- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-02-27
- Bylos Nr.
- e2-232-730/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-00149-2022-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erinija Kazlauskienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „HC betonas“
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Dargrinda“
- Trečiasis asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Aminera“
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „HC betonas“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Dargrinda“ dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo, nepareiškianti savarankiškų reikalavimų byloje atsakovės pusėje, uždaroji akcinė bendrovė „Aminera“,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovė pateikė ieškinį, kuriuo prašo ieškovei iš atsakovės priteisti 44 879,46 EUR skolą, 4039,15 EUR delspinigių, 8 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 48 918,61 EUR sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinio pagrindas:
1.1. Dėl 44 879,46 EUR skolos priteisimo nurodo, kad ieškovė ir atsakovė 2019 m. kovo 14 d. sudarė pirkimo – pardavimo sutartį, kurios pagrindu ieškovė įsipareigojo parduoti, o atsakovė priimti ir sumokėti už statybinę produkciją. Sudarius sutartį ieškovė ją vykdė, prekes atsakovei pardavė ir pristatė, tačiau atsakovė už parduotą produkciją sumokėjo tik iš dalies ir atsakovės įsiskolinimas šiuo metu yra 44 879,46 EUR. Teigia, kad atsakovė pažeidė prievolę sumokėti už jai parduotą produkciją, atsakovė į raginimus nereaguoja, geranoriškai skolos nesumoka, dėl ko iš atsakovės ieškovės naudai priteistina 44 879,46 EUR skola.
1.2. Dėl 4039,15 EUR delspinigių priteisimo nurodo, kad vadovaujantis šalių sudarytos sutarties 5.3. punktu, laiku nesumokėjęs už produkciją pirkėjas, moka pardavėjui 0,05 procento dydžio delspinigius už kiekvieną pradelstą kalendorinę dieną, nuo laiku nesumokėtos sumos. Kadangi atsakovė netinkamai vykdė savo prievoles, laiku nesumokėjo už produkciją, iš atsakovės priteistini 4039,15 EUR dydžio delspinigiai, kurie yra paskaičiuoti už 180 dienų laikotarpį.
1.3. Dėl 8 procentų dydžio metinių palūkanų priteisimo nurodo, kad Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymas yra specialusis įstatymas, turintis pirmenybę Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.210 straipsnio atžvilgiu, nustatant palūkanas už atliekamus pagal komercinius sandorius pavėluotus mokėjimus. Šio įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad pavėluoto mokėjimo palūkanų norma – 8 procentiniais punktais padidinta vėliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palūkanų norma. Šiuo atveju palūkanų norma sudarė 0 procento, todėl atsakovė privalo mokėti ieškovei 8 procentų metines palūkanas už priteistiną 48 918,61 EUR sumą, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Atsiliepimas
2. Atsakovė pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo atmesti ieškovės reikalavimus dėl 44 879,46 EUR skolos ir 4039,15 EUR delspinigių arba sumažinti ieškovės prašomus priteisti delspinigius, jei ieškinys bus pripažintas pagrįstu, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pagrindiniai atsiliepimo argumentai:
2.1. Dėl faktinių aplinkybių nurodo, kad atsakovė yra sumokėjusi ieškovei 21 775,23 EUR sumą, tačiau praėjus septynioms dienoms nuo darbų pradžios kilo abejonės dėl ieškovės pristatomų medžiagų kokybės. Teigia, kad šalys atliko produkcijos vizualinę apžiūrą, ieškovė prižadėjo paimti mėtinius tyrimams ir į juos pakviesti atsakovę ir generalinę rangovę, tačiau nėra žinoma ar ieškovė medžiagų mėginius paėmė, atliko tyrimus, jie nepateikti. Nurodo, kad pati atsakovė pateikė uždarajai akcinei bendrovei „Testlita“ ieškovės produkcijos tyrimams, kurią atlikti paaiškėjo, kad pateikta produkcija neatitinka mažiausio leidžiamo stiprio, neatitinka deklaruojamos klasės. Nurodo, kad teikė pretenziją ieškovei, ragino spręsti klausimą ir aktyviai bendradarbiauti, tačiau ieškovė ragino tik apmokėti sąskaitas.
2.2. Dėl 44 879,46 EUR skolos priteisimo nurodo, kad ieškovė pristatė atsakovei netinkamos kokybės produkciją dėl ko atsakovė pagrįstai sulaikė mokėjimus ieškovei ir turi teisę reikalauti sumažinti produkcijos kainą ir ar atlyginti dėl tokios produkcijos atsiradusius nuostolius. Teigia, kad ieškovė pardavė atsakovei nekokybišką statybinę produkciją (betoną), todėl atsakovei nekilo pareiga už ją sumokėti šalių sutartomis sąlygomis. Dėl 4039,15 EUR delspinigių priteisimo nurodo, kad pagal šalių sudarytos sutarties Nr. 1 5.3. punktą, delspinigiai skaičiuojami pažeidus prievolės įvykdymo terminą. Nagrinėjamu atveju atsakovė pagrįstai sustabdė savo prievolės vykdymą, nes ieškovė nesilaikė sutarties Nr. 1 sąlygų ir pardavė atsakovei netinkamos kokybės produkciją. Nurodo, kad atsakovė savalaikiai pateikė pretenzijas ieškovei dėl produkcijos kokybės, informavo apie mokėjimo prievolės sustabdymą, nurodė tinkamus pagrindus, todėl ieškovė neteisėtai reikalauja priteisti iš atsakovės priteisti delspinigius.
3. Trečiasis asmuo uždaroji akcinė bendrovė „Aminera“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašo atmesti ieškovės reikalavimus dėl 44 879,46 EUR skolos, 4039,15 EUR delspinigių priteisimo ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pagrindiniai atsiliepimo argumentai:
3.1. Dėl faktinių aplinkybių nurodo, kad atsakovė ir trečiasis asmuo (generalinė rangovė) 2019 m. birželio 17 d. sudarė statybos subrangos sutartį, kurios pagrindu atsakovė įsipareigojo savo rizika, priemonėmis ir medžiagomis atlikti sutartus darbus. Šalys taip pat susitarė ir dėl naudojamo betono stiprio. Teigia, kad pirmą betonavimo dieną ieškovės pristatytos produkcijos kokybės vizualinės pristatyto betono ir jo apdirbimo konstrukcijose metu atsakovei ir generalinei rangovei kilo įtarimų, ar šioji atitinka Ieškovo deklaruojamą produkcijos kokybę. Nurodo, kad apie tai ieškovė buvo nedelsiant informuota, ieškovės buvo prašoma pateikti nepriklausomos laboratorijos tyrimus, tačiau ieškovė su atsakove nebendradarbiavo. Nurodo, kad dalį atliktų darbų teko demontuoti dėl prastos medžiagų kokybės.
3.2. Dėl medžiagų panaudojimo nurodo, kad atsakovė tinkamai laikėsi betono tankinimo technologijos, teigia, kad generalinė rangovė nėra reiškusi pretenzijų atsakovei dėl betonavimo technologijos tankinant betoną konstrukcijose nesilaikymo. Mano, kad atsakovės reikalavimas sumažinti darbų kainą yra pagrįstas, kadangi ieškovės perduotos produkcijos trūkumai paaiškėjo ne tik ją vizualiai apžiūrėjus, bet ir atlikus laboratorinius tyrimus. Teigia, kad ieškovė pristatė tokią produkciją, kuri neatitinka sutarties sąlygų ir tai nulėmė, kad atsakovės panaudota betonavimo statybos darbams produkcija netenkino ir su generaliniu rangovu sudarytos sutarties sąlygų, ko pasėkoje generalinė rangovė pritaikė sutartinę atsakomybę atsakovei ir atitinkamai sumažino atsakovei už šiuos betonavimo darbus mokėtiną sumą.
