- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-02-14
- Bylos Nr.
- e2-4853-1134/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-24048-2022-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marina Vladimircevienė
- Ieškovas
- R. Š., E. Š.
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Garda Group“
- Kategorijos
- 2.6.1.3.6Piniginės prievolės
- 2.6.1.4Prievolių vykdymas
- 2.6.1.5Prievolės neįvykdymo teisiniai padariniai
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.2.6.5Galutinis sprendimas
- 2.6.8.4Preliminarioji sutartis
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų R. Š. ir E. Š. patikslintą ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Garda Group“ dėl avanso grąžinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Bylos esmė
1. Byloje kilo ginčas tarp ieškovų R. Š. ir E. Š. bei atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Garda Group“ dėl sudarytos preliminarios būsimo turto pirkimo-pardavimo sutarties nevykdymo.
II. Šalių nurodytos aplinkybės ir argumentai
2. ieškovai R. Š. ir E. Š. dokumentinio proceso tvarka kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu, prašydami ieškovams, kaip solidariems kreditoriams, priteisti iš atsakovės UAB „Garda Group“ 13050 Eur avansą, 502,55 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.
3. Ieškovai nurodė, kad 2021 m. rugsėjo 1 d. tarp ieškovų ir atsakovės raštu buvo sudaryta preliminari būsimo turto pirkimo-pardavimo sutartis Nr.: (duomenys neskelbtini) (toliau – preliminarioji sutartis). Preliminariąja sutartimi šalys įsipareigojo: atsakovė pastatyti ir notarinės formos pirkimo-pardavimo sutarties, kurios sąlygos aptartos preliminarioje sutartyje, pagrindu parduoti ieškovams, o atsakovė įsipareigojo nupirkti preliminarioje sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka nurodytą nekilnojamąjį turtą t. y. būsimą preliminaraus projektinio 64,72 kv. m. bendro ploto gyvenamosios paskirties patalpą, su balkonu, 1 (pirmame) aukšte bei antžeminę automobilio stovėjimo vietą (projektinis Nr. 28). Preliminariosios sutarties 2.1 p. ir 2.2 p. nustatyta buto kaina yra 83000 Eur. Automobilio vietos fiksuota kaina 4000 Eur. Bendra parduodamo turto kaina sudaro 87000 Eur. Pažymėjo, kad ieškovai 2021 m. rugsėjo 2 d. atsakovei bankiniu pavedimu sumokėjo avansą – 13050 Eur. Darbų atlikimo terminas atsakovės iniciatyva ir pranešimais ne kartą buvo pratęsiamas: 2021 m. gruodžio 30 d. nurodomas naujas terminas – iki 2022 m. I ketvirčio pabaigos. 2022 m. kovo 31 d. atsakovė vėl nurodė naują terminą ir pratęsė jį iki 2022 m. II ketvirčio pabaigos. 2022 m. liepos 5 d. atsakovė vėl pateikė pranešimą ieškovams, kuriame nurodo, kad darbų vykdymo terminas pratęsiamas iki 2022 m. rugsėjo 30 d. 2022 m. rugsėjo 2 d. atsakovė pateikė pranešimą ieškovams, kad atsakovė vis dar tebevykdo statybos darbų grafiko atnaujinimą ir galutines statybos darbų datas planuojama pasitvirtinti iki rugsėjo 7 d. Atsakovė, ieškovų teigimu, visą laiką naudojo ieškovų sumokėtus pinigus, t. y. avansą statybos darbų finansavimui, o nesuėjus 2022 m. liepos 5 d. pranešime nustatytam darbų bei įsipareigojimų pratęsimo terminui – 2022 m. rugsėjo 8 d. pateikė pranešimą ieškovams dėl preliminarios būsimo turto pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo. 2022 m. rugsėjo 8 d. pranešime dėl preliminarios sutarties nutraukimo nurodyta, kad neprognozuojamai išaugus statybos darbų ir medžiagų bei įrenginių kainai, atsakovė dėl nuo jos nepriklausančių priežasčių, negali pastatyti ir parduoti ieškovams turto už preliminarioje sutartyje nustatytą kainą, todėl, remiantis preliminarios sutarties 7.5 p. – preliminarią sutartį nutraukia. 2022 m. spalio 28 d. atsakovė pateikė ieškovams pranešimą dėl avanso grąžinimo terminų, kuriame nurodė, jog ieškovams sumokėtą avansą grąžins dalimis t. y. 2022 m. gruodžio 15 d., 2023 m. kovo 15 d., 2023 m. gegužės 1 d. kartu su 5 procentų dydžio metinėmis palūkanomis iki faktinio avanso grąžinimo dienos, bet ne ilgiau, kaip iki 2023 m. gegužės 1 d. 2022 m. spalio 30 d. atsakovė bankiniu pavedimu pervedė ieškovams 200 Eur kompensaciją už avanso dalimis grąžinimo vėlavimą. Pažymėjo, kad atsakovės siūlomas avanso grąžinimas dalimis bei kompensacinės palūkanos nėra tinkamas ieškovams, kadangi ieškovai sudarydami su atsakove preliminariąją pirkimo-pardavimo sutartį turėjo tikslą – sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį ir įsigyti būstą. Atsakovei nesąžiningai nutraukus preliminariąją sutartį ieškovai turėjo ieškotis naujo būsto. Naujo būsto paiešką apsunkina aplinkybė, kad atsakovė neteisėtai disponuoja ieškovų jai avansu sumokėtais pinigais, t. y. ieškovai negali panaudoti šių pinigų atlikti mokėjimams už kitą būstą. Taigi, pasak ieškovų, atsakovė nepagrįstai nutraukė preliminariąją sutartį ir nepasiekė joje sulygto tikslo – sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį, ko pasėkoje yra laikoma, jog atsakomybė už neteisėtą ir nepagrįstą preliminarios sutarties nutraukimą tenka tai šaliai, kuri elgiasi nesąžiningai t. y. šiuo konkrečiu atveju – atsakovei, kuri nutraukusi preliminariąją sutartį ne tik, kad užkirto kelią sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį, bet ir atsisakė joje sulygtomis sąlygomis sumokėti viso avanso – 13050 Eur.
