Kauno apygardos teismo nutartis

2025-07-18 · Civilinė byla Nr. e2A-1562-413/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2025-07-18
Bylos Nr.
e2A-1562-413/2025
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-10988-2024-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Gintautas Koriaginas, Žibutė Budžienė, Tomas Romeika
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Arginta“
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Telšių vandenys“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-1562-413/2025Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10988-2024-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.8.9; 3.3.1.19.4 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. liepos 18 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žibutės Budžienės, Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Tomo Romeikos, veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Arginta“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. balandžio 1 d. galutinio sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-2119-842/2025, pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Telšių vandenys“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Arginta“ dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau –UAB) „Telšių vandenys“ (toliau – ir ieškovė) kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Arginta“ (toliau – ir atsakovė) 77 012,49 Eur skolą, 2 803,25 Eur delspinigius, 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 711 Eur žyminį mokestį ir 2 988,70 Eur teisinės pagalbos išlaidas.

2. Ieškovės reikalavimai buvo grindžiami tuo, kad UAB „Telšių vandenys“, vykdydama projektą „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“, finansuojamą pagal Lietuvos 2014–2020 metų Europos Sąjungos Struktūrinių investicijų veiksmų programą, organizavusi viešąjį pirkimą „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“, 2018 m. balandžio 16 d. sudarė su UAB „Arginta“ rangos sutartį Nr. TV20180416/1 „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“ (toliau – ir Rangos sutartis). Šalys, vadovaudamosi Bendrųjų sąlygų ir Konkrečiųjų sąlygų 4.19 punktu, 2021 m. vasario 2 d. sudarė sutartį Nr. 202001/27 (toliau – ir Sutartis), kuria ieškovė įsipareigojo tiekti gamtines dujas pagal iš anksto su atsakove suderintą kontrolinę apskaitą, o atsakovė įsipareigojo kompensuoti už suvartotą gamtinių dujų kiekį Sutarties 2.1 punkte numatytą sumą, laikydamasi Sutarties 2.2 ir 2.3 punktuose numatytos tvarkos. Atsakovė pagal ieškovės išrašytas PVM sąskaitas faktūras laiku ir tinkamai neatsiskaitė.

Žemesnės instancijos teismas

3. Utenos apylinkės teismas 2024 m. liepos 10 d. preliminariu sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-6643-786/2024, ieškinį tenkino visiškai, priteisė ieškovei iš atsakovės 77 012,49 Eur skolą, 2 803,25 Eur delspinigius, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (79 815,74 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2024 m. liepos 9 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 711 Eur žyminį mokestį ir 2 988,70 Eur teisinės pagalbos išlaidas.

4. Atsakovė UAB ,,Arginta“