraštinis įrašas „keturi šimtai“ padarytas kito asmens ir kita rašymo priemone.

15.2. Taip pat teismas peržengdamas savo kompetencijos ribas ir neturėdamas specialių mokslo žinių, vertino, kad žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) esantys ieškovo ir R. L. parašai yra panašūs ir padarė nepagrįstą išvadą, kad žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) nėra ieškovo parašo. Teismas nukrypo nuo kasacinio teismo suformuotos teisės taikymo ir aiškinimo praktikos, kad teismas negali imtis eksperto vaidmens ir daryti išvadas, kurioms reikalingi moksliniai tyrimo metodai ir priemonės.

15.3. Nesutinka su teismo išvada, jog R. L. paaiškinimas, kad 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) ties jo pavarde yra ne jo parašas, yra nepatikimas. Teismas netinkamai paskirstė įrodinėjimo pareigą, kadangi atsakovei pateikus rašytinį R. L. paaiškinimą, o ieškovui neprašant šio asmens apklausti ir neginčijant R. L. nurodytų aplinkybių, teismas neapklausęs R. L. nusprendė, kad R. L. neprisimena, ar rašėsi atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje prieš 5 mėnesius.

15.4. Teismas nevertino įrodymų visumos, nes neatsižvelgė, kad iš 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų išmokėjimo žiniaraščio matyti, jog darbo užmokestis buvo išmokėtas 12 asmenų, tačiau nė vienas iš 12 asmenų nesikreipė į teismą ar darbo ginčus nagrinėjančias institucijas, kad atlyginimas jiems nebuvo išmokėtas. Po 2021 m. balandžio 29 d. ieškovui darbo užmokestis buvo išmokėtas pagal 2021 m. gegužės 17 d. ir 2021 m. gegužės 24 d. kasos išlaidų orderius. Ieškovas nenurodė teismui, kad atsakovei be pažeidimų išmokant darbo užmokestį kitiems darbuotojams, ieškovas 2021 m. gegužės mėnesį būtų kreipęsis į atsakovės vadovą dėl 2021 m. balandžio mėnesį neišmokėto darbo užmokesčio. Ieškovas pretenzijas pradėjo reikšti tik pasibaigus darbo santykiams.

15.5. Ieškovas Darbo ginčų komisijoje ir bylą pradėjus nagrinėti teisme ginčijo savo parašo autentiškumą, tačiau teisme pamatęs 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderį ir pripažinęs, kad orderyje yra jo parašai, ieškovas pradėjo ginčyti orderyje nurodytą sumos dydį.

Atsiliepimas

15.6. Nesutinka su teismo išvada, kad atsakovė atsiliepime į ieškinį pripažino, kad pagal 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderį ieškovui buvo išmokėta 100 eurų, o antrame atsiliepimo lape nurodė priešingai – kad buvo išmokėta 400 eurų. Teismas nepagrįstai neįvertino, kad pirmame atsiliepimo į ieškinį lape atsakovė nurodė, jog sutinka su Darbo ginčų komisijos sprendime padarytomis išvadomis dėl pagal kasos išlaidų orderius išmokėtų ieškovui sumų ir cituoja Darbo ginčų komisijos sprendimą, o antrame atsiliepimo lape patikslina atskiras Darbo ginčų komisijos sprendimo išvadas. Atsakovė atsiliepime į ieškinį nepripažino, kad išmokėjo ieškovui 100 Eur pagal 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderį.

16. Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovas D. B. prašo atsakovės UAB „A.“ apeliacinį skundą atmesti ir priteisti visas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:

16.1. Pritaria teismo vertinimui, kad atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytos sumos – 482,45 Eur ieškovas nėra gavęs, prie ieškovo pavardės nėra jo parašo, jis niekada nesirašė ant atlyginimų mokėjimo žiniaraščių. Ieškovo parašai yra tik ant kasos išlaidų orderių. Iš originalo matyti, jog eilutėje „10. D. B. 482,45 Eur“ nėra ieškovo parašo, nors vietos parašui toje eilutėje yra.

