- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-17
- Bylos Nr.
- II-33-1133/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02015-2021-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Administracinių bylų nusižengimų nagrinėjimo skyrius
viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi S. K. (toliau – ir pareiškėjas), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliečio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dirbančio UAB „A“, skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – ir Institucija) 2021 m. spalio 13 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-20884-2021 (toliau – ir Institucijos nutarimas) pakeitimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lietuvos kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2021 m. spalio 13 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-20884-2021 S. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 417 straipsnio 2 dalį, konstatavus, kad jis, 2021 m. rugpjūčio 3 d. 19 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 8 punkto reikalavimus, vairuodamas automobilį sustojo ir paliko jį stovėti ant horizontalaus ženklinimo linijų (1.15). Nutarimu jam paskirta 60 Eur bauda (b. l. 7).
2. Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lietuvos kelių policijos valdybos administracinio nusižengimo 2021 m. rugpjūčio 8 d. protokolo matyti, kad Institucijos nutarime nurodytu laiku ir vietoje S. K. vairuotas ir paliktas stovėti automobilis yra „Audi A6“ (v. n. (duomenys neskelbtini) (b. l. 4).
Šalies argumentai
3. Pareiškėjas S. K. 2021 m. spalio 21 d. pateikė skundą dėl institucijos nutarimo, kuriame prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir esant galimybei taikyti administracinį nurodymą arba paskirti mažesnę nei nutarimu paskirtą baudą, kadangi nusižengimą pripažįsta ir dėl jo padarymo gailisi. Skunde nurodo, kad apie padarytą nusižengimą nebuvo informuotas ir pasiūlymo susimokėti pusę minimalios baudos negavo. Jokių pranešimų ar skambučių nėra gavęs, elektroniniais paštais nesinaudoja, neatsimena ar tokių turi, todėl teigia, kad nėra jų nurodęs jokiose valstybės informacinėse sistemose ar registruose (b. l. 3).
Atsiliepimas
4. Institucija atsiliepime į skundą prašo skundo netenkinti ir palikti nutarimą nepakeistą. Atsiliepime nurodo, jog dėl pažeidimo S. K. 2021 m. rugpjūčio 8 d. 20.36 val., el. paštu „(duomenys neskelbtini)“ išsiųstas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu. Nurodo, kad administracinių nusižengimų registre (toliau - ir ANR) įdiegtas funkcionalumas, kuriuo automatiniu būdu iš Mokesčių mokėtojų registro gaunamas asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, elektroninio pašto adresas. Tokiu būdu gautas pašto adresas „(duomenys neskelbtini)” atitinka ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus. Šiuo elektroninio pašto adresu išsiųsti procesiniai dokumentai atitinka ANK nustatytą dokumentų įteikimo tvarką. Todėl asmeniui buvo žinoma apie jam pradėto administracinio nusižengimo teiseną. Kadangi, jis iki nustatyto laiko nesumokėjo paskirtos 15 Eur piniginės baudos ir Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos mokėjimo nepateikė, todėl, kaip reikalauja ANK 613 straipsnio 1 dalis, administracinio nusižengimo byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka administraciniame nurodyme nurodytą dieną, o priimtas nutarimas, kuriuo paskirta 60 Eur bauda, išsiųstas pažeidėjui. Nutarimas buvo išsiųstas S. K. deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, kuris nurodytas duomenų bazėje ir elektroniniu paštu „(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“.
Šalies argumentai
5. Pareiškėjas S. K. teismo posėdžio metu palaikė skundą, nurodė, jog pripažįsta, kad pažeidė KET ir padarė administracinį pažeidimą. Pažymi, kad elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) labai seniai sukūrė jam jo sūnus, tačiau jis juo nesinaudoja, nors, kaip supranta, jis nurodytas VMI, tačiau jo netikrina ir nežinojo bei nematė, kad jam yra paskirta nuobauda. Jei būtų žinojęs apie paskirtą nuobaudą, būtų iš karto ją sumokėjęs. Institucijos nutarime nurodytą dieną skubėjo, nerado vietos automobiliui pastatyti tinkamai. UAB „J“ dirbo administracinio nusižengimo padarymo metu, tačiau elektroninis paštas (duomenys neskelbtini) nenaudojamas ir neveikia, stringa dėl nuolat į jį siunčiamų virusų. Kitą bendrovės elektroninį paštą tikrindavo kiekvieną dieną. Nėra pažeidėjas, nuobaudų praktiškai neturi. Skundžiamą institucijos nutarimą gavo registruotu laišku 2021 m. spalio 18 d. Prašo atsižvelgti į jo skundą ir gailėjimąsi dėl pažeidimo.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkinamas iš dalies
6. Tiek skunde, tiek teismo posėdžio metu pareiškėjas neneigė institucijos išvadų, kad jis padarė ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, tačiau prašė panaikinti nutarimą ir sumažinti jam paskirtą baudą iki 2021 m. rugpjūčio 8 d. administracinio nusižengimo protokole su administraciniu nurodymu paskirtos baudos dydžio arba paskirti mažesnę nei nutarimu paskirtą baudą; nurodė nežinojęs apie elektroniniu paštu gautą administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu. Nesant abejonių dėl administracinio nusižengimo padarymo fakto, teismas pasisakys tik skunde keliamais klausimais.
