- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-12-03
- Bylos Nr.
- 2A-1716-587/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-09-3-00889-2016-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Albina Rimdeikaitė, Edvardas Paliokas, Lina Žemaitienė
- Atsakovas
- S. G., A. M. G., Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos
- Ieškovas
- V. K., D. K.
- Trečiasis asmuo
- valstybės įmonei Registrų centrui, sodininkų bendrijai „Papartis“, J. L., L. D., I. K., D. K.
- Kategorijos
- 2.1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.1.3.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.5.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.5.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.4.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.4.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.4.2.12.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.4.2.13pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.3.1.18.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Edvardo Palioko, Albinos Rimdeikaitės ir Linos Žemaitienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovų S. G. ir A. M. G. apeliacinį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2019 m. birželio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-714-970/2019 pagal ieškovų V. K. ir D. K. ieškinį atsakovams S. G., A. M. G., Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, tretiesiems asmenims valstybės įmonei Registrų centrui, sodininkų bendrijai „Papartis“, J. L., L. D., I. K., D. K. dėl žemės sklypų ribų nustatymo ir pažeidimų pašalinimo bei pagal atsakovų S. G. bei A. M. G. priešieškinį ieškovams V. K., D. K., atsakovui pagal ieškinį Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, tretiesiems asmenims valstybės įmonei Registrų centrui, sodininkų bendrijai „Papartis“, J. L., L. D., I. K., D. K., išvadą teikiančiai institucijai Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl žemės sklypų ribų nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovai V. K. ir D. K. po to, kai 2018 m. lapkričio 9 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi buvo panaikinta Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. balandžio 13 d. nutartis ir Druskininkų miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. sprendimas bei byla perduota iš naujo nagrinėti Alytaus apylinkės teismui, patikslinę ieškinio dalyką, prašė:
Žemesnės instancijos teismas
1.1. nustatyti ribą tarp žemės sklypo, esančio sodininkų bendrijoje „Papartis“ (toliau – ir SB „Papartis“), adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, esančio toje pačioje sodininkų bendrijoje, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurią LKS koordinačių sistemoje žymi taškai 5 (X:(duomenys neskelbtini) ir Y:(duomenys neskelbtini)) ir 6 (X:(duomenys neskelbtini) ir Y:(duomenys neskelbtini)) pagal R. S. individualios įmonės parengtą 2018 m. gruodžio 7 d. žemės sklypo kadastro žemėlapio ištrauką M1:500;
1.2. panaikinti 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr. 82/09-ST4(9.6);
1.3. įpareigoti atsakovus S. G. ir A. M. G savo lėšomis per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius ir nugriauti pastatą – ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvorą ir vandens talpyklą;
Žemesnės instancijos teismas
1.4. atsakovams S. G. ir A. M. G. neįvykdžius teismo sprendimo ir nenugriovus savavališkai pastatytų statinių per teismo sprendime nurodytą terminą, leisti ieškovams pastatą – ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vandens talpyklą ir tvorą nugriauti savo lėšomis,
1.5. priteisti ieškovų patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
1.6. Atsakovų priešieškinį ieškovai prašo atmesti.
Žemesnės instancijos teismas
2. A. S. G. ir A. M. G. teismui pateiktu priešieškiniu, po to, kai 2018 m. lapkričio 9 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi buvo panaikinta Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. balandžio 13 d. nutartis ir Druskininkų miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. sprendimas bei byla perduota iš naujo nagrinėti Alytaus apylinkės teismui, patikslinę priešieškinio reikalavimą prašo nustatyti ribą tarp žemės sklypo, esančio SB „Papartis“ teritorijoje, Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr.(duomenys neskelbtini)) ir žemės sklypo, esančio SB „Papartis“ teritorijoje, Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), kurią LKS koordinačių sistemoje žymi taškas 4 (X-(duomenys neskelbtini), Y-(duomenys neskelbtini)) ir taškas 5 (X-(duomenys neskelbtini), Y-(duomenys neskelbtini)) pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. parengtą žemės sklypo, kadastro Nr.(duomenys neskelbtini), situacijos brėžinį (M:500) ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovų ieškinį prašo atmesti.
Šalies argumentai
3. Ieškovai savo procesiniuose dokumentuose nurodė, kad jie 2007 m. rugsėjo 10 d. pirkimo-pardavimo sutartimi įgijo 0,0656 ha žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini), esantį SB „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., kuris ribojasi su atsakovams S. G. ir M. G. bendra jungtine sutuoktinių nuosavybe valdomu 0,0600 ha žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav. Pirkdami žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini), ieškovai susipažino su 2005 m. sausio 5 d. žemės sklypo planu, kuris buvo pridėtas prie pirkimo-pardavimo sutarties, jame jokių pastatų atsakovų G. žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta nebuvo. Atsakovai statė ūkio pastatą ir šiltnamį, vėliau prie ūkio pastato ieškovų žemės sklypo pusėje pastatė vandens talpyklą bei pradėjo lieti tvoros pamatus. Jau ieškovams įsigijus žemės sklypą, ieškovų sutikimo statyti statinius G. neprašė. Dėl atsakovų neteisėtai vykdomų statybų ieškovai kreipėsi į SB „Papartis“, Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos, Druskininkų žemėtvarkos skyrių, vėliau į Nacionalinę žemės tarnybą, tačiau gavo atsakymus, jog nesant žemės sklypo kadastrinių matavimų nustatyti pažeidimų nėra galimybės. Matininkui atlikus tikslius matavimus paaiškėjo, kad jų žemės sklype yra ne tik atsakovų statoma tvora, bet ir dalis atsakovų ūkinio pastato bei šiltnamio. 2015 m. balandžio 26 d. R. S. individualios įmonės parengtą žemės sklypo planą Nacionalinė žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyrius atsisakė tvirtinti, kadangi žemės sklypo riba kerta statinius. Ginčo statiniai – ūkinis pastatas ir šiltnamis – įregistruoti 2009 m. liepos 2 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto Nr. 82/09-ST4(9.6) pagrindu, kuriame įrašyta, jog ūkinis pastatas pastatytas pagal 1980 m. birželio 16 d. leidimą statybai Nr. 60/80 bei pagal V. P. parengtą projektą, tačiau statybas leidžiančių dokumentų bei žemės suteikimo statyti šiuos statinius dokumentų, nėra, kad šiltnamis pripažintas tinkamu naudotis akte nenurodyta. Akte įrašyti akivaizdžiai neteisingi duomenys, jog ūkinis pastatas yra atsakovams priklausančiame žemės sklype. Komisijai apie tarp šalių vykstantį ginčą dėl žemės sklypų ribos buvo žinoma, todėl komisija ginčo akte nustatyti aplinkybių, kuriame žemės sklype pastatytas atsakovų ūkinis pastatas bei ar yra išlaikyti atstumai nuo statinio iki ieškovų žemės sklypo, negalėjo. Atsakovų ginčo statiniai pastatyti ieškovų žemės sklype, tačiau jiems nebuvo suteikta ieškovams priklausančio žemės sklypo dalis šių statinių statybai (1 t., b. l. 1–9, 82–90). Bylą pirmosios instancijos teisme nagrinėjant iš naujo, ieškovai pateikė pareiškimą dėl dalyko patikslinimo. Nurodė, kad atsižvelgiant į kasacinio teismo nurodymus, įvertinus atsakovų S. G. ir M. G. interesus, ieškovų užsakymu buvo parengta nauja žemės sklypų schema, pagal kurią paaiškėjo, jog nustačius ieškovų žemės sklypo ribas pagal pirminius dokumentus atsakovų žemės sklypas liktų tik 525 kv. m. Vadovaudamiesi kasacinio teismo išaiškinimais ir siekiant užtikrinti abiejų ginčo žemės sklypų savininkų interesus, R. S. individuali įmonė 2018 m. gruodžio 7 d. parengė kadastro žemėlapio ištrauką, pagal kurią proporcingai sumažino abiejų žemės sklypų plotus (6 t., b. l. 82–84). Atsakovų argumentai, kad riba tarp žemės sklypų turėtų būti nustatyta pagal faktinį šių žemės sklypų naudojimą yra atmestina, nes byloje pateikti įrodymai patvirtina, jog atsakovų dalis ūkio pastato ir dalis šiltnamio pastatyti ant ieškovams priklausančio žemės sklypo, o vandens talpykla ir tvora pastatyti ieškovų žemės sklype. Vien dėl to, kad atsakovai neteisėtai jų žemės sklype pasistatė statinius nėra pagrindo pripažinti, kad pagal šį faktą nustatytina ir riba tarp jų žemės sklypų. Vienintelis rašytinis dokumentas, kuriuo atsakovai bando pagrįsti, jog ginčo statiniai yra pastatyti jų žemės sklype yra planas iš inventorinės bylos, tačiau jis negali turėti jokios įrodomosios reikšmės, nes jame nepažymėtas žemės sklypo plotas, kraštinių ilgiai bei vieta koordinačių sistemoje. Komisija neturėdama ginčo statinių projekto ir statybai išduoto leidimo negalėjo įvertinti statinių atitikties statybos dokumentams ir surašyti statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto. Ginčo ūkio pastato ir šiltnamio statybai leidimas negalėjo būti išduotas, nes jie yra pastatyti neišlaikant trijų metrų atstumo iki jų žemės sklypo ribos (2 t., b. l. 4–10). Nesutinka, jog būtų nustatyta atsakovų prašoma riba, kadangi ieškovų sklypas sumažėtų neleistinose ribose, be to, atsakovų pateikta schema neatitinka teritorijų planavimo dokumentų.
Atsiliepimas
4. Atsakovai procesiniuose dokumentuose nurodė, kad atsakovui S. G. 1992 m. birželio 25 d. Varėnos rajono valdybos 1992 m. birželio 25 d. potvarkiu Nr. 398-V buvo skirtas 0,06 ha ploto žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis SB „Papartis“ teritorijoje, kuris buvo suformuotas anksčiau nei ieškovų žemės sklypas. Sklypo ribas žymėjo sukalti kuoliukai, kurių po 1984 m. neliko. Jame 1985 m. buvo pastatytas sodo pastatas, ūkinis pastatas, šiltnamis bei šulinys, abiejuose žemės sklypuose esančių pastatų dislokacijos tuometinių savininkų buvo tarpusavyje derinamos. Sodo namelio statybų metu su kaimynu L., kuriam priklauso sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), ties ribą žyminčiais kuoliukais iškasė kanalizacijos šulinį, išlikusį kaip riboženklį, skiriantį jų ir kaimynų L. sklypus. 1984 m. pastačius sodo namelį, jis buvo inventorizuotas, sudaryta techninė apskaitos knyga, kurioje sklypo riba nustatyta per minėto kanalizacijos šulinio vidurį. Iki ieškovai tapo žemės sklypo savininkais, jokių ginčų dėl žemės sklypų ribos nebuvo, faktinio naudojimo ribos buvo aiškios, jokių pretenzijų iš buvusių kaimynų nebuvo. Atsakovai 2007 m. birželio mėnesį tarp ginčo žemės sklypų išliejo būsimos tvoros pamatus. Ieškovai atlikę savo žemės sklypo kadastrinių matavimų bylos išankstinę patikrą, ėmė reikšti pretenzijas dėl atsakovų statomos tvoros, tačiau tvorai pašalinti adekvačių veiksmų nesiėmė, o dėl pastatų pretenzijų nereiškė. Iš esamų teritorijų planavimo dokumentų riba tarp ginčo žemės sklypų nėra aiški, todėl sprendžiant ginčą tarp šalių ypatingai svarbus yra faktinis žemės sklypų naudojimas, jo apibrėžtumas ir trukmė. 2009 m. norėdami pasidaryti žemės sklypo kadastrinius matavimus įteisino statinius, tuomet atliko žemės sklypo kadastrinius matavimus, pagal kuriuos žemės sklypo ribos išmatuotos nuo kanalizacijos šulinio vidurio, nes šis šulinys yra vienintelis stabilus objektas. Atsakovų žemės sklypo dalies perdavimas ieškovams nugriovus atsakovų teisėtai pastatytus pastatus, reikštų ieškovų interesų tenkinimą atsakovų sąskaita, o atsakovų reikalavimo dėl ribos tarp žemės sklypų tenkinimas reikštų teisingos ribos nustatymą ir nuo 1976 m. nusistovėjusios žemės sklypo naudojimo tvarkos įteisinimą (1 t., b. l. 176–180). Atsakovai ieškovų reikalavimui prašo taikyti ieškinio senatį. 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 83 straipsnio 1 dalyje buvo nustatytas bendras trijų metų ieškinio senaties terminas, ginčo statiniai pastatyti 1985 m., todėl ieškinio senatis ginčyti statybos rezultatus suėjo 1988 m. Be to, ieškovai praleido ir administracinio akto apskundimo terminą, todėl prašė taikyti ieškinio senatį ir šiam ieškovų reikalavimui. Pareiškimu dėl priešieškinio dalyko patikslinimo atsakovai nurodė, kad jie reaguodami į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties motyvus, įvertinę tai, kad jų žemės sklypo ribos ir dislokacija yra pakankamai aiškūs iš privatizavimo dokumentų, tačiau esant ieškovų žemės sklypo ploto trūkumui, ribą tarp žemės sklypų prašo nustatyti maksimaliai ją patraukiant prie ginčo pastatų (1 t., b. l. 105–118,7 t., b. l. 2–3). Su ieškovų prašoma nustatyti riba nesutinka, nes ji eina per įteisintus statinius, kuriems yra virš 30 metų, ieškovai pirkdami sklypą matė pastatytus statinius, tačiau pretenzijas pradėjo reikšti tik atlikę žemės sklypo matavimus.
5. Atsakovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu į ieškinį ir jos atstovė teismo posėdyje prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, priešieškinį spręsti teismo nuožiūra. Nurodė, kad skundžiamas 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas Nr. 82/09-ST4(9.6) yra administracinis aktas ir jis sprendžiamas pagal Statybos įstatyme ir su juo susijusiuose teisės aktuose nustatytas sąlygas. Atliekant patikrinimą atsakovai pateikė 1980 m. statybą leidžiantį dokumentą – leidimą statyti sodo pastatą, buvo vertinamas statinių išdėstymo sklype planas, t. y. eksplikacijos planas, pagal kurį nustatyta, kad statiniai patenka į atsakovų žemės sklypą. Tuo metu pagal galiojančią tvarką statiniams pripažinti tinkamais naudoti nebuvo privalomi kadastriniai matavimai, todėl Komisija tiksliai nustatyti atstumų nuo atsakovų statinių iki ieškovų žemės sklypo negalėjo, tačiau tai nebuvo privaloma ir užteko aplinkybės, kad statiniai pagal eksplikacijos planą pateko į atsakovams priklausantį žemės sklypą. Komisijos nariai pagal savo kompetenciją patikrino ginčo statinį, nustatė, kad statinys pastatytas pagal privalomųjų statinio projekto rengimo dokumentų reikalavimus, pagal statinio projektą ir atitinka Statybos įstatymo 2 dalies 71 punkte nustatytus esminius statinio reikalavimus ir visi pasirašė pripažinimo tinkamu naudoti aktą be jokių pastabų, todėl ginčo statinys – ūkinis pastatas – tinkamu naudoti pripažintas teisėtai ir pagrįstai. Šiuo atveju komisija pripažino tinkamu naudoti ne tik ūkinį pastatą, bet ir šiltnamį, todėl jokio teisinio pagrindo panaikinti ginčijamą aktą nėra. Ieškovų reikalavimas panaikinti statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą yra pareikštas praleidus vieno mėnesio senaties terminą, kuris praleistas net septynerius metus, prašo taikyti ieškinio senaties terminą ir tuo pagrindo ieškinio reikalavimą dėl statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto panaikinimo atmesti (1 t., b. l. 153–157). Ginčo statiniai pagal 2002 m. balandžio 16 įsakymą Nr. 184 yra priskiriami pirmos grupės nesudėtingiems statiniams, todėl jiems pagal šio įsakymo 12.3 punktą nebuvo reikalingas statinio projektas, neprivalomas statybos leidimas bei statinių kadastriniai matavimai, taip pat šių statinių neprivaloma pripažinti tinkamais naudoti bei juos įregistruoti Nekilnojamojo turto registre. Atsakovų gyvenamasis namas buvo pripažintas tinkamu naudoti, todėl šio namo pagrindu tame pačiame žemės sklype pastatyti pagalbiniai ūkio pastatai taip pat buvo pripažinti tinkamais naudoti. Vertinant prašomą nustatyti ribą tarp žemės sklypų, negalima vadovautis ieškovų pateiktu siūlymu, kadangi riba kerta Nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius, kad ginčo statinių statyba buvo vykdoma neteisėtai ieškovai nepagrindžia.
6. Atsakovė pagal ieškinį bei išvadą teikianti institucija pagal priešieškinį Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Nacionalinė žemės tarnyba) procesiniuose dokumentuose (1 t., b. l. 147–149, 2 t., b. l. 1–3) prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, priešieškinį spręsti atsižvelgiant į atsiliepime išdėstytas aplinkybes. Nurodė, kad sprendžiant klausimą dėl bendros žemės sklypų ribos nustatymo, bendra riba turi būti nustatoma taip, kad jos nustatymas vienodai pagerintų, pablogintų ar suvaržytų žemės sklypų savininkų teises ir interesus, esant ploto trūkumui ar padidėjimui, šis trūkumas ar padidėjimas turėtų būti padalijami proporcingai. Mano, kad kanalizacijos šulinys, esantis ant bendros atsakovų žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ir žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribos, turėtų būti atskaitos taškas, nes šis šulinys nurodytas pirminiame atsakovų žemės sklypo plane. Pagal bendrąjį teritorijų planavimo dokumentą nei viename žemės sklype nebuvo laisvos valstybinės žemės, kelių pločiai nenurodyti, todėl pateikti vienareikšmiškos ir neginčijamos išvados dėl kelių pločio Nacionalinė žemės tarnyba negali. Šiuo atveju grafiškai liniuote išmatavus atstumą teritorijų planavimo dokumente nustatė, kad kelio plotis buvo apie 5 m.
Atsiliepimas
7. Trečiasis asmuo SB „Papartis“ atsiliepimų į ieškinį bei priešieškinį nepateikė, teismo posėdyje SB „Papartis“ atstovė R. D. prašė ginčą spręsti teismo nuožiūra. Paaiškino, kad bendrijoje kadastriniai matavimai neatlikti, jos ribas žymi pastatyta tvora, kuri yra suderinta. Abiejų ginčo žemės sklypų ribų nebuvo, jos buvo neaiškios. Sklypuose laisvos valstybinės žemės niekada nebuvo ir nėra, sklypai ribojosi su kitais sklypais. Sodų bendrijoje pagrindinė 7 m pločio gatvė yra asfaltuota, visos kitos yra šalutinės gatvės, kelio priešais ginčo sklypus plotis yra 5 m, kelias prie ieškovų sklypo yra 4,5 m pločio. Pirmoji ieškovų sklypo savininkė B. M. 2005 m. atliko žemės sklypo matavimus, bendrijos pirmininkė matavimuose nedalyvavo, tačiau matė, kad planą pasirašė G., K., suprato, kad visi su nubraižytomis ribomis sutiko, todėl planą pasirašė.
