- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-11-08
- Bylos Nr.
- 1-164-1017/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-34189-2022-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Norvilienė
- Kaltinamasis
- L. K., A. K., D. P., K. P., N. K.
- Advokatai
- Faustas Vrubliauskas, Olegas Šibkovas, Zita Malova, Renata Janušytė, Aleksandras Palamarčukas, Antonas Kviatkovskis, Jolanta Teresė Litvinskienė
sekretoriaujant Audrai Grimovič, Akvilei Nemanienei, Simonai Zdanevičienei, Elžbietai Liubartovič, Anastasijai Česonienei,
kaltinamajai L. K. (dalyje posėdžių nuotoliniu būdu), jos gynėjui advokatui Olegui Šibkovui,
kaltinamajam A. K. (Kondratov; dalyje posėdžių nuotoliniu būdu), jo gynėjui advokatui Antonui Kviatkovskiui (Anton Kviatkovski),
kaltinamajam D. P. (dalyje posėdžių nuotoliniu būdu), jo gynėjams advokatams Aleksandrui Palamarčukui (Aleksandr Palamarčuk) ir Jolantai Teresei Litvinskienei,
kaltinamajai K. P. (buvusiai J.; dalyje posėdžių nuotoliniu būdu), jos gynėjui advokatui Faustui Vrubliauskui,
kaltinamajai N. K. (buvusiai A.; dalyje posėdžių nuotoliniu būdu), jos gynėjoms advokatėms Zitai Malovai ir Renatai Janušytei,
viešame teisiamajame posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
Žemesnės instancijos teismas
L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini) tautybės, faktiškai gyvenanti (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbanti, registruojasi Užimtumo tarnyboje, ištekėjusi, turinti (duomenys neskelbtini) vaikus (iš kurių vienas nepilnametis), bausta administracine tvarka, neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 straipsnio 2 dalyje;
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini)), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbantis, išsiskyręs, turintis pilnametį vaiką, teistas (Lietuvos Respublikoje ir užsienio valstybėse ((duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)), paskutiniai teistumai:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. birželio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 2 mėnesių 10 dienų laisvės atėmimo bausme, į bausmę įskaičius laikinojo sulaikymo ir suėmimo laiką, nuosprendžio priėmimo dieną konstatuota, jog bausmė atlikta;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, galutine subendrinta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 23 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį – 30 parų arešto bausme;
– Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 2 d. nutartimi buvo subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžiu ir 2023 m. vasario 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės ir paskirta galutinė – 1 metams 8 mėnesiams 20 dienų laisvės atėmimo bausmė;
Žemesnės instancijos teismas
4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį galutine 30 parų arešto bausme;
5) Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. rugpjūčio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį galutine 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, minėtu nuosprendžiu paskirta bausmė iš dalies sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 2 d. nutartimi, ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 9 mėnesių 10 dienų laisvės atėmimo bausmė;
Žemesnės instancijos teismas
– Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 14 d. nutartimi buvo subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 2 d. nutartimi ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 3 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės, ir A. K. paskirta galutinė subendrinta 1 metų 9 mėnesių 10 (dešimčiai) dienų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaitytą faktiškai atlikta bausmės dalis pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 2 d. nutartį ir joje nurodyti A. K. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūti laikotarpiai;
– Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 17 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. rugpjūčio 25 d. nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 3 d. baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžiu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į paskirtą subendrintą bausmę įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendyje nurodyti A. K. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas (nuo 2022 m. balandžio 19 d. iki 2022 m. rugpjūčio 22 d. ir nuo 2022 m. spalio 26 d. iki 2022 m. gruodžio 21 d.), taip pat suėmime (duomenys neskelbtini) išbūtas laikas (nuo 2022 m. vasario 4 d. iki 2022 m. balandžio 19 d.); taip pat į paskirtos bausmės laiką įskaitytos pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendį ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 23 d. baudžiamąjį įsakymą atliktos bausmių, subendrintų Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 2 d. nutartimi, dalys bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 3 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir atliktos bausmės dalis (bausmė atlikta);
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje;
D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) (buto Nr. nėra, durų Nr. (duomenys neskelbtini)), nevedęs, vaikų neturi, teistas, paskutiniai teistumai:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 12 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį – 34 MGL (1700 Eur) dydžio bauda;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 11 d. nuosprendžiu pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, 182 straipsnio 1 dalį – 2 metų laisvės atėmimu;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 20 parų areštu. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus apylinkės teismo 2022 m. liepos 11 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 1 metai 5 mėnesiai laisvės atėmimo;
4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį galutine 28 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir jam paskirta galutinė 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į galutinę bausmę įskaityta bausmės dalis, minėto nuosprendžio priėmimo dienai faktiškai atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendį bei jame nurodyti į bausmę įskaitytini laikotarpiai;
5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 4 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį galutine 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžiu paskirta, ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 5 mėnesių 20 dienų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaityta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 30 d. nuosprendį atlikta bausmės dalis;
– Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 12 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 26 d. (1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimas) ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 4 d. (30 parų areštas) nuosprendžiais skirtos bausmės dalinio sudėjimo būdu ir D. P. paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 5 mėnesiams 20 dienų. Bausmės pradžia skaičiuotina nuo šios nutarties priėmimo dienos – nuo 2023 m. liepos 12 d. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityta iki 2023 m. liepos 12 d. atlikta bausmės dalis pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 26 d. nuosprendį.
– 2024 m. kovo 8 d. Lietuvos kalėjimų tarnybos (duomenys neskelbtini) kalėjimo viršininko sprendimu Nr. NĮ-18-264 D. P. lygtinai paleistas iš laisvės atėmimo vietų įstaigos, taikant intensyvią priežiūrą. Intensyvios priežiūros taikymas D. P. pradėtas buvo 2024 m. kovo 12 d., intensyvios priežiūros terminas numatytas iki 2024 m. birželio 11 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 28 d. nutartimi buvo patenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas dėl lygtinio paleidimo iš laisvės atėmimo vietų įstaigos panaikinimo nuteistajam D. P. ir D. P. pasiųstas jį atlikti likusią neatliktą laisvės atėmimo bausmės dalį, paskirtą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 12 d. nutartimi (bausmė atlikta 2024 m. rugpjūčio 30 d.);
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje;
K. P. (buvusi J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, paskutinės žinomos gyvenamosios vietos: (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), neturi deklaruotos gyvenamosios vietos, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, ištekėjusi, turinti (duomenys neskelbtini) mažamečius vaikus (motinystės teisės apribotos), teista, paskutiniai teistumai:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. spalio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį galutine 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 5 dalies 2 punktu, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. birželio 29 d. nutartimi paskirta bausme ir jai paskirta galutinė subendrinta 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į paskirtą bausmę nutarta įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 25 d. nuosprendžiu įskaityti laikotarpiai ir atlikta bausmės dalis iki minėtu nuosprendžiu paskirtos bausmės atlikimo pradžios;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. gruodžio 4 d. įstatymo Nr. XIII-1682 redakcija) galutine 30 parų arešto bausme;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 28 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį galutine 30 parų arešto bausme;
– Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 8 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, K. P. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. spalio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 28 d. baudžiamuoju įsakymu skirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. spalio 2 d. ir 2023 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiais bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 28 d. baudžiamuoju įsakymu į bausmės laiką įskaityti laikotarpiai bei pagal šiuos sprendimus atliktos bausmės dalis (bausmę atlikusi);
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje;
Žemesnės instancijos teismas
N. K. (buvusi A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, šiuo metu atliekanti terminuotą laisvės atėmimo bausmę Lietuvos kalėjimų tarnybos (duomenys neskelbtini) kalėjime (toliau – ir (duomenys neskelbtini) kalėjimas), iki bausmės atlikimo teigė faktiškai gyvenusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, išsiskyrusi, turinti (duomenys neskelbtini) vaikus (motinystės teisės neterminuotai apribotos), teista, paskutiniai teistumai:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 14 parų arešto bausme. 2023 m. vasario 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi 2022 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu paskirta 14 parų arešto bausmė, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, pakeista į 14 laisvės atėmimo dienų ir subendrinta su 2022 m. gruodžio 29 d. nutartimi paskirta 6 mėnesių 10 dienų laisvės atėmimo bausmės neatlikta dalimi – 5 mėnesiais 7 dienomis laisvės atėmimo ir taikant sudėjimo būdu paskirta subendrinta – 5 mėnesių 21 dienos laisvės atėmimo bausmė;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 14 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.) 20 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, paskirta bausmė iš dalies pridėta prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 23 d. nutartimi paskirtos ir neatliktos bausmės, ir N. A. paskirta galutinė subendrinta – 1 mėnesio 29 dienų laisvės atėmimo bausmė;
Žemesnės instancijos teismas
3) Vilniaus regiono apylinkės teismo 2023 m. liepos 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 20 parų arešto bausme. Vilniaus regiono apylinkės teismo 2023 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 14 d. nuosprendžiu ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. liepos 27 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta subendrinta 2 mėnesių 14 dienų laisvės atėmimo bausmė;
4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 178 straipsnio 5 dalį galutine subendrinta 1 metų 8 mėnesių 12 dienų laisvės atėmimo bausme (šiuo metu atliekama);
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
L. K. neteisėtai disponavo dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, turint tikslą jas platinti, o būtent: ji nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto tikslaus laiko, turėdama tikslą parduoti ir taip platinti, parsigabenusi laikė savo gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 0,003498 g narkotinės medžiagos – karfentanilio, kas atitinka didelį šios medžiagos kiekį, ir ne mažiau kaip 0,0025 g narkotinės medžiagos – metadono, iki kol 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 12.00 val., prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), D. P. už 30 Eur neteisėtai pardavė 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000100 g, ir narkotinė medžiaga – metadonas, kurio masė 0,0025 g; taip pat, kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.05 val., prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), K. P. (buvusiai J.) už 70 Eur neteisėtai pardavė 14 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00038 g; bei iki kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 18.25 val., prie savo gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), N. A. už 84 Eur neteisėtai pardavė 20 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000658 g; taip pat kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 22.35 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VTV SPS specialistai patikrinimo metu sustabdę taksi automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tarp automobilio priekinės sėdynės ir slenksčio, rado ir paėmė L. K. turėtus su tikslu platinti likusius ir išmestus: folijos gniužulą ir polietileninį maišelį su 95 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00236 g, kas atitinka didelį narkotinių medžiagų kiekį. Šiais savo veiksmais L. K. laikė, gabeno ir platino didelį kiekį narkotinių medžiagų – karfentanilio, kurio bendra masė 0,003498 g, ir metadono, kurio masė 0,0025 g.
A. K. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent: jis, veikdamas kartu su D. P., 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 12.00 val., D. P. prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš L. K. už 30 Eur įgijus narkotinių medžiagų – karfentanilio ir metadono, jis (A. K.) šias narkotines medžiagas įdėjo į rankinę ir laikė jas su savimi iki 2022 m. rugsėjo 6 d., 13.55 val., kol Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato pareigūnai Vilniuje, A. Kojelavičiaus g., ties pastatu Nr. 214, jo (A. K.) ir D. P. dalinės apžiūros metu pas A. K. rankinėje rado ir paėmė 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio masė 0,000100 g, ir narkotinės medžiagos – metadono, kurio masė 0,0025 g.
D. P. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent: jis, veikdamas kartu su A. K., 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 12.00 val., prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš L. K. už 30 Eur įgijo narkotinių medžiagų – karfentanilio ir metadono, kurias A. K. įsidėjo į savo rankinę ir laikė jas su savimi iki kol 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 13.55 val., Vilniuje, A. Kojelavičiaus g. 214, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato pareigūnai jo (D. P.) ir A. K. dalinės apžiūros metu pas A. K. rankinėje rado ir paėmė 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio masė 0,000100 g, ir narkotinės medžiagos – metadono, kurio masė 0,0025 g.
K. P. (buvusi J.) neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas platinti, o būtent: ji 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.05 val., nuvykusi prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), iš L. K. už 70 Eur įsigijo narkotinių medžiagų – karfentanilio, kurias laikė su savimi po liemenėle iki kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.10 val. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato pareigūnai asmens kratos metu rado ir paėmė 14 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00038 g.
N. K. (buvusi A.) neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas platinti, o būtent: ji 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 18.25 val., prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), iš L. K. už 84 Eur įsigijo narkotinių medžiagų – karfentanilio, kurias laikė su savimi, kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 20.22 val., asmens kratos metu pas N. A. policijos pareigūnai rado ir paėmė 19 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000609 g, ir tarnybiniame automobilyje 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 19.05 val., nenustatytomis aplinkybėmis pametė 1 vnt. folijos lankstinuką, kurį atvykus į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių, esantį Vilniuje, T. Ševčenkos 26, ir išlaipinus sulaikytąją N. K., ant kilimėlio po galine sėdyne policijos pareigūnai rado bei paėmė, ir kuriame buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000049 g. Tokiu būdu ji neteisėtai disponavo narkotine medžiaga – karfentaniliu, kurio bendra masė 0,000658 g.
Žemesnės instancijos teismas
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji L. K. teigė esanti kalta ir nurodė, kad prie jos priėjo vyras, kuris buvo su kauke ir akiniais, pasakė, kad tai yra narkotikai ir pasiūlė jai įsigyti, ji ir pasiėmė. Jai pardavė vieną maišelį, sumokėjo už narkotines medžiagas 300 ar 350 Eur, tikslios sumos neprisimena. Tuo metu nieko apie narkotines medžiagas nesuprato, tiesiog jas įsigijo, galvojo apgaus ją, tai apgaus; pardavęs vyras jai pasakė, kad tai yra narkotikai, tačiau kokios tiksliai medžiagos ji nežinojo. Nurodė, kad tai darė pirmą kartą, niekada tuo neužsiminėjo. Tas įsigytas narkotines medžiagas ji pardavinėjo, pardavė viso tik 3 žmonėms, kurių iki narkotinių medžiagų pardavimo nepažinojo, jų vardų nežino, galbūt juos atsimintų iš veido. Narkotines medžiagas laikė lauke užkasusi, kad apie tai nežinotų jos šeima ir vyras; dar laikė gatvėje ir prie savęs, kad niekas jų nepaimtų. Ji vaikščiodavo gatvėmis, klausdavo praeinančių žmonių, ar jie nori įsigyti narkotinių medžiagų; po kurio laiko – skirtingu metu – prie jos priėjo tie trys žmonės ir klausė, ar ji parduoda narkotines medžiagas; nežino, iš kur jie galėjo sužinoti, kad ji parduoda narkotines medžiagas. Nurodė, kad nieko neprisimena apie tai, kurioje vietoje ir kur ją rado prie jos priėję tie trys žmonės įsigyti narkotinių medžiagų. Ją pirkėjai rasdavo ir telefonu. Nurodė, kad narkotines medžiagas pardavė vienam vyrui ir dvejoms moterims, viso tik trims asmenims. Prisimena, jog pardavė lankstinuką su narkotinėmis medžiagomis už 5 ar 6 Eur, neprisimena kuriam iš tų trijų žmonių pardavė pirmajam. Nurodė, kad pardavė narkotines medžiagas N. A. (ją atpažino ir esant teismo salėje), tačiau neprisimena aplinkybių, kaip jai buvo parduotos narkotinės medžiagos, ji priėjo ir paklausė jos; neprisimena kur tai vyko ir kiek pinigų gavo iš N. A. Teismo posėdžio metu nurodė, kad prisimena pardavusi narkotines medžiagas vyrui, kurį matė buvusio posėdžio metu per ekraną, tačiau jo vardo ir pavardės ji neatsimena; kaltinamajai parodžius D. P., ji nurodė, kad gal ir pardavė jam, tačiau to neatsimena. Neprisimena, kiek pardavė narkotinių medžiagų vyrui, pardavė jas (duomenys neskelbtini) g.; tikslesnės vietos negalėjo nurodyti, nes yra neraštinga, gatves prisimena tik iš atminties, anksčiau ten gyveno. Vyrui narkotines medžiagas pardavė ne prie savo namų, narkotinės medžiagos buvo įpakuotos į folijos lankstinukus (t. y. atrodė taip supakuotos, kaip ir tos, kurios buvo rastos automobilyje). Lankstinuko kaina buvo 5-6 Eur, šiuo metu to tiksliai neprisimena. Ji pati buvo supakavusi narkotines medžiagas į tuos lankstinukus; pati nesvėrė jų, nes nesuprato kaip jas sverti; kaip pakuoti į lankstinukus buvo mačiusi per televizorių. Kitai moteriai (t. y. ne N. A.) pardavė narkotines medžiagas susitikus lauke prie (duomenys neskelbtini) g., jos namų apačioje; iš tos moters gavo gal 40 ar 50 Eur. Ją sulaikė bevažiuojant taksi, tuomet sulaikymo metu pas ją rado narkotinių medžiagų, jas vežėsi pas save į namus. Minėtą kartą planavo ir pati pavartoti narkotines medžiagas; iki to laiko ji narkotinių medžiagų nevartojo, todėl norėjo pabandyti. Nurodė, kad galėjo sulaikymo metu pas ją rasti 95 lankstinukus; juos planavo vartoti pati ir parduoti, tačiau ją sulaikė pareigūnai. Nurodė sutinkanti su jai pareikštu kaltinimu, tik D. P. neprisimena, ar tai buvo jis, ar ne jis. Kaltinime kaip pirkėjais nurodytų asmenų ji nepažįsta, nežino jų vardų ir pavardžių, jie jai neprisistatė. Nurodė turinti sveikatos problemų su (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (turi (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), sunkiai vaikšto, naktimis jai būna labai blogai, sukyla spaudimas, dėl savo sveikatos būklės dažnai lankosi ligoninėse, planuoja stoti į eilę dėl (duomenys neskelbtini) operacijos. Dėl savo prastos sveikatos būklės ir patiriamų skausmų ji ir planavo pradėti vartoti narkotines medžiagas, manė, jog tai jai padės jaustis geriau. Jos vyras turi (duomenys neskelbtini), pati gyvena iš darbo biržos pašalpos ir socialinės pašalpos. Pas ją rasti (duomenys neskelbtini) Eur buvo iš socialinės pašalpos už vaiką (6 t., b. l. 40-50).
Peržiūrint vaizdo įrašus ir perklausant byloje esančius garso įrašus, kaltinamoji L. K. nurodė, kad: perklausius garso įrašą (1 t., b. l. 80-89), nurodė nežinanti savo telefono numerio, neprisimena telefono numerio, kuris baigiasi skaičiais (duomenys neskelbtini). Perklausius garso įrašą Nr. 61, kaltinamoji nurodė, kad ji ten kalba, jos balsas moteriškas, tačiau tokio pokalbio neprisimena, negalėjo nurodyti su kuo kalbėjo. Nežino ką reiškia „fantikai“ ir išsireiškimas „nesueina man galai, man krauna“ (Advokatas Olegas Šibkovas pasakė pastabą, jog jam tai nepanašu į L. K. balsą, sprendžia iš to, kad dažnai su ja kalba). Perklausius garso įrašą Nr. 64, kaltinamoji nurodė, kad girdimas balsas yra panašus į jos balsą, neprisimena su kuo galėjo bendrauti. Perklausius garso įrašą Nr. 65, kaltinamoji nurodė, kad balsas panašus į jos, bet kad ji tiksliai kalbėtų, negali pasakyti. Tokio pokalbio neatsimena. Pažįstamos vardu N. ji neturi. Perklausius garso įrašą Nr. 67, kaltinamoji nurodė, kad negali pasakyti, ar čia jos balsas. Girdimas tenai balsas yra labai vyriškas, o čia švelnesnis balsas. Perklausius garso įrašą Nr. 68, kaltinamoji nurodė, kad ji nieko šiame garso įraše negirdi. Perklausius garso įrašą Nr. 69, kaltinamoji nurodė, kad girdimi visi skirtingi balsai, pokalbio tikrai neprisimena, jai ir draugės galėjo paskambinti, jog atvažiuoja. Panašumų į jos balsą yra, tačiau tiksliai pasakyti negali. Perklausius garso įrašą Nr. 74, kaltinamoji nurodė, kad balsas panašus į jos, tačiau tokio pokalbio neprisimena. „M.“ pas ją namuose nieko nevadina. Perklausius garso įrašą Nr. 136, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše (6 t., b. l. 94-103).
Teisiamojo posėdžio metu papildomai apklausta kaltinamoji L. K. teigė esanti kalta, tik nurodė neprisimenanti žmonių veidų, kadangi vartoja labai stiprius raminamuosius vaistus (vaistų pavadinimo negalėjo nurodyti). Pripažįsta tris kartus pardavusi narkotines medžiagas ir tai, kad paėmė narkotines medžiagas ir sau, nurodė neturėjusi drąsos jas paragauti, tačiau tokių minčių tikrai turėjo. Narkotinių medžiagų pabandyti ji nespėjo, kadangi ją suėmė tą dieną, tą dieną pasiėmusi narkotines medžiagas būtent savo vartojimui. Nežinojo, kokias narkotines medžiagas buvo pasiėmusi savo vartojimui. Pasiimto kiekio tiksliai neprisimena, bet daugiausiai tai buvo 5-6 lankstinukai sau paimti. Prieš tai narkotinių medžiagų nevartojo, vartojo (duomenys neskelbtini) metus pagal gydytojo paskyrimą tik stiprius raminančius vaistus (duomenys neskelbtini). Nurodė negalėjusi iš karto 20 lankstinukų parduoti, buvo mažiau; negalėjo nurodyti po kiek lankstinukų pardavinėdavo vienu metu, bet tikrai ne po 20. Neatsimena kiek pinigų gavo pardavusi narkotines medžiagas, atsimena, kad už vieną lankstinuką buvo 6 Eur. Iki šiol nežino, ar buvo mačiusi D. P. Negalėjo nieko pasakyti dėl K. P., neprisimena ir N. A. veido. Nekreipė dėmesio į jų balsus. Neatsimena, ar N. A. pardavė narkotines medžiagas, gal ir pardavė. Žmonės ateidavo prie jos namo apačioje, jos namas yra ant (duomenys neskelbtini), skambindavo, klausdavo ar ji yra namuose, pasakydavo jog yra ir po to pro pirmo aukšto duris paduodavo narkotines medžiagas. Pro pačias duris ji neišlysdavo. Ji netikrindavo, kas pasibelsdavo į duris. Minėtos durys yra į kiemą yra iš karto atėjus. Nežino iš kur žmonės gaudavo jos numerį, jie jai skambindavo, belsdavosi, tačiau ji neprisistatinėdavo. Neatsimena kaip pardavinėdavo narkotines medžiagas. Dėl savo sveikatos būklės nurodė, kad ji labai dažnai serga, pas ja dažnai atvyksta greitoji pagalba. Turi (duomenys neskelbtini) problemų, (duomenys neskelbtini) problemų, jos pulsas aukštas, turi problemų su (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), turi (duomenys neskelbtini). Jai būna pasidaro bloga, užeina priepuolis, baimės jausmas ir dar blogiau pasidaro. Vaistus pradėjo vartoti po motinos mirties, jai jie yra išrašyti visam gyvenimui. Yra ištekėjusi, jos vyras yra (duomenys neskelbtini) (turi (duomenys neskelbtini)), turi (duomenys neskelbtini) dukras iš kurių jauniausioji dukra yra nepilnametė, kuri turi vaiką, ji padeda auginti šios dukros vaiką, kuris gyvena su ja; viso turi (duomenys neskelbtini) anūkus. Jos šeimoje niekas (nei dukros, nei vyras) nėra teisti už narkotikus (7 t., b. l. 15-17).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. K. pripažino, kad pas jį buvo rastos narkotinės medžiagos, kurias jis įsigijo savo reikmėms, tačiau nepripažino, kad jas įsigijo iš L. K., jos jis nepažįsta. Narkotines medžiagas, kurios buvo pas jį rastos, buvo įsigijęs miške pas kažkokius narkomanus, ten daug jų būdavo, toje vietoje jis pastoviai leisdavosi juos. Tiksliai nežino, kur yra tas miškas, galėjo būti A. Kojelavičiaus g. Toje gatvėje jį buvo sustabdę ir radę tuos 5 „fantikus“, lankstinukai buvo rasti pas jį tašėje. Tuo metu buvo su D. P.; su juo jie kartais vartoja narkotines medžiagas. Tuos narkotikus jis įsigijo sau, pats vienas, už juos sumokėjo 20-30 Eur, tai jo asmeniniai pinigai buvo. Parodymų patikrinimo vietoje metu jis pareigūnams nenurodė kelio iki tos vietos, kur įsigijo narkotines medžiagas, nežino kodėl tokie duomenys yra užfiksuoti ikiteisminio tyrimo metu. Nėra važiavęs kartu su D. P. prie (duomenys neskelbtini) namo adresu (duomenys neskelbtini), su tikslu įsigyti narkotinių medžiagų. Pagarsinus kaltinimo esmę nurodė, kad taip tikrai nebuvo. Pripažįsta turėjęs narkotinių medžiagų, kad jas rado jį sustabdžius, tačiau jų neįgijo iš kaltinamosios L. K. Jis buvo narkomanas, dėl to ir įsigydavo narkotines medžiagas. Tuo metu, t. y. 2022 metais, jis vartodavo labai daug (t. y. po 20 lankstinukų per dieną), vartojo narkotines medžiagas kiekvieną dieną, narkotines medžiagas įsigydavo skirtingose vietose – iš to kas jų turėdavo, ten ir įsigydavo; konkrečiai kiekvieno narkotinių medžiagų įsigijimo jis neprisimena. Pas jį rasti 5 „fantikai“ buvo skirti jo asmeniniam naudojimui, dar jų buvo nespėjęs suvartoti, norėjo jas suvartoti. D. P. nebuvo prisidėjęs savo pinigais prie jo turėtų narkotinių medžiagų įsigijimo (6 t., b. l. 40-50).
