- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-02-08
- Bylos Nr.
- e2A-337-480/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-51-3-00138-2017-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Tamašauskas, Albina Rimdeikaitė, Rūta Palubinskaitė
- Ieškovas
- S. S.
- Trečiasis asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Skolvalda“
- Atsakovas
- G. K.
- Advokatai
- Irena Maksimova, Jokūbas Butkus
- Kategorijos
- 2.1.3.3.1Piniginiai vertybiniai popieriai
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rūtos Palubinskaitės, Albinos Rimdeikaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Egidijaus Tamašausko,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo S. S. (S. S.), atstovaujamo advokatės Irenos Maksimovos, ir trečiojo asmens uždarosios akcinės bendrovės „Skolvalda“ apeliacinius skundus dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-296-922/2017 pagal ieškovo S. S. ieškinį atsakovui G. K. dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo uždaroji akcinė bendrovė „Skolvalda“.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovas S. S. (buvęs vardas S.) kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo 4755 Eur skolą, 5 procentų metines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 29 d. tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis, pagal kurią ieškovas pardavė atsakovui stakles, teleskopinį stalą bei gaterį. Sutarties suma 5170 Eur. Ieškovas laikotarpiu nuo 2016 m. gegužės 1 d. iki 2016 m. spalio 5 d. skolino atsakovui pinigines sumas, o atsakovas jas dalimis grąžindavo. 2016 m. spalio 5 d. atsakovas, kaip užtikrinimo priemonę, pasirašė ieškovui paprastą vekselį likusiai 4755 Eur sumai. Pasirašant paprastą vekselį, atsakovas grąžino likusią skolos dalį pagal 2016 m. rugsėjo 29 d. pirkimo–pardavimo sutartį. 2016 m. spalio 27 d. atsakovas siuntė G. P. elektroninį laišką, kuriame pripažino, jog mokėjo pagal pirkimo–pardavimo sutartį bei tai, jog yra pasirašęs 2016 m. spalio 5 d. paprastą vekselį. Ieškovas pasitikėjo atsakovu, todėl pinigai buvo paskolinti neapibrėžtam terminui, atsakovui pasirašant vekselį. Skolos grąžinimo terminas yra suėjęs, po pareikalavimo grąžinti skolą atsakovas skolos nepripažino ir atsisakė ją grąžinti. Atsižvelgiant į tai, kad kreditorius nesilaikė įstatymo reikalaujamos vekselio formos skolindamas lėšas atsakovui, laikytina, kad minėtas vekselis yra paskolos sutartis, todėl ieškovas prašė teismo priteisti iš atsakovo įsiskolinimą, jam neįvykdžius paskolos sutarties sąlygų grąžinti kreditą po pareikalavimo.Atsakovas su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, priteisti iš ieškovo ir UAB „Skolvalda“ bylinėjimosi išlaidas, teismo iniciatyva pripažinti negaliojančiu G. K. S. S. išduotą 2016 m. spalio 5 d. paprastąjį neprotestuotiną vekselį. Nurodė, jog byloje yra pateiktas skenuotas vekselis, kurio apatinė dalis akivaizdžiai nukirpta. Atsakovo pateikto vekselio apačioje yra įrašas „Iki šio vekselio pasirašymo S. S. grąžinau skolą 4000 Eur (keturis tūkstančius) ir pilnai atsiskaičiau už gaterį ir pjovimo – kalibravimo stakles“. Taip pat toliau, vekselio apačioje yra pasirašyta, kad atsakovas sumokėjo pinigus pagal vekselį, o S. S. pasirašė, kad atitinkamus pinigus gavo. S. S. pasikeitė vardą į S. 2016 m. spalio 5 d. susitikus su G. P. ir jam perdavus pinigus, skirtus atsiskaityti su S. S., G. P. pasiūlė atsakovui išduoti S. S. vekselį (4755 Eur sumai), kurį G. P. pateiktų S. S. pasirašyti tikslu patvirtinti atsakovo atsiskaitymą su S. S.. G. P. motyvavo vekselio surašymą tuo, kad tokiu būdu atsakovas turėtų įrodymą dėl visiško atsiskaitymo su S. S.. Atsakovas patikėjo G. P. ir perdavė pasirašytą vekselį, kuriame įrašė, kad perdavė visus pinigus pagal vekselį S. S. bei, kad iki šio vekselio pasirašymo S. S. grąžino 4000 Eur ir pilnai atsiskaitė už gaterį ir pjovimo – kalibravimo stakles (t. y. įrašytas patvirtinimas dėl visiško atsiskaitymo). Tą pačią dieną G. P. perdavė pinigus S. S. ir elektroniniu paštu atsiuntė S. S. pasirašytą vekselį su įrašu, kad S. S. gavo pinigus pagal vekselį. Ieškovas siekia atsakovo sąskaita nepagrįstai praturtėti, vekselis yra negaliojantis dėl notarinės sandorio formos nesilaikymo, be to, atsakovas sumokėjo pinigus pagal minėtą vekselį. Vekselis paskolos sutartimi nelaikytinas, kadangi jokių pinigų sudarant vekselį ieškovas atsakovui neperdavė.