Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2024-09-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-198-1095/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2024-09-17Panevėžio apylinkės teismas
  2. T-37-1207/2026Nutartis · 2026-01-07Panevėžio apylinkės teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-09-17
Bylos Nr.
1-198-1095/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-0-00075-2023-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Neringa Girnytė-Klimaitė
Nukentėjusysis
R. G., L. S.
Kaltinamasis
J. K.
Advokatai
Audrius Leonavičius, Kristina Rutkauskienė, Vytautas Kupcikevičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-198-1095/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-0-00075-2023-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5; 1.2.4.4.2.10; 1.2.4.6.1; 1.2.27.1; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.2.4.2; 2.1.15.4.3.1; 2.1.15.4.3.2 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. rugsėjo 17 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Neringa Girnytė-Klimaitė,sekretoriaujant Inetai Lipskytei,dalyvaujant prokurorėms Justinai Vingilytei, Daliai Styrienei,nukentėjusiajai R. G., jos atstovui advokatui Audriui Leonavičiui,nukentėjusiajai L. S., jos atstovui advokatui Vytautui Kupcikevičiui,kaltinamosios J. K. gynėjai advokatei Kristinai Rutkauskienei,nedalyvaujant kaltinamajai J. K.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini), netekėjusi, nedirbanti, gyvenamosios ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), teista:

1) Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų 2020 m. rugsėjo 18 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. – 4 mėn. laisvės apribojimo bausme;

2) Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų 2020 m. rugsėjo 28 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. (2 veikos) – 8 mėn. laisvės apribojimo bausme;

3) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. lapkričio 5 d. nuosprendžiu, pakeistu Klaipėdos apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d.(4 veikos), 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. –1 m. 4 mėn. laisvės apribojimo bausme;

4) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. lapkričio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. (2 veikos), 178 str. 1 d. (2 veikos), 178 str. 2 d., 22 str. 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 m. 4 mėn. laisvės atėmimas, kurios vykdymas atidėtas 3 m.;

5) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 180 str. 2 d., paskirta 1 m. laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas 3 m. (Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. vasario 8 d. nutartimi subendrintos Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. lapkričio 5 d. nuosprendžiu, pakeistu Klaipėdos apygardos teismo 2021 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. lapkričio 20 d. nuosprendžiu ir Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 m. 10 mėn., kurios vykdymas atidėtas 3 m. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. gegužės 13 d. nutartimi panaikintas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas);

6) Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2023 m. balandžio 21 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. paskirta galutinė 1 m. 4 mėn. laisvės apribojimo bausmė (Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. vasario 12 d. nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų areštą);

kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., 140 str. 1 d., 286 str.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. K. 2023 m. vasario 15 d. nuo 15.10 val. iki 15.20 val. Panevėžio kalėjime, esančiame Puzino g. 12, Panevėžyje, budinčios pamainos patalpoje, užsipuolė L. S., stipriai laikė ir tempė jai už plaukų, padarydama nukentėjusiajai L. S. momenkaulio dešinėje pusėje apie 3 x 3 cm plote pavienes išrautų plaukų žymes, taip nežymiai sutrikdė jos sveikatą, tuo pat metu ir toje pačioje vietoje Panevėžio kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus jaunesniąjai specialistei R. G. siekiant užkardyti nuteistųjų tarpusavio grumtynes ir bandant jas išskirti, į R. G. prašymus nusiraminti, paleisti L. S. plaukus, nereagavo, tęsė agresyvų elgesį, guldant ją ant žemės grūmėsi bandydama ištrūkti, dėl ko užgriuvo R. G. ant dešinės kojos kelio, tuo padarydama jai dešinio kelio sumušimą, pasireiškusį blauzdikaulio išorinio krumplio edema su trabekulių pažeidimu / įskilimu bei vidinio menisko įplyšimu, tokiu būdu nesunkiai sutrikdė nukentėjusios R. G. sveikatą bei smulkias žaizdas abiejų rankų 5-ų pirštų srityse, o ją paguldžius ant žemės ir laikant kairės kojos keliu, įkando R. G. į kairės pusės šlaunį bei padarė odos nubrozdinimus ir poodines kraujosruvas kairėje šlaunyje – nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu būdu panaudodama fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui.

Teisiamajame posėdyje buvo perskaityti kaltinamosios J. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad kai ji atlikinėjo bausmę Panevėžio kalėjime, buvo drausminėje kameroje ir sėdėjo su L. S., kuri imdavo jos daiktus be jos leidimo, negražiai elgdavosi, pravardžiuodavo, naudojo psichologinį smurtą. L. S. pirmoji išėjo iš drausminės kameros, o ji pasiliko. L. S. toliau lindo prie jos, šaukdavo ant jos pro langą. 2023 m. vasario 15 d. apie 15.10 val. L. S. per langą „pradėjo ant jos varyti“, pravardžiuoti, ji ėjo iš sporto kiemo ir ėjo į budinčią dalį pasiklausti dėl savo daiktų, nes ją jau turėjo išleisti už dviejų dienų į laisvę. L. S. taip pat buvo budėtojų dalyje. Joms prasilenkiant viena pro kitą, ji su dešiniu pečiu užkliuvo už L. S. peties ir tada įvyko labai viskas greitai. Tuo metu buvo pikta ir kai užkliuvo pečiu, L. S. pirmoji griebė jai už plaukų, tada ji iš karto griebė L. S. už plaukų. Pajuto, kaip pareigūnė pagriovė ją ant žemės, ji dar laikė L. S. plaukus, ją pradėjo tampyti pareigūnai. Tuo metu buvo įsiaudrinusi ir negirdėjo, ką sakė pareigūnai. Kaip ji įkando pareigūnei į kairės kojos vidinę šlaunį, nepamena, bet taip galėjo būti, tačiau ji to nepapasakos. Prisimena, kad jos galvą pareigūnė buvo prispaudusi kojos keliu. Nori pasakyti, kad iš anksto ji jokių smurto veiksmų neplanavo nei prieš L. S. nei prieš pareigūnę. Jai labai gėda, labai gailisi dėl savo šių veiksmų. Pirmoji negriebė už plaukų L. S., yra vaizdo kameros ir viskas yra užfiksuota. Po šio įvykio ją apžiūrėjo slaugytoja, viską užfiksavo, buvo jai nubrozdinta kairės pusės virš antakio kakta, galvos oda skaudėjo nuo plaukų tampymo. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Tuo metu kai įvyko šis konfliktas, jokių psichotropinių vaistų nevartojo. Ji atsiprašys pareigūnės už savo veiksmus pareigūnės atžvilgiu, nors tikrai nenorėjo jos sužaloti ar sukelti fizinį skausmą. Jai labai gaila, kad taip įvyko ir su L. S., kad pasidavė emocijai, kai L. S. pagriebė jai už plaukų pirmoji (2 t., b. l. 76–79).