Šalies argumentai

16.2. Ieškovas 2021 m. spalio 22 d. raštu kreipėsi į teismą su prašymu skirti rašysenos ekspertizę ir nustatyti kas pasirašė 2021 m. balandžio 30 d. žiniaraštyje ties R. L. pavarde. Teismas rašysenos ekspertizės neskyrė, nes jam nekilo abejonių, kad žiniaraštyje eilutėje D. B. 482,45 Eur, nėra ieškovo parašo, taip pat teismas teisingai nustatė, kad ieškovo parašo nėra ir kitose žiniaraščio eilutėse. Atsakovė neprašė teismo kviesti liudyti R. L. dėl jo parašo žiniaraštyje ir neprašė skirti šio dokumento rašysenos ekspertizę.

16.3. Nesutinka su atsakovės argumentais, kad ji turėjo teisę mokėti darbo užmokestį iki kito mėnesio paskutinės dienos. Ieškovui 2021 m. gegužės 26 d. nutraukus su atsakove darbo sutartį, atsakovė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 146 straipsnio 2 dalimi, privalėjo atsiskaityti su darbuotoju tą pačią dieną. Iš kasos išlaidų orderių matyti, kad atsakovė darbo užmokestį išmokėdavo dalimis įvairiomis datomis, tačiau neaišku už kurį mėnesį. Atsakovė darbo užmokestį pastoviai vėluodavo išmokėti ir niekada darbo užmokesčio nemokėjo į priekį. Atsakovė ieškovui neteikė informacijos apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį. Ieškovas tik iš teismui pateiktų dokumentu sužinojo kiek jam priskaičiuota kompensacijos už nepanaudotas atostogas. Kreipdamasis į teismą ieškovas galėjo suklysti skaičiuodamas, kiek jam priklauso darbo užmokesčio, nes iš pateiktų buhalterinių dokumentų suskaičiuoti, kada ir kiek buvo išmokėta darbo užmokesčio neįmanoma.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas netenkintinas.

17. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių ginčijamo sprendimo negaliojimo pagrindų. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog absoliučių ginčijamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

18. Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį, 322 straipsnį apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus tuos atvejus, kai bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 321 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiškia, jog įstatymu nustatyta teismo diskrecija tiek savo, tiek šalių iniciatyva nuspręsti dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka, tačiau ši teisė ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas išimtiniais atvejais. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas nenustatė aplinkybių, kurios galėtų būti vertinamos, kaip suteikiančios pagrindą spręsti, jog bylą yra būtina nagrinėti žodinio proceso tvarka. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje esantys duomenys, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatė ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad būtų galima įvertinti šio teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą bei padaryti išvadą, ar skundžiamu sprendimu byla buvo išspręsta teisingai, yra pakankami (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla apeliacinės instancijos teisme nagrinėtina rašytinio proceso tvarka (CPK 321 straipsnio 1 dalis).

Dėl faktinių bylos aplinkybių

19. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal ieškovo D. B. ir atsakovės UAB „A.“ 2021 m. kovo 1 d. sudarytą darbo sutartį, ieškovas buvo priimtas dirbti (duomenys neskelbtini) nuo 2021 m. kovo 2 d., nustatant bandomąjį laikotarpį nuo 2021 m. kovo 1 d. iki 2021 m. birželio 1 d., taip pat atsakovė įsipareigojo mokėti ieškovui per mėnesį 700 Eur atlyginimą, pagal prašymą mokant vieną kartą per mėnesį (b. l. 39–40). Darbo sutartis nutraukta 2021 m. gegužės 26 d. DK 55 straipsnio 1 dalies pagrindu (darbuotojo iniciatyva be svarbių priežasčių) (b. l. 40, 41, 52). Byloje nustatyta ir dėl to ginčo nėra, kad darbo užmokestis buvo mokamas grynais, išrašant kasos pajamų orderį.

20. Ieškovas D. B. 2021 m. birželio 2 d. kreipėsi į Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Šiaulių darbo ginčų komisiją su prašymu išieškoti iš atsakovės UAB „A.“ nesumokėtą darbo užmokestį (b. l. 34). Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Šiaulių darbo ginčų komisija 2021 m. birželio 22 sprendimu DGKS-2597 darbo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) konstatavo, kad atsakovė yra sumokėjusi visas su darbo santykiais susijusias išmokas ir galutinai atsiskaičiusi su ieškovu D. B. ir ieškovo prašymo atsakovei UAB „A.“ dėl neišmokėto darbo užmokesčio netenkino (b. l. 34–37).