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Varėnos rajono apylinkės teismas 2017 m. spalio 27 d. sprendimu ieškinį atmetė; priteisė atsakovui G. K. 1700,00 Eur bylinėjimosi išlaidų iš UAB „Skolvalda“ ir 1093,62 Eur bylinėjimosi išlaidų iš ieškovo S. S. (S. S.); grąžino G. K. iš Varėnos rajono apylinkės teismo depozitinės sąskaitos jo sumokėtus 206,38 Eur, kurie nebuvo panaudoti ekspertizės atlikimui; priteisė valstybei 6,05 Eur bylinėjimosi išlaidų iš UAB „Skolvalda“ ir 10,58 Eur bylinėjimosi išlaidų iš ieškovo S. S.. Teismas sprendė, kad 2016 m. spalio 5 d. vekselis, kurio suma 4755 Eur, bet kokiu atveju (šalims pripažįstant ar nepripažįstant šio vekselio galiojimo) laikytinas negaliojančiu, atitinkamai nesukeliančiu vekseliams būdingų teisinių pasekmių ir panaikinančiu pagrindą priversti atsakovą vykdyti tariamai prisiimtą prievolę. Byloje nenustatyta, jog pagal vekselį ieškovas atsakovo nuosavybėn perdavė kokius nors pinigus. Ieškovo pateikti ranka pildyti dokumentai (užrašai), atsižvelgiant į tai, kad juose nėra suprantamų ir aiškių rekvizitų, parašų, neaišku kokie juridiniai faktai fiksuoti, nėra pakankami ieškovui įrodinėjant aplinkybę, jog jis atsakovo nuosavybėn neabejotinai perdavė pinigines lėšas – 4755 Eur. Atsižvelgdamas į tai, kad paskolos sutartis yra realinis sandoris, į byloje nustatytas aplinkybes (nesant vieno iš būtinojo juridinę reikšmę turinčio fakto), teismas konstatavo, kad 2016 m. spalio 5 d. vekselis negali būti laikomas paskolos sutartimi. Atsakovo vedama bendrų verslo reikalų apskaitos forma (užrašų, užrašų knygutės pildymas), iš kurių teismui visiškai neaišku kokie juridiniai faktai (prievolių prisiėmimas, įvykdymas) užfiksuoti, verslo santykių aiškinimasis elektroniniais laiškais nėra patikimi įrodymai ir jais teismas vadovavosi ribotai.Teismas konstatavo, kad netgi laikant, jog atsakovas prisiėmė skolinį įsipareigojimą ieškovo atžvilgiu, byloje yra faktas, kad atsakovas jau yra grąžinęs pinigus ieškovui. Šią aplinkybę patvirtina vekselio apačioje esantys vekselio davėjo G. K. ir vekselio kreditoriaus S. S. parašų rekvizitai, kur šalys yra pasirašę ties grafomis „pinigus sumokėjau“ ir „pinigus gavau“. Vekselyje esančią grafą „Pastaba: iki šio vekselio pasirašymo S. S. grąžinau skolą 4000 eur (keturis tūkstančius eurų) ir pilnai atsiskaičiau už gaterį ir pjovimo – kalibravimo stakles“ teismas laikė atsiskaitymo pagal 2016 m. rugsėjo 29 d. šalių sudarytą pirkimo–pardavimo sutartį patvirtinimu, kas logiškai atitinka chronologinę įvykių seką ir byloje nustatytas aplinkybes: atsakovas atsiskaitė už gaterį ir pjovimo – kalibravimo stakles, parengė ir atspausdino 2016 m. spalio 5 d. paprastojo vekselio blanką, jo sutuoktinė ranka užpildė vekselio duomenis ir tada jį pasirašė (išskyrus ties žodžiais „pinigus gavau“) G. K., vėliau sekęs paskutinysis veiksmas, prieš nukerpant vekselio apatinę dalį, buvo S. S. (ieškovo) vardo ir pavardės nurodymas bei pasirašymas ties žodžiais „pinigus gavau“.Teismas nurodė, kad ieškovė UAB „Skolvalda“ bylos eigoje tapo trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, todėl laikytina, kad byla pagal UAB „Skolvalda“ 2017 m. vasario 2 d. ieškinį yra užbaigta. UAB „Skolvalda“ reikšdama reikalavimą atsakovui, neturėdama tam teisinio pagrindo, vėliau tai pati pripažindama ir sutikdama, kad tinkamas ieškovas yra S. S., veikė savo rizika. Atsakovas turėjo gintis nuo pareikšto ieškinio ir dėl to patyrė išlaidų, kurios priteistinos iš trečiojo asmens.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas S. S., atstovaujamas advokatės Irenos Maksimovos, prašo panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą - ieškinį tenkinti pilnai. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismas neobjektyviai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, vadovavosi tik atsakovo paaiškinimais, pažeidė įrodinėjimo taisykles, nes vertino atskirą įrodymą, kuriam suteikė prioritetinę įrodomąją galią, nepasisakė dėl kitų byloje esančių įrodymų ir nenurodė argumentų, kodėl teismas kitus įrodymus atmeta ir jais nesivadovauja. Teismas pagrįstai sprendė, kad vekselis, nenustačius pinigų perdavimo, negali būti laikomas paskolos sutartimi, tačiau padarė nepagrįstą išvadą, jog atsakovas sumokėjo 4 755 Eur ieškovui. Ši teismo išvada prieštarauja kitiems rašytiniems įrodymams, t. y. susirašinėjimui tarp ieškovo ir atsakovo iki vekselio surašymo / pasirašymo bei po vekselio surašymo / pasirašymo.Pats atsakovas pateikė teismui savo ir ieškovo susirašinėjimą el. paštu, patvirtinantį, kad 2016 m. spalio 6 d., t. y. praėjus parai po vekselio surašymo ir pasirašymo, atsakovas, adresuotu ieškovui laišku, surašė skolos suderinimo skaičius ir dar kartą patvirtino, jog yra skolingas ieškovui 4 800 Eur. Šis rašytinis įrodymas paneigia teismo išvadą, jog būtent vekselio surašymo dieną 2016 m. spalio 5 d., pasirašydami vekselio apačioje ir įrašydami „Pastaba“, šalys patvirtino pilną atsiskaitymo faktą.Teismas sprendime nenurodė argumentų, kodėl nesivadovauja paties atsakovo jau po vekselio surašymo ir pasirašymo (net su pastabomis) el. laiške nurodytu 2016 m. spalio 6 d. d. patvirtinimu, kad ir po 4000 Eur ir 9925 Eur sumokėjimo atsakovas dar skolingas 4800 Eur ieškovui. Tik tuo atveju, jeigu atsakovas pateiktų įrodymus apie mokėjimus po 2016 m. spalio 6 d., teismas galėjo daryti išvadą apie atsiskaitymą ir ieškinį atmesti.Teismas neįvertino 2016 m. rugsėjo 23 d. rašto, siųsto atsakovui 6:43:47, kuriame nurodoma, jog likutis skolos 4800 Eur bus skaičiuojamas iki fasado gaminių pagaminimo ir namo apklijavimo. Būtent toks pat skolos skaičiavimas dar kartą patvirtintas jau minėtame atsakovo ieškovui siųstame 2016 m. spalio 6 d. el. rašte. Vekselio pastaba, kurioje įrašyti faktai apie 4000 Eur sumokėjimą bei sumokėjimas už gaterį ir stakles tik patvirtino dalinio atsiskaitymo faktą, nes nei ieškovas nei atsakovas byloje neginčijo, jog pradinės skolos dydis sudarė 18 725 Eur. Apeliaciniu skundu trečiasis asmuo UAB „Skolvalda“ prašo panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš UAB „Skolvalda“, dėl teismo sprendimo likusios dalies spręsti teismo nuožiūra, atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismas nepagrįstai UAB „Skolvalda“ paliko proceso šalimi. Reikalavimo teisės perleidimo sutartis tarp UAB „Skolvalda“ ir S. S. buvo nutraukta, todėl nustačius, kad UAB „Skolvalda“ yra netinkamas ieškovas, tuo pačiu pagrindu byloje buvo pakeistas ieškovas į S. S., kuris ne tik kad palaikė, bet ir papildė, tikslino ieškinį. Teismas nepagrįstai, neturėdamas jokio teisinio pagrindo priteisė iš apeliantės bylinėjimosi išlaidas. Teismas privalėjo apeliantę pašalinti iš byloje dalyvaujančių asmenų bei išspręsti klausimą dėl apeliantės sumokėto žyminio mokesčio grąžinimo apeliantei iki sprendimo priėmimo arba įpareigoti šiuos veiksmus atlikti ieškovą.Atsižvelgiant į tą aplinkybę, kad pirminis kreditorius S. S. įstojo į bylą, pakeisdamas UAB „Skolvalda“, perimdamas visas teises ir pareigas pagal pareikštą ieškinį, UAB „Skolvalda“ turėjo būti pašalinta iš proceso arba motyvuota teismo nutartimi įtraukta į bylą trečiuoju asmeniu nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, tačiau tokia nutartis byloje nepriimta. Atsakovas G. K., atstovaujamas advokato Jokūbo Butkaus, atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti nepakeistą Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. sprendimą. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:Teismo sprendime tinkamai nustatyta, kad ieškovas neįrodė nei vekselyje nurodytos prievolės egzistavimo, nei to, kad paties ieškovo nukirptas įrašas nėra patvirtinimas apie visišką atsakovo atsiskaitymą su ieškovu. Byloje pateikti dokumentai dėl S. S. ir G. K. tarpusavio santykių, tačiau dokumentuose nurodytos sumos yra niekaip nesusijusios su pareikštu reikalavimu, t.y. visiškai neaišku, kokios sumos ir kada suteiktos sumos grąžinimas užtikrintas negaliojančiu vekseliu. Dokumentų turinio neatitinka ir ieškovo nurodyta reikalaujama suma. Vekseliui esant negaliojančiam, ieškovas visiškai neįrodė savo reikalavimo pagrindo.Vekselio pasirašymo momentu atsakovo skola ieškovui jau buvo grąžinta ir jos atgavimą patvirtina pats ieškovas savo elektroniniais