Nukentėjusioji R. G. parodė, kad 2023 m. vasario 15 d. kaltinamoji pasiprašė būti nuvedama į rėžiminę dalį. Ji vedė kaltinamąją į rėžiminę dalį, bet budinčioje dalyje J. K. pamatė L. S. ir iš karto puolė ją, t. y. J. K. griebė L. už plaukų, o L. bandė gintis, bandė ištrūkti. Dėl ko jos pykosi, nežino. Prieš tai buvo šnekėta juokaujant, kad eis muštis, ir einant iš kaltinamosios suprato, kad ieško L., bet numanė, kad taip gali įvykti. Norėdama užkardyti, kad nebūtų padaryta žalos, ji su budinčiu A. S., kuris iš pradžių sėdėjo prie stalo, o po to atbėgo jai į pagalbą, bandė drausminti kaltinamąją, sutramdyti ją, bandė atitraukti nuteistąsias vieną nuo kitos, bet pati nukentėjo. Ji stovėjo viduryje nuteistųjų, kurios buvo viena prieš kitą, atsisukusi nugara į L. ir veidu į J. K.. Iš pradžių grūmėsi stovimoje pozicijoje, o po to perkrito visi. Nors tiksliai dabar nežino, kas užkrito jai ant kojos, nes užkrito iš už nugaros, o jos koja atmesta atgal buvo, bet galvoja, kad tai galėjo būti L., kadangi J. K. ją traukė ir nepaleido L. plaukų. Ji laikė J. K. už rankos, bandė ir kitą kaltinamosios ranką patraukti jai už nugaros, prispaudė kaltinamąją, kad surakintų ją, bet besipriešindama J. K. įkando jai į koją, į blauzdą, ir ten buvo kraujosruva, o po to liko įkandimo žymė. Bet didžiausias pasekmes jaučia dėl dešinės kojos kelio traumos, nes uždegimas buvo, kelio plyšimas, ilgai (iki birželio mėn. 4 d.) buvo nedarbinga, turėjo reabilitaciją, pasekmes iki šiol jaučia. Sužalojimai jai padaryti grumtinių metu. Atskyrus nuteistąsias surakino J. K. ir ji buvo nuvesta į kamerinio tipo patalpas. Jos registratorius buvo įjungtas, o pačioje patalpoje nefilmuojama. Po to buvo atliekami kažkokie patikrinimai. Iš karto po įvykio kreipėsi į gydytojus, buvo nustatytas sumušimas, vėliau kreipėsi pas šeimos gydytoją ir tyrimas echoskopu parodė plyšimą. Tuomet kreipėsi pas traumatologą ir atliko papildomus tyrimus. Gavo išvadą, kad jai padarytas apysunkis kūno sužalojimas, bet dirbti gali, operacijos iki šiol neprireikė, dėl traumos darbe jai buvo išmokėta kompensacija, be to, kadangi buvo apsidraudusi sveikatą, gavo draudimo išmoką. Pasekmes iki šiol jaučia, kartais reikia dar vartoti nuskausminamuosius vaistus. Turtinę žalą sudaro vaistų, tepalų, įtvaro įsigijimas, o neturtinę žalą patyrė didelę, nes šis įvykis pakeitė jos gyvenimą, atsisakė planų verslą kurti, buvo priversta sulėtinti gyvenimo tempą. Nori, kad kaltinamoji prisiimtų atsakomybę už savo veiksmus. Jos pirminiai parodymai yra tikslesni, nes tada geriau atsiminė aplinkybes. Šiuo metu sunku priminti, kokiais veiksmais buvo sužalotas kelis, bet jeigu nebūtų grumtynių buvę, ji nebūtų buvusi sužalota. Labai sunku pasakyti, kiek neturtinės žalos patyrė, nes labai sunku pinigais įvertinti sveikatą, bet jaučiasi suluošinta. Palieka teismui spręsti, kiek priteisti žalos. Nors patyrė daugiau turtinės žalos, negu prašo priteisti, tačiau ieškinio sumos nekeis.

Teisme buvo perskaityti nukentėjusiosios R. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad abi nuteistąsias jiems išskirti sunkiai sekėsi, kadangi J. K. laikė L. S. įsikibus į plaukus ir į reikalavimą paleisti plaukus J. K. nereagavo. Ji paguldžius ant grindų J. K. laikė ją prispaudusi savo kairės kojos keliu ir tuo metu pajuto kaip J. K. įkando vieną kartą jai į kairės kojos šlaunį. Įkandimas buvo labai stiprus, nors ji ir vilkėjo uniformines kelnes ir dar vilkėjo termo kelnes, tačiau įkandimas buvo labai stiprus, tuo metu pajuto stiprų skausmą bei liko sužalojimo žymės. Prieš guldant J. K. ant grindų, paguldymo metu ji jai užgriuvo ant dešinės kojos kelio ir tuo metu taip pat pajuto skausmą, ko pasekoje taip pat turi kelio traumą.

Nukentėjusioji L. S. parodė, kad, kiek atsimena, tuo metu atliko bausmę drausmės grupėje. Kartu su ja kameroje buvo ir J. K.. Kai baigėsi terminas drausmės grupėje, ją paleido į bendrą zoną. J. K. ją užpuolė budėtojų dalies poste, kur yra pareigūnai. Ji ją puolė koridoriuke iš už nugaros, pastvėrė už plaukų, o pareigūnė buvo už kaltinamosios nugaros, jos su J. K. buvo pargriuvę ant žemės, chaosas buvo ir nematė, ar buvo pareigūnė pargriuvusi, bet ji jos nekliudė. Ir ji pati, ir pareigūnai bandė išlaisvinti jos plaukus, bet J. K. buvo juos užsisukusi sau ant rankos. P. A. atbėgo ir padėjo atplėšti nuo jos kaltinamąją. Kartu su J. K. buvusi pareigūnė irgi nukentėjo, bet nematė, kaip ir kada tai įvyko, nes jos galva buvo palenkta. Pas kaltinamąją kairėje rankoje buvo peiliuko geležtė, kurią bandė atmušti, kad nieko nesužalotų. Pareigūnė rėkė, kad nekąstų, paleistų plaukus. Smulkmenų jau nebeatsimena, bet iki įvykio su J. K. bendravo draugiškai, todėl nežino, kodėl buvo užpulta. Tik po įvykio su kitomis nuteistosiomis kėlė versijas, kodėl galėjo būti užpulta. Tą dieną prieš puldama J. K. vartojo necenzūrinius žodžius, kai ji ją matė sporto kiemelyje, bet negalvojo, kad čia jai skirti. Įvykio metu jai buvo išpešti plaukai, todėl skaudėjo visą galvos šoną, kreipėsi dėl to pas seseles. Patyrė ir fizinę, ir psichologinę žalą, kurią vertina 1000 Eur, nes patyrė šoką dėl tokio J. K. elgesio, kai buvo be priežasties užpulta, jai buvo išrauti plaukai, skaudėjo visą galvos dešinį šoną, todėl kelias dienas negalėjo plauti galvos, šukuoti plaukų, vartojo vaistus, šaldė, po to guzas atsirado. Kaltinamąją gali apibūdinti kaip karštakošę merginą, kuri apsižodžiuodavo, bet susimušusi iki tol nebuvo.