8. Trečiasis asmuo J. L. atsiliepimų į ieškinį bei priešieškinį nepateikė, teismo posėdyje prašė ginčą spręsti teismo nuožiūra. Paaiškino, kad 6 a žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) 1976 m. įsigijo jo tėvas, sklypo ribos buvo sužymėtos kuoliukais. Tėvas 1984–1985 m. pradėjo statyti namą, su atsakovais G. iki 1985 m. tarp įkastų kuoliukų pasistatė bendrą kanalizacijos šulinį ant sklypų ribos, išmatavę jų atstumus nuo L. D. žemės sklypo. Visus statinius G. statėsi ant savo žemės.
9. Trečiasis asmuo L. D. atsiliepimų į ieškinį bei priešieškinį nepateikė, teismo posėdyje prašė ginčą spręsti teismo nuožiūra. Paaiškino, kad žemės sklypą įsigijo 1976 m. ar 1977 m., žemės sklypo ribos buvo pažymėtos kuoliukais. Kada visus pastatus G. pasistatė, nežino, galimai 1985 m., tačiau iki 1990 m. statiniai jau buvo pastatyti. Vandens talpyklą G. pasistatė vėliau. J. L. 2003 m. savo žemės sklypą užsitvėrė tvora, ribą nusistatė bendru sutarimu. 2015 m. ji apsitvėrė savo žemės sklypą pagal apsodintą gyvatvorę, nieko nematavo, todėl ribos yra netikslios.
10. Trečiojo asmens Valstybės įmonės Registrų centro atstovas, tretieji asmenys D. K. ir I. K. į teismo posėdį neatvyko, atsiliepimų į ieškovų ieškinį bei atsakovų priešieškinį nepateikė, prašė bylą nagrinėti teismo nuožiūra jiems nedalyvaujant
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Rezoliucinė dalis
Žemesnės instancijos teismas
11. Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmai 2019 m. birželio 7 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai, priešieškinį atmetė. Teismas nusprendė:
11.1.nustatyti ribą tarp žemės sklypo, esančio sodininkų bendrijoje „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, esančio toje pačioje sodininkų bendrijoje, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurią LKS koordinačių sistemoje žymi taškai 5 (X:(duomenys neskelbtini) ir Y:(duomenys neskelbtini)) ir 6 (X:(duomenys neskelbtini) ir Y:(duomenys neskelbtini)) pagal R. S. individualios įmonės parengtą 2018 m. gruodžio 7 d. kadastro žemėlapio ištrauką M 1:500;
11.2. panaikinti 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr. 82/09-ST4(9.6);
11.3. įpareigoti atsakovus S. G. ir M. G. savo lėšomis per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nugriauti ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vandens talpyklą, esančią prie ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir nebaigtą statyti tvorą, skiriančią ieškovams V. K. ir D. K. nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį sodininkų bendrijoje „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., bei atsakovams S. G. ir M. G. nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį sodininkų bendrijoje „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., ir sutvarkyti statybvietę;
11.4. atsakovams S. G. ir M. G. neįvykdžius teismo sprendimo per teismo nustatytą terminą, leisti ieškovams V. K. ir D. K. savo lėšomis nugriauti ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vandens talpyklą, nebaigtą statyti tvorą ir sutvarkyti statybvietę;
11.5. priteisti iš atsakovų S. G., M. G., ieškovams V. K. ir D. K. po 972,11 Eur bylinėjimosi išlaidų iš kiekvieno;
11.6. priteisti iš atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškovams V. K. ir D. K. 1 798,42 Eur bylinėjimosi išlaidas;
11.7. priteisti iš atsakovų S. G., M. G., Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos valstybei po 38,06 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, iš kiekvieno;
11.8. atgręžti panaikintos Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutarties įvykdymą ir įpareigoti ieškovus V. K. ir D. K. grąžinti Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos 826,31 Eur;
11.9. atgręžti panaikintos Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutarties įvykdymą ir įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos 24,74 Eur.
12. 2019 m. birželio 7 d. sprendimu Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmai nustatė, kad:
12.1. ieškovai V. K. ir D. K. bei atsakovai S. G. ir M. G. yra gretimų žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., savininkai (1 t., b. l. 30–31, 32–35). Ieškovams V. K. ir D. K. nuosavybės teise 2007 m. rugsėjo 10 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu priklauso 0,0656 ha ploto, žemės ūkio paskirties, mėgėjų sodų žemės sklypas, esantis SB „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., suformuotas atliekant preliminarius matavimus, projektinio sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 12–13, 30–31). Šis sodo žemės sklypas Varėnos rajono valdybos 1992 m. rugpjūčio 27 d. potvarkiu Nr. 531-v buvo parduotas SB „Papartis“ narei M. G., kuri žemės sklypą 2005 m. sausio 11 d. padovanojo dukrai B. M., o pastaroji jį pardavė ieškovams (1 t., b. l. 30–31, 184–185). Atsakovams S. G. ir M. G. nuosavybės teise 1992 m. birželio 25 d. Varėnos rajono valdybos potvarkio Nr. 398-v pagrindu priklauso 0,0600 ha ploto, žemės ūkio paskirties, mėgėjų sodų žemės sklypas, esantis SB „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., suformuotas atliekant preliminarius matavimus, projektinio sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esančiais statiniais – sodo pastatu, kuris Nekilnojamojo turto registre įregistruotas 1985 m. balandžio 17 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu, ūkiniu pastatu (garažu su priestatu), šiltnamiu ir šuliniu, kurie Nekilnojamojo turto registre įregistruoti 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu (1 t., b. l. 25–26, 27–28, 32–35, 62–64). Ieškovų užsakymu R. S. individuali įmonė 2015 m. atliko ieškovų žemės sklypo kadastrinius matavimus ir kadastro duomenų bylą pateikė tvirtinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyriui, kuris 2015 m. gruodžio 10 d. žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktu Nr. 50KAM-133566 konstatavo, jog ieškovų žemės sklypo planas sudarytas pažeidžiant Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 patvirtintų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų (toliau – Nuostatai) 20 punktą, nes žemės sklypo riba kerta statinį (atsakovų ūkinį pastatą (garažą) ir šiltnamį) (1 t., b. l. 15–16). Ieškovų užsakymu 2018 m. gruodžio 7 d. parengta nauja žemės sklypų schema (kadastro žemėlapio ištrauka), kuria ginčo riba patraukta sumažinant ieškovų bei padidinant atsakovų žemės sklypų plotus (6 t., b. l. 17, 82–84). Atsakovų užsakymu 2016 m. matininkas A. V. atliko atsakovų žemės sklypo kadastrinius matavimus, kuriuos 2019 m. sausio 30 d. patikslino ginčo ribą maksimaliai pritraukiant prie atsakovų statinių (7 t., b. l. 2-3, 4).
12.2. Byloje iš esmės tarp šalių kilo ginčas dėl atsakovams priklausančių statytinių statybos teisėtumo bei žemės sklypų ribos nustatymo. Tik nustačius žemės sklypus atskiriančią ribą bus galima nustatyti, ar atsakovams priklausantys statiniai (jų dalys) patenka į ieškovų žemės sklypą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 362 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-419-403/2018 56 punktas).
Dėl žemės sklypų ribos nustatymo
12.3. Nagrinėjamu atveju, šalių žemės sklypų ribų posūkių taškai ir riboženklių koordinatės nenustatytos valstybinėje koordinačių sistemoje, pagal šalių žemės sklypų pirminius planus ginčo riba skiriasi. Tikslūs kadastriniai matavimai bei faktinis žemės sklypo naudojimas nesutampa su pirminiais žemės sklypo dokumentais, riba tarp šalių sklypų nėra aiški, todėl ji nustatytina teismine tvarka atsižvelgiant į dokumentus, faktiškai valdomų sklypų ribas ir plotą bei juose esančius statinius, nuosavybės teise valdomų sklypų plotą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-419-403/2018 50, 54 punktai, 5 t., b. l. 145–163).
Žemesnės instancijos teismas
12.4. Teismas sprendė, kad byloje nustatyti, kokie susitarimai buvo tarp ginčo žemės sklypo savininkų dėl žemės sklypo ribos statant ginčo pastatus, nėra galimybės, daryti kategoriškos išvados, jog šie ginčo pastatai buvo pastatyti atsakovams priklausančiame žemės sklype, nekertant ginčo žemės sklypų ribos, nėra pagrindo. Pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinyje pateiktas ginčo žemės sklypų ribas ieškovų žemės sklypo ginčo riba kerta atsakovų statinius, atsakovų ginčo riba yra už atsakovų ginčo statinių (7 t., b. l. 4), ginčo žemės sklypai pagal pirminius ginčo žemės sklypų planus (privatizavimo schemas) persidengia, kas leido pagrįstai spręsti, kad atsakovams 1985 m. pasistačius ginčo statinius, tuometinė kaimyninio žemės sklypo savininkė M. G. faktiškai naudojosi mažesniu žemės sklypu nei jai buvo suteikta ir priklausė pagal žemės sklypo dokumentus.
12.5. Iš matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinio matyti, kad atsakovų žemės sklypo ribas nustačius pagal pirminį žemės sklypo planą (privatizavimo schemą) bei ginčo ribą pritraukus prie atsakovų garažo, tarp žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), atsiranda laisva, neužimta žemė (7 t., b. l. 4). Iš 1981 m. balandžio 2 d. SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projekto matyti, kad tarp atsakovų žemės sklypo ir žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), jokios laisvos žemės nėra, ginčo riba eina iki žemės sklypo, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), krašto (2 t., b. l. 163). Nurodytų aplinkybių pagrindu teismas sprendė, kad atsakovų prašoma nustatyti ginčo riba neatitinka nei teritorijų planavimo dokumente suprojektuotos ginčo žemės sklypų ribos, nei faktinio naudojimo, nustačius atsakovų prašomą ginčo ribą atsirastų laisvos valstybinės žemės.
12.6. Sprendžiant ginčą, turi būti vadovaujamasi, kad šalims priklauso žemės sklypai tokio dydžio, kokius jos įgijo. Nagrinėjamu atveju, nustačius ginčo žemės sklypų ribą pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinį atsakovų žemės sklypo plotas sumažėtų nuo 0,0600 ha iki 0,0560 ha, ieškovų žemės sklypo plotas sumažėtų nuo 0,0656 ha iki 0,0555 ha (7 t., b. l. 4). Atsakovų žemės sklypo plotas sumažėja 6,67 procentais, t. y. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 patvirtintų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų (toliau – Nuostatai) leistinose ribose, tuo tarpu ieškovų žemės sklypo plotas sumažėja 15,40 procentų, t. y. 0,0050 ha daugiau nei Nuostatose leistina paklaida. Patenkinus atsakovų reikalavimą, būtų pažeisti proporcingumo bei ginčo šalių interesų pusiausvyros principai, nepagrįstai būtų suvaržytos ieškovų teisės daugiau nei atsakovų teisės ir taip būtų išimtinai apgintos atsakovų teisės ieškovų interesų sąskaita. Teismas sprendė, kad atsakovų prašoma nustatyti ginčo žemės sklypų riba pagal A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinį pažeistų ieškovų teisėtus interesus, todėl atsakovų priešieškinį atmetė.
12.7. Ieškovai prašo nustatyti ginčo žemės sklypų ribą pagal R. S. individualios įmonės parengtą 2018 m. gruodžio 7 d. kadastro žemėlapio ištrauką. Joje žemės sklypo konfigūracija atitinka SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projekte suformuotą žemės sklypą, žemės sklypo ribų ilgiai nežymiai skiriasi nuo 2005 m. sausio 5 d. ieškovų žemės sklypo preliminaraus plano bei pirminio žemės sklypo plano (privatizavimo schemos), iš esmės visos ieškovų žemės sklypo ribos yra mažesnės nei pirminiame bei preliminariame žemės sklypų planuose, išskyrus ginčo ribą, kuri nežymiai pailgėja – 0,03 m. (1 t., b. l. 14, 3 t., b. l. 6, 6 t., b. l. 17).
12.8. Iš 2005 m. sausio 5 d. žemės sklypo plano matyti, kad šis planas atitinka SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projektą, jame žemės sklypo ribos apibrėžtos, su nustatytomis sklypo ribomis sutiko gretimų žemės sklypų savininkai ir atsakovas S. G., žemės sklypo planas buvo suderintas su SB „Papartis“ pirmininke R. D. bei Druskininkų žemėtvarkos skyriumi (2 t., b. l. 151), jis buvo pateiktas notarei, kaip sandorių privalomas priedas, Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas pastabų dėl sandorių turinio nereiškė ir atitinkamai juos įregistravo Nekilnojamojo turto registre (1 t., b. l. 30–31), teismas sprendė, jog teigti, kad šiame žemės sklypo plane pažymėtos žemės sklypo ribos yra neteisingos nėra pagrindo ir juo teismas rėmėsi kaip vienu iš rašytinių įrodymų. Pagal matininkės R. J. kadastro žemėlapio ištrauką ieškovų žemės sklypo plotas sumažėtų 6,71 procentu iki 0,0612 ha, atsakovų žemės sklypo plotas sumažėtų 6,5 procentais iki 0,0561 ha, nustačius ginčo ribą pagal ieškovų pateiktą kadastro žemėlapio ištrauką abiejų ginčo žemės sklypų plotai iš esmės sumažėtų proporcingai vienodai bei Nuostatų leistinose ribose, tačiau tokiu atveju ginčo riba eitų per atsakovams priklausančius pastatus – ūkinį pastatą (garažą) ir šiltnamį (6 t., b. l. 17).
12.9. SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projekte bei ieškovų pirminiame žemės sklypo plane (privatizavimo schemoje) tarp sodininkų bendrijos ribos ir ieškovų žemės sklypo yra pažymėtas kelias (3 t., b. l. 6, 2 t., b. l. 152). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymo 6 straipsnio 8 dalimi šio kelio plotis negali būti mažesnis kaip 4,5 m. Ieškovų žemės sklypo pirminiame plane stabilūs elementai yra keliai ir pagal SB „Papartis“ sodo išplanavimo ir užstatymo projektą ir ieškovų žemės sklypo pirminį privatizavimo planą ieškovų žemės sklypo riba turi prasidėti nuo kelio (7 t., b. l. 59–60). Šiuo atveju susidaro situacija, jog ginčo ribą nustatant pagal šalių pirminius ginčo žemės sklypų planus (privatizavimo schemas), ieškovų žemės sklypo ribas matuojant nuo kelio, o atsakovų žemės sklypo ribas matuojant nuo kanalizacijos šulinio, šalių žemės sklypai persidengia (7 t., b. l. 4), todėl ginčo ribą nustatyti vadovaujantis vien tik minėtais planais neatitiktų teisingumo, protingumo bei sąžiningumo reikalavimų.
12.10. Iš matininko A. V. situacijos brėžinio matyti, kad tiek šalių, tiek trečiųjų asmenų J. L. ir L. D. faktinis žemės sklypų naudojimas (pagal tvoras) neatitinka jų žemės sklypų pirminiuose privatizavimo planuose nurodytų ribų (7 t., b. l. 4). Iš matininkės R. J. kadastro žemėlapio ištraukos (6 t., b. l. 17) matyti, kad trečiasis asmuo L. D. faktiškai naudojasi didesniu žemės sklypu nei jai priklauso pagal įsigijimo dokumentus, dėl ko šiuo atveju yra galimybė atsakovų bei trečiojo asmens J. L. žemės sklypų rytines ribas slinkti į rytus. Teismas sprendė, kad atsakovų nurodyto kanalizacijos šulinio laikyti atskaitos tašku nustatant ginčo ribą nėra pagrindo, ginčo ribą nustatant atstumą matuojant nuo kanalizacijos šulinio vidurio, ieškovų žemės sklypo plotas sumažės Nuostatų neleistinoje paklaidoje (4 t., b. l. 182, 7 t., b. l. 4). Ieškovų žemės sklypo riba vakarinėje dalyje ribojasi su keliu, kuris kitoje pusėje ribojasi su sodininkų bendrijos tvora. Teismas pripažino, kad ieškovų žemės sklypo vakarinės ribos labiau slinkti į vakarus nėra galimybės, ieškovų pateiktoje kadastro žemėlapio ištraukoje ieškovų žemės sklypo vakarinė riba nustatyta tinkamai ir ieškovų žemės sklypo ribos pagrįstai matuotos nuo šios žemės sklypo ribos.
12.11. Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos 2011 m. gegužės 17 d. rašte Nr. 1SS-(10.5)-1135 nurodė, kad atsakovams nuosavybės teise priklausantis ūkinis pastatas (garažas) ir šiltnamis patenka į ieškovų žemės sklypo ribas (1 t., b. l. 137-141). Atsakovai 1985 m. statydami garažą bei šiltnamį, šių statinių vietą rinkosi savo žemės sklypą išmatavę nuo kanalizacijos šulinio, neįvertinę kaimyninio žemės sklypo tuometinei savininkei M. G. priklausančio žemės sklypo ribų. Duomenų, jog atsakovai įgijo nuosavybės teisę į ieškovams pagal dokumentus priklausančią žemės sklypo dalį, byloje nėra, o ta aplinkybė, kad buvusi žemės sklypo savininkė M. G. galimai sutiko, jog atsakovai pastatytų pastatus jai priklausančioje žemėje, savaime nesukuria jokių teisinių pasekmių šalims, atsakovų atstovės nurodytą aplinkybę, jog ieškovai nusipirko mažesnį žemės sklypą nei faktiškai jiems priklausė, teismas atmetė, kaip nepagrįstą. Teismas sprendė, kad ginčo riba pagal ieškovų pateiktą matininkės R. J. sudarytą kadastro žemėlapio ištrauką atitinka šalių teisėtus interesus, todėl nesant kitų parengtų planų, ieškovų ieškinio reikalavimą dėl ribos tarp ginčo žemės sklypų nustatymo tenkino.
Žemesnės instancijos teismas
12.12. Tenkinus ieškovų reikalavimą dėl žemės sklypų ribų nustatymo, ginčo žemės sklypų riba kerta atsakovų pastatus, todėl atsiranda pagrindas išspręsti ieškovų pareikštus išvestinius reikalavimus, susijusius su pastatų pašalinimu iš ieškovams priklausančio žemės sklypo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties 56 punktas, 5 t., b. l. 145–163).
Dėl procesinio teisės kreiptis į teismą termino
12.13. Nagrinėjamu atveju, ginčijamas 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudotis aktas Nr. 82/09-ST4(9.6) priimtas atsakovų atžvilgiu, todėl jis neturėjo būti įteiktas ieškovams, VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše visa informacija apie ginčijamo akto turinį neatskleista, tuo pagrindu teismas sprendė, kad ieškovams apie skundžiamo akto turinį tapo žinoma nuo šio akto gavimo dienos. Įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes ir ieškovų paaiškinimus, teismas sprendė, kad su minėto akto turiniu ieškovai susipažino 2016 m. vasario 24 d. Ieškovai ieškinį dėl šio akto panaikinimo teismui pateikė 2016 m. rugsėjo 26 d., t. y. praleidę Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje nustatytą vieno mėnesio apskundimo terminą šešiais mėnesiais.