Šalies argumentai
4. Ieškovė pateikė dubliką, kuriuo prašo ieškovei iš atsakovės priteisti 44 879,46 EUR skolą, 4039,15 EUR delspinigių, 8 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 48 918,61 EUR sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Pagrindiniai dubliko argumentai:
4.1. Dėl perduotos produkcijos kokybės nurodo, kad atsakovė įsigijo produkciją, kuri naudojama statybos procese, taikant tam tikrą technologiją ir tam tikroje aplinkoje – tai yra, sąlygomis, kurių pardavus prekes ieškovė negali kontroliuoti, daryti joms įtakos, be to jos yra visiškai nežinomos ieškovei. Nurodo, kad atsakovei buvo teikiami įspėjimai, jog atsakovė nesilaiko betonavimo technologijos. Pažymi, kad atsakovė gavusi uždarosios akcinės bendrovės „Testlita“ bandymų protokolą ir toliau pirko ir naudojo ieškovės produkciją, atliko betonavimo darbus, kas patvirtina, jog atsakovė neturėjo realių pretenzijų dėl ieškovės teiktos produkcijos kokybės, o pretenziją, kurioje nurodė, kad nemokės, atsiuntė 2019 m. spalio 15 d., tai yra po visos reikalingos produkcijos kiekio, reikalingo darbams objekte atlikti. Pažymi, jog ieškovė nebuvo kviečiama į mėginių paėmimą, prieš atliekant medžiagos kokybės tyrimus.
4.2. Dėl piniginių lėšų sulaikymo nurodo, kad atsakovė sustabdė lėšų išmokėjimą iki kol bus priduoti betonavimo darbai arba išspręstas klausimas dėl betono markės ir kokybės. Nurodo, kad ieškovė per visą laiką nebuvo informuota apie betonavimo darbų užbaigimą, jų perdavimą užsakovui, nors patys darbai įvyko 2019 metų vasaros laikotarpiu. Teigia, kad šiuo metu aikštelės naudojamos pagal paskirtį, o atsakovė neatskleidžia, jog prievolės sustabdymo aplinkybės yra išnykusios. Taip pat nesutinka su atsakovės argumentais dėl produkcijos kainų sumažinimo, kadangi jos buvo parduotos esant faktinei kokybei pagal 2019 metų rinkos kainas.
Atsiliepimas
5. Atsakovė pateikė tripliką kuriuo prašo atmesti ieškovės reikalavimus dėl 44 879,46 EUR skolos ir 4039,15 EUR delspinigių arba sumažinti ieškovės prašomus priteisti delspinigius, jei ieškinys bus pripažintas pagrįstu, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pagrindiniai tripliko argumentai:
5.1. Dėl perduotos produkcijos kokybės nurodo atsakovė prašė ieškovės pateikti nepriklausomos laboratorijos tyrimą dėl betono gniuždymo stiprio, betono tankio, cheminės sudėties, betono užpildų atitikties Ieškovo deklaracijomis deklaruojamai produkcijos klasei, nustatyti faktinį atsparumą aplinkos poveikiams, tačiau ieškovė su atsakove nebendradarbiavo. Teigia, kad perduota produkcija nėra kokybiška dėl ko atsakovė pagrįstai sustabdė piniginių lėšų išmokėjimą. Pažymi, kad ieškovės pateiktoje mokslinio darbo ataskaitoje taip pat konstatuota, kad betono projektinis stiprumas nepasiektas, taigi iš esmės byloje nėra ginčo, kad ieškovės parduota produkcija nesiekia sutartos kokybės. Mano, kad ieškovės pateikta mokslinio darbo ataskaita pasižymi prieštaravimais, tyrimams panaudotų bandinių aprašymo, duomenų trūkumų.
5.2. Dėl produkcijos kainos mažinimo nurodo, kad atsakovės reikalavimas sumažinti parduotos visos nekokybiškos produkcijos kainą yra pagrįstas, tripliko pateikimo dienai tikslintinas ir sudaro apytikriai 50 037,37 EUR dydžio sumą. Nurodo, kad likęs produkcijos kiekis po 2022 m. rugpjūčio 1 d. buvo užsakomas ne tik todėl, kad betonavimo darbai buvo didelės apimties, vykdomi skirtingais etapais, o ieškovė skirtingomis datomis gamino ir pristatė betoną, bet ir todėl, kad tiek atsakovė, tiek generalinė rangovė (trečiasis asmuo) pasitikėjo ieškove. Nurodo, kad ieškovės perduota produkcija 222 925,22 EUR sumai yra nekokybiška, produkcijos faktinė klasė neatitinka ieškovės kokybės dokumentais deklaruotos betono stiprumo klasės, todėl atsakovė reiškia reikalavimą sumažinti visos (3282 m³) parduotos produkcijos kainą 50 037,37 EUR dydžio suma.
6. Nagrinėjant bylą teisme, ieškovė savo reikalavimus palaikė, atsakovė paaiškino, kad su ieškiniu nesutinka. Šalys iš esmės paaiškino procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas visiškai.
7. Vertinant byloje esančių įrodymų, visumą, nustatytos pagrindinės faktinės bylos aplinkybės, dėl kurių iš esmės ginčo tarp šalių nėra. Ieškovė ir Atsakovė 2019 m. kovo 14 d. sudarė pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal Sutartį Ieškovė įsipareigojo Sutartyje ir jos prieduose nurodytomis sąlygomis parduoti Pirkėjui statybinę produkciją (betoną) (toliau – Produkcija), o Atsakovė įsipareigojo priimti Produkciją ir už ją sumokėti Sutartyje ir jos prieduose nustatyta tvarka.
8. Atsakovė įsigijo skystą betoną iš ieškovės pagal 8 užsakymus. Ieškovės už pateiktą Produkciją atsakovei buvo išrašytos PVM sąskaitos faktūros laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 28 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. Atsakovė už parduotą produkciją (betoną) ieškovei sumokėjo 157 050,00 EUR dydžio suma?, tačiau sustabdė mokėjimus ieškovei pagal atsakovei išrašytas PVM sa?skaitas - faktu?ras 2019 m. rugpjūčio 27 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugpjūčio 27 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugpjūčio 29 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugpjūčio 29 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugpjūčio 29 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugpjūčio 29 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugsėjo 6 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugsėjo 6 d. (duomenys neskelbtini), 2019 m. rugsėjo 30 d. (duomenys neskelbtini) 44 879,46 EUR sumai.
Dėl šalių ginčo esmės.
9. Byloje tarp šalių nėra ginčo dėl teisinių santykių kvalifikacijos, tai yra, jog tarp šalių buvo susiklostę pirkimo pardavimo sutartiniai teisiniai santykiai (CK 6.305 straipsnis). Tuo pagrindu atsakovė pirko iš ieškovės skystą betoną ir statybos objektuose atliko betonavimo darbus. Byloje nėra ginčo dėl aplinkybės, jog atsakovė pati atliko betono liejimo ir tankinimo darbus.
10. Kaip nustatyta, iš viso atsakovė įsigijo skystą betoną iš ieškovės pagal 8 užsakymus. Ieškovei byloje pareiškus reikalavimą priteisti skolą už atsakovės įsigytą skystą betoną, atsakovė, nesutikdama su ieškiniu, įrodinėjo, jog ieškovės pristatytas skystas betonas pagal 5 užsakymą ir 6 užsakymą, neatitiko šalių sutartyje numatytų reikalavimų dėl jo kokybės, tai yra, (duomenys neskelbtini) klasės betono reikalavimų, nes nebuvo tinkamo tankio bei ir gniuždymo stiprio. Kadangi atsakovės vertinimu, ieškovės parduotas skystas betonas buvo netinkamos kokybės, todėl turi būti sumažinta pirkimo kaina (2023 m. vasario 6 d. teismo posėdžio garso įrašas 13:57:56, tripliko 114-120 punktai).