Žemesnės instancijos teismas
4. 2022 m. gruodžio 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo preliminariu sprendimu ieškovų patikslintas ieškinys tenkintas ir ieškovams R. Š. ir E. Š., kaip solidariems kreditoriams, iš atsakovės UAB „Garda group” priteistas 13050 Eur avansas, 502,55 Eur palūkanos, 5 (penkių) procentų dydžio metines procesinės palūkanos už priteistą sumą (13552,55 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2022 m. gruodžio 13 d.) iki preliminaraus teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 153 Eur bylinėjimosi išlaidos.
5. Teisme gauti atsakovės UAB ,,Garda group“ prieštaravimai, kuriuose prašoma 2022 m. gruodžio 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo preliminarų sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-29111-1134/2022 (teisminio proceso Nr. 2-68-3-24048-2022-3), panaikinti; tenkinti ieškovų reikalavimą dalyje dėl 12850 Eur skolos (avanso) grąžinimo ir 502,55 Eur palūkanų priteisimo, sprendimo įvykdymą išdėstant dalimis iki 2023 m. gegužės 1 d., likusioje ieškinio dalyje reikalavimus atmesti; priteisti iš ieškovų atstovės naudai patirtas bylinėjimosi išlaidas.
6. Nurodė, kad 2021 m. rugsėjo 1 d. tarp ieškovų ir atsakovės buvo sudaryta Preliminari būsimo turto pirkimo-pardavimo sutartis Nr.: (duomenys neskelbtini) (toliau – sutartis). Sutartimi atsakovė įsipareigojo pastatyti ir notarinės formos pirkimo-pardavimo sutarties, pagrindu parduoti ieškovams, sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka būsimą gyvenamosios paskirties patalpą su balkonu ir antžeminę automobilio stovėjimo vietą (toliau bendrai – turtas). Ieškovai vykdydami sutartį 2021 m. rugsėjo 2 d. sumokėjo atsakovei 15 proc. dydžio avansą, sudarantį 13050 Eur sumą, tad ginčo dėl šios sumos (avanso) sumokėjimo tarp šalių nėra. Atsakovė sutarties galiojimo metu pateikė 2021 m. gruodžio 30 d., 2022 m. kovo 31 d., 2022 m. liepos 5 d. rašytinius pranešimus ieškovams, informuojančius apie statybos darbų atlikimo terminų pratęsimą. Vis tik atsakovė 2022 m. rugsėjo 8 d. pateikė pranešimą ieškovams dėl sutarties nutraukimo (toliau – pranešimas), kuriame nurodė, kad neprognozuojamai išaugus statybos darbų ir medžiagų bei įrenginių kainai, atsakovė, dėl nuo jos nepriklausančių priežasčių, negali pastatyti ir parduoti ieškovams turto už sutartyje nustatytą kainą, todėl, remiantis šalių pasirašytos sutarties 7.5 punkto pagrindu, sutartį nutraukė ieškovams nurodydama, kad sutartis bus laikoma nutraukta nuo 2022 m. rugsėjo 30 d., ir avansas ieškovams bus grąžintas iki 2022 m. spalio 31 d. Ieškovai nesutikdami su sutarties nutraukimu 2022 m. rugsėjo 26 d., pateikė atsakovei atsakymą-pretenziją (toliau – pretenzija). Kaip nurodė atsakovė, nors ieškovai patikslintame ieškinyje teigia, kad pateiktąją pretenzija norėjo ginčą išspręsti taikiai, tačiau atsakovė negali sutikti su tokia ieškovų pozicija. Pažymėjo, kad ieškovai nesiekė susitarti taikiai, kadangi pretenzijoje pateikė ne siūlymus dėl taikos sutarties sudarymo, o reikalavimą per 3 darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos raštu informuoti pirkėją (ieškovus), kad pardavėjo (atsakovės) 2022 m. rugsėjo 8 d. pranešimas dėl Preliminarios sutarties nutraukimo neturi teisinės galios, yra atšaukiamas ir Preliminari sutartis bus vykdoma, todėl, pasak atsakovės, akivaizdu, kad toks ieškovų reikalavimas negali būti vertinamas, kaip siekis ginčą spręsti taikiai. Atsakovė, susipažinusi su pretenzija, pateikė ieškovams atsakymą, kuriame nurodė negalinti sutikti su reikalavimu, bei atsakyme išsamiau nurodė susidariusią faktinę situaciją, lėmusią sprendimą nutraukti sutartį, kuri, priešingai nei kad nurodo ieškovai, nebuvo klaidinanti, o nulemta aiškių priežasčių, tačiau ieškovai daugiau atsakymų atsakovei nepateikė ir nebandė taikiai tartis.