12.14. Teismas konstatavo, kad kartu su ginčijamu aktu nei statinių projekto, nei žemės sklypo plano su išdėstytais ginčo statiniais, nei leidimo šiems statiniams statyti ieškovams nebuvo pateikta, kas apsunkino ieškovų galimybes tinkamai suvokti savo subjektinių teisių galimo pažeidimo dydį ir jas ginti. Ieškovai, sužinoję apie ginčijamą statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą, pakankamai aktyviai domėjosi galimu savo subjektinių teisių pažeidimu, rinko reikalingus trūkstamus dokumentus. Teismas sprendė, kad ieškovai kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą, buvo pakankamai aktyvūs ir rūpestingi, procesinį teisės kreiptis į teismą terminą praleido dėl svarbių priežasčių, todėl šį terminą atnaujino.
Dėl statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto teisėtumo
12.15. Byloje kilo ginčas dėl atsakovų pastatytų statinių – ūkinio pastato ir šiltnamio statybos teisėtumo bei jų pripažinimo tinkamais naudoti pagrįstumo. Atsakovų ginčo statiniai pastatyti 1985 m. kolektyviniame sode. Byloje duomenų, kad atsakovai 1985 m. kolektyviniame sode statydami ūkinį pastatą bei šiltnamį turėjo Valstybinio statybos reikalų komiteto patvirtintus projektus, nėra. Pagal VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą atsakovų ūkinio pastato užstatytas plotas yra 23 kv. m., šiltnamio – 28 kv. m. (1 t., b. l. 32-35), šių pastatų plotas viršija leistiną plotą, todėl tokio ploto pastatų atsakovai pastatyti negalėjo. Teismas pripažino, kad atsakovai 1985 m. statyti ūkinio pastato bei šiltnamio kolektyviniame sode neturėjo teisės, todėl šie statiniai pastatyti savavališkai.
Žemesnės instancijos teismas
12.16. Teismas sprendė, kad Komisija pripažindama šiuos statinius tinkamais naudoti privalėjo nustatyti, kad jie pastatyti atsakovams priklausančiame žemės sklype (Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 1 punktas, Reglamento STR 1.01.07:2002 21.2 punktas). Nagrinėjamu atveju Komisija, žinodama apie tarp šalių esantį ginčą dėl žemės sklypo ribos, neturėdama visų duomenų, patvirtinančių tikrinamų statinių statybos teisėtumo faktą, nepatikrinusi, ar ginčo statiniai pastatyti atsakovams priklausančiame žemės sklype, nepagrįstai pripažino ginčo statinius – ūkinį pastatą ir šiltnamį, tinkamais naudoti. Tuo pagrindu teismas pripažino, kad 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas Nr. 82/09-ST4(96) surašytas neteisėtai, todėl naikintinas.
Dėl inžinierinio statinio – nebaigtos statyti tvoros – statybos teisėtumo
12.17. Byloje nėra duomenų, kad atsakovai ginčo žemės sklypus skiriančią tvorą pradėjo statyti turėdami buvusios žemės sklypo savininkės žodinį sutikimą. Alytaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus Statybos valstybinės priežiūros poskyrio vyriausiasis specialistas 2010 m. balandžio 21 d. raštu Nr. 2D-4326-(14.2) pareikalavo atsakovo S. G. iki 2010 m. rugpjūčio 1 d. pateikti rašytinį kaimyninio žemės sklypo savininko (arba buvusio savininko) sutikimą arba teisiškai registruotus dokumentus, patvirtinančius, kad tvora statoma prie sklypo ribos (1 t., b. l. 68–69, 2 t., b. l. 51–51), o Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2017 m. vasario 14 d. raštas Nr. (15.17)-2D-1891 patvirtina, kad nuo 2010 m. balandžio 21 d. rašto įteikimo atsakovui S. G. dienos tvoros statybos darbai nebuvo vykdomi (2 t., b. l. 83). Nurodytų aplinkybių pagrindu teismas sprendė, kad atsakovai atskirdami savo sodo sklypą nuo kaimyninio sklypo tvoros statybos darbus pradėjo neturėdami rašytinio kaimyninio sklypo savininko sutikimo, o tai sudaro pagrindą daryti išvadą, jog atsakovai tvoros statybos metu pažeidė statybą reglamentuojančius teisės aktus, todėl tvoros statybos darbus pripažino neteisėtais.
Dėl įpareigojimo atsakovus nugriauti statinius ir ieškinio senaties
12.18. Teismas ieškovų reikalavimą pašalinti savavališkos statybos padarinius ir nugriauti neteisėtai atsakovų pastatytus statinius kvalifikavo kaip daiktinės teisės reglamentuojamą reikalavimą ginti nuosavybės teisę (CK 4.98 straipsnis). Aplinkybė, kad ginčo statiniai ar jų dalys stovi ieškovams priklausančio žemės sklypo dalyje, sudaro pagrindą spręsti, kad ieškovų nuosavybės teisės yra pažeistos. Atsakovai neįrodė, jog jų elgesys 1985 m. statant ūkinį pastatą bei šiltnamį, o vėliau ir vandens talpyklą bei tvorą, atitiko teisės aktų reikalavimus ir nepažeidė ieškovų nuosavybės teisės. Teismas sprendė, jog ieškovai įrodė jų teisių pažeidimą, todėl nagrinėjamu atveju taikė CK 4.98 straipsnyje numatytas savininkų teisių gynimo būdą, įpareigojant atsakovus nugriauti ieškovų nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esančius jų neteisėtai pastatytus statinius – ūkinį pastatą, šiltnamį, vandens talpyklą bei nebaigtą statyti tvorą.
12.19. Ieškovai pareiškė negatorinį ieškinį. Įvertinęs tai, kad ieškovų nuosavybės teisės pažeidimas yra tęstinio pobūdžio, šis pažeidimas tebesitęsė ir ieškinio pareiškimo dieną, teismas pripažino, jog ieškovai reikšdami negatorinį ieškinį nepraleido ieškinio senaties termino, todėl atsakovų prašymą taikyti ieškinio senatį teismas atmetė kaip nepagrįstą.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Žemesnės instancijos teismas
12.20. Nagrinėjamoje byloje ieškovai pareiškė reikalavimus atsakovams S. G. ir M. G. dėl žemės sklypų ribos nustatymo bei statinių, esančių ieškovų priklausančiame žemės sklype, nugriovimo, atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos dėl statinio pripažinimo tinkamu naudotis akto panaikinimo, tuo tarpu atskiro materialinio pobūdžio reikalavimo Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos nepareiškė (1 t., b. l. 82–90). Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos į bylą buvo įtraukta siekiant, jog ji aktyviai dalyvautų byloje, jos suinteresuotumas byloje yra tarnybinis ir ji labiau atitiktų trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, padėtį. Teismas įvertinęs Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos byloje pateiktų dokumentų, susijusių su ieškiniu, turinį (1 t., b. l. 147–149, 3 t., b. l. 2–3, 7 t., b. l. 58–60), šios institucijos atstovės teiktus paaiškinimus teismo posėdžiuose, tai, kad šiai institucijai ieškiniu jokių materialinio pobūdžio reikalavimų pareikšta nebuvo, šioje byloje ji dalyvavo kaip valstybės institucija, turinti teisinį tarnybinį suinteresuotumą bylos baigtimi ir procese dalyvavo tik savo funkcijoms įgyvendinti, sprendė, kad Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos šioje byloje nėra pralaimėjusi šalis, todėl iš jos ieškovų bei valstybės patirtų bylinėjimosi išlaidų nepriteisė (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Šioje byloje pralaimėjusiomis šalimis yra laikytini atsakovai S. G. ir M. G. bei atsakovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, todėl iš jų lygiomis dalimis priteisė ieškovų ir valstybės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Teismas sprendė, jog ieškovų patirtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti yra pagrįstos ir neviršija Rekomendacijų 8.2., 8.10., 8.11., 8.14., 8.16.; 8.17., 8.18., 8.19 punktuose nustatytus maksimalius užmokesčio dydžius. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai S. G. bei M. G. vykdydami Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutartį yra sumokėję ieškovams po 826,31 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurios atsakovams nėra grąžintos, teismas sprendė, jog tikslinga įskaityti šią sumą į atsakovams šiuo sprendimu priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą ir šia suma sumažinus iš atsakovų priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, iš atsakovų S. G. ir M. G. ieškovų naudai priteisė po 972,11 Eur (1 798,42 Eur – 826,31 Eur) bylinėjimosi išlaidų iš kiekvieno.
12.21. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai vykdydami Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutartį valstybei sumokėjo po 24,74 Eur (5 t., b. l. 167, 176-178), ši suma įskaitytina į šiuo sprendimu valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą ir iš kiekvieno atsakovo valstybės naudai priteistinų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumą mažino iki 38,06 Eur (62,80 Eur – 24,74 Eur).
Dėl sprendimo įvykdymo atgręžimo
12.22. Kauno apygardos teismas 2018 m. balandžio 13 d. nutartimi iš Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos buvo priteista 826,31 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovams bei 24,74 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (5 t., b. l. 7–30). Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos šias sumas ieškovams ir valstybei sumokėjo. Kasacinės instancijos teismui panaikinus Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutartį, o šiuo sprendimu konstatavus, kad iš Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos bylinėjimosi išlaidos ieškovams bei valstybei nepriteistinos, teismas konstatavo, kad ieškovai bei valstybė turi pareigą grąžinti Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos bylinėjimosi išlaidas (ieškovai – 826,31 Eur, valstybė – 24,74 Eur) (CPK 760 straipsnio 1 dalis, 761 straipsnio 1 dalis).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai
2. A. S. G. ir A. M. G. (toliau – ir apeliantai) apeliaciniu skundu prašo Alytaus apylinkės teismo 2019 m. birželio 7 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-714-970/2019 panaikinti, ir ieškovų V. K. ir D. K. ieškinį atmesti, atsakovų A. M. G. ir S. G. priešieškinį tenkinti – nustatyti ribą tarp žemės sklypo, esančio SB „Papartis“ teritorijoje, Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr.(duomenys neskelbtini)) ir žemės sklypo, esančio SB „Papartis“ teritorijoje, Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), kurią LKS koordinačių sistemoje žymi taškas 4 (X-(duomenys neskelbtini), Y-(duomenys neskelbtini)) ir taškas 5 (X- (duomenys neskelbtini), Y-(duomenys neskelbtini)) pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. parengtą žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), situacijos brėžinį (M1:500). Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
13.1. atsakovų žemės sklypas ir suformuotas, ir privatizuotas anksčiau už ieškovų žemės sklypą. Atsakovų žemės sklypo rytinė riba nustatyta per stacionarų objektą – per kanalizacijos šulinio vidurį, atsakovų žemės sklypo plotis yra 20 m. Ginčo pastatai yra pastatyti 20 m. ruože nuo šulinio. Atsakovų žemės sklypo ribos yra aiškios iš privatizavimo dokumentų. Nevertindamas atsakovų žemės sklypo privatizavimo plano, pirmosios instancijos teismas rytinę atsakovų žemės sklypo ribą nustatinėjo ne per šulinį, bet patraukdamas ją į žemės sklypą (duomenys neskelbtini) (į J. L. žemės sklypą). Teismas nesivadovavo atsakovų žemės sklypo privatizavimo dokumentuose nurodytų jų privatizuoto žemės sklypo kraštinių ilgiais, nevertino ginčo žemės sklypų suformavimo laiko. Teigia, kad ginčo pastatų statybai atskiro projekto nereikėjo. Teismo posėdžio metu konstatuotas gretimų žemės sklypų persidengimo faktas įrodo, kad atsakovai tikrai žinojo, kad statybą vykdo savo žemės sklype. Labiau tikėtina yra atsakovų pozicija dėl to, kad faktinis žemės sklypų naudojimas atitiko atsakovų turimus privatizavimo dokumentus. Teismas nepagrįstai vadovavosi 2005 m. sausio 5 d. Druskininkų žemėtvarkos skyriaus vyresniojo specialisto J. J. planu.
13.2. Konkrečiu atveju susiduriama su situacija, kai žemės sklypų privatizavimo dokumentuose nustatytas ieškovų žemės sklypo plotas faktiškai neatitinka esamos padėties ir sklypai persidengia. Teismas nesivadovavo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota praktika, jog teisę į kompensaciją dėl žemės sklypų ploto skirtumo, nustatyto atlikus kadastrinius matavimus, turi tik tie asmenys, kurie dalyvavo vykdant žemės reformą, t. y. kuriems buvo atkurtos nuosavybės teisės ar kurie sudarė su valstybe pirkimo-pardavimo sutartį. Vėlesnių sandorių šalys prisiima riziką dėl žemės sklypų plotų skirtumo (2014 m. kovo 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-732/2014).
13.3. Ieškovai ieškinį pateikė praleidę Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje nustatytą vieno mėnesio apskundimo terminą šešiais mėnesiais. Jie savo žemės sklypą pirko jau suėjus ieškinio senaties terminui ginčyti statinių statybos teisėtumą, o buvusios savininkės tokių pretenzijų nereiškė. Skundžiamu sprendimu nesant svarbių priežasčių buvo atnaujinti ir ABTĮ, ir CK nustatyti terminai.
Žemesnės instancijos teismas
13.4. Žemės reformos metu ginčo žemės sklypai buvo ženklinami vietoje, ieškovų žemės sklypas buvo paženklintas iki ginčo pastatų pastatymo. Pirmosios instancijos sprendimas prieštarauja Žemės reformos įstatymo 21 straipsnio 3 dalyje įtvirtintam imperatyvui, draudžiančiam keisti reformos metu paženklinto žemės sklypo ribas. Teismas, savo sprendimą grįsdamas teisingumo ir proporcingumo principais, privalėjo taip pat atsižvelgti į tai, kad priimdamas ginčijamą sprendimą jis tenkino ieškovų ieškinio reikalavimus, pažeisdamas atsakovų nuosavybės teisę į pastatus.
3. Ieškovai V. K. ir D. K. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo atsakovų S. G. ir M. G. apeliacinį skundą atmesti, o Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2019 m. birželio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais argumentais:
14.1. byloje nėra nei vieno pirminio dokumento, patvirtinančio, kad atsakovų žemės sklypo riba būtų ėjusi už ginčo statinių, atsakovai nepateikė įrodymų, kad jiems 1993 m. sausio 25 d. sudarant valstybinio žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią įsigijo 0,600 ha ploto žemės sklypą, būtų parengtas perkamo sklypo planas (abrisas). Atsakovai iš viso nepateikė dokumento, patvirtinančio kokių parametrų žemės sklypą jie įsigijo.
14.2. Atsakovų argumentai, kad jų žemės sklypo ribos rytinėje dalyje eina per šulinį, nes jis neva įbraižytas 1984 m. kadastro bylos brėžinyje yra nepagrįstas, nurodomas šulinys nėra ir niekada nebuvo įregistruotas nekilnojamojo turto registre, todėl jis negalėjo būti pažymėtas ir nekilnojamųjų daiktų kadastro bylos brėžinyje, nėra jokių duomenų, kad brėžinyje akivaizdžiai ranka pažymėtas ir faktiškai šiuo metu atsakovų žemės sklype esantis šulinys yra tas pats daiktas. Nacionalinės žemės tarnybos pateiktame I. L. žemės sklypo abrise, sudarytame privatizuojant jo žemės sklypą, nėra įbraižytas atsakovų nurodomas kanalizacijos šulinys. Byloje pateikti įrodymai, patvirtina, jog ieškovų pateiktas 2018 m. gruodžio 7 d. R. S. IĮ parengtas žemės sklypo planas atitinka teritorijos planavimo dokumentus, proporcingai užtikrina abiejų šalių interesus, todėl teismas visiškai pagrįstai juo rėmėsi nustatydamas ginčo ribą tarp žemės sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
14.3. Bylą išnagrinėjęs pirmos instancijos teismas visiškai pagrįstai pripažino atsakovų ginčo statinių statybą neteisėta. 1975 m. birželio 25 d. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos nutarimu Nr. 228 ,,Dėl priemonių individualinės statybos trūkumams pašalinti“ patvirtinti Individualinės statybos miestuose ir miesto tipo gyvenvietėse nuostatų 3 p. (toliau – ir Nuostatai) patvirtina, kad ginčo statinių statybai leidimas buvo reikalingas. Šį reikalavimą numatė ir statinių statybos metu galiojęs 1964 m. CK 114 straipsnis (įstatymo redakcija, galiojusi nuo 1983 m. gruodžio 11 d. iki 1995 m. liepos 5 d.). Ministrų Tarybos 1970 m. sausio 4 d. nutarimu Nr. 2 „Dėl teisinio pastatų registravimo Lietuvos miestuose ir miesto tipo gyvenvietėse instrukcijos patvirtinimo“ (Žin., 1970, Nr. 4-25) patvirtintoje Instrukcijoje buvo nurodyta, kad gyvenamųjų namų ir visuomeninės paskirties pastatų, esančių miestuose ir miesto tipo gyvenvietėse, teisinis registravimas yra privalomas. Nagrinėjamoje byloje atsakovai pripažino, kad jie statinius statė be leidimo ir jų neįregistravo pagal tuo metu galiojusius teisės aktus, taip pat, nepateikė įrodymų, kad jie įgijo pagrindą įteisinti tokią savavališką statybą.
14.4. Pirmos instancijos teismas, nustatęs, kad dėl atsakovų neteisėtai pastatytų statinių ieškovų žemės sklypo plotas sumažėja neleistina paklaida, o atsakovams liktų didesnis nei jie nusipirko žemės sklypas, pagrįstai taikė nuosavybės teisės imperatyvus. Nagrinėjamoje byloje atsakovai atsisakė kompensuoti užimtą statiniais ieškovų žemės sklypo dalį.
14.5. Atsakovų argumentai, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai netaikė administracinio akto ginčijimo ir bendrosios senaties terminų taip pat atmestini. Atsakovai neteisingai Statinio pripažinimo tinkamu akto apskundimo 1 mėnesio terminą mechaniškai skaičiuoja nuo Akto įteikimo ieškovams dienos 2016 m. vasario 24 d. Ieškovai gavę aktą neturėjo galimybės įvertinti jo teisėtumo ir pagrįstumo, išnaudojo visas nuo jų priklausančias galimybes gauti visus ginčijamo akto turinį sudarančius dokumentus. Tik teismo posėdžio metu paaiškėjo, jog statybos leidimo iš viso nebuvo. Laikytina, kad tik bylos narinėjimo metu paaiškėjo skundžiamo akto turinys ir, kad ieškovai nėra praleidę senaties termino ginčyti administracinį aktą. Tik nustačius ribą tarp ieškovų ir atsakovų žemės sklypų iš viso galima konstatuoti ieškovų teisių pažeidimą ir nuo to momento skaičiuotinas ieškinio senaties terminas. Aplinkybę, kad statiniai yra pastatyti ant ieškovų žemės sklypo ribos ieškovai suprato tik parengus R. S. IĮ kadastrinių matavimų planą, nuo šio momento gali būti pradėtas skaičiuoti bendrasis ieškinio senaties terminas. Ieškinio senaties termino pasibaigimas nepanaikina asmens teisės kreiptis į teismą, ginčo šaliai pareikalavus taikyti ieškinio senatį, yra pagrindas jį atnaujinti.