Teisiamojo posėdžio metu papildomai apklaustas kaltinamasis A. K. nurodė, kad už jo pinigines lėšas buvo įsigytos narkotinės medžiagos. Jis padavė pinigus už narkotinių medžiagų įsigijimą, o D. P. tiesiog buvo kartu su juo. Teismui pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., b. l. 11) nurodė, kad viskas vyko miške, gal tuo metu buvo abstinencijos būklės ir dėl to taip nurodė, prašo vadovautis teisme duotais paaiškinimais. Teismui pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., b. l. 20) nurodė, kad gal buvo ne taip suprastas policijoje, miške jis pats padavė tuos pinigus. Turėjo su savimi penkis lankstinukus su narkotine medžiaga, tas kiekis buvo skirtas jam ir D. P., t. y. jiems abejiems, po du su puse lankstinuko. Planavo iš karto po įsigijimo suvartoti. Jeigu turėjo pinigų, tai į dieną gali ir po 20 lankstinukų suvartoti. Neprisimena parodymų patikrinimo vietoje, nes tuo metu buvo apsvaigęs. Nežino nei gatvės, nei namo, kuriame gyvena L. K. Važiuojant iš (duomenys neskelbtini) pusės prie (duomenys neskelbtini) yra stotelė, jos pavadinimo nežino, kuri yra prieš (duomenys neskelbtini) žiedą, miškelis yra toje pusėje kur stotelė. Tame miškelyje jis įsigijo narkotines medžiagas, pirko jas iš narkomano, neprisimena to žmogaus iš kurio nusipirko (6 t., b. l. 161-165).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis D. P. prisipažino, kad yra narkomanas, narkotikus pirko bei vartojo, tačiau neprisipažino, kad narkotikus pirko iš L. K. Nurodė, kad neprisimena kokia tai buvo diena, buvo kartu su A. K., įsigijo narkotikų, kartu nuėjo į mišką, ten susileido juos, po ko vyko į Naująją Vilnią. A. Kojelavičiaus g. stovėjo, laukė autobuso stotelėje, kuomet prie jų privažiavo policijos pareigūnai, juos patikrino ir pas A. K. rado 4-5 čekius, dėl to juos nuvežė į Antakalnyje esantį komisariatą. Pareigūnai jų klausė, kur jie įsigijo narkotines medžiagas, tai nurodė jiems, kad bele kur galima jų įsigyti. Paėmė iš jų testus, ir dėl to, kad jie yra vartojantys, jiems pasiūlė pasakyti, kad narkotines medžiagas jie pirko iš būtent L. K., bei pasakė parodyti į ją pirštu ir nurodyti, kad iš jos pirko tas medžiagas, tuomet juos paleis, jiems nieko nebus ir dar duos ant „raskurmarkės“. Jų pareigūnai paprašė ir jų sveikata tuo metu jau buvo bloga, dėl to jis atpažinimo metu parodė į L. K. Nurodė bet ką parodęs, kad tik jį greičiau paleistų, jam tai buvo neįdomu, t. y. teigė galėjęs nurodyti bet ką, kad tik jį greičiau paleistų į laisvę. Neprisimena, ar po to su pareigūnais kur nors vyko kažko parodyti. Juos paleido ir įdavė po 10 Eur bei atėmė jų turėtas narkotines medžiagas. Tada kuo greičiau išvyko iš policijos, pasitaisė sveikatą ir grįžo namo. Nurodė, kad L. K. jis nepažįsta, nėra iš jos pirkęs narkotinių medžiagų. Ta vieta, kur jis tuomet buvo įsigijęs narkotikų, buvo netoli miško, ten yra stotelė (t. y. stotelės atstumu iki (duomenys neskelbtini)), joje visą laiką stovėjo keleivių kontrolė, netoli tos vietos jie buvo sulaikyti; ten visi narkomanai eina ir daro savo reikalus. Nurodė, kad vienas žmogus turėjo praėjimą, jisai jam padavė pinigus, minėtas žmogus (t. y. narkomanas, kuris pardavė jam narkotines medžiagas) jam pasakė kur stovėti ir į ten atėjo su narkotinėmis medžiagomis, o po to kiekvienas iš jų nuėjo savais keliais. Neatsimena iš kokio tiksliai asmens įsigijo narkotines medžiagas, dažnai įsigyja narkotikų iš kitų narkomanų ar čigonių, jam buvo neįdomu iš ko įsigyti narkotikų; prie tos stotelės daug (duomenys neskelbtini) gyvena. Nežino tos vietos tikslaus adreso, galbūt tai (duomenys neskelbtini) g.; pats (duomenys neskelbtini) g. nežino, jam tokį adresą nurodė policijos pareigūnai. Tuo metu gyveno (duomenys neskelbtini) kartu su A. K., jis yra jo draugas, jie kartu vartojo narkotines medžiagas, pas A. K. rastos narkotinės medžiagos buvo jo vieno pirktos. Nurodė, kad už vieną čekį mokėjo 6 Eur, viso sumokėjo 30 Eur, tačiau neprisimena iš kieno (jo ar A. K.) piniginių lėšų jos buvo įsigytos. Sulaikymo dieną A. K. pas jį buvo nakvojęs, su juo jie susitiko, pasiėmė narkotikus, įsidūrė ir tiek. Narkotines medžiagas įsigijo tam, kad jas susileistų. Vartodavo kiekvieną dieną, išleisdavo mažiausiai po 300 Eur jų įsigijimui, jam reikdavo 1 g dienai ir 1 g nakčiai. Tuo metu suvartodavo po 5 čekius per kartą mažiausiai, dabar suvartojamas kiekis priklauso nuo turimų pinigų kiekio. Pinigų narkotinėms medžiagoms turėdavo iš vykdomų vagysčių. Narkotines medžiagas tik vartodavo, jų neplatindavo. Narkotines medžiagas vartoja iki šiol. Teismui pagarsinus D. P. parodymus ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b. l. 42-43), kaltinamasis D. P. nurodė, kad šio teismo posėdžio metu pateikė kitokius parodymus ir nurodė kaip buvo iš tikrųjų, nežino kodėl tuo metu davė tokius parodymus, jam buvo abstinencija (6 t., b. l. 40-50).
Teismo posėdžio metu perklausius garso įrašą Nr. 64, kaltinamasis D. P. nurodė, kad tame garso įraše girdimas balsas nėra jo.
Teisiamojo posėdžio metu papildomai kaltinamasis D. P. nurodė, kad buvo kartu su A. K., kartu įsigijo narkotines medžiagas. Pas L. K. jie narkotikų nepirko. Pinigai, už kuriuos įsigijo narkotines medžiagas, buvo A. K., jis perdavė juos prie stotelės miškelyje. Stotelės pavadinimo nežino. Sutinka su A. K. paaiškinimais dėl miškelio. Tą gatvę jie vadiną (duomenys neskelbtini), jam nereikia tos gatvės žinoti, jis tiesiog žino, kur yra ta vieta. Įsigijo iš vyro narkotines medžiagas. Savo parodymų patikrinimo vietoje duotų parodymų jis neprisimena, kadangi buvo apsvaigęs, kalbėjo tam, kad jį tik greičiau paleistų. Nelabai prisimena, ar buvo nuotraukų atpažinimas. Jis vartoja narkotines medžiagas, dėl to net neprisimena, ką darė prieš tris dienas. Nurodė, kad tą dieną buvo apsvaigę, per dieną įprastai galėdavo įsigyti daug narkotinių medžiagų, jeigu tik tam turėdavo pinigų – net ir po 5 ar 10 kartų gali įsigyti narkotines medžiagas. L. K. jis nematė, jam visi „(duomenys neskelbtini)“ yra vieno veido. Nežino, iš kokios tautybės žmogaus įsigijo narkotines medžiagas (6 t., b. l. 161-165).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji K. P. (buvusi J.) savo kaltę pripažino ir nurodė liekanti prie ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, nes dėl abstinencijos, buvusios sulaikymo metu, nelabai ką prisimena. Nurodė, jog nėra mačiusi L. K.; jos balsas jai yra nežinomas. Adresas (duomenys neskelbtini), jai yra žinomas, ten ji važiavo su taksi, vyko įsigyti narkotinių medžiagų. Negalėjo apibūdinti žmogaus, iš kurio tuo adresu įsigydavo narkotines medžiagas, nes jai narkotines medžiagas paduodavo pro durų tarpą ir buvo sutikusi tik du kartus su tuo žmogumi. Be to, įsigydama narkotines medžiagas, būdavo arba „apsinešusi“, arba abstinencijos būklės. Dėl narkotinių medžiagų įsigijimo susisiekdavo telefonu, kalbėdavosi su moterimi; bendraudavo žinutėmis ir skambučiais, dažniau susiskambindavo, nes moteris nelabai mokėjo rašyti. Tuo adresu narkotinių medžiagų įsigyti vyko pirmą kartą, nes anksčiau neprisiskambindavo ten; buvo iš kitų žmonių girdėjusi apie tai, kad minėtu adresu pardavinėjamos narkotinės medžiagos. Nurodė, kad įsigijo fentanilį, mokėjo 6 Eur už lankstinuką; būdavo, kad vienu metu įsigydavo ir didesnį kiekį lankstinukų. Tuo metu jai reikdavo 14 lankstinukų vienam kartui, tokį kiekį ji įsigydavo už 70 Eur. Minėtu adresu vyko taksi, su ja kartu vyko ir jos sugyventinis K. M., kuris žinojo, jog ji vyko ten siekiant įsigyti narkotinių medžiagų; jis jos laukė taksi automobilyje, bet pamatęs, kad ją sulaikė, su tuo taksi sugyventinis išvyko. Sulaikymo metu narkotines medžiagas laikė savo liemenuke; sulaikant ją įsisodino į automobilį, nuvežė į mišką, kur ją persodino į kitą automobilį ir tada nuvežė į Antakalnio policijos komisariatą. Narkotines medžiagas vartoja senai, nėra bandžiusi gydytis priklausomybės. Savo gyvenimo būdą vertina blogai. Turi (duomenys neskelbtini) vaikus, iš kurių vienas jau yra pilnametis, ir (duomenys neskelbtini) mažamečius vaikus, kuriais ji nesirūpina, iki bausmės atlikimo vaikai gyveno su jos mama ir su anyta; jos sutuoktinis yra įkalinimo įstaigoje. Įkalinimo įstaigoje būdama bendrauja su vaiku, lanko reabilitaciją. Teismui pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (2 t., b. l. 151), kaltinamoji juos patvirtino, nurodė davusi juos abstinencijos būsenoje, nelabai prisiminė, ką tuo metu darė (6 t., b. l. 40-50).
Perklausant garso įrašus, kaltinamoji K. P. nurodė, kad: perklausius garso įrašą (1 t., b. l. 80-89), nurodė neprisimenanti savo telefono numerio. Perklausius garso įrašą Nr. 65, kaltinamoji nurodė, kad savo balso minėtame garso įraše neatpažįsta. Perklausius garso įrašą Nr. 67, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 68, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 69, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 74, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 136, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše (6 t., b. l. 94-103).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji N. K. (buvusi A.) nurodė, kad L. K. ji yra mačiusi vieną ar kelis kartus, bet jos ji nepažįsta. Matė L. K., nes iš jos ji įsigijo narkotines medžiagas. Įsigijo narkotikus galimai prie L. K. namų, nežino nei gatvės, nei rajono, tik iš pareigūnų sužinojo, jog tai buvo (duomenys neskelbtini). Buvo pasiskambinusi telefonu, kalbėjo su moterimi, susitarė, nuvažiavo tuo adresu ir ją sulaikė pareigūnai. Nurodė, jog nežino, kas tiksliai jai pardavė narkotinę medžiagą; nematė iš ko įsigyja narkotines medžiagas, nes jai jas padavė per durų tarpą; negalėjo teigti, kad tai buvo L. K., nes nematė jos veido. Neatsimena, kiek davė pinigų už įsigyjamas narkotines medžiagas, neatsimena kiek pirko lankstinukų. Nepirko 20 lankstinukų, nežino kodėl yra nurodoma, jog tiek jų turėjo – pirko tik tiek, kiek turėjo prie savęs lankstinukų, nieko neišmetė; negalėjo tiksliai nurodyti kiek su savimi turėjo lankstinukų. Į tą vietą vyko automobiliu, ją ten vežė draugas, tačiau tas draugas nežinojo, kokiu tikslu ten jie vyksta, nes buvo susipykę, jam tik nurodė nuvykti tuo adresu; jai išėjus iš automobilio, paėjus ją sulaikė. Kratos metu pas ją buvo rasti 19 lankstinukų, tačiau nežino, iš kur mašinoje buvo vienas lankstinukas, ji nieko nemetė. Vartoja narkotines medžiagas, jas pirkosi savo asmeniniam vartojimui, neturėjo tikslo jas platinti. Vienai dienai jai reikėdavo didelio kiekio lankstinukų, tikrai reikdavo apie 10 lankstinukų vienam kartui. Narkotines medžiagas tris kartus per dieną įsigydavo; per dieną suvartodavo tiek, kiek turėdavo pinigų; daugiau negu 20 lankstinukų per dieną. Mažiausiai pirkdavo po 10 lankstinukų, neatsimena, ar iš vieno šaltinio įsigijo. Šiuo metu narkotines medžiagas vartoja tik kartais, planuoja važiuoti gydytis priklausomybės, tačiau dabar dėl teismo posėdžių negali to padaryti, neturi mašinos, tai neprivažinės visur. Nurodė, kad yra registruota Užimtumo tarnyboje, kol kas jai darbų nesiūlo; turi sūnų ir (duomenys neskelbtini) dukras, sūnų augina jos motina, o dukros yra pastovioje globoje. Nurodė, jog apklausos metu dėl abstinencijos prastai jautėsi, dėl to, ko klausė, tą ir atsakė, nieko neskaitė ir viską pasirašė; nesako, jog nieko neprisimena – neprisimena tik smulkmenų. Teismui pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (3 t., b. l. 29-30), nurodė, jog tvirtina duotus paaiškinimus, tačiau konkrečiai teigti, jog perdavė tas žmogus, ji negali. Prisimena, kad pareigūnai klausė, ar pažįsta (duomenys neskelbtini) sudėjimo (duomenys neskelbtini), o jų yra „n“ (red. turima omenyje „daug“). Nurodė, jog pareigūnai įrašė L. K. vardą, ji negalinti taip teigti ant žmogaus. Įsigyjant narkotikus ji neklausia žmogaus vardo ar pavardės, tiesiog pasiima ir išeina (6 t., b. l. 40-50).
Peržiūrint byloje esančius vaizdo įrašus ir perklausant garso įrašus, kaltinamoji N. K. nurodė, kad: perklausius garso įrašą (1 t., b. l. 80-89), nurodė jog tokio telefono numerio (t. y. (duomenys neskelbtini)) ji neturėjo. Perklausius garso įrašą Nr. 65, kaltinamoji nurodė, kad savo balso šiame garso įraše ji neatpažino. Buvo davusi kažkam paskambinti į jos telefoną. Neprisimena, kad būtų turėjusi tokį kontaktinį telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Perklausius garso įrašą Nr. 67, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 68, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 69, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 74, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše. Perklausius garso įrašą Nr. 136, kaltinamoji nurodė, kad savo balso ji neatpažino girdėtame garso įraše (6 t., b. l. 94-103).
Teisiamojo posėdžio metu papildomai apklausta kaltinamoji N. K. (A.) nurodė, kad pripažįsta su savimi turėjusi 19 lankstinukų, nepripažįsta 1 lankstinuko – to, kuris nurodoma, kad buvo pamestas policijos automobilyje. 19 lankstinukų turėjo kelnaitėse, ten ji laiko visus lankstinukus. Neprisimena, kiek pirkosi vienetų lankstinukų, turėjo likusius porą lankstinukų iš praeito karto, kai pirko narkotines medžiagas. Prieš tai buvo įsigijusi narkotikų kitoje vietoje – prie buvusio čigonų taboro; neprisimena kiek buvo nusipirkusi, kadangi praėjo daug laiko; ten pirko tą pačią dieną, kaip ir buvo sulaikyta. Iš pirmos nusipirktos dalies buvo suvartojusi apie 8-9 lankstinukus. Antrą dalį nusipirko narkotikų ji įsigijo kitur, tačiau nežino adreso ir gatvės pavadinimo. Paprašė tiesiog žmogaus ir ji jai atvežė. „(duomenys neskelbtini)“ tą vietą vadina. Ėjo į paprastą (duomenys neskelbtini) aukštų gyvenamąjį namą, padavė pinigus ir jai padavė per namo duris lankstinukus. Narkotikai jai buvo paduoti pirmame aukšte, iš kiemo pusės. Tiksliai neprisimena, turbūt žinute susitarė dėl narkotikų pirkimo. Įsigijo gal 5-7 lankstinukus šitoje antroje vietoje. Anksčiau to nenurodė dėl to, kad jos to neklausė ir ji to nepasakojo. Pirmoje vietoje pirko karfentanilį, o kokias medžiagas pirko antroje vietoje ji nežino, nes jų nespėjo suvartoti. Važiavo įsigyti karfentanilio. Jai tokio kiekio narkotinių medžiagų būtų užtekę iki ryto, dėl to taip skaičiavo, kad jai užtektų. L. K. iki bylos nagrinėjimo ji nebuvo mačiusi, iki teismo jai L. K. balsas buvo nežinomas. Teismui pagarsinus pirmos apklausos teisme metu duotus paaiškinimus (6 t., b. l. 40) nurodė, kad nežino koks žmogus jai pardavė jai narkotines medžiagas, nes buvo iškišta tik ranka (6 t., b. l. 161-165).
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas T. M. nurodė, kad visus kaltinamuosius atpažįsta kaip asmenis, kuriuos buvo sulaikęs. D. P. ir A. K. sulaikė pirmuosius prie geležinkelio stoties Naujoje Vilnioje, jie kėlė įtarimą. Pas juos buvo rasti lankstinukai su galimai narkotine medžiaga. Neprisimena tiksliai pas kurį iš jų dviejų buvo rasti lankstinukai, neprisimena kur ir pas ką jie įsigijo narkotines medžiagas. Su minėtais asmenimis buvo atliekami visi procesiniai veiksmai. D. P. asmens atpažinimo pagal nuotrauką metu, jam buvo atrinktos 6 nuotraukos, iš kurių viena buvo tinkamo žmogaus, parodė į ją pirštu; tinkamas žmogus buvo nustatytas per tyrimą. Moterų nuotraukų iš anksto neturėjo, jas parinko iš registrų imdami panašias moteris iš sistemų, po to daromas atpažinimas. Abu sulaikytieji (D. P. ir A. K.) nurodė į L. K., t. y. jie patys įvardino šį vardą ir pavardę. Jei gerai prisimena, atpažinimo metu D. P. buvo ramus, jei būtų buvę kitaip – mano, jog tą būtų atsiminęs. D. P. būklės tą dieną negalėjo nurodyti, bet mano, jog jo būklė buvo tinkama, elgėsi jis normaliai. Niekada nepadeda parodyti asmens atpažinimo metu, pats asmuo turi atlikti atpažinimo veiksmą – t. y. parodyti. D. P. ir A. K. bendrai nurodė, kur daug maž gyvena L. K., nurodė namą, gatvėje šalia (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvių. Nevažiavo sulaikyti L. K., nes tik to neužteko, nemažas dar laiko tarpas praėjo, kad viskas būtų surinkta. Nestebėjo ilgai L. K. namo, tikslaus laiko negalėjo nurodyti, tame rajone buvo apskritai, ne tik prie to namo. L. K. namo stebėjimui turėjo turėti teismo nutartį. Jei gerai prisimena, daugiau kituose veiksmuose su jais nedalyvavo. Po kiekvieno sulaikymo yra sprendžiamas klausimas dėl suėmimo, tai jeigu D. P. nebuvo suimtas, matyt to nereikėjo, tikslių šito aplinkybių neprisimena. Abu sulaikytieji (D. P. ir A. K.) yra ne kartą teisti, dėl to žinojo, kad jų sulaikyti ilgiau nei 48 val. jie negalėjo; visame komisariate yra kameros. Kiek jam žinoma, šioje byloje nebuvo atliekami kriminalinės žvalgybos veiksmai, neprisimena, ar buvo atlikti kokie nors veiksmai ikiteisminiame tyrime. Dėl K. J. sulaikymo nurodė, kad buvo gauta informacija ir buvo įtarta, kad toje vietoje galimai prekiaujama narkotinėmis medžiagomis ir ėjo galimai tokias medžiagas vartojantis asmuo. K. J. ėjo šalia tos vietos, apie kurią jie turėjo informacijos kaip apie vietą, kurioje yra prekiaujama narkotinėmis medžiagomis; ją sulaikė einančią pėsčiomis; kaip ji jautėsi tuo metu negalėjo nurodyti, bet šnekėjo konkrečiai ir normaliai. Kai K. J. sulaikinėjo, ji atrodė daug prasčiau, dabar jos neatpažintų. Neprisimena ką K. J. nurodė sulaikymo metu, tai tiksliau nurodyta jo tarnybiniame pranešime. N. A. yra ne kartą sulaikę, jos sulaikymui buvo pasitelkta mobili kuopa aplinkybių nustatymui. Negalėjo nurodyti, dėl ko ji buvo sulaikyta, bet pas ją buvo rastos narkotinės medžiagos moteriškoje vietoje. Pačio N. A. sulaikymo momento negalėjo nurodyti, su ja tarnybiniu automobiliu nevažiavo, neprisimena ką ji pasakojo. Teismui pagarsinus jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t., b. l. 22), nurodė patvirtinantis savo duotus parodymus (6 t., b. l. 94-103).
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas A. T. (A. T.) nurodė, kad tikslių aplinkybių neprisimena, bet kiek prisimena, atlikinėjo kratą netoli (duomenys neskelbtini) gatvės esančiame nuosavame name, kuriame įrengti keli butai, antrame namo aukšte. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje buvo informacijos apie tai, kad minėtu adresu galimai yra platinamos narkotinės medžiagos. Su kolega T. M. sulaikė D. P. ir A. K., tiksliai negalėjo nurodyti kada ir kaip, gali būti, jog (duomenys neskelbtini), tiksliai neprisimena dėl kokios priežasties jie buvo sulaikyti. Jie sulaikyti buvo Naujosios Vilnios geležinkelio stoties prieigose – A. Kojelavičiaus g. 214. Sulaikymo metu pas juos buvo rasta 5 ar 10 lankstinukų, negalėjo nurodyti kur tiksliai jie buvo surasti (rankinėje ar piniginėje), kiek prisimena – rado pas A. K. Sulaikymo metu abu asmenys nurodė, jog įsigijo narkotines medžiagas pas L. K. minėtame name, tiksliai ką jie nurodė negalėjo pasakyti. Gali klysti, bet jei gerai prisimena, nurodė, jog narkotines medžiagas įsigijo D. P., nežino iš kieno pinigų jas įsigijo. Jie nurodė, kad dalį narkotinių medžiagų buvo suvartoję, kažkurią dalį pasiliko vėlesniam laikui. Pagarsinus tarnybinį pranešimą (1 t., b. l. 15), nurodė, kad greičiausiai jis surašė tarnybinį pranešimą, kad buvo įsigytos narkotinės medžiagos iš romų tautybės moters, bet vėliau buvo tikslinamos aplinkybės. Negalėjo atsakyti į klausimą, kokiu pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas ir kokio pobūdžio kriminalinės žvalgybos medžiagą tuo metu turėjo, galimai buvo atliktų neviešo pobūdžio veiksmų; D. P. ir A. K. buvo sulaikyti įtarus, jog jie galimai disponuoja narkotinėmis medžiagomis – policininkai turi teisę patikrinti tokius asmenis. D. P. ir A. K. greičiausiai iš karto po sulaikymo nurodė, iš ko įsigijo narkotines medžiagas. Platintojo iš karto nesulaikė turbūt dėl fizinių kliūčių. Greičiausiai N. A. buvo sulaikyta kažkokioje ikiteisminio tyrimo stadijoje. Jam N. A. yra žinomas asmuo. K. J. jam yra žinomas asmuo, ji buvo sulaikyta, jei gerai prisimena – netoli L. K. namų, lauke; tuo metu buvo tikslas sulaikyti narkotines medžiagas platinusius asmenis. Neatsimena, kokiu tikslu vyko tuo adresu. Tikslios K. J. sulaikymo priežasties neprisimena. Greičiausiai tuo metu tokia informacija buvo gauta iš vyriausiojo tyrėjo G. G. Negalėjo nurodyti kaip identifikavo K. J., negalėjo nurodyti ar K. J. sulaikymo metu buvo apsvaigusi, į jų klausimus atsakinėdama bendravo adekvačiai (6 t., b. l. 94-103).
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas G. P. nurodė, kad buvo vakaras, gavo informaciją, apie tai, kad galimai veža narkotines medžiagas. Nežinojo, koks tai bus žmogus, žinojo tik kad ten gali būti narkotinės medžiagos. Gavo užduotį padėti sulaikyti asmenis, kurie galimai platino ar galėjo turėti narkotinių medžiagų, jam buvo nurodytas automobilio valstybinis numeris ir vieta, kurioje turi stebėti ir laukti to automobilio. Važiavo nuo (duomenys neskelbtini), važiuodami (duomenys neskelbtini) g. ar (duomenys neskelbtini) g. pamatė automobilį Toyota Prius, kurį reikėjo jiems sulaikyti ir jį sulaikė, automobilyje buvo moteris (teisiamojo posėdžio metu atpažino ir parodė į L. K.). Automobilį sustabdė pagal Kelių eismo taisykles, naudodami švyturėlius, garsinius signalus, dešinėje pusėje sustojo; teko kažkiek laiko vytis automobilį su švyturėliais. Neprisimena, ar sulaikymo metu buvo rasti draudžiami daiktai, neprisimena, ką pasakojo L. K. sulaikymo metu. Nurodė, kad jo pareiga tuo metu buvo sulaikyti asmenį ir užtikrinti saugią aplinką pareigūnams, kad jie galėtų atlikti savo tiesioginį darbą. Stebėjo aplinką, kad nebūtų išmesti draudžiami daiktai, ji su savimi turėjo gniužulą. Jį jie supakavo, nuvežė į komisariatą, ten tiksliai suskaičiavo ir pridavė policijos įstaigoje. Gniužiulą išėmė ir filmavo policijos komisariate. Suskaičiavo ir sudėjo atgal viską taip kaip jie buvo supakuoti. Teismui pagarsinus liudytojo tarnybinį pranešimą (1 t., b. l. 104), patvirtino tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes, jam tai nebuvo išskirtinis įvykis, dėl to daugiau nieko neprisimena (6 t., b. l. 119-125).