Dėl ginčo esmės

21. DK 146 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad darbo sutarčiai pasibaigus, visos darbuotojo su darbo santykiais susijusios išmokos išmokamos, kai nutraukiama darbo sutartis su darbuotoju, bet ne vėliau kaip iki darbo santykių pabaigos, nebent šalys susitaria, kad su darbuotoju bus atsiskaityta ne vėliau kaip per dešimt darbo dienų. Darbo užmokesčio ar su juo susijusių išmokų dalis, neviršijanti darbuotojo vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio dydžio, visais atvejais turi būti sumokama ne vėliau kaip darbo santykių pasibaigimo dieną, nebent atleidimo metu buvo susitarta kitaip.

22. Byloje kilo ginčas dėl darbo užmokesčio išmokėjimo pagal 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštį Nr. (duomenys neskelbtini), ieškovas tiek bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, tiek atsiliepime į apeliacinį skundą teigia, kad šiame dokumente jis nepasirašė, o apeliantė teigia priešingai, kad ji su darbuotoju tinkamai atsiskaitė, o 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini)ieškovas yra pasirašęs ties R. L. pavarde. Apeliantė nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderio vertinimu, kad žodžiai „keturi šimtai“ akivaizdžiai įrašyti ne ieškovo ranka ir ne jo raštu, be to, jie įrašyti net kitu rašalu, ir teigia, kad kasos išlaidų orderyje suma skaičiais yra neaiški dėl to, kad galimai nepilnai įrašius skaičių „4“, jis tapo panašus į skaičių „1“, tokiu būdu buhalterė, rengusi 2021 m. birželio 16 d. pažymą, įrašė į ją, kaip išmokėtą sumą 100 Eur, tačiau eilutėje „suma žodžiais“ yra aiškiai įrašyta, kad išmokėta suma yra „keturi šimtai“ eurų. Apeliantė teigia, kad pirmosios instancijos teismas pats atlikęs vertinimą, kad sumą žodžiais „keturi šimtai eurų“ įrašė ne ieškovas, taip pat padarydamas išvadą, kad 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini)nėra ieškovo parašo, peržengė savo kompetencijos ribas, neskirdamas rašysenos ekspertizės.

23. Įrodinėjimas civiliniame procese yra grindžiamas dviem kertiniais principais – rungtyniškumu ir dispozityvumu. Rungtyniškumo (rungimosi) principo esmė yra ta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti proceso įstatymo nustatyta tvarka (CPK 12 ir 178 straipsniai). Dispozityvumo principo turinys bendriausia prasme yra atskleistas CPK 13 straipsnyje (šis straipsnis nurodo, kad šalys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi šio kodekso nuostatų, turi teisę laisvai disponuoti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis), o įrodinėjimo procese šis principas atsiskleidžia įvairiais aspektais, pavyzdžiui, kad pačios šalys renkasi savo įrodinėjimo taktiką ir strategiją, t. y. sprendžia, kokias faktines aplinkybes nurodyti ir kokius faktinius duomenis pateikti savo reikalavimams ir atsikirtimams pagrįsti.

24. Bendroji įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklė, įtvirtinta CPK, yra ta, kad, vadovaujantis rungimosi principu, šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai), o šaliai neįvykdžius įrodinėjimo pareigos, teismas gali pripažinti neįrodytomis aplinkybes, kuriomis ji remiasi. Kai materialiosios teisės normos nustato kitokią įrodinėjimo pareigos paskirstymo tvarką negu nustatyta CPK 178 straipsnyje, reikia vadovautis materialiosios teisės normomis nustatyta bei teismų praktikos suformuota įrodinėjimo tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-430/2013). Be to civiliniame procese įrodinėjimas turi savo specifiką, nereikalaujama nustatyti objektyviąją tiesą, t. y. teismo įsitikinimas dėl faktinių aplinkybių, sudarančių bylos nagrinėjimo (ginčo) dalyką, egzistavimo ar neegzistavimo neturi būti absoliutus. (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-371/2011; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015; 2018 m. gegužės 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-201-695/2018, 52 punktas).