14.6. Atsakovų argumentas, kad teismas neva pažeidė Žemės reformos įstatymo 21 straipsnio 3 dalies nuostatą, atmestinas. Byloje nebuvo nei nustatyta, nei ginčijama, kad būtų pakeistos paženklintos šalių žemės sklypų ribos.
Žemesnės instancijos teismas
4. Atsakovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo atsakovų apeliacinį skundą tenkinti: panaikinti 2019 m. birželio 7 d. Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovų ieškinį atmesti. Atsižvelgdami į tai, kad prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas nelaikytinas materialiniu reikalavimu, išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka, Kauno apygardos teismo prašo paskirstyti bylinėjimosi išlaidas, įvertinus šalių procesinį elgesį, priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos, taip pat taikyti proporcingumo bei bendruosius teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais argumentais:
15.1. teismas, neatsižvelgęs į Lietuvos Aukščiausiasis Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-419-403/2018 pateiktus išaiškinimus, pažeidė CPK 362 straipsnio 2 dalį.
15.2. Ginčo statiniai 1985 m. buvo pastatyti atsakovų žemės sklype (kas patvirtina ir nusistovėjusį žemės sklypų faktinį naudojimą), jie yra pripažinti tinkamais naudoti ginčo aktu ir įregistruoti VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registre. Pagal Individualinės statybos kaimo gyvenvietėse nuostatų, patvirtintų Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1975 m. birželio 25 d. nutarimu Nr. 228 (toliau – ir Individualinės statybos kaimo gyvenvietėse nuostatai), 2 punktą be gyvenamojo namo, gyventojas jam suteiktame sklype gali statytis ūkinį pastatą, garažą, lauko virtuvę, rūsį daržovėms ir šiltnamį. Darytina išvada, kad atsakovai įgiję teisę statyti sodo pastatą žemės sklype, turėjo teisę statyti ir ginčo statinius. Individualinės statybos kaimo gyvenvietėse nuostatai nereglamentavo statomų statinių minimalių atstumų nuo žemės sklypo ribos. Nagrinėjamu atveju ginčo žemės sklypams nebuvo atlikti kadastriniai matavimai, tačiau tai nekliudė pripažinti ginčo statinius tinkamais naudoti, nes tokio reikalavimo statybos techninis reglamentas STR 1.11.01:2002 „Statinių pripažinimo tinkamais naudoti tvarka“, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gegužės 14 d. įsakymu Nr. 242 (redakcija, galiojusi nuo 2009 m. birželio 12 d. iki 2009 m. lapkričio 21 d.) (toliau – ir STR 1.11.01:2002) nenumatė. Pagal pateiktą žemės sklypo planą, ginčo statiniai matininko buvo nurodyti atsakovų žemės sklype.
15.3. Tik šiuo sprendimu patenkinus ieškovų ieškinį ir atmetus atsakovų priešieškinį, atsirado nauja faktinė aplinkybė, kad ginčo statiniai patenka į ieškovų žemės sklypą. Jeigu būtų patenkintas atsakovų priešieškinis ir atmestas ieškovų ieškinys, t. y. žemės sklypų ribos nustatytos pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. parengtą žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), situacijos brėžinį (M1:500), ginčo statiniai patektų į atsakovams priklausantį žemės sklypą ir nebūtų pagrindo tenkinti ieškovų ieškinio išvestinius reikalavimus. Nesant žemės sklypų kadastrinių matavimų, kurie buvo neprivalomi, ir esant žemės sklypo planui, kuriame ginčo statiniai pateko į atsakovų žemės sklypą, statinių pripažinimo tinkamais naudoti komisija neturėjo pagrindo abejoti dėl statinių buvimo vietos ne atsakovams priklausančiame žemės sklype. Teismo posėdžio metu konstatuotas gretimų žemės sklypų persidengimo faktas taip pat patvirtina aplinkybę, kad atsakovai statė ginčo statinius jiems priklausančiame žemės sklype.
15.4. Nagrinėjamu atveju nėra jokių pagrindų pripažinti ieškinio senaties termino praleidimo priežastis svarbiomis ir atnaujinti šį terminą (CK 1.131 straipsnio 1, 2 dalys, 1964 m. CK 84, 90 straipsniai, CPK 177, 178 straipsniai). Nagrinėjamu atveju teisme nustačius ginčo žemės sklypų persidengimo faktą, akivaizdu, kad atsakovai savo veiksmais (ginčo statinių statyba) nepažeidė ieškovų subjektinės nuosavybės teisės. Reikalavimas panaikinti ginčo aktą yra susijęs su viešojo administravimo sritimi, todėl reikalavimas teismingas administraciniam teismui. Skundžiamas administracinis aktas surašytas 2009 m. birželio 18 d., jam skųsti numatytas vieno mėnesio terminas. Šioje byloje terminas praleistas net 6 kartus. Teismas, atnaujindamas procesinį terminą, pažeidė teisėtų lūkesčių ir teisinio stabilumo principus. Ieškovai nepagrįstai delsė apskųsti aktą, jų kreipimasis į įvairias institucijas betikslis. Teismas visiškai nevertino, kad ieškovai 2007 m. rugsėjo 10 d. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi daiktines teises į žemės sklypą įgijo būdami tikri, kad žemės sklypų ribos yra neginčijamos.
15.5. Statinio pripažinimo tinkamu naudoti tikslas yra tik įvertinti statinio atitikimą statinio projektiniams reikalavimams bei įstatymo nustatytiems esminiams statinio reikalavimams. Šiuo atveju visi komisijos nariai pagal savo kompetenciją patikrino ginčo statinius ir visi komisijos nariai pasirašė aktą be jokių pastabų. Nagrinėjamu atveju komisija pripažino tinkamais naudoti ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), SB „Papartis“, Viečiūnų k., Druskininkų sav., o akte įrašė statybos leidimą, kuris 1980 metais buvo išduotas pagrindiniam statiniui – sodo pastatui. Komisija yra kolegiali ir buvo sudaryta iš skirtingų institucijų, todėl Inspekcija negali atsakyti už kitų Komisijos narių veiksmus, be kurių įvertinimo ir sutikimo nebūtų statiniai buvę pripažinti tinkamais naudoti (STR 1.11.01:2002 21 punktas).
15.6. Teismas, paskirstydamas bylinėjimosi išlaidas tarp šalių, netinkamai taikė CPK 93 straipsnį, kadangi ieškovai Inspekcijos atžvilgiu reiškė tik vieną reikalavimą (panaikinti aktą), kuris laikytinas išvestiniu iš pagrindinio, tuo tarpu bylinėjimosi išlaidas paskirstė visoms šalims lygiomis dalimis. Teismas neargumentavo dėl CPK 98 straipsnio kriterijų. Teismas neatsižvelgė į Inspekcijos procesinį elgesį, kuris buvo pasyvus. Inspekcija neteikė nei apeliacinio, nei kasacinio skundo, neginčija šio sprendimo apeliaciniu skundu. Teismas, visiškai nepasisakė dėl šios aplinkybės.
5. Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovų S. G. ir M. G. apeliacinio skundo pagrįstumo klausimą palieka spręsti teismo nuožiūra. Atsakovė sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog Nacionalinė žemės tarnyba šioje civilinėje byloje dalyvavo kaip valstybės institucija, turinti tik tarnybinį suinteresuotumą bylos baigtimi, kuriai jokių materialinio pobūdžio reikalavimų pareikšta nebuvo, bei pagrįstai sprendė, jog Nacionalinė žemės tarnyba šioje civilinėje byloje nėra pralaimėjusi šalis ir iš jos ieškovų bei valstybės patirtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
IV. Pirmosios, apeliacinės ir kasacinės instancijos teismų procesinių sprendimų esmė
Žemesnės instancijos teismas
21. Bylą pagal ieškovų patikslintą ieškinį pirmą kartą išnagrinėjus pirmąja instancija, 2017 m. liepos 12 d. Druskininkų miesto apylinkės teismo sprendimu Nr. 2-55-314/2017 ieškovų ieškinys tenkintas iš dalies. Teismas: 1) įpareigojo atsakovus S. G. ir M. G. savo lėšomis per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nugriauti (nebaigtą statyti) tvorą su išlietais betoniniais pamatais, kuri skiria ieškovams V. K. ir D. K. nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Sodininkų bendrijoje „Papartis“, adresu Druskininkų sav., (duomenys neskelbtini) bei atsakovams S. G. ir M. G. nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį sodininkų bendrijoje „Papartis“, adresu Druskininkų sav., (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę; 2) atsakovams S. G. ir M. G. per teismo nustatytu terminu įpareigojimo neįvykdžius, ieškovai V. K. ir D. K. turi teisę nugriauti (nebaigtą statyti) tvorą su išlietais betoniniais pamatais ir sutvarkyti statybvietę; 3) kitoje dalyje ieškinį atmetė; 4) priešieškinį atmetė; 5) paskirstė šalims bylinėjimosi išlaidas.
22. Kauno apygardos teismas teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovų S. G. ir M. G. bei ieškovų V. K. ir D. K. apeliacinius skundus dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-55-314/2017 2018 m. balandžio 13 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-81-658/2018 Druskininkų miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. sprendimą pakeitė, ieškinį tenkino visiškai, priešieškinį atmetė. Apeliacinės instancijos teismas: 1) nustatė ribą tarp žemės sklypo, esančio sodų bendrijoje „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, esančio toje pačioje sodų bendrijoje, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurią LKS koordinačių sistemoje žymi taškais 2 (X: (duomenys neskelbtini) ir Y: (duomenys neskelbtini)) ir 3 (X: (duomenys neskelbtini) ir Y: (duomenys neskelbtini)) pagal R. S. individualios įmonės parengtą 2015 m. balandžio 20 d. žemės sklypo planą (M 1:500); 2) panaikino 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr. 82/09-ST4(96); 3) įpareigoti atsakovus S. G. ir M. G. savo lėšomis per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nugriauti ūkinį pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), šiltnamį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), vandens talpyklą, nebaigtą statyti tvorą, kuri skiria ieškovams V. K. ir D. K. nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį sodininkų bendrijoje „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., bei atsakovams S. G. ir M. G. nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį sodininkų bendrijoje „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini) Druskininkų sav., ir sutvarkyti statybvietę; 4) atsakovams S. G. ir M. G. per teismo nustatytą terminą įpareigojimo neįvykdžius, ieškovai V. K. ir D. K. turi teisę nugriauti ūkinį pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), šiltnamį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), vandens talpyklą, nebaigtą statyti tvorą ir sutvarkyti statybvietę; 5) šalims paskirstė bylinėjimosi išlaidas.
23. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas išnagrinėjęs atsakovų S. G., M. G. ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos kasacinius skundus dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. balandžio 13 d. nutarties 2018 m. lapkričio 9 d. nutartimi panaikino Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. balandžio 13 d. nutartį ir Druskininkų miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 12 d. sprendimą ir perdavė bylą iš naujo nagrinėti Alytaus apylinkės teismui. Kasacinės instancijos teismas išaiškino, kad:
23.1. šiuo atveju pagrindinis byloje spręstinas klausimas yra dėl šalims priklausančių žemės sklypų ribos nustatymo. Tik nustačius žemės sklypus atskiriančią ribą bus galima nustatyti, ar atsakovams priklausantys statiniai (jų dalys) patenka į ieškovų žemės sklypą, o jeigu patenka – bus galima spręsti išvestinius reikalavimus dėl šių statinių (jų dalių) pašalinimo ir (ar) kitokio ieškovų galbūt pažeistų teisių gynybos būdo, esant tam teisiniam pagrindui.
23.2. Teisėjų kolegija pažymėjo, kad apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl galimybės žemės sklypų ribą nustatyti pagal atsakovų pateiktą planą, vertino, kiek pagal maksimalios leistinos paklaidos ribas keisis šalių sklypų plotas, ir dėl šios aplinkybės pasisakė. Tačiau teismas, spręsdamas dėl žemės sklypų ribos nustatymo pagal ieškovų pateiktą planą, įvertinęs, kiek sumažės ieškovų sklypo plotas (pagal leistinos paklaidos ribas), visiškai nevertino ir nepasisakė dėl to, kiek tokiu atveju sumažės (pasikeis) atsakovų žemės sklypo plotas, ar šis sumažėjimas (pasikeitimas) atitiks Nuostatų 21 punkto ir 1 priedo reikalavimus. Byloje nenustatyta ir nevertinta aplinkybė, ar sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ribos su atsakovų žemės sklypu yra nustatytos ir atitinkamai įregistruotos teisės aktų nustatyta tvarka. Jeigu atsakovų žemės sklypo riba turėtų būti koreguojama paslenkant ją į minėtų sklypų pusę, tai gretimų, su atsakovu besiribojančių, sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat ir su sklypu Nr. (duomenys neskelbtini) besiribojančio sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkai privalo būti įtraukti į bylos nagrinėjimą, nes tokiu atveju priimtas sprendimas gali turėti įtakos jų teisėms ir pareigoms.
23.3. Teisėjų kolegija pažymėjo, kad žemės sklypų ribos klausimas turėtų būti sprendžiamas taikant proporcingumo principą, t. y. mažinant abiejų šalių žemės sklypų plotą proporcingai, net jeigu tai reikštų, kad abiejų sklypų plotai sumažės daugiau negu maksimali leistina (ribinė) paklaida. Byloje turėtų būti nustatyta, ar buvusios ieškovų žemės sklypo savininkės davė sutikimą dėl atsakovų statinių statybos. Turi būti įvertinta aplinkybė, kad ieškovai, pirkdami ginčo žemės sklypą, žinojo ir matė, kokį sklypą perka, jog jame galimai yra atsakovams priklausantys statiniai (jų dalys). Klausimas dėl ginčo statinių turėtų būti sprendžiamas taikant teisinių santykių stabilumo ir tikrumo, teisėtų lūkesčių principus bei atsižvelgiant į tai, ar atsakovų įpareigojimas pašalinti šiuos statinius (jų dalis) būtų proporcinga ieškovų galimo teisės pažeidimo gynimo priemonė, ar šiuo atveju nebūtų pagrindo nustatyti atsakovams atlygintinį servitutą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
V. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
2. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nagrinėjamu atveju nenustatė absoliučių šioje byloje apskųsto sprendimo negaliojimo pagrindų bei aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniuose skunduose nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundų ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis). Todėl teisėjų kolegija apeliacine tvarka peržiūri pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, atsižvelgdama į apeliaciniame skunde išdėstytus faktinius bei teisinius aspektus.
3. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs apeliacijos dalyką, apeliacinį skundą, atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta būtinybė apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą (CPK 321 ir 322 straipsniai).
4. Byloje surinktais rašytiniais įrodymais bei žodiniais paaiškinimais nustatyta, kad ieškovai V. K. ir D. K. bei atsakovai S. G. ir M. G. yra gretimų žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., savininkai (1 t., b. l. 30-31, 32-35). Ieškovams V. K. ir D. K. nuosavybės teise 2007 m. rugsėjo 10 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu priklauso 0,0656 ha ploto, žemės ūkio paskirties, mėgėjų sodų žemės sklypas, esantis SB „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., suformuotas atliekant preliminarius matavimus, projektinio sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 12-13, 30-31). Šis sodo žemės sklypas Varėnos rajono valdybos 1992 m. rugpjūčio 27 d. potvarkiu Nr. 531-v buvo parduotas SB „Papartis“ narei M. G., kuri žemės sklypą 2005 m. sausio 11 d. padovanojo dukrai B. M., o pastaroji jį pardavė ieškovams (1 t., b. l. 30-31, 184-185). Atsakovams S. G. ir M. G. nuosavybės teise 1992 m. birželio 25 d. Varėnos rajono valdybos potvarkio Nr. 398-v pagrindu priklauso 0,0600 ha ploto, žemės ūkio paskirties, mėgėjų sodų žemės sklypas, esantis SB „Papartis“, adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., suformuotas atliekant preliminarius matavimus, projektinio sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esančiais statiniais – sodo pastatu, kuris Nekilnojamojo turto registre įregistruotas 1985 m. balandžio 17 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu, ūkiniu pastatu (garažu su priestatu), šiltnamiu ir šuliniu, kurie Nekilnojamojo turto registre įregistruoti 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu (1 t., b. l. 25-26, 27-28, 32-35, 62-64). Ieškovų užsakymu R. S. individuali įmonė 2015 m. atliko ieškovų žemės sklypo kadastrinius matavimus ir kadastro duomenų bylą pateikė tvirtinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyriui, kuris 2015 m. gruodžio 10 d. žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktu Nr. 50KAM-133566 konstatavo, jog ieškovų žemės sklypo planas sudarytas pažeidžiant Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 patvirtintų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų (toliau – Nuostatai) 20 punktą, nes žemės sklypo riba kerta statinį (atsakovų ūkinį pastatą (garažą) ir šiltnamį) (1 t., b. l. 15-16). Ieškovų užsakymu 2018 m. gruodžio 7 d. parengta nauja žemės sklypų schema (kadastro žemėlapio ištrauka), kuria ginčo riba patraukta sumažinant ieškovų bei padidinant atsakovų žemės sklypų plotus (6 t., b. l. 17, 82-84). Atsakovų užsakymu 2016 m. matininkas A. V. atliko atsakovų žemės sklypo kadastrinius matavimus, kuriuos 2019 m. sausio 30 d. patikslino ginčo ribą maksimaliai pritraukiant prie atsakovų statinių (7 t., b. l. 2-3, 4).
5. Ieškovai prašo nustatyti ribą tarp žemės sklypų pagal 2018 m. gruodžio 7 d. R. S. individualios įmonės kadastro žemėlapio ištraukoje pažymėtas koordinates, panaikinti 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą ir įpareigoti atsakovus pašalinti savavališkos statybos padarinius, nugriauti ūkinį pastatą, šiltnamį, vandens talpyklą ir tvorą. Ieškovai bei jų atstovė nurodė, kad R. S. individualios įmonės kadastriniai matavimai atlikti pagal teritorijų planavimo dokumentus, abrisą, prie žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutarties pridėtą žemės sklypo planą bei įvertinus atsakovų interesus, tačiau pagal sudarytą kadastro žemėlapio ištrauką ginčo riba eina per atsakovų pastatus – ūkinį pastatą (garažą) ir šiltnamį, o atsakovų vandens talpykla ir pradėta statyti tvora lieka ieškovų žemės sklype. Atsakovų pastatai – ūkinis pastatas (garažas) bei šiltnamis pastatyti neturint jiems išduoto leidimo, todėl atsakovai savavališkai pastatydami garažą ir šiltnamį bei vandens talpyklą ir tvorą be ieškovų sutikimo, pažeidžia ieškovų interesus, tuo pagrindu visi šie statiniai turi būti nugriauti. Atsakovai nesutinka su ieškovų bei jų atstovės nurodytomis aplinkybėmis, argumentuodami tuo, kad visi statiniai pastatyti teisėtai, suderinus su ankstesne žemės sklypo savininke, atsakovams priklausančioje žemėje. Ieškovų pateikti kadastriniai matavimai pažeidžia įstatymų reikalavimus, todėl prašo nustatyti ribą pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. žemės sklypo situacijos brėžinyje pažymėtas koordinates. Ieškovai reikalavimą pašalinti (nugriauti) atsakovų statinius reiškia dviem pagrindais, t. y. jog atsakovų statiniai (jų dalys) yra jiems priklausančiame žemės sklype bei tuo, kad atsakovų statiniai – ūkinis pastatas (garažas), šiltnamis, vandens talpykla bei tvora pastatyti neteisėtai, t. y. garažas ir šiltnamis pastatyti neturint leidimo juos statyti, o vandens talpykla ir tvora pastatyti neturint jų sutikimo. Taigi, byloje iš esmės tarp šalių kilo ginčas dėl atsakovams priklausančių statytinių statybos teisėtumo bei žemės sklypų ribos nustatymo.