Liudytojas A. S. parodė, kad žiemą prieš pusantrų metų L. S. buvo atėjusi pas jį į budėtojų kabinetą ir šnekėjo su juo, sprendė kažkokį klausimą. Tuo momentu į budėtojų dalį atėjo (įbėgo) J. K. ir iš karto užsipuolė L., bet nepamena, ar kažką J. K. sakė. Iš paskos ėjusi R. G. pradėjo jas skirti. Pamena, kad greitai labai viskas įvyko, net nespėjo registratoriaus įsijungti. Kai jis apibėgo aplink stalą, prie kurio buvo, pamatė, kad R. G. su J. K. jau ant žemės, o L. stovėjo pasilenkusi, nes J. K. už plaukų jai buvo suėmusi. Bandė išlaisvinti L. plaukus iš J. K. rankos, bet ji juos laikė ir tempė žemyn, niekaip nepaleido. J. K. bandė spirti, todėl atsisėdo ant jos, toliau bandė išlaisvinti L. plaukus iš kaltinamosios rankų, nes L. šaukė, kad skauda, prašė paleisti, bet J. K. nieko nedarė. L. jam buvo iš dešinės pusės, jis buvo prie kaltinamosios kojų, o R. G. buvo priekyje jo ir klūpėdama laikė J. K. pečių sritį. Po to atėjo specialistė R. B., kuri padėjo jam išlaisvinti plaukus. Uždėjo J. K. antrankius ir taip viskas baigėsi. R. G. priėjo prie jo ir pasakė, kad J. K. įkando jai į koją, kraujas bėgo, skundėsi kojos skausmu ir išvažiavo į apžiūrą. Pačio įkandimo veiksmo nematė, nes stengėsi išlaisvinti plaukus. Žino, kad abi nuteistosios drausmės grupėje kartu vienoje kameroje gyveno, o po to nebedraugavo. Neteisėtų daiktų pas nuteistąsias nematė ir nepamena, ar jų buvo rasta. Praktiškai tik prabėgomis matė J. K. paguldymą, kurio metu ji galimai galėjo kliudyti R. G..

Liudytoja R. B. parodė, kad, kiek pamena, užėjo į budėtojų dalį atsitiktinai, kai pamatė, kad ant žemės veidu į žemę guli J. K. ir L. S., o pareigūnai A. S. ir R. G. bando suvaldyti pasipriešinimą. Padėjo užlaužti ranką ir uždėti antrankius J. K., kadangi ji priešinosi. Jai matant L. S. nieko nedarė. R. G. laikė J. K. ranką netoli galvos ar klūpėdama, ar sėdėdama, o A. S. prie J. K. kojų buvo. Žino, kad R. G. buvo įkasta, kad ji ilgai buvo nedarbinga, o L. S. išpešti plaukai kuokštais, bet pati šių veiksmų nematė.

2023 m. vasario 15 d. tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad 2023 m. vasario 15 d. apie 15.20 val. Panevėžio kalėjime, esančiame Puzino g. 12, Panevėžyje, budėtojų dalyje kilus konfliktui tarp nuteistųjų J. K. (duomenys neskelbtini) ir L. S. (duomenys neskelbtini), kurio metu minėtos nuteistosios viena kitos atžvilgiu naudojo fizinį smurtą, todėl Saugumo valdymo skyriaus vyriausiajam specialistui A. S. pareikalavus nuteistųjų nutraukti neteisėtus veiksmus, prieš nuteistąsias J. K. ir L. S. Saugumo valdymo skyriaus vyriausiasis specialistas A. S. kartu su to paties skyriaus jaunesniąja specialiste R. G. panaudojo fizinę prievartą, kurios metu nuteistoji J. K. pasipriešino Saugumo valdymo skyriaus jaunesniajai pareigūnei R. G. bei pasipriešinimo metu įkando pareigūnei į kairės kojos šlaunį. Dėl patirto sužalojimo Saugumo valdymo skyriaus jaunesnioji specialistė R. G. kreipėsi į VšĮ Respublikinės Panevėžio ligoninės Priėmimo skyrių, kur jai nustatytas dešinio kelio sumušimas ir kairės kojos vidinės šlaunies įkandimo žymės, išleista gydytis ambulatoriškai. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta šiame tarnybiniame pranešime, J. K. veikoje yra nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnyje, požymiai (1 t., b. l. 26–31).

Vyriausiojo specialisto A. S. 2023 m. vasario 15 d. tarnybiniame pranešime dėl konflikto tarp nuteistųjų ir pareigūnės sužalojimo nurodyta, kad 2023 m. vasario 15 d. apie 15 val. į budėtojų dalį įbėgo nuteistoji J. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir užsipuolė nuteistąją L. S., gim. (duomenys neskelbtini), sugriebdama ją už plaukų, nuteistoji L. S. pradėjo gintis ir prasidėjo grumtynės. Nuteistąją J. K. lydėjusi pareigūnė jaunesnioji specialistė R. G. puolė į tarpą jas skirti. Vyriausiasis specialistas A. S. puolė padėti jaunesniajai specialistei R. G.. Bandant išskirti nuteistąsias buvo panaudota fizinė prievarta bei nuteistosios paguldytos ant grindų. Nuteistoji J. K. ranka laikė nuteistosios L. S. plaukus ir į reikalavimus paleisti plaukus neragavo. Jaunesnioji specialistė R. G. keliu prispaudusi laikė nuteistosios J. K. galvą, o rankomis fiksavo dešinę nuteistosios ranką. Nuteistajai besimuistant pareigūnės R. G. koja nuslydo ir nuteistoji J. K. įkando pareigūnei R. G. į šlaunį. Pareigūnui A. S. pavykus atlaisvinti nuteistosios L. S. plaukus iš nuteistosios J. K. rankų, nuteistosios J. K. ranka buvo užvesta už nugaros ir panaudotos spec. priemonės – antrankiai. Nuteistoji J. K. laikinai izoliuota kamerinio tipo patalpose. Po medicininės apžiūros nuteistajai L. S. nustatytas momenkaulio dešinėje pusėje 3x3 cm ploto paraudimas bei pavienių plaukų išrovimo žymės. Nuteistoji skundėsi dešinės rankos riešo skausmu. Pareigūnė R. G. buvo išleista į Respublikinės Panevėžio ligoninės Skubios pagalbos skyrių sužalojimams nustatyti. Apie 18.40 val. pareigūnė R. G. pranešė apie suteiktą nedarbingumo pažymėjimą. Pareigūnei R. G. nustatytas dešinės kojos kelio sumušimas ir kairės kojos vidinės šlaunies įkandimo žymės. Įvykis užfiksuotas registratoriumi Nr. 28 (1 t., b. l. 32).