7. Kai administracinis nusižengimas (taip pat ir numatytas ANK 417 straipsnyje) yra užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas ir siunčiamas transporto priemonės savininkui (valdytojui) (ANK 611 straipsnio 1 dalis).
8. Šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimo administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims tvarka reglamentuojama ANK 573 straipsnyje. ANK 573 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, pagal kurią šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. Pagal ANK reglamentavimą šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu (ANK 573 straipsnio 1 dalis).
9. Atkreiptinas institucijos dėmesys, kad daugėjant asmenų skundų dėl netinkamo informavimo apie administracinių nusižengimų procesą, naujausioje teismų praktikoje pasisakoma, jog vien tai, kad registruose yra nurodytas asmens elektroninio pašto adresas, savaime neįrodo, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo tinkamai informuotas apie jam priimtus procesinius dokumentus administracinio nusižengimo byloje. Pabrėžiama, jog turi būti aišku, ar dokumentai el. paštu gavėją apskritai galėjo pasiekti. Nurodoma, jog valstybės institucijai yra keliami aukštesni rūpestingumo ir atidumo reikalavimai, todėl ji privalo imtis priemonių, kad siunčiami procesiniai dokumentai pasiektų galimai administracinį nusižengimą padariusį asmenį. Sutinkama, jog vadovaujantis ANK 573 straipsnio nuostata, institucija protokolą su administraciniu nurodymu gali siųsti vienu iš įstatyme numatytų bei leistinų būdų, o būtent – elektroninių ryšių priemonėmis, tačiau pabrėžiama, jog minėtos nuostatos neturi būti taikomos formaliai, būtina atsižvelgti ir į asmens teisėtus lūkesčius žinoti apie tokių dokumentų jam siuntimą, galimybę su jais susipažinti bei atitinkamai reaguoti. Vien formalus dokumentų išsiuntimas elektroniniu paštu nelaikomas tinkamu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens procesinių teisių užtikrinimu. Be kita ko, tinkamu procesinių dokumentų įteikimu laikomas tik toks, kuris nesuvaržo asmens turimų procesinių teisių (Vilniaus apygardos teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. AN2-154-873/2021, AN2-116-843/2021, AN2-103-576/2021, AN2-108-1121/2021, Nr. AN2-145-885/2021, AN2-125-365/2021, Klaipėdos apygardos teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose AN2-14-557/2021, AN2-59-360/2021). Pabrėžiama, jog elektroninių ryšių priemonių naudojimas negali būti savitikslis, vienpusiškas ir skirtas tik institucijų darbo palengvinimui. Asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn, turi būti užtikrinta teisė į teisingą bylos nagrinėjimą, kurią garantuoja ANK 566 straipsnio 1 dalies bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies nuostatos. Atkreipiamas dėmesys ir į Europos Ž. T. Teismo praktikoje pateiktus išaiškinimus, pagal kuriuos siekiant tinkamo teisingumo vykdymo formalus pranešimo išsiuntimas be vėlesnio patikrinimo, ar jis iš tiesų laiku pasiekė adresatą, nėra laikomas tinkamu asmens informavimu (sprendimai bylose Buterlevičiūtė prieš Lietuvą, Aždajic prieš Slovėniją, Fridman prieš Lietuvą) (Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 30 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-116-843/2021).
Žemesnės instancijos teismas
10. Institucija atsiliepime į skundą nurodo, kad elektroninio pašto adresas, kuriuo buvo siunčiamas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, S. K. buvo deklaruotas valstybės informacinėse sistemose, todėl, vadovaujantis ANK 573 straipsniu, juo ir buvo siunčiami minėti dokumentai. Kaip minėta, šis būdas yra galimas, tačiau kiekvienu atveju reikia įvertinti, ar jis gali būti laikomas tinkamu.
11. Pareiškėjas neginčija, kad Valstybinės mokesčių inspekcijos informacinėje sistemoje yra nurodytas tas pats elektroninio pašto adresas, kuriuo institucija jam siuntė dokumentus, tačiau nurodė, kad šiuo elektroniniu paštu nesinaudojo, jį sukūrė jo sūnus, todėl ir nematė laiškų.