Žemesnės instancijos teismas
6. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo argumentu, kad ieškovų reiškiamas reikalavimas pašalinti (nugriauti) atsakovų statinius iš jų žemės sklypo yra tiesiogiai susijęs su žemės sklypų ribos nustatymu, todėl sprendžiant šio reikalavimo pagrįstumą pirmiausia būtina nustatyti šalių žemės sklypų ribą, nes tik nustačius žemės sklypus atskiriančią ribą bus galima nustatyti, ar atsakovams priklausantys statiniai (jų dalys) patenka į ieškovų žemės sklypą, o jeigu patenka – galima spręsti išvestinius reikalavimus dėl šių statinių (jų dalių) pašalinimo ir (ar) kitokio ieškovų pažeistų teisių gynybos būdo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 362 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-419-403/2018 56 punktas).
Dėl žemės sklypų ribos nustatymo
7. Žemės sklypo ribų nustatymą teismo tvarką reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.45 straipsnis, pagal kurį žemės sklypo ribos nustatomos esant šioms sąlygoms: 1) žemės sklypo savininkai nesutaria dėl sklypo ribų; 2) ribos neaiškios iš esamų dokumentų. Aiškindamas šią teisės normą kasacinis teismas yra pasisakęs, kad pirmąją ginčo nagrinėjimo teisme sąlygą – žemės sklypo savininkų nesutarimą – paprastai įrodo kreipimosi į teismą faktas. Antrąją sąlygą – sklypo ribų neaiškumą – gali įrodyti tai, kad apskritai nėra ribas nurodančių dokumentų (sutarčių, matavimo aktų, oficialių dokumentų, registro žymų ir kt.), esami dokumentai iš esmės prieštarauja vieni kitiems, bei egzistuoja kitos aplinkybės, kurios sudaro pakankamą pagrindą abejoti dokumentų pagrįstumu, pavyzdžiui, kai žemės sklypo faktinės ir teisinės ribos (ribos pagal dokumentus) nesutampa, ar ribos eina per gretimo sklypo savininko pastatus. Sklypo ribų aiškumas (neaiškumas) yra vertinamojo pobūdžio kategorija, priklausanti nuo konkrečių faktinių aplinkybių ir tik įvertinus šių aplinkybių visetą sprendžiama, ar sklypo ribos neaiškios ir dėl to turi būti nustatinėjamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-475/2010, 2015 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-631-916/2015).
8. Surinktais byloje įrodymais nustatyta, kad SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projekte žemės sklypų ribų ilgiai nenurodyti (1 t., b. l. 52-53), žemės sklypo planuose, pagal kuriuos buvo privatizuoti žemės sklypai (privatizavimo schemose), ieškovams priklausančio žemės sklypo ilgis su atsakovams priklausančiu žemės sklypu yra 32 m (toks pat šios ribos ilgis nurodytas ir 2005 m. sausio 5 d. ieškovų žemės sklypo plane, kuris buvo žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutarties priedas). Atsakovams priklausančio žemės sklypo ilgis, besiribojantis su ieškovams priklausančiu žemės sklypu, yra 30 m (1 t., b. l. 12-14, 3 t., b. l. 6, 7). Iš atsakovų 2009 m. birželio 2 d. Nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų bylos matyti, kad atsakovų statiniai – sodo pastatas, ūkinis pastatas (garažas su priestatu) ir šiltnamis pažymėti atsakovams priklausančioje žemėje šalia žemės sklypo ribos, pagal UAB „Druskininkų geodezija“ parengtą žemės sklypo planą, kuriuo nustatytos žemės sklypo ribos (riba besiribojanti su ieškovų žemės sklypu nurodyta 31,91 m) Nekilnojamojo turto registre neįregistruotos, šiame plane nurodytos atsakovų žemės sklypo ribos dengiasi su ieškovų žemės sklypo ribomis (1 t., b. l. 120-131, 181-182). Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2011 m. gegužės 17 d. rašte Nr. 1SS-(10.5)-1135 ir 2015 m. lapkričio 17 d. rašte Nr. 1SS-3153-(8.5) nurodyta, kad šalių sodo planuose (privatizavimo schemose) žemės sklypų ribų ilgiai nurodyti neteisingai (1 t., b. l. 43-45, 137-141). Ieškovai pirmos instancijos teismo posėdyje nurodė, kad pirkdami žemės sklypą vietoje žemės sklypo ribų nesiaiškino, ribas nustatinėjo pagal prie pirkimo – pardavimo sutarties pateiktus dokumentus pasikvietę matininką, atsakovė nurodė, kad žemės sklypo ribas nusistatė pagal techninės apskaitos knygoje esantį žemės sklypo planą, ginčo ribą nustatė atmatavę 20 m nuo kanalizacijos šulinio, besiribojančio su kaimyniniu žemės sklypu, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini).
9. Nagrinėjamoje byloje, šalių žemės sklypų ribų posūkių taškai ir riboženklių koordinatės nenustatytos valstybinėje koordinačių sistemoje, pagal šalių žemės sklypų pirminius planus ginčo riba skiriasi. Žemės sklypo savininkams nesutarus dėl žemės sklypo ribos, ieškovų užsakymu R. S. individuali įmonė 2015 m. atliko ieškovų žemės sklypo kadastrinius matavimus, kurie 2018 m. gruodžio 7 d. buvo patikslinti, o matininkas A. V. 2016 m. sudarė atsakovų žemės sklypo kadastrinius matavimus, kuriuos patikslino 2019 m. sausio 30 d.
Žemesnės instancijos teismas
10. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo argumentu, kad iš abiejų šalių atliktų kadastrinių matavimų matyti, kad tikslūs kadastriniai matavimai bei faktinis žemės sklypo naudojimas nesutampa su pirminiais žemės sklypo dokumentais, ir tai sudaro pagrindą spręsti, kad iš esamų dokumentų nustatyti, jog riba tarp šalių sklypų yra aiški, nėra galimybės, ši riba nėra įregistruota atlikus tikslius kadastrinius matavimus, todėl ji nustatytina teismine tvarka atsižvelgiant į dokumentus, faktiškai valdomų sklypų ribas ir plotą bei juose esančius statinius, nuosavybės teise valdomų sklypų plotą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-419-403/2018 50, 54 punktai, 5 t., b. l. 145-163).
11. Ieškovai prašo nustatyti ginčo ribą einančią per atsakovų statinius, iš esmės motyvuodami tuo, kad atsakovų statiniai buvo pastatyti jų įsigytame ginčo žemės sklype be jų sutikimo, tuo tarpu atsakovai bei atsakovų atstovė nesutinka su ieškovų nurodytomis aplinkybėmis ir teigia, kad ginčo statiniai – garažas bei šiltnamis pastatyti 1985 m., vandens talpykla maždaug už metų (1986 m.) atsakovams priklausančiame žemės sklype, atstumus suderinus su kaimyninio žemės sklypo buvusia savininke M. G., todėl nustatant ginčo ribą turi būti atsižvelgta į statinių naudojimo trukmę bei faktiškai ilgą laiką nusistovėjusią valdomo žemės sklypo ribą.
12. Kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo argumentu, kad šioje byloje, nustatant ginčo žemės sklypų ribą, ginčas kilo dėl atsakovų įregistruotų statinių – ūkinio pastato (garažo su priestatu) ir šiltnamio bei neįregistruotos vandens talpyklos statybos laiko ir vietos. Ieškovai teigia, kad pirminiuose žemės sklypo dokumentuose atsakovų ginčo pastatai nenurodyti, prieš perkant žemės sklypą bei jį nupirkus atsakovų žemės sklype stovėjo sodo namas, metalinis garažas bei mėtėsi statybinės medžiagos. Matininkui 2008 m. sausio 25 d. atlikus pirmus ieškovų žemės sklypo geodezinius matavimus paaiškėjo, jog atsakovai pasistatė mūrinį garažą, šiltnamį bei vandens talpyklą ieškovų žemėje, buvę savininkai į sodą atvažiuodavo retai, todėl kada šie statiniai buvo pastatyti, nežino, tačiau tvirtina, jog minėti pastatai pastatyti jau ieškovams įsigijus žemės sklypą, t. y. po 2007 m. rugsėjo 10 d. Liudytoja, buvusi ieškovų ginčo žemės sklypo savininkė, B. M. teismo posėdyje parodė, kad atsiradus bendrijai, ji mamai nupirko žemės sklypą, jo ribos buvo pažymėtos kuoliukais, tačiau sklypu pradėjus naudotis kuoliukų neliko, mama tarėsi su G. dėl sklypų ribos, tarp sklypų buvo paliktas tarpas, vėliau G. savo žemės sklype pasistatė namą, matė, jog G. sklype mėtėsi kažkokios statybinės medžiagos, tačiau prie sklypo ribos kitų statinių G. sklype nematė, nebent buvo kokia būdelė, toliau nuo sklypo ribos galėjo būti šiltnamis, ar buvo vandens talpykla, neatsimena, mama ne kartą skundėsi, kad G. įlenda į jos sklypą, tačiau dėl to G. nepriekaištavo, vėliau šį sklypą mama padovanojo jai, nuo 2005 m. sklype nesilankė. Iš atsakovų 1984 m. rugpjūčio 13 d. žemės sklypo plano (privatizavimo schemos) matyti, kad atsakovų žemės sklype nurodytas tik sodo pastatas (3 t., b. l. 7). Atsakovė paaiškino, kad sodų bendrijoje išdalinus žemės sklypus, jų ribos buvo pažymėtos kuoliukais, pradėjus statybas su kaimynais L. vietoje kuoliuko išsikasė bendrą kanalizacijos šulinį, kurio vidurys, jų sutarimu, žymėjo jų sklypų ribą, sudarant pirminį žemės sklypo planą žemės sklype buvo vykdomos sodo namelio statybos, todėl šiame plane buvo pažymėtas tik sodo namas bei ribą su kaimyno L. sklypu skiriantis šulinys, sodo namo statybos užbaigtos 1984 m., likus statybinių medžiagų 1985 m. pastatė ūkinį pastatą (garažą su priestatu) ir šiltnamį, po metų – 1986 m., prie garažo buvo pristatyta vandens talpykla. Prieš statant ginčo pastatus nuo žemės sklypo plane (privatizavimo schemoje) pažymėto šulinio atsimatavo 20 m, taip nustatę ginčo žemės sklypų ribą pasistatė statinius jiems priklausančiame žemės sklype, tuometinė žemės sklypo kaimynė M. G. su nustatytais statomų statinių atstumais iki ribos sutiko. Trečiasis asmuo J. L. teismo posėdyje parodė, kad jo tėvui gavus žemės sklypą, žemės sklypo ribos buvo pažymėtos kuoliukais, tėvas su G. susitarė pasistatyti bendrą kanalizacijos šulinį, žymintį žemės sklypų ribą, ribą statant šulinio vietą nustatė tėvas su G. bendru sutarimu, ją atmatavę nuo kelio, esančio prie L. D. žemės sklypo krašto. 1985 m. pas G. buvo pastatytas namas, garažas ir šiltnamis, iki šiol nei garažas, nei šiltnamis nebuvo perstatyti, vandens talpyklą G. pasistatė vėliau. Trečiasis asmuo L. D. teismo posėdyje patvirtino, kad G. 1985 m pasistatė namą, garažą bei šiltnamį, vėliau pasistatė vandens talpyklą, iki šiol G. garažo bei šiltnamio neremontavo, jų neperstatė. Trečiojo asmens SB „Papartis“ atstovė R. D. nurodyti, kada buvo pastatyti ginčo pastatai negalėjo, tačiau patvirtino, jog jai 2003 m. tapus bendrijos pirmininke G. garažas jau buvo pastatytas, ginčo žemės sklypų riba nebuvo pažymėta, ji buvo neaiški. Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenų byloje Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytoje 2009 m. birželio 2 d., ūkinio pastato su priestatu ir šiltnamio statybos pradžios ir pabaigos metai nurodyti – 1985 m. (1 t., b. l. 128-129). Iš byloje pateiktų 1995-1999 m. ir 2005-2006 m. ortofoto žemėlapių (šiuos žemėlapius įvertinus ir oficialioje Lietuvos erdvinės informacijos portalo – valstybės informacinės sistemoje (geoportal.lt), sulyginus juos tarpusavyje, matyti, kad tarp ieškovų žemės sklype esančio pastato (ieškovų įvardijamos būdos) ir atsakovų žemės sklype esančio sodo namo, priešais (duomenys neskelbtini) gatvę, stovi statinys, už jo stovi dar vienas atskiras pailgas statinys (2 t., b. l. 37-38). Ieškovų prie ieškinio pridėtose nuotraukose (darytose 2016 m.) užfiksuota, kad ginčo statinys – ūkinis pastatas (garažas) stovi priešais (duomenys neskelbtini) gatvę, tarp ieškovų žemės sklype esančios būdos ir atsakovų sodo namelio, už garažo stovi pailgas šiltnamis (1 t., b. l. 70). Šių statinių vieta, išsidėstymas bei forma ieškovų pateiktoje nuotraukoje atitinka 1995-1999 m. ir 2005-2006 m. ortofoto žemėlapiuose užfiksuotų statinių vietą, išsidėstymą bei formą. Liudytojas matininkas A. V. pirmos instancijos teismo posėdyje parodė, kad žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir N. (duomenys neskelbtini), ribas nustatant pagal pirminiuose žemės sklypo planuose (privatizavimo schemose) nurodytus duomenis nuo prie L. D. žemės sklypo esančios gatvės krašto, šalių žemės sklypų riba eina už atsakovų ginčo statinių, tačiau tokiu atveju ieškovų žemės sklypo plotas sumažėja, šių žemės sklypų ribas pagal pirminiuose žemės sklypo planuose (privatizavimo schemose) nurodytus duomenis nustatant nuo sodininkų bendrijos tvoros, esančios prie kelio šalia ieškovų žemės sklypo, ginčo žemės sklypų riba eina per atsakovų ginčo statinius. Taigi, nors ieškovai nurodo, kad ginčo pastatai buvo pastatyti po 2007 m. rugsėjo 10 d., buvusi žemės sklypo savininkė B. M. teigia, jog nematė šių pastatų ir jų parduodant žemės sklypą nebuvo. Pirmos instancijos teismas byloje surinktų įrodymų visumos analizės ir jų palyginimo pagrindu teisingai sprendė, kad ginčo pastatai – ūkinis pastatas (garažas) ir šiltnamis buvo pastatyti 1985 m., o vandens talpykla – 1986 m., tačiau, įvertinus tai, jog atsakovai ginčo pastatus statė žemės sklypo ribą nustatydami nuo kanalizacijos šulinio pagal 1984 m. rugpjūčio 13 d. žemės sklypo plane pažymėtus žemės sklypo ribų ilgius, neatsižvelgdami į kaimyninio ginčo žemės sklypo ribas, numatytas tuometinės kaimynės M. G. plane, dėl ko ginčo žemės sklypų riba slinkosi į ieškovams priklausantį žemės sklypą.
13. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinyje pateiktas ginčo žemės sklypų ribas, nustatytas remiantis šalių bei trečiųjų asmenų pirminiais ginčo žemės sklypų planais (privatizavimo schemomis), matyti, kad ieškovų žemės sklypo ginčo riba kerta atsakovų statinius, atsakovų ginčo riba yra už atsakovų ginčo statinių (7 t., b. l. 4), taigi ginčo žemės sklypai pagal pirminius ginčo žemės sklypų planus (privatizavimo schemas) persidengia, kas leidžia pagrįstai spręsti, kad atsakovams 1985 m. pasistačius ginčo statinius, tuometinė kaimyninio žemės sklypo savininkė M. G. faktiškai naudojosi mažesniu žemės sklypu nei jai buvo suteikta ir priklausė pagal žemės sklypo dokumentus.
14. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, jog tais atvejais, kai sprendžiant ginčą dėl žemės sklypo ribos nustatoma, jog dokumentuose nustatyta riba neatitinka faktiškai nusistovėjusio žemės sklypų naudojimo, tai faktinė riba yra vienas iš kriterijų, pagal kurį sprendžiama, kur turi būti nustatyta žemės sklypus skirianti linija, taip iš esmės išsprendžiant šalių ginčą. Vis dėlto, pagal CK 4.45 straipsnį, jo aiškinimą ir taikymo praktiką, faktinis žemės sklypo naudojimas nėra vienintelis ir visada privalomas kriterijus, pagal kurį išsprendžiamas ginčas dėl žemės sklypo ribos nustatymo. Dokumentuose esanti nekonkreti ribos vieta ar konfigūracija gali būti tikslinama pagal bylos aplinkybių visumą: pagal ribos išsidėstymą dokumentuose, atsižvelgiant į sklypuose esančius statinius (pastatus, tvoras, šulinius ir kt.); pagal tai, kam jie priklauso nuosavybės teise ir kokie yra susitarimai dėl jų naudojimo tvarkos ar sąlygų, pagal faktinio naudojimo trukmę ir aplinkybes, atsižvelgiant į aplinkos objektus ar reljefo ypatumus bei kitus svarbius faktus; pagal principines nuostatas, kad abiejų sklypų naudojimas būtų įmanomas, racionalus, kad ribos tikslinimu galutinai būtų išspręstas ginčas ir nebūtų sudaroma prielaidų ginčui kilti ateityje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-453/2010; 2014 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-470/2014).