2023 m. vasario 15 d. sužaloto asmens medicininės apžiūros pažymoje nurodyta, kad apžiūrint nuteistąją L. S., gim. (duomenys neskelbtini), nustatyti sužalojimai: momenkaulio dešinėje pusėje židinių be plaukų nematyti, apie 3x3 cm paraudusiame plote matomos pavienės išrautų plaukų žymės. Skundžiasi dešinės rankos riešo skausmu. Šiuo metu sužalojimo požymių nematyti. Sužaloto asmens nurodytos aplinkybės: teigia, kad peštynių metu su kita nuteistąja buvo išrauti plaukai (1 t., b. l. 33).

2023 m. vasario 15 d. sužaloto asmens medicininės apžiūros pažymoje nurodyta, kad apžiūrint nuteistąją J. K., gim. (duomenys neskelbtini), nustatyti sužalojimai: dešn. smilkinio srityje įdrėskimai apie 3 cm ir 1 cm ilgio. Apžiūrėta po spec. priemonių (antrankių) panaudojimo – riešų srityse sužalojimo požymių nėra. Sužaloto asmens nurodytos aplinkybės: teigia, kad peštynių metu su kita nuteistąja buvo išrauti plaukai (1 t., b. l. 35).

2023 m. vasario 15 d. L. S. pasiaiškinime nurodyta, kad apie 15.10 val. būnant budėtojų dalyje prie durų sumušė įbėgusi nuteistoji J. K., griebė už plaukų, ko pasekoje prasidėjo muštynės, išrauti plaukai (1 t., b. l. 37).

2023 m. vasario 15 d. J. K. pasiaiškinime nurodyta, kad ji papasakojo valdžiai apie L. S. romaną su darbuotoju A. M., dėl to L. S. supyko ant jos ir pradėjo ją „kolioti“, ji susinervavo ir biškį patampė už plaukų, išrauti plaukai (1 t., b. l. 38).

2023 m. balandžio 4 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta kad apžiūrimas R. G. kūno kameros vaizdo įrašas. Vaizdo įraše matyti nuteistoji J. K. ir dar viena nuteistoji. Abi nuteistosios vedamos į medicinos dalį, tada išvedamos į lauką. Apie 15.07 val. nuteistoji J. K. pareigūnės R. G. paprašo nuvesti ją į „režimą“. Girdisi kaip nuteistoji, esanti šalia J. K., sako, kad ji muštis eina. Nuteistoji J. K. pasako, kad neklausykit jos, ir dar kartą patvirtina, kad jai reikia į „režimą“. Pareigūnė per radijo ryšio stotelę pasiteirauja, ar priims nuteistąją J. K.. R. G. gavusi patvirtinimą, kad gali vesti nuteistąją į „režimą“, nuteistąją J. K. veda iš lauko į pastatą. Nuteistoji J. K. praeina pro lauko duris ir pasuka į kairę pro kitas duris, eina koridoriumi, pareigūnė R. G. paklausia, kur tu čia eini, ir liepia ateiti pas ją. Nuteistoji J. K. apsidairo ir apsisukusi grįžta link pareigūnės R. G.. R. G. klausia „Tu čia rimtai?“. Toliau vaizdo įraše matyti kaip nuteistoji J. K. eina pro kitas duris, eina koridoriumi į priekį, atidaro duris. Nuteistajai J. K. atidarius duris tarpduryje matyti kita nuteistoji L. S.. Nuteistoji J. K. apie 15.10 val. pamačiusi nuteistąją L. S. puola ją mušti sakydama „Nu sūka tu“. Toliau vaizdo įraše matyti grumtynės, vaizdas greitai besikeičiantis, ant žemės matyti abi nuteistosios ir pareigūnas A. S., kuris bando jas išskirti. Viena iš jų sako „Man į plaukus įsistvėrus“. A. S. pasiteirauja: „kas tau į plaukus įsistvėrus?“. Tuomet nuteistoji atsako, kad K. jai į plaukus įsistvėrusi. Matyti kaip pareigūnas A. S. bando išskirti nuteistąsias. Nuteistoji L. S. vis kartoja, kad J. K. paleistų plaukus. Girdisi kaip nuteistoji J. K. sako: „R., paleidi mane“. Vaizdo įraše matyti kaip nuteistoji J. K. guli ant žemės, kairės rankos kumštyje suėmusi nuteistosios L. S. plaukus, pareigūnas A. S. bando atgniaužti kumštį ir duoda nurodymą: „paleisk. Paleisk.“ Toliau vaizdo įraše matyti ant žemės pritūpusio pareigūno A. S. koja (pareigūnas galimai naudoja fizinę prievartą – apžergęs laiko prie žemės prispaustą nuteistąją J. K.). Nuteistoji J. K. sako: „paleisk, kūrva.“. Apie 15.11 val. pareigūnas A. S. sako: „antrankius duok“, po keleto sekundžių girdisi antrankių žvangėjimas ir pareigūno A. S. nurodymas: „verčiamės“. Nuteistoji J. K. padedama pareigūno A. S. apsiverčia ant pilvo. Matyti, kad ant nuteistosios J. K. kairės rankos uždėti antrankiai. Tuomet vaizdo įraše matyti, kad šalia pareigūno A. S. yra jaunesnioji specialistė R. B., kuri laikydama už nuteistosios J. K. dešinės rankos bando ją ištraukti iš po nuteistosios pilvo. Jaunesnioji specialistė R. B. atsistoja ir pasitraukia nuo nuteistosios J. K.. Pareigūnas A. S. uždeda antrankius ir ant dešinės nuteistosios J. K. rankos. Pareigūnas R. G. pasako: „kaip šuva įkando“. Pareigūnas A. S. padeda nuteistajai J. K. atsistoti, ši reiškia nepasitenkinimą ir šaukia: „gerai, nieko nedarau, paleisk, kūrva“. Apie 15.13 val. nuteistoji J. K. išvedama į baudos izoliatorių, įvedama į kamerą. Nuteistoji J. K. prašo atrakinti antrankius. Pareigūnas A. S. informuoja, kad kai ji nusiramins ir iš kameros bus išnešti daiktai, tuomet jai nuims antrankius. Toliau vaizdo įraše matyti kaip pareigūnė atlieka kratą nuteistajai J. K.. Pareigūnai ieško antrankių rakto. Vaizdo įrašo pabaiga 15:18:25 (1 t., b. l. 47–50).