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas G. G. nurodė, kad tiksliai neprisimena, ar dalyvavo A. K. sulaikyme, tačiau tolimesniuose veiksmuose dalyvavo. Nurodė girdėjęs, jog D. P. ir A. K. buvo sulaikyti (duomenys neskelbtini) ir pristatyti į komisariatą dėl narkotikų įsigijimo, laikymo ir disponavimo. Jis su D. P. atliko parodymų patikrinimą vietoje; nelabai prisimena, ar jis dalyvavo A. K. parodymų patikrinimo vietoje metu, galėjo dalyvauti jo kolega. Tuo metu kai atliko D. P. parodymų patikrinimą vietoje tikslaus namo, iš kurio galimai prekiaujama narkotinėmis medžiagomis, nežinojo. D. P. turėjo parodyti, iš kur įsigijo narkotikus. Nurodė, kad parodymų patikrinimo metu privažiavo su automobiliu prie pat namo, iš šono. Fotografuoti tada dar negalėjo, nes buvo tik sprendžiamas klausimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo; be to, nenorėjo atskleisti savo veiksmų. Žinojo, kad tame rajone kažkas platina narkotines medžiagas ir norėjo demaskuoti tą tašką. D. P. parodė į tą namą, papasakojo, kaip prie jo praeiti pro vartelius ir kaip patekti į tą namą. Prisimena, kad tikrai pasitikslino dėl durų, koks yra patekimas į namą, kad įėjimas buvo pro vartelius iš šono, iš dešinės pusės buvo durys, o į antrą aukštą patenkama užlipus laiptais. Tiksliai neprisimena, ką jiems tuo metu nurodė D. P., bet jis pasakojo konkrečiai, kad ten vyko įsigyti narkotinių medžiagų; D. P. tik parodė į namą. Tuo metu dar nebuvo žinoma apie L. K. ir dar tiksliai nebuvo nustatę asmens, platinančio narkotines medžiagas, nes tuo adresu buvusiame name dar žinojo, jog gyvena vyras. D. P. jiems buvo nurodęs, kad narkotines medžiagas įsigijo iš (duomenys neskelbtini) tautybės moters, neprisimena ar sakė jos vardą ir pavardę; negalėjo pasakyti ar tą moterį jiems apibūdino, tik minėjo, jog moteris stambesnio sudėjimo. D. P. būklė buvo normali – tiek stovėsena, tiek buvo galima normaliai bendrauti. Negalėjo nurodyti, ar su D. P. parodymų patikrinimą vietoje darė prieš ar po jo apklausos. Vyko nuo komisariato (duomenys neskelbtini) g. iki (duomenys neskelbtini) g., važiavo iš (duomenys neskelbtini) g. pusės ir ten ant kalniuko buvo nuosavas gyvenamasis (duomenys neskelbtini) aukštų namas su mansarda. Namas buvo aptvertas, priėjimas buvo iš kairės puses su varteliais, pasakė jiems kur buvo durys, buvo keli įėjimai. Keletą dienų stebėjo aplinką – aplink tą namą, šalia esančios stotelės (galėjo tai būti (duomenys neskelbtini) stotelė) – ten aplink buvo daug asmenų, panašių į vartojančius narkotines medžiagas; labiau stebėdavo asmenis, įsigyjančius narkotikus, asmenys turintys apykojes, vykdavo į tą rajoną. Fiziškai namą stebėjo nuo rugsėjo 6 d., nebuvo kiekvieną dieną sekamas. Dėl A. K. nurodė, kad jiedu su D. P. buvo draugai; nežino, ar A. K. dalyvavo įsigyjant narkotikus, ar tiesiog buvo kartu su D. P. Neatsimena kokie veiksmai buvo atlikti su A. K.; jis dirbo kartu su kolega A. T.; jis pats galėjo surašyti tarnybinį pranešimą, jį darė pagal šabloną ir galėjo išlikti fotolentelės, vaizdo įrašai nebuvo daromi. Nurodė, kad D. P. nesakė jiems konkretaus adreso, tiesiog atvažiavus parodė namą. Tuomet jie kėlė klausimą, ar pradėti ikiteisminį tyrimą, tada gavo žvalgybos patvirtintą informaciją, kad ten platinamos narkotinės medžiagos ir jiems pateikė informaciją apie L. K. (jos telefono numerį ir adresą), sprendė ar pradėti ikiteisminį tyrimą – pradžioje pradėjo ikiteisminį tyrimą dėl D. P. ir A. K., po kelių dienų – ir dėl L. K.; pradėjus ikiteisminį tyrimą su prokuroru derinosi veiksmų eiga. Jam pačiam teko sankcionuoti veiksmus, dalyvavo kaip grupės vyresnysis, organizavo taktiką ir sulaikymo veiksmus bei vadovavo grupei, vykdžiusiai sulaikymus, faktiškai dirbo štabe. K. J. buvo sulaikyta, kai atvyko pas L. K. nusipirkti narkotikų, pakeliui buvo sulaikyta; kadangi atliko slaptus veiksmus, žinojo, kad K. J. atvyksta į ten. K. J. vyko (duomenys neskelbtini) g., ją sulaikė uniformuoti pareigūnai gal po 10 minučių nuo namo nuvažiavus, atlikus asmens kratą buvo surastos narkotinės medžiagos, neprisiminė, ką ji tuo metu sakė. Tą pačią dieną buvo sulaikyta N. A., jos sulaikyme jis nedalyvavo, neprisimena, ką ji nurodė sulaikymo metu. Elektroninių ryšių fiksavimo protokole buvo užfiksuoti reikšmingi pokalbiai tarp L. K., K. J.; dėl pokalbio su N. A. neprisimena. Yra užfiksuotas pokalbis tarp L. K. ir K. J. dėl prekių, nes pastaroji užsiėmė vagystėmis. Tuo metu jie fiksavo L. K. pokalbius (jos pokalbius fiksavo iki jos sulaikymo); buvo surašę protokolą, laukė, kol L. K. išvažiuos iš namų, buvo papildomos policijos pajėgos atvykusios. Buvo nutarta sulaikyti L. K. ne namuose, o jai išvykus iš namų, pasirinko tokią taktiką. Prisimena, L. K. sulaikymo metu (duomenys neskelbtini) g. pas ją buvo rastos narkotinės medžiagos, toks gumulas jų (6 t., b. l. 119-125).
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas P. G. nurodė, kad iš tyrėjo gavo informacijos apie tai, kad minėtu adresu automobilyje moteris ir vyras gali turėti narkotinių medžiagų. Atvykus minėtu adresu rado automobilį, sustabdę jį atliko vyro ir moters paviršutinę apžiūrą, tačiau nieko nerado. Vėliau važiavo tarnybiniu automobiliu, jis sėdėjo prieš moterį, t. y. N. A., ir nuo jos pradėjo kristi folijos lankstinukai, o atvažiavus į komisariatą, paaiškėjo, kad ji turėjo dar daugiau lankstinukų trumpikėse ar kelnėse. Jokių daiktų tarnybiniame automobilyje prieš į jį įsodinant N. A. nebuvo, automobilis buvo patikrintas. Folijos lankstinukas buvo rastas prie N. A. kojų, ką ji paaiškino, neprisimena; prisimena, kad tikrai vieną lankstinuką tada rado, galėjo būti ir daugiau, to tiksliai neprisimena; apie tai informavo savo kolegą. Buvo iškviestas kitas ekipažas, kad moteris pareigūnė galėtų apžiūrėti N. A., tačiau kišenėse nieko nerado. Tą dieną ir tą pamainą jis naudojosi minėtu tarnybiniu automobiliu, pristatę N. A., jie nuėjo rašyti tarnybinių pranešimų ir daugiau veiksmų neatliko. To vieno lankstinuko jis neformino, tik tą nurodė savo tarnybiniame pranešime, negalėjo nurodyti kas toliau vyko su folijos lankstinukais. Prisimena, kad N. A. tuo metu pastoviai jaudinosi, stresavo, nerišliai atsakinėjo į klausimus, gal ir muistėsi, galėjo kažkiek judėti. Su N. A. buvęs vyras buvo atskiroje kameroje patalpintas. Prisimena, kad tyrėjai prašė dėl vagysčių sulaikyti, nes reikalinga buvo atlikti procesinius veiksmus. Nežino, ar jo kūno kamera buvo įjungta ir ar buvo filmuojamas N. A. sulaikymas. Antrankiai nebuvo naudoti N. A. atžvilgiu (6 t., b. l. 119-125).
Teisiamojo posėdžio metu apklausta specialistė Izolda Žvironaitė nurodė, kad tyrimas – karfentanilio kiekio nustatymas yra atliekamas dujinės chromatografijos metodu, vadinamu selektyviu detektoriumi, kadangi medžiagos kiekis yra labai mažas – mikrograminis lygis. Tam reikalingas jų turimas specialus prietaisas, kurį sukalibravus pagal pamatinę karfentanilio medžiagą yra atliekami pateiktų miltelių ar skysčių tyrimai ir jų metu nustatomas grynosios medžiagos kiekis. Iš kalibravimo kreivės surandama koncentracija (tiriamosios medžiagos koncentracija) ir ji paskaičiuojama visam pateiktam tirti kiekiui. Tyrimui yra imama visa pateikta medžiaga. Iš pradžių kiekvienas lankstinukas yra pasveriamas atskirai, nustatoma kiekvieno lankstinuko masė, kiek buvo tame lankstinuke masės. Jie (t. y. specialistai) apžiūri vizualiai, ar tie milteliai atrodo vienodai. Tada milteliai yra sumaišomi, trinami, t. y. homogenizuojami, ir yra paimami du nepriklausomi mėginiai. Vienas mėginys yra paimamas kokybiniam tyrimui, o du atskiri mėginiai yra paimami kiekybiniam tyrimui. Atliekamas nustatymas dujine chromatografija ir skaičiuojama paklaida tarp paralelių. Iš pradžių pamatuojamas svoris kiekviename lankstinuke ir tada dar bendrai paskaičiuojama pateiktų miltelių masė. Reikia apžiūrėti lankstinukus, ar jie atrodo vienodai, ar nesiskiria jų spalvos, atspalviai miltelių. Pas A. K. rasti 5 vnt. folijos lankstinukai su baltos spalvos milteliais. Ten kur buvo 19 vnt. lankstinukų ir dar vienas folijos lankstinukas, irgi buvo su baltos spalvos milteliais. Pagal spalvą ir kokybinę (lakią) sudėtį tie 19 folijos lankstinukų ir dar vienas rastas lankstinukas nesiskyrė. Koncentracijos galėjo skirtis. Tie 19 folijos lankstinukų ir rastas vienas lankstinukas buvo tirti atskirai. Užteko medžiagos tame viename lankstinuke tyrimui atlikti. Pagal aprašymą pas L. K. rasti 95 vnt. lankstinukai sutapo. Jos kolega L. G. 95 vnt. folijos lankstinukus svėrė atskirai ir darė kaip bendrą tyrimą. L. G. yra pasirašęs, kad tai buvo gelsvos spalvos milteliai, tačiau pagal kokybinę sudėtį, tai buvo tos pačios medžiagos. Dėl 14 vnt. folijos lankstinukų kolega L. G. nurodė, kad tai gelsvos spalvos milteliai; jie buvo pasverti atskirai ir apžiūrimi vizualiai ir tik po to daromas tyrimas. Tyrimo metu matuojamas svoris, žiūrima vizualiai, tiriant kiekvieną lankstinuką. Po to visi tie milteliai yra homogenizuojami, sutrinant, yra paimamas kiekis medžiagos tam, kad atlikti kokybinį tyrimą ir nustatyti, ar pateiktose milteliuose yra narkotinių ir (ar) psichotropinių medžiagų. Toliau atliekamas kiekio nustatytas, daromas atskiras tyrimas, yra paimamai du atskiri mėginiai ir jie yra tiriami chromatografiškai, jau nustatant jų koncentraciją. Iš pradžių atliekamas tyrimas, kad nustatyti ar apskritai yra narkotinių/psichotropinių medžiagų rastuose milteliuose, o po to tik nustatomas grynasis narkotinės/psichotropinės medžiagos kiekis. Dėl grynojo narkotinės ir (ar) psichotropinės medžiagos kiekio nustatymo nurodė, kad yra identifikuojama medžiaga pagal masių skeptrą, specialistai turi masės spektro bibliotekas. Duotas masės skeptras yra lyginamas su masės spektru, kuris yra bibliotekoje, jį atlieka prietaisas ir pagal sutapimą pasako, kad su tokia tikimybe yra tokia medžiaga. Šiuo atveju buvo nustatytas karfentanilis. Po to daromas kiekio nustatymas chromatografiškai. Ten yra kitas prietaisas, jis jau yra sukalibruotas pagal karfentanilio medžiagą ir nustatoma koncentracija. Jis yra kaip identifikacinis tyrimas, nes ten medžiaga dar kartą papildomai skaldoma ir gaunami perėjimai, kad kiekvienas masių jonas turi perėjimus antrą kartą skaldant, tik jam būdingus. Antrajam tyrimui ima maždaug 50-60 mg miltelių. Jeigu dalyje lankstinukų yra narkotinės medžiagos, o dalyje nėra narkotinės medžiagos, grynosios narkotinės medžiagos kiekio nustatymui tai jokios įtakos neturės. Jei kažkuriame lankstinuke nebus narkotinės medžiagos, tas lankstinukas tiesiog praskies kitus lankstinukus; procentine išraiška gausis mažiau, bet bendras kiekis miligramais ar gramais atsakyme bus toks pats, net jei dalyje lankstinukų nėra narkotinės medžiagos. Taikomos metodikos aprašymas yra kiekvienoje specialisto išvadoje, jos tiriamojoje dalyje, ten yra nurodomos tyrimo atlikimo sąlygos, metodikos, naudojami prietaisai ir t. t. KTC SVP yra standartinė veiklos procedūra.
Patikslindama atsakymus specialistė Izolda Žvironaitė nurodė, kad specialistai turi nuostatą, jog tokiu atveju, jeigu daiktai paimti pas vieną žmogų, yra vienoje vietoje, iš pradžių milteliai apžiūrimi vizualiai, o tik po to maišomi; jeigu jie atrodytų kitaip – žiūrėtų, ar nereikia jų tirti atskirai. Rememasi tuo pačiu principu – objekto apžiūra ir atranka tyrimui. Kiekvieną lankstinuką atidaro, apžiūri, pasveria, miltelius supila į specialų indelį, kuris dedamas ant svarstyklės. Svarstyklės visuomet paruoštos, kalibruotos, sertifikuotos. Valyti svarstyklių nereikia, nes kiekvienam lankstinukui naudojami skirtingi specialūs indeliai medžiagai, jie dedami ant svarstyklių. Tuomet imamas antras lankstinukas ir atliekama tokia pati procedūra. Gale apžiūrimi visi milteliai, jei jie vienodi – supilami visi milteliai į grūstuvę ir monogimizuojami. Specialistai sutrina, sumaišo miltelius grūstuvėje rankomis, fiziškai visus miltelius. Jeigu yra didesni kiekiai miltelių, naudojamas malūnas. Jeigu medžiagos nehomogenizuotų, negautų sutapimo tarp tyrimų, o jis turi būti. Yra leistinos paklaidos tarp paralelių tyrimų. Kiekio sutapimo įrodymas yra kiekybinis tyrimas. Pavyzdžiui, buvo atlikti 2 karfentanilio tyrimai: vieno tyrimo metu karfentanilio gauta 0,00657 mg, kitu atveju – 0,00658 mg. Skaičiai labai panašūs. Jeigu negautų tokio gero pasikartojamumo, medžiaga iš naujo būtų trinama tam, kad būtų pasiektas kuo artimesnis rezultatas. Pirmas tyrimas, minėt, daromas nustatyti, ar yra karfentanilio milteliuose, antras tyrimas – kiek jo yra (koncentracija); šie tyrimai turi sutapti. Kiekybiniam (antrajam) tyrimui paimami 2 bandymai; laikoma, kad to pakanka, jeigu kiekis pasikartoja. Šiuo atveju to pakako. Jeigu yra labai didelis kiekis medžiagos, imama daugiau kiekių. Tarp dviejų kiekybinių tyrimų leidžiama paklaida iki 10 proc., tam, kad būtų paskaičiuota galutinai. Mėginiai imami iš skirtingų vietų. Atsitiktinės paklaidos tyrime visuomet egzistuoja. Daromi 2 ėminiai tam, kad pašalinti sisteminę klaidą. Mokslinėje literatūroje leidžiama ir 20 proc. paklaida, specialistai taiko 10 proc. paklaidą. Dėl nustatytų paklaidų nurodė, kad specialisto spalio 4 d. išvadoje dėl 14 lankstinukų nustatyta 1,8 proc. paklaida; specialisto spalio 4 d. išvadoje dėl 95 vnt. lankstinukų – 0,1 proc.; specialisto rugsėjo mėn. išvadoje dėl 19 vnt. lankstinukų – 1,1 proc., o kur 1 lankstinukas – 1,9 proc.; specialisto išvadoje dėl 5 vnt. lankstinukų – karfentanilio – 0,2 proc., metadono – 0 paklaida. Konkrečiai dėl 19 lankstinukų ir 1 lankstinuko, inkriminuotų N. K., specialistė nurodė, kad ten abiejuose buvo nustatyta narkotinė medžiaga – karfentanilis; jie buvo tirti atskirai. 19 lankstinukų – 0,055 proc. karfentanilio rasta, 1 lankstinuke – 0,06 proc. karfentanilio rasta. Specialistė nurodė, kad tai nėra didelis skirtumas (6 t., b. l. 94-98).
Kiti bylos duomenys
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo A. T. 2022 m. rugsėjo 6 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmajame policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-34189-22 pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, t. y. dėl to, kad 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 13.55 val., adresu A. Kojelavičiaus g. 214, Vilnius, įtarus narkotinių medžiagų disponavimu be tikslo platinti buvo sulaikyti D. P. ir A. K., atliekant dalinę asmens apžiūrą A. K. nurodė, kad jo turimoje rankinėje per petį, popieriuje yra susukti 5 folijos lankstinukai galimai su narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, asmenys nurodė, kad narkotines medžiagas įsigijo iš romų tautybės moters (1 t., b. l. 15).
2022 m. rugsėjo 14 d. Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje konstatuota: 1. Baltos spalvos miltelių iš 5 vnt. folijos lankstinukų, supakuotų į popieriaus lankstinuką, sudėtyje yra narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė yra 0,000100 g ir narkotinė medžiaga – metadonas, kurio masė yra 0,0025 g; 2. Tirti pateiktose A. K. ir D. P. rankų nuoplovose narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 34-35).
2022 m. rugsėjo 6 d. asmens parodymo atpažinti protokole nurodyta, kad D. P. parodė, jog atpažįsta moterį nuotraukoje Nr. 3. Atpažino iš bendrų veido bruožų, iš stambaus veido ir nurodė, kad tai yra moteris, iš kurios 2022 m. rugsėjo 6 d. (duomenys neskelbtini), nupirko galimai narkotines medžiagas. Nuotraukoje Nr. 3 yra L. K. Pridėtos nuotraukos (1 t., b. l. 39-44).
2022 m. rugsėjo 6 d. parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta, kad parodymo patikrinimo metu su A. K. nustatyta, kad 2022 m. rugsėjo 6 d. tarnybiniu automobiliu kartu su A. K. išvažiuojama iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato, esančio adresu P. Vileišio g. 20C, Vilniuje. Vadovaudamiesi A. K. nurodymais, važiuojama (duomenys neskelbtini) g., prie žiedinės sankryžos pasukame į (duomenys neskelbtini) g., išvažiuojama į (duomenys neskelbtini) g., kryptis link centro, (duomenys neskelbtini) g. ir (duomenys neskelbtini) g. pasukama į dešinę ir iškart sukame į kairę, pavažiuojame iki (duomenys neskelbtini) g., įsukame į (duomenys neskelbtini) g., kylant į (duomenys neskelbtini) A. K. nurodo dešinėje (duomenys neskelbtini) namą, ant kuriuo yra Nr. (duomenys neskelbtini) ir kuris yra (duomenys neskelbtini) spalvos, (duomenys neskelbtini) aukštų, kur D. P. įsigijo narkotines medžiagas (1 t., b. l. 45-47).
2022 m. rugsėjo 6 d. parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta, kad parodymų patikrinimo metu su D. P. nustatyta, kad 2022 m. rugsėjo 6 d. tarnybiniu automobiliu kartu su D. P. išvažiuojama iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato, esančio adresu P. Vileišio g. 20C, Vilniuje. Vadovaudamiesi D. P. nurodymais važiuojama (duomenys neskelbtini) g., prie žiedinės sankryžos pasukama į (duomenys neskelbtini) g., išvažiuojama į (duomenys neskelbtini) g., kryptis link centro, (duomenys neskelbtini) g. ir (duomenys neskelbtini) g., pasukama į dešinę ir iškart sukame į kairę, pavažiuojama iki (duomenys neskelbtini) g., įsukama į (duomenys neskelbtini) g., kylant į kalną D. P. nurodo dešinėje (duomenys neskelbtini) namą, ant kuriuo yra Nr. (duomenys neskelbtini) ir kuris yra (duomenys neskelbtini) spalvos, (duomenys neskelbtini) aukštų, kur D. P. nurodo kiemą bei duris, pro kur jis pakilo į (duomenys neskelbtini) aukštą bei įsigijo narkotines medžiagas (1 t., b. l. 48-50).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo G. G. 2022 m. rugsėjo 12 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atliekant kriminalinės žvalgybos veiksmus, nenaudojant techninių priemonių, gauta informacija (Tarnybinis pranešimas reg. Nr.10-38(DS)-2420-RN) apie tai, kad L. K., gyvenanti (duomenys neskelbtini), platina narkotinę medžiagą – fentanilį. Narkotikus pirkėjams paduoda pati pasikvietusi į butą, esantį namo (duomenys neskelbtini) aukšte arba namo kieme, ne mažiau kaip po 10 dozių. Narkotinėmis medžiagomis L. K. prekiauja kiekvieną dieną, su pirkėjais tariasi nurodytu telefono numeriu (1 t., b. l. 64).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Specialios parengties skyriaus specialisto G. P. 2022 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 22.35 val., dirbant kartu su specialistais M. G. ir M. V. pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato informaciją, Vilniuje, (duomenys neskelbtini) g. buvo sustabdytas taksi automobilis Toyota Prius, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurią vairavo M. G., o šalia sėdėjo L. K., kuri jų akivaizdoje numetė folijos gniužulą tarp priekinės sėdynės ir automobilio slenksčio. Paklausus L. K., ar tai yra psichiką veikiančios narkotinės medžiagos, ji atsakė, kad taip ir šis folijos gniužulas yra jos. L. K. 22.45 val. buvo sulaikyta ir pristatyta į policijos komisariato budėtojų dalį. Prie tarnybinio pranešimo pridedamas folijos gniužulas ir polietileninis maišelis, kuriame buvo 95 vnt. folijos lankstinukų su, kaip įtariama, narkotinėmis medžiagomis (1 t., b. l. 104).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo G. G. 2022 m. rugsėjo 15 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad gavus informaciją apie narkotinių medžiagų galimą gabenimą su tikslu platinti, 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 22.35 val., pasitelkus pagalbai Vilniaus aps. VPK VTV SPS pareigūnus, (duomenys neskelbtini), buvo sustabdytas taksi automobilis Toyota Prius, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo sulaikyta L. K., pas kurią buvo rastas folijos gniužulas ir polietileninis maišelis, kuriame buvo 95 vnt. folijos lankstinukai su gelsvos spalvos milteliais, įtariama, jog tai narkotinė medžiaga – karfentanilis (1 t., b. l. 96).
2022 m. rugsėjo 15 d. kratos protokole nurodyta, kad L. K. gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), atlikta krata, kurios metu nieko nerasta ir nepaimta (1 t., b. l. 61-62).
2022 m. spalio 4 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje konstatuota, kad: 1. Gelsvos spalvos milteliuose iš 95 vnt. folijos lankstinukų, kurie buvo plastikiniame užspaudžiamame maišelyje, yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio bendroji masė yra 0,00236 g; 2. Tirti pateiktuose L. K. rankų nuoplovose ir folijos gniužule narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 100-101).
2022 m. gruodžio 15 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėti Body kameros įrašai. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_224333_003.MP4“. Įrašo trukmė 05:03 min. Įrašas prasideda 2022 m. rugsėjo 14 d., 22:43:32. Įraše matoma prie automobilio stovinti moteris. Policijos pareigūnas apžiūri taksi automobilį. Automobilio salone, ant kilimėlio, matoma piniginė ir folijos lankstinukas. Policijos pareigūnas su „Body“ kamera (toliau – PP1) pasikviečia taksi automobilio vairuotoją. PP1 pasitikslina, iš kur vairuotojas paėmė moterį, paklausia, ar paėmė nuo (duomenys neskelbtini) gatvės, šis nurodo, kad taip, yra adresas. PP1 paprašo vairuotojo nurodyti savo asmens duomenis. Fone girdimas moters balsas, kuris kartoja, kad ji pirmą kartą, kad nežino kokios tai narkotinės medžiagos. PP1 prieina prie automobilio salono, apžiūri rastą folijos lankstinuką. Nurodo, kad čia yra nemažai. PP1 pasiteirauja moters, ar ši sutinka, kad šios medžiagos yra jos. Moteris nurodo, kad taip, sutinka tikrai, tačiau daugiau nieko nėra. Moteris kartoja, kad ji pirmą kartą, atsiprašo, nurodo, kad pareigūnai galės pasižiūrėti, kad ji tikrai anksčiau niekada. Girdima, kaip moteris prisistato L. K. vardu. Tuo metu PP1 toliau apžiūrinėja automobilį. Įrašas baigiasi. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_224834_004.MP4“. Įrašo trukmė 01:46 min. Įrašas prasideda 22:48:34. Įrašas ankstesnio įrašo tęsinys. PP1 apžiūri automobilį. Moteris sulaikoma. Įrašas baigiasi (1 t., b. l. 106).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo G. G. 2022 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.05 val. (duomenys neskelbtini) – (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, Vilniuje įtarus narkotinių medžiagų disponavimu be tikslo platinti sulaikyta K. J., pas kurią asmens kratos metu rasta ir paimta 14 folijos lankstinukų su gelsvos spalvos milteliais, kaip įtariama – su narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis (1 t., b. l. 143).
2022 m. rugsėjo 14 d. asmens kratos protokole nurodyta, kad apžiūrėjus K. J. kūną, jos su savimi turimus drabužius, bei su savimi turimus daiktus, rasta ir paimta 14 folijos lankstinukų su galimai narkotine medžiaga. Pridėtos nuotraukos (1 t., b. l. 145-147, 148-149).
2022 m. spalio 4 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje konstatuota: 1. Gelsvos spalvos milteliuose iš 14 vnt. folijos lankstinukų yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio bendroji masė yra 0,00038 g; 2. Tirti pateiktose K. J. rankų nuoplovose narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 154-155).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo G. G. 2022 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini), įtarus narkotinių medžiagų disponavimu be tikslo platinti sulaikyti A. Š. ir N. A. Pas N. A. asmens kratos metu rasta ir paimta 20 folijos lankstinukų su gelsvos spalvos milteliais, kaip įtariama – su narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis (1 t., b. l. 156).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Specialios parengties skyriaus specialisto P. G. 2022 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2022 m. rugsėjo 14 d. dirbant kartu su specialistu A. L. kartu su 1 PK iš jų buvo gauta informacija, kad su automobiliu SKODA SUPERB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jame esantys asmenys galimai vykdo prekybą narkotinėmis medžiagomis ir galimai vykdo vagystes. (duomenys neskelbtini), pažymėto pastato, buvo pastebėtas minėtas automobilis. Priėjus prie automobilio, vairuotojo vietoje buvo A. Š., keleivio priekinėje vietoje sėdėjo N. A. Atlikus A. Š. dalinę asmens apžiūrą, draudžiamų daiktų nerasta. Atlikus automobilio dalinę apžiūrą, draudžiamų daiktų nerasta. Iš 1 PK pareigūnų buvo gautas nurodymas asmenis sulaikyti ir pristatyti į Vilniaus aps. VPK OVS, kadangi jie yra įtariami įvykdžius vagystę. A. Š. prieš sodinant į tarnybinį automobilį V1931, buvo apžiūrėtas, sulaikytų patalpoje nebuvo jokių daiktų. A. Š. pasodintas į tarnybinio automobilio sulaikytų kamerą. N. A. buvo pasodinta į tarnybinio automobilio saloną (gale), kuris prieš ją sodinant buvo apžiūrėtas, jame nieko nebuvo, pasodinus N. A. į tarnybinio automobilio saloną, galą, kur visą laiką sėdėjo kartu su ja. Spec. priemonės naudotos nebuvo. Atvykus į Vilniaus aps. VPK OVS, išlaipinus N. A. iš tarnybinio automobilio, pastebėjo tarnybiniame automobilyje, ten kur sėdėjo N. A., gale ant kilimėlio, šalia jos kojų gulintį sulankstytą folijos lankstinuką, kurio viduje buvo galimai narkotinė medžiaga. Paklausus N. A. apie gulintį vieną folijos lankstinuką šalia jos kojų, ji nieko apie tai paaiškinti nesugebėjo. Kaip vėliau paaiškėjo, Vilniaus aps. VPK OVS pareigūnei atlikus N. A. pilną asmens apžiūrą, buvo rasta 19 folijos lankstinukų su galimai narkotinė medžiaga. BODY 1906. Faktinis sulaikymo laikas 19.00 val. (1 t., b. l. 161).