laiškais. Pats vekselis nesukūrė jokios naujos prievolės, nes pasirašant vekselį jokių naujų lėšų atsakovui perduota nebuvo. Vekselis tik atliko įrodymo dėl tarpusavio atsiskaitymo funkciją.Ieškovas klaidina teismą dėl bylos nagrinėjimo ribų. Bylos nagrinėjimo ribos yra skolos pagal negaliojantį suklastotą vekselį suteikimas ir tokio suteikimo pagrindas bei atsiskaitymas pagal vekselį. Byloje nėra jokių duomenų apie vekselyje nurodytos sumos, kaip skolos, atsiradimo pagrindą. Pačiame vekselyje yra nuoroda dėl visiško atsiskaitymo. Todėl teismas, nustatydamas šias aplinkybes ir jas tinkamai įvertinęs, tinkamai ir teisingai išsprendė bylą.Atsakovas G. K., atstovaujamas advokato Jokūbo Butkaus, atsiliepime į trečiojo asmens apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti nepakeistą Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. sprendimą. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:Trečiojo asmens nurodytos aplinkybės dėl to, kad jis neturėjo būti trečiuoju asmeniui, neturi reikšmės sprendžiant dėl tokio asmens sukurtų bylinėjimosi išlaidų atsakovui priteisimo. Apeliantas byloje buvo ieškovu, atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį ir dėl to patyrė bylinėjimosi išlaidas. Be to, trečiasis asmuo buvo nuolat šaukiamas į teismo posėdžius ir neprieštaravo dėl to, kad jis įtrauktas į bylą trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų. UAB „Skolvalda“, reikšdama reikalavimą atsakovui, neturėdama tam teisinio pagrindo ir vėliau tai pati pripažindama ir sutikdama, kad tinkamas ieškovas yra S. S., veikė savo rizika. Atsakovas turėjo gintis nuo pareikšto ieškinio ir dėl to patyrė išlaidų, kurias detalizavo savo 2017 m. birželio 28 d. prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Atsakovo pozicija atitinka teismų praktiką.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.Teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalyką, ieškovo S. S. (S. S.) ir trečiojo asmens UAB „Skolvalda“ skundus, atsiliepimų į juos argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta būtinybė skundus nagrinėti žodinio proceso tvarka, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą (CPK 321 ir 322 straipsniai). Apeliaciniu skundu ieškovas ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimą, kuriuo atmestas jo patikslintas ieškinys dėl 4 755,00 Eur skolos priteisimo iš atsakovo G. K.. Ieškovo apeliacinis skundas iš esmės grindžiamas argumentais, kad pirmosios instancijos teismas neobjektyviai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, suteikė prioritetinę įrodomąją galią vekseliui ir nepasisakė dėl kitų byloje esančių įrodymų.Pripažinimas, kad atitinkamas dokumentas, įvardijamas kaip paprastasis vekselis, neturi paprastojo vekselio galios, savaime nereiškia, kad yra negaliojantis ar išnykęs tas sandoris, kurio pagrindu buvo išduotas nurodytas dokumentas. Jeigu skolininkas nėra įvykdęs sandorio, kurio pagrindu buvo išduotas nurodytas dokumentas, tai, esant ginčui teisme, kreditorius tokį dokumentą gali panaudoti įrodinėdamas atitinkamų prievolinių teisinių santykių egzistavimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-430/2013).Nagrinėjamu atveju bylos šalys iš esmės sutinka, kad 2016 m. spalio 5 d. atsakovo G. K. pasirašytas paprastasis vekselis Nr. 4755 (toliau – ginčo vekselis) neturi vertybinio popieriaus bei civilinių teisių objekto statuso ir dėl jo nebetaikytinos Lietuvos Respublikos įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo nuostatos dėl reikalavimų, atsirandančių pagal vekselį, patenkinimo tvarkos bei įsipareigojimų pagal vekselį asmenų santykių.Gausiai išplėtotoje Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad tais atvejais, kai dokumentas, įvardytas kaip vekselis, pagal įstatymą neturi vekselio galios, tai aplinkybes, kokio sandorio pagrindu buvo išduotas nurodytas dokumentas ir kad skolininkas yra skolingas kreditoriui, turi įrodyti taip teigiantis kreditorius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. vasario 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-43-916/2017; 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-52-313/2015). Toks dokumentas turi būti vertinamas kartu su kitais byloje esančiais įrodymais, t. y. teismas turi įvertinti byloje esančių įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015 ir jose nurodyta kasacinio teismo praktika).Pirmosios instancijos teismas ginčo vekselį laikė paprastu skolos rašteliu ir sprendė, kad šiuo atveju ieškovas neįrodė pinigų perdavimo fakto, dėl ko paskolos sutartis nelaikytina faktiškai sudaryta. Teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvadą dėl bet kokios informacijos įrodomosios vertės nustato pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymais. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą. Vertindamas įrodymų visetą, teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų daryti išvadą, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nėra esminių prieštaravimų, paneigiančių tokias išvadas; turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. birželio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-411-611/2015; 2015 m. birželio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-399-701/2015; kt.).Ieškovo apeliacinio skundo argumentai, kad bylą nagrinėjęs teismas sprendime be atskiro įrodymo - ginčo vekselio, visiškai nepagrįstai nieko nepasisakė apie kitų byloje esančių įrodymų įrodomąją vertę, paneigiami skundžiamo sprendimo turiniu. Bylos duomenys, pateiktų į bylą įrodymų visuma patvirtina, jog teisinga pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovo pateikti ranka pildyti dokumentai (užrašai): lapo kopija su skolos detalizacija (ieškinio priedas Nr. 3) bei užrašų knygutės kopija su skolos detalizacija (ieškinio priedas Nr. 2), atsižvelgiant į tai, kad juose nėra suprantamų ir aiškių rekvizitų, parašų, neaišku kokie juridiniai faktai fiksuoti (apskritai neaišku ar jie buvo fiksuoti, ar tai tik antriniai dokumentai, sudaryti jau buvusių dokumentų pagrindu), nėra pakankami ieškovui įrodinėjant aplinkybę, jog jis atsakovo nuosavybėn neabejotinai perdavė pinigines lėšas, o konkrečiai – 4755 eurus. Tai, kad sprendime nebuvo pateikta el. susirašinėjimo tarp šalių ir skolos skaičiavimo užrašų knygutėje analizė, nereiškia, kad šie rašytiniai įrodymai nebuvo vertinamai atsižvelgiant į įrodymų visumą (CPK 185 str.). Pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai pažymėjo, kad atsakovo (tikėtina rašymo apsirikimas – ieškovo) vedama bendrų verslo reikalų apskaitos forma (užrašų, užrašų knygutės pildymas), iš kurių teismui visiškai neaišku kokie juridiniai faktai (prievolių prisiėmimas, įvykdymas) užfiksuoti, verslo santykių aiškinimasis elektroniniais laiškais nėra patikimi įrodymai ir jais teismas, priimdamas šį sprendimą, vadovavosi labai ribotai.Teisėjų kolegija pažymi, kad nors vekselyje įtvirtinta mokėjimo prievolė ir iš jos atsiradusi reikalavimo teisė yra abstraktaus pobūdžio, t. y. nesusijusi teisiniu ryšiu su jos atsiradimo pagrindu, tačiau vekselio abstraktumo savybė negali būti suabsoliutinta, nes kiekviena prievolė, taigi ir įsipareigojimas pagal vekselį, atsiranda tam tikro teisinio santykio (sandorio) pagrindu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016-01-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-59-695/2016).Nagrinėjamos bylos atveju šalių teikti procesiniai dokumentai rodo, kad ieškovą S. S. ir atsakovą G. K. sieja tarpusavio verslo santykiai. Pateiktame patikslintame ieškinyje ieškovas nurodo, kad atsakovas ieškovui buvo skolingas pagal 2016 m. rugsėjo 29 d. pirkimo-pardavimo sutartį (sutarties suma 5170 Eur); ieškovas laikotarpiu nuo 2016 m. gegužės 1 d. iki 206 m. spalio 5 d. skolino atsakovui pinigines sumas, o atsakovas jas dalimis grąžindavo; 2016 m. spalio 5 d. atsakovas, kaip užtikrinimo priemonę, pasirašė ieškovui ginčo vekselį likusiai 4 755 Eur sumai. Tačiau tiek pateiktame patikslintame ieškinyje pats ieškovas nurodo, tiek ginčo vekselio pastaboje esantis įrašas patvirtina, kad iki šio vekselio pasirašymo atsakovas pilnai atsiskaitė pagal 2016 m. rugsėjo 29 d. pirkimo-pardavimo sutartį. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad byloje yra ir kitas - 2016 m. rugsėjo 29 d. atsakovo G. K. pasirašytas paprastasis vekselis Nr. 9925, 9 925 Eur sumai, o taip pat ieškovo 2016 m. rugsėjo 29 d. pasirašytas Susitarimas dėl skolų surašytų lapeliuose, kuriame teigiama, kad pasirašius 2016 m. rugsėjo 29 d. vekselį 9 925,00 Eur prieš tai buvę pasirašyti (užrašų knygutėje) skolos rašteliai iki šios datos tampa negaliojantys (atsakovo kartu su atsiliepimu į patikslintą ieškinį pateikti įrodymai). Taigi, viena vertus, prieš tai paminėti įrodymai paneigia ieškovo patikslintame ieškinyje nurodytas aplinkybes dėl skolos buvimo pagal užrašų knygutėje esančią skolos detalizaciją, o, kita vertus, juos sistemiškai vertinant su šalių el. laiškų turiniu, kai atsakovas, norėdamas suderinti skaičius nurodo antrą kartą davęs 9 925 Eur (2016 m. spalio 6 d. el. laiškas), o ieškovas atsakydamas į tai nurodo „viskas teisingai...“ (2016 m. spalio 7 d. el. laiškas), o taip pat ieškovo paaiškinimais 2017 m. rugpjūčio 22 d. teismo posėdyje (išklausytas teismo posėdžio garso įrašas, nuo 10:16 min.), pripažintina pagrindu konstatuoti, jog atsakovas 9 925,00 Eur skolą ieškovui yra grąžinęs. Ieškovas nei patikslintame ieškinyje nėra nurodęs jokių aplinkybių, nei pateikęs į bylą įrodymų, kurie leistų spręsti apie ieškovo atsakovui naujai suteiktas pinigų sumas laikotarpiu nuo 2016 m. rugsėjo 29 d. iki 2016 m. spalio 5 d. Teisėjų kolegija, pritardama pirmosios instancijos teiginiams, kad verslo santykių aiškinimasis elektroniniais laiškais, šie (el. laiškai) nėra patikimi įrodymai ir jais vadovaujamasi ribotai, vertina, kad vien tik atsakovo 2016 spalio 6 d. el. laiške nurodytas „4 800 Eur likutis“, kuris, sprendžiant iš šio laiško tolesnio turinio, yra dalis 6000 Eur ieškovo už plyteles atsakovui sumokėtos sumos, kai bendra užsakymo suma yra 5000 Eur ir atsakovui išreiškus sutikimą su 1000 Eur skolos suma, o atsakant į jį 2016 m. spalio 7 d. el. laišku ieškovui nurodžius, kad viso atsakovas skolingas 2 500 Eur (1000 Eur + 1500 Eur plytelių komisiniai) ir likusias plyteles, nesant byloje kitų įrodymų, nepatvirtina, kad šis likutis yra susijęs su ginčo vekselyje nurodyta suma. Bendra ginčo vekselyje ir jo pastaboje nurodyta suma yra 13 925 Eur (4755 Eur vekselio suma + pastaboje nurodyta 4000 Eur grąžinta skola ir + 5170 Eur atsiskaityta pagal pirkimo - pardavimo sutartį =13 925 Eur), ir būtent tokią sumą atsiskaityti grynais buvo nurodęs ieškovas 2016 m. spalio 23 d. el. laiške atsakovui, o pinigų gavimą jis patvirtino ginčo vekselyje savo parašu. Taigi, byloje surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma patvirtina teisingumą pirmosios instancijos teismo išvados, jog nėra faktinio pagrindo priteisti ieškovo reikalaujamą skolą, kurios nepaneigia ieškovo apeliacinio skundo argumentai. Todėl teismo sprendimas ieškinį atmesti laikytinas pagrįstu ir teisėtu.Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus įrodymus, išklausiusi pirmosios instancijos teismo posėdžių garso įrašus sprendžia, kad tiek S. S. patikslinto ieškinio pateikimas priteisti 4 755,00 Eur skolą, tiek jo elgesys viso proceso metu vertintinas kaip akivaizdus piktnaudžiavimas subjektine teise. CK1.137 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta bendroji nuostata, kad, įgyvendindami savo teises bei vykdydami pareigas, asmenys turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralės principus bei veikti sąžiningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų. Šio straipsnio 3 dalyje nustatytas draudimas piktnaudžiauti savo teise bei pasekmės tokio piktnaudžiavimo atveju - teismas gali atsisakyti ginti asmens subjektinę teisę. Piktnaudžiavimas savo teise atsiranda ne tik asmeniui turint tiesioginį tikslą padaryti žalą kitų asmenų interesams, tačiau ir nesąžiningai siekiant savo interesų patenkinimo. Įpareigojimas civilinių teisinių santykių subjektams, įgyvendinant savo teises ir atliekant pareigas, inter alia įgyvendinant teisę į teisminę gynybą, veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus nustatytas ir CK 1.5 straipsnio 1 dalyje bei CPK 7, 42, 95 straipsniuose. Kiekvienas asmuo turi ne tik teises, bet ir tų teisių nulemtas pareigas. Taigi, asmuo, kuriam įstatymo suteikiamos tam tikros teisės, kartu privalo vykdyti ir įstatymo jam nustatytus įpareigojimus, kurių būtina laikytis, kad, įgyvendinant šias teises, nebūtų pažeidžiamos kitų asmenų teisės ir teisėti