Specialisto išvadoje Nr. G169/2023(05) nurodyta, kad: R. G. nustatyta odos nubrozdinimai ir poodinė kraujosruva kairėje šlaunyje, smulkios žaizdos abiejų rankų 5-ų pirštų srityse, dešiniojo kelio sumušimas, pasireiškęs blauzdikaulio išorinio krumplio edema su trabekulių pažeidimu / įskilimu bei vidinio menisko plyšimu; odos nubrozdinimai ir poodinė kraujosruva kairėje šlaunyje, smulkios žaizdos abiejų rankų 5-ų pirštų srityse padaryti kietais bukais (bukabriauniais) daiktais ar paviršiais, galimai aplinkybėse nurodyto įvykio metu dantimis, ar į tokį paviršių atsitrenkiant, ar panašiai, mažiausiai 3 trauminių poveikių pasekoje. Dešinio kelio sumušimas, pasireiškęs blauzdikaulio išorinio krumplio edema su trabekulių pažeidimu / įskilimu bei vidinio menisko įplyšimu susiformavo kontaktuojant su kietu buku daiktu ar paviršiumi, galimai aplinkybėse nurodyto įvykio metu į tokį daiktą (paviršių) atsitrenkiant, ar panašiai, mažiausiai 1 trauminio poveikio pasekoje; dėl nustatytų odos nubrozdinimų ir poodinės kraujosruvos kairėje šlaunyje, smulkių žaizdų abiejų rankų 5-ų pirštų srityse R. G. sveikata sutrikdyta nežymiai. Dėl nustatyto dešinio kelio sumušimo, pasireiškusio blauzdikaulio išorinio krumplio edema su trabekulių pažeidimu / įskilimu bei vidinio menisko įplyšimu, R. G. sveikata sutrikdyta nesunkiai, ilgiau nei 10 d. d. laikotarpiui; tikėtina, kad dešinio kelio sumušimas, pasireiškęs blauzdikaulio išorinio krumplio edema su trabekulių pažeidimu / įskilimu bei vidinio menisko įplyšimu galėjo būti padarytas griūnant užduotyje nurodyto įvykio metu (1 t., b. l. 76–79).

Šalies argumentai

2023 m. kovo 27 d. protokole-pareiškime L. S. nurodė, kad 2023 m. vasario 15 d. apie 15 val. Panevėžio kalėjime, esančiame Puzino g. 12, Panevėžyje, budėtojų dalies patalpoje, nuteistoji J. K. panaudojo fizinį smurtą prieš ją (L. S.), kurio metu patyrė kūno sužalojimus. Dėl šio įvykio turi pretenzijų J. K. bei prašo, kad dėl šio įvykio būtų pradėtas ikiteisminis tyrimas bei kaltas asmuo nubaustas įstatymų nustatyta tvarka (1 t., b. l. 169–172).

Specialisto išvadoje Nr. G354/2023(05) nurodyta, kad: L. S. nustatyta pavienės išrautų plaukų žymės galvos plaukuotos dalies dešinėje pusėje, padaryta galimai įvykio aplinkybėse nurodytu būdu ir laiku, t. y. griebiant už plaukų ir juos tempiant, mažiausiai vienu trauminiu poveikiu, galimai vienmomentiškai; sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu; sužalojimo padarymas sukelia fizinį skausmą (1 t., b. l. 195–196).

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki vienerių metų. Tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių, baudžiamas laisvės apribojimu arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų (BK 138 str. 1 d.), o tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino dėl nukentėjusio asmens tarnybos ar piliečio pareigų vykdymo, baudžiamas laisvės atėmimu iki penkerių metų (BK 138 str. 2 d. 10 p.). Tas, kas panaudodamas ar grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui ar kitam viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės atėmimu iki trejų metų (BK 286 str.).

Nukentėjusiųjų R. G., L. S., liudytojų A. S., R. B. parodymai, R. G. kūno kameros vaizdo ir garso įrašas ir jo apžiūros protokolas bei kiti ištirti įrodymai patvirtina, kad J. K. 2023 m. vasario 15 d. po 15 val. Panevėžio kalėjime, esančiame Puzino g. 12, Panevėžyje, kur tuo metu atlikinėjo jai skirtą laisvės atėmimo bausmę, panaudojo fizinį smurtą prieš kitą nuteistąją L. S. ir, kaip nustatyta specialisto išvadoje, nežymiai sutrikdė jos sveikatą, nes kaltinamoji, pamačiusi L. S., sugriebė ją už plaukų, stipriai laikė ir tempė jai už plaukų, padarydama nukentėjusiajai L. S. momenkaulio dešinėje pusėje apie 3 x 3 cm plote pavienes išrautų plaukų žymes. Kaip matyti iš vaizdo įrašo, tokie J. K. veiksmai akivaizdžiai buvo tyčiniai, nes ji L. S. puolė iš karto po to, kai tik ją pamatė atidariusi duris, ir pagal sukeltas pasekmes teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 str. 1 d.

Kilus nuteistųjų tarpusavio grumtynėms Panevėžio kalėjimo pareigūnė R. G., o po to ir pareigūnai A. S. bei R. B. bandė nuteistąsias išskirti, tačiau kaltinamoji J. K. tam priešinosi, nepaleido L. S. plaukų, nors jai buvo nurodyta paleisti plaukus ir A. S. bandė atgniaužti jos ranką, kuria ji laikė nukentėjusiosios L. S. plaukus, be to, kaltinamoji įkando R. G. į kairės pusės šlaunį. J. K. neabejotinai suprato, kad tokiais savo veiksmais priešinasi Panevėžio kalėjimo pareigūnams, kurie bandė išskirti nuteistąsias. Tokie tyčiniai kaltinamosios J. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 286 str. kaip pasipriešinimas valstybės tarnautojui panaudojant fizinį smurtą.