15. Atsakovai reiškia reikalavimą nustatyti ginčo ribą tarp žemės sklypų pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinį, kuriame ginčo riba sutampa su atsakovų ūkinio pastato siena. Matininkas A. V. pirmos instancijos teismo posėdyje paaiškino, kad sudarant situacijos brėžinį iš esmės vadovavosi pirminiu – 1984 m. rugpjūčio 13 d. atsakovų žemės sklypo planu, laikėsi jame nurodytų linijų ilgių, ribas nustatinėjo nuo minėtame plane pažymėto vienintelio stabilaus objekto – kanalizacijos šulinio, žyminčio atsakovų žemės sklypo ir žemės sklypo, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), ribą, tačiau sumažino atsakovų žemės sklypo plotą ginčo ribą maksimaliai pritraukdamas prie esamų pastatų, toks atsakovų žemės sklypo ribų nustatymas neatitinka faktinio naudojimo, kadangi atsakovai faktiškai naudojasi ilgesniu žemės sklypu. Iš matininko A. V. situacijos brėžinio matyti, kad atsakovų žemės sklypo ribas nustačius pagal pirminį žemės sklypo planą (privatizavimo schemą) bei ginčo ribą pritraukus prie atsakovų garažo, tarp atsakovų ir žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), atsiranda laisva, neužimta žemė (7 t., b. l. 4). Iš 1981 m. balandžio 2 d. SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projekto matyti, kad ginčo žemės sklypai yra vientisi, tarp atsakovų žemės sklypo ir žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), jokios laisvos žemės nėra, ginčo riba eina iki žemės sklypo, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), krašto (2 t., b. l. 163). Tretieji asmenys J. L. bei SB „Papartis“ pirmininkė R. D. teismo posėdyje patvirtino, kad atsakovų žemės sklype laisvos žemės nebuvo, sklypas ribojosi su kitu sklypu, atsakovai naudojosi žemės sklypu iki žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), esančių tvorų.
16. Todėl apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad atsakovų prašoma nustatyti ginčo riba neatitinka nei teritorijų planavimo dokumente suprojektuotos ginčo žemės sklypų ribos, nei faktinio naudojimo, nustačius atsakovų prašomą ginčo ribą atsirastų laisvos valstybinės žemės, dėl kurios tarp kaimyninių sklypų savininkų gali iškilti ginčai ateityje. Be to, iš valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad ieškovai pirkimo-pardavimo sutartimi 2007 m. rugsėjo 19 d. nusipirko žemės sklypą, kurio dydis – 0,0656 ha, atsakovai 1992 m. birželio 25 d. Varėnos rajono valdybos potvarkio Nr. 398-v pagrindu įgijo 0,0600 ha ploto žemės sklypą (1 t., b. l. 30-31, 32-35). Šalims priklausančių žemės sklypų plotai nėra nuginčyti ir teismo panaikinti įstatymo nustatytu pagrindu, todėl sprendžiant ginčą, turi būti vadovaujamasi, kad šalims priklauso žemės sklypai tokio dydžio, kokius jos įgijo. Nagrinėjamu atveju, nustačius ginčo žemės sklypų ribą pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinį atsakovų žemės sklypo plotas sumažėtų nuo 0,0600 ha iki 0,0560 ha, ieškovų žemės sklypo plotas sumažėtų nuo 0,0656 ha iki 0,0555 ha (7 t., b. l. 4). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismui sprendžiant ginčą dėl žemės sklypų ribų nustatymo, gali būti keičiamos sklypų ribos, konfigūracija, tačiau nė vienas tokiu būdu performuotas sklypas plotu negali skirtis nuo esamo teisiškai įtvirtinto sklypo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-455/2009, 3K-3-631-9316/2015). Tobulėjant žemės matavimo prietaisams dėl ankstesnių matavimų gali atsirasti netikslumų, gretimi žemės sklypai gali dengti vienas kitą, tačiau dėl to negali būti pažeistos asmenų nuosavybės teisės, jeigu jie įgijo nuosavybės teisę į konkretaus dydžio žemės sklypą; sprendžiant ginčus tarp kaimyninių žemės sklypų savininkų dėl žemės sklypų ribų, sklypų ribos gali būti keičiamos, taip pat gali būti keičiama sklypo konfigūracija, tačiau negali būti keičiamas (didėti ar mažėti) žemės sklypo dydis (plotas), priešingu atveju turėtų būti keliamas klausimas dėl nuosavybės teisės įgijimo pagrindo, ginčijant pirkimo-pardavimo sutartį. Jei žemės sklypo duomenų tikslinimo procese žemės sklypo plotas pakito maksimaliai leistinų (ribinių) ploto paklaidų dydžiu, tai neatsiranda pagrindo kelti klausimą dėl nuosavybės teisės įgijimo sandorio ginčijimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2012 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-580/2012, 2015 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-631-916/2015).
17. Kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo argumentu, kad esant gretimų sklypų ribų neatitikčiai, kiekvienu atveju būtina ieškoti sklypų savininkų interesų pusiausvyros ir negalima ginti išimtinai vieno savininko teisių kito sklypo savininko interesų sąskaita. Kai atliekant kadastrinius matavimus nustatoma, kad gretimų sklypų plotas skiriasi nuo Nekilnojamojo turto registre įregistruotų sklypų ploto, gretimų sklypų plotas turi būti apskaičiuojamas ir jų riba privalo būti nustatoma taip, kad vienodai suvaržytų kiekvieno jų savininkų teises – abiejų sklypų plotas mažintinas po lygiai, t. y. leistina (ribinė) ploto paklaida taikytina abiem gretimiems sklypams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-226/2009, 2010 m. sausio 4 d. civilinėje byloje Nr. 3K-3-6/2010, 2014 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2014, 2016 m. vasario 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-39-611/2016 ir kt.).
18. Nuostatų 21 punkte nustatyta, kad žemės sklypo ribos tarp ribų posūkio taškų, įskaitant tas, kurios ribojasi su natūraliais kontūrais, turi sudaryti vieną uždarą kontūrą, pagal kurio ribų posūkio taškų koordinates apskaičiuojamas žemės sklypo plotas. Žemės sklypo plotas apskaičiuotas, nustačius nekilnojamojo daikto kadastro duomenis, atliekant kadastrinius matavimus tomis pačiomis ribomis naudojant tikslesnes nei ankstesnių matavimų priemones, gali skirtis nuo Nekilnojamojo turto registre įregistruoto žemės sklypo ploto arba teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuoto, bet neįregistruoto Nekilnojamojo turto registre žemės sklypo ploto ne daugiau kaip maksimali leistina (ribinė) ploto paklaida, nurodyta šių Nuostatų 1 priede. Pagal Nuostatų 1 priedą atsakovų 0,0600 ha žemės sklypo maksimali leistina (ribinė) paklaida yra 0,0049 ha (0,02?0,600), ieškovų – 0,0051 ha (0,02?0,0656), taigi vadovaujantis Nuostatų 21 punktu atsakovų žemės sklypo plotas leistinose ribose galėtų sumažėti iki 0,0551 ha (0,0600 ha – 0,0049 ha), ieškovų – iki 0,0605 ha (0,0656 ha – 0,0051 ha). Pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinį atsakovų žemės sklypo plotas sumažėja 6,67 procentais (100 proc. – (0,0560 ha x 100 proc. / 0,0600 ha) iki 0,0560 ha, t. y. Nuostatų leistinose ribose, tuo tarpu ieškovų žemės sklypo plotas sumažėja 15,40 procentų (100 proc. – (0,0555 ha x 100 proc. / 0,0656 ha) iki 0,0555 ha, t. y. 0,0050 ha daugiau nei Nuostatose leistina paklaida.
19. Todėl kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo argumentu, jog įvertinus nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į tai, kad nors atsakovai ir pritraukė ginčo ribą prie ginčo pastato – ūkinio pastato sienos, kas, įvertinus, jog šis pastatas pastatytas 1985 m., šiuo atveju užtikrintų atsakovų teisėtų lūkesčių principo įgyvendinimą, tačiau atsakovai nustatydami ribą savo žemės sklypo plotą sumažino leistinose ribose, dvigubai mažesniu procentu nei ieškovų žemės sklypo plotą, dėl ko ieškovų žemės sklypo plotas sumažėjo ne tik daugiau nei leistina, bet ir daugiau nei atsakovų žemės sklypo plotas, kas leidžia pagrįstai spręsti, kad patenkinus atsakovų reikalavimą ir ginčo ribą nustačius pagal matininko A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinį būtų pažeisti proporcingumo bei ginčo šalių interesų pusiausvyros principai, kadangi nepagrįstai būtų suvaržytos ieškovų teisės daugiau nei atsakovų teisės ir taip būtų išimtinai apgintos atsakovų teisės ieškovų interesų sąskaita. Vadovaujantis aukščiau nurodytais argumentais bei išdėstytomis aplinkybėmis, apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad atsakovų prašoma nustatyti ginčo žemės sklypų riba pagal A. V. 2019 m. sausio 30 d. situacijos brėžinį pažeistų ieškovų teisėtus interesus, galimai sudarytų prielaidas dėl žemės kilti ginčams ateityje. Esant nustatytoms šioms aplinkybėms kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas teisingai taikydamas teisės aktus bei vertindamas įrodymus atsakovų priešieškinį atmetė.
20. Kolegija pritaria pirmos instancijos teismo argumentui, kad teismas negali už žemės sklypo savininkus parengti žemės sklypo plano, nustatančio, jo vertinimu, tinkamą ribą tarp žemės sklypų, jis vykdo teisingumą tik konkrečiose bylose ir nėra tokius planus rengianti institucija. Teismas ieškinio reikalavimus tokio pobūdžio bylose gali spręsti ir sprendžia tik pagal šalių pateiktą projektinę dokumentaciją, atsižvelgiant į surinktus įrodymus ir negali įtakoti žemės sklypo ribų nustatymo, pakeitimo ar tikslinimo, ginčą turi spręsti atsižvelgiant į tai, kuris projektas, vadovaujantis teisės aktais bei teismo įsitikinimu, labiausiai atitinka šalių interesus, faktinę padėtį, nuosavybe įgyto sklypo plotą bei kitas svarbias aplinkybes. Priešingu atveju būtų pažeisti šalių procesinio lygiateisiškumo, rungimosi ir dispozityvumo principai (CPK 12, 13, 17 straipsniai).
21. Ieškovai prašo nustatyti ginčo žemės sklypų ribą pagal R. S. individualios įmonės, kurios matininkė yra R. J., t. y. buvusi S. (6 t., b. l. 145), parengtą 2018 m. gruodžio 7 d. kadastro žemėlapio ištrauką. Matininkė R. J., parengusi šią kadastro žemėlapio ištrauką, pirmos instancijos teismo posėdyje paaiškino, kad ginčo žemės sklypo ribos nustatytos atsižvelgiant į ieškovų žemės sklypo preliminarius matavimus bei visų kaimyninių žemės sklypų faktinį naudojimą, o ginčo riba, kurios ilgis yra 32,03 m., nustatyta proporcingai sumažinus abiejų ginčo žemės sklypų plotus.
22. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, jog įvertinus matininkės R. J. 2018 m. gruodžio 7 d. kadastrinio žemėlapio ištrauką bei matininkės duotus parodymus teisme matyti, kad ieškovų žemės sklypo konfigūracija atitinka SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projekte suformuotą žemės sklypą, žemės sklypo ribų ilgiai nežymiai skiriasi nuo 2005 m. sausio 5 d. ieškovų žemės sklypo preliminaraus plano bei pirminio žemės sklypo plano (privatizavimo schemos), iš esmės visos ieškovų žemės sklypo ribos yra mažesnės nei pirminiame bei preliminariame žemės sklypų planuose, išskyrus ginčo ribą, kuri nežymiai pailgėja – 0,03 m (1 t., b. l. 14, 3 t., b. l. 6, 6 t., b. l. 17). Atsakovai bei jų atstovė, vadovaudamiesi Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2017 m. gegužės 17 d. raštu Nr. SD-16613-(10.2), nurodo, kad ieškovų 2005 m. sausio 5 d. sudarytas žemės sklypo planas parengtas Druskininkų žemėtvarkos skyriaus specialisto, kuris neturėjo teisės rengti žemės sklypo planų, todėl juo remtis nustatant ribą tarp žemės sklypų, nėra pagrindo. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2017 m. gegužės 17 d. rašto Nr. SD-16613-(10.2) 1 punktu nurodyta, kad 2005 m. galiojusiuose teisės aktuose nebuvo numatyta galimybė žemėtvarkos skyriui rengti privačių žemės sklypų planų, be to, šio plano forma neatitinka Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 522 patvirtintų Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių 3 priede patvirtintų žemės sklypo planui keliamų reikalavimų. Ieškovai bei jų atstovė teigė, kad 2005 m. sausio 5 d. žemės sklypo planas buvo rengiamas žemės sklypo dovanojimo sandoriui sudaryti. Lietuvos Respublikos žemės įstatymo (redakcija, galiojusi nuo 2004 m. lapkričio 17 d. iki 2005 m. liepos 21 d.) 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žemės sandorių formą nustato civilinis kodeksas ir šis įstatymas. Prie žemės sandorių privalo būti pridedamas žemės sklypo planas, o kai žemės sklypas nuomojamas arba perduodamas neatlygintinai naudotis iki trejų metų – žemės sklypo planas arba schema. Žemės sklypo planas ar schema yra neatskiriama žemės sandorio dalis. Iš valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad 2005 m. sausio 11 d. žemės sklypą, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), M. G. padovanojo savo dukrai B. M., kuri šį žemės sklypą 2007 m. rugsėjo 10 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu pardavė ieškovams (1 t., b. l. 30-31). Iš ieškovų, liudytojos B. M. paaiškinimų, valstybės įmonės Registrų centro Alytaus filialo 2016 m. vasario 17 d. rašto Nr. (2.1.10.)ALS-481 (1 t., b. l. 21-22) matyti, kad atliekant žemės sklypo, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), dovanojimo bei pirkimo-pardavimo sandorius buvo pridėtas 2005 m. sausio 5 d. žemės sklypo planas, kuris kartu su minėtais sandoriais pateiktas Nekilnojamojo turto registrui, taigi, minėtas žemės sklypo planas buvo rengtas dovanojimo sandoriui sudaryti. Pagal Lietuvos Respublikos žemės įstatymo (redakcija, galiojusi nuo 2004 m. lapkričio 17 d. iki 2005 m. liepos 21 d.) 30 straipsnio 2 dalį žemės sklypo planas arba žemės sklypo schema parengiami Vyriausybės įgaliotos institucijos nustatyta tvarka pagal teritorijų planavimo dokumentą, kurio pagrindu šis žemės sklypas buvo suformuotas. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 522 patvirtintos Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklės, galiojusios tiek žemės sklypo, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), dovanojimo sandorio, tiek pirkimo-pardavimo sandorio metu nereikalavo, kad dovanojant ar parduodant žemės sklypą, esantį sodininkų bendrijoje, būtų privalomai reikalaujama atlikti dovanojamo ar parduodamo žemės sklypo kadastrinius matavimus. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 patvirtintų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų (redakcija, galiojusi nuo 2004 m. birželio 13 d. iki 2005 m. liepos 1 d.) 39 punkte nustatyta, kad sodininkų bendrijų narių sodų sklypų planai turi būti parengti pagal sodininkų bendrijų valdybų patvirtintus sodų planavimo projektus ir suderinti su bendrijos valdybos pirmininku ir apskrities viršininko administracijos žemėtvarkos skyriumi. Iš 2005 m. sausio 5 d. žemės sklypo plano matyti, kad šis planas atitinka SB „Papartis“ kolektyvinių sodų suplanavimo ir užstatymo projektą, jame žemės sklypas yra pakankamai aiškiai suformuotas ir identifikuotas, apibrėžtos jo ribos, su nustatytomis sklypo ribomis sutiko gretimų žemės sklypų savininkai, tame tarpe ir atsakovas S. G., žemės sklypo planas buvo suderintas su SB „Papartis“ pirmininke R. D. bei Druskininkų žemėtvarkos skyriumi, kurio vedėjas V. B. žemės sklypo planą patvirtino 2005 m. sausio 6 d. parašu bei antspaudu (2 t., b. l. 151), jis buvo pateiktas notarei, kaip sandorių privalomas priedas, Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas pastabų dėl sandorių turinio nereiškė ir atitinkamai juos įregistravo Nekilnojamojo turto registre (1 t., b. l. 630-31).
23. Todėl apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, jog teigti, kad šiame žemės sklypo plane pažymėtos žemės sklypo ribos yra neteisingos, nėra pagrindo ir juo pirmos instancijos teismas teisingai vadovavosi, kaip vienu iš rašytinių įrodymų. Pirmos instancijos teismas teisingai nustatė, kad pagal matininkės R. J. kadastro žemėlapio ištrauką ieškovų žemės sklypo plotas sumažėtų 6,71 procentu (100 proc. – (0,0612 ha x 100 proc. / 0,0656 ha) iki 0,0612 ha, atsakovų žemės sklypo plotas sumažėtų 6,5 procentais (100 proc. – (0,0561 ha x 100 proc. / 0,0600 ha) iki 0,0561 ha, taigi nustačius ginčo ribą pagal ieškovų pateiktą kadastro žemėlapio ištrauką abiejų ginčo žemės sklypų plotai iš esmės sumažėtų proporcingai vienodai bei Nuostatų leistinose ribose, tačiau tokiu atveju ginčo riba eitų per atsakovams priklausančius pastatus – ūkinį pastatą (garažą) ir šiltnamį (6 t., b. l. 17).
24. Atsakovų atstovė nesutinka su matininkės R. J. kadastro žemėlapio ištraukoje nustatyta atsakovų žemės sklypo rytine riba, kuri nustatyta pagal faktinį naudojimą (atsakovų ir trečiojo asmens J. L. žemės sklypus skiriančią tvorą), motyvuodama tuo, kad ši riba turi eiti per kanalizacijos šulinio vidurį, kuris ir turi būti laikomas atskaitos tašku nustatant ginčo ribą tarp šalių žemės sklypų. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyrius 2019 m. kovo 8 d. išvados 6 ir 7 punktuose nurodyta, kad atsakovų žemės sklypo pirminiame privatizavimo plane stabilus elementas yra šulinys, pagal tai galima identifikuoti, kad šio žemės sklypo rytinė riba buvo nustatyta šulinio viduriu, ieškovų žemės sklypo pirminiame plane stabilūs elementai yra keliai ir pagal SB „Papartis“ sodo išplanavimo ir užstatymo projektą ir ieškovų žemės sklypo pirminį privatizavimo planą ieškovų žemės sklypo riba turi prasidėti nuo kelio (7 t., b. l. 59-60). Taigi, kaip jau minėta, šiuo atveju susidaro situacija, jog ginčo ribą nustatant pagal šalių pirminius ginčo žemės sklypų planus (privatizavimo schemas), ieškovų žemės sklypo ribas matuojant nuo kelio, o atsakovų žemės sklypo ribas matuojant nuo kanalizacijos šulinio, šalių žemės sklypai persidengia (7 t., b. l. 4), todėl kolegija sprendžia, kad ginčo ribą nustatyti vadovaujantis vien tik minėtais planais neatitiktų teisingumo, protingumo bei sąžiningumo reikalavimų.
25. Ieškovų žemės sklypo riba vakarinėje dalyje ribojasi su keliu, kuris kitoje pusėje ribojasi su sodininkų bendrijos tvora. Pagal Sodininkų bendrijų įstatymo 6 straipsnio 8 dalį kelio plotis turi būti 4,5 m, todėl apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad ieškovų žemės sklypo vakarinės ribos labiau slinkti į vakarus nėra galimybės, todėl teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju, vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sąžiningumo principais, pripažintina, kad ieškovų pateiktoje matininkės R. J. kadastro žemėlapio ištraukoje ieškovų žemės sklypo vakarinė riba nustatyta tinkamai ir ieškovų žemės sklypo ribos pagrįstai matuotos nuo šios žemės sklypo ribos. Kaip matyti, iš matininkės R. J. kadastro žemėlapio ištraukos bei matininkės paaiškinimų net ir proporcingai sumažinus šalių žemės sklypų plotus ginčo riba vis tiek kerta atsakovų pastatus – ūkinį pastatą (garažą) ir šiltnamį (6 t., b. l. 17).