Atsiliepimas
7. Atsakovė mano, kad šios bylos nagrinėjimo kontekste aktualu pažymėti, kad atsakovė nutraukė preliminarias sutartis ne tik su ieškovais, bet dar dėl 34 butų ir atsakovė visiems buvusiems pirkėjams įsipareigojo grąžinti avansus. Atsakovė visiems buvusiems pirkėjams, įskaitant ir ieškovus, įsipareigojo grąžinti avansą dalimis ir tai nurodė savo 2022 m. spalio 28 d. rašte „Dėl avanso grąžinimo terminų“. Tuo pačiu atsakovė siekdama kompensuoti nepatogumus ieškovams, nurodė, kad savanoriškai mokės fiksuoto dydžio 200 Eur kompensacines palūkanas, jas mokėdama kas mėnesį iki faktinio avanso grąžinimo dienos, tačiau su sąlyga, kad ieškovai sutinka su termino grąžinti avansą pratęsimu. Pažymėjo, kad ieškovai nenurodė, kad nesutinka dėl kompensacinių palūkanų gavimo, o apie 2022 m. spalio mėnesio įmokos įskaitymą į mokėtinas palūkanas nurodė tik ieškinyje. Pasak atsakovės, ji siekė geranoriškai susitarti su ieškovais dėl avanso grąžinimo dalimis aukščiau nurodytais terminais, nurodė ieškovams realią savo finansinę situaciją siekdama maksimaliai bendradarbiauti ir pripažindama savo pareigą grąžinti tiek ieškovams, tiek kitiems kreditoriams skolas ir netapti nemokiu juridiniu asmeniu, o suprasdama kilusius nepatogus dėl avanso grąžinimo vėlavimo nurodė ieškovams, kad mokės jiems kiekvieną mėnesį po 200 Eur kompensacinių palūkanų, kurias 2022 m. spalio 30 d. ir 2022 m. lapkričio 30 d. bankiniais pavedimais pervedė ieškovams. Kaip nurodoma, atsakovė tokiu būdu siekė kompensuoti galimas ieškovų išlaidas bei užtikrinti kreditorių (visų pirkėjų, su kuriais buvo nutrauktos preliminarios sutartys) lygiateisiškumo principo įgyvendinimą. Be kita ko, pasak atsakovės, ieškovė R. Š. telefonu bendravo su atsakovės marketingo vadove, ko rezultate 2022 m. gruodžio 14 d. atsakovė tiek el. laišku, tiek telefonu pateikė ieškovams pagal jų prašymą pasiūlymą dėl buto įsigijimo nauja kaina ir su nuolaida. Kitaip tariant, ieškovai savo veiksmais nurodė besidomintys įsigyti butą iš atsakovės nauja kaina, kas lemtų galimybę įskaityti atsakovės skolą į įeškovų mokėtiną avansų sumą. Atitinkamai, ieškovai žinodami, kad atsakovė nori ir siekia grąžinti avansą ieškovams, vis tiek kreipėsi į teismą, tokiu būdu neapdairiai ir neprotingai patirdami papildomų kaštų bylinėjimosi išlaidų forma (žyminiu mokesčiu, atlygiu advokatui), kurių buvo galima išvengti.
8. Atsakovė atkreipė dėmesį, kad avanso grąžinimo, kas sudaro esminę šios bylos reikalavimų dalį, ji neginčijo ir neginčija, o ieškovai patys su atsakove šiuo klausimu tinkamai nebendradarbiavo, todėl šios dalies atžvilgiu atsakovė nėra laikytina pralaimėjusia šalimi. Atsakovė iš dalies sutinka su ieškovų reikalavimu grąžinti avansą, iš kurio minusuojamos 2022 m. lapkričio 30 d. sumokėti 200 Eur ir sumokėti 502,55 Eur palūkanas, tačiau nesutinka su bylinėjimosi išlaidų priteisimu, o atsižvelgdama į atsakovės finansinę situaciją, prašo išdėstyti sprendimo įvykdymą, įpareigojant atsakovę sumokėti ieškovams visą skolą iki 2023 m. gegužės 1 d.
9. Teisme gautas ieškovų atsiliepimas į atsakovės prieštaravimus, kuriuose prašoma priimti atsisakymą nuo ieškinio reikalavimų dalyje dėl reikalavimo priteisti 200 Eur palūkanų; iš atsakovės solidariems kreditoriams R. Š. ir E. Š. priteisti 13050 Eur avansą, 302,55 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos; atmesti atsakovės prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo iki 2023 m. gegužės 1 d.; iš atsakovės solidariems kreditoriams R. Š. ir E. Š. priteisti jų patirtas bylinėjimosi išlaidas.
10. Nurodė, kad ieškovai neatliko veiksmų, kurie galėtų būti traktuojami kaip sutikimas su atsakove pasiūlymu, todėl atmestinas atsakovės aiškinimas apie tariamą ieškovų pritarimą kompensacinėms palūkanoms. Atsakovės prieštaravimuose klaidinančiai pateikiamos aplinkybės apie ieškovų domėjimąsi galimybėmis įsigyti butą iš atsakovės po preliminariosios sutarties nutraukimo. Ieškovai paaiškina, jog atsižvelgiant į atsakovės nesąžiningą elgesį nenori su ja turėti sutartinių santykių, tačiau atsakovė neteisėtai nutraukė preliminariąją sutartį ir neteisėtai disponuoja ieškovų avansu sumokėtais pinigais. Ieškovai siekė išspręsti ginčą ir vedė taikos derybas su atsakove. Vienas iš derybų metu aptartų galimų kompromisų buvo buto pirkimas iš atsakovės įskaitant avansą į kainą. Atsakovės prieštaravimuose nutylima, jog ji netęsi pažadų dėl avanso grąžinimo žmonėms, su kuriais nutraukė preliminariąsias sutartis. Iš pradžių atsakovė žadėjo juos grąžinti iki 2022 m. spalio 31 d., paskui iki 2022 m. gruodžio 15 d., dar paskui iki 2022 m. gruodžio 31 d. Pasak ieškovų, iš tokio atsakovės elgesio galima spręsti, kad ji yra nepatikima. Atsakovės elgesys yra akivaizdžiai nesąžiningas. Atsakovė nesilaiko pagal jos pačios pasiūlytas sąlygas sudarytos preliminariosios sutarties. Atsakovė elgiasi savo nuožiūra su ieškovų jai avansu sumokėtais pinigais ir nepaiso ieškovų nuomonės. Dėl to ieškovų reikalavimai yra pagrįsti.
Žemesnės instancijos teismas
11. 2023 m. sausio 18 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi buvo priimtas ieškovų prašymas dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo šioje civilinėje byloje ir civilinė byla dalyje dėl 200 Eur palūkanų priteisimo iš atsakovės UAB „Garda Group“ nutraukta.