25. Byloje nustatyta, kad ieškovas 2021 m. spalio 25 d. kreipėsi į teismą prašymu dėl rašysenos ekspertizės skyrimo, siekiant nustatyti, ar 2021 m. balandžio 29 d. išlaidų orderyje yra pasirašęs ieškovas ir ieškovas įrašęs žodžius „keturi šimtai“, bei ar 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) yra ieškovo parašas (b. l. 85–87). Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė nurodė, kad ieškovas anksčiau akcentavo, kad neturi galimybės sumokėti už ekspertizės atlikimą, visgi pasvarstęs nutarė tokį prašymą reikšti. Atsakovės atstovas nurodė, kad ieškovui jei jis mano, kad parašai suklastoti tikslinga buvo kreiptis į ikiteisminio tyrimo institucijas, nurodė, kad prašymas nepagrįstas, paliko spręsti teismui. Iš 2021 m. spalio 27 d. teismo posėdžio garso įrašo nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas ieškovo prašymo netenkino Teismas akcentavo, kad ieškovas nesikreipė į ikiteisminio tyrimo institucijas, prašymą civilinėje byloje pateikė pavėluotai, rašysenos ekspertizės paskyrimas užvilkins bylos nagrinėjimą. (14:16–15.11). Nors šiuo atveju teismas nutarė netenkinti ieškovo prašymo dėl ekspertizės paskyrimo, tačiau iš atsakovės argumentų yra pagrindo spręsti, kad atsakovė nebuvo suinteresuota ekspertizės atlikimu.

26. Be to, kas nurodyta šios nutarties 23, 24 punktuose, atkreiptinas dėmesys, kad CPK 410–418 straipsnių nuostatos reglamentuoja darbo bylų nagrinėjimo ypatumus. Šių bylų nagrinėjimas pasižymi, inter alia (be kita ko), tais ypatumais, kad teismas turi teisę savo iniciatyva rinkti įrodymus (CPK 414 straipsnio 1 dalis), viršyti ieškinio dalyką, modifikuoti faktinį ieškinio pagrindą (CPK 417 straipsnis), taikyti alternatyvų darbuotojo pažeistų teisių gynimo būdą (CPK 418 straipsnis). Dar vienas svarbus ypatumas, būdingas darbo byloms, yra susijęs su įrodinėjimo naštos paskirstymu: įprastų ginčo teisenos bylų atvejais įrodinėjimo, kad egzistuoja pagrindas reikalaujamu būdu apginti galimai pažeistas subjektines teises, pareiga tenka asmeniui, pareiškusiam atitinkamą materialųjį subjektinį reikalavimą (CPK 12 ir 178 straipsniai), o darbo bylų, pradėtų darbuotojo iniciatyva, atvejais įrodinėjimo našta paskirstoma kitaip – pvz., darbuotojui teismine tvarka ginčijant jo atleidimą iš darbo, ne darbuotojui, kuris reiškiamu ieškiniu siekia apginti savo galimai pažeistas subjektines teises, tenka pareiga įrodinėti, kad nebuvo pagrindo atleisti jį iš darbo, o darbdaviui, kuris priėmė sprendimą atleisti darbuotoją iš darbo, tenka pareiga įrodinėti, kad egzistavo įstatymo nustatytas pagrindas nutraukti darbo teisinius santykius (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. liepos 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-285-1075/2018, 44 punktas, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 11 d. civilinėje byloje Nr. 3K-3-135-684/2019 21 punktas). Šiuo konkrečiu atveju iškilus ginčui dėl atsiskaitymo su atleistu iš darbo darbuotoju be jau minėtų argumentų dėl įrodinėjimo pareigos tenkančios kiekvienai šaliai, pareiga, kad darbdavys yra visiškai atsikaitęs įrodyti tenka darbdaviui. Atsižvelgiant į ginčų specifiką darbo ginčuose abejonės vertintinos darbuotojo, kaip silpnesniosios šalies interesais.

27. Iš 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderio matyti, kad nesutampa orderyje nurodyta išmokėta suma skaičiais (100 Eur), su įrašyta suma žodžiais „keturi šimtai“. Apeliantė teigia, kad ji išmokėjo grynais ieškovui 400 Eur ir tai savo parašu bei įrašydamas sumą žodžiais minėtame orderyje patvirtino ieškovas. Taip pat apeliantė ginčą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme įrodinėjo, kad 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderyje suma skaičiais yra neaiški dėl to, kad galimai nepilnai įrašius skaičių „4“, jis tapo panašus į skaičių „1“, tokiu būdu buhalterė, rengusi 2021 m. birželio 16 d. pažymą (b. l. 54), įrašė į ją, kaip išmokėtą sumą 100 Eur.

