Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2021-02-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-22-557/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2020-09-16Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-02-11Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-02-11
Bylos Nr.
1A-22-557/2021
Teisminio proceso Nr.
1-07-5-00059-2019-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Edita Lapinskienė, Linas Pauliukėnas, Kristina Kakurinė
Nuteistasis
I. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-22-557/2021Teisminio proceso Nr. 1-07-5-00059-2019-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.1; 1.2.29.1.1; 1.1.6.6 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. vasario 11 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Kristinos Kakurinės, Editos Lapinskienės ir Lino Pauliukėno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

sekretoriaujant Danutei Klimašauskaitei,dalyvaujant prokurorei Kristinai Prialgauskienei,gynėjai Natalijai Fočenkovai,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo I. V. (I. V.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. rugsėjo 16 d. nuosprendžio, kuriuo I. V. nuteistas:

pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl pirmojo epizodo) – 54 MGL (2 700 Eur) bauda;

pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl antrojo epizodo) – 54 MGL (2 700 Eur) bauda;

pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl trečiojo epizodo) – 54 MGL (2 700 Eur) bauda;

pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl ketvirtojo epizodo) – 54 MGL (2 700 Eur) bauda;

pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dėl penktojo epizodo) – 54 MGL (2 700 Eur) bauda.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir I. V. paskirta subendrinta bausmė – 102 MGL (5 100 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir I. V. paskirta galutinė bausmė – 68 MGL (3 400 Eur) bauda, nurodant paskirtą baudą sumokėti per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Bylos esmė

1. I. V. nuteistas už tai, kad suklastojo tikrus dokumentus, juos laikė ir panaudojo, o būtent: I. V., būdamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), direktoriumi, turėdamas tikslą įgyti netikrus draudimo dokumentus ir jais pasinaudoti bei nemokėti įmokos už įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuosius draudimus,

1.1. 2015-10-06 su AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialu Lietuvoje, Viršuliškių skg. 34, Vilniuje, sudarė įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) dėl UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios galiojo nuo 2015-10-06 iki 2016-10-05, 2015-10-06 gavęs įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimą (toliau – ir liudijimas) Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą (žalioji kortelė) (toliau – ir tarptautinis liudijimas) Nr. (duomenys neskelbtini) vilkikui ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) priekabai ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2016-01-05 savo prašymu minėtas draudimo sutartis nutraukė, bet draudimo dokumentų nustatyta tvarka juos išdavusiai įmonei negrąžino ir nesunaikino, žinodamas, kad šie dokumentai yra negaliojantys, turėdamas tikslą nemokėti įmokos už transporto priemonių draudimus, nenustatytoje vietoje bei nenustatytomis aplinkybėmis, bet ne vėliau kaip iki 2019-09-16 šiuos liudijimus suklastojo: vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), ir tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2015-10-06 iki 2016-10-05 įrašė, kad galioja nuo 2019-09-04 iki 2020-09-03, ir šiuos liudijimus laikė įmonės patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), kol panaudojo – 2019-09-16, tikslus laikas nenustatytas, būdamas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ patalpose, savo kabinete, adresu (duomenys neskelbtini), prieš išvykstant į reisą suklastotus draudimo liudijimus ir tarptautinius liudijimus Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) padavė įmonėje dirbančiam vairuotojui S. L. (S. L.), kuriam nebuvo žinoma, kad nurodyti draudimo liudijimai yra suklastoti, ir juos naudojo vilkiku ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priekaba ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vykdant vietinius ir tarptautinius transporto priemonių pervežimus, bei 2019-12-14 00.00 val. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT prie LR VRM) Pagėgių pasienio rinktinės Uosto pasienio užkardos Pilies pasienio kontrolės punkte, adresu Baltijos pr. 40 (Centrinis Klaipėdos terminalas), dokumentų patikrinimui S. L. pateikė VSAT prie LR VRM Pagėgių pasienio rinktinės Uosto pasienio užkardos pareigūnams, vykdžiusiems pasienio teisinio režimo kontrolę.