2022 m. lapkričio 3 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėti Body kamerų vaizdo įrašai. Įrašai prasideda laikotarpiu nuo 2022 m. rugsėjo 14 d., 18.40.57 ir baigiasi 2022 m. rugsėjo 14 d., 19.53.08. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_184056_001“. Apžiūrimame įraše matoma kaip policijos pareigūnai išlipa iš tarnybinio automobilio. Policijos pareigūnas, turintis su savimi „Body“ kamerą (toliau – PP) nueina prie juodos spalvos automobilio „VW“, stovinčio aikštelėje. Automobilyje matoma, kad yra asmenų. Prie vairo sėdi vyras, o prekinėje keleivio pusėje moteris. PP stovi prie keleivio durelių, o jo kolega prie vairuotojo. PP1 nurodo kolegai, kad eina prie kelio pasitikti. PP nueina ir stovi prie kelio. Apžiūrimas įrašas „2022_0914_185554_004“. Įrašas ankstesnio įrašo tęsinys. PP stovi prie kelio, dairosi. Kiek vėliau PP prieina prie atvykusio kito policijos pareigūnų automobilio ir nurodo, kad reikia patikrinti moterį. PP nueina prie automobilio, kuriame sėdi moteris ir jos paklausia, ar su savimi turi draudžiamų daiktų, ši atsako, kad ne. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_190053_005“. Paleistame įraše matoma kaip policijos pareigūnė nusiveda moterį prie tarnybinio automobilio. PP stoviniuoja prie tarnybinio automobilio. Pasirodžius policijos pareigūnei ir moteriai, PP prieina prie kolegės ir paklausia, ar ji normaliai apžiūrėjo, ši patvirtina, kad taip. PP prieina prie vairuotojo vyro ir jį nusiveda prie tarnybinio automobilio, paklausia, ar su savimi turi draudžiamų daiktų, šis nurodo, kad ne. PP atlieka vyro apžiūrą. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_190552_006“. Įrašas ankstesnio įrašo tęsinys. PP atlieka vyro apžiūrą. Vyras nurodo, kad nieko neturi atvažiavo nusišlapinti. PP1 apžiūri vyro striukę, kuri paimta iš automobilio. PP apžiūrinėja automobilyje esančius daiktus ir patį automobilį. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_194045_013“. Įrašas ankstesnio įrašo tęsinys. Policijos pareigūnai baigia automobilio apžiūrą ir nurodo vyrui ir moteriai, kad šie bus sulaikyti. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_194544_014“. Įrašas ankstesnio įrašo tęsinys. PP nurodo vyrui sėstis į sulaikymo patalpas, o moteris pasodinama policijos pareigūnų tarnybinio automobilio gale. Daugiau tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksuota. Apžiūrimas vaizdo įrašas „2022_0914_195043_015“. Įrašas ankstesnio įrašo tęsinys. Automobilyje matoma kaip policijos pareigūnai su sulaikytais asmenimis vyksta tarnybiniu automobiliu (1 t., b. l. 171-172).
2022 m. rugsėjo 14 d. asmens kratos protokole nurodyta, kad pas sulaikytą N. A. kelnaitėse buvo rasta 19 vnt. folijos lankstinukų su šviesios spalvos milteliais galimai narkotine medžiaga (1 t., b. l. 158).
2022 m. rugsėjo 14 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad atrakinus automobilį viduje ant galinės sėdynės rastos ir paimtos svarstyklės popierinėje dėžutėje ir rasti ir paimti kartoninėje baltoje dėžutėje švirkštai (1 t., b. l. 163).
2022 m. rugsėjo 28 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje konstatuota, kad: 1. Baltos spalvos miltelių iš 19 vnt. folijos lankstinukų, 2022 m. rugsėjo 14 d. asmens kratos metu rastų pas N. A., sudėtyje yra narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė yra 0,000609 g. Baltos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2022 m. rugsėjo 14 d. rastų šalia N. A., sudėtyje yra narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė yra 0,000049 g; 2. Ant vieno 1 ml talpos tuščio vienkartinio švirkšto iš kartoninės dėžutės, 2022 m. rugsėjo 14 d. paimto iš automobilio, vidinių paviršių yra narkotinės medžiagos – karfentanilio pėdsakai. Ant 12 vnt. tuščių 1 ml talpos vienkartinių švirkštų bei 3 vnt. adatų su antgaliais iš kartoninės dėžutės, 2022 m. rugsėjo 14 paimtų iš automobilio, vidinių paviršių narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta. Ant elektroninių svarstyklių pilkos spalvos korpusu, 2022 m. rugsėjo 14 d. paimtų iš automobilio, paviršių narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) nerasta; 3. Tirti pateiktose N. A. bei A. Š. rankų nuoplovose narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 167-169).
2022 m. lapkričio 21 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, kad L. K. šlapime rasta pėdsakų mirtazapino. Šlapime amfetaminų, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis šlapime opiatų, tetrahidrokanabinolio karboksirūgšties nerasta (2 t., b. l. 62).
2022 m. lapkričio 4 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, kad A. K. šlapime rasta amfetamino, norkarfentanilio (karfentanilio metabolitas), karfentanilio, EDDP (metadono metabolitas), metadono, difenhidramino, tetrahidrokanabinolio karboksirūgšties. Šlapime benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis šlapime opiatų nerasta (2 t., b. l. 2).
2022 m. lapkričio 4 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, kad D. P. šlapime rasta amfetamino, karfentanilio, norkarfentanilio (karfentanilio metabolitas), metadono, EDDP (metadono metabolitas), difenhidramino, tetrahidrokanabinolio karboksirūgšties. Šlapime benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis opiatų šlapime nerasta (2 t., b. l. 29).
2022 m. lapkričio 4 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, kad N. A. šlapime rasta karfentanilio, norkarfentanilio (karfentanilio metabolitas), difenhidramino, EDDP (metadono metabolitas). Šlapime amfetaminų, benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis opiatų, tetrahidrokanabinolio karboksirūgšties nerasta (3 t., b. l. 2).
Dėl duomenų pripažinimo įrodymais
Byloje esantys kaltinamųjų, specialistės bei liudytojų paaiškinimai teisme, taip pat specialistų išvadose, parodymų patikrinimo vietoje protokoluose, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole, asmens kratos protokoluose, vaizdo įrašuose ir jų apžiūros protokoluose, taip pat garso įrašuose bei jų stenogramoje užfiksuoti duomenys pripažintini įrodymais ir vertintini tiek kiekvienas atskirai, tiek jų visuma. Tuo tarpu kaltinamųjų bei liudytojų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, taip pat tarnybiniuose pranešimuose užfiksuoti duomenys nėra savarankiškas įrodymų šaltinis, tačiau šiais duomenimis galima patikrinti kitus byloje surinktus įrodymus; be to, jie padeda formuoti teismo vidinį įsitikinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-151-628/2018, 2K-67-699/2018, 2K-5-719/2022, 2K-21-697/2024).
Šioje byloje aktualu tai, jog teisme perskaityti ikiteisminio tyrimo pareigūnui ar prokurorui duoti kaltinamojo ar liudytojo parodymai nėra savarankiškas įrodymų šaltinis, tačiau šiais duomenimis galima patikrinti kitus byloje surinktus įrodymus, ir jie gali būti reikšmingi teismui tikrinant ir vertinant teisiamajame posėdyje gautus kaltinamųjų, nukentėjusiųjų bei liudytojų parodymus, ekspertizės aktą ir specialisto išvadą, byloje esančius dokumentus ir daiktinius įrodymus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-451/2013, Nr. 2K-228/2014, Nr. 2K-255-746/2015, Nr. 2K-431-746/2015). Be to, teismų praktikoje yra išaiškinta ir tai, jog teismas gali grįsti išvadas ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kurių asmenys nepatvirtina teisme, tačiau tik tais atvejais, kai šie atitinka kitus byloje surinktus ir teismo patikrintus įrodymus ir tų įrodymų pakanka išvadai apie inkriminuojamos nusikalstamos veikos buvimą ar nebuvimą, šią veiką padariusio asmens kaltumą ar nekaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti teisingai. Tokiais atvejais šie parodymai išlieka svarbus teismo vidinį įsitikinimą formuojantis veiksnys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-198/2008, Nr. 2K-107-489/2017, Nr. 2K-7-57-648/2021). Taigi kaltinamųjų bei liudytojų parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo pareigūnui, perskaitymas ir analizė bendrame bylos duomenų kontekste gali turėti reikšmės formuojantis teismo vidiniam įsitikinimui bei galutiniam įrodymų įvertinimui.
Pažymėtina ir tai, kad įrodinėjimas baudžiamajame procese turi ribas – jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios (o ne visos įmanomos) bylai aplinkybės ir nelieka protingos tikimybės, kad naujų duomenų tyrimas galėtų pakeisti daromas išvadas dėl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis. Įrodymų visumos vertinimo reikalavimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiškia, jog faktinėms aplinkybėms nustatyti turi būti išnaudojamos visos įmanomos įrodinėjimo priemonės ir būdai. Teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-89/2014, 2K-281-139/2015, 2K-257-697/2022, 2K-205-628/2023). Taigi, teismas neturi pareigos tikrinti visas gynybos keliamas versijas ir tirti visus šiuo tikslu teikiamus duomenis, jei byloje esančių įrodymų pakanka teismo išvadoms pagrįsti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-225-1214/2024).
Teisės aktai ir teismų praktika
BK 259 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų, baudžiamas laisvės atėmimu nuo aštuonerių iki dešimties metų.
Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintų rekomendacijų „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo“ (toliau – Rekomendacijos) nuostatomis, karfentanilio nedidelis kiekis yra iki (ne daugiau kaip) 0,00006 g, didelis kiekis (daugiau kaip) – 0,0006 g, labai didelis kiekis (daugiau kaip) – 0,018 g; metadono nedidelis kiekis yra iki (ne daugiau kaip) 0,2 g, didelis kiekis (daugiau kaip) – 1 g, labai didelis kiekis (daugiau kaip) – 6 g (Rekomendacijų lentelės 237, 244 p.).
Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimas suvokiamas kaip veiksmai, kuriuos atlikęs asmuo gauna narkotines ar psichotropines medžiagas, kurios gali būti įgyjamos tiek atlygintinai, tiek neatlygintinai (t. y. jų pirkimas, išmainymas, skolos atsiėmimas, dovanos gavimas, gavimas veltui ir pan.). Narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymas aiškinamas kaip šių medžiagų buvimas kaltininko žinioje, nepriklausomai nuo jų buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slėptuvėje ar kitose vietose). Narkotinių ar psichotropinių medžiagų gabenimas ir siuntimas – tai narkotinių ar psichotropinių medžiagų buvimo, laikymo vietos pakeitimas. Medžiagos gali būti gabenamos jas transportuojant, nešant su savimi ir panašiai. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimu pripažįstamas bet koks narkotinių ar psichotropinių medžiagų perdavimas kitam asmeniui. Narkotinių ir psichotropinių medžiagų tiek pardavimas, tiek kitoks realizavimas yra baigtas nuo to momento, kai asmuo pardavė ar kitaip išplatino (realizavo) šias medžiagas bent vienam asmeniui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-225/2008, 2K-549/2013).
Teismų praktikoje taip pat išaiškinta, jog tikslas parduoti ar kitaip platinti narkotines ir (ar) psichotropines medžiagas reiškia kaltininko norą atlygintinai ar neatlygintinai perduoti šias medžiagas kitiems asmenims. Tikslo turėjimas yra vertinamasis kriterijus, įrodinėjamas remiantis ne tik kaltininko parodymais, jo prisipažinimu ar neprisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, bet ir objektyviais bylos duomenimis. Sprendžiant, ar kaltininkas turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbią reikšmę turi šių medžiagų kiekis, jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybės, paruoštų vartoti dozių skaičius, taip pat tai, ar kaltininkas pats vartoja šias medžiagas, ar anksčiau jas yra platinęs, ar buvo susitarimas su vartotoju, kiti objektyvūs bylos duomenys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-472/2011, 2K-162-976/2018, 2K-131-719/2022, 2K-167-303/2022). Pažymėtina, kad kaltininkas, disponuodamas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, gali turėti ir du tikslus – vartoti ir parduoti (ar kitaip platinti), todėl tokiu atveju veika kvalifikuotina kaip idealioji BK 259 straipsnyje ir 260 straipsnyje nurodytų nusikaltimų sutaptis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-195/2009, 2K-48-303/2016, 2K-309-495/2019).
Įrodymų vertinimas dėl kaltinimų A. K., D. P. ir L. K. šioje dalyje bei A. K. ir D. P. veikos kvalifikavimas
Byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, kad 2022 m. rugsėjo 6 d., 13.55 val. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato pareigūnai Vilniuje, A. Kojelavičiaus g., ties pastatu Nr. 214, kaltinamųjų A. K. ir D. P. dalinės apžiūros metu pas A. K. rankinėje rado ir paėmė 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio masė 0,000100 g, ir narkotinės medžiagos – metadono, kurio masė 0,0025 g; minėtos narkotinės medžiagos buvo įsigytos asmeniniam tikslui, abu kaltinamieji yra priklausomi nuo narkotinių medžiagų ir būtų jas abu kartu suvartoję. Šias aplinkybes nurodė kaltinamieji A. K. ir D. P., teikdami paaiškinimus teisme (kurie šioje dalyje sutampa tarpusavyje, taip pat sutampa su jų parodymais ikiteisminio tyrimo metu), taip pat patvirtino liudytojais teisiamųjų posėdžių metu apklausti kaltinamuosius sulaikę ir jų apžiūrą atlikę pareigūnai T. M. bei A. T. Minėtas faktines aplinkybes objektyviai patvirtina 2022 m. rugsėjo 6 d. Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo duomenys, iš kurių matyti, jog T. M. pateikė 5 vnt. folijos lankstinukų, rastų A. K. rankinėje per petį, kuriuose pagal 2022 m. rugsėjo 14 d. specialisto išvadą buvo narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio masė 0,000100 g, ir narkotinės medžiagos – metadono, kurio masė 0,0025 g (1 t., b. l. 25-27, 34-35). Be kita ko, faktinės įvykio aplinkybės užfiksuotos ir pradiniame procesiniame šio ikiteisminio tyrimo dokumente – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo A. T. 2022 m. rugsėjo 6 d. tarnybiniame pranešime, kuris, minėta, nėra savarankiškas įrodymas byloje, tačiau šiuo dokumentu galima patikrinti aukščiau nurodytus byloje surinktus įrodymus (1 t., b. l. 15). Tai, jog kaltinamieji A. K. ir D. P. yra nuolat narkotines medžiagas vartojantys asmenys patvirtina ne tik jų paaiškinimai bei kaltinamuosius charakterizuojantys duomenys (tarp jų teistumai), bet ir 2022 m. lapkričio 4 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvados, pagal kurias abiejų kaltinamųjų šlapime, juos sulaikius, buvo rasta amfetamino, norkarfentanilio (karfentanilio metabolitas), metadono, EDDP (metadono metabolitas), difenhidramino, tetrahidrokanabinolio karboksirūgšties. Ginčo dėl šių faktinių aplinkybių byloje nėra, todėl teismas išsamiau jų neanalizuoja.
Kaltinamasis A. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu jo sulaikymo dieną, nurodė, kad narkotines medžiagas, rastas jo rankinėje, įsigijo kartu su draugu D. P., Vilniuje, netoli (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino, pas (duomenys neskelbtini) tautybės asmenis; jis pats stovėjo ir laukė, kol D. P. nueis nupirkti 5 vnt. narkotinių medžiagų už 30 Eur, kurias pirko abu savo vartojimui, pinigus sudėję lygiomis dalimis (2 t., b. l. 11). Pakartotinai ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. kovo 23 d., t. y. praėjus pusei metų nuo veikos padarymo, apklaustas A. K. taip pat savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, jog iš ko pirko narkotines medžiagas D. P., jis nematė, tuo metu, kai jis pirko, A. K. stovėjo miškelyje ir laukė; narkotinės medžiagos buvo įsigytos savoms reikmėms, tikslu jas kartu suvartoti (2 t., b. l. 22). Tuo tarpu apklausiamas teisme pirmą kartą, t. y. 2024 m. kovo 22 d., kaltinamasis A. K. paaiškino, jog jis pats įvykio dieną pirko narkotines medžiagas miškelyje pas narkomanus iš savo asmeninių lėšų savo asmeniniam vartojimui, D. P. neprisidėjo savo pinigais, nedalyvavo narkotinių medžiagų įsigijime, tik buvo kartu sulaikymo metu (6 t., b. l. 43). Papildomai apklaustas 2024 m. gegužės 7 d. teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. K. nurodė, kad narkotinės medžiagos buvo įsigytos tik už jo lėšas, šalia buvo D. P., jas įsigijo miškelyje, prieš (duomenys neskelbtini) žiedą, važiuojant kryptimi nuo (duomenys neskelbtini), iš narkomanų, įsigyti 5 vnt. lankstinukų buvo skirti jiems abiem, t. y. A. K. ir D. P.; prašė vadovautis jo parodymais, duotais teisme pirmosios apklausos metu; pažymėjo, jog gali būti, kad parodymus pirmosios apklausos metu ikiteisminio tyrimo metu davė abstinencijos būsenos, o pakartotinės apklausos metu buvo ne taip tyrėjos suprastas; neatsimena, kad būtų vežamas atlikti parodymų patikrinimą vietoje (6 t., b. l. 162-163). Taigi kaltinamojo A. K. paaiškinimai teisme bei ikiteisminio tyrimo metu iš esmės skiriasi.
Kaltinamasis D. P., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu pirmą kartą (2022 m. rugsėjo 6 d., 17.28 – 17.43 val.), teigė, kad jis narkotinių medžiagų neįsigijo, narkotines medžiagas įsigijo A. K. savo reikmėms (2 t., b. l. 38-39). Antros apklausos ikiteisminio tyrimo metu, tą pačią dieną, laikotarpiu nuo 19.04 val. iki 19.17 val. D. P. pakeitė savo parodymus ir paaiškino, jog narkotines medžiagas, rastas pas A. K. rankinėje, įsigijo jis, t. y. D. P., 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 12.00 val. (duomenys neskelbtini), netoli (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) aukštų, (duomenys neskelbtini) name, kuriame lankėsi pirmą kartą, pas (duomenys neskelbtini) sudėjimo, (duomenys neskelbtini) tautybės moterį; kol jis pirko narkotines medžiagas, A. K. stovėjo lauke, už namo kampo; narkotines medžiagas įsigijo asmeniniam vartojimui, pinigus susidėję per pusę (t. 2, b. l. 42-43). Dar kartą apklaustas ikiteisminio tyrimo metu po pusės metų, t. y. 2023 m. kovo 14 d., D. P. savo kaltės nepripažino, nes pas jį nebuvo rasta narkotinių medžiagų, taip pat nurodė, kad parodymus duos teisme (t. 2, b. l. 55). Tuo tarpu teisme pirmosios apklausos metu D. P. teigė, kad jis padavė pinigus (30 Eur) žmogui (narkomanui), kuris jiems su A. K. nupirko narkotinių medžiagų, iš ko šis žmogus pirko narkotines medžiagas, jis nežino, narkotines medžiagas įsigijo netoli (duomenys neskelbtini) (iki jo likus vienai autobusų stotelei); L. K. nepažįsta, nėra pas ją pirkęs narkotikų; neprisimena, kieno buvo pinigai, už kuriuos buvo įsigyti narkotikai. Teisme D. P., be kita ko, pažymėjo, jog policijos komisariate pareigūnai pasakė, kad jeigu jis parodys, jog narkotines medžiagas pirko iš L. K., pareigūnai juos paleis ir dar duos 10 Eur; jis taip ir padarė; neatsimena, ar buvo atliekamas parodymų patikrinimas vietoje, galėjo parodyti bet ką, kad tik greičiau jį paleistų, nes buvo bloga savijauta dėl abstinencijos; teisiamojo posėdžio metu duoti jo paaiškinimai yra teisingi, jais prašė vadovautis (6 t., b. l. 44-46). Apklausiamas pakartotinai teisme nurodė, kad pinigai buvo A. K., kuriuos jis (D. P.) perdavė prie stotelės miškelyje kažkokiam asmeniui, vietovėje, kurią vadina „(duomenys neskelbtini)“, kad įsigytų narkotinių medžiagų, kurias jam perdavė vyras (t. 6, b. l. 163). Apibendrinant tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog D. P. paaiškinimai teisme bei parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, taip pat iš esmės skiriasi.
Kaltinamoji L. K. ikiteisminio tyrimo metu teikdama savo paaiškinimus dėl faktinių aplinkybių, susijusių su narkotinių medžiagų pardavimu, nurodė, jog ji savo kaltę dėl inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažįsta: 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 13.55 val. pas ją į namus atvykusiam vyrui, kurio nepažinojo, nemokamai davė 5 vnt. lankstinukų (t. 2, b. l. 76, 95). Teikdama paaiškinimus teisme, L. K. nurodė, kad ji dėl pareikšto kaltinimo yra kalta, pardavė narkotines medžiagas trims asmenims (dviem moterims ir vienam vyrui, kuriam už 30 Eur ne prie savo namų, bet (duomenys neskelbtini) gatvėje, pardavė 5 vnt. folijos lankstinukų), iš pradžių teigė šį vyrą mačiusi praeito teisiamojo posėdžio metu, dalyvaujant jame nuotoliniu būdu, tačiau parodžius kaltinamajai D. P., pastaroji paaiškino, jog neprisimena, ar jam yra pardavusi narkotinių medžiagų, taip pat teigė atpažinusi abi moteris (t. 6, b. l. 41—42), tačiau vėliau (pakartotinės apklausos metu) teigė, jog nei vieno iš pirkėjų veido neatsimena ir atpažinti negali, neatsimena, kiek lankstinukų pardavė pirkėjams ir kiek pinigų iš jų gavo, tačiau pamena, jog lankstinuko kaina buvo 5-6 Eur, 20 vnt. lankstinukų vienu metu nėra pardavusi (7 t., b. l. 16-17). Taigi ir L. K., teikdama paaiškinimus teisme, buvo nenuosekli, net to pačio posėdžio metu skirtingai atsakydavo į tą patį klausimą, nuolat keisdama savo paaiškinimus.
Svarbu tai, jog D. P. ir A. K. paaiškinimai teisme taip pat skiriasi ir tarpusavyje. Jie nesutampa ir su kaltinamosios L. K. paaiškinimais, kurių detalės (faktinės aplinkybės) dėl narkotinių medžiagų pardavimo/platinimo vyrui taip pat skiriasi. Nors tiek A. K., tiek D. P. nurodė, kad teismas turėtų vadovautis jų paaiškinimais teisme ir netikėti parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, to paties prašė ir kaltinamosios L. K. gynėjas, teismas pažymi, jog šių kaltinamųjų paaiškinimai teisme ne tik nesutampa tarpusavyje, bet ir prieštarauja kitiems byloje esantiems įrodymams. Be to, patys kaltinamieji teigė, jog jie nuolat vartoja narkotines medžiagas, nelabai pamena nei įvykio aplinkybių, nei kokie procesiniai veiksmai su jais buvo atlikti, todėl daryti išvadą, jog kaltinamieji D. P. ir A. K., teikdami paaiškinimus teisme, nuo nagrinėjamo įvykio praėjus daugiau nei pusantrų metų, šio įvykio aplinkybes prisimena geriau ir/ar gali detaliai papasakoti, kaip tiksliai įvyko bylai reikšmingos faktinės aplinkybės, nėra jokio pagrindo. Tuo tarpu jų paaiškinimai, kad apklausų ikiteisminio tyrimo metu jie taip blogai jautėsi dėl abstinencijos, jog sutiko teikti bet kokius paaiškinimus, kokius nurodė ikiteisminio tyrimo pareigūnai, taip pat atpažinti bet kurį pareigūnų parodytą asmenį kaip narkotinių medžiagų pardavėją ar parodyti bet kokią vietą, iš kurios neva įsigijo narkotines medžiagas, kad pareigūnai kuo greičiau juos paleistų ir netgi duotų 10 Eur už tai atlygį, o pakartotinės apklausos A. K. buvo ne taip suprastas, yra paremti tik subjektyviais kaltinamųjų samprotavimais.
Šiame kontekste itin svarbi aplinkybė, kad tiek D. P., tiek ir A. K. sulaikyti buvo labai trumpai – nuo 2022 m. rugsėjo 6 d., 13.55 val. iki tos pačios dienos 17.59 val. (D. P.) ir 18.24 val. (A. K.; 2 t., b. l. 3-4, 26, 30-31, 59). Taigi tokių procesinių veiksmų kaip jų apklausų, parodymų patikrinimo vietoje ir asmens atpažinimo pagal jo nuotrauką atlikimo metu minėti kaltinamieji jau nebuvo laikinai sulaikyti, todėl pareigūnai negalėjo įtakoti jų parodymų minėtų procesinių veiksmų atlikimo metu. Ištyrus, patikrinus ir išanalizavus šias aplinkybes, byloje nesurinkta įrodymų, kad minėtų kaltinamųjų apklausos bei kiti procesiniai veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo atlikti, pažeidžiant BPK nuostatas ir/ar darant neteisėtą poveikį/spaudimą kaltinamiesiems D. P. bei A. K. Priešingai, žemiau nurodytų byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kitus įrodymus atitinka būtent jų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriuos duodami šie kaltinamieji pripažino savo kaltę pagal pareikštą kaltinimą. Dėl šių aplinkybių teismas tiki ir vadovaujasi tik ta kaltinamųjų D. P., A. K. ir L. K. paaiškinimų dalimi, kurią patvirtina kiti byloje esantys įrodymai.