12. 2023 m. sausio 18 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi byla skirta nagrinėti rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje 2023 m. vasario 14 d. Minėta nutartimi dalyvaujantiems byloje asmenims nustatytas terminas – ne vėliau kaip iki 2023 m. vasario 13 d. – pateikti raštu savo paaiškinimus, argumentus ir samprotavimus (jeigu tokių būtų), taip pat įrodymus visais bylos nagrinėjimo metu kylančiais klausimais.
13. 2023 m. vasario 13 d. teisme gauti atsakovės paaiškinimai bei 2022 m. balansas ir pelno (nuostolių) ataskaita. Atsakovė nurodė, kad šių dokumentų pateikimas iki 2023 m. vasario 3 d. buvo neįmanomas, nes atsakovei buhalterines paslaugas teikiant įmonė šių dokumentų dar nebuvo pateikusi. Pasak atsakovės, iš teikiamo balanso matyti, kad atsakovė turi daugiau kaip 4000 000 Eur per metus vykdytinų įsipareigojimų, į kuriuos patenka ir atsakovės finansiniai įsipareigojimai kitiems, tokios pačios rūšies kreditoriams, kaip ir ieškovai. Tai yra, atsakovė šio prašymo pateikimo dienai kartu su ieškovams reikalaujama skola yra negrąžinusi avansų 192505 Eur sumoje, tačiau siekdama kreditorių lygiateisiškumo – savo pareigas visiems vienos rūšies kreditoriams siekia įvykdyti vienodai, t. y. moka kompensacines palūkanas už vėlavimą atsiskaityti ir susiplanavusi minėtus avansus grąžinti iki 2023 m. gegužės 1 d. Tuo atveju, jeigu atsakovė būtų įpareigota tik ieškovams grąžinti visą skolą iš karto, tuomet nukentėtų likusių tos pačios rūšies kreditorių (pirkėjų, su kuriais nutrauktos preliminarios sutartys, kaip ir su ieškovais) interesai ir būtų pažeistas kreditorių lygiateisiškumo principas. Taip pat būtų išbalansuotas biudžetas, nes atsakovė netektų apyvartinių lėšų, skirtų vystyti veiklą ir gauti pajamų, kurios nukreipiamos avansų, įskaitant ir ieškovų skolos, grąžinimui.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Preliminarus sprendimas keistinas.
III. Byloje nustatytos reikšmingos ginčui išspręsti aplinkybės, teismo argumentai ir motyvai
14. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 430 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad išnagrinėjęs bylą teismas byloje priima galutinį sprendimą, kuriuo gali preliminarų sprendimą palikti nepakeistą; preliminarų sprendimą panaikinti ir ieškinį atmesti; preliminarų sprendimą pakeisti.
15. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovai R. Š. ir E. Š. dokumentinio proceso tvarka kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu, prašydami ieškovams, kaip solidariems kreditoriams, priteisti iš atsakovės UAB „Garda Group“ 13050 Eur avansą, 502,55 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022 m. gruodžio 14 d. preliminariu sprendimu ieškovų patikslintą ieškinį tenkino ir ieškovams R. Š. ir E. Š., kaip solidariems kreditoriams, iš atsakovės UAB „Garda group”, priteisė 13050 Eur avansą, 502,55 Eur palūkanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines procesinės palūkanos už priteistą sumą (13552,55 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2022 m. gruodžio 13 d.) iki preliminaraus teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 153 Eur bylinėjimosi išlaidos. Atsakovė UAB ,,Garda group“ pateikė prieštaravimus dėl priimto preliminaraus teismo sprendimo, kuriais prašė tenkinti ieškovų reikalavimą dalyje dėl 12850 Eur skolos (avanso) grąžinimo ir 502,55 Eur palūkanų priteisimo, sprendimo įvykdymą išdėstant dalimis iki 2022 m. gegužės 1 d., likusioje ieškinio dalyje reikalavimus atmesti; solidariai priteisti iš ieškovų atstovės naudai patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovai pateikė atsiliepimą į prieštaravimus, kuriame prašė priimti ieškovų atsisakymą nuo ieškinio reikalavimų dalyje dėl reikalavimo priteisti 200 Eur palūkanų; iš atsakovės solidariems kreditoriams R. Š. ir E. Š. priteisti 13050 Eur avansą, 302,55 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos; atmesti atsakovės prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo iki 2023 m. gegužės 1 d.; iš atsakovės solidariems kreditoriams R. Š. ir E. Š. priteisti jų patirtas bylinėjimosi išlaidas.Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. sausio 18 d. nutartimi priėmė ieškovų R. Š. ir E. Š. prašymą dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo civilinėje byloje pagal ieškovų R. Š. ir E. Š. patikslintą ieškinį atsakovei UAB „Garda Group“ dėl avanso grąžinimo ir civilinę bylą dalyje dėl 200 Eur palūkanų priteisimo iš atsakovės UAB „Garda Group“, nutraukė.