Kaltinamosios gynėja savo baigiamojoje kalboje prašė išteisinti J. K. dėl nesunkaus R. G. sveikatos sutrikdymo, nes neįrodyta, kad šis sveikatos sutrikdymas būtų padarytas tyčiniais J. K. veiksmais, tačiau teismas su tokia gynėjos pozicija nesutinka. Be to, gynėja rėmėsi baudžiamąja byla Nr. 1-289-486/2022, kurioje nustatytos aplinkybės tiek, kiek susiję su tai, kaip pareigūnai patyrė nesunkų sveikatos sutrikdymą lėmusias traumas, nėra analogiškos šioje byloje nustatytoms aplinkybėms. Nėra abejonių, kad šiuo atveju J. K. suprato, jog aktyviais veiksmais priešinasi būtent Panevėžio kalėjimo pareigūnei R. G., kuri ją jos pačios prašymu lydėjo iš kalėjimo kiemo į pastate esančias patalpas, kuriose ji ir puolė sutiktą L. S., o tada jas išskirti bandė greta buvę pareigūnai. Byloje nėra ginčo, kad specialisto išvadoje R. G. konstatuoti sveikatos sužalojimai, dėl kurių ji iš karto po įvykio kreipėsi į gydymo įstaigą, buvo padaryti būtent tiriamo įvykio metu, o ne kokiomis nors kitomis aplinkybėmis.

Specialisto išvadoje Nr. G169/2023(05) nurodyta, kad R. G., be kitų sužalojimų, kurie atitiktų nežymų sveikatos sutrikdymą, konstatuotas ir dešiniojo kelio sumušimas, pasireiškęs blauzdikaulio išorinio krumplio edema su trabekulių pažeidimu / įskilimu bei vidinio menisko plyšimu. Kaip nurodyta minėtoje specialisto išvadoje, šis sužalojimas, dėl kurio R. G. sveikata buvo nesunkiai sutrikdyta, susiformavo kontaktuojant su kietu buku daiktu ar paviršiumi, galimai aplinkybėse nurodyto įvykio metu į tokį daiktą (paviršių) atsitrenkiant, ar panašiai, mažiausiai 1 trauminio poveikio pasekoje. Be to, specialisto išvadoje suformuluota tikėtina išvada, kad dešinio kelio sumušimas, pasireiškęs blauzdikaulio išorinio krumplio edema su trabekulių pažeidimu / įskilimu bei vidinio menisko įplyšimu, galėjo būti padarytas griūnant užduotyje nurodyto įvykio metu.

Nukentėjusioji R. G. ikiteisminio tyrimo metu aiškiai nurodė, kad prieš guldant J. K. ant grindų, paguldymo metu ji jai užgriuvo ant dešinės kojos kelio ir tuo metu pajuto skausmą, ko pasekoje turi kelio traumą. Nors teisme duodama parodymus nukentėjusioji R. G. jau dvejojo, kuri iš nuteistųjų užgriuvo ant jos kojos, teigdama, kad tai galėjo būti ir L. S., tačiau taip pat parodė, kad įvykio aplinkybes geriau atsiminė iš karto po įvykio, nes buvo praėję mažiau laiko, dėl to teisme buvo perskaityti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriais teismas ir vadovaujasi, nes juos patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai. Nukentėjusioji L. S. aiškiai parodė, kad ji ant pareigūnės nebuvo užgriuvusi. Liudytojas A. S. parodė, kad L. S. jam buvo iš dešinės pusės, jis buvo prie kaltinamosios kojų, o R. G. buvo priekyje jo ir klūpėdama laikė J. K. pečių sritį. Tokius liudytojo parodymus patvirtina ir vaizdo įraše matoma situacija. R. G. iš pradžių ėjo už J. K. nugaros, o jai užpuolus L. S., R. G. bandė būtent J. K. sutramdyti, puolė nuteistąsias skirti, o L. S. ant grindų atsidūrė dėl to, kad ją už plaukų laikė J. K.. Nors gynėja tvirtina, kad nukentėjusioji R. G. susižalojo pati, užsimesdama J. K. sau ant kojos, t. y. kad tame nėra J. K. nusikalstamų veiksmų, tačiau tai paneigia bylos medžiaga.

Matyti, kad po šio įvykio buvo atliekamas tarnybinis patikrinimas, kurio metu nenustatyta, jog R. G. būtų netinkamai reagavusi į situaciją. Priešingai, tarnybinio patikrinimo išvadoje nurodyta, kad R. G. ir A. S. fizinę prievartą prieš nuteistąsias J. K. ir L. S. panaudojo teisės aktų nustatyta tvarka (1 t., b. l. 124–134). Tarnybinio patikrinimo išvadoje pripažinta, kad R. G. sužalota tarnybos metu vykdant tarnybines funkcijas (4 t., b. l. 183–185). Nelaimingo atsitikimo (incidento) tyrimo išvadoje siūloma įvykį pripažinti nelaimingu atsitikimu tarnyboje. Toje pačioje išvadoje nurodyta, kad R. G. sužalojimą lėmė J. K. pasipriešinimas fizinės prievartos naudojimo metu, siekiant sutramdyti ją neprognozuojamos ir nieko neišprovokuotos agresijos protrūkio metu, be to, pažymėta, kad J. K. buvo įtraukta į nuteistųjų sąrašą, kurioms reikalinga sustiprinta priežiūra (rizikos grupė – labai aukšta) (4 t., b. l. 186–189).