28. Iš ginčijamo teismo sprendimo matyti, kad pirmosios instancijos teismas įvertino, ar 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderyje esantys žodžiai „keturi šimtai“ yra įrašyti ieškovo. Pirmosios instancijos teismas atlikdamas šio įrašo vertinimą, atsižvelgė į atsakovės atstovės L. Ž. paaiškinimą, kad mokant pinigus darbuotojai skubėdavo ir dažniausiai tik pasirašydavo parašą, o gautą sumą žodžiais retas kuris įrašydavo. Teisėjų kolegija įvertinusi visumą byloje nustatytų aplinkybių, atsižvelgiant į byloje esantį autentišką 2021 m. balandžio 29 d. išlaidų orderį (b. l. 79) pritaria pirmosios instancijos vertinimui, kad šiame dokumente žodžiai „keturi šimtai“, be to, jie įrašyti kita rašymo priemone, lyginant su ieškovo parašu, tikėtina įrašyti ne ieškovo.

29. Taip pat teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad minėtame kasos išlaidų orderyje eilutėje „suma žodžiais“ yra aiškiai įrašyta, kad išmokėta suma yra „keturi šimtai“ eurų, tačiau taip pat akivaizdu ir nekyla net menkiausių abejonių, jog minėtame kasos išlaidų orderyje, esančioje lentelėje, suma įrašyta skaičiais yra 100 – aiškiai yra įrašytas skaičius vienetas ir jis, priešingai nei teigia apeliantė, net neprimena ketverto. T. y. akivaizdu, kad suma yra 100, o ne 400. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad minėtas dokumentas (Fnurodyta teismo sprendimo 14 punkte) teismui kelia abejonių, ir jį vertinti, kaip teisingą nėra jokio pagrindo ir logiško paaiškinimo. Teismas sprendimo 17 punkte aprašė ir analizavo parašus, lygino juos. Apeliantės vertinimu teismas neturėdamas specialių mokslo žinių, vertino, kad žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) esantys ieškovo ir R. L. parašai yra panašūs, padarė nepagrįstą išvadą, kad žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) nėra ieškovo parašo. Apeliantės vertinimu teismas negalėjo imtis eksperto vaidmens ir daryti išvadas, kurioms reikalingi moksliniai tyrimo metodai ir priemonės. Iš dalies sutiktina, kad pirmosios instancijos teismas neturi specialių žinių, kad galėtų padaryti konkrečias išvadas tirdamas raidžių išsidėstymą, rašymo stilių, raidžių junginius ir kita, tam reikalingos specialios žinios. Šiuo atveju spręstina, kad teismas konkrečias išvadas padarė vizualiai įvertinęs minėtus dokumentus, juos palyginęs bei įvertinęs visumą įrodymų, vadovaudamasis tikėtinumo taisykle (CPK 185 straipsnis). CPK 177 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodymai civilinėje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra. Pagal CPK 177 straipsnio 2 d. tie duomenys gali būti nustatomi šalių (tiesiogiai ar per atstovus) paaiškinimais, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais ir kitomis įrodinėjimo priemonėmis. Nė vienas įrodymas teismui neturi iš anksto nustatytos galios ir turi būti vertinamas kartu su kitais įrodymais (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. birželio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-199-701/2020 44 punktas). Pirmosios instancijos teismas iš visumos įrodymų padarė pagrįstas išvadas, kad visos abejonės yra ieškovo – darbuotojo naudai, o darbdavys neįrodė, kad išmokėjo 400 Eur.