26. Atsakovai 1985 m. statydami garažą bei šiltnamį, šių statinių vietą rinkosi savo žemės sklypą išmatavę nuo kanalizacijos šulinio, visiškai neįvertinę kaimyninio žemės sklypo tuometinei savininkei M. G. priklausančio žemės sklypo ribų, dėl ko atsakovams pasistačius minėtus pastatus, M. G. faktiškai naudojosi mažesniu žemės sklypu, o atsakovai naudojosi ir šiuo metu naudojasi ieškovams priklausančia žemės sklypo dalimi. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad šiuo metu nustatyti tikros buvusios žemės sklypo savininkės M. G. valios dėl pastatytų pastatų, nėra galimybės, tačiau tai, kad buvusi žemės sklypo savininkė neginčijo aplinkybės, jog atsakovai naudojasi jai priklausančiu žemės sklypu ir jame pasistatė dalį pastatų, negali būti sprendžiama, kad buvusi žemės sklypo savininkė ar šiuo metu ieškovai perleido dalį nuosavybės, nes nuosavybė iš vieno asmens kitam gali būti perleista tik įstatymui neprieštaraujančiu pagrindu ir būdu (CK 4.47 straipsnis). Šiuo atveju duomenų, jog atsakovai įgijo nuosavybės teisę į ieškovams pagal dokumentus priklausančią žemės sklypo dalį, byloje nėra, o ta aplinkybė, kad buvusi žemės sklypo savininkė M. G., remdamasi geros tarpusavio kaimynystės santykiais, galimai sutiko, jog atsakovai pastatytų pastatus jai priklausančioje žemėje, savaime nesukuria jokių teisinių padarinių nei buvusiems, nei esamiems savininkams, t. y. šalims, todėl atsakovų atstovės nurodyta aplinkybė, jog ieškovai nusipirko mažesnį žemės sklypą nei faktiškai jiems priklausė, pirmos instancijos teismo teisingai bei teisėtai atmesta kaip nepagrįsta.
27. CK 4.93 straipsnyje įtvirtinta savininko teisių apsauga, jog niekas neturi teisių paimti iš savininko nuosavybę prieš jo valią, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus. Nagrinėjamoje byloje ieškovai nesutinka, jog ginčo riba tarp žemės sklypų būtų nustatyta prie atsakovų ginčo pastatų, nes tokiu atveju ženkliai sumažėtų jų žemės sklypo plotas, tačiau įvertinę susidariusią situaciją sutinka, kad abiejų žemės sklypų plotai būtų sumažinti vienodai ir ginčo riba būtų nustatyta ją patraukus į jiems priklausančio žemės sklypo dalį. Pirmos instancijos teismas įvertinęs nurodytas aplinkybes, teisingai sprendė, kad ginčo riba pagal ieškovų pateiktą matininkės R. J. sudarytą kadastro žemėlapio ištrauką atitinka šalių teisėtus interesus, todėl siekiant užbaigti tarp šalių užsitęsusį ginčą bei atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių (CPK 2 straipsnis), nesant kitų parengtų planų, ieškovų ieškinio reikalavimą dėl ribos tarp ginčo žemės sklypų nustatymo pagrįstai tenkino.
28. Tenkinus ieškovų reikalavimą, ginčo žemės sklypų riba kerta atsakovų pastatus – ūkinį pastatą ir šiltnamį, kas pažeidžia Nuostatų 20 punkto reikalavimus, todėl atsiranda pagrindas išspręsti ieškovų pareikštus išvestinius reikalavimus, susijusius su pastatų pašalinimu iš ieškovams priklausančio žemės sklypo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties 56 punktas, 5 t., b. l. 145-163).
29. Kaip jau minėta, ieškovai reikalavimą pašalinti (nugriauti) atsakovų statinius reiškia dviem pagrindais, t. y. jog atsakovų statiniai (jų dalys) yra jiems priklausančiame žemės sklype bei tuo, kad atsakovų statiniai – ūkinis pastatas (garažas), šiltnamis, vandens talpykla bei tvora pastatyti, o ūkinis pastatas (garažas) ir šiltnamis ir įregistruoti neteisėtai. Tuo pagrindu ieškovai ginčija ir 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr. 82/09-ST4(96).
Dėl procesinio teisės kreiptis į teismą termino
30. Ieškovai, siekdami savo pažeistų teisių gynimo, prašo panaikinti 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr. 82/09-ST(96). Atsakovų S. G. ir M. G. atstovė bei Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovai teigia, kad ieškinio reikalavimas dėl statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto panaikinimo pareikštas praleidus įstatymo nustatytą procesinį terminą administraciniam aktui ginčyti, todėl šis ieškinio reikalavimas turi būti atmestas. Byloje yra pareikšti administracinio ir civilinio pobūdžio reikalavimai – ginčijamas administracinis aktas bei prašoma nustatyti žemės sklypo ribą ir nugriauti statinius. Dėl administracinio pobūdžio reikalavimo (administracinio akto panaikinimo) aktuali Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalis, kurioje nustatytas vieno mėnesio terminas kreiptis į teismą nuo skundžiamo teisės akto paskelbimo arba individualaus teisės akto ar pranešimo apie veiksmą (atsisakymą atlikti veiksmą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, jog šis terminas yra ne ieškinio senaties, o procesinis teisės kreiptis į teismą terminas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2009; 2011 m. lapkričio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-428/2011). Tai reiškia, jog šio termino taikymui, jo pradžios nustatymui netaikytinos ieškinio senaties instituto taisyklės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. lapkričio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-568/2013).
31. Tais atvejais, kai administracinis aktas neturėjo būti įteiktas suinteresuotam asmeniui, skundžiamas aktas laikomas asmeniui paskelbtu, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti, kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. spalio 25 d. nutartis byloje Nr. AS4-455/2006, 2010 m. liepos 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS556-395/2010). Ieškovų atstovė pareiškė prašymą, teismui nustačius, kad terminas yra praleistas, šį terminą atnaujinti (2 t., b. l. 90-92).
32. Esant tarp šalių nesutarimams, 2009 m. gegužės 15 d. atlikus šalių žemės naudojimo patikrinimą, kurio metu nustatyta, kad yra iškilęs ginčas dėl žemės sklypo ribos (1 t., b. l. 66-67), 2009 m. birželio 18 d. įformintas statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas, kurio pagrindu atsakovų statiniai įregistruoti Nekilnojamojo turto registre (1 t., b. l. 27-28, 32-35), apie kurį ieškovų teigimu, ieškovams tapo žinoma tik 2016 m. vasario 24 d. Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akte nurodyta, kad tikrinamas ūkinis pastatas, kuriam yra parengtas projektas bei išduotas leidimas statyti, akte ranka padaryti įrašai apie šiltnamį, tačiau, jog jis pripažįstamas tinkamu naudoti, nenurodyta.
33. Pirmos instancijos teismas teisingai, įvertinęs tarp šalių iškilusio ginčo pobūdį bei ginčijamo statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto turinį, pripažino, kad nors ieškovams gavus ginčijamą statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą, tapo prieinama informacija apie esminius akto turinį sudarančius elementus, tačiau kartu su ginčijamu aktu nei statinių – ūkinio pastato, šiltnamio, projektas, nei žemės sklypo planas su išdėstytais ginčo statiniais, nei leidimas šiems statiniams statyti nebuvo pateikti, kas apsunkino ieškovų galimybes tinkamai suvokti savo subjektinių teisių galimo pažeidimo dydį ir atitinkamai jas ginti. Iš į bylą pateiktų susirašinėjimų su įvairiomis valstybinėmis institucijomis matyti, kad ieškovai, sužinoję apie ginčijamą statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą, pakankamai aktyviai domėjosi galimu savo subjektinių teisių pažeidimu, nes kreipėsi į įvairias institucijas, siekdami išsiaiškinti, ar dėl įforminto ginčijamo akto nebuvo pažeistos jų subjektinės teisės ir nors paprastai pats kreipimasis į įvairias valstybines institucijas nėra pripažįstama pakankamai svarbia aplinkybe atnaujinti Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatyme nustatytą vieno mėnesio kreipimosi į teismą terminą, tačiau nagrinėjamu atveju ieškovai tik kreipiantis į atitinkamas valstybines institucijas ir gavę iš jų atsakymus galėjo spręsti apie galimą ginčijamo akto neteisėtumą ir savo pažeistų subjektinių teisių gynimo būdą. Įvertinus nurodytas aplinkybes, ginčo esmę, terminus, per kuriuos valstybinės institucijos pateikė ieškovų atstovei atsakymus, susijusius su ginčijamu aktu, apeliacinės instancijos teismas sprendžia ir pritaria pirmos instancijos teismo išvadai, kad ieškovai kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą, buvo pakankamai aktyvūs ir rūpestingi, siekdami apginti savo pažeistas subjektines teises, ir procesinį teisės kreiptis į teismą terminą praleido dėl svarbių priežasčių, todėl pirmos instancijos teismas šį terminą pagrįstai atnaujino.
Dėl statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto teisėtumo
34. Surinktais byloje įrodymais nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registre 2009 m. liepos 2 d., adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkų sav., 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto Nr. 82/09-ST4(96) pagrindu atsakovo S. G. vardu įregistruoti ginčo statiniai – ūkinis pastatas ir šiltnamis (1 t., b. l. 32-35).
35. Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (redakcija, galiojusi statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo metu, nuo 2007 m. gegužės 19 d. iki 2009 m. rugsėjo 1 d.) 24 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pastatytą, rekonstruotą ar kapitališkai suremontuotą statinį (jo dalį, kuri gali būti naudojama neatsižvelgiant į tai, ar likusių dalių statyba užbaigta) pripažįsta tinkamu naudoti komisija, šio straipsnio 2 dalyje nurodytų institucijų tvarka. Pastatytų, rekonstruotų ar kapitališkai suremontuotų statinių pripažinimo tinkamai naudoti tvarką, reikalavimus ir komisijos sudėtį nustato Vyriausybės įgaliota institucija (Statybos įstatymo 24 straipsnio 2 dalis). Ginčijamo statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo metu galiojo Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gegužės 14 d. įsakymu Nr. 242 patvirtintas Statybos techninis reglamentas STR 1.11.01:2002 „Statinių pripažinimo tinkamais naudoti tvarka“ (toliau – Statybos techninis reglamentas), kuris nustatė pastatytų, rekonstruotų, kapitaliai suremontuotų statinių <...> pripažinimo tinkamais naudoti tvarką, reikalavimus ir komisijos sudėtį. Pagal Statybos techninio reglamento (galiojusio nuo 2009 m. birželio 12 d. iki 2009 m. lapkričio 22 d.) 9.6 punktą statinio pripažinimas tinkamu naudoti yra nustatyta tvarka sudarytos komisijos atliekamas patikrinimas ir patvirtinimas, kad statinys pastatytas pagal statinio projektą ir yra tinkamai įvykdyti statinio projekto sprendiniai, kurie lemia statinio atitiktį Statybos įstatymo nustatytiems statinio esminiams reikalavimams. Statybos techninio reglamento 14, 16 punktuose nustatyta, kad gavę statytojo rašytinį prašymą pripažinti statinį tinkamu naudoti komisijos nariai (pagal kompetenciją) vizualiai patikrina statinio atitiktį statinio projektui, išnagrinėja visus Reglamento 3 priede išvardytus dokumentus (jų apimtį, sudėtį, juridinio įforminimo reikalavimus), pagal tai nustato, ar tinkamai įvykdyti statinio projekto sprendiniai, kurie lemia statinio atitiktį esminiams reikalavimams, ir įvertina statinio tinkamumą naudoti.
36. Trūkstant Reglamento 3 priede išvardytų dokumentų, jiems neatitinkant nustatytų reikalavimų bei pastebėjus statinio neatitikimus šiems dokumentams, komisija pateikia statytojui (užsakovui) šių trūkumų ir neatitikimų sąrašą, pasirašytą komisijos narių (pagal kompetenciją) ir komisijos pirmininko. Pagal Statybos techninio reglamento 3 priedą statinių pripažinimo tinkamais naudoti komisijoms privaloma pateikti statinio projektą, statybos leidimą, sklypo, kuriame yra naujai pastatytų statinių geodezinę nuotrauką, statinių kadastrinių matavimų bylą bei kitus dokumentus. Statybos įstatymo 2 straipsnio 71 dalyje nustatyta, kad savavališka statinio statyba laikoma statinio (jo dalies) statyba be šio įstatymo nustatyta tvarka gauto statybos leidimo arba statybos darbų vykdymas, kai statybos leidimas jau netekęs galios (nesudėtingo statinio atveju – neturint normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose nurodyto privalomojo dokumento ar kai šis dokumentas jau netekęs galios) <...>.
37. Atsakovo S. G. prašymu, Alytaus apskrities viršininko 2009 m. vasario 11 d. įsakymu Nr. ST-28-(1.4) sudaryta komisija, kurios pirmininkas A. S., atliko atsakovų pastatyto ūkinio pastato, kartu ir šiltnamio, patikrinimą ir 2009 m. birželio 18 d. pasirašė statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą Nr. 82/09-ST4(96) patvirtindama, kad šiame akte nurodyti statiniai pastatyti pagal projektą ir yra tinkami naudoti. Ginčo statinio pripažinimo tinkamu naudoti akte įrašyta, jog ūkinis pastatas pastatytas pagal 1980 m. V. P. parengtą projektą bei 1980 m. birželio 16 d. išduotą statybos leidimą Nr. 60/80 (1 t., b. l. 27-28). Ieškovai ginčija statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto teisėtumą iš esmės motyvuodami tuo, kad šis aktas surašytas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, kadangi ginčo pastatai – ūkinis pastatas ir šiltnamis pastatyti neturint statybą leidžiančių dokumentų bei ieškovams priklausančios žemės dalyje. A. S. G., M. G. bei Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos nesutinka su ieškovų argumentais ir teigia, jog 1985 m. statant ginčo pastatus buvo reikalingas leidimas tik statyti sodo namelį, šis leidimas suteikė teisę sodo sklype pasistatyti ir ūkinį pastatą, garažą bei šiltnamį, atskiro leidimo bei projekto šiems statiniams statyti pagal jų statymo metu galiojusį teisinį reglamentavimą nereikėjo, atsakovai turėjo leidimą statyti sodo namelį, šis leidimas yra nurodytas ginčijamame akte, todėl jų vertinimu ginčijamas statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas įformintas pagrįstai ir teisėtai.
38. Atsakovė M. G. pirmos instancijos teismo posėdyje nurodyti, ar ginčo statiniams – ūkiniam pastatui ir šiltnamiui buvo parengti projektai bei išduotas statybos leidimas, negalėjo, paaiškino, kad buvo išduotas leidimas statyti sodo namelį, pastačius sodo namelį, liko statybinių medžiagų, todėl nusprendė pasistatyti ūkinį pastatą bei šiltnamį, kaip sodo namelio priklausinius. Liudytojas A. S. teismo posėdyje parodė, kad ūkinio pastato ir šiltnamio statybos leidimai bei projektai nebuvo pateikti, tačiau jis nuvykęs į vietą nustatė, jog G. žemės sklype ūkinis pastatas ir šiltnamis stovi, šie statiniai yra priskiriami nesudėtingų statinių kategorijai, jie pastatyti kaimo vietovėje, todėl nepriklausomai nuo jų pastatymo metų, jų statybai leidimas bei projektas nebuvo reikalingi, tuo pagrindu surašė statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą, tik per klaidą jame įrašė sodo pastato projekto rengėjo bei šiam pastatui išduoto statybos leidimo duomenis.
39. Statybos teisinius santykius reglamentuojantys teisės aktai yra gana dažnai keičiami ir pildomi. Atsižvelgiant į šią aplinkybę bei į tai, kad statyba (rekonstrukcija) yra tęstinis procesas, susidedantis iš tam tikrų etapų, pradedant statinio projektavimu, baigiant statybos užbaigimu (anksčiau – statinio pripažinimu tinkamu naudoti), sprendžiant ginčus, kylančius iš šių santykių, svarbu tinkamai nustatyti konkrečiam etapui taikytinas teisės normas. Klausimas dėl statinio statybos teisėtumo turi būti sprendžiamas pagal statybos teisinius santykius ir statinio reikalavimus nustatančius teisės aktus, galiojusius būtent šio statinio statybos metu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-240/2009; 2012 m. rugpjūčio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-390/2012, 2012 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-616/2012, 2013 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-180/2013, 2017 m. gegužės 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-240-248/2017).