1.2. 2017-06-07 su AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialu Lietuvoje, Viršuliškių skg. 34, Vilniuje, sudarė įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis: Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) dėl UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios galiojo nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06, 2017-06-07 gavęs liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) vilkikui ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) priekabai ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2017-07-06 savo prašymu šias sutartis nutraukė, bet minėtų draudimo dokumentų nustatyta tvarka juos išdavusiai įmonei negrąžino ir nesunaikino, žinodamas, kad šie dokumentai yra negaliojantys, turėdamas tikslą nemokėti įmokos už draudimo liudijimus, nenustatytoje vietoje bei nenustatytomis aplinkybėmis, bet ne vėliau kaip iki 2019-09-29 šiuos liudijimus suklastojo: vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN: (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašė , jog galioja nuo 2019-01-07 iki 2020-01-06, grafoje ,,Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašė valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), liudijime Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašė, kad galioja nuo 2019-01-07 iki 2020-01-06, grafoje ,,Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašė valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), ir šiuos liudijimus laikė įmonės patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), kol panaudojo – 2019-09-19, tikslus laikas nenustatytas, būdamas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ patalpose, savo kabinete, adresu (duomenys neskelbtini), prieš išvykstant į reisą suklastotus draudimo liudijimus Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) padavė įmonėje dirbančiam vairuotojui V. P. (V. P.), kuriam nebuvo žinoma, kad nurodyti draudimo liudijimai yra suklastoti, ir juos naudojo vilkiku ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priekaba ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vykdant vietinius ir tarptautinius transporto priemonių pervežimus, bei 2019-12-14 00.00 val. VSAT prie LR VRM Pagėgių pasienio rinktinės Uosto pasienio užkardos Pilies pasienio kontrolės punkte, adresu Baltijos pr. 40 (Centrinis Klaipėdos terminalas), dokumentų patikrinimui V. P. pateikė VSAT prie LR VRM Pagėgių pasienio rinktinės Uosto pasienio užkardos pareigūnams, vykdžiusiems pasienio teisinio režimo kontrolę.

1.3. 2017-06-07 su AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialu Lietuvoje, Viršuliškių skg. 34, Vilniuje, sudarė įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 2017-06-07 gavęs draudimo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) vilkikui „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) priekabai „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2017-07-06 savo prašymu minėtas draudimo sutartis nutraukė, bet draudimo dokumentų nustatyta tvarka juos išdavusiai įmonei negrąžino ir nesunaikino, žinodamas, kad šie dokumentai yra negaliojantys (panaikinti), turėdamas tikslą nemokėti įmokos už draudimo liudijimus, nenustatytoje vietoje bei nenustatytomis aplinkybėmis ne vėliau kaip iki 2019-09-07 šiuos liudijimus suklastojo: vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir VIN (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), grafose „Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašė, kad galioja nuo 2019-09-07 iki 2020-09-06, grafose ,,Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašė valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) pakeitė į valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) ir nuo 2019-09-09 juos panaudojo organizuodamas ir vykdydamas vilkiku „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priekaba „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vietinius ir tarptautinius transporto priemonių pervežimus: 2019-09-09, 2019-10-20, 2019-11-20 ir 2019-12-03, Visaginas–Klaipėda–Kylis ir kt., bei minėtus suklastotus draudimo polisus laikė garažo pagalbinėje patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), kol 2020-05-06, apie 10.20 val., kratos metu juos rado ir paėmė VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės pareigūnai.

1.4. 2017-06-07 su AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialu Lietuvoje, Viršuliškių skg. 34, Vilniuje, sudarė įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios galiojo nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06, 2017-06-07 gavęs draudimo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) vilkikui „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis (duomenys neskelbtini), priekabai „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), 2017-07-06 savo prašymu minėtas sutartis nutraukė, bet draudimo dokumentų nustatyta tvarka juos išdavusiai įmonei negrąžino ir nesunaikino, žinodamas, kad šie dokumentai negaliojantys ir panaikinti, turėdamas tikslą nemokėti įmokos už draudimo liudijimus, nenustatytoje vietoje bei nenustatytomis aplinkybėmis ne vėliau kaip iki 2019-10-27 šiuos liudijimus suklastojo: vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) grafose „Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašė, kad galioja nuo 2019-10-27 iki 2020-10-26, grafose „Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašė valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), ir VIN (duomenys neskelbtini), pakeitė į valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), ir šiuos liudijimus nuo 2019-12-08 panaudojo organizuodamas ir vykdydamas vilkiku ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vietinius ir tarptautinius transporto priemonių pervežimus Visaginas–Klaipėda–Kylis ir kt., minėtus suklastotus draudimo polisus laikė garažo pagalbinėje patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), kol 2020-05-06, apie 10.20 val., kratos metu juos rado ir paėmė VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės pareigūnai.