30. Apeliantė teigia, jog pirmosios instancijos teismas neatsižvelgęs, kad pirmame atsiliepimo į ieškinį lape atsakovė nurodė, kad sutinka su Darbo ginčų komisijos sprendime padarytomis išvadomis apie pagal kasos išlaidų orderius išmokėtas ieškovui sumas, sprendime neteisingai nurodė, kad atsiliepime į ieškinį atsakovė pripažino, kad pagal 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderį ieškovui buvo išmokėta 100 Eur. Teisėjų kolegija nesutinka su šiais apeliantės argumentais. Apeliantė atsiliepimo į ieškinį pirmame lape patvirtino, kad sutinka su Darbo ginčų komisijos sprendimu padaryta išvada, kad atsakovė 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderiu ieškovui sumokėjo 100 Eur, tačiau antrame atsiliepimo į ieškinį lape, įrodinėja, priešingas aplinkybes, kad šiuo orderiu buvo išmokėta 400 Eur suma. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, apeliantė laikėsi pozicijos, kad ji sumokėjo šiuo orderiu ieškovui 400 Eur, todėl teisėjų kolegijos vertinimui, apeliantės atsiliepime į ieškinį nurodyta aplinkybė, kad ji pritaria Darbo ginčų komisijos išvadai, jog 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderiu ieškovui sumokėjo 100 Eur nebuvo lemiantis argumentas, kurio pagrindu pirmosios instancijos teismas tenkino ieškovo ieškinį.

31. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 patvirtintų Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių (toliau – Taisyklės) 4 punktu, pinigai iš kasos išmokami pagal kasos išlaidų orderį. Pinigai išmokami ir pagal kitus atitinkamai įformintus dokumentus (mokėjimo žiniaraštį, prašymą išduoti pinigus, sąskaitas ir kitus dokumentus), išrašius kasos išlaidų orderį. Taisyklių 5 punkte įtvirtinta, kad pinigų gavėjas, priimdamas pinigus, pasirašo kasos išlaidų orderyje, kuriame įrašoma gautoji suma: eurai – žodžiais, centai – skaitmenimis. Jeigu pinigai išmokami pagal mokėjimo žiniaraštį, suma žodžiais nenurodoma.

32. Teisėjų kolegija pažymi, kad vadovaujantis Taisyklių 4 punktu, pirminis pinigų išmokėjimą patvirtinantis dokumentas yra būtent kasos išlaidų orderis. Pirmosios instancijos teismui pagrįstai nustačius, kad 2021 m. balandžio 29 d. kasos išlaidų orderis buvo išrašytas 100 Eur, o ne 400 Eur sumai, ir šį orderį pasirašius ieškovui ties grafa ,,Gavėjo parašas“, netinkamas kasos knygos užpildymas (nurodant, kad ieškovui išmokėta 400 Eur (b. l. 101) nepaneigia kasos išlaidų orderiu patvirtintų faktų apie išmokėtą ieškovui 100 Eur sumą.

33. Kaip minėta apeliantė teigia, kad ieškovas pasirašė 2021 m. gegužės 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) ir nesutinka su pirmosios instancijos teismo vizualiai atlikus parašų palyginimą padaryta išvada, kad šiame žiniaraštyje ieškovas nepasirašė.

34. Iš 2021 m. gegužės 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraščio (b. l. 45, 79) matyti, jog eilutėje „10. D. B. 482,45 Eur“ nėra ieškovo parašo. V. O. parašas užima dvi eilutes, tame tarpe ir žemiau esančia eilutę, skirtą pasirašyti D. B., tačiau šioje eilutėje yra pakankamai vietos pasirašyti D. B.. Apeliantė teigia, kad D. B. pasirašė žemiau esančioje eilutėje (grafa „Gavėjo parašas“), kurioje turėjo pasirašyti R. L., ir šią aplinkybę įrodinėja R. L. 2021 m. rugsėjo 24 d. paaiškinimu, kuriame jis patvirtino, kad 2021 m. gegužės 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje yra ne jo parašas, o atlyginimą jis gavo, pagal kasos išlaidų orderį. Teisėjų kolegija pažymi, kad nors apeliantė bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme siekė įrodyti, kad šio žiniaraščio 11 eilutės stulpelyje „Gavėjo parašas“ yra pasirašęs ieškovas, tačiau neprašė teismo skirti rašysenos ekspertizės ( šios nutarties 25 punktas), taip pat į bylą nepateikė R. L. 2021 m. rugsėjo 24 d. paaiškinime nurodyto kasos išlaidų orderio bei neprašė teismo posėdžio metu apklausti liudytoju darbuotoją R. L.. Teisėjų kolegija pažymi, kad šiuo atveju, atsakovė teigė, kad dokumente pasirašė ieškovas, todėl ji, o ne ieškovas, kaip teigia apeliantė, turėjo įrodyti šią aplinkybę visomis CPK 177 straipsnio 2 dalyje išvardytomis įrodinėjimo priemonėmis (CPK 178 straipsnis). Pažymėta, kad aktyvus teismo vaidmuo neturi pažeisti civiliniame procese vyraujančio rungimosi principo, pagal kurį kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, išskyrus tuos atvejus, kai šių aplinkybių nereikia įrodinėti pagal įstatymą (CPK 12, 178 straipsniai) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-429-313/2015).

