- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-08-08
- Bylos Nr.
- 3K-3-340/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-07553-2009-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virgilijus Grabinskas, Česlovas Jokūbauskas, Gintaras Kryževičius
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamento, Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamentui ir uždarajai akcinei bendrovei „Lietuvos rytas“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Šilo bitė“, A. D.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virgilijaus Grabinsko, Česlovo Jokūbausko ir Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamento kasacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2010 m. birželio 21 d. sprendimo ir Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. kovo 10 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovų uždarosios akcinės bendrovės ,,Šilo bitė“ ir A. D. ieškinį atsakovams Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamentui ir uždarajai akcinei bendrovei „Lietuvos rytas“ dėl pažeistos dalykinės reputacijos bei garbės ir orumo gynimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Byloje kilo ginčas dėl dienraščio „Lietuvos rytas“ 2006 m. rugsėjo 12 d. numeryje 208 (4775) straipsnyje „Agentai užspeitė paslaptingąją „Šilo bitę“. VSD direktorius „Lietuvos rytui“ prabilo apie skandalą sukėlusią operaciją“ išspausdinto interviu su tuomečiu Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamento (toliau – ir VSD) generaliniu direktoriumi A. P., kuriame nurodoma, kad į dienraščio korespondentės (publikacijos autorės) B. V. klausimą VSD generalinis direktorius A. P. atsakė: „Yra žinomi „Šilo bitės“ ryšiai su kai kuriomis bendrovėmis, kurias iki šiol valdo buvę kadriniai KGB darbuotojai. Kai kurie jų susiję su bendrove „Status“.