interesai. Iš byloje esančių duomenų visumos matyti, kad ieškovo S. S. veiksmai, sudarant 2016 m. lapkričio 14 d. Reikalavimo teisės perleidimo sutartį Nr. 2016/10/RPS-2, pateikus ginčo vekselį su nukirpta dalimi (tokį vekselį pateikė kartu su ieškiniu naujasis kreditorius UAB „Skolvalda“), vėliau atsakovui pateikus procesinius dokumentus su priedais, tarp jų – to paties turinio vekselį tik su jame esančia pastaba ir parašais, ir teismui 2017 m. gegužės 31 d. pasiūlius tikslinti ieškovą, bei pradiniam kreditoriui S. S. ir naujajam kreditoriui UAB „Skolvalda“ 2017 m. liepos 10 d. pasirašius priedą Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2016/10/RPS-2 dėl šios sutarties nutraukimo, teikiant patikslintą ieškinį iš esmės tuo pačiu faktiniu ieškinio pagrindu, kaip ir pradinio ieškovo UAB „Skolvalda“, 2017 m. rugpjūčio 22 d. aiškinant, kad tai pačiai sumai buvo du skirtingi vekseliai: vienas, kad atsiskaityta už stakles, kitas – atsakovas liko skoloj, o į formatą jis nekreipė dėmesio (posėdžio garso įrašas nuo 28:15 min), teismui po 2017 m. rugpjūčio 25 d. nutarties priėmimo skirti dokumentų ekspertizę, siekiant nustatyti ar buvo išrašytas tik vienas 2016 m. spalio 5 d. vekselis 4 755,00 Eur sumai su pastaba ir parašais dėl atsiskaitymo ir byloje pateiktas vekselio originalas yra sutrumpintas, nukirptas / nuplėštas / kitaip pašalinus dalį vekselio teksto, 2017 m. rugsėjo 4 d. pateikiant vekselio nukirptą dalį, neatitinka įstatyme įtvirtinto į teismą pasikreipusio asmens elgesio įgyvendinant civilines teises ir vykdant pareigas standarto, kuris įgalintų teismą ginti tokio asmens pažeistas teises, nes visas pareiškėjo elgesys gali būti įvertintas tik kaip piktnaudžiavimas subjektine teise. Teisėjų kolegija akcentuoja, kad pažeista teisė turi būti ginama tam, kad būtų apginti sąžiningų asmenų teisėti interesai. Konstatavus piktnaudžiavimą teise, teismas gali atsisakyti ginti tokią subjektinę teisę, nes piktnaudžiavimas teise yra neteisėtas elgesys, todėl teisė negina ir negali ginti asmens, piktnaudžiaujančio teise, interesų (CK 1.137 str. 3 d.). Kas nagrinėjamu atveju sudaro savarankišką pagrindą ieškinio atmetimui.Trečiojo asmens UAB „Skolvalda“ skundas iš esmės grindžiamas argumentais, kad nutraukus reikalavimo teisės perleidimo sutartį, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ją paliko proceso šalimi, neturėdamas jokio teisinio pagrindo priteisė bylinėjimosi išlaidas. Pagal CPK 48 straipsnį, reglamentuojantį procesinių teisių perėmimą, procesinis teisių perėmimas yra nulemtas materialinių subjektinių teisių perėmimo ginčo teisiniame santykyje galimybės. Procesinio teisių perėmimo pagrindas – materialinių subjektinių teisių perėmimas, todėl būtent materialinių teisių perėmimo galimybė ir apimtis apsprendžia procesinio teisių perėmimo galimybę ir apimtį.Kasacinis teismas, aiškindamas CPK 48 straipsnio nuostatas, yra pažymėjęs, kad procesinio teisių perėmėjo įtraukimo į procesą klausimą teismas išsprendžia priimdamas nutartį, kuri gali būti tiek žodinė, įrašoma į teismo posėdžio protokolą, tiek rašytinė (CPK 290str. 2 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-362/2014).Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytas faktines aplinkybes, teisinį reglamentavimą bei teismų praktiką, sprendžia, kad nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, pradiniam kreditoriui su naujuoju kreditoriumi nutraukus reikalavimo perleidimo sutartį, įvyko procesinių teisių perėmimas, kai pradinis ieškovas UAB „Skolvalda“ buvo pakeista kitu ieškovu – S. S.. Pažymėtina, kad UAB „Skolvalda“ nepateikė pareiškimo dėl atsisakymo nuo ieškinio ir byla jos atžvilgiu nebuvo nutraukta (CPK 293 str. 4 p.), o S. S., pateikdamas patikslintą ieškinį jau nagrinėjamoje byloje, patikslino pradinį ieškinį. S. S. pateikus patikslintą ieškinį ir jame nurodžius UAB „Skolvalda“ trečiuoju asmeniu, ši tokia procesine padėtimi, nei vienam iš dalyvaujančių asmenų tam neprieštaraujant ir pačiai UAB „Skolvalda“ nereiškiant prašymo dėl pašalinimo iš bylos, ir dalyvavo nagrinėjamojoje byloje. Vien tai, kad pirmosios instancijos teismas nepriėmė motyvuotos nutarties dėl ieškovo procesinių teisių perėmimo (kuri galima ir