35. Teisėjų kolegija įvertinusi tai, kad ieškovas teigia, jog 2021 m. gegužės 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje nepasirašė ir šio dokumento 10 eilutės stulpelyje „Gavėjo parašas“ akivaizdžiai matyti, kad nėra pasirašyta, sprendžia, kad apeliantė nepateikė pagrįstų įrodymų, jog ieškovas yra pasirašęs šiame dokumente, pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad 2021 m. gegužės 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje ieškovas nepasirašė. Svarbu yra tai, kad pirmosios instancijos teismas spręsdamas, ar 2021 m. gegužės 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje nurodyti duomenys yra teisingi, atsižvelgė ir į 2021 m. spalio 7 d. ir 2021 m. spalio 28 d. kasos knygų įrašus (b. l. 45, 79, 101), iš kurių nustatė, kad 2021 m. balandžio 30 d. darbo užmokestis už 2021 m. balandžio mėnesį buvo išmokėtas atskaitingam asmeniui 7508,55 Eur, nors pagal 2021 m. balandžio 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštį Nr. (duomenys neskelbtini) turėjo būti – 7651,49 Eur (6511,49 Eur darbo užmokestis ir 1140,00 Eur komandiruotpinigiai). Taip pat teismas iš 2021 m. spalio 7 d. ir 2021 m. spalio 28 d. kasos knygų įrašų nustatė, kad tokia suma 2021 m. kovo-gegužės mėnesiais atskaitingam asmeniui darbo užmokesčių išmokėjimui iš viso nebuvo išduota. Taigi, teisėjų kolegija įvertinusi pirmosios instancijos teismo nustatytus netikslumus, esančius atsakovės buhalteriniuose dokumentuose, pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad nėra pagrindo 2021 m. gegužės 30 d. atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini) esančius duomenis vertinti kaip teisingus, juo labiau, kad apeliantė apeliaciniame skunde nepateikė jokių argumentų, kurie paneigtų šias pirmosios instancijos teismo nustatytas aplinkybes.

36. Kasacinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, jog įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai išlieka tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. vasario 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-13/2013). Įvertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jų pakanka reikšmingoms bylos aplinkybėms nustatyti, ar tinkamai šalims buvo paskirstyta įrodinėjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinėjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvieną įrodymą ir įrodymų visetą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-316/2010). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-33-684/2017, 28 punktas). Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį savo įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2012, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019). Vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis.

Dėl bylos procesinės baigties

37. Apeliacinio teismo vertinimu, apeliantė nepaneigė pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų. Teisėjų kolegijos vertinimu, tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, padarė kitokias išvadas, nei tikėjosi apeliantė, nesuponuoja išvados, jog skundžiamas sprendimas yra neteisėtas, nepagristas ar kad teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, materialinės ar procesinės teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs visumą byloje esančių įrodymų ir įvertinęs apeliacinio skundo argumentus, atsiliepimo į skundą argumentus, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, teisingai taikė procesines ir materialines teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl apeliacinio skundo argumentais jo keisti ar naikinti nėra teisinio pagrindo, apeliacinis skundas atmestinas, teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme

38. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, šiame straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalys). Atmetus apeliacinį skundą bylinėjimosi išlaidos apeliantei neatlygintinos. Ieškovas pateikęs atsiliepimą į apeliacinį skundą nors ir reiškė prašymą priteisti patirtas išlaidas apeliacinės instancijos teisme, duomenų apie patirtų išlaidų dydį nepateikė.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. lapkričio 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti šalims.

Teisėjos Jurga Kramanauskaitė-ButkuvienėLina MuchtarovienėVilija Valantienė