11. Ieškovė nesutikdama su atsakove, įrodinėjo, kad jos parduotas betonas atitiko sutarties kokybės reikalavimus, ji nėra atsakinga už atsakovės nurodytus skysto betono trūkumus, jeigu tokie buvo, kadangi šie trūkumai atsirado dėl atsakovės netinkamo skysto betono naudojimo taisyklių, betoną tankinant.
12. Kaip nustatyta, atsakovės 5 užsakymu ir 6 užsakymu ieškovė pristatė skysto betono - 3246 m³ į statybos darbų objektą, adresu (duomenys neskelbtini). (toliau - Objektas Nr. 1) ir 36 m³ į statybos darbų objektą, (duomenys neskelbtini) (toliau - Objektas Nr. 2), kuriuose atsakovė atliko betonavimo darbus pagal su trečiuoju asmeniu UAB „Aminera“ sudarytą rangos sutartį.
13. Pirkimo–pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą (prekę) kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą (prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.305 straipsnio 1 dalis). Parduodamų daiktų kokybė, kiekis ir kiti kriterijai turi atitikti sutarties sąlygas, o jeigu sutartyje nėra nurodymų, – įprastus reikalavimus (CK 6.327 straipsnio 1 dalis).
14. Perduodamo daikto kokybės reikalavimai reglamentuojami CK 6.333 straipsnyje. Pardavėjas privalo perduoti pirkėjui daiktus, kurių kokybė atitinka pirkimo–pardavimo sutarties sąlygas bei daiktų kokybę nustatančių dokumentų reikalavimus. Pardavėjas atsako už daiktų trūkumus, jeigu pirkėjas įrodo, kad jie atsirado iki daiktų perdavimo arba dėl priežasčių, atsiradusių iki daiktų perdavimo.
15. Formuojama teismų praktika, kad kilus ginčui dėl parduotų daiktų kokybės, taikoma CPK 178 straipsnyje nustatyta bendroji įrodinėjimo pareigos taisyklė – kiekviena šalis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus. Parduotų daiktų trūkumų faktą, t. y. kad daiktai neatitinka sutartyje nustatytų kokybės, kiekio ir kitų kriterijų, o jei sutartyje nurodymų nėra, – įprastų reikalavimų (CK 6.327 straipsnio 1 dalis), turi įrodyti pirkėjas. Tai išplaukia iš bendrojo įrodinėjimo naštos paskirstymo principo „įrodinėja tas, kas teigia“, įtvirtinto CPK 178 straipsnyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-505-686/2016, 25 punktas). Tuo tarpu pardavėjui tenka pareiga įrodyti, kad jis nėra atsakingas už pirkėjo nurodytą trūkumą, kuris atsirado per parduoto daikto kokybės garantijos terminą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-133/2010; 2010 m. lapkričio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-455/2010; 2019 m. birželio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-212-611/2019, 33 punktas).
16. Taigi, įstatyme nėra įtvirtinta parduotų daiktų trūkumų fakto prezumpcija. Pirkėjas, teigdamas, kad pardavėjas pažeidė sutartį, negali apsiriboti teiginiu, jog daiktai yra netinkami, jis turi nurodyti tai pagrindžiančias aplinkybes ir pateikti atitinkamus įrodymus. Pardavėjas, gindamasis nuo kaltinimų pažeidus sutartį, gali pateikti įrodymus, kad pardavė atitinkančius sutartį daiktus. Sutarties šalių pateiktus įrodymus įvertinęs pagal civilinio proceso įrodinėjimo normas (CPK 176–224 straipsniai) teismas daro išvadą, ar parduotų daiktų trūkumų faktas įrodytas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2010; 2019 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-60-701/2019, 21 punktas).
17. Esant nurodytam teisiniam reglamentavimui, formuojamai teismų pagal dėl suformuotų civilinio proceso įrodinėjimo taisyklių (13-16 punktai), atsakovė turėjo pareigą įrodyti, jog ieškovės perduotas skystas betonas jo perdavimo metu buvo netinkamos kokybės arba betono netinkama kokybė buvo sąlygota, priežasčių, buvusių iki skysto betono perdavimo, pateikiant tai patvirtinančius atitinkamus įrodymus.
18. Išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo lieka, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugpjūčio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-304/2008). Įrodinėjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu – teismas pripažįsta faktą esant nustatytu, jei, įvertinus į bylą pateiktus įrodymus, yra didesnė tikimybė manyti tam tikrą faktinę aplinkybę egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-423/2010). Kartu, esant byloje surinktų įrodymų prieštaravimams, kilę neaiškumai vertinami atsižvelgiant į šalims tenkančią įrodinėjimo pareigą. Be to, vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011).
19. Šalių sudarytos Sutarties 4.1. punktas nustatė, kad pardavėjas (šiuo atveju ieškovė ) įsipareigoja užtikrinti produkcijos atitikimą šios Sutarties prieduose nurodytų standartų reikalavimams bei produktų saugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams.
20. Ieškovė pateikė į bylą 2022 m. rugsėjo 30 d. (DOK – 13718) 2017 m. gegužės 25 d. Eksploatacinių savybių pastovumo sertifikatą Nr. (duomenys neskelbtini); 2021 m. kovo 9 d., Eksploatacinių savybių pastovumo sertifikatą Nr. (duomenys neskelbtini), kiekvieno atsakovei pristatyto betono užsakymo, Eksploatacinių savybių deklaracijas, patvirtinančius, kad ieškovės gaminamas betonas atitiko Sutarties reikalavimus, kaip numatyta Sutarties 4.1. punkte.
21. Atsakovė, įrodinėdama, kad ieškovė pristatė netinkamos kokybės skystą betoną, iš esmės rėmėsi dviem įrodymais, tai yra, 2019 m. rugpjūčio 16 d. UAB „Teslita“ bandymų protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) ir VGTU Statybiniu? medžiagų instituto Kompozitiniu? medžiagų laboratorijos Bandymu? protokolu Nr. (duomenys neskelbtini). Šiuo atveju, atliekant bandymus buvo tiriami ne skysto betono mėginai, o po betonavimo darbų išpjauti betono cilindrai (kernai), tai yra, mėginiai, kai jau betonas yra išlietas ir sutankintas.
22. Priešingai, nei savo procesiniuose dokumentuose nurodė atsakovė, ieškovė savo procesiniuose dokumentuose nepripažino, jog šie įrodymai (21 punktas) patvirtina, kad ieškovės parduotas betonas jo pristatymo atsakovei metu buvo netinkamos kokybės. Tai ieškovė nurodė dubliko 29 punkte, pažymėdama, kad ieškovė su pateiktais tyrimais sutikti negali. Šių aplinkybių nepripažino ir ieškovės atstovė, nagrinėjant bylą teisme.
23. Teisės subjektai, sukurdami civilinius teisinius tarpusavio santykius, paprastai turi galimybę pasirinkti jų interesus labiausiai atitinkantį elgesio variantą. Ši jų laisvė gali būti varžoma tik įstatymo leidėjo įtvirtintais imperatyviaisiais reikalavimais, kurių paskirtis – apginti viešuosius, tai yra, visos visuomenės, interesus, viešąją tvarką. Vadovaujantis sutarčių laisvės principu, šalims yra užtikrinta teisė laisvai savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, svarbiausia, kad jos neprieštarautų įstatymui (CK 6.156 straipsnio 1 dalis).