Nustatytos aplinkybės teismui leidžia vienareikšmiškai tvirtinti, kad pareigūnė R. G. buvo sužalota, įskaitant jos patirtą kelio traumą, kuri lėmė jos sužalojimo vertinimą kaip nesunkaus, tarnyboje dėl savo pareigų atlikimo tuo metu, kai tramdė kaltinamosios J. K. pasipriešinimą ir agresyvų elgesį, t. y. tyčinius veiksmus. Tai, kad J. K. tyčia pirmiausia buvo nukreipta į siekį užpulti L. S., o ne tiesiogiai pareigūnę, nekeičia situacijos vertinimo, nes J. K. tyčia ir aktyviais veiksmais priešinosi ją sutramdyti badžiusiai pareigūnei, kuri būtent J. K. pasipriešinimo metu buvo nesunkiai sužalota, kai ant jos kojos bandydama ištrūkti užgriuvo J. K.. Pažymėtina, kad pati J. K. ikiteisminio tyrimo metu pripažino kaltę dėl visų jai inkriminuotų veikų.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 256 str., įspėjo proceso dalyvius, kad gali būti keičiama kvalifikacija iš BK 138 str. 1 d. į 138 str. 2 d. 10 p. Teismų praktika patvirtina, kad nesunkaus sveikatos sutrikdymo, padaryto dėl nukentėjusiojo asmens tarnybos pareigų vykdymo, BK 286 str. numatyto nusikaltimo sudėtis neapima, todėl tokiais atvejais, kai pasipriešinimo valstybės tarnautojui metu nesunkiai sutrikdoma jo sveikata, pasipriešinusio asmens nusikalstami veiksmai kvalifikuojami kaip idealioji BK 286 str. ir 138 str. 2 d. 10 p. numatytų nusikaltimų sutaptis (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužės 13 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-174-497/2021). Kaltinime aiškiai suformuluota ir išnagrinėjus bylą nustatyta, kad J. K. nesunkiai sužalojo R. G. dėl jos tarnybos pareigų vykdymo ir tai padarė ne kaip nors neatsargiai, o veikdama tyčia, t. y. aktyviais veiksmais priešindamasi pareigūnei. Esant tokiai situacijai, J. K. veiksmai pagal sukeltas pasekmes kvalifikuotini ne tik pagal BK 286 str., bet ir pagal BK 138 str. 2 d. 10 p.

Skirdamas bausmes kaltinamajai teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, stadiją, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininkės asmenybę, į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad ji prisipažino ir gailėjosi, ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą (nelaikytina recidyviste, nes ankstesnes veikas buvo padariusi dar būdama nepilnamete). Nors kaltinamoji yra labai jauna, tačiau jau daug kartų teista, jai buvo skirtos už laisvės atėmimą švelnesnės bausmės, skirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas, tačiau tai neturėjo J. K. teigiamos įtakos ir bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas. Kaltinamoji padarė vieną apysunkį ir du nesunkius nusikaltimus, veikos baigtos ir tyčinės, susijusios su smurto panaudojimu prieš kitus asmenis, padarytos kaltinamajai kalėjime atliekant laisvės atėmimo bausmę, kas itin neigiamai charakterizuoja ją. Atsižvelgęs į visas nusikalstamas veikas apibūdinančias aplinkybes, įvertinęs kaltininkės asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti už visus padarytus nusikaltimus J. K. skiriant už vidurkį trumpesnes laisvės atėmimo bausmes: pagal BK 138 str. 2 d. 10 p. – 1 m. 8 mėn., pagal BK 140 str. 1 d. – 4 mėn., pagal BK 286 str. – 1 m. Šios bausmės bendrintinos apėmimo būdu, nes veikos sudaro idealiąją nusikaltimų sutaptį, skiriant subendrintą 1 m. 8 mėn. laisvės atėmimo bausmę.

Nustatyta, kad Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2023 m. balandžio 21 d. baudžiamuoju įsakymu J. K. nuteista pagal BK 140 str. 1 d. ir jai paskirta galutinė 1 m. 4 mėn. laisvės apribojimo bausmė, kuri Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. vasario 12 d. nutartimi pakeista į 90 parų areštą. Kadangi nusikalstamos veikos padarytos iki minėto baudžiamojo įsakymo priėmimo, šiuo nuosprendžiu J. K. skirta bausmė bendrintina su nurodyta arešto bausme, jas iš dalies sudedant (prie gritenės šiuo nuosprendžiu skirtos bausmės pridedant trečdalį arešto bausmės) ir paskiriant J. K. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 m. 9 mėn. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos bausmės laiką įskaitytina bausmės dalis, atlikta pagal Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. vasario 12 d. nutartį.

Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį, prašydama priteisti iš kaltinamosios 674,59 Eur turtinę žalą už R. G. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, kartu su civiliniu ieškiniu buvo pateikti šias išlaidas pagrindžiantys dokumentai (1 t., b. l. 107–112). Teismo vertinimu, civilinis ieškinys yra pagrįstas nukentėjusiajai suteiktų asmens sveikatos priežiūros paslaugų įkainiais už jai po įvykio suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas. Atsižvelgiant į tai, kad turtinė žala padaryta kaltinamosios tyčiniais veiksmais, Panevėžio teritorinės ligonių kasos pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas, iš kaltinamosios Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai priteisiant 674,59 Eur turtinei žalai atlyginti už nukentėjusiajai R. G. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas.

R. G. pareiškė civilinį ieškinį 100 Eur turtinei ir 10 000 Eur neturtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 147–149), tačiau nustatyta, kad jai pagal Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statutą po civilinio ieškinio pateikimo buvo išmokėta 24 606,90 Eur kompensacija (4 t., b. l. 162), kuri pagal teismų praktiką apima tiek turtinę, tiek ir neturtinę žalą (Kauno apygardos teismo 2023 m. birželio 19 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-193-928/2023). Esant tokiai situacijai, teismas, įvertinęs pačios nukentėjusiosios R. G. paaiškinimus dėl patirtos žalos, jos pateiktus dokumentus, pagrindžiančius patirtą turtinę žalą, sprendžia, kad didžioji dalis šios kompensacijos skirta kompensuoti jos patirtą neturtinę žalą. Įvertinus R. G. sužalojimus, jos patirtus nepatogumus, minėta kompensacija yra pakankama kompensuoti nukentėjusiosios patirtą žalą, dėl to jos civilinis ieškinys atmestinas, nes nėra pagrindo R. G. patirtą žalą vertinti didesne suma, nei jai teisės aktų nustatyta tvarka buvo išmokėta kompensacija.

Nukentėjusioji L. S. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį, prašydama priteisti 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti, kuriame nurodė, kad patyrė stiprų fizinį skausmą ir dvasinį sukrėtimą, kai buvo visiškai netikėtai pareigūnų akivaizdoje ir be priežasties užpulta, jai buvo išpešti plaukai, nežymiai sutrikdyta jos sveikata, pasijautė nesaugi (2 t., b. l. 7–9). Teisiamojo posėdžio metu L. S. patvirtino patyrusi išgyvenimus ir nepatogumus, kurie nurodyti civiliniame ieškinyje. Be to, nukentėjusioji nurodė, kad po to, kai įvykio metu jai buvo išpešti (išrauti) plaukai, skaudėjo visą galvos dešinį šoną, todėl kelias dienas negalėjo plauti galvos, šukuoti plaukų, vartojo vaistus, šaldė, po to guzas atsirado, buvo apžiūrėta kalėjimo medicinos darbuotojų. Nukentėjusioji teigia dėl tokio J. K. elgesio, kai buvo be priežasties užpulta, patyrusi šoką.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šio straipsnio 2 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismų praktikoje išaiškinta, kad šis kriterijų sąrašas nėra baigtinis, kiekvienu konkrečiu atveju teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, turi įvertinti visą reikšmingų aplinkybių kompleksą, nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam, įvertinti ir nukentėjusiojo, ir kaltojo asmens interesus, siekdamas proporcingos jų pusiausvyros (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-105-222/2019).