Visų pirma, byloje nustatyta, kad kaltinamieji D. P. ir A. K. buvo sulaikyti 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 13.55 val. A. Kojelavičiaus g. 214, Vilniuje (1 t., b. l. 15; 2 t., b. l. 3-5, 30-32). Bylos duomenimis, iš pradžių buvo atlikta D. P. pirmoji apklausa, kurioje jis neigė pirkęs/įsigijęs narkotines medžiagas (2022 m. rugsėjo 6 d., 17.28 – 17.43 val., remiantis metaduomenimis, apklausos protokolas suformuotas tą pačią dieną, 17.43 val.; 2 t., b. l. 38-39). Papildoma D. P. apklausa buvo atlikta 2022 m. rugsėjo 6 d., 19.04 – 19.17 val. (remiantis apklausos protokolo metaduomenimis, apklausos protokolas suformuotas tą pačią dieną, 19.19 val.; 2 t., b. l. 42-44). Šios apklausos metu D. P. nurodė, kad narkotines medžiagas jis įsigijo apie 12 val., galimai (duomenys neskelbtini), netoli (duomenys neskelbtini) pas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kūno sudėjimo, (duomenys neskelbtini) plaukų moterį, (duomenys neskelbtini) aukštų (duomenys neskelbtini) name. Taigi D. P. apklausos metu nenurodė nei tikslių narkotines medžiagas jam pardavusio asmens duomenų (vardo, pavardės, tel. Nr.), nei konkretaus šių medžiagų įsigijimo vietos adreso, bendrai apibūdindamas šį asmenį bei vietą. Tik po to, laikotarpiu 19.20 val. – 19.35 val., atliekant jo parodymų patikrinimą vietoje, D. P. parodė pareigūnams, kuriame konkrečiai name jam buvo parduotos narkotinės medžiagos ir jo parodymų patikrinimo vietoje metu buvo nustatytas tikslus adresas – (duomenys neskelbtini), taip pat buvo paaiškinta, kaip D. P. pateko į šį namą ir kur konkrečiai jam buvo perduotos narkotinės medžiagos (protokolo metaduomenimis, veiksmą atliko G. G., 19.36 val.; 1 t., b. l. 48-50). Minėti D. P. paaiškinimai jo parodymų patikrinimo metu iš esmės sutampa su L. K. nurodytomis narkotinių medžiagų perdavimo pirkėjams aplinkybėmis bei liudytojais apklaustų tyrėjų paaiškinimais. Svarbu ir tai, kad net ir pakeitus paaiškinimus teisme, kaltinamieji D. P. bei A. K. teisiamųjų posėdžių metu nurodė narkotines medžiagas įsigiję tokioje vietoje, kuri atitinka kaltinamosios L. K. gyvenamosios vietos aprašymą – važiuojant nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), likus vienai stotelei iki (duomenys neskelbtini) stotelės, yra (duomenys neskelbtini) stotelė, prie kurios ir yra (duomenys neskelbtini) gatvė bei L. K. namai.
Dėl kaltinamojo D. P. atliko asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką pažymėtina, jog pagal Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo duomenis, laikotarpiu 19.09 val. – 19.28 val. kaltinamasis D. P. atliko asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką procesinį veiksmą; metaduomenyse nurodyta, jog veiksmą atliko T. M. 2022 m. rugsėjo 6 d., 19.29 val., taip pat tyrėja S. M. 2022 m. rugsėjo 7 d., 8.23 val., o fotolentelę suformavo T. M. 2022 m. rugsėjo 7 d., 9.46 val. (1 t., b .l. 39-44). Šios aplinkybės patvirtina, jog ikiteisminio tyrimo metu (jo pradžioje) procesinius veiksmus atliko grupė tyrėjų, taigi ir jų įforminimo laikas galėjo iš dalies sutapti. Sulyginus nuotraukoje Nr. 3 esančią L. K. nuotrauką su jos ikiteisminio tyrimo metu paimtame pase esančia foto nuotrauka, matyti, kad šios nuotraukos yra identiškos, t. y. asmens atpažinimo metu buvo naudotasi valstybės registruose (Migracijos departamento ar kt.) esančiais duomenimis, kaip ir nurodė apklausos metu liudytojas T. M. Be to, minėtas liudytojas paaiškino, kad nuotraukų iš anksto jis neturėjo ir niekada nepadeda asmeniui parodyti atpažinto asmens, pats asmuo turi atlikti atpažinimo veiksmą, t. y. parodyti asmenį, kurį atpažįsta. Gyventojų registro duomenimis, L. K. nuo (duomenys neskelbtini) metų yra deklaravusi savo gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), todėl, D. P. parodžius namą, kuriame jis įsigijo narkotines medžiagas, pareigūnams tyrimo metu nebuvo sudėtinga nustatyti tame name gyvenančius asmenis bei surasti kaltinamojo apibūdinimą atitinkantį asmenį. Liudytojo T. M. teigimu, šio procesinio veiksmo atlikimo metu D. P. būklė buvo tinkama procesinio veiksmo atlikimui, jis jautėsi ir bendravo normaliai, buvo ramus, priešingu atveju tokias aplinkybes liudytojas atsimintų, veiksmai su juo nebūtų atlikti. Kaltinamasis D. P. jautėsi, bendravo bei elgėsi normaliai ir liudytojo G. G. teigimu (6 t., b. l. 94-103). Pastebėtina ir tai, kad kaltinamasis D. P. iš esmės neneigė realiai atlikęs procesinius veiksmus (parodymų patikrinimą vietoje ir asmens atpažinimą pagal jo nuotrauką). Dėl to neturi pagrindo argumentai, jog realiai procesiniai veiksmai nebuvo atlikti.
A. K. apklausa buvo atlikta 2022 m. rugsėjo 6 d., laikotarpiu 17.56 – 18.19 val. (remiantis apklausos protokolo metaduomenimis, apklausos protokolas suformuotas tą pačią dieną, 18.19 val.; 2 t., b. l. 11-12). Nors jo atlikto parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta veiksmo atlikimo pradžia – 18.00 val., o pabaiga – 18.30 val., veiksmą atliko pareigūnas G. G., šio procesinio veiksmo protokolo metaduomenimis, veiksmą atliko A. T. 19.27 val. (1 t., b. l. 45-47). Taigi kaltinamojo A. K. apklausa ikiteisminio tyrimo metu ir procesinis veiksmas – parodymų patikrinimas vietoje realiai nebuvo atlikti tuo pačiu metu. Bylos duomenimis, G. G. buvo vyriausiasis tyrėjas šiame ikiteisminiame tyrime, jis koordinavo kitų tyrėjų veiksmus bei pats dalyvavo jų atlikime. Nors G. G., apklausiamas teisme, nurodė, jog jis nelabai pamena, kaip buvo atliktas parodymų patikrinimas vietoje su A. K., vien ši aplinkybė nesudaro pagrindo teigti, jog šis procesinis veiksmas apskritai nebuvo atliktas. Dėl nurodytų argumentų teismas pripažįsta leistinais ir patikimais įrodymais parodymų patikrinimo vietoje protokolus bei asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolą.
Vertinant tiek atskirai liudytojų T. M., A. T. ir G. G. paaiškinimus teisme, tiek bendrai juos lyginant tarpusavyje ir su kitais byloje esančiais įrodymais, darytina išvada, kad minėtų liudytojų paaiškinimai yra nuoseklūs ir logiški, sutampa tarpusavyje bei atitinka kitus byloje esančius įrodymus, su kuriais sudaro loginę grandinę. Liudytojų T. M., A. T. ir G. G. paaiškinimus teisme teismas pripažįsta teisėtais ir patikimais įrodymais. Iš šių liudytojų paaiškinimų teisme nustatyta, jog iš karto po kaltinamųjų D. P. ir A. K. sulaikymo, pastarieji pareigūnams nurodė, iš ko, veikdami kartu, nusipirko (realiai pirkimą atliko D. P.) narkotines medžiagas, rastas pas A. K. rankinėje, nedetalizuodami konkrečių asmens duomenų, tačiau jį apibūdindami: stambaus kūno sudėjimo, romų tautybės moteris, gyvenanti dviejų aukštų name, esančiame gatvėje šalia (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvių, po ko buvo tikslinamos aplinkybės ir atliekami procesiniai veiksmai su šiais kaltinamaisiais. Liudytojų teigimu, parodymų patikrinimo vietoje atlikimo metu pareigūnai nežinojo tikslaus namo, iš kurio galimai buvo prekiaujama narkotinėmis medžiagomis, konkretų namą parodė kaltinamieji. Taip pat tuo metu nebuvo turima konkrečių duomenų ir apie L. K., apie ją papildoma informacija buvo gauta po kelių dienų. Tuo metu pareigūnams buvo tik žinoma, jog tame rajone kažkas platina narkotines medžiagas ir norėjo demaskuoti šį tašką. Parodymų patikrinimo metu nefotografavo ir nefilmavo, nes tuo metu dar buvo tik sprendžiamas klausimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, tad nenorėjo atskleisti savo veiksmų. Taigi parodymų patikrinimo vietoje protokole dėl apsirikimo klaidos galėjo būti nurodyta, jog protokolas turi priedą – fotolentelę. Dėl šio aspekto pažymėtina, jog BPK 196 straipsnio nuostatose nėra numatytos pareigos šį procesinį veiksmą fiksuoti (darant foto nuotraukas ar filmuojant). Taigi vien tai, jog prie D. P. ir A. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolų nėra pridėtų vaizdo fiksavimo įrašų, nedaro neteisėtais atliktų procesinių veiksmų.
Baigiamųjų kalbų metu kaltinamosios L. K. gynėjas prašė atnaujinti įrodymų tyrimą ir papildomai ištirti aplinkybes, susijusias su parodymų patikrinimo vietoje veiksmo atlikimu, keldamas abejones, ar šie procesiniai veiksmai apskirtai buvo atlikti. Šiame kontekste pažymėtina, jog teismas nenustatė jokio liudytojais apklaustų tyrėjų suinteresuotumo bylos baigtimi, o vien tai, jog liudytojas yra pareigūnas, atlikęs ikiteisminio tyrimo veiksmus, nėra pagrindas jo parodymus laikyti neturinčiais įrodomosios vertės ar abejoti šiais parodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-52-699/2015 , 2K-51-648/2019). Be to, įrodinėjimas baudžiamajame procese turi ribas, jis nėra beribis ir turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios (o ne visos įmanomos) bylai aplinkybės. Šiuo atveju byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, jog buvo atlikti procesiniai parodymų patikrinimo vietoje veiksmai su kaltinamaisiais A. K. bei D. P. ir pagrindo papildomai tirti šias aplinkybes nėra. Juolab kad gynėjas minėtą klausimą iškėlė ir prašymą pateikė jau užbaigus įrodymų tyrimą nagrinėjamojoje byloje, baigiamųjų kalbų stadijoje.
Bylos nagrinėjimo metu kaltinamosios L. K. gynėjas taip pat kvestionavo aplinkybę, kad šioje byloje nebuvo atlikti kriminalinės žvalgybos veiksmai bei, prašydamas atnaujinti įrodymų tyrimą byloje, prašė papildomai ištirti aplinkybes dėl kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo kaltinamosios L. K. atžvilgiu. Remiantis Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo G. G. 2022 m. rugsėjo 12 d. tarnybiniame pranešime nurodyta informacija, atliekant kriminalinės žvalgybos veiksmus, nenaudojant techninių priemonių, buvo gauta informacija (Tarnybinis pranešimas reg. Nr.10-38(DS)-2420-RN) apie tai, kad L. K., gyvenanti (duomenys neskelbtini), platina narkotinę medžiagą – fentanilį (1 t., b. l. 64). Šio tarnybinio pranešimo pagrindu 2022 m. rugsėjo 12 d. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas kaltinamosios L. K. atžvilgiu (1 t., b. l. 64-65). Bylos duomenimis, 2022 m. rugsėjo 6 d. ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas tik kaltinamųjų D. P. ir A. K. atžvilgiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį (1 t., b. l. 15-16), o kaltinamosios L. K. atžvilgiu ikiteisminis tyrimas pradėtas 2022 m. rugsėjo 12 d. Kadangi šiuo atveju kriminalinės žvalgybos duomenys buvo panaudoti tik kaip vada pradėti ikiteisminį tyrimą, vadovaujantis BPK 166 straipsnio 1 dalies 2 punktu, jiems netaikomas reikalavimas patikrinti teisinį (ir faktinį) kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo pagrindą. Tokie reikalavimai yra taikomi, kai kriminalinės žvalgybos duomenys „perkeliami“ į baudžiamąją bylą ir jais kaip įrodymais grindžiamos byloje įrodinėtinos aplinkybės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-168-139/2015, 2K-129-976/2019, 2K-77-1073/2020). Šiuo atveju kaltinimai, pareikšti L. K., negrindžiami kriminalinės žvalgybos metu gautais duomenimis. Toliau ikiteisminio tyrimo metu duomenys buvo renkami ir fiksuojami BPK nustatyta tvarka.
Apibendrinant tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, jog byloje visiškai įrodyta, kad A. K. ir D. P., veikdami kartu, iš L. K. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent: 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 12.00 val., D. P. prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), iš L. K. už 30 Eur įgijus 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinės medžiagos – karfentanilio (kurio masė 0,000100 g) ir narkotinės medžiagos – metadono (kurio masė 0,0025 g), šias narkotines A. K. įsidėjo į rankinę bei laikė jas su savimi iki 2022 m. rugsėjo 6 d., 13.55 val., kol Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato pareigūnai Vilniuje, A. Kojelavičiaus g., ties pastatu Nr. 214, A. K. ir D. P. dalinės apžiūros metu pas A. K. rankinėje rado ir paėmė minėtus 5 vnt. folijos lankstinukus su narkotinėmis medžiagomis. Tuo tarpu L. K. 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 12.00 val., prie savo gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), D. P. už 30 Eur neteisėtai pardavė 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinės medžiagos (karfentanilis, kurio masė 0,000100 g, ir narkotinė medžiaga – metadonas, kurio masė 0,0025 g).
Byloje esantys įrodymai (tarp jų kaltinamųjų, liudytojų bei specialistės paaiškinimai teisiamųjų posėdžių metu, specialistų išvadų duomenys, vaizdo įrašuose bei jų apžiūrų protokoluose užfiksuoti duomenys) patvirtina, jog tiek kaltinamieji A. K. ir D. P., tiek kaltinamoji L. K. aiškiai suprato, jog jie neteisėtai disponuoja narkotinėmis medžiagomis ir to siekė. A. K. ir D. P. pripažino nagrinėjamo įvykio metu turėję priklausomybę narkotinėms medžiagoms ir pas kaltinamąją L. K. atvykę tikslu jų įsigyti asmeniam vartojimui. Šias aplinkybes patvirtina ir kaltinamųjų A. K., D. P. tyrimų duomenys, pagal kuriuos kaltinamųjų šlapime rasta narkotinių medžiagų, tarp jų karfentanilio ir metadono, taip pat šių kaltinamųjų teistumų duomenys. Taigi kaltinamieji A. K. bei D. P., neteisėtai įgiję ir laikę narkotines medžiagas be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, veikė tiesiogine tyčia, t. y. suvokdami savo veiksmų pavojingumą ir sąmoningai siekdami kilusių pasekmių, kuriuos lėmė jų priklausomybė narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Šiame kontekste pažymėtina, jog asmuo, kuris nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių ar psichotropinių medžiagų, nuo baudžiamosios atsakomybės neatleidžiamas (BK 19 straipsnio 1 dalis). Ši A. K. ir D. P. veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 1 dalyje, sudėtį, jų kaltė įrodyta visiškai.
Įrodymų vertinimas dėl kaltinimų N. K. (buvusiai A.) ir L. K. šioje dalyje bei N. K. veikos kvalifikavimas
Byloje esančių įrodymų visuma objektyviai nustatyta, kad kaltinamoji N. K. 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 19.05 val., adresu (duomenys neskelbtini), buvo sulaikyta kartu su A. Š., įtarus ją dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis, po ko, ją pristačius į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių, esantį Vilniuje, T. Ševčenkos 26, apie 20.22 val., asmens kratos metu pas N. A. policijos pareigūnai rado ir paėmė 19 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000609 g. Tai patvirtina tiek pačios kaltinamosios N. K. prisipažinimas dėl šios kaltinimo dalies, teikiant paaiškinimus teisme, kurie šioje dalyje sutampa su kaltinamosios parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir kiti byloje esantys įrodymai: liudytojo P. G. paaiškinimai teisme, N. A. (dabartinės K.) sulaikymo protokolo, asmens kratos protokolo, 2022 m. rugsėjo 28 d. specialisto išvados duomenys.
Be to, teismo vertinimu, byloje yra įrodyta, jog kaltinamoji N. K. jos sulaikymo ir pristatymo į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių su savimi turėjo iš viso 20 vnt. folijos lankstinukų, kurių vienas buvo rastas (nenustatytomis aplinkybėmis išmestas ar iškritęs) tarnybiniame automobilyje (kuriuo kaltinamoji buvo vežama po jos sulaikymo), ant kilimėlio po galine sėdyne, ant kurios sėdėjo kaltinamoji. Šiame folijos lankstinuke pagal minėtos specialisto išvados duomenis buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000609 g. Nors kaltinamoji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme neigė su savimi turėjusi šį folijos lankstinuką (t. y. 20-tą lankstinuką), ši jos versija yra paneigta byloje esančių įrodymų visuma. Visų pirma, minėtos aplinkybės yra užfiksuotos P. G. 2022 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime, kuriame nurodytas aplinkybes P. G. patvirtino apklaustas teisme kaip liudytojas. Jis paaiškino, jog tarnybiniu automobiliu pristatant N. K. į policijos komisariatą, iš jos iškrito vienas folijos lankstinukas, kuris buvo rastas prie jos kojų, nors paviršinės apžiūros metu sulaikant kaltinamąją, pas ją nieko nebuvo rasta. Liudytojas P. G. apklausos metu akcentavo, kad jokių daiktų tarnybiniame automobilyje prieš į jį įsodinant N. A. nebuvo, automobilis buvo patikrintas (6 t., b. l. 119-125). Bylos duomenimis, kiti 19 vnt. folijos lankstinukų buvo rasti, atlikus išsamią kaltinamosios apžiūrą, jos kelnaitėse. Iš byloje esančio pareigūno kūno kameros vaizdo įrašo (pavadinimu „2022_0914_194544_014“), kuriame užfiksuotos N. K. pristatymas į policijos komisariatą, matyti, kad kaltinamosios rankos nėra surakintos antrankiais, ji pati, savarankiškai (laisvai) įlipa į tarnybinį automobilį, rankose laiko gėrimo pakuotę ir jame laisvomis rankomis sėdi iki yra pristatoma į policijos komisariatą. Ši aplinkybė paneigia N. K. versiją, kad ji negalėjo laisvai judėti dėl antrankiais surakintų rankų.
Be to, remiantis teisme apklaustos specialistės Izoldos Žvironaitės paaiškinimais dėl N. K. inkriminuotų 19 lankstinukų ir 1 lankstinuko, jie buvo tirti atskirai, abejose grupėse (t. y. 19 lankstinukų ir atskirame 1 lankstinuke) buvo nustatyta ta pati narkotinė medžiaga – karfentanilis; 19-oje lankstinukų – rasta 0,055 proc. karfentanilio, 1-ame lankstinuke – rasta 0,06 proc. karfentanilio. Specialistė nurodė, kad tai nėra didelis koncentracijos skirtumas, vizualiai lankstinukuose esanti medžiaga atrodė tokia pati (6 t., b. l. 94-98). Remiantis šiais paaiškinimais, teigti, jog tarnybiniame automobilyje rastas vienas lankstinukas buvo kito asmens ar įsigytas atskirai nuo vėliau pas N. K. rastų 19-os lankstinukų, nėra pagrindo. Taigi byloje įrodyta ir tai, jog tarnybiniame automobilyje rastas vienas folijos lankstinukas, kuriame buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000049 g, priklausė N. K. Pagal byloje esančius įrodymus, nėra pagrindo teigti, kad ji išmetė šį lankstinuką (šios aplinkybės tiksliai nebuvo nustatytos), todėl kaltinimas šioje dalyje patikslintinas, konstatuojant, kad lankstinukas iškrito.
Be to, pirmos apklausos metu teisme kaltinamoji N. K. iš esmės teigė, kad pas ją rastus folijos lankstinukus su narkotinėmis medžiagomis ji 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 19.00 val., įsigijo iš kaltinamosios L. K. už 84 Eur. Šie jos paaiškinimai iš esmės sutampa su ikiteisminio tyrimo metu duotais N. K. parodymais (3 t., b. l. 12, 29). Remiantis N. K. paaiškinimais, per dieną tuo metu ji suvartodavo daugiau nei 20 lankstinukų, mažiausiai pirkdavo po 10 lankstinukų. Taigi toks kiekis narkotinių medžiagų lankstinukų buvo aktualus kaltinamajai. Tačiau iki papildomos N. K. apklausos teisme ji niekuomet neužsiminė ir neteigė, kad sulaikymo metu rastus folijos lankstinukus su narkotinėmis medžiagomis ji įsigijo ne iš vieno asmens, per kelis kartus tą dieną. Tuo tarpu apklausiama pakartotinai teisme N. K. nurodė, kad dalį pas ją rastų lankstinukų su narkotinėmis medžiagomis buvo įsigijusi kitoje vietoje, kurių dalį jau buvo suvartojusi, o prieš sulaikymą įsigijo antrą dalį, netgi nežino, iš kokio tiksliai žmogaus, antru etapu įgijo apie 5-7 lankstinukus. Šiais papildomos N. K. apklausos teisme pateiktais paaiškinimais teismas netiki, kadangi jie yra nenuoseklūs, minėta versija buvo iškelta po to, kai byloje jau buvo apklausti visi kaltinamieji, liudytojai ir specialistė, be to, byloje nėra jokių kitų objektyvių duomenų, patvirtinančių šią kaltinamosios N. K. versiją, kuria, akivaizdu, bandoma sušvelninti kaltinamosios L. K. padėtį. Minėta, jog, įvertinus ir Izoldos Žvironaitės paaiškinimus, nėra pagrindo teigti, kad pas N. K. rasti folijos lankstinukai atrodė skirtingai, t. y. buvo skirtingos sudėties ir galėjo būti įsigyti iš skirtingų šaltinių.
Byloje esantys kiti įrodymai (pradiniai N. K. ir L. K. paaiškinimai pirmos apklausos metu teisme 2024 m. kovo 22 d., sutampantys su jų parodymais ikiteisminio tyrimo metu, taip pat N. K. sulaikymo aplinkybės, liudytojais apklaustų tyrėjų T. M. ir P. G. paaiškinimai, L. K. atžvilgiu atliktos elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, fiksavimo ir kaupimo metu gauti duomenys, L. K. 2022 m. rugsėjo 13-14 d. pokalbių telefonu suvestinės duomenys) patvirtina, jog kaltinamoji N. K. 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 18.25 val., atvykusi prie L. K. namų (duomenys neskelbtini), po to, kai dėl atvykimo susitarė su L. K. telefonu, iš L. K. įsigijo visus jos sulaikymo metu rastus 20 vnt. folijos lankstinukų. Minėtos suvestinės bei kitų byloje esančių įrodymų pagrindu nustatyta, kad L. K. tuo metu naudojosi tel. Nr. (duomenys neskelbtini), o N. K. – tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (kurį netgi buvo nurodžiusi kaip savo kontaktinį tel. Nr. ikiteisminio tyrimo pareigūnams bei vėliau bylą nagrinėjant teisme), 2022 m. rugsėjo 14 d. N. K. kelis kartus skambino L. K. apie 14.00 val., kol galiausiai pas ją atvyko apie 18.25 val. (1 t., b. l. 86-88). Nors kaltinamoji N. K., perklausius pokalbių garso įrašus, teigė, kad savo balso ji neatpažįsta, o kaltinamoji L. K. nurodė, kad kalbančios moters balsas panašus į jos, tačiau ji nėra tikra tuo, teismas, įvertinęs tiek minėtų pokalbių metu užfiksuotus duomenis, tiek nustatytas tel. Nr. priklausomybes (naudotojus) bei kitus byloje esančius įrodymus, susijusius su nagrinėjamu epizodu, sprendžia, jog suvestinėje užfiksuoti 2022 m. rugsėjo 14 d. pokalbiai Nr. 65, 69, 74-75 yra kaltinamųjų N. K. ir L. K. pokalbiai telefonu.
Apibendrinant tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog šioje byloje įrodyta, kad kaltinamoji N. K. (buvusi A.) neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent: ji 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 18.25 val. (kaltinime buvo nurodyta apie 19.00 val.; ši aplinkybė patikslintina), prie L. K. gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini) (kaltinime buvo nurodyta, kad prie pastato, adresu (duomenys neskelbtini), ši aplinkybė taip pat patikslinta), iš L. K. už 84 Eur įsigijo narkotinių medžiagų – 20 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurias laikė su savimi, kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 20.22 val., asmens kratos metu pas N. A. policijos pareigūnai rado ir paėmė 19 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000609 g, ir tarnybiniame automobilyje nenustatytomis aplinkybėmis pametė 1 vnt. folijos lankstinuką, kurį atvykus į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių, esantį Vilniuje, T. Ševčenkos 26, ir išlaipinus sulaikytąją, ant kilimėlio po galine sėdyne policijos pareigūnai rado ir paėmė minėtą folijos lankstinuką, ir kuriame narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000049 g.
Šiais savo veiksmais N. K. tyčia disponavo narkotine medžiaga – karfentaniliu, kurio bendra masė 0,000658 g, žinodama ir suprasdama, jog neteisėtai įsigyja ir laiko narkotines medžiagas be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti bei siekdama šių pasekmių dėl turimos priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms. Ši kaltinamosios veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 1 dalyje, sudėtį, jos kaltė įrodyta visiškai. Taip pat byloje įrodyta, jog L. K. 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 18.25 val., prie savo gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), N. A. už 84 Eur neteisėtai pardavė 20 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000658 g.