1.5. 2020-01-29 su AAS ,,BTA Baltic Insurance Company“ filialu Lietuvoje, Viršuliškių skg. 34, Vilniuje, sudarė įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) dėl UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2020-01-29 gavęs draudimo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) vilkikui ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) priekabai ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą nemokėti tolimesnės įmokos už vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), draudimą, nenustatytoje vietoje bei nenustatytomis aplinkybėmis ne vėliau kaip iki 2020-02-28 minėtus liudijimus suklastojo: vilkiko liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“ liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2020-01-29 iki 2020-02-28 įrašė, kad galioja nuo 2020-01-19 iki 2021-01-28, juos nuo 2020-02-29 panaudojo organizuodamas ir vykdydamas vilkiku ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vietinius ir tarptautinius transporto priemonių pervežimus bei šiuos suklastotus draudimo polisus laikė įmonės patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), kol 2020-05-06, apie 10.20 val., kratos metu juos rado ir paėmė VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės pareigūnai.

II. Apeliacinio skundo argumentai

2. Apeliaciniu skundu nuteistasis I. V. prašo nuosprendį pakeisti ir jo veiksmus, kvalifikuotus kaip penkias atskiras nusikalstamas veikas, kvalifikuoti kaip vieną nusikaltimą ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laiduotoju paskiriant V. B..

Šalies argumentai

2.1. Nurodo, kad jis savo kaltės neneigia, tačiau mano, jog teismas jo padarytą nusikaltimą skaidydamas į penkias atskiras nusikalstamas veikas, neteisingai kvalifikavo jo veiksmus, nesilaikydamas kasacinio teismo formuojamos praktikos tokiais atvejais.

2.2. Apeliantas pažymi, kad penki dokumentai (transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo dokumentai), kaip buvo nustatyta ir ikiteisminio tyrimo metu, buvo suklastoti iki 2019-09-16. Tyrimo metu nebuvo nustatyta, kad atskirus dokumentus jis klastojo skirtingu laiku, skirtingomis aplinkybėmis, turėdamas skirtingus tikslus, skirtingose vietose.

Šalies argumentai

2.3. I. V. pažymi, kad dokumentus jis klastojo vieną ir tą pačią dieną, vienu ir tuo pat metu, nedarydamas jokios pertraukos (valandos, dienos, mėnesių), vienoje ir toje pačioje vietoje. Tokį sprendimą jis priėmė tik kartą, dokumentus klastojo vienu veiksmu, turėdamas vieną tikslą – nemokėti vienai ir tai pačiai draudimo bendrovei – AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialui Lietuvoje – įmokų už draudimo sutartis, neteisėtai neva apdrausdamas vienos ir tos pačios įmonės, kurios vadovas jis yra, transporto priemones.

2.4. Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme nenustatyta, kad jis pirmą kartą suklastojęs dokumentą, po kurio laiko suklastojo kitą, o dar po kurio laiko trečią, ketvirtą ir penktą. Kaip minėta, visus veiksmus jis padarė tuo pat metu, toje pačioje vietoje, turėdamas vieną tikslą, vienos ir tos pačios įmonės transporto priemonėms ir pasinaudodamas vienos draudimo bendrovės dokumentais. Dėl to, apelianto nuomone, jis padarė ne penkias atskiras nusikalstamas veikas, o vieną.

2.5. Ikiteisminio bylos tyrimo metu ir teisme, vadovaudamasis BK 40 straipsniu, jis prašė atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.

Šalies argumentai

2.6. Teismas, pasisakydamas dėl jo, I. V., ir asmens, prašiusio perduoti jį pagal laidavimą, prašymus nurodė, kad laidavimo taikyti negalima, nes jis padarė penkias nusikalstamas veikas.

2.7. Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai atsisakė taikyti laidavimo institutą.