16. Ieškovai procesiniuose dokumentuose nurodė, kad 2021 m. rugsėjo 1 d. tarp ieškovų ir atsakovės buvo sudaryta Preliminari būsimo turto pirkimo-pardavimo sutartis Nr.: (duomenys neskelbtini) (toliau – sutartis). Sutartimi atsakovė įsipareigojo pastatyti ir notarinės formos pirkimo-pardavimo sutarties, pagrindu parduoti ieškovams, sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka būsimą gyvenamosios paskirties patalpą su balkonu ir antžeminę automobilio stovėjimo vietą (toliau bendrai – turtas). Ieškovai vykdydami sutartį 2021 m. rugsėjo 2 d. sumokėjo atsakovei 15 proc. dydžio avansą, sudarantį 13050 Eur sumą. 2022 m. rugsėjo 8 d. atsakovė pateikė pranešimą ieškovams dėl preliminarios būsimo turto pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo. 2022 m. rugsėjo 8 d. pranešime dėl preliminarios sutarties nutraukimo nurodyta, kad neprognozuojamai išaugus statybos darbų ir medžiagų bei įrenginių kainai, atsakovė dėl nuo jos nepriklausančių priežasčių, negali pastatyti ir parduoti ieškovams turto už preliminarioje sutartyje nustatytą kainą, todėl, remiantis preliminarios sutarties 7.5 p. – preliminarią sutartį nutraukia. 2022 m. spalio 28 d. atsakovė pateikė ieškovams pranešimą dėl avanso grąžinimo terminų, kuriame nurodė, jog ieškovams sumokėtą avansą grąžins dalimis t. y. 2022 m. gruodžio 15 d., 2023 m. kovo 15 d., 2023 m. gegužės 1 d. kartu su 5 procentų dydžio metinėmis palūkanomis iki faktinio avanso grąžinimo dienos, bet ne ilgiau, kaip iki 2023 m. gegužės 1 d. 2022 m. spalio 30 d., 2022 m. lapkričio 30 d. atsakovė bankiniais pavedimais pervedė ieškovams 400 Eur kompensaciją už avanso dalimis grąžinimo vėlavimą.
17. Kaip minėta, atsakovė ieškovų reikalavimų dėl 13050 Eur avanso grąžinimo, 302,55 Eur palūkanų ir 5 procentų dydžio metinių procesinių palūkanų priteisimo neginčijo ir pripažino. Atsakovė nesutinka su bylinėjimosi išlaidų priteisimu, nurodydama, kad ieškovai su atsakove nebendradarbiavo ir nesiekė tartis taikiai. Atsakovė taip pat prašo atsižvelgiant į jos finansinę situaciją ir išdėstyti sprendimo įvykdymą, įpareigojant atsakovę sumokėti ieškovams visą skolą iki 2023 m. gegužės 1 d.
18. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.156 straipsnyje įtvirtintas sutarčių laisvės principas reiškia, kad civilinių teisinių santykių dalyviai patys sprendžia, sudaryti sutartį ar ne, šalių laisvę savanoriškai nustatyti sutarties formą ir turinį, išskyrus, kai tai reglamentuoja imperatyviosios teisės normos ar tam tikrų sąlygų reikalauja gera moralė, viešoji tvarka ir kiti teisės principai. Sutartis yra dvišalis arba daugiašalis sandoris, t. y. dviejų ar daugiau ją sudarančių asmenų suderintos valios, nukreiptos sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ar pareigas, išraiška. Sutarties sudarymo priežastis paprastai yra ją sudarančių asmenų poreikiai ir interesai, kurie formuoja vidinę sutarties dalyvių valią (ketinimus) ir nulemia jos teisinį tikslą bei pobūdį.
19. Preliminariąja sutartimi laikomas šalių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sąlygomis šalys įsipareigoja ateityje sudaryti kitą – pagrindinę – sutartį (CK) 6.163 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktika, aiškinanti materialiosios teisės normas, reglamentuojančias preliminariosios sutarties institutą, yra pakankamai išplėtota. Joje konstatuota, kad preliminarioji sutartis – tai ikisutartinių santykių stadijoje sudaromas organizacinio pobūdžio susitarimas dėl kitos sutarties sudarymo ateityje; tai nėra susitarimas dėl konkrečių veiksmų (turinčių tam tikrą vertę savaime arba tokių, kuriais perduodama tam tikra vertybė) atlikimo; vienas iš esminių preliminariosios sutarties bruožų yra tas, kad jos negalima reikalauti įvykdyti natūra, tačiau jos pažeidimo (nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pagrindinę sutartį) atveju kaltoji šalis privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2010 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-82/2010; 2017 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-226-695/2017; kt.).
20. Kadangi preliminariosios sutarties objektas yra kitos – pagrindinės – sutarties sudarymas, tai preliminariosios sutarties šalies pareiškimas apie preliminariosios sutarties nutraukimą laikytinas atsisakymu sudaryti pagrindinę sutartį (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. sausio 13 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-73-687/2016 23–24 punktus).
21. Pagal CK 6.309 straipsnio 2 dalį, pinigų sumos sumokėjimas parduoti daiktą įsipareigojusiam asmeniui pripažįstamas dalies kainos sumokėjimu, t. y. avansu. Avansas pagal savo tikslą vykdo mokėjimo paskirtį. Taigi avansas yra išankstinis mokėjimas, kurio paskirtis – apmokėti pagrindinį mokėjimą ar jo dalį. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad avansas paprastai atlieka mokėjimo funkciją – jis įskaitomas į būsimas įmokas, taip pat gali atlikti įrodomąją funkciją (tiek galiojančiam reikalavimui, tiek ir susitarimui sudaryti sutartį ateityje), bet neatlieka užtikrinamosios funkcijos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. spalio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-966/2003; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-62/2008; 2011 m. gegužės 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-238/2011; 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-236/2013; ir kt.).
22. Avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti juos visais atvejais, išskyrus tuos, kai iš preliminariosios sutarties turinio galima daryti išvadą apie šios sutarties šalių susitarimą dėl atsakomybės už šioje sutartyje nustatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma. Minėta, kad pinigai pagal preliminariąją sutartį perduodami tam tikram tikslui. Jeigu šis tikslas nėra pasiekiamas, t. y. pagrindinė sutartis nesudaryta, laikytina, kad pinigai perduoti (gauti) be įstatyme ar sutartyje nustatyto pagrindo, taigi jų gali būti reikalaujama pagal CK 6.237 straipsnį, kurio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti, privalo visa tai grąžinti asmeniui, kurio sąskaita tai buvo įgyta, išskyrus šio kodekso nustatytas išimtis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas, priimtas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-556/2014).