12. Taigi, iš bylos duomenų matyti, jog S. K. turi paskyrą „Mano VMI“ portale, kad joje nurodytas tas pats elektroninis paštas, kuriuo buvo siunčiamas administracinio nusižengimo protokolas. Todėl institucija visiškai pagrįstai, laikydamasi ANK nuostatų, priėmusi procesinį dokumentą, jį išsiuntė S. K. elektroniniu paštu. Tai, kad S. K. minėtu elektroniniu paštu nesinaudoja ir jo netikrina ar naudojasi itin retai, yra jo asmeninė atsakomybė. Nurodydamas savo kontaktinius duomenis informacinėse sistemose ar registruose asmuo prisiima atsakomybę dėl nurodomų duomenų teisingumo, todėl privalo pats būti rūpestingas bei atidus, o suprasdamas, kad jo nurodytais kontaktiniais duomenimis valstybės institucijos (pareigūnai) gali pranešti su juo susijusią informaciją, turi pareigą periodiškai tikrinti savo elektroninį paštą ir domėtis gaunama korespondencija. Taigi minėtuoju elektroninio pašto adresu išsiųstas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, galėjo pasiekti adresatą, todėl nėra pagrindo konstatuoti ANK nustatytą procesinių dokumentų įteikimo tvarkos pažeidimą ar teisės į teisingą procesą pažeidimą bei panaikinti skundžiamą institucijos nutarimą.
13. Kita vertus, šioje byloje yra pagrindas peržiūrėti nuobaudos individualizavimo klausimą. S. K. neginčija padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje, t. y. kad sustojo ir paliko stovėti automobilį „Audi A6“ (v. n. (duomenys neskelbtini) ant horizontalaus ženklinimo linijų. Administracinio nusižengimo padarymą patvirtina ir byloje esančių duomenų visuma. Taip pat S. K. gailisi dėl padaryto administracinio nusižengimo ir prašo paskirtą nuobaudą sumažinti iki minimalios. Prašo atsižvelgti į tai, kad jis nėra piktybinis KET taisyklių pažeidėjas.
14. ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog sustojimas ir stovėjimas vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimas ir stovėjimas nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimas užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų. Skundžiamu nutarimu S. K. paskirta vidutinė - 60 Eur dydžio bauda.
15. Iš skundžiamo nutarimo turinio matyti, kad nuobaudos dydis parinktas atsižvelgus į tai, kad nenustatyta S. K. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. S. K. bylos nagrinėjime institucijoje nedalyvavo, nes apie paskirtą posėdį (dėl savo kaltės) neturėjo duomenų. Tačiau tiek skunde tiek teisme jis prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir dėl to gailėjosi. Teismas šią aplinkybę pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Nustačius, kad yra pareiškėjo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, yra pagrindas peržiūrėti ir nuobaudos individualizavimo klausimą.
16. Teismas, spręsdamas dėl nuobaudos dydžio, atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, įvertina S. K. asmenybę: dirba; per penkerius metus du kartus baustas administracine tvarka už greičio viršijimą (baudos sumokėtos), o tai rodo, kad jis nėra piktybinis KET pažeidėjas; taip pat jis nevengia atsakomybės ir šiuo atveju; yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė bei nėra sunkinančių. Teismo vertinimu, visos šios aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, kad nuobaudos tikslams pasiekti nagrinėjamu atveju pakaks pareiškėjui paskirti minimalaus dydžio baudą, numatytą sankcijoje - 30 Eur. Todėl institucijos nutarimas keistinas dalyje dėl nuobaudos individualizavimo, pripažįstant S. K. atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sušvelninant paskirtą nuobaudą iki straipsnio sankcijoje nustatytos minimalios.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 2 dalimi, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 646 straipsniu,
nutaria:
pakeisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2021 m. spalio 13 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-20884-2021.
Pripažinti S. K. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, numatytą ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punkte.
Sušvelninti S. K., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2021 m. spalio 13 d. nutarimu, pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį, paskirtą baudą iki 30 (trisdešimties) Eur.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644-647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo (nutarties) skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą (nutartį) skirti baudą – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763 („Luminor Bank AS Lietuvos skyrius“, banko kodas 40100), LT05 7044 0600 0788 7175 (AB „SEB bankas”, banko kodas 70440), LT24 7300 0101 1239 4300 (AB „Swedbank“, banko kodas 73000), LT42 7230 0000 0012 0025 (AB „Medicinos bankas”, banko kodas 72300), LT32 7180 0000 0014 1038, (AB „Šiaulių bankas”, banko kodas 71800), ar LT78 7290 0000 0013 0151 (AB „Citadele“, banko kodas 72900).
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje – administracinio nusižengimo identifikacinį kodą ROIK: 21128176068.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 668 straipsnio 4 dalis).
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.