Šiuo atveju nėra abejonių, kad nukentėjusioji L. S. dėl nusikalstamų kaltinamosios veiksmų patyrė neturtinę žalą, kaip ji suprantama pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalį, nes prieš ją kitų asmenų (kalėjimo pareigūnų) akivaizdoje buvo smurtauta, kaltinamoji be aiškios priežasties užpuolė nukentėjusiąją ir tempė jai už plaukų, padarydama nukentėjusiajai L. S. momenkaulio dešinėje pusėje apie 3 x 3 cm plote pavienes išrautų plaukų žymes, taip nežymiai sutrikdė jos sveikatą. Nėra abejonių, kad dėl tokių kaltinamosios tyčinių veiksmų nukentėjusioji ne tik įvykio metu jautė stiprų fizinį skausmą, bet ir dar kelias dienas po įvykio jos galvos sritis dešinėje pusėje buvo skausminga. Teismas, įvertinęs tai, kad prieš nukentėjusiąją L. S. padarytas nesunkus nusikaltimas, prieš nukentėjusiąją pavartoto smurto intensyvumą ir aplinkybes (netikėtai pareigūnų akivaizdoje užpulta kalėjime kitos kalinės be jokios aiškios priežasties), asmens kaltės formą (tyčia), nukentėjusiajai padarytų sužalojimų pobūdį (buvo pešama už plaukų ir dalis jų išrauta), nukentėjusiosios patirtus nurodytus fizinius, dvasinius išgyvenimus (skausmas, nesaugumo jausmas), kaltinamosios turtinę padėtį (nedirbanti, nėra duomenų apie turimą turtą ar pajamas), nukentėjusiosios turtinę padėtį (dirbanti), bei vadovaudamasis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, sprendžia, kad L. S. prašoma priteisti 1000 Eur suma yra per didelė jos patirtiems nepatogumams kompensuoti, nes šiuo atveju nukentėjusiosios sveikata buvo sutrikdyta nežymiai ir fiziniai nepatogumai nebuvo ilgalaikiai. Teismų praktikoje neturtinės žalos dydis nežymaus sveikatos sutrikdymo atveju dažniausiai įvertinamas keliais šimtais eurų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-393-489/2017 (300 Eur), Nr. 2K-142-303/2021 (600 Eur), Nr. 2K-63-942/2023 (dvi veikos, 800 Eur)). Todėl nukentėjusiajai priteistini 500 Eur neturtinei žalai atlyginti. Teismo vertinimu, būtent toks neturtinės žalos dydis nagrinėjamu atveju atitinka padarytos veikos pavojingumą, sukeltas pasekmes, kaltinamosios turtinę padėtį, jos kaltės laipsnį bei tokio pobūdžio bylose formuojamą teismų praktiką (Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiai / nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-88-581/2021, Nr. 1A-173-334/2022, Nr. 1A-123-334/2022, Nr. 1A-192-879/2022). Be to, nukentėjusiosios prašymu jai priteistinos procesinės palūkanos.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajai skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. gegužės 14 d. nutartimi buvo pakeista į suėmimą, kadangi J. K. pasislėpė nuo teismo. Esant tokiai situacijai, suėmimas paliktinas galioti iki bausmės pradėjimo vykdyti.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje joje esantys kompaktiniai diskai.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato arba advokato padėjėjo, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Šiuo atveju kaltinamajai buvo skirta gynėja, nes byla nagrinėta J. K. nedalyvaujant. Kadangi gynėjos dalyvavimas buvo būtinas, įvertinus prastą kaltinamosios turtinę padėtį, tai, kad jai skirta reali laisvės atėmimo bausmė, kad iš jos priteisti civiliniai ieškiniai, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjos dalyvavimo, iš J. K. nepriteistinos. Tokiais pat motyvais iš kaltinamosios nepriteistinos ir antrinės teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl nukentėjusiųjų atstovavimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2024 m. rugpjūčio 22 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-228-626/2024).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,

nusprendžia:

J. K. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

J. K. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnyje, ir paskirti jai 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

J. K. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 10 punkte, ir paskirti jai 1 (vienerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, J. K. skirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti jai subendrintą 1 (vienerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, J. K. skirtą subendrintą bausmę subendrinti su jai Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2023 m. balandžio 21 d. baudžiamuoju įsakymu skirta laisvės apribojimo bausme, kuri Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. vasario 12 d. nutartimi pakeista į 90 (devyniasdešimties) parų areštą, ir paskirti J. K. galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Klaipėdos apylinės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. vasario 12 d. nutartį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos.

Kardomąją priemonę – suėmimą – palikti galioti iki bausmės pradėjimo vykdyti, o ją pradėjus vykdyti – panaikinti.

Civilinės ieškovės Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir iš J. K. Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai priteisti 674,59 Eur (šešis šimtus septyniasdešimt keturis eurus 59 ct) turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusiosios L. S. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir iš J. K. L. S. naudai priteisti 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti bei 5 (penkis) procentus metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo priteistos sumos nuo nuosprendžio įsiteisėjimo iki visiško priteistos žalos atlyginimo. Kitą L. S. civilinio ieškinio dalį atmesti.

Nukentėjusiosios R. G. civilinį ieškinį atmesti.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje joje esančius kompaktinius diskus.

Nepriteisti iš kaltinamosios J. K. valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjos dalyvavimo ir nukentėjusiųjų atstovavimo.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą. Kadangi byla išnagrinėta kaltinamajai nedalyvaujant, nuo nuosprendžio įteikimo gynėjai momento prasideda terminas, per kurį nuosprendis įsiteisėja. J. K., kurios byla buvo nagrinėjama jai nedalyvaujant, turi teisę paduoti apeliacinį skundą ir praėjus tokio skundo padavimo terminams, taip pat pareikšti, kad ji dalyvaus nagrinėjant bylą apeliacine tvarka.

Teisėja Neringa Girnytė-Klimaitė