23. Taigi remiantis aukščiau išdėstytu, darytina išvada, kad pasibaigus Preliminariajai sutarčiai (nesudarius pagrindinės sutarties) atsakovė nebeturi teisės toliau laikyti ieškovų jai avansu sumokėtų sumų ir privalo jas grąžinti ieškovams.
24. Vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal sutarties nurodymus. Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Byloje nėra duomenų apie tai, jog ieškovai būtų atsisakę prievolės, arba būtų pakeistos prievolės vykdymo sąlygos. Remiantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą. CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu šalis nevykdo savo piniginės prievolės, kita šalis turi teisę reikalauti prievolės įvykdymo.
25. Bylos duomenys, t. y. 2021 m. rugsėjo 1 d. Preliminarioji būsimo turto pirkimo-pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), 2021 m. rugsėjo 2 d. ieškovės R. Š. atliktas mokėjimo pavedimas 13050 Eur sumai atsakovei pagal minėtą sutartį, 2022 m. rugsėjo 8 d. atsakovės siųstas pranešimas ieškovams dėl vienašališko Preliminariosios sutarties nutraukimo nuo 2022 m. rugsėjo 30 d., 2022 m. spalio 28 d. atsakovės siųstas pranešimas ieškovams dėl avanso grąžinimo terminų, bei kiti įrodymai patvirtina atsakovės įsiskolinimą 13050 Eur sumai, t. y. atsakovė nesilaikė Preliminariojoje sutartyje nustatytų terminų ir vengia vykdyti prievolę grąžinti avansą. Duomenų, kad atsakovė būtų visiškai atsiskaičiusi su ieškovais byloje nėra (CPK 178 straipsnis). Priešingai, bylos duomenimis, atsakovė su ieškovų reikalavimu priteisti jiems iš atsakovės 13050 Eur avansą sutiko ir jį pripažino, todėl preliminarus teismo sprendimas dalyje, kuria ieškovams, kaip solidariems kreditoriams, iš atsakovės UAB „Garda group” yra priteistas 13050 Eur dydžio avansas paliekamas nepakeistas.
26. Įstatymų leidėjas įtvirtino prezumpciją, kad praleidus piniginės prievolės įvykdymo terminą, kreditorius nuostolius negautų pajamų pavidalu patiria visada, todėl skolininkas, praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą, privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas (CK 6.261 straipsnis). Kaip pažymima kasacinio teismo praktikoje, įstatymų leidėjas preziumuoja, kad nuostolių atsiranda dėl fakto, jog prievolė neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimą (CK 6.260 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis). Taigi įstatyme nustatyta, kad piniginių prievolių pažeidimo atveju galimas papildomas kreditoriaus interesų gynimo būdas – teisė į kompensuojamąsias palūkanas, kurios pripažįstamos minimaliais kreditoriaus nuostoliais. Tokias įstatyme nustatytas palūkanas turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatė kitokių prievolės nevykdymo padarinių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-400/2011). Tai reiškia, kad skolininkui praleidus piniginės prievolės įvykdymo terminą kreditorius turi teisę reikalauti priteisti kompensuojamąsias palūkanas nepriklausomai nuo skolininko kaltės, jam taip pat nereikia šių palūkanų dydžio įrodinėti – jos priteisiamos tokio dydžio, koks yra nustatytas įstatymo ar sutarties (CK 6.210 straipsnis).
27. Preliminarios sutarties 8.2.1 punkte numatyta, jog tais atvejais, kai Preliminarioji sutartis nutraukiama pardavėjo (atsakovės) iniciatyva, tai atsakovė privalo per 30 dienų sumokėti ieškovams 5 procentų dydžio metines palūkanas už laikotarpį nuo sumokėtos pirmosios įmokos (avanso) sumokėjimo dienos iki sutarties nutraukimo prieš terminą dienos nuo pirkėjo avansu sumokėtos 13050,00 Eur sumos.
28. Nagrinėjamu atveju ieškovai prašo priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio kompensuojamų palūkanų, skaičiuojamų nuo 13050 Eur sumos, kas sudaro 702,55 Eur sumą. Kadangi atsakovė 2022 m. spalio 30 d. mokėjimo pavedimu ieškovams pervedė 200 Eur sumą, kaip kompensaciją už avanso negrąžinimą laiku, ieškovai prašomų priteisti palūkanų dydį sumažino iki 502,55 Eur (702,55 Eur – 200 Eur), kurie preliminariu teismo sprendimu ir buvo priteisti ieškovams iš atsakovės. Atsakovė 2022 m. lapkričio 30 d. mokėjimo pavedimu ieškovams pervedė dar 200 Eur sumą, todėl ieškovai pateikė teismui prašymą dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo. Ieškovai prašė civilinę bylą dalyje dėl 200 Eur palūkanų priteisimo iš atsakovės UAB „Garda Group“, nutraukti ir priteisti ieškovams iš atsakovės 302,55 Eur palūkanų. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 18 d. nutartimi buvo priimtas ieškovų prašymas dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo ir civilinė byla dalyje dėl 200 Eur palūkanų priteisimo iš atsakovės UAB „Garda Group“ nutraukta. Teismas pastebi, kad ieškovų reikalavimo dėl 302,55 Eur palūkanų priteisimo atsakovė neginčijo, priešingai – pripažino, todėl preliminarus teismo sprendimas dalyje, kuria ieškovams, kaip solidariems kreditoriams, iš atsakovės UAB „Garda group” yra priteistos 502,55 Eur dydžio palūkanos keičiamas ir ieškovams, kaip solidariems kreditoriams, iš atsakovės priteistina 302,55 Eur palūkanų.
29. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito. Procesinių palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkciją – procesinės palūkanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimąsi kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-223/2011). Kadangi atsakovė pažeidė savo įsipareigojimus, ieškovams, kaip solidariems kreditoriams ir minėtas aplinkybes pripažino, iš atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą sumą (13352,55 Eur (13050 Eur + 302,55 Eur)) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2022 m. gruodžio 13 d.) iki galutinio teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
30. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą.