žodinė), bet tik 2017 m. rugpjūčio 22 d. teismo posėdyje priminė apie pakeistą ieškovą, bei pats savo iniciatyva nesprendė trečiojo asmens UAB „Skolvalda“ pašalinimo iš bylos klausimo, teisėjų kolegija nelaiko esminiu procesinių teisės normų pažeidimu ir pagrindu skundžiamą sprendimą panaikinti. CPK 48 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teisių perėmėjui visi veiksmai, atlikti procese iki jo įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie būtų buvę privalomi tam asmeniui, kurio vietoje įstojo teisių perėmėjas. Procesinės teisės normoje (CPK 48 str. 2 d.) yra įtvirtinta, jog procesinių teisių perėmimo atveju perduodamos visos procesinės teisės. Nagrinėjamu atveju tai reiškia, kad S. S. perėmus ieškovo teises, UAB „Skolvada“ neteko visų ieškovės teisių ir pareigų, tarp jų – ir pareigos atlyginti bylinėjimosi išlaidas (CPK 48 str., CPK 41 str. 1 d., 93 str. 1 d.). Atsižvelgiant į aptartą teisinį reglamentavimą ir faktines bylos aplinkybes (šios nutarties 24 -27 punktai), UAB „Skolvalda“ skunde teisingai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš jos priteisė 1700 Eur bylinėjimosi išlaidų atsakovui ir 6.05 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei, todėl šioje dalyje teismo sprendimas keistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). Ieškinį atmetus, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš bylą pralaimėjusios šalies – ieškovo (CPK 93 str. 1 d.). Tokiu atveju naikintina sprendimo dalis, kuria iš UAB „Skolvalda“ priteista 6,05 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei, o iš S. S. valstybės naudai priteista 10,58 Eur bylinėjimosi išlaidų suma didintina iki 16,63 Eur (6,05 + 10,58 = 16,63). Atsakovo turėtų teisinės pagalbos išlaidų bendra suma – 2 500 Eur (1700 + 800 = 2500) nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, atsižvelgiant į advokato suteiktas teisines paslaugas (atsiliepimas į ieškinį, triplikas, 4 kiti dokumentai, atstovavimas teisme 5 val.), neviršija jų Rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio (Rekomendacijų p. 8.2 p., 8.3 p., 8.17 p., 8.19 p.), yra pagrįsta, atitinka protingumo ir teisingumo kriterijus. Tokiu atveju naikintina teismo sprendimo dalis, kuria iš UAB „Skolvalda“ atsakovui priteista 1 700 Eur bylinėjimosi išlaidų, ir iš S. S. atsakovui priteista 1 093,62 Eur suma didintina iki 2 793, 62 Eur (1093,62 + 1700 = 2793,62). CPK normos yra viešosios teisės normos. Bylinėjimosi išlaidos reglamentuojamos CPK, todėl jų mokėjimas, paskirstymas, grąžinimas, priteisimas yra vertinami kaip teismo veikla veikiant ex officio. Todėl UAB „Skolvalda“ atskirajame skunde keliant tik proceso teisės klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, paduodant atskirąjį skundą jos 2017 m. lapkričio 28 d. sumokėtas 107,55 Eur žyminis mokestis grąžintinas (CPK 87 str. 1 d. 1 p.).Atsižvelgiant į anksčiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines išvadas, skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir priteisimo.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. sprendimą pakeisti:
panaikinti sprendimo dalį, kuria iš uždarosios akcinės bendrovės „Skolvalda“, įmonės kodas 125778138, priteista 1700,00 EUR (vienas tūkstantis septyni šimtai eurų) bylinėjimosi išlaidų atsakovui G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei 6,05 EUR (šeši eurai 5 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai;priteistą iš ieškovo S. S. (S. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovui G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1093,62 EUR (vienas tūkstantis devyniasdešimt tris eurai 62 ct) bylinėjimosi išlaidų sumą padidinti iki 2 793,62 Eur (dviejų tūkstančių septynių šimtų devyniasdešimt trijų eurų 62 ct);priteistą iš ieškovo S. S. (S. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 10,58 EUR (dešimt eurų 58 ct) bylinėjimosi išlaidų sumą padidinti iki 16,63 Eur (šešiolikos eurų 63 ct).
Kitas teismo sprendimo dalis palikti nepakeistas.
Grąžinti uždarajai akcinei bendrovei „Skolvalda“, j. a. k. 125778138, 107,55 Eur (vieną šimtą septynis eurus 55 ct) žyminį mokestį, sumokėtą paduodant atskirąjį skundą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.