24. Taigi CK 6.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas sutarties laisvės principas leidžia sutarties šalims laisva valia sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas, išskyrus atvejus, kai tam tikros sutarties sąlygos nustatytos imperatyviųjų teisės normų. Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią. Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, ką lemia sutarties esmė arba įstatymai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis).
25. CK 6.337 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pirkimo – pardavimo sutartis gali nustatyti privalomą daiktų kokybės patikrinimą ir jo tvarką bei terminus. CK 6.348 straipsnio 1 dalyje nustatyta pirkėjo pareiga pranešti pardavėjui apie sutarties sąlygų, nustatančių daiktų kokybę, pažeidimą per įstatymų ar sutarties nustatytą terminą, o jeigu šis terminas nenustatytas, – per protingą terminą po to, kai buvo ar atsižvelgiant į daiktų pobūdį ir paskirtį turėjo būti nustatytas atitinkamos sąlygos pažeidimas.
Žemesnės instancijos teismas
26. Teismas pažymi, kad šalių sudaryta Sutartimi buvo pasinaudota įstatymo suteikta teise ir buvo sulygta kokybės patikrinimo bei pretenzijų dėl kokybės teikimo tvarka ir terminai (procedūros) (CK 6.156 straipsnis, 6.337 straipsnio 1 dalis, 6.348 straipsnio 1 dalis). Esant tokioms aplinkybėms, teismo vertinimu, atsakovė keldama klausimą dėl ieškovės parduoto skysto betono (ne)atitikimo kokybės reikalavimams, ir šiuo pagrindu prašydama sumažinti betono kainą, pirmiausia turėjo vadovautis šalių sulygtomis Sutarties sąlygomis dėl betono kokybės patikrinimo, tai yra, pagal šalių sulygtą kokybės patikrinimo tvarką įrodinėti betono neatitikimą kokybės reikalavimams.
27. Byloje nėra duomenų, kad šalių sudarytos Sutarties nuostatos, kuriomis šalys apibrėžė betono atitikimo kokybės reikalavimams patikrinimą, jos tvarką, prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, šios Sutarties nuostatos atsakovės byloje nebuvo ginčijamos.
Žemesnės instancijos teismas
28. Šalių sudarytos sutarties 2.2.3. punktas nustatė, kad atsakovė kaip pirkėja įsipareigoja griežtai laikytis Sutartyje nustatytų produkcijos tiekimo ir tikrinimo reikalavimų.
29. Sutarties 4.4. punkte buvo nustatyta, kad pirkėjas (šiuo atveju atsakovė) turi teisę atrinkti gatavos produkcijos mėginius prieš pakraunant į autotransportą ir patikrinti jų atitiktį Sutarties 4.1. straipsnyje nurodytiems reikalavimams. Ėminiai imami tik dalyvaujant pardavėjo atstovui, atranka privalo būti patvirtinta ėminių atrankos aktu.
Žemesnės instancijos teismas
30. Šalių sudarytos Sutarties 4.5. punktas numatė, kad pirkėjas (šiuo atveju atsakovė), pastebėjęs, kad produkcijos kokybė neatitinka kokybės reikalavimų, privalo, esant nesukietėjusiai produkcijai – nedelsiant informuoti pardavėją (šiuo atveju ieškovę) per 1 darbo dieną ir sustabdyti produkcijos panaudojimą iki pardavėjo atstovo atvykimo, o esant sukietėjusiai produkcijai – pirkėjas privalo informuoti Pardavėją per 1 darbo dieną ir sustabdyti produkcijos panaudojimą iki pardavėjo atstovo atvykimo. Pirkėjui nesilaikant šių sąlygų ir panaudojus produkciją be pardavėjo žinios, pardavėjo atsakomybė apribojama iki kompensacijos dydžio lygaus pristatytos produkcijos vertei. Produkcijos ėminiai bandomi šalims priimtinoje laboratorijoje (Sutarties 4.6 punktas).
31. Sutarties 8.1 punktas nustatė, kad šalys susitaria, kad pirkėjas (šiuo atveju atsakovė) negali pateikti pretenzijų dėl tiekiamos produkcijos kiekių ar kokybės, jei pirkėjas nesilaiko šioje Sutartyje numatytų produkcijos tiekimo, kiekio ir kokybės tikrinimo bei priėmimo tvarkos reikalavimų.
32. Kaip matyti (28-31 punktai), šalys sudarytoje Sutartyje susitarė dėl betono tikrinimo reikalavimų, kurių atsakovė Sutartimi įsipareigojo griežtai laikytis (Sutarties 2.2.3. punktas). Byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių aplinkybę, jog betono mėginiai, kurių tyrimo rezultatais (nutarties 29 punktas) atsakovė įrodinėjo, kad ieškovės pristatytas betonas jo pristatymo metu buvo netinkamos kokybės, būtų, atrinkti Sutartyje nustatyta tvarka (Sutarties 4.4. punktas), tai yra, prieš pakraunant į autotransportą, kad mėginiai atrinkti, dalyvaujant ieškovei, kad mėginiai, kurių tyrimų rezultatais atsakovė remiasi, buvo tiriami ir ieškovei priimtinoje laboratorijoje (Sutarties 4.6. punktas). Taigi esant aplinkybėms, kai kokybės reikalavimų patikrinimui sutartyje šalių buvo sulygta speciali tvarka, atsakovė, įrodinėdama, kad ieškovės parduotas skystas betonas neatitiko sutartyje nustatytų reikalavimų, duomenų apie tinkamą tos įgyvendinimą tvarkos įgyvendinimą nepateikė.
33. Kaip matyti iš byloje esančių įrodymų, atsakovė nesilaikė ir šalių sutartyje numatytos ieškovės informavimo (34-36 punktai), kad produkcijos kokybė neatitinka kokybės reikalavimų, tvarkos ir terminų (4.5. punktas). Pirmoji atsakovės pretenzija dėl betono kokybės ieškovei buvo atsiųsta 2019 m. spalio 7 d. tai yra po viso atsakovės užsakyto betono pristatymo. Taip pat atsakovė pretenzijoje nurodė, kad atsakovė sulaiko Sutartyje numatytą sumą, kol bus priduoti iki galo A ir B aikštelių betonavimo darbai arba bus išspręstas klausimas dėl betono markės ir kokybės.
34. Ieškovė 2019 m. spalio 15 d. pateikė atsakovei atsakymą į pretenziją, nurodydama, kad ieškovė viso tiekimo metu vykdė betono kokybės tyrimus ir betono kokybės kontrolę pagal LST EN 206 ir LST 1974 reikalavimus. Betono kubelių tyrimas patvirtino, kad betono stipruminės savybės atitinka atsakovei tiekiamo betono stiprumo reikalavimus. Taip pat ieškovė nurodė, kad norint pasiekti sukietėjusio betono tinkamas savybes (stiprį ir aplinkos poveikio klases) galutiniam betono kokybės užtikrinimui reikalinga darbų vykdymo metu išlaikyti betonavimo technologiją. Taip pat ieškovė nurodė, kad ieškovė su atsakovės pateiktais tyrimais sutikti negali, nes ieškovė nebuvo informuota apie numatomą tyrimų eigą ir todėl Ieškovės atsakingi asmenys neturėjo galimybės dalyvauti mėginių paėmimo Objekte metu, tyrimų rezultatuose nėra nustatyta, kad tyrimai atlikti ieškovės tiektam betonui. Ieškovė taip pat dar kartą nurodė, kad jeigu būtų imami papildomi tyrimai, mėginių paėmimo laikas, vieta ir laboratorija iš anksto turi būti suderinti su Ieškove.