Įrodymų vertinimas dėl kaltinimų K. P. (buvusiai J.) ir L. K. šioje dalyje bei K. P. veikos kvalifikavimas
Dėl kaltinimų, pareikštų K. P. ir L. K. dalyje, susijusiai su K. P., iš esmės ginčo byloje nekilo. K. P., apklausta teisme, nurodė, kad ji sutinka su pareikštu kaltinimu, pripažino visas kaltinime nurodytas aplinkybes. Be to, K. P. paaiškino, kad adresas (duomenys neskelbtini), jai yra žinomas, šiuo adresu ji įsigijo narkotinių medžiagų nagrinėjamo įvykio metu, bendraudavo su moterimi telefonu, nes rašyti moteris nelabai mokėjo, narkotines medžiagas paduodavo pro durų tarpą, jai mokėdavo po 6 Eur už lankstinuką; iš kitų asmenų buvo išgirdusi, kad tuo adresu pardavinėjami narkotikai – fentanilis. K. P. teigimu, įvykio metu ji sumokėjo 70 Eur už 14 vnt. fentanilio lankstinukų ir ėjo pas taksi netoliese laukiantį jos sugyventinį, kai buvo sustabdyta pareigūnų ir sulaikyta; lankstinukus tąkart laikė savo liemenėlėje (6 t., b. l. 46). Kaltinamoji L. K., apklausta teisme, taip pat iš esmės pripažino pardavusi narkotines medžiagas ir antrai byloje dalyvaujančiai kaltinamajai, t. y. K. P. Be to, minėtą kaltinimą patvirtina ir kaltinamosios K. P. sulaikymo aplinkybės, užfiksuotos ikiteisminio tyrimo pareigūnų rašytiniuose dokumentuose bei liudytojų T. M., A. T. ir G. G. paaiškinimuose teisme. Iš šių įrodymų nustatyta, jog K. P. buvo sulaikyta 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.05 val. (duomenys neskelbtini) – (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, esančioje prie pat L. K. namų, po to, kai iš L. K. nusipirko14 vnt. fentanilio lankstinukų. Šiuose lankstinukuose, remiantis 2022 m. spalio 4 d. specialisto išvada, buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00038 g. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog K. P. nurodė, kad prieš vykdama įsigyti narkotinių medžiagų, ji pardavėjai skambino telefonu, o iš L. K. pokalbių suvestinės matyti, jog prieš pas ją atvykstant K. P., be N. A. L. K. skambino dar viena moteris, kurios balsas labai panašus į K. P. balsą, ir klausė, ar ji gali atvažiuoti pas L. K. (1 t., b. l. 86).
K. P., įsigydama narkotines medžiagas ir vėliau jas su savimi laikydama, suvokė, kad daro nusikalstamą veiką, susijusią su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis savo reikmėms, ir siekė šia veika kilusių pasekmių – įgyti narkotinių medžiagų, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Bylos duomenimis, K. P. tuo metu nuolat vartojo narkotines medžiagas, kurių jai vienam kartui reikėdavo net po 14 lankstinukų, todėl nėra pagrindo teigti, jog ji turėtų kitokių tikslų nei jas pati suvartoti.
Apibendrinant tai, kas išdėstyta, byloje visiškai įrodyta, kad kaltinamoji K. P. (byloje įvardijama ir buvusia pavarde – J.) neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas platinti, o būtent: ji 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.05 val., nuvykusi prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), iš L. K. už 70 Eur įsigijo narkotinių medžiagų – karfentanilio, kurias laikė su savimi po liemenėle iki kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.10 val. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato pareigūnai asmens kratos metu rado ir paėmė 14 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00038 g. Šiais savo veiksmais K. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, jos kaltė byloje įrodyta visiškai.
Dėl kitos L. K. kaltinimo dalies ir L. K. veikos kvalifikavimo
Byloje taip pat nėra ginčo dėl to, kad 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 22.35 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VTV SPS specialistams patikrinimo metu sustabdžius taksi automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tarp automobilio priekinės sėdynės ir slenksčio, pareigūnai rado ir paėmė L. K. gabentus ir išmestus: folijos gniužulą bei polietileninį maišelį su 95 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose pagal 2022 m. spalio 4 d. specialisto išvadą buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00236 g, kas atitinka didelį narkotinių medžiagų kiekį. Tai, jog šios narkotinės medžiagos priklausė L. K., ji pripažino tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu, tiek ir teisme. Šias aplinkybes taip pat patvirtina pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašai, liudytojų G. G. ir G. P. paaiškinimai, L. K. laikino sulaikymo dokumentai.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaltinamoji L. K. kategoriškai teigė, jog šias narkotines medžiagas ji turėjo tikslu jas platinti, pati narkotinių medžiagų nevartoja. Apklausta teisme L. K. nurodė, kad pagrindinė priežastis, kodėl ji turėjo narkotines medžiagas buvo tikslas jas platinti, tačiau šį kartą ji norėjo ir pati pavartoti narkotines medžiagas (pabandyti jas); kadangi buvo sulaikyta, to padaryti nespėjo, t. y. turėjo tikslą jas panaudoti ir asmeniškai, savoms reikmėms. Vis tik teismas, įvertinęs aplinkybes, kad kaltinamoji nuosekliai teigė iki šiol niekuomet nevartojusi narkotinių medžiagų, kurios nebuvo rastos jos organizme ir iš karto po L. K. sulaikymo, be to, L. K. teigimu, narkotines medžiagas ji įsigijo vienu kartu iš nepažįstamo asmens dar prieš jų pardavimą D. P., t. y. 2022 m. rugsėjo 6 d., kuomet jos tikslas buvo parduoti šias narkotines medžiagas, taip pat įvertinęs narkotinės medžiagos rūšį bei kaltinamosios turėtų lankstinukų kiekį, sprendžia, jog byloje įrodyta, kad L. K. laikė ir gabeno narkotines medžiagas vienu tikslu – jas parduoti ir taip platinti.
L. K.
pareikštame kaltinime taip pat buvo inkriminuotas narkotinių medžiagų įsigijimas tokiomis aplinkybėmis, kad ji, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, iš nenustatyto asmens neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ir taip platinti, už 300 Eur įgijo ne mažiau kaip 0,003498 g, narkotinės medžiagos – karfentanilio, kas atitinka didelį šios medžiagos kiekį, ir ne mažiau kaip 0,0025 g, narkotinės medžiagos – metadono. Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus ir ištirtus duomenis, teismas šalina iš kaltinimo aplinkybę dėl įgijimo, kadangi ji yra iš esmės paremta prielaida dėl narkotinių medžiagų laikymo. Byloje nėra objektyvių įrodymų, patvirtinančių aplinkybes, kada, kur, iš ko, už kiek ir kiek tiksliai kaltinamoji įgijo narkotinių medžiagų. Taip pat, ir pačios kaltinamosios paaiškinimai dėl šių aplinkybių yra pakankamai abstraktūs. Nesant kitų objektyvių duomenų (liudytojų, narkotinių medžiagų pardavėjo L. K. paaiškinimų, vaizdo ir/ar garso įrašų ir panašiai), nėra galimybės patikrinti kaltinamosios nurodytų aplinkybių dėl narkotinių medžiagų įsigijimo. Ši aplinkybė nekeičia kaltinimo iš esmės, kadangi įgijimas yra vienas iš alternatyvių požymių, numatytų BK 260 straipsnio 2 dalyje.
Įvertinus tai, kad byloje įrodyta, jog kaltinamoji L. K. narkotines medžiagas laikė ir gabeno tikslu jas parduoti ir taip platinti, be to, realiai pardavė turėtų narkotinių medžiagų dalį trims kitiems asmenims (D. P., N. K. bei K. P.), darytina išvada, jog ji veikė tiesiogine tyčia, t. y. suvokdama savo veiksmų pavojingumą ir sąmoningai siekdama kilusių pasekmių (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Vertinant byloje nustatytas faktines aplinkybes, darytina išvada, jog minėta kaltinamosios L. K. veika buvo siejama vieningo tikslo – parduoti laikytas ir gabentas narkotines medžiagas, tikslu gauti už tai piniginį atlygį. Be to, narkotinių medžiagų pardavimą skiria nedidelis laiko tarpas, prekiaujama buvo tomis pačiomis narkotinėmis medžiagomis, toje pačioje vietoje (kaltinamosios gyvenamojoje vietoje). Dėl to pagrįstai šios kaltinamosios veika kvalifikuota kaip tęstinė nusikalstama veika.
Taigi byloje įrodyta, kad L. K. neteisėtai disponavo dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, turint tikslą jas platinti, o būtent: ji nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto tikslaus laiko, turėdama tikslą parduoti ir taip platinti, parsigabenusi laikė savo gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 0,003498 g, narkotinės medžiagos – karfentanilio, kas atitinka didelį šios medžiagos kiekį, ir nemažiau kaip 0,0025 g, narkotinės medžiagos – metadono, iki kol 2022 m. rugsėjo 6 d., apie 12.00 val., prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), D. P. už 30 Eur neteisėtai pardavė 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000100 g, ir narkotinė medžiaga – metadonas, kurio masė 0,0025 g; taip pat, kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 15.05 val., prie gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), K. P. (buvusiai J.) už 70 Eur neteisėtai pardavė 14 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00038 g; bei iki kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 18.25 val., prie savo gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), N. A. už 84 Eur neteisėtai pardavė 20 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,000658 g; taip pat kol 2022 m. rugsėjo 14 d., apie 22.35 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VTV SPS specialistai patikrinimo metu sustabdę taksi automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tarp automobilio priekinės sėdynės ir slenksčio, rado ir paėmė L. K. turėtus su tikslu platinti likusius ir išmestus: folijos gniužulą ir polietileninį maišelį su 95 vnt. folijos lankstinukų, kuriuose buvo narkotinė medžiaga – karfentanilis, kurio masė 0,00236 g, kas atitinka didelį narkotinių medžiagų kiekį.
Šiais savo veiksmais L. K. laikė, gabeno ir platino didelį kiekį narkotinių medžiagų – karfentanilio, kurio bendra masė 0,003498 g, ir metadono, kurio masė 0,0025 g. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei nustatytą narkotinių medžiagų kiekį, yra pagrindo konstatuoti, kad nurodyta kaltinamosios L. K. tyčinė veika, neteisėtai disponavus dideliu kiekiu narkotinės medžiagos, turint tikslą ją parduoti, dėl ko buvo neteisėtai laikytas ir gabentas didelis kiekis narkotinių medžiagų – karfentanilio ir metadono, o vėliau ir parduotas didelis kiekis šių narkotinių medžiagų, atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 2 dalyje, sudėtį; jos kaltė, padarius šią nusikalstamą veiką, įrodyta visiškai.
Žemesnės instancijos teismas
Pastebėtina, jog kaltinamosios L. K. gynėjas baigiamosios kalbos metu kėlė klausimą dėl L. K. atžvilgiu taikyto slapto sekimo teisėtumo ir kaltinamųjų N. K. bei K. P. sulaikymo aplinkybių teisėtumo. Dėl šių argumentų, jau minėta, duomenų byloje apie slaptus kriminalinės žvalgybos veiksmus kaltinamosios L. K. atžvilgiu nėra, jais negrindžiami kaltinimai. Taip pat nėra duomenų, jog minėtos kaltinamosios ar kitų kaltinamųjų atžvilgiu būtų taikyta procesinės prievartos priemonė – slaptas sekimas, reglamentuojamas BPK 160 straipsnyje. Teismo vertinimu, byloje nėra jokių duomenų, kad būtų realiai, faktiškai sekamos minėtos kaltinamosios. Pagal kaltinamųjų N. K. bei K. P. sulaikymo aplinkybes (vietą bei laiką), taip pat liudytojų, tarp jų liudytojo G. G. paaiškinimus, buvo periodiškai (ne nuolat) bendrai stebima teritorija, esanti netoli kaltinamosios L. K. namų, taip pat teritorija, esanti aplink autobusų stotelę (kuri buvo netoli L. K. namų), kadangi aplink šią teritoriją buvo daug asmenų, panašių į įsigyjančius ir vartojančius narkotines medžiagas, kurių dalis dėvėjo apykojes.
Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad pats savaime kokio nors objekto stebėjimas yra bendrasis pažinimo metodas, ir jeigu juo nepažeidžiamos pagrindinės žmogaus teisės ir laisvės, nėra draudžiamas toks veiksmas, nesvarbu, kas – privatus asmuo ar valstybės pareigūnas – tai daro (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-169-689/2018, 2K-6-1073/2020, 2K-233-654/2023). Nagrinėjamu atveju, minėta, buvo periodiškai bendrai stebima teritorija, esanti netoli L. K. namų, dėl šioje teritorijoje nuolat besilankančių asmenų, panašių į vartojančius narkotines medžiagas. Byloje nėra duomenų, kad šie veiksmai buvo fiksuoti, naudojant vaizdo ar garso įrangą, kad šiais veiksmais nebuvo renkama informacija apie L. K. privatų gyvenimą ar kitas Lietuvos Respublikos Konstitucijos bei kitų įstatymų saugomas vertybes. Todėl darytina išvada, jog tokiais veiksmais ikiteisminio tyrimo pareigūnai tiesiog realizavo jų veiklą reglamentuojančių norminių aktų nustatytą teisę ir pareigą imtis visų priemonių, kad būtų išaiškinta nusikalstama veika ir nustatyti ją įvykdę asmenys, o įstatymo nepažeidė. Be to, bylos duomenimis, L. K. atžvilgiu buvo atliekamas ikiteisminio tyrimo teisėjos sankcionuota elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolė, fiksavimas ir kaupimas. Iš šių duomenų pareigūnai, gavę atitinkamą informaciją apie įvykusį neteisėtą narkotinių medžiagų pardavimą bei jų įsigijimą, atitinkamai reagavo, siekdami sulaikyti nusikalstamą veiką padariusius asmenis (L. K., K. P. ir N. A.).
Taip pat kaltinamosios L. K. gynėjas bylos nagrinėjimo metu teigė, jog ikiteisminio tyrimo pareigūnai nepagrįstai nesulaikė L. K. iš karto po narkotinių medžiagų pardavimo D. P., t. y. „tiražavo“ nusikalstamos veikos epizodus, siekiant griežtesnės jos atsakomybės. Nagrinėjamu atveju sutiktina, kad po kaltinamųjų D. P. ir A. K. sulaikymo bei pirminių procesinių veiksmų su jais atlikimo buvo gauta duomenų, jog narkotines medžiagas jie įsigijo iš kaltinamosios L. K., tačiau byloje esantys duomenys patvirtina, kad, nepaisant šių duomenų, tikslu išsamiai nustatyti ir ištirti galimai padarytą nusikalstamą veiką, buvo reikalinga gauti daugiau duomenų apie kaltinamąją bei jos veiksmus, t. y. nustatyti naujas teisiškai reikšmingas aplinkybes. Juolab kad šiuo atveju prieš L. K. nebuvo taikomas nusikalstamos veikos imitavimas, ikiteisminis tyrimas L. K. atžvilgiu pradėtas 2022 m. rugsėjo 12 d., o po dviejų dienų – 2022 m. rugsėjo 14 d. ji jau buvo sulaikyta. Be to, neviešo pobūdžio tyrimo veiksmai L. K. atžvilgiu buvo taikomi tik nuo 2022 m. rugsėjo 13 d. Taigi šis laiko tarpas yra labai trumpas, faktiškai minimalus. Vadinasi, šioje byloje nėra pagrindo teigti, kad ikiteisminio tyrimo pareigūnai L. K. atžvilgiu siekė ne nustatyti naujas teisiškai reikšmingas aplinkybes, o tik dirbtinai pasunkinti jos baudžiamąją atsakomybę. Dėl to minėti L. K. gynėjo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.
Dėl bausmių skyrimo
Skiriant bausmę kaltinamiesiems, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamųjų asmenybę, jų atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Šioje byloje kaltinamųjų gynėjai prašė pripažinti kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jie pripažino esmines, faktines nusikalstamų veikų aplinkybes ir nuoširdžiai dėl padarytų nusikalstamų veikų gailėjosi. BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybę švelninanti aplinkybė, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis. BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė gali būti pripažįstama tik tuo atveju, kai kaltininkas pripažįsta ir savo kaltę, ir nuoširdžiai gailisi arba padeda išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis. Nesant vieno iš elementų, teismų praktikoje ši aplinkybė nenustatoma. Teismų praktikoje kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką nustatomas tada, kai asmuo savanoriškai, o ne dėl surinktų įrodymų byloje pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinėjimo metu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-334-699/2017, Nr. 2K-281-942/2018). Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kritiškai vertina savo elgesį, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius; nuoširdus gailėjimasis nustatomas ne vien pagal bendrus pareiškimus dėl kaltės pripažinimo – jis turi būti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumą (duotus parodymus, kaltininko elgesį po įvykio ir vėliau ir panašiai; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, Nr. 2K-145-139/2015). Vertinant kaltininko parodymus, be kita ko, svarbu nustatyti, ar kaltininko parodymai padeda (prisideda) tinkamai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą sprendimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-299/2012, Nr. 2K-7-107/2013, Nr. 2K-145-139/2015, Nr. 2K-381-507/2016, Nr. 2K-334-699/2017, Nr. 2K-231-495/2019). Teismų praktikoje taip pat nurodoma, kad prisipažinimas nereiškia, jog kaltininkas turi sutikti su visa kaltinimų apimtimi, – turi būti pripažįstamos esminės faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės; taip pat kaltinamasis neturi visiškai sutikti su jo veikos teisiniu vertinimu, kuris pateiktas kaltinime (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-211-1073/2019, 2K-49-976/2020, 2K-132-976/2023).
Teismo vertinimu, šioje byloje atsakomybę lengvinančią aplinkybę, numatytą BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, yra pagrindo pripažinti tik kaltinamajai K. P., kuri tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme pripažino esmines kaltinimo aplinkybes ir jų neginčijo, neneigė bei nebandė sumenkinti savo veiksmų pavojingumo ir vaidmens; nurodė, jog nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, pirmą kartą realiai kalėjime gydėsi dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms, savo elgesį vertino kritiškai. Tuo tarpu kiti kaltinamieji (L. K., D. P., A. K. ir N. K.) savo kaltę bylos nagrinėjimo metu pripažino iš dalies, pakeitė savo paaiškinimus ir poziciją, lyginant su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ne tik pirmos apklausos metu teisme, bet ir pakartotinai juos apklausiant, bandydami sušvelninti tiek savo paties, tiek ir kitų kaltinamųjų padėtį. Esant šioms aplinkybėms, yra pagrindo teigti, kad kaltinamieji L. K., D. P., A. K. ir N. K. nepadėjo išnagrinėti bylos, o jų dalinis prisipažinimas arba kaltės pripažinimo deklaravimas buvo formalus ir nenuoširdus.
Vertinant kaltinamosios L. K. paaiškinimus, sutiktina, jog ikiteisminio tyrimo metu ji nurodė pripažįstanti savo kaltę, tačiau išsamių parodymų nedavė, o dalis jos paaiškinimų neatitiko kaltinime nurodytoms faktinėms aplinkybėms (pavyzdžiui, kad narkotines medžiagas D. P. ne pardavė, o atidavė). Apklausiama teisme L. K. nuolat deklaravo, kad ji pripažįsta savo kaltę ir labai gailisi dėl savo veiksmų, tačiau jos apklausos metu, siekiant išsiaiškinti visas teisiškai reikšmingas nagrinėjamų įvykių aplinkybes bei teisingai nustatyti faktines aplinkybes, viena vertus, nurodydavo, kad tiksliai aplinkybių neprisimena, kita vertus, dėl tų pačių aplinkybių (kurių teigė neprisimenanti) nurodydavo vis kitokias aplinkybes nei buvo nustatytos byloje (dėl parduotų lankstinukų su narkotinėmis medžiagomis kiekio, pardavimo vietos ir panašiai) ir jas vis keisdavo. Kitas L. K. pozicijos nenuoseklumo pavyzdys yra tas, kad pirmos apklausos metu, teismui paklausus kaltinamosios, ar ji galėtų atpažinti asmenis, kuriems pardavė narkotines medžiagas, ji teigė, kad vienas iš tų žmonių buvo moteris, vardu N., kuri dalyvavo teismo posėdžių salėje praeitame posėdyje, taip pat kita moteris, buvusi teisme (vienintelė kita kaltinamoji moteris buvo K. P.), bei vyras, praeitame posėdyje dalyvavęs nuotoliniu būdu (vienintelis tiesioginis pirkėjas vyras pagal kaltinimą yra D. P.; 6 t., b. l. 41-42), o pakartotinės apklausos metu po to, kai kiti kaltinamieji nurodė nepirkę iš L. K. narkotinių medžiagų, jau paaiškino, jog pirkėjų veidų neatsimena, negali pasakyti, ar pardavė narkotines medžiagas D. P., N. K. bei K. P. Trečia, N. K. pakeitus savo paaiškinimus ir papildomos apklausos metu nurodžius naują versiją, kad visų 20-ties lankstinukų, inkriminuotų jai, ji nepirko pas L. K., nes dalį jų iš anksto jau buvo nusipirkusi kitur, L. K. nurodė, jog vienu kartu 20 vnt. lankstinukų nėra pardavusi, prekiaudavo mažesniais kiekiais. Taigi L. K. keitė savo paaiškinimus priklausomai nuo kitų kaltinamųjų paaiškinimų. Be to, bylos nagrinėjimo teisme metu ji paaiškinimuose nurodė dar vieną narkotinių medžiagų laikymo tikslą – asmeniniam vartojimui, kuris buvo paneigtas byloje esančių įrodymų visuma. Taigi teigti, jog L. K. pripažino esmines faktines bylos aplinkybes (kada, kam, kiek ji pardavė narkotinių medžiagų bei kokiu tikslu jas laikė) nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Nors ji pripažino, kad trims asmenims pardavė narkotines medžiagas, iš jos paaiškinimų nėra pagrindo konstatuoti nuoširdumą, kai faktinės veikos aplinkybės buvo aiškinamos nuolat skirtingai.
Kaltinamasis D. P. jau ikiteisminio tyrimo metu keitė savo poziciją dėl kaltės (ne)pripažinimo, o teisme nurodė dar vieną – naują versiją, kategoriškai neigdamas aplinkybę, kad jis narkotines medžiagas įsigijo iš L. K., nors jos gyvenamąją vietą buvo parodęs ikiteisminio tyrimo pareigūnams kaip vietą, iš kurios jis įsigijo narkotines medžiagas, ir buvo atpažinęs L. K. kaip asmenį, jam pardavusį narkotines medžiagas. Aukščiau šiame nuosprendyje konstatuota, kad byloje paneigti yra kaltinamojo D. P. paaiškinimai teisme, o parodymų patikrinimo vietoje bei asmens atpažinimo pagal jo nuotrauką protokolai pripažinti teisėtais ir leistinais įrodymais. Taigi D. P. žinojo, kaip atrodo asmuo, pardavęs jam narkotines medžiagas ir tyčia teigė teisme, kad tai ne kaltinamoji L. K. Be to, D. P. faktines narkotinių medžiagų įsigijimo aplinkybes teisme nurodė kitokias ne tik nei savo parodymuose ikiteisminio tyrimo metu, bet ir kitaip nei jas nurodė kartu su D. P. įvykio metu buvęs A. K. Dėl šių aplinkybių nėra pagrindo teigti, kad kaltinamasis D. P. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi arba padėjo išaiškinti šią veiką bei joje dalyvavusius asmenis.
Kaltinamasis A. K., teikdamas paaiškinimus teisme, taip pat nurodė kitokias narkotinių medžiagų įsigijimo aplinkybes nei ikiteisminio tyrimo metu, kurios iš esmės skyrėsi tiek nuo kaltinime nurodytų faktinių veikos aplinkybių, tiek ir nuo kartu su šiuo kaltinamuoju buvusio D. P. paaiškinimais. Ši aplinkybė buvo viena pagrindinių priežasčių, kodėl byloje buvo nutarta netaikyti sutrumpinto įrodymų tyrimo ir atlikti išsamų byloje esančių duomenų tyrimą. Dėl to taip pat nėra pagrindo spręsti, jog šioje byloje buvo nustatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta A. K. atsakomybę švelninanti aplinkybė.
Kaltinamoji N. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme savo kaltę pripažino tik iš dalies, t. y. nepripažino įsigijusi ir laikiusi 1 vnt. folijos lankstinuko su narkotine medžiaga, kuris buvo rastas tarnybiniame pareigūnų automobilyje. Be to, ji neigė skambinusi ir bendravusi telefonu su L. K., nors šios aplinkybės byloje yra įrodytos. Taip pat, teikdama papildomus paaiškinimus teisme, iš esmės pakeitė ir savo poziciją dėl kitų 19 vnt. folijos lankstinukų su narkotinėmis medžiagomis, nurodydama, kad ne visus juos, o tik dalį įsigijo prieš pat sulaikymą. Be kita ko, N. K. viena vertus, teigė, kad L. K. matė vieną ar du kartus, nes iš jos įsigijo narkotines medžiagas, kita vertus, teigė, jog ji nematė, iš ko įsigijo narkotines medžiagas. Taigi ji nei savo kaltės, nei esminių faktinių kaltinimo aplinkybių taip pat nepripažino.
Dalis kaltinamųjų ir gynėjų bylos nagrinėjimo metu teigė, kad kaltinamiesiems ne po kartą yra užduodami tie patys klausimai. Pažymėtina, jog dėl teisme pakeistos dalies kaltinamųjų pozicijos, taip pat neišsamių bei prieštaringų jų paaiškinimų, nesutampančių nei tarpusavyje su kitų kaltinamųjų paaiškinimais, nei su byloje esančiais duomenimis, siekiant išsamaus ir visapusiško bylos išnagrinėjimo, faktines įvykių aplinkybes ir kaltinamųjų poziciją dėl kaltinime nurodytų aplinkybių (ne)pripažinimo buvo siekiama išsiaiškinti, užduodant patikslinančius klausimus. Be to, kaltinamieji iš anksto buvo įspėti, jog po liudytojų apklausos, jie bus pakartotinai apklausti, o L. K., jos gynėjo prašymu, buvo apklausta dar kito teisiamojo posėdžio metu (po visų kitų kaltinamųjų apklausos; 6 t., b. l. 124, 161-164; 7 t., b. l. 15-17). Taigi kaltinamieji turėjo galimybę savo galutinę poziciją aptarti su gynėjais ir ją tiksliai suformuluoti pakartotinės apklausos metu. Tuo tarpu dalis jų dar kartą pakeitė savo paaiškinimus šios apklausos metu, susijusius su esminėmis faktinėmis nagrinėjamų įvykių aplinkybėmis.