2.8. I. V. nurodo, kad bylos ikiteisminio tyrimo metu ir teisme jis prisipažino nusikaltęs ir dėl padaryto nusikaltimo gailisi, anksčiau nebuvo teistas, yra pakankamai brandaus amžiaus, išsilavinęs, vadovauja bendrovei, turi šeimą, tvirtino ir tvirtina, kad daugiau nenusikals. Teismui nedavė jokio pagrindo abejoti jo nuoširdumu, savo elgesiu proceso metu parodė, kad nevengia atsakomybės.

2.9. Už jį laiduoti pasiryžęs V. B. yra žmogus, kuris ilgą laiką tarnavo Lietuvos valstybei Vidaus reikalų ministerijos žinybose ir šiuo metu yra VRM pensininkas. Bendravimas su juo, kaip buvusiu pareigūnu, jam, I. V., daro teigiamą įtaką. Jis visada pataria, paaiškina, sulaiko jį nuo nepasvarstytų ir neapgalvotų veiksmų. V. B. dėl savo gyvenimiškos patirties, tarnybos teisėsaugos struktūrose, sąžiningumo ir atsakingumo daro ir gali daryti jam teigiamą įtaką, nors ir nesaistomas giminystės ir svainystės ryšiais, besąlygiškai sutiko ir sutinka laiduoti už jį. Apelianto nuomone, V. B. yra vertas teismo pasitikėjimo kaip buvęs teisėsaugos pareigūnas, nedaręs įstatymo pažeidimų ir galintis jam daryti teigiamą įtaką ir laiduoti už jį. Šiomis aplinkybėmis ir laiduotojo asmenybe teismas turėjo progą įsitikinti, jį posėdžio metu apklausė.

2.10. I. V. nurodo, kad jis nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą, visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, nėra pagrindo manyti, kad ateityje jis pažeidinės įstatymus ar darys naujus nusikaltimus, yra laiduotojas, kuris vertas teismo pasitikėjimo. Taigi bylos nagrinėjimo metu nenustatyta jokių aplinkybių, draudžiančių ar teismui keliančių abejonių dėl laidavimo skyrimo.

3. Teismo posėdyje gynėja prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti. Prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

4. Apeliacinis skundas atmestinas.

5. Nuteistasis I. V. nesutinka su skundžiamu nuosprendžiu tuo aspektu, kad, pasak apelianto, jo nusikalstamos veikos, padarytos iki 2019-09-16, suklastojant penkis dokumentus – transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo dokumentus – yra tęstinės, nes minėtus dokumentus jis klastojo tuo pat metu, toje pačioje vietoje, turėdamas vieną tikslą – nemokėti vienai ir tai pačiai draudimo bendrovei AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialui Lietuvoje įmokų už draudimo sutartis, vienos ir tos pačios įmonės transporto priemonėms ir pasinaudodamas vienos draudimo bendrovės dokumentais. Dėl to, apelianto nuomone, priešingai nei konstatavo pirmosios instancijos teismas, jis padarė ne penkias atskiras nusikalstamas veikas, o vieną, ir mano, kad yra pagrindas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Sutikti su šiais apelianto teiginiais nėra pagrindo.

6. Pagal formuojamą kasacinio teismo praktiką tęstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veikų, iš kurių kiekviena, vertinant atskirai, atitinka to paties BK straipsnyje nurodyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jos visos yra jungiamos vieno sumanymo (bendros tyčios) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (toliau – ir LAT, kasacinis teismas) nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-412/2007, 2K-307/2007, 2K-743/2007, 2K-232/2010, 2K-474/2010, 2K-650/2010, 2K-160-976/2020 ir kt.). Kaip tęstinė traktuojama ir tokia veika, kai pasikartojantys veiksmai nėra visiškai tapatūs ar vienarūšiai, tačiau jais įgyvendinamas tas pats veikos požymis (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-84/2011, 2K-269/2011) arba alternatyvūs veikos požymiai (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-124/2007, 2K-322/2008, 2K-P-267/2011 ir kt.). Kita vertus, vien vienarūšių veikų padarymas per trumpą laiko tarpą pats savaime nereiškia, kad padarytos nusikalstamos veikos vertintinos kaip viena tęstinė nusikalstama veika, nes būtina papildoma sąlyga, kad veikos būtų jungiamos vieningos tyčios (LAT nutartis atnaujintoje byloje Nr. 2A-7-489/2018).

7. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nustatė tokias faktines nusikalstamų veikų aplinkybes: I. V., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, turėdamas tikslą įgyti netikrus draudimo dokumentus ir jais pasinaudoti bei nemokėti įmokos už įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuosius draudimus, nenustatytoje vietoje bei nenustatytomis aplinkybėmis, suklastojo šiuos dokumentus:

– UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), ir tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), šių dokumentų grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2015-10-06 iki 2016-10-05 įrašydamas, kad jie galioja nuo 2019-09-04 iki 2020-09-03 (šiuos veiksmus atliko ne vėliau kaip iki 2019-09-16);

– UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), šių dokumentų grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašydamas, jog galioja nuo 2019-01-07 iki 2020-01-06, grafoje ,,Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašydamas valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), liudijime Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašydamas, kad galioja nuo 2019-01-07 iki 2020-01-06, grafoje ,,Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašydamas valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (šiuos veiksmus atliko ne vėliau kaip iki 2019-09-29);

– UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir VIN (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), šių dokumentų grafose „Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašydamas, kad galioja nuo 2019-09-07 iki 2020-09-06, grafose ,,Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašydamas valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) pakeitė į valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (šiuos veiksmus atliko ne vėliau kaip iki 2019-09-07);

– UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos „Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini), liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinį liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), šių dokumentų grafose „Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2017-06-07 iki 2018-06-06 įrašydamas, kad galioja nuo 2019-10-27 iki 2020-10-26, grafose „Transporto priemonė / Vehicle“ vietoje valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini) įrašydamas valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir VIN (duomenys neskelbtini), pakeitė į valstybinį Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (šiuos veiksmus atliko ne vėliau kaip iki 2019-10-27);

– UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vardu registruoto vilkiko ,,Mercedes-Benz Actros 1841“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekabos ,,Kaessbohrer APT 003“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), tarptautinio liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) grafose ,,Galioja / Valid“ vietoje galiojusių datų nuo 2020-01-29 iki 2020-02-28 įrašydamas, kad galioja nuo 2020-01-19 iki 2021-01-28 (šiuos veiksmus atliko ne vėliau kaip iki 2020-02-28);

ir šiuos liudijimus laikė įmonės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ patalpoje, kol juos panaudojo – atitinkamai 2019-09-16, 2019-09-19 (tikslus laikas nenustatytas), nuo 2019-09-09, nuo 2019-12-08 ir ne vėliau kaip iki 2020-02-29.

8. Pagal tokias byloje nustatytas aplinkybes spręstina, kad šios nuteistojo I. V. veikos, įvykdytos realizuojant savarankiškus sumanymus, nebuvo jungiamos vieningos tyčios. Dėl to laikyti šias nusikalstamas veikas viena tęstine veika nėra teisinio pagrindo.

9. Pirmosios instancijos teismas savo išvadą, kad I. V. padarė penkis savarankiškus nusikaltimus, o ne vieną tęstinę veiką motyvavo tuo, kad I. V. nusikalstamas veikas padarė skirtingu laiku, jis pats apklausiamas teisme parodė, kad draudimo liudijimus jis klastodavo tuomet, kai įmonė turėjo skubiai, ne per darbo dienas ir valandas, išsiųsti automobilius ir tuo metu nedirbo draudimo įmonės. Taigi I. V. sumanymas suklastoti dokumentus kiekvienu atveju formavosi atskirai. Atsižvelgdamas į visa tai, pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad tai buvo atskiri nusikaltimai, kurie nebuvo jungiami I. V. vieningos tyčios (vieningo sumanymo), ir tokie I. V. veiksmai pagrįstai buvo kvalifikuoti kaip nusikalstamų veikų daugetas, tai yra kaip ir nurodyta kaltinime, kad jis padarė penkis atskirus savarankiškus nusikaltimus. Apygardos teismo vertinimu, ši pirmosios instancijos teismo išvada atitinka teismų praktikoje suformuluotas nuostatas dėl tęstinės nusikalstamos veikos ir bendros tyčios kaip būtinojo tęstinės nusikalstamos veikos požymio.