35. Ieškovė kartu su 2019 m. spalio 15 d. atsakymu į pretenziją atsakovei pateikė ieškovės laboratorijos nuo 2019 m. birželio 26 d. iki 2019 m. rugpjūčio 6 d. pagaminto betono atliktų bandymų rezultatų protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2019 m. spalio 8 d. atlikto tyrimo neardant betoną, naudojant spyruoklinį plaktuką "Concrete Test Hammer DRC" protokolą Nr. (duomenys neskelbtini), kurie patvirtina pateikto betono atitiktį deklaruojamai stiprio klasei.
Žemesnės instancijos teismas
36. Teismo vertinimu, trečiojo asmens UAB „Aminera“ 2019 m. rugpjūčio 8 d., kuri nėra šalių sudarytos sutarties šalis, pretenzija ieškovei, esant sutartyje nustatytai šalių pretenzijų pateikimo tvarkai, teismo vertinimu, neįrodo, jog atsakovė, esanti sutarties šalimi, kaip pirkėja turėjo pretenzijų dėl netinkamos betono kokybės (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis).
37. Be to, iš byloje esančio šalių susirašinėjimo matyti, kad šalių Sutarties vykdymo pradžioje atsakovės atstovams žodžiu pateikus pretenzijas dėl betono neatitikimo kokybės reikalavimams, ieškovės atstovai buvo atvykę į statybos objektą. Ieškovė 2019 m. liepos 1 d. elektroniniu laišku atsakovei ir trečiajam asmeniui pateikė pastebėjimus ir rekomendacijas dėl betonavimo technologijos laikymosi, tai yra, „Reikalavimus betono priežiūrai ir kietinimui šiltuoju metų laiku“. Ieškovė 2019 m. liepos 11 d. elektroniniu laišku vėl informavo atsakovę apie nustatytus pastebėjimus dėl betonavimo technologijos nesilaikymo, jog atsakovė nesilaiko rekomendacijų –betoną pjaustyti kaip įmanoma greičiau. Ieškovė informavo, kad 2019 m. liepos 8 d. objekte pjaustymo darbai atliekami betonui, kuris buvo išpiltas 2019 m. liepos 1 d., 2019 m. liepos 3 d., 2019 m. liepos 4 d. Byloje nėra įrodymų, jog atsakovė nurodė, kad nesutinka su šiais ieškovės pastebėjimais, jog betonavimo darbų atlikimo technologija nėra tinkama.
Žemesnės instancijos teismas
38. Teismo vertinimu, atsakovė, nesilaikydama Sutartyje jai kaip pirkėjai numatytos betono mėginių ėmimo tvarkos, neinformuodama ieškovės apie mėginių paėmimą bandymams, nesustabdydama darbų, kaip nustatyta Sutartyje ir nepateikdama ieškovei pretenzijų nustatyta tvarka, ir panaudodama betoną vykdant statybos darbus, atlikdama tyrimus tik atsakovei priimtinoje laboratorijoje, priešingai nei nustatyta Sutartyje, prisiėmė galimų nuostolių kilimo riziką.
39. Teismo, vertinimu, net ir neatsižvelgiant į tai, jog atsakovei imant mėginius nebuvo laikytasi šalių sudarytoje sutartyje ji kaip pirkėjai numatytų betono kokybės tikrinimo reikalavimų, atsakovės pateikti bandymų protokolai sudaro pagrindą abejoti šių įrodymu objektyvumu ir jie nėra pakankami išvadai padaryti, jog ieškovės parduotas skystas betonas jo perdavimo metu buvo netinkamos kokybės arba betono netinkama kokybė buvo sąlygota, priežasčių, buvusių iki skysto betono perdavimo dėl nurodytų aplinkybių (CPK 178 straipsnis, 40 – 43 punktai).
40. 2019 m. rugpjūčio 16 d. UAB „Teslita“ bandymų protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) ir VGTU Statybiniu? medžiagų instituto Kompozitiniu? medžiagų laboratorijos Bandymu? protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyti rezultatai tarpusavyje iš esmės prieštarauja. Kaip matyti, 2019 m. rugpjūčio 16 d. UAB „Teslita“ bandymų protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas betono gniuždymo stipris yra nuo 11,9 iki 20,6 N/mm2. Tuo tarpu VGTU Statybiniu? medžiagų instituto Kompozitiniu? medžiagų laboratorijos Bandymu? protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas betono gniuždymo stipris yra nuo 25,8 iki 32, 2 N/mm2.
41. Kaip matyti, 2019 m. rugpjūčio 16 d. UAB „Teslita“ bandymų protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas betono gniuždymo stipris, atlikus mėginius yra nuo 11,9 iki 20,6 N/mm2, tai yra, skiriasi net tarpusavyje beveik 2 kartus (2019 m. liepos 1 d. betono – 20,6 N/mm2, 2019 m. liepos 26 d. betono – 11,9 N/mm2). Taip pat kaip matyti iš bandymo protokolo, nebuvo nurodyta, kokio betono gamintojo ir kokios klasės betonas bus tiriamas. Nors bandymų protokole nurodytos betonavimo datos, tačiau kada paimti mėginiai, nėra nurodyta. Šį tyrimą atsakovė atliko, vykdydama, trečiojo asmens UAB „Aminera“ 2019 m. rugpjūčio 8 d. pretenzijoje atsakovei nurodytą reikalavimą atlikti betono tyrimą, pateikiant ir betonavimo darbų aprašymą kaip buvo atliekamas betonavimas, aprašant betono priežiūrą kietėjimo metu, o ne pačiai atsakovei kilus abejonių dėl ieškovės pristatyto betono kokybės, su kuriuo atsakovė atliko betonavimo darbus.
42. Kaip matyti iš 2019 m. gruodžio 12 d. VGTU Statybinių medžiagų instituto Kompozitinių medžiagų laboratorijos Bandymų protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) turinio bandymų užsakovas buvo N. K., gyvenantis (duomenys neskelbtini), tai yra, trečiojo asmens UAB „Aminera“ direktorius, o ne atsakovė. Taip pat kaip matyti iš bandymo protokolo, nebuvo nurodyta, kokio betono gamintojo ir kokios klasės betonas bus tiriamas. Kaip matyti iš byloje atsakovės pateiktų duomenų (tripliko 26 punktas), paskutinį kartą ieškovė betoną atsakovei pristatė 2019 m. rugsėjo 27 d., o iš bandymų protokolo matyti, kad mėginiai tyrimui buvo pristatyti tik 2019 m. lapkričio 29 d., tai yra, daugiau nei po dviejų mėnesių, po paskutinio ieškovės atsakovei pristatyto betono.
43. Kaip matyti, iš 2019 m. rugpjūčio 16 d. UAB „Teslita“ bandymų protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2019 m. gruodžio 12 d. VGTU Statybinių medžiagų instituto Kompozitinių medžiagų laboratorijos Bandymų protokolo Nr. (duomenys neskelbtini), nei vienu atveju nebuvo nustatyta, priežastis, sąlygojusi tokius bandymo rezultatus, tai yra, jog tokius bandymo rezultatus sąlygojo skysto betono netinkama gamyba.