31. Ieškovai, teikiant patikslintą ieškinį, prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas: už patikslintą ieškinį sumokėtą 153 Eur žyminį mokestį. Nurodytos bylinėjimosi išlaidos priteistos preliminariu teismo sprendimu.
32. 2023 m. sausio 19 d. ieškovai pateikė prašymą priteisti jiems iš atsakovės 871,20 Eur bylinėjimosi išlaidas, patirtas rengiant ieškinį ir atsiliepimą į atsakovės prieštaravimus. Atsakovė su ieškovų bylinėjimosi išlaidomis, susijusiomis tiek su atstovavimu, tiek su žyminiu mokesčiu nesutinka, motyvuodama tuo, jog ieškovai nesiekė išspręsti ginčo taikiai, nebendradarbiavo su atsakove, nors atsakovė pripažino ieškovų reikalavimus dėl avanso grąžinimo, mokėjimo ir procesinių palūkanų priteisimo. Todėl atsakovės nuomone, ji nėra pralaimėjusi šalis.
33. Visais atvejais bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas, kaip ir bet kuris kitas klausimas, iškilęs civiliniame procese, turi būti sprendžiamas vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis). Bylinėjimosi išlaidų atlyginimo srityje taip pat svarbią reikšmę turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal ją sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi išlaidų nustatoma pagal procesinius šalių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinėjimosi išlaidų priežastingumas, šalių apdairumas ir rūpestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieškinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010).
34. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad ieškovai kreipėsi su ieškiniu į teismą, siekdama atsakovės prievolių įvykdymo. Ieškovai kreipėsi į teismą, prašydami išspręsti materialųjį teisinį ginčą – priteisti iš atsakovės 13050 Eur avansą, 502,55 Eur palūkanas, 5,00 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kaip nustatyta bylos nagrinėjimo metu, atsakovė savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė – avanso iki 2022-09-08 pranešime dėl preliminariosios turto pirkimo – pardavimo sutarties nutraukimo nustatyto termino pabaigos, t. y. 2022 m. spalio 31 d., ieškovams negrąžino. 2022 m. spalio 28 d. pranešimu dėl avanso grąžinimo terminu atsakovė nurodė, kad avansą grąžins dalimis 2022-12-15, 2023-03-15, bei 2022-05-01 dienomis. Iš byloje esančių elektroninių laiškų, matyti, kad ieškovai kategoriškai nesutiko su avanso grąžinimo terminais, nurodydami, kad 2022 m. spalio 31 d. yra paskutinė diena avansui grąžinti. Be to, bylos duomenimis, atsakovė ir toliau keitė savo prisiimtus įsipareigojimus dėl avanso grąžinimo laiko. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina pagrįsta išvada, kad atsakovė turėjo ir pažeidė savo pareigą laiku grąžinti avansą, todėl ieškovų reikalavimas priteisti iš atsakovės 13050 Eur sumą buvo pagrįstas (CPK 5 straipsnis).
35. Teismų praktikoje nurodoma, kad jeigu ieškinio pareiškimą nulėmė atsakovo elgesys, laikytina, kad dėl bylinėjimosi išlaidų atsiradimo kaltas atsakovas, ir todėl būtent jam tenka bylinėjimosi išlaidų atlyginimo pareiga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2013).
36. Nurodytų aplinkybių visuma sudaro pagrindą spręsti, kad ieškovų bylinėjimosi išlaidos susidarė dėl atsakovės netinkamų veiksmų, todėl būtent jai tenka bylinėjimosi išlaidų atlyginimo pareiga.
37. Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovai pagal 2022 m. gruodžio 2 d. teisinių paslaugų sutartį 2022 m. gruodžio 6 d. ir 2013 m. sausio 18 d. mokėjimo nurodymais už ieškinio parengimą sumokėjo 400 Eur (be PVM), už atsiliepimo į prieštaravimus parengimą – 320 Eur (be PVM), t. y. iš viso 871,20 Eur (su PVM). Ieškovai taip pat už ieškinį sumokėjo 153 Eur dydžio žyminį mokestį. Ieškovų patirtos išlaidos advokato teisinei pagalbai neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro patvirtintose rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą nustatyto maksimalaus dydžio (Rekomendacijų 8.2. punktas, CPK 98 str. 2 d.).
38. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, preliminaraus sprendimo dalis keistina, priteisiant ieškovams iš atsakovės 1024,20 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo
39. Atsakovė prašo išdėstyti sprendimo įvykdymą dalimis iki 2023 m. gegužės 1 d.
40. CPK 7 straipsnyje įtvirtinti koncentracijos ir ekonomiškumo principai kartu su CPK 18 straipsnyje apibrėžtu teismo sprendimo privalomumo principu užtikrina civilinę bylą laimėjusio asmens teisėto intereso, kad jam palankus įsiteisėjęs teismo sprendimas būtų įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau, apsaugą. Išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principus, remiantis CPK 284 straipsnio 1 dalimi, numatyta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Akcentuotinas šios normos taikymo išimtinumas sietinas su nuostata, jog bylą laimėjusio asmens teisė į realų apgintos civilinės teisės įgyvendinimą gali būti ribojama tik tuo atveju, jeigu bloga skolininko turtinė padėtis objektyviai apriboja jo galimybes įvykdyti teismo sprendimą, egzistuoja reali tikimybė, jog teismo sprendimo vykdymo išdėstymas sukurs prielaidas tinkamam teismo nustatytų įpareigojimų vykdymui, įpareigojimų įvykdymo atidėjimas nesukurs neigiamų pasekmių kreditoriaus turtinei padėčiai ir veiklai. Spręsdamas dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo (ar išdėstymo), teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas (ar išdėstymas) neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2011 m. balandžio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011; 2015 m. lapkričio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-626-378/2015).