Be to, baigiamųjų kalbų metu gynėjai prašė sumažinti kaltinamiesiems paskirtas bausmes dėl esminių BPK pažeidimų ir per ilgos baudžiamojo proceso trukmės. Visų pirma, teismas pažymi, jog nėra pagrindo teigti, kad ikiteisminio tyrimo metu ar šią bylą nagrinėjant teisme, buvo padaryti esminiai BPK pažeidimai. Dėl ikiteisminio tyrimo pareigūnų veiksmų bei ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų teisėtumo teismas yra nurodęs motyvus ankstesnėse šio nuosprendžio dalyse. Antra, aukščiau nurodyti argumentai, susiję su kaltinamųjų kaltės daliniu pripažinimu, patvirtina, jog sutrumpintas įrodymų tyrimas šioje byloje negalėjo būti atliktas ir tai lėmė ne ikiteisminio tyrimo metu bei teisme neva padaryti BPK pažeidimai, bet kaltinamųjų pozicija (BPK 273 straipsnio 1-2 dalis). Trečia, dėl teisės į gynybą pažeidimo, atkreiptinas dėmesys, kad bylą nagrinėjant teisme, visi kaltinamieji turėjo gynėjus. Pradedant bylos nagrinėjimą, jiems buvo išaiškintos procesinės teisės, visi kaltinamieji sutiko teikti paaiškinimus tiek pirmos, tiek ir papildomos apklausos metu. Dėl kaltinamųjų apklausų eiliškumo, jis buvo atliktas pagal tai, kokia tvarka surašyti kaltinimai kaltinamajame akte, nei vienas iš gynėjų, pradėjus apklausas, tokiai tvarkai neprieštaravo, o prieštaravimą išreiškė tik L. K. gynėjas po visų kaltinamųjų apklausų (nors turėjo galimybę prašyti teismo stabdyti L. K. apklausą ir ją apklausti paskutinę, kuria pasinaudojo, pradėjus pakartotines kaltinamųjų apklausas). Be to, baigiamųjų kalbų stadijoje nutarus tęsti bylos nagrinėjimą, nedalyvaujant kaltinamajai N. K., buvo tęsiami tik tie bylos nagrinėjimo veiksmai, kurie nebuvo tiesiogiai susiję su šia kaltinamąja, o šiame posėdyje nedalyvausi N. K. buvo tinkamai supažindinta su minėto, 2024 m. rugpjūčio 30 d. teisiamojo posėdžio metu kitų bylos dalyvių išsakytomis pozicijomis (iki kito teisiamojo posėdžio jai įteikus 2024 m. rugpjūčio 30 d. teisiamojo posėdžio protokolo kopiją), tai kaltinamoji patvirtino 2024 m. spalio 1 d. teisiamojo posėdžio metu. Kaltinamoji K. P. buvo tinkamai informuota apie 2024 m. spalio 1 d. teisiamąjį posėdį, kuriame dalyvavo jos gynėjas, be to, ji jau buvo išklausiusi su jai pareikštu kaltinimu susijusias baigiamąsias kalbas, atsikirtimus ir pastabas dėl jų, pasakiusi savo paskutinį žodį, todėl, konstatavus, kad ji vengė atvykti į teismą, o jos teises užtikrina gynėjas, kaltinamosios K. P. teisė į gynybą, bylos nagrinėjimą užbaigus be jos (kai iš esmės visomis turimomis procesinėmis teisėmis K. P. buvo jau pasinaudojusi), šiuo konkrečiu atveju nebuvo pažeista. Esant apsunkintam šios bylos nagrinėjimui, teismas ėmėsi aktyvių veiksmų, kad byla būtų išnagrinėta išsamiai ir visapusiškai, tačiau per kuo trumpiausią laiką (BPK 242¹ straipsnio 1 dalis). Šį principą neseniai akcentavo ir Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, nurodęs, jog proceso greitumo principas baudžiamajame procese yra labai svarbus; jo pagrindinė paskirtis yra užtikrinti tiek Lietuvos Respublikos įstatymuose, tiek ir tarptautinėje teisėje įtvirtintą kiekvieno asmens teisę į jo bylos išsprendimą per įmanomai trumpiausią laiką, siekiant apsaugoti proceso šalis nuo proceso vilkinimo, o esantis reguliavimas įpareigoja teismą imtis visų priemonių, kad bylų procesas nebūtų vilkinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-119-719/2024).
Taip pat, nėra pagrindo teigti, kad šioje byloje ikiteisminis tyrimas ir bylos nagrinėjimas teisme vyko per ilgai. Iš bylos duomenų matyti, kad ikiteisminis tyrimas šioje byloje buvo pradėtas 2022 m. rugsėjo 6 d., byla su kaltinamuoju aktu teismui perduota 2023 m. birželio 27 d. Byloje įtarimai buvo pareikšti šešiems asmenims, dėl vieno iš jų ikiteisminis tyrimas išskirtas, tyrimo metu kiekvienas iš įtariamųjų buvo apklaustas po 2-3 kartus, vyriausioji skyriaus prokurorė 2022 m. gruodžio 30 d. buvo grąžinusi bylą tyrimui papildyti, ikiteisminio tyrimo metu ilgą laikotarpį nebuvo nustatytos įtariamųjų K. P. (tuo metu J.) ir N. K. (tuo metu A.) buvimo vietos, iki jos buvo patalpintos į kalėjimą; taip pat buvo naudojamos specialios žinios (atliekamos specialisto išvados); procesiniai veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo atliekami nuolat. Įvertinus šio ikiteisminio tyrimo apimtį, pobūdį, jame dalyvavusių asmenų skaičių bei jų gyvenimo būdą, nėra pagrindo išvadai, kad ikiteisminis tyrimas užtruko per ilgai, nes jo trukmė buvo sąlygota objektyvių priežasčių, o ne ikiteisminio tyrimo pareigūnų neveikimo.
Minėta, jog byla teismui buvo perduota 2023 m. birželio 27 d., tų pačių metų 2023 m. liepos 27 d. byla buvo perduota nagrinėti 2023 m. spalio 19 d. teisiamajame posėdyje, kuriame bylos nagrinėjimas nepradėtas, gavus vieno iš gynėjo prašymą atidėti bylos nagrinėjimą ir neatvykus daliai kaltinamųjų; suderinta kita teisiamojo posėdžio data – 2023 m. gruodžio 21 d., kuriame taip pat nepavyko pradėti bylos nagrinėjimo, nes į teisiamąjį posėdį neatvyko kaltinamoji K. P., kuri buvo tinkamai informuota apie šį teisiamąjį posėdį; suderintos kitos teisiamųjų posėdžių datos – 2024 m. sausio 26 d. ir vasario 23 d. 2024 m. sausio 26 d. į teisiamąjį posėdį nepavykus atvesdinti K. P. ir atsižvelgiant į tai, jog L. K. sirgo, bylos nagrinėjimas vėl buvo atidėtas, K. P. paskelbta paieška, jai paskirta kardomoji priemonė – suėmimas; 2024 m. vasario 23 d. teisiamasis posėdis neatšauktas, tačiau jis neįvyko dėl L. K. ligos (suderintas tolimesnis bylos nagrinėjimo grafikas: 2024 m. kovo 22 d., balandžio 8 ir 16 d.). 2024 m. kovo 22 d. teisiamajame posėdyje buvo pradėtas bylos nagrinėjimas, apklausti kaltinamieji, 2024 m. 8 d. ir 16 d. – buvo tęsiamas įrodymų tyrimas, o 2024 m. gegužės 7 d. ir 13 d. teisiamuosiuose posėdžiuose pakartotinai apklausti kaltinamieji, nurodyta ruoštis baigiamosioms kalboms 2024 m. gegužės 20 d. teisiamajame posėdyje. Šis teisiamasis posėdis neįvyko, į jį neatvykus A. K., kuriam, jo nepavykus atvesdinti, 2024 m. gegužės 30 d. nutartimi paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, paliktas galioti 2024 m. birželio 4 d. nutartimi. 2024 m. liepos 5 d. ir 12 d. teisiamuosiuose posėdžiuose buvo sakomos prokuroro ir D. P., A. K. bei K. P. gynėjų baigiamosios kalbos, pradėta sakyti L. K. gynėjo baigiamoji kalba (nebaigta dėl pasibaigusio laiko, skirto teisiamajam posėdžiui). 2024 m. liepos 23 d. teisiamasis posėdis neįvyko, neatvykus kaltinamosioms L. K. (dėl ligos, nors vėliau buvo gauta pažyma, jog kaltinamoji galėjo dalyvauti teisme dėl savo sveikatos būklės) ir N. A. (dėl tuo metu nežinomų priežasčių). Labai sudėtingai, tačiau dar vasaros laikotarpiu buvo suderintas papildomas teisiamasis posėdis 2024 m. rugpjūčio 30 d., 9.00 val. (baigiantis kaltinamųjų D. P. ir K. P. laisvės atlikimo bausmei, taip pat A. K. suėmimo terminui) ir 2024 m. spalio 1 d. teisiamasis posėdis. Į 2024 m. rugpjūčio 30 d. teisiamąjį posėdį neatvykus kaltinamajai N. K., bylos nagrinėjimas buvo tęsiamas (kiek tai tiesiogiai nesusiję su N. K.), ir užbaigtas 2024 m. spalio 1 d. teisiamajame posėdyje.
Iš nurodytų aplinkybių matyti, jog bylos nagrinėjimas teisme buvo organizuojamas intensyviai, BPK nustatytais terminais, nuolat taikant tiek procesines prievartos priemones (kaltinamųjų atvesdinimą), tiek ir siekiant užtikrinti kaltinamųjų dalyvavimą teisme, paskiriant pačią griežčiausią kardomąją priemonę – suėmimą, o dalis paskirtų teisiamųjų posėdžių neįvyko ne dėl teismo neveikimo, o dėl kaltinamųjų vengimo dalyvauti teisiamuosiuose posėdžiuose arba kitų objektyvių priežasčių. Teigti, jog šios bylos nagrinėjimas teisme vyko per ilgą laikotarpį, nėra pagrindo.
Apibendrinant tai, kas išdėstyta, nėra pagrindo išvadai, jog kaltinamiesiems paskirtos bausmės turėtų būti sumažintos dėl esminių BPK pažeidimų ir per ilgos baudžiamojo proceso trukmės. Taip pat nėra pagrindo, sprendžiant dėl bausmės, remtis BK nuostatų pakeitimais, apie kuriuos buvo kalbama gynėjų baigiamojoje kalboje, kadangi 2024 m. spalio 15 d. įstatymu Nr. XIV-3033, įsigaliojusiu nuo 2024 m. spalio 24 d., nustatyta, jog minėti pakeitimai, aktualūs šiai bylai (tarp jų BK 75 straipsnio pakeitimai) įsigalios tik 2025 m. vasario 1 d. (o ne nuo 2024 m. lapkričio 1 d., kaip buvo nustatyta iki šio įstatymo pakeitimo priėmimo). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog dalis argumentų, susijusių su bausmės, numatytos BK 260 straipsnio 2 dalyje, neproporcingumu ir per dideliu griežtumu, taip pat dažnu BK 54 straipsnio 3 dalies taikymu, skiriant bausmę pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, galimybe kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą, ar BK 260 straipsnio 3 (ir 2) dalies norma bei jos sankcija atitinka Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintą konstitucinį teisinės valstybės principą, buvo išnagrinėti ir atmesti kaip nepagrįsti (be kita ko, nes nežinybingi Konstituciniam Teismui) Lietuvos Aukščiausiojo Teismo baudžiamojoje byloje Nr. 2K-222-1214/2024, todėl teismas išsamiau dėl šių argumentų nepasisako. Taip pat teismas, atsižvelgdamas į tai, jog teismas taiko įstatymus (o ne juos priima), nevertina argumentų, susijusių rėmimusi Rekomendacijų nuostatomis, sprendžiant klausimą dėl veikos kvalifikavimo pagal BK 259-260 straipsnius.
Dėl bausmės paskyrimo ir kardomųjų priemonių taikymo L. K.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai L. K., atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį: padarytas BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytas labai pavojingas nusikaltimas, susijęs su didelio kiekio narkotinių medžiagų, tarp jų karfentanilio, pardavimu, kuris dėl narkotinių medžiagų sukeliamos priklausomybės vartojančiam asmeniui gali padaryti didelį neigiamą poveikį bei sukelti didelės žalos šias medžiagas vartojančiam asmeniui. Taip pat teismas įvertina įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir kaltės formą – įvykdytas vienas, tyčinis, sunkus nusikaltimas iš savanaudiškų paskatų (tikslu gauti piniginių lėšų). Atsižvelgtina ir į nusikalstamos veikos įvykdymo aplinkybes: kaltinamoji L. K. trims pirkėjams pardavė didelį kiekį labai pavojingos narkotinės medžiagos (vien karfentanilio kiekis, parduotas N. K., sudaro didelį šios narkotinės medžiagos kiekį), be to, su savimi papildomai laikė ir gabeno taip pat didelį kiekį narkotinės medžiagos – karfentanilio, iš viso neteisėtai disponavo dideliu kiekiu – 0,00236 g karfentanilio. Taigi kaltinamosios L. K. nusikalstami veiksmai nebuvo atsitiktiniai, jie buvo suplanuoti, įvyko ne tą pačią dieną (2022 m. rugsėjo 6 d. ir 14 d.), faktiškai savaitės eigoje, iš viso jos neteisėtai disponuotas karfentanilio kiekis yra 4 kartus didesnis nei kiekis (riba), nuo kurios atsiranda baudžiamoji atsakomybė už disponavimą dideliu kiekiu šios narkotinės medžiagos. Be to, L. K. disponavo dvejomis narkotinėmis medžiagomis – taip pat pardavė ir 0,0025 g metadono, šios narkotinės medžiagos kiekis, ją vertinant atskirai, yra nedidelis.
Nors kaltinamosios gynėjas teigė, jog L. K. įvykdyta nusikalstama veika nėra tokia pavojinga, kaip ją apibrėžia įstatymas ir Rekomendacijos, nes pagal kitų kaltinamųjų paaiškinimus, L. K. parduotas kiekis karfentalinio vienam pirkėjui, pavyzdžiui N. K., galėjo būti suvartotas per vieną dieną priklausomo nuo narkotinių medžiagų asmens, teismo vertinimu, šios aplinkybės nemažina nei L. K., nei jos įvykdytos veikos pavojingumo. Karfentanilis yra itin stipri narkotinė medžiaga, tai patvirtina ir Rekomendacijose nustatytos šios narkotinės medžiagos kiekio ribos, taip pat specialistės Izoldos Žvironaitės paaiškinimai teisme, kurių metu ji teigė, kad karfentalinis yra labai stipri narkotinė medžiaga, kuri kitose šalyse yra pripažinta nuodinga medžiaga, nuo jos miršta žmonės. Specialistės teigimu, suvartojus 10 tokios koncentracijos lankstinukų, kokius pardavinėjo L. K., žmogus mirtų. Tai, jog dalis kaltinamųjų nurodė nagrinėjamo įvykio metu galėję suvartoti per dieną 10 ir daugiau lankstinukų, visų pirma, nėra patvirtinta jokiais objektyviais duomenimis; antra, priklausomo nuo narkotinių medžiagų asmens organizmo tolerancija šioms medžiagoms yra visiškai kitokia nei asmens, kuris nėra priklausomas nuo narkotinių ir/ar psichotropinių medžiagų. Taigi, įvertinus aplinkybes, jog L. K. vienam asmeniui parduodavo iš karto ir 14 bei 20 lankstinukų, o jos sulaikymo metu pas ją rasta dar net 95 vnt. lankstinukų, skirtų taip pat pardavimui, su tokia stipria ir pavojinga narkotine medžiaga, nėra jokio pagrindo teigti, kad jos padaryta nusikalstama veika yra mažiau pavojinga nei kitos nusikalstamos veikos, už kurias paprastai asmenys yra nuteisiami pagal BK 260 straipsnio 2 dalį. Juolab kad L. K. pati nėra priklausoma nuo narkotinių medžiagų, jų nevartoja ir neturėjo šių narkotinių medžiagų savo asmeninėms reikmėms, jos visos buvo skirtos pardavimui, t. y. narkotinių medžiagų platinimui ir atlygio už tai gavimui. L. K. teigimu, ji už vieną lankstinuką gaudavo po 5-6 Eur, taigi už su savimi turėtus 95 vnt. lankstinukų, kurie akivaizdžiai buvo paruošti pardavimui (narkotinės medžiagos supakuotos į atskirus lankstinukus), ji galėjo gauti dar 475-570 Eur piniginių lėšų.
Kaltinamosios L. K. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Minėta, kad nėra pagrindo pripažinti jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kad L. K. visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi arba padėjo išaiškinti nusikalstamą veiką ir joje dalyvavusius asmenis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Skiriant bausmę, svarbu įvertinti ir duomenis, charakterizuojančius kaltinamosios asmenybę. L. K. yra brandaus amžiaus, šiuo metu kaltinamajai yra (duomenys neskelbtini) metai, nusikalstamos veikos padarymo metu jai buvo (duomenys neskelbtini) metai. Taigi ji nėra pensinio ar ypatingai garbaus amžiaus, todėl atmestini L. K. gynėjo argumentai, kad skiriant bausmę turi išskirtinę reikšmę kaltinamosios amžius. L. K. turi nuolatinę gyvenamąją vietą, tačiau būtent joje ji ir vykdė prekybą narkotinėmis medžiagomis. Kaltinamoji nedirba, teigia, jog yra registruota Užimtumo tarnyboje, VSDFV duomenimis, paskutinį kartą oficialiai dirbo prieš (duomenys neskelbtini) metų – (duomenys neskelbtini) metais; yra ištekėjusi (turi šeimą: vyrą, (duomenys neskelbtini) vaikus, šiuo metu visi (duomenys neskelbtini) vaikai jau yra pilnamečiai). Kaltinamoji L. K. praeityje yra bausta administracine tvarka, daugiausia už analogiškus administracinius nusižengimus (susijusius su vaiko teisių (dėl privalomo mokymosi iki 16 metų) užtikrinimu, kitus administracinius nusižengimus; paskirtas baudas sumokėjusi, galiojančių nuobaudų neturi. L. K. yra neteista. Šios aplinkybės rodo, jog kaltinamoji iki šios nusikalstamos veikos padarymo nebuvo linkusi nusikalsti, jos gyvenimo būdas bei patirtis nebuvo susiję su nusikalstamų veikų darymu ir/ar pajamų iš šios veiklos gavimu. Nagrinėjama nusikalstama veika L. K. pirmą kartą nusikalto, būdama jau brandaus, (duomenys neskelbtini) metų amžiaus. Tai yra teigiamai ją charakterizuojančios aplinkybės. Be to, bylos duomenimis, L. K. neturi priklausomybės alkoholiui, narkotinėms ir/ar psichotropinėms medžiagoms; psichiatrijos ligoninėse negydyta priklausomybės ligų centre taip pat nesigydė, turi sveikatos problemų, aprašytų jos medicininių dokumentų išrašuose (5 t., b. l. 164-172 ir kt.), susijusių su nuolatiniais skausmais (duomenys neskelbtini) srityje, nutukimu, (duomenys neskelbtini) liga, tačiau netektas darbingumas jai nėra nustatytas.
Žemesnės instancijos teismas
Minėta, jog BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta vienintelė galima bausmė – laisvės atėmimas nuo 8 iki 10 metų. Teismas, įvertinęs visas aukščiau nurodytas, bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, taip pat BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytus bausmės tikslus, sprendžia, jog nagrinėjamu atveju nėra pagrindo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų arba BK 62 straipsnio nuostatas ir kaltinamajai L. K. skirti bausmę, nesusiję su realiu laisvės atėmimu, arba trumpesnę laisvės atėmimo bausmę nei numatyta 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje. Be to, BK 75 straipsnio nuostatos, reglamentuojančios bausmės vykdymo visišką arba dalinį atidėjimo institutą, nustato išimtis, kuomet šis institutas negali būti taikomas, viena jų – už sunkius nusikaltimus, numatytus BK XXXVII skyriuje, kuriame yra BK 260 straipsnio 2 dalis. Dėl nurodytos priežasties galimybė taikyti BK 75 straipsnio nuostatas nesvarstytina. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pagal šiuo metu suformuotą aukštesnių teismų praktiką bei esantį teisinį reglamentavimą, bausmės švelninimas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų pagrindu, taikant BK 75 straipsnyje numatytą bausmės vykdymo atidėjimo institutą yra negalimas (Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiai baudžiamosiose bylose Nr. 1A-43-851/2024, 1A-262-579/2023). Teismas nenustatė kaltinamosios atsakomybę lengvinančių aplinkybių, todėl šiuo atveju nėra BK 62 straipsnio 2 dalyje nustatytų sąlygų visumos, kurios suteiktų prielaidas svarstyti dėl šio straipsnio nuostatų taikymo.
Remiantis teismų praktika, BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatoms taikyti būtina nustatyti, kad padaryto nusikaltimo pavojingumas, atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo stadiją, bendrininkavimo formą, bendrininko rūšį, nusikaltimo padarymo vietą, laiką, būdą, kilusius padarinius ir kt., yra žymiai mažesnis negu rūšinis tos nusikalstamos veikos pavojingumas, įvertintas įstatymo leidėjo baudžiamojo įstatymo už padarytą nusikaltimą sankcijoje, taip pat kad kaltininko asmenybė yra mažiau pavojinga, veika atsitiktinio pobūdžio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-161-303/2023 ir kt.).
Nagrinėjamoje byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma neleidžia kaltinamosios L. K. veikos pavojingumą vertinti kaip daug mažesnį ar pripažinti, jog šios kaltinamosios asmenybė yra išskirtinai teigiama, o paskirta bausmė aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Kaltinamoji trims asmenims pardavė iš viso 39 vnt. lankstinukų bei dar 95 vnt. turėjo jų tikslu parduoti su narkotinėmis medžiagomis metadonu ir karfentaniliu, kuris yra itin stiprus, dideles neigiamas pasekmes sukeliantis narkotikas; kaltinamoji veikė ne atsitiktinai, o sąmoningai su savimi turėjo ir gabeno tokį didelį narkotinių medžiagų kiekį, turėdama savanaudišką tikslą jas parduoti ir iš šios veiklos gauti nelegalių pajamų, pati ji neturi priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms, jų nevartoja; svarbu ir tai, kad byloje nebuvo nustatyta kaltinamosios atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Vien tai, kas L. K. iki šiol buvo neteista ir turi socialinius ryšius (gyvenamąją vietą, šeimą), nesudaro pagrindo jos asmenybę pripažinti mažiau pavojinga nei kitų asmenų, nuteistų už BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą. Įvertinus L. K. medicininius duomenis, darytina išvada, kad aplinkybių, dėl kurių ji negalėtų atlikti laisvės atėmimo bausmės, nenustatyta.
Nors tokio pobūdžio bylose teismų praktikoje yra pavyzdžių, kai neteistam asmeniui taikomos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos, pažymėtina, jog pagal teismų praktiką, vienodas patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagrindas nereiškia, jog visiems asmenims, padariusiems tokį patį nusikaltimą, turi būti paskirta ir vienoda bausmė. Vienoda ir teisinga bausmė už tą patį nusikaltimą ar nusižengimą skirtingoms asmenybėms gali būti visiškai skirtingo dydžio ir (ar) rūšies (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-209-222/2018, 2K-226-1073/2019, 2K-119-689/2020, 2K-147-489/2021).
Šiuo konkrečiu atveju, įvertinus visas aukščiau nurodytas aplinkybes ir atsižvelgus, be kita ko, į kaltinamąją L. K. teigiamai apibūdinančias aplinkybes, jai paskirtina minimali – 8 metų laisvės atėmimo bausmė. Bylos duomenimis, kaltinamoji L. K. buvo laikinai sulaikyta nuo 2022 m. rugsėjo 14 d., 22.45 val. (2 t., b. l. 6) iki 2022 m. rugsėjo 16 d., 10.03 val. (dvi dienas; 2 t., b. l. 140-141). Šis laikotarpis įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (BK 66 straipsnis; BPK 140 straipsnio 13 dalis).
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajai L. K. paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas (2 t., b. l. 123-124), įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (2 t., b. l. 116-117) ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 112-114), paliktinos nepakeistos iki įsiteisėjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikintinos. Pradėjus vykdyti bausmę, kaltinamosios L. K. asmens dokumentas – pasas Nr. (duomenys neskelbtini), perduotinas Lietuvos Kalėjimų tarnybos atitinkamam kalėjimui, kuriame L. K. atliks bausmę.
Dėl bausmės paskyrimo ir kardomųjų priemonių taikymo A. K.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam A. K., atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį (neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas – karfentanilį ir metadoną, neturint tikslo jas parduoti ar kitaip platinti), šio nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir kaltės formą (įvykdytas vienas, baigtas, nesunkus, tyčinis nusikaltimas), taip pat nusikaltimo padarymo motyvus ir tikslus (nusikaltimas padarytas, siekiant savo reikmėms įsigyti narkotines medžiagas dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms), taip pat į nusikaltimo įvykdymo aplinkybes (įgytas narkotinių medžiagų kiekis nėra didelis), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad nustatyta jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), taip pat į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – jis yra darbingo, brandaus amžiaus, deklaruotos gyvenamosios vietos neturi, neturi ir pastovios faktinės gyvenamosios vietos (šiuo metu nebegyvena (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini) klasių išsilavinimo, nedirba, nevedęs, teigia turintis pilnametį vaiką, byloje nėra duomenų apie jo stiprius ar pastovius socialinius ryšius su kitais asmenimis.
Kaltinamasis yra daug kartų baustas administracine tvarka, paskirtų baudų nesumokėjęs, turi antstolių išieškomų skolų. ĮKNR duomenimis, A. K. nusikalstamos veikos padarymo metu (2022 m. rugsėjo 6 d.) buvo teistas 6 kartus; šiuo metu jis yra teistas iš viso 10 kartų; taip pat teistas užsienio valstybėje. Kaltinamasis teistas yra už įvairius nusikaltimus, daugiausia smurtinius, taip pat nusikaltimus nuosavybei. Kaltinamojo teigimu, nagrinėjamą nusikalstamą veiką jis įvykdė dėl turimos priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms; gydytas (duomenys neskelbtini) (skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga), priklausomybės ligų centre nesigydė. ĮKNR bei Liteko duomenimis, kaltinamajam A. K. jau ne kartą buvo paskirta pati griežčiausia – laisvės atėmimo bausmė, kurią jis atliko. Nepaisant to, kaltinamasis savo elgesio bei gyvenimo būdo nepakeitė ir pakartotinai nusikalto. Jo atžvilgiu šiuo metu Vilniaus miesto apylinkės teisme yra priimtas naujas baudžiamasis įsakymas pagal BK 178 straipsnio 5 dalį (neįsiteisėjęs). Jo atžvilgiu yra pradėtas ir naujas ikiteisminis tyrimas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį. Be to, ir bylos nagrinėjimo metu jis atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę, o, paleistas į laisvę, vengė teismo, dėl ko jam reikėjo skirti griežčiausią kardomąją priemonę – suėmimą.
Įvertinęs paminėtas aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamajam A. K. už padarytą nusikaltimą, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, atsižvelgus į aukščiau išdėstytas jį charakterizuojančias aplinkybes (tarp jų teistumus, ankstesnes skirtas bausmes, tolimesnį nusikalstamų veikų darymą), skirtina griežčiausia BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, šios bausmės dydį nustatant mažesnį nei sankcijos vidurkis, t. y. skirtina 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Teismo vertinimu, atsižvelgus į anksčiau išvardintas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, tik laisvės atėmimo bausmė ir tik tokio dydžio atitiks teisingumo ir protingumo kriterijus bei padės pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus. Nėra pagrindo teigti, kad taikant BK 75 straipsnio nuostatas, t. y. atidedant laisvės atėmimo bausmės vykdymą, galėtų būti pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai. Taip pat nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo šiuo atveju taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, kadangi, įvertinus paskirtos bausmės dydį bei kaltinamojo asmenybės ir jo įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumą, nustatyta bausmė nėra neproporcingai per griežta ir/ar neteisinga.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo teismo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 17 d. nutartimi paskirta ir jau atlikta 1 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme (paleistas į laisvę, atlikęs bausmę 2024 m. balandžio 24 d.). Prie griežtesnės bausmės (1 metų 10 mėnesių) pridėjus dalį (mažesnę nei pusė paskirtos bausmės) šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės, A. K. paskirtina galutinė subendrinta 2 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytina bausmė, atlikta pagal Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 17 d. nutartį ir šia nutartimi įskaityti laikotarpiai (BK 63 straipsnio 9 dalis).