40. Pirmos instancijos teismas teisingai nustatė, kad 1964 m. CK 114 straipsnio taikymo tvarką nustatė, t. y. statybos politiką formavo ir jos įgyvendinimą reguliavo, tuometinė Lietuvos TSR Ministrų Taryba. Pagal Lietuvos Respublikos TSR Ministrų Tarybos Valstybinio statybos reikalų komiteto pirmininko 1970 m. balandžio 14 d. įsakymu Nr. 58 patvirtintos Kolektyvinių sodų projektavimo ir architektūrinės bei valstybinės statybos kontrolės instrukcijos (galiojusio iki 1987 m. gruodžio 31 d., toliau – Instrukcija) 11 punktą kolektyvinio sodo pastatų bei įrenginių statyba gali būti pradėta tiktai turint nustatyta tvarka suderintus ir patvirtintus sodo statybos zonų užstatymo projektus ir pensiono tipo pastatų bei bendrojo naudojimo įrenginių projektinę techninę dokumentaciją ir jais vadovaujantis, gavus leidimą statyti. Instrukcijos 28 punkte nustatyta, kad leidimus kolektyvinių sodų pastatų bei įrenginių statybos darbams vykdyti išduoda šios Instrukcijos 13 punktu nurodyti valstybinės statybos kontrolės vykdytojai atskirai kiekvienam pastatui arba tų pastatų grupėms. Leidimai išduodami, esant nustatyta tvarka suderintiems ir patvirtintiems atitinkamiems kolektyvinių sodų statybos zonų, kuriose numatoma vykdyti statybą, užstatymo projektams ir sodų pastatų bei įrenginių projektinei techninei dokumentacijai. Baigti statyti kolektyvinių sodų pastatai bei įrenginiai gali būti pradėti naudoti tiktai miesto (rajono) vykdomojo komiteto paskirtai valstybinei komisijai priėmus naudoti (Instrukcijos 30 punktas). Lietuvos TSR Ministrų Tarybos ir Lietuvos Respublikinės Profesinių Sąjungų Tarybos 1979 m. birželio 18 d. nutarimu Nr. 213 patvirtintų Darbininkų ir tarnautojų sodininkų bendrijos tipinių įstatų (galiojusių iki 1987 m. kovo 5 d., toliau – Įstatai) 6 punkte nustatyta, kad kolektyvinio sodo sklypelyje, priskirtame bendrijos nariui, turint leidimą, galima statyti paprastai pagal Valstybinio statybos reikalų komiteto patvirtintus tipinius projektus vasarinio tipo sodo namelį (šildomą kietuoju kuru) arba pavėsinę, taip pat ūkinį bloką, neapšildomą šiltnamį ir stoginę lengvajam automobiliui. Sodininkų bendrijos nariui leidžiama statytis 45 kv. m. vasarinio tipo sodo namelį, įskaitant atvirą bei įstiklintą verandą, 15 kv. m. ūkinį bloką, iki 20 kv. m. neapšildomą šiltnamį ir 18 kv. m. stoginę lengvajam automobiliui. Ūkinis blokas skiriamas laikyti paukščiams, triušiams, kietajam kurui ir įrengti tualetui bei dušui. Leidimus statyti ir rekonstruoti kolektyviniame sode statinius bei įrenginius įformina, taip pat architektūrinę ir valstybinę statybos kontrolę vykdo miesto (rajono) vykdomojo komiteto architektūros ir valstybinės statybos kontrolės organai. Leidimus statyti bendrojo naudojimo statinius bei įrenginius miesto (rajono) vykdomieji komitetai išduoda bendrojo valdybos vardu, o statyti sodo namelius, pavėsines, ūkinius statinius, šiltnamius ir stogines lengviesiems automobiliams – bendrijos valdybai kiekvieno nario vardu (Įstatų 7 punktas). Lietuvos TSR Ministrų Tarybos Lietuvos Respublikinės Profesinių Sąjungų Tarybos 1982 m. birželio 29 d. nutarimu Nr. 188 „Dėl Lietuvos TSR Ministrų Tarybos ir Lietuvos Respublikinės Profesinių Sąjungų Tarybos nutarimų kolektyvinės sodininkystės klausimais pakeitimo ir pripažinimo netekusiai galios“ (toliau – Nutarimas) buvo pakeisti bei papildyti Įstatų 6 ir 7 punktai. Nutarimo 6 punkte nustatyta, kad sodininkų bendrijos nariui suteiktame naudotis kolektyvinio sodo sklype leidžiama statyti pagal Valstybinio statybos reikalų komiteto patvirtintą projektą iki 25 kv. m. naudingojo ploto vasarinio tipo palengvintų konstrukcijų sodo namelį (įrengiant židinį arba krosnį, kūrenamą kietuoju kuru), iki 6 kv. m. ploto atvirą verandą, iki 6 kv. m. ploto ūkinį pastatą ir iki 20 kv. m. ploto neapšildomą šiltnamį. Ūkinis pastatas statomas atskirai nuo sodo namelio. Pakeistame Nutarimo 7 punkte, nustatančiame leidimų išdavimo tvarką, aptarti tik leidimų išdavimai bendrojo naudojimo sodo statiniams ir įrenginiams bei sodo nameliams.
41. Taigi, pirmos instancijos teismas, įvertinus ginčo pastatų statybos metu galiojusį teisinį reglamentavimą, padarė teisingą išvadą, kad iki 1982 m. birželio 29 d. kolektyviniuose soduose statyti ūkinius pastatus bei šiltnamius buvo galima tik turint leidimus juos statyti bei Valstybinio statybos reikalų komiteto patvirtintus tipinius projektus. Nuo 1982 m. birželio 29 d. teisę kolektyviniame sode statyti iki 6 kv. m. ploto ūkinį pastatą ir iki 20 kv. m. ploto neapšildomą šiltnamį sodininkų bendrijos nariui suteikė Valstybinio statybos reikalų komiteto patvirtinti šių statinių projektai. Byloje duomenų, kad atsakovai 1985 m. kolektyviniame sode statydami ūkinį pastatą bei šiltnamį turėjo Valstybinio statybos reikalų komiteto patvirtintus projektus, nėra. Pagal valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą atsakovų ūkinio pastato užstatytas plotas yra 23 kv. m., šiltnamio – 28 kv. m. (1 t., b. l. 32-35), taigi šių pastatų plotas viršija Nutarimo 6 punkte leistiną plotą, todėl tokio ploto pastatų atsakovai pastatyti negalėjo. Nurodytų aplinkybių pagrindu kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo pripažinta aplinkybe, kad atsakovai 1985 m. statyti ūkinio pastato bei šiltnamio kolektyviniame sode neturėjo teisės, t. y., kad šie statiniai pastatyti savavališkai.
42. Pirmos instancijos teismas sutiko su atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovės teiginiais, kad atliekant ginčo statinių patikrinimo procedūrą minėti statiniai pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu patvirtintą Statybos techninį reglamentą STR 1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai“ (redakcija galiojusi nuo 2009 m. gegužės 8 d. iki 2019 m. rugsėjo 18 d., toliau – Reglamentas STR 1.01.07:2002) nuostatas buvo priskiriami I grupės nesudėtingiems statiniams, kuriems neprivalomas statinio projektas bei statybos leidimas, kas sudarytų pagrindą spręsti dėl galimybės įteisinti šių statinių statybą, tačiau komisija pripažindama šiuos statinius tinkamais naudoti privalėjo nustatyti, kad jie pastatyti atsakovams priklausančiame žemės sklype (Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 1 punktas, Reglamento STR 1.01.07:2002 21.2 punktas). Liudytojas A. S. teismo posėdyje parodė, kad pripažįstant statinius tinkamais naudoti esminis dalykas yra statinių išdėstymas schemoje, jei atliekant statinių patikrinimo procedūrą yra ginčijama sklypo riba, procedūra sustabdoma, iki kol bus išspręstas ginčas dėl žemės sklypo ribų aktas neišduodamas. Taigi, nagrinėjamu atveju komisija, žinodama apie tarp šalių esantį ginčą dėl žemės sklypo ribos, neturėdama visų reikiamų duomenų, patvirtinančių tikrinamų statinių statybos teisėtumo faktą, nepatikrinusi, ar ginčo statiniai pastatyti atsakovams priklausančiame žemės sklype, surašė ginčijamą aktą, taip nepagrįstai pripažindama ginčo statinius – ūkinį pastatą ir šiltnamį, tinkamais naudoti. Todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia ir pritaria pirmos instancijos teismo išvadai, kad tuo pagrindu pripažintina, kad 2009 m. birželio 18 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas Nr. 82/09-ST4(96) surašytas neteisėtai, todėl jis turi būti panaikintas.
43. Taigi apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmos instancijos teismas šioje reikalavimo dalyje priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą.
Dėl inžinierinio statinio – nebaigtos statyti tvoros – statybos teisėtumo
44. Šalių paaiškinimais pirmos instancijos teisme, liudytojų R. J., A. V. parodymais bei byloje surinktais įrodymais (1 t., b. l. 70, 6 t., b. l. 17, 7 t., b. l. 4) nustatyta, kad šiuo metu šalims priklausančius žemės sklypus skiria atsakovų pradėta statyti tvora, kurią sudaro išlieti pamatai bei įrengti stulpai.
45. Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 6 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, jog statinys turi būti statomas ir pastatytas, o statybos sklypas tvarkomas taip, kad statybos metu ir naudojant pastatytą statinį trečiųjų asmenų gyvenimo ir veiklos sąlygos, kurias jie turėjo iki statybos pradžios, galėtų būti pakeistos tik pagal normatyvinių statybos techninių dokumentų ir normatyvinių statinio saugos ir paskirties dokumentų nuostatas. Tai reiškia, kad statybos procedūros metu atliekami veiksmai neturi pažeisti kitų trečiųjų asmenų kaip savininkų teisių (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2017 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-473-695/2017, 2018 m. rugpjūčio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-198-969/2018).
46. Pagal šiuo metu galiojantį Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymo 6 straipsnio 4 dalies 3 punktą statyti tvorą ant sklypo ribos (kai tvoros konstrukcijos peržengia sklypo ribą) galima turint rašytinį kaimyninio sklypo savininko sutikimą. Atsakovai nurodo, kad tvorą pradėjo statyti turėdami buvusios žemės sklypo savininkės M. G. žodinį sutikimą. Byloje šią aplinkybę patvirtinančių įrodymų nepateikta, be to, kaip minėta atsakovai tvorą pradėjo statyti 2007 metais, tuo metu kaimyninio žemės sklypo savininkė buvo M. G. dukra B. M. (1 t., b. l. 30-31). Byloje pateiktas B. M. 2007 m. rugsėjo 10 d. rašytinis paaiškinimas, jog ji nei žodinio, nei raštiško sutikimo atsakovams atskirti jų sklypus tvorele ar kitaip, nedavė (3 t., b. l. 111), nurodė, kad daug laiko sklype nesilankė. Pirmos instancijos teismo posėdyje liudytoja B. M. patvirtino, kad sutikimo atsakovams statyti tvorą nedavė. Iš bylos medžiagos matyti, kad Alytaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus Statybos valstybinės priežiūros poskyrio vyriausiasis specialistas 2010 m. balandžio 21 d. raštu Nr. 2D-4326-(14.2) pareikalavo atsakovo S. G. nevykdyti tolimesnių tvoros įrengimo darbų ir iki 2010 m. rugpjūčio 1 d. pateikti rašytinį kaimyninio žemės sklypo savininko (arba buvusio savininko) sutikimą arba teisiškai registruotus dokumentus, patvirtinančius, kad tvora statoma prie sklypo ribos (1 t., b. l. 68-69, 2 t., b. l. 51-51), o Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2017 m. vasario 14 d. raštas Nr. (15.17)-2D-1891 patvirtina, kad nuo 2010 m. balandžio 21 d. rašto įteikimo atsakovui S. G. dienos tvoros statybos darbai nebuvo vykdomi (2 t., b. l. 83).
47. Esant nustatytoms šioms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas pritaria pirmos instancijos teismo išvadai, kad atsakovai atskirdami savo sodo sklypą nuo kaimyninio sklypo tvoros statybos darbus pradėjo neturėdami rašytinio kaimyninio sklypo savininko sutikimo, o tai sudaro pagrindą daryti išvadą, jog atsakovai tvoros statybos metu pažeidė statybą reglamentuojančius teisės aktus, todėl tvoros statybos darbai teisingai bei pagrįstai pripažinti neteisėtais.
Dėl įpareigojimo atsakovus nugriauti statinius ir ieškinio senaties
48. Savininkas savo teises gali ginti reikalaudamas pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4.98 straipsnis), taip pat ir kitais CK reglamentuotais savininko teisų gynimo būdais. Ieškovai reikalavimą pašalinti savavališkos statybos padarinius ir nugriauti neteisėtai atsakovų pastatytus statinius – ūkinį pastatą, šiltnamį, vandens talpyklą ir nebaigtą statyti tvorą pagrinde reiškia dėl to, kad šie statiniai ar jų dalys stovi ieškovams priklausančioje žemės dalyje. Pagal CK 4.98 straipsnį savininkas gali reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisių pažeidimus, net ir nesusijusius su valdymo netekimu. Šis savininko reikalavimas procesiškai realizuojamas pareiškiant negatorinį ieškinį, kuris yra vienas iš savininko teisių gynimo būdų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. spalio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-488-219/2015). Šioje byloje, nustačius ribą tarp šalių žemės sklypų, pagal ieškovų pateiktą 2018 m. gruodžio 7 d. kadastro žemėlapio ištrauką, atsakovų pastatyti statiniai – nebaigta statyti tvora ir vandens talpykla bei dalis ūkinio pastato ir dalis šiltnamio, patenka į ieškovams priklausantį žemės sklypą. Taigi, byloje nustatyta, jog ieškovai yra žemės sklypo, kuriame stovi atsakovų statoma tvora, pastatyta vandens talpykla bei dalis ūkinio pastato ir dalis šiltnamio, savininkai, o aplinkybė, kad šie statiniai ar jų dalys stovi ieškovams priklausančio žemės sklypo dalyje, sudaro pagrindą spręsti, kad ieškovų nuosavybės teisės yra pažeistos.
49. Atsakovai, kaip jau minėta ir nustatyta šioje byloje, neįrodė, jog jų elgesys 1985 m. statant ūkinį pastatą bei šiltnamį, o vėliau ir vandens talpyklą bei tvorą, atitiko teisės aktų reikalavimus ir nepažeidė ieškovų nuosavybės teisės. Byloje nustatyta, kad ieškovai dėl atsakovų pastatytų statinių – ūkinio pastato, šiltnamio, vandens talpyklos – bei nebaigtos statyti tvoros negali naudotis jiems priklausančia žemės sklypo dalimi, dėl to pažeidžiamos jų kaip žemės sklypo savininkų teisės, nustatytos CK 4.40 straipsnyje. Ieškovai įrodė jų teisių pažeidimą, todėl nagrinėjamu atveju kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad taikytinas CK 4.98 straipsnyje numatytas savininkų teisių gynimo būdas, įpareigojant atsakovus nugriauti ieškovų nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esančius jų neteisėtai pastatytus statinius – ūkinį pastatą, šiltnamį, vandens talpyklą bei nebaigtą statyti tvorą.
50. A. S. G. ir M. G. bei jų atstovė ieškovų reikalavimui dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo ir įpareigojimo nugriauti statinius prašė taikyti bendrą ieškinio senaties terminą ir tuo pagrindu šį ieškinio reikalavimą atmesti. Byloje nustatyta, kad ieškovai, reikalaudami pašalinti jų, kaip savininkų teisės pažeidimą, nors ir nesusijusį su valdymo netekimu, pareiškė negatorinį ieškinį. Toks ieškinys gali būti pareikštas tol, kol tęsiasi teisių pažeidimas arba nelikviduotos pažeidimu sukeltos pasekmės. Teisei reikšti negatorinį ieškinį ieškininės senaties terminas prasideda kiekvieną atlikto pažeidimo dieną. Jei nuosavybės teisės pažeidimas yra tęstinio pobūdžio, tada neturi reikšmės, kada nuosavybės teisės pažeidimas prasidėjo, svarbu nustatyti, kad pažeidimas tebesitęsia ieškinio pareiškimo dieną. Ieškinio senatis objektyviai negali pasibaigti, kadangi toks naudojimasis turtu yra tęstinio pobūdžio pažeidimas, nepakeičiantis nuosavybės teisės ir iš jos kylančių subjektinių teisių. Pažeistoji teisė ginama nepriklausomai nuo to, kiek laiko praėjo nuo pažeidimo pradžios iki ieškinio pareiškimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-537/2018, 2014 m. lapkričio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-528/2014).
51. Esant nustatytoms aplinkybėms, kad ieškovų nuosavybės teisės pažeidimas yra tęstinio pobūdžio, šis pažeidimas tebesitęsė ir ieškinio pareiškimo dieną, todėl kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas teisingai pripažino, jog ieškovai reikšdami negatorinį ieškinį nepraleido ieškinio senaties termino, todėl atsakovų prašymas taikyti ieškinio senatį atmestas pagrįstai.
52. Atsakovų apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, kad atsakovų žemės sklypas ir suformuotas, ir privatizuotas anksčiau už ieškovų žemės sklypą ir galima konstatuoti, kad ieškovų žemės sklypo privatizavimo dokumentai nėra korektiški, atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi žemės pirkimo, privatizavimo dokumentų niekas neginčija, šios procedūros atliktos vadovaujantis teisės aktų reikalavimais, todėl spręsti apie jų korektiškumą ar teisėtumą pirmos instancijos teismas neturėjo jokio pagrindo.
53. Atsakovų apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, jog 2005 m. sausio 5 d. žemės sklypo planas, parengtas Druskininkų žemėtvarkos skyriaus vyresniojo specialisto J. J. yra niekinis, tačiau pirmosios instancijos teismas savo sprendime juo vadovaujasi, taip pat atmestinas kaip nepagrįstas. Dėl ko juo yra vadovaujamasi detaliai aptarta šios nutarties 48 punkte, minėtas planas buvo pridėtas prie žemės sklypo dovanojimo sutarties, jo pagrindu vyko registravimas VĮ Registrų centre, kadangi be žemės sklypo plano iš viso nebūtų aišku koks sklypas yra dovanojamas, jis yra kaip patvirtinto sandorio dalis, todėl pirmos instancijos teismas pagrįstai juo vadovavosi.
54. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su ieškovų atsiliepime į apeliacinį skundą nurodytu argumentu, jog byloje nėra nei vieno pirminio dokumento, patvirtinančio, kad atsakovų žemės sklypo riba būtų ėjusi už ginčo statinių. Atsakovams visą laiką buvo žinoma, kad jie ginčo pastatus yra pasistatę ieškovams nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo dalyje, todėl kolegijos nuomone, tai jie darė savo rizika. Akivaizdu, kad anksčiau ar vėliau, paaiškėjus, kad statiniai stovi kitų asmenų žemėje, jie turės būti nugriauti.
55. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmos instancijos teismas aiškiai, nuosekliai, detaliai išnagrinėjo byloje nustatytas aplinkybes ir priėmė pagrįstą bei motyvuotą sprendimą.
56. Išdėstytų argumentų pagrindu teisėjų kolegija daro išvadą, kad į esminius klausimus atsakyta, kiti šalių teiginiai neturi teisinės reikšmės, todėl kolegija dėl jų nepasisako. Pažymėtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
57. Įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių teisės normų aiškinimo ir taikymo praktika suformuota ir išplėtota daugelyje kasacinio teismo nutarčių – teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Be to, vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-103/2014; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015 ir jose nurodyta kasacinio teismo praktika; 2017 m. vasario 3 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-33-684/2017 28 punktas; kt.).
58. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktinius duomenis teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015 ir jose nurodyta kasacinio teismo praktika). Teismų išvados dėl įrodinėjimo dalyko įrodytumo turi būti logiškai pagrįstos bylos duomenimis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-561-378/2016). Nagrinėjamojoje byloje darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas vertindamas byloje įrodymus nenukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, dėl to priimtas teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas, kurio naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo. Apeliacinis skundas netenkinamas, teismo sprendimas paliekamas nepakeistu (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
59. Atsakovai turėjo 75 Eur žyminio mokesčio už apeliacinį skundą išlaidų. Ieškovai turėjo 450 Eur atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimo išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Palikus nepakeistą pirmosios instancijos teismo sprendimą, ieškovui V. K., apmokėjusiam išlaidas advokato pagalbai apmokėti, iš atsakovų S. G., M. G. ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos priteistinos ieškovų apeliacinės instancijos teisme turėtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnis).
60. Apeliacinės instancijos teismas turėjo 17,74 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Šios išlaidos lygiomis dalimis priteistinos iš atsakovų S. G., M. G. ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos (CPK 96 straipsnis).
Kauno apygardos teismo teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Alytaus apylinkės teismo 2019 m. birželio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti ieškovui V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovų S. G., a. k. (duomenys neskelbtini) M. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, j.a.k. 288600210, iš kiekvieno iš atsakovų po 150,00 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt Eur 00 ct) išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Priteisti iš atsakovų S. G., a. k. (duomenys neskelbtini) M. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, į. k. 288600210, iš kiekvieno iš jų valstybei po 5,91 Eur (penkis Eur 91 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo (ši suma mokėtina į Valstybinės mokesčių inspekcijos (j. a. k. 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas – 5660).
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.