41. Taigi, klausimo dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo sprendimas yra grindžiamas ginčo šalių interesų derinimo taisykle ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti teismo sprendimo išdėstymo būtinumą.
42. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo būtino atidėjimo ar išdėstymo. Teismas taip pat turi nustatyti, ar atidėjus (išdėsčius) teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. lapkričio 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006). Pagrindas išdėstyti sprendimo vykdymą yra tik tuo atveju, jei yra duomenų, leidžiančių tikėtis, kad skolininko finansinė padėtis ateityje pagerės (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-978-407/2015).
43. Minėta, nagrinėjamu atveju atsakovė prašo sprendimo vykdymą išdėstyti iki 2023 m. gegužės 1 d. Nurodė, kad ji turi daugiau kaip 4000 000 Eur per metus vykdytinų įsipareigojimų, į kuriuos patenka ir atsakovės finansiniai įsipareigojimai kitiems, tokios pačios rūšies kreditoriams, kaip ir ieškovai. Tai yra, atsakovė šio prašymo pateikimo dienai kartu su ieškovams reikalaujama skola yra negrąžinusi avansų 192505 Eur sumoje, tačiau siekdama kreditorių lygiateisiškumo – savo pareigas visiems vienos rūšies kreditoriams siekia įvykdyti vienodai, t. y. moka kompensacines palūkanas už vėlavimą atsiskaityti ir susiplanavusi minėtus avansus grąžinti iki 2023 m. gegužės 1 d. Tuo atveju, jeigu atsakovė būtų įpareigota tik ieškovams grąžinti visą skolą iš karto, tuomet nukentėtų likusių tos pačios rūšies kreditorių (pirkėjų, su kuriais nutrauktos preliminarios sutartys, kaip ir su ieškovais) interesai ir būtų pažeistas kreditorių lygiateisiškumo principas. Taip pat būtų išbalansuotas biudžetas, nes atsakovė netektų apyvartinių lėšų, skirtų vystyti veiklą ir gauti pajamų, kurios nukreipiamos avansų, įskaitant ir ieškovų skolos, grąžinimui.
44. Atsižvelgdamas į byloje nustatytas aplinkybes, į atsakovės turtinę padėtį, bei kitas objektyvias aplinkybes, teismas vertina, kad byloje galimas teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas, todėl atsakovės prašymas išdėstyti skolos mokėjimą tenkintinas ir teismo sprendimo vykdymas išdėstytinas (CPK 284 straipsnis). Remiantis aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis, derinant abiejų šalių teises bei teisėtus interesus, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismo sprendimo vykdymas išdėstytinas iki 2023 m. balandžio 20 d., įpareigojant atsakovę priteistą 14376,75 Eur sumą mokėti tokia tvarka – iki 2023 m. kovo 20 d. (imtinai) sumokėti 7376,75 Eur sumą ir iki 2023 m. balandžio 20 d. ( imtinai) sumokėti likusią 7000 Eur sumą ir teismo priteistas 5 procentų metines procesines palūkanas, kurios skaičiuotinos iki visiško skolinio reikalavimo kreditoriams įvykdymo. Atsakovei tinkamai nevykdant teismo sprendimo bei nesumokėjus ieškovams bent vienos įmokos, ieškovai turi teisę į visos teismo sprendimu priteistos ir nesumokėtos sumos išieškojimą priverstine tvarka (t. y. kreiptis į teismą ir gauti vykdomąjį raštą, kad šį galėtų pateikti antstoliui vykdyti priverstinai).
45. Teismo vertinimu, toks skolos išdėstymas nesukels neigiamų pasekmių, priteistos sumos išdėstymas dalimis nė vienai iš šalių nebus aiškiai nenaudingas, o tuo pačiu bus atsižvelgta į šalių pusiausvyros ir lygiateisiškumo principą (CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis, 284 straipsnis).
Dėl procesinių dokumentų siuntimo išlaidų
46. Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos sudaro 6,64 Eur, t. y. išlaidos viršija Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355) nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (5 Eur). Atsižvelgiant į tai, valstybei iš atsakovės yra priteistina 6,64 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, 8 dalimi, 260 straipsniu, 268 – 270 straipsniais,
nusprendžia:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 14 d. preliminarų teismo sprendimą pakeisti, jo rezoliucinę dalį išdėstant taip:
Priteisti ieškovams R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), kaip solidariems kreditoriams, iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Garda group”, juridinio asmens kodas 305659477, 13050 Eur (trylikos tūkstančių penkiasdešimties eurų) avansą, 302,55 Eur (trijų šimtų dviejų eurų ir 55 ct) palūkanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą (13352,55 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2022 m. gruodžio 13 d.) iki galutinio teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 1024,20 Eur (vieno tūkstančio dvidešimt keturių eurų ir 20 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Išdėstyti galutiniu teismo sprendimu iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Garda group”, juridinio asmens kodas 305659477, priteistos sumos – 14376,75 Eur ir 5 proc. dydžio metinių procesinių palūkanų įvykdymą iki 2023 m. balandžio 20 d., nustatant, kad atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „Garda group”, juridinio asmens kodas 305659477, priteistą 14376,75 Eur sumą ir 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas moka ieškovams R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tokia tvarka – iki 2023 m. kovo 20 d. (imtinai) sumoka 7376,75 Eur sumą ir iki 2023 m. balandžio 20 d. (imtinai) sumoka likusią 7000 Eur sumą ir teismo priteistas 5 (penkių) procentų metines procesines palūkanas, kurios skaičiuotinos iki visiško skolinio reikalavimo kreditoriams įvykdymo (visiško skolos sumokėjimo).
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Garda group”, juridinio asmens kodas 305659477, valstybei 6,64 Eur (šešių eurų ir 64 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu (išlaidos turi būti sumokėtos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į vieną iš biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, nurodytų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5662; teismui pateikiant išlaidų apmokėjimą patvirtinantį dokumentą).
Galutinis sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.