Bylos duomenimis, kaltinamasis A. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. rugsėjo 6 d., 13.55 val. (2 t., b. l. 3-4) iki 2022 m. rugsėjo 6 d., 18.24 val. (2 t., b. l. 26). Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam A. K. 2022 m. rugsėjo 6 d. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 24-25). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. gegužės 30 d. nutartimi kaltinamajam A. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas pakeista į kardomąją priemonę – suėmimą ir paskelbta kaltinamojo A. K. paieška. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. birželio 4 d. nutartimi palikta galioti kardomoji priemonė – suėmimas ir nustatytas jos taikymo terminas – 3 mėnesiams, šį terminą skaičiuojant nuo 2024 m. birželio 2 d. iki 2024 m. rugsėjo 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi buvo nepratęstas kardomosios priemonės – suėmimo taikymo terminas ir paskirta kita (švelnesnė) kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (kuria nustatyta, kad kaltinamasis A. K. įpareigotas kiekvieną pirmadienį nuo 2024 m. rugsėjo 2 d., laikotarpiu nuo 11.00 val. iki 14.00 val., registruotis Vilniaus apskrities vyriausiame policijos komisariate, adresu Vilniuje, T. Ševčenkos g. 26) bei buvo tuoj pat paleistas iš suėmimo (t. y. nuo 2024 m. rugpjūčio 30 d.).
Atsižvelgiant į tai, vadovaujantis BK 65-66 straipsnio nuostatomis, BPK 140 straipsnio 13 dalimi, į kaltinamajam A. K. paskirtą bausmę įskaitytinas ir jo laikinajame sulaikyme (nuo 2022 m. rugsėjo 6 d., 13.55 val. iki 2022 m. rugsėjo 6 d., 18.24 val., t. y. viena diena) bei suėmime praleistas laikas (t. y. laikotarpis nuo 2024 m. birželio 2 d. iki 2024 m. rugpjūčio 30 d.), vieną laikino sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Šiuo teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė nesubendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 14 d. baudžiamuoju įsakymu A. K. paskirta bausme, nes minėtas teismo baudžiamasis įsakymas dar neįsiteisėjęs.
Kaltinamajam A. K. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (su nustatytomis sąlygomis), paliktina nepakeista iki įsiteisėjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikintina.
Dėl bausmės paskyrimo ir kardomųjų priemonių taikymo D. P.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam D. P., atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį (neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas – karfentanilį ir metadoną, neturint tikslo jas parduoti ar kitaip platinti), jo pavojingumo laipsnį ir kaltės formą (įvykdytas vienas, baigtas, nesunkus, tyčinis nusikaltimas), šio nusikaltimo padarymo motyvus ir tikslus (nusikaltimas padarytas, siekiant savo reikmėms įsigyti narkotines medžiagas, kurios kaltinamajam buvo reikalingos dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms), taip pat į nusikaltimo įvykdymo aplinkybes (įgytas narkotinių medžiagų kiekis nėra didelis), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad nustatyta jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), taip pat į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – jis yra darbingo, brandaus amžiaus, deklaruotos gyvenamosios vietos neturi, gyvenamąją vietą nuolat keičia; (duomenys neskelbtini) klasių išsilavinimo, duomenų apie gaunamas legalias pajamas, realų įsidarbinimą byloje bei valstybės registruose nėra, teigia pradėjęs dirbti neoficialiai; nevedęs, vaikų neturi, byloje nėra duomenų apie stiprius socialinius ryšius. Kaltinamasis yra daug kartų baustas administracine tvarka, paskirtų baudų nesumokėjęs, turi skolų, priverstinai išieškomų antstolių. Bylos duomenimis, D. P. psichiatrijos ligoninėse negydytas, įrašytas į narkologinę įskaitą (skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga).
ĮKNR duomenimis, D. P. nusikalstamos veikos padarymo metu (2022 m. rugsėjo 6 d.) buvo teistas 16 kartų, taip pat teistas užsienio valstybėje ((duomenys neskelbtini)); šiuo metu jis yra teistas iš viso 19 kartų, jo atžvilgiu atliekamas naujas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 5 dalį. Kaltinamasis daugiausia teistas yra už nusikaltimus nuosavybei bei nusikalstamas veikas, susijusias su neteisėtu disponavimui narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti. Kaltinamojo teigimu, nusikalstamas veikas vykdo ir nagrinėjamą nusikalstamą veiką įvykdė dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms. Pastebėtina, jog kaltinamasis ne kartą yra nuteistas ir atlikęs pačia griežčiausią – laisvės atėmimo bausmę, tačiau savo elgesio nekeičia, išvadų nedaro ir netgi jam taikomos probacijos metu (tuomet, kai jis šios bylos nagrinėjimo metu buvo lygtinai paleistas iš laisvės atėmimo vietų įstaigos, taikant intensyvią priežiūrą) pažeidė probacijos sąlygas ir buvo pasiųstas atlikti likusią neatliktą laisvės atėmimo bausmės dalį, paskirtą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 12 d. nutartimi (bausmė buvo pilnai atlikta 2024 m. rugpjūčio 30 d.).
Įvertinęs paminėtas aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamajam D. P. už padarytą nusikaltimą, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, atsižvelgus į aukščiau išdėstytas jį charakterizuojančias aplinkybes (tarp jų teistumus, iš esmės analogiškų nusikalstamų veikų padarymo pakartotinumą, probacijos sąlygų pažeidimą lygtinio paleidimo iš laisvės atėmimo vietų įstaigos metu), skirtina griežčiausia BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, šios bausmės dydį nustatant mažesnį nei sankcijos vidurkis, t. y. skirtina 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Teismo vertinimu, atsižvelgus į anksčiau išvardintas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, tik laisvės atėmimo bausmė ir tik tokio dydžio atitiks teisingumo ir protingumo kriterijus bei padės pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus. Nėra pagrindo teigti, kad taikant BK 75 straipsnio nuostatas, t. y. atidedant laisvės atėmimo bausmės vykdymą, galėtų būti pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai. Taip pat nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo šiuo atveju taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, kadangi, įvertinus paskirtos bausmės dydį bei kaltinamojo asmenybės ir jo įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumą, nustatyta bausmė nėra neproporcingai per griežta ir/ar neteisinga.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo teismo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 12 d. nutartimi paskirta ir jau atlikta 1 metų 5 mėnesių 20 dienų laisvės atėmimo bausme. Prie griežtesnės bausmės (1 metų 5 mėnesių 20 dienų) pridėjus dalį (mažesnę nei pusė) šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės, D. P. paskirtina galutinė subendrinta 1 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytina bausmė, atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 12 d. nutartį ir šia nutartimi įskaityti laikotarpiai (BK 63 straipsnio 9 dalis).
Bylos duomenimis, kaltinamasis D. P. buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. rugsėjo 6 d., 13.55 val. (2 t., b. l. 30-31) iki 2022 m. rugsėjo 6 d., 17.59 val. (2 t., b. l. 59). Šis laikotarpis įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (BK 66 straipsnis; BPK 140 straipsnio 13 dalis).
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam D. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 57-58), paliktina nepakeista iki įsiteisėjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikintina.
Dėl bausmės paskyrimo ir kardomųjų priemonių taikymo K. P.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai K. P., atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį (neteisėtai įgyta ir laikyta narkotinė medžiaga, neturint tikslo ją parduoti ar kitaip platinti), jo pavojingumo laipsnį ir kaltės formą (įvykdytas baigtas, nesunkus, tyčinis nusikaltimas), šio nusikaltimo padarymo motyvus ir tikslus (nusikaltimas padarytas, siekiant savo reikmėms įsigyti narkotinės medžiagos, kuri buvo reikalinga kaltinamajai dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms), jo įvykdymo aplinkybes (narkotinė medžiaga įsigyta kaltinamosios iniciatyva atvykus pas narkotinę medžiagą platinantį asmenį, įsigytas karfentanilio kiekis nėra didelis), į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę – visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai galisi dėl savo poelgio (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad nustatyta jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), taip pat į kaltinamosios asmenybę charakterizuojančius duomenis – brandaus, darbingo amžiaus, nedirbanti, ištekėjusi, turi tu mažamečius vaikus (motinystės teisės apribotos), bausta administracine tvarka, baudų nesumokėjusi, turi skolų, išieškomų priverstinai antstolių, nusikalstamos veikos padarymo metu teista buvo 24 kartus, šiuo metu – 28 kartus, daugiausia už nusikaltimus nuosavybei bei nusikalstamas veikas, susijusias su neteisėtu disponavimui narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti. Jai ne kartą buvo paskirta tiek arešto, tiek ir laisvės atėmimo bausmė, tačiau net ir atlikusi šias bausmes kaltinamoji savo elgesio nepakeitė ir pakartotinai nusikalto. Kita vertus, teisiamojo posėdžio metu teigė, kad paskutinį kartą atlikdama laisvės atėmimo bausmę (atliko 2024 m. rugpjūčio 30 d.), ji pirmą kartą sutiko gydytis dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms, nutarė pakeisti savo požiūrį ir gyvenimo būdą. Teismui prieinamais duomenimis, yra nagrinėjama dar viena baudžiamoji byla K. P. atžvilgiu, tačiau dėl galimai padarytų nusikalstamų veikų 2022 metais, o jai išėjus į laisvę (2024 m. rugpjūčio 30 d.), naujų bylų ar ikiteisminių tyrimų nepradėta. Kaltinamoji gydyta (duomenys neskelbtini) (skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga); į narkologinę įskaitą neįrašyta.
Įvertinus minėtas aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamajai K. P. už padarytą nusikaltimą, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, atsižvelgus į aukščiau išdėstytas kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes, skirtina griežčiausia BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, tačiau šios bausmės dydis nustatytinas artimas minimaliai sankcijos ribai, t. y. skirtina 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Kadangi ši nusikalstama veika buvo padaryta iki priimant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. spalio 2 d. nuosprendį, kuriuo K. P. nuteista už sunkų nusikaltimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje, kuriuo paskirta bausmė buvo galutinai subendrinta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 8 d. nutartimi, šia nutartimi paskirta 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė su šiuo teismo nuosprendžiu paskirta bausme subendrintina bausmių apėmimo būdu, nes padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi savo pavojingumu ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims (nesunkus ir sunkus nusikaltimai; BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktas, 9 dalis) ir kaltinamajai paskirtina galutinė subendrinta 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytina bausmė, atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 8 d. nutartį ir šia nutartimi įskaityti laikotarpiai (BK 63 straipsnio 9 dalis).
Bylos duomenimis, kaltinamoji K. P. buvo laikinai sulaikyta nuo 2022 m. rugsėjo 14 d., 15.05 val. (2 t., b. l. 143-144) iki 2022 m. rugsėjo 14 d., 18.02 val. (2 t., b. l. 167). Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajai K. P. 2022 m. rugsėjo 14 d. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 165-166). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. sausio 29 d. nutartimi kaltinamajam K. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas pakeista į kardomąją priemonę – suėmimą ir paskelbta kaltinamosios K. P. paieška. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 6 d. nutartimi kaltinamajai K. P. buvo panaikinta kardomoji priemonė – suėmimas, kadangi vykdant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. sausio 11 d. patvarkymą ir 2023 m. spalio 2 d. nuosprendį bei 2024 m. sausio 29 d. nutartį, 2024 m. vasario 1 d., 13.35 val. kaltinamoji K. P. buvo sulaikyta ir pristatyta į Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimą.
Atsižvelgiant į tai, vadovaujantis BK 65-66 straipsnio nuostatomis, į kaltinamajai K. P. paskirtą bausmę įskaityti tik jos laikinajame sulaikyme praleistą laiką, t. y. nuo 2022 m. rugsėjo 14 d., 15.05 val. iki 2022 m. rugsėjo 14 d., 18.02 val. (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (BK 66 straipsnis; BPK 140 straipsnio 13 dalis.).
Kadangi K. P. jau yra atlikusi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 8 d. nutartimi paskirtą 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, pripažinti, kad šiuo teismo nuosprendžiu paskirta bausmė irgi yra jau atlikta.
Šioje baudžiamojoje byloje kita kardomoji priemonė kaltinamajai K. P. paskirta nebuvo.
Dėl bausmės paskyrimo ir kardomųjų priemonių taikymo N. K.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai N. K., atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį (neteisėtai įgyta ir laikyta narkotinė medžiaga, neturint tikslo ją parduoti ar kitaip platinti), jo pavojingumo laipsnį ir kaltės formą (įvykdytas baigtas, nesunkus, tyčinis nusikaltimas), šio nusikaltimo padarymo motyvus ir tikslus (nusikaltimas padarytas, siekiant savo reikmėms įsigyti narkotinės medžiagos, kuri buvo reikalinga kaltinamajai dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms), jo įvykdymo aplinkybes (narkotinė medžiaga įsigyta kaltinamosios iniciatyva atvykus pas narkotines medžiagas platinusį asmenį, įsigyto karfentanilio kiekis laikomas dideliu), atsižvelgia ir į tai, kad nenustatyta kaltinamosios N. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Taip pat įvertintini kaltinamosios asmenybę charakterizuojantys duomenys – brandaus, darbingo amžiaus, šiuo metu (nuo 2024 m. liepos 23 d.) atlieka laisvės atėmimo bausmę, išsiskyrusi, turi (duomenys neskelbtini) nepilnamečius vaikus (vienas jų gyvena su kaltinamosios mama, kitas – pas globėjus), iki bausmės atlikimo nedirbo, yra priklausoma nuo narkotinių ir psichotropinių medžiagų, bylos duomenimis, įrašyta į narkologinę įskaitą, psichiatrijos ligoninėse negydyta (skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga). Kaltinamoji N. K. yra daug kartų bausta administracine tvarka, baudų nesumokėjusi, turi skolų, išieškomų priverstinai antstolių, nusikalstamos veikos padarymo metu buvo teista 10 kartų, šiuo metu – 13 kartų, paskutinį kartą teista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 178 straipsnio 5 dalį galutine subendrinta 1 metų 8 mėnesių 12 dienų laisvės atėmimo bausme, kurią šiuo metu atlieka. ĮKNR duomenimis, kaltinamoji N. K. ne kartą iki nusikalstamos veikos padarymo buvo nuteista realia laisvės atėmimo bausme, kurią atliko (yra atlikusi ir 8 metų laisvės atėmimo bausmę), tačiau net ir griežčiausios bausmės paskyrimas ir atlikimas nepadarė teigiamos įtakos jos elgesiui ir kaltinamoji pakartotinai nusikalto; be to, buvo nuteista ir vėliau, po nagrinėjamos nusikalstamos veikos įvykdymo. Objektyvių duomenų, kad ji keistų savo gyvenimo būdą, byloje nėra. Vilniaus miesto apylinkės teisme jos atžvilgiu nagrinėjama dar viena baudžiamoji byla.
Įvertinęs paminėtas aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamajai N. K. už padarytą nusikaltimą, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, atsižvelgus į kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes (įskaitant jos teistumus, iš esmės analogiškų nusikalstamų veikų padarymo pakartotinumą, anksčiau skirtų ir atliktų bausmių rūšį bei trukmę, taip pat aplinkybę, jog nusikalstama veika buvo įvykdyta dėl priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms bei tai, jog buvo įsigytas didelis kiekis karfentanilio), skirtina griežčiausia BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, šios bausmės dydį nustatant artimą sankcijos vidurkiui, t. y. skirtina 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Teismo vertinimu, atsižvelgus į anksčiau išvardintas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, tik laisvės atėmimo bausmė ir tik tokio dydžio atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus. Pagrindo taikyti BK 75 straipsnio ir/ar BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas nėra.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo teismo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. nuosprendžiu paskirta ir šiuo metu atliekama 1 metų 8 mėnesių 12 dienų laisvės atėmimo bausme. Prie griežtesnės bausmės (1 metų 8 mėnesių 12 dienų) pridėjus dalį (faktiškai pusę) šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės, N. K. paskirtina galutinė subendrinta 2 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytina bausmės dalis, atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. nuosprendį ir šiuo nuosprendžiu įskaityti laikotarpiai (BK 63 straipsnio 9 dalis). Bausmės pradžia skaičiuotina nuo šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Bylos duomenimis, kaltinamoji N. K. buvo laikinai sulaikyta nuo 2022 m. rugsėjo 14 d., 19.00 val. (3 t., b. l. 3) iki 2022 m. rugsėjo 16 d., 10.14 val. (kaltinamajame akte klaidingai nurodytas laikas – 14.14 val., dėl to pataisytina į 10.14 val.; dvi dienos; 3 t., b. l. 37-38). Vadovaujantis BK 65-66 straipsnių, BPK 140 straipsnio 13 dalies nuostatomis, į kaltinamajai N. K. paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme praleistą laiką, t. y. nuo 2022 m. rugsėjo 14 d., 19.00 val. iki 2022 m. rugsėjo 16 d., 10.14 val. (dvi dienas), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajai N. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (3 t., b. l. 33-34), paliktina nepakeista iki šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikintina.
Dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymų
Šioje byloje yra gauti Valstybės garantuojamas teisinės pagalbos tarnybos prašymai dėl suteiktų teisinės pagalbos išlaidų, o būtent:
1) Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. gegužės 7 d. gauta Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Išteklių administravimo skyriaus (toliau – ir VGTPT) 2024 m. gegužės 7 d. pažyma dėl antrinės pagalbos išlaidų Nr. APD-2024-04960 (7 t., b. l. 5-6), kuria prašoma priteisti iš kaltinamosios N. K. (buv. A.) valstybės naudai 933,75 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl advokatės Zitos Malovos dalyvavimo šioje baudžiamojoje byloje, ginant N. K.;
2) Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. liepos 23 d. gauta VGTPT 2024 m. liepos 23 d. pažyma dėl antrinės pagalbos išlaidų Nr. APD-2024-07394 (7 t., b. l. 188-189), kuria prašoma priteisti iš kaltinamosios N. K. (buv. A.) valstybės naudai 1 310,83 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl advokatės Renatos Janušytės dalyvavimo šioje baudžiamojoje byloje, ginant N. K.;
3) Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. gegužės 20 d. gauta VGTPT 2024 m. gegužės 20 d. pažyma dėl antrinės pagalbos išlaidų Nr. APD-2024-05467 (7 t., b. l. 58-59), kuria prašoma priteisti iš kaltinamojo A. K. valstybės naudai 1 217,91 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl advokato Antono Kviatkovskio dalyvavimo šioje baudžiamojoje byloje, ginant A. K.;
4) Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. liepos 23 d. gauta VGTPT 2024 m. liepos 22 d. pažyma dėl antrinės pagalbos išlaidų Nr. APD-2024-07367 (7 t., b. l. 181-182), kuria prašoma priteisti iš kaltinamosios K. P. (buv. J.) valstybės naudai 1 418,33 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl advokato Fausto Vrubliausko dalyvavimo šioje baudžiamojoje byloje, ginant K. P.;
5) Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. liepos 24 d. gauta VGTPT 2024 m. liepos 23 d. pažyma dėl antrinės pagalbos išlaidų Nr. APD-2024-07421 (8 t., b. l. 9-10), kuria prašoma priteisti iš kaltinamojo D. P. valstybės naudai 1 311,25 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl advokato Aleksandro Palamarčuko dalyvavimo šioje baudžiamojoje byloje, ginant D. P.;
6) Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. rugpjūčio 26 d. gauta VGTPT 2024 m. rugpjūčio 26 d. pažyma dėl antrinės pagalbos išlaidų Nr. APD-2024-08197 (8 t., b. l. 64-65), kuria prašoma priteisti iš kaltinamojo D. P. valstybės naudai 1 515,42 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl advokatės Jolantos Teresės Litvinskienės dalyvavimo šioje baudžiamojoje byloje, ginant D. P.
Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad tokiu atveju, kai byloje, siekiant įgyvendinti teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas pripažįstamas būtinu, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos neatlygintinos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014).
Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje teismas kaltinamiesiems N. K., K. P., D. P. ir A. K. pripažino būtinu vadovaudamasis BPK 51 straipsnio 4 dalies nuostatomis (t. 5, b. l. 112-113), t. y. kad nurodytiems kaltinamiesiems gynėjai šioje byloje buvo paskirti nepriklausomai nuo kaltinamųjų valios, taip pat įvertinus kaltinamųjų turtinę padėtį, jiems paskirtas bausmių rūšis bei susiformavusią teismų praktiką, sprendžiant analogišką klausimą, pateikti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymai netenkintini (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
Dėl daiktų, turinčių reikšmę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti
Kaltinamosios L. K. laikino sulaikymo metu pas ją buvo rastos ir paimtos 55 Eur piniginės lėšos, kurios, vadovaujantis 2022 m. lapkričio 4 d. Kvitu A, serija AAC Nr. 005976, buvo perduotos į Vilniaus aps. VPK kasą (1 t., b. l. 114). Byloje nustatyta, kad šios piniginės lėšos pas kaltinamąją L. K. buvo rastos ją sulaikius 2022 m. rugsėjo 14 d., 22.45 val., t. y. tą pačią dieną, kai ji už iš viso 154 Eur pardavė narkotines medžiagas K. P. ir N. K., nuo paskutinio narkotinių medžiagų pardavimo praėjus vos keturioms valandoms. Dėl to teismas sprendžia, kad minėtos lėšos yra nusikalstamos veikos rezultatas ir nutaria 55 Eur konfiskuoti valstybės naudai (BK 72 straipsnio 1-3 dalys; BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2023 m. gegužės 12 d. nutartimi laikino nuosavybės teisių apribojimo terminas, partęstas iki 2023 m. rugpjūčio 15 d., daugiau pratęstas nebuvo, todėl šio klausimo teismas nesprendžia ( t. 4, b. l. 136-137).
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, po tyrimo likę objektai ir pakuotės, perduoti saugoti į Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugojimo saugyklą (2022 m. spalio 20 d., kvito Nr. 1PK 004839), ir po tyrimo likusios narkotinės medžiagos, perduotos saugoti į Policijos departamento prie VRM Turto valdymo valdybos paimtų daiktų valdymo sandėlių skyrių, esantį Vilniuje, Liepyno g. 7, sunaikintini (t. 1, b. l. 36-38, 100-101, 154-155, 167-169; BPK 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai, 2 dalis).
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, kompaktiniai diskai su vaizdo ir garso įrašais, prisegti prie 4-to bylos tomo galinio viršelio, paliktini saugoti prie bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai 8 (aštuonerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalimi, į L. K. paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – 2 (dvi) dienas, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo L. K. sulaikymo, vykdant įsiteisėjusį teismo nuosprendį dienos.
L. K. paskirtas kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistas iki įsiteisėjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikinti.
A. K. (K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 (devynerių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 17 d. nutartimi A. K. paskirta ir atlikta 1 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Prie griežtesnės bausmės (1 metų 10 mėnesių) pridėti dalį šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir A. K. paskirti galutinę subendrintą 2 (dvejų) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 17 d. nutartį ir šia nutartimi įskaitytus laikotarpius.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalimi, į A. K. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme (vieną dieną) bei suėmime (t. y. laikotarpiu nuo 2024 m. birželio 2 d. iki 2024 m. rugpjūčio 30 d.) išbūtą laiką, vieną laikino sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo A. K. sulaikymo, vykdant įsiteisėjusį teismo nuosprendį dienos.
A. K. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje (kiekvieną pirmadienį nuo 11.00 val. iki 14.00 val., Vilniaus apskrities vyriausiame policijos komisariate, adresu Vilniuje, T. Ševčenkos g. 26), palikti galioti iki šio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikinti.
D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 (devynerių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 12 d. nutartimi paskirta ir atlikta 1 metų 5 mėnesių 20 dienų laisvės atėmimo bausme. Prie griežtesnės bausmės (1 metų 5 mėnesių 20 dienų) pridėti dalį šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir D. P. paskirti galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. liepos 12 d. nutartį ir šia nutartimi įskaitytus laikotarpius.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalimi, į D. P. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – vieną dieną, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. P. sulaikymo, vykdant įsiteisėjusį teismo nuosprendį dienos.
D. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki įsiteisėjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o jį pradėjus vykdyti – panaikinti.
K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, šiuo teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę bausmių apėmimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 8 d. nutartimi paskirta ir atlikta 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir K. P. paskirti galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 8 d. nutartį ir šia nutartimi įskaitytus laikotarpius. Pripažinti, kad šiuo teismo nuosprendžiu K. P. paskirta bausmė yra atlikta.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalimi, į K. P. paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – vieną dieną, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. nuosprendžiu paskirta ir šiuo metu atliekama 1 metų 8 mėnesių 12 dienų laisvės atėmimo bausme. Prie griežtesnės bausmės (1 metų 8 mėnesių 12 dienų) pridėti dalį šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir N. K. paskirti galutinę subendrintą 2 (dvejų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalimi, į N. K. paskirtą bausmę įskaityti bausmės dalį, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. nuosprendį ir šiuo nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalimi, į N. K. paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – 2 (dvi) dienas, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
N. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Konfiskuoti kaip nusikalstamos veikos rezultatą valstybės nuosavybėn iš L. K. paimtus 55 Eur (penkiasdešimt penkis eurus), kurie, vadovaujantis 2022 m. lapkričio 4 d. Kvitu A, serija AAC Nr. 005976, buvo perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasą.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) po tyrimo likusius objektus ir pakuotes, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugojimo saugyklą (2022 m. spalio 20 d., kvito Nr. 1PK 004839); 2) po tyrimo likusias narkotines medžiagas, perduotas saugoti į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos paimtų daiktų valdymo sandėlių skyrių, esantį Vilniuje, Liepyno g. 7.
Pradėjus vykdyti bausmę, iš L. K. paimtą asmens tapatybės dokumentą – pasą Nr. (duomenys neskelbtini), prisegtą voke prie galinio 4-to bylos tomo viršelio, perduoti Lietuvos Kalėjimų tarnybos atitinkamam kalėjimui, kuriame L. K. atliks bausmę.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, du kompaktinius diskus su vaizdo ir garso įrašais, prisegtus vokuose prie 4-to bylos tomo galinio viršelio, palikti saugoti byloje.
Netenkinti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymų dėl 933,75 Eur ir 1 310,83 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš N. K.; 1 217,91 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš A. K.; 1 418,33 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš K. P.; 1 311,25 Eur ir 1 515,42 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš D. P.
Teismo nuosprendžio nuorašus išsiųsti prokurorui, kaltinamiesiems, jų gynėjams ir Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtiems nuteistiesiems – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.