10. Nors, pasak apelianto, jis suklastojo penkis transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo dokumentus, turėdamas vieną tikslą – nemokėti vienai ir tai pačiai draudimo bendrovei AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialui Lietuvoje įmokų už draudimo sutartis, vienos ir tos pačios įmonės transporto priemonėms ir pasinaudodamas vienos draudimo bendrovės dokumentais, tačiau teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliantu, kad jo skirtingu laiku padarytos nusikalstamos veikos, suklastojant penkis transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuosius draudimus, buvo padarytos realizuojant vieną bendrą, o ne atskirus savarankiškus sumanymus. Šiame kontekste pažymėtina, kad tęstinės nusikalstamos veikos epizodus jungiančiai bendrai tyčiai paprastai būdinga tai, kad kaltininkas savo veiksmus suvokia kaip vientisą nusikalstamą veiką ir, darydamas pirmą veiką, jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kitos nusikalstamos veikos. Tačiau dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių šis sumanymas įgyvendinamas ne iš karto, o per kelis etapus (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-649/2006). Nustatant bendrą tyčią vertinamas ne tik kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką, bet ir aiškinamasi kaip jis suvokė ir įvertino savo daromų veikų pobūdį, kokios paskatos lėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama. Subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi atsižvelgiant ir į išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą, situaciją, kuriai esant šie veiksmai buvo padaryti, ir pan. (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-406/2011, 2K-501/2012, 2K-202/2014, 2K-497/2014). Pagal byloje nustatytas faktines nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, kurių apeliantas neginčija, akivaizdu, kad dokumentų – transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo liudijimų – suklastojimas penkiais atvejais skirtingu laiku buvo apspręstas tikslo kiekvienu konkrečiai susiklosčiusiu atveju nemokėti įmokų už įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuosius draudimus. Kitaip tariant, kiekvienas transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo liudijimų suklastojimo atvejis buvo apspręstas tikslo kiekvienu konkrečiu atveju nemokėti draudimo bendrovei įmokų už draudimo sutartis, o ne tam tikri atskiri vieningo sumanymo etapai, siekiant konkretaus tikslo apskritai nemokėti įmokų už bendrovei priklausančių transporto priemonių draudimą. Ir nors šiuos tikslus I. V. įgyvendino iš esmės tapačiais būdais – pakeisdamas draudimo polisų galiojimo datas ir / ar juose nurodytų transporto priemonių identifikacinius numerius, tačiau šiuos veiksmus, kaip pats pripažino bylos nagrinėjimo apylinkės teisme metu, jis atliko skirtingu laiku, t. y., kai jo vadovaujama įmonė kiekvienu konkrečiu atveju turėjo skubiai, ne per darbo dienas ir valandas, išsiųsti transporto priemones į reisus ir tuo metu nedirbo draudimo įmonės, turėdamas tikslą kiekvienu konkrečiu draudimo polisų suklastojimo atveju nemokėti įmokų už įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuosius draudimus. Nuteistojo apeliacinio skundo argumentus, neva visus dokumentus jis suklastojo tuo pat metu, paneigia ne tik jo paties ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoti parodymai, tačiau ir objektyviai nustatytas tikrų dokumentų, kuriuos suklastojo nuteistasis, sudarymo laikas – kai kurie tikri dokumentai buvo sukurti ir vėliau nuteistojo suklastoti jau po to, kai į teisinę apyvartą buvo paleisti nuteistojo anksčiau suklastoti dokumentai. Šių duomenų kontekste pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog I. V. sumanymas suklastoti dokumentus kiekvienu atveju formavosi atskirai, taigi jis padarė ne vieną tęstinę, o penkias atskiras nusikalstamas veikas, sudarančias realiąją nusikaltimų sutaptį, ir kartu pagrįstai konstatavo, kad nėra pagrindo atleisti I. V. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, taikant BK 40 straipsnį, nesant pirmosios būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos – pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, pažymėdamas, kad BK 40 straipsnio nuostatos gali būti taikomos tik nustačius, kad kaltininkas anksčiau yra neteistas ir padarė vieną nusikalstamą veiką, taip pat tuos atvejus, kai kaltininkas padaro idealiąją sutaptį sudarančias kelias nusikalstamas veikas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-632/2005, Nr. 2K-P-85/2008, Nr. 2K-P-82/2010, Nr. 2K-145-895/2018, Nr. 2K-164-895/2018).

11. Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Klaipėdos apylinkės teismo 2020-09-16 nuosprendis apeliacinio skundo ribose yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti skundžiamą nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo

12. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė 2021-01-06 pažymą Nr. (12.34Mr2) PT-71 (t. 3, b. l. 90), kurioje prašoma priteisti valstybei iš nuteistojo I. V. 63 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo, t. y. už gynėjos advokatės N. Fočenkovos suteiktą antrinę teisinę pagalbą šiam nuteistajam nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme.

13. Proceso išlaidų atlyginimo klausimai sprendžiami vadovaujantis BPK 103–106 straipsniuose nustatytomis taisyklėmis. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam būna paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka; kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos galioja ir nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme. Pagal LAT formuojamą praktiką sprendžiant klausimą dėl išlaidų, turėtų advokato paslaugoms apmokėti, turi būti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinėjama ir koks yra skundo nagrinėjimo rezultatas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-233/2011, 2K-174/2014, 2K-322/2014, 2K-8-696/2015, 2K-14-895/2015, 2K-84-699/2015, 2K-165-648/2015, 2K-304-942/2015, 2K-226-942/2016, 2K-63-648/2016, 2K-406-507/2016), taip pat į tai, koks yra gynėjo paskyrimo kaltinamajam teisinis pagrindas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-322/2014, 2K-7-173/2014).

14. Baudžiamąją bylą nagrinėjant apeliacine tvarka gynėjo dalyvavimas yra būtinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant šią bylą pirmosios instancijos teisme, 2020-07-21 vykusiame teisiamajame posėdyje paaiškėjus, kad I. V. nemoka proceso kalbos, Klaipėdos apylinkės teismas 2020-07-21 priėmė nutartį pripažinti kaltinamajam I. V. gynėjo dalyvavimą būtinu (BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 punktas) (t. 3, b. l. 26). Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Koordinavimo ir parinkimo skyrius 2020-07-24 informavo Klaipėdos apylinkės teismą, kad šioje baudžiamojoje byloje I. V. ginti parinkta advokatė N. Fočenkova (t 3, b. l. 31) ir ji, kaip pagal paskyrimą ginanti I. V., buvo informuota Klaipėdos apylinkės teismo 2020-10-05 pranešimu apie nuteistojo I. V. apeliacinį skundą ir bylos paskyrimo nagrinėti apeliacine tvarka datą ir laiką (t. 3, b. l. 77). Klaipėdos apygardos teismas 2020-10-19 išsiuntė pranešimą Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriui dėl gynėjo parinkimo nuteistajam I. V. (t. 3, b. l. 81) ir ši tarnyba 2020-10-19 pranešimu informavo apygardos teismą, kad nuteistąjį I. V. ginti parinkta advokatė N. Fočenkova (t. 3, b. l. 82). Kaip jau minėta, apeliacinės instancijos teisme 2021-01-06 gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma (patikslinta) dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad už nuteistajam I. V. suteiktą antrinę teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme valstybė patyrė 63 Eur išlaidų.

15. Atsižvelgus į tai, kad nuteistojo I. V. apeliacinis skundas šia nutartimi yra atmetamas, paliekant galioti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nuosprendį, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašoma atlyginti 63 Eur suma už I. V. suteiktas teisines paslaugas bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme išieškotina iš nuteistojo I. V. valstybės naudai. Įvertinus valstybės suteiktos teisinės pagalbos apimtį, apeliacinio proceso trukmę, teisėjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad valstybės patirta ir prašoma priteisti už nuteistajam suteiktą teisinę pagalbą nurodyta išlaidų suma yra neprotinga ar neproporcinga nuteistojo turtinei padėčiai (I. V. dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi). Prašoma priteisti proceso išlaidų suma yra reali ir pagrįsta, todėl ji išieškotina iš nuteistojo (BPK 106 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

nuteistojo I. V. apeliacinį skundą atmesti.

Išieškoti iš nuteistojo I. V. 63 Eur (šešiasdešimt tris eurus) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų valstybei.

Teisėjai Kristina KakurinėEdita LapinskienėLinas Pauliukėnas