44. CPK 212 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, siekdamas išsiaiškinti nagrinėjant bylą kylančius klausimus, reikalaujančius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, gali skirti ekspertizę ir, atsižvelgdamas į dalyvaujančių byloje asmenų nuomonę, paskirti ekspertą arba pavesti atlikti ekspertizę kompetentingai ekspertizės įstaigai; prireikus gali būti skiriami keli ekspertai ar ekspertų komisija. Taigi ekspertizė skiriama tada, kai, surinkus ir ištyrus byloje esančius įrodymus, iškyla klausimų, kuriems išsiaiškinti reikia specialių žinių. Ekspertizė gali būti skiriama tiek šalių, tiek teismo iniciatyva.
45. Teismo vertinimu, dėl pirkimo–pardavimo metu buvusių konkrečių betono trūkumų, kuriais atsakovė remiasi kaip savo nesutikimų su ieškiniu pagrindu, buvimo ar nebuvimo, vertinant ir aplinkybę, jog atsakovė nesilaikė Sutartyje šalių sulygtos specialios betono kokybės patikrinimo tvarkos, buvo būtinos specialios žinios.
46. Teismas siūlė pasinaudoti byloje dalyvaujantiems asmenims teise teikti prašymą skirti byloje teismo ekspertizę, tačiau prašymų pateikta nebuvo. Atsakovės atstovė paaiškino, kad su laiku betono klasė, kinta ir šiuo metu betono klasė gali būti pakitusi, todėl nebūtų gauti rezultatai kokia betono klasė buvo jo pirkimo metu, už kurią buvo susitarta sumokėti (2023 m. sausio 30 d. teismo posėdžio garso įrašas). Tačiau byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių atsakovės atstovės pateiktus paaiškinimus, jog teismo ekspertai objektyviai neturėtų galimybės nustatyti šiuo metu bylai reikšmingas aplinkybes, tai yra, betono atitikimą kokybės reikalavimams jo pristatymo atsakovei metu.
47. Ieškovė, įrodinėdama, kad atsakovės nurodomi trūkumai galėjo atsirasti dėl netinkamos betonavimo technologijos, pateikė 2020 m. Mokslinio tiriamojo darbo „Betono savybių ir mikrostruktūros tyrimai“ ataskaitą, kurioje nurodyta, kad betono tankis ir gniuždymo stipris skirtinguose betoninės dangos taškuose (vietose) svyruoja labai plačiose ribose. Betono tankio svyravimo ribos – nuo 2244 kg/m3iki 2335 kg/m3, gniuždymo stiprio svyravimo ribos - nuo 26,3 MPa iki 40,0 MPa. Minėtų betono tankio ir gniuždymo stiprio svyravimų ir mažų verčių priežastis yra nepilnas betono mišinio sutankinimas betono klojimo metu. Viršutinio betono sluoksnio tankis apie 50 – 100 kg/m3 mažesnis už apatinio sluoksnio betono tankį bei vandens įgėris nuo 5,5 % iki 7,5 % rodo nepakankamą betono mišinio sutankinimą (ypač viršutinio betono sluoksnio) betono klojimo metu. Betono mikrostruktūros tyrimai rodo didelį stambių kavernų bei stambių ir smulkių oro porų kiekį viršutiniame betoninės dangos sluoksnyje. Minėtų tuštumų betono mikrostruktūroje atsiradimo priežastis – nepilnas betono mišinio sutankinimas klojimo metu.
48. Atsakovės su tripliku pateiktos nuomonės (4 priedas, 5 priedas), teismo vertinimu, objektyviai nepaneigia 2020 m. Mokslinio tiriamojo darbo „Betono savybių ir mikrostruktūros tyrimai“ ataskaitoje padarytų išvadų, jog atsakovės nurodomi trūkumai galėjo atsirasti dėl netinkamos betonavimo technologijos. Vieną iš nuomonių pateikia UAB „Teslita“, kurios bandymų protokolais atsakovė įrodinėja betono neatitikimą kokybės reikalavimams. Be to, kaip nurodyta (37 punktas), ieškovė jau 2019 m. liepos 1 d. ir 2019 m. liepos 11 d. buvo atsakovę informavusi, kad atsakovė nesilaiko betonavimo darbų technologijos, byloje nėra įrodymų, jog atsakovė nurodė, kad nesutinka su šiais ieškovės pastebėjimais, jog betonavimo darbų atlikimo technologija nėra tinkama.
49. Remiantis tuo, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad atsakovė tinkamai neįrodė, kad ieškovės tiekiamas betonas neatitiko kokybės reikalavimų. Atsakovė, būdama verslininkė, turėjo vadovautis šalių laisva valia sulygtomis nuostatomis dėl tiekiamo betono kokybės tikrinimo ir pretenzijų teikimo procedūros, o jos nesilaikius, ir byloje esant prieštaringų įrodymų, prieštaravimų, iš esmės prarado galimybę įrodyti betono neatitiktį kokybės reikalavimams. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismo vertinimu, vadovaujantis civiliniame procese vyraujančiu tikimybių pusiausvyros principu, byloje nustatytos aplinkybės, leidžia padaryti labiau tikėtiną išvadą nei priešingai, jog ieškovės atsakovei parduotas skystas betonas jo pardavimo metu atsakovei buvo tinkamos kokybės, o trūkumai, jeigu tokie buvo atsirado, dėl atsakovės betonavimo darbų atlikimo sąlygų (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Dėl atsakovės pasirinkto teisių gynimo būdo.
50. Teismo vertinimu, atsakovė kaip pirkėja, pasinaudodama netinkamos kokybės daiktą nusipirkusio pirkėjo teisėmis, siekdama tuo pagrindu sumažinti pirkimo kainą, netinkamai pasirinko savo teisių gynimo būdą.
51. CK 6.334 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu parduotas daiktas neatitinka kokybės reikalavimų ir pardavėjas su pirkėju neaptarė jo trūkumų, tai nusipirkęs netinkamos kokybės daiktą pirkėjas turi teisę savo pasirinkimu reikalauti: 1) kad daiktas, apibudintas sutartyje pagal rūšį, būtu pakeistas tinkamos kokybės daiktus, išskyrus atvejus, kai trūkumai yra nedideli arba jie atsirado dėl pirkėjo kaltės; 2) kad būtų atitinkamai sumažinti pirkimo kaina; kad pardavėjas neatlygintinai prie protingą terminą pašalintų daikto trūkumus arba atlygintų pirkėjo išlaidas jiems ištaisyti, jei trūkumus įmanoma pašalinti; 4) grąžinti sumokėtą kainą ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybės daiktas yra esminis sutarties pažeidimas.
52. Atsakovės atstovė 2023 m. vasario 6 d. teismo posėdyje paaiškino, jog šiuo atveju naudojasi pirkėjui suteiktu teisių gynimo būdu sumažinti pirkimo kainą, kadangi ieškovės parduoto betono klasė faktiškai atitiko žemesnę betono klasę, CK numato tokią teisę (2023 m. vasario 6 d. teismo posėdžio garso įrašas 13:57:56). Atsakovė ir savo procesiniuose dokumentuos nurodo, jog naudojasi savo teisių kaip pirkėjo gynimo būdu – sumažinti parduotos produkcijos kainą, pateikia paskaičiavimus kokia suma turėtų būti kaina sumažinta, tai yra, jog tripliko pateikimo dienai kaina turėtų būti sumažinta apytikriai 50 037, 37 EUR, tai yra, daugiau nei ieškovės reiškiamas reikalavimas byloje (tripliko 89-120 punktai).
53. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad pagal CPK 135 straipsnyje nustatytus reikalavimus ieškinyje nurodomas ieškovo reikalavimas (ieškinio dalykas) ir aplinkybės, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą (faktinis ieškinio pagrindas). Be faktinio, yra ir teisinis ieškinio pagrindas – konkrečios materialiosios teisės normos, reglamentuojančios ginčijamą materialųjį teisinį santykį. Ieškovo suformuluotas ieškinio dalykas ir jo nurodytas faktinis ieškinio pagrindas apibrėžia teisminio nagrinėjimo dalyką, o ieškinio reikalavimą pagrindžiančių materialinės teisės normų nurodymas ieškinio pareiškime rodo, kaip ginčo santykį teisiškai vertina pats ieškovas, kokį pažeistos teisės gynybos būdą ar būdus prašo teismo taikyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. gegužės 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje S. D. v. AB bankas „Nord/LB Lietuva“, bylos Nr. 3K-313/2006).
54. CK 1.137 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmenys savo nuožiūra laisvai naudojasi civilinėmis teisėmis, taip pat teise į teisminę gynybą, t. y. patys sprendžia visus su turimos teisės įgyvendinimu ir gynimu susijusius klausimus: įgyvendinimo būdus ir apimtį, teisės perdavimo kitiems asmenims, teisių gynimo būdus, teisės atsisakymą ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. spalio 24 d. nutartis bylos Nr. 3K-3-425/2012). Toks teisės į teisinę gynybą įgyvendinimas atitinka dispozityviškumo, proceso šalių lygiateisiškumo ir rungtyniškumo principus. Proceso šalis, kuriai pareikštas ieškinys, atsižvelgdama į ieškinyje suformuluotus reikalavimus ir juos pagrindžiančias aplinkybes, teikia atsikirtimus, gali visiškai arba iš dalies pripažinti ieškinį, taip pat pareikšti priešieškinį. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad iš esmės galimybė pareikšti ieškinį susijusi su materialiąja teise, todėl daugeliu atveju, esant materialiesiems teisiniams santykiams, asmenis sieja abišalės teisės ir pareigos, t. y. ne tik ieškovas turi teisę pareikšti reikalavimą atsakovui, bet ir priešingai – atsakovas turi teisę pareikšti reikalavimą ieškovui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. vasario 12 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-16/2009). Tiek priešieškinis (CPK 143 straipsnis), tiek atsiliepimas į ieškinį (CPK 142 straipsnis) yra atsakovo gynimosi nuo pareikšto ieškinio būdai, kurių pasirinkimas tenka atsakovui ir priklauso nuo jo siekiamo rezultato. Jeigu atsakovas yra pasyvioji šalis, jis savo atsikirtimus gali išdėstyti atsiliepime į ieškinį, tačiau jeigu atsakovas reiškia savarankiškus reikalavimus ieškovui (pvz., taikyti sutartinę atsakomybę, atlyginti žalą ir pan., t. y. veikia aktyviai), pastarieji turi būti suformuluoti pasirenkant kitą gynybos priemonę – reiškiant priešieškinį.
55. Nagrinėjamu atveju atsakovė nuo ieškovės pareikšto reikalavimo sumokėti Sutartyje nustatytą betono kainą gynėsi atsiliepime išdėstydama aplinkybes, susijusias su betono kokybe ir ieškovei taikytinos civilinės atsakomybės klausimais, ieškovei pardavus netinkamos kokybės betoną, įrodinėdama, kokia konkrečia suma turėtų būti sumažinta betono kaina. Tokios aplinkybės, teismo vertinimu, iš esmės sudaro savarankiško reikalavimo pagrindą; jos turi būti įrodinėjamos pagal civilinės atsakomybės nustatymo ir taikymo taisykles, o ieškovei turi būti sudaryta galimybė nuo tokio atsakovo reikalavimo gintis. Atsakovė, savo ruožtu, atsikirtimais nepaneigė materialiųjų ieškinio patenkinimo pagrindų. Atsakovė bylos nagrinėjimo eigoje buvo atstovaujama advokatų, todėl turėjo galimybę tinkamai pasinaudoti jai įstatyme suteiktais būdais ginti savo interesus. Teismo vertinimu, atsakovė tinkamai įgyvendindama savo pasirinktą teisių gynimo būdą, sumažinti pirkimo kainą, turėjo reikšti priešieškinį, sumokant civilinio proceso įstatymu nustatyto dydžio žyminį mokestį.
Dėl ieškinio senaties taikymo.
56. Ieškovės atstovė 2023 m. vasario 6 d. teismo posėdžio metu iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos pateikė prašymą taikyti ieškinio senaties terminą, ieškovės nuomone, turėtų būti taikomas 6 mėnesių ieškinio senaties terminas, ieškinio senaties termino pradžios terminu ieškovė laiko 2019 m. spalio 15 d., tai, kai ieškovė pateikė atsakovei atsakymą į atsakovės pretenziją, nurodant, kad pretenzija yra nepagrįsta. Atsakovės atstovė paaiškino, kad su prašymu taikyti ieškinio senatį nesutinka, nes atsakovė, jog yra pažeistos atsakovės teisės sužinojo, kai ieškovė pateikė ieškinį, be to ieškinio senaties terminas yra taikomas ieškiniui (2023 m. vasario 6 d. teismo posėdžio garso įrašas14:04:45-14:31:09).
57. CK 1.124 straipsnyje nustatyta, kad ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį. Vadovaujantis CK išdėstytu reglamentavimu, teismas priima nagrinėti reikalavimą apginti asmens pažeistą teisę nepaisant to, kad ieškinio senaties terminas pareikšti tokį reikalavimą yra pasibaigęs, tačiau tuo atveju, jeigu priešinga ginčo šalis pareikalauja taikyti ieškinio senatį, o teismas nenustato aplinkybių, pagrindžiančių, kad šis terminas buvo praleistas dėl svarbios priežasties, ieškinio senaties termino pabaiga iki ieškinio pareiškimo sudaro pagrindą teismui ieškinį atmesti (CK 1.126 straipsnio 1 ir 2 dalys, 1.131 straipsnio 1 ir 2 dalys).
58. Kaip matyti iš nurodyto teisinio reglamentavimo (57 punktas), ieškinio senaties institutas yra siejamas su konkrečių reikalavimų pareiškimu materialinio teisinio santykio šaliai. Šiuo atveju atsakovė byloje nėra pareiškusi reikalavimo ieškovei, todėl teismo vertinimu, nėra įstatymu numatyto pagrindo spręsti ieškovės prašymo dėl ieškinio senaties termino taikymo atsakovės atžvilgiu (CK 1.125 straipsnis).
Dėl skolos, delspinigių, palūkanų pagal ieškovės ieškinį priteisimo.
59. CK 6.189 straipsnio 1 dalyje taip pat numatyta, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią. Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, ką lemia sutarties esmė arba įstatymai. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
60. Pirkimo–pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą (prekę) kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą (prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą) (CK 6.305 straipsnio 1 dalis). Kai pirkėjas laiku nesumoka už jam perduotus daiktus, pardavėjas turi teisę reikalauti iš pirkėjo sumokėti kainą bei įstatymų ar sutarties nustatytas palūkanas (CK 6.314 straipsnio 5 dalis).
61. Šalių sudarytos Sutarties 5.1. punkte nustatyta, kad pirkėjas su pardavėjo už parduotą produkciją atsiskaito per 30 kalendorinių dienų nuo PVM sąskaitos faktūros išrašymo dienos mokėjimo pavedimu į Pardavėjo Sutartyje nurodytą sąskaitą banke.
62. Byloje tarp šalių nėra ginčo dėl PVM sąskaitų faktūrų pateikimo, skolos dydžio, tai yra, jog atsakovė ieškovei pagal ieškovės išrašytas PVM sąskaitas faktūras yra skolinga ieškovės prašomą priteisti sumą, tai yra, 44 879,46 EUR. Esant nustatytoms aplinkybėms, jog, teismo vertinimu, atsakovė neįrodė, jog ieškovės parduotas skystas betonas neatitiko Sutartyje nustatytų reikalavimų, o atsakovė Sutartyje nustatyta tvarka nėra sumokėjusi ieškovei 44 879,46 EUR, ši skola iš atsakovės ieškovei priteisiama (CK 6.305 straipsnio 1 dalis, 6.314 straipsnio 5 dalis).
63. Ieškovė prašo iš atsakovės priteisti 4039, 15 EUR delspinigių pagal atsakovės nepamokėtas PVM sąskaitas faktūras už laikotarpį nuo 2019 m. rugpjūčio 27 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. (dubliko 25 punktas). Ginčo dėl delspinigių dydžio, paskaičiavimo tvarkos byloje tarp šalių nėra.
64. Atsakovė procesiniuose dokumentuose (atsiliepime, triplike) pateikė prašymą sumažinti ieškovės prašomus priteisti delspinigius, jei teismas pripažintų ieškinį pagrįstu, tačiau atsakovė nenurodė motyvų, kuriais remiantis ji prašo sumažinti prašomus priteisti delspinigius. Tokių motyvų atsakovė nenurodė ir baigiamųjų kalbų metu.
65. Sutarties 5.3. punkte numatyta, kad pirkėjas laiku nesumokėjęs už produkciją moka pardavėjui 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvieną pradelstą kalendorinę dieną nuo laiku nesumokėtos sumos.
66. Kasacinio teismo formuojamoje praktikoje pripažįstama, kad neprotingai didelės netesybos gali būti vertinamos kaip viešosios tvarkos pažeidimas, jeigu jos reikštų lupikavimo įteisinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-104/2011).
67. Šalių teisė susitarti dėl netesybų, inter alia (be kita ko), dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.156 straipsnis). Jeigu šalys sutartyje susitarė dėl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginčyti, išskyrus atvejus, kai netesybos būtų neprotingos, akivaizdžiai per didelės, atsižvelgiant į konkrečios prievolės pobūdį, padarytą pažeidimą, jo padarinius, skolininko elgesį, prievolės sumą ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugpjūčio 25 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2010 m. lapkričio 2 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-409/2010). Aiškiai per didelėmis netesybos pripažįstamos tada, kai jos neproporcingos, jų dydis prieštarauja protingumo, sąžiningumo principams, sąžiningai verslo praktikai ir suteikia galimybę nepagrįstai praturtėti vienai šaliai bei pažeidžia teisėtus kitos šalies interesus.
68. Šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius sutartinių arba ikisutartinių įsipareigojimų ar juos įvykdžius netinkamai. CK 6.73 straipsnio 1 dalyje, 6.258 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad netesybos įskaitomos į nuostolius. Tai reiškia, kad netesybos atlieka ne baudinę, o kompensuojamąją funkciją, jomis siekiama atlyginti nukentėjusiai šaliai nuostolius. Taip netesybų ir nuostolių santykis (kaip neleidžiantis šalims nustatyti baudinių netesybų) aiškinamas ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. spalio 19 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-378/2005; 2008 m. rugpjūčio 25 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2013 m. gruodžio 11 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-636/2013). Netesybos negali būti priemonė vienai iš šalių piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita. Jeigu netesybos aiškiai per didelės arba neprotingai didelės, teismas turi teisę savo nuožiūra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo. Taigi, nepaneigiant sutarties laisvės ir privalomumo šalims principų, ginčą nagrinėjančiam teismui suteikta tam tikra netesybų kontrolės funkcija: tais atvejais, kai netesybos yra aiškiai per didelės arba prievolė yra iš dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti iki protingos sumos (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad teismas turi ne tik teisę, bet ir pareigą kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nėra neprotingai didelės, dėl to netesybos gali būti mažinamos tiek esant skolininko prašymui, tiek jo nesant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-578/2012).
69. Atsakovė nenurodė, kodėl jos vertinimu ieškovės prašomos netesybos yra neprotingai didelės, o teismas tokių aplinkybių nenustatė. Kaip nustatyta, šalys yra verslo subjektai, savo srities profesionalai, teikiantys statybų procese būtinas betono gamybos, jo pardavimo ir betonavimo paslaugas, todėl abi šalys, pasirašydamos ginčo sutartį, neabejotinai galėjo įvertinti į ją įtrauktų netesybų dydį, jų atitikimą rinkos sąlygoms. Atsakovė neįrodė nė vienos iš CK 6.253 straipsnio 1 dalyje nustatytų sąlygų, kurioms esant jį galėtų būti atleista nuo civilinės atsakomybės – netesybų mokėjimo. Teismas, vertindamas tai, kad abi sutarties šalys yra verslininkės, vertindamas atsakovės neįvykdytos prievolės dydžio (44879,46 EUR) ir netesybų dydžio (4039,15 EUR) santykį bei tai, kad atsakovė įvykdyti prievolę delsia nuo 2019 m. rugsėjo – spalio mėnesio, delspinigių normą 0,05 procentų, neturi pagrindo ieškovės prašomas priteisti netesybas laikyti neprotingai didelėmis, todėl jų nemažina (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).
70. Ieškovė prašo priteisti 8 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 48 918,61 EUR sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
71. CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas (toliau – ir MAPKSVPĮ) numato palūkanas už pavėluotus mokėjimus pagal komercinius sandorius. Sutartis atitinka MAPKSVPĮ įstatyme nurodytus komercinių sandorių požymius. Todėl ieškovei iš atsakovės priteisiamos 8 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistus 48 918,61 EUR (44879,46 EUR skola už betoną + 4039,15 EUR delspinigiai) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2022 m. gegužės 12 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis; Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalis).
72. Kiti šalių argumentai neturi teisinės reikšmės ir nelemia kitokios šios bylos procesinės baigties, todėl teismas dėl jų nepasisako. Pažymėtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo.
73. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 straipsnis). Išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, be kita ko, apima ir išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, ekspertizės išlaidas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 1 ir 6 punktai). CPK 93 straipsnio 4 dalis numato, kad teismas gali nukrypti nuo šio straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Šalies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sąžiningai atliko procesines pareigas.
74. Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose Rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Vertinant patirtų bylinėjimosi išlaidų pagrįstumą pagal prašymus, vadovaujamasi ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. ir 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintais Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytais advokatų paslaugų įkainiais.
75. Byloje šalys patyrė šias išlaidas: Ieškovė – 959 EUR žyminis mokestis už ieškinį (Nr. CBP-149), 2783 EUR advokato pagalbos išlaidos (Nr. DOK-1455). Iš viso – 3742 EUR. Atsakovė – 3450,51 EUR advokato pagalbos išlaidos (Nr. DOK-15636, Nr. DOK-1913). Iš viso - 3450,51 Eur. Trečiasis asmuo duomenų apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos, nepateikė (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
76. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovės ieškinys tenkinamas visiškai, į tai, kad prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, pakeistose 2015 m. kovo 19 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-77, nustatytų dydžių, ieškovės prašymas tenkinamas, iš atsakovės priteisiama iš viso 3742 EUR jos turėtų bylinėjimosi išlaidų..
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260 ir 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
tenkinti ieškinį visiškai.
Priteisti iš atsakovės UAB „Dargrinda“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškovės HC BETONAS, UAB, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 44 879,46 EUR skolą, 4039,15 EUR delspinigių, iš viso 48 918,61 EUR, nuo šios priteistos sumos 8 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme, tai yra, 2022 m. gegužės 12 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš atsakovės UAB „Dargrinda“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) , ieškovės HC BETONAS, UAB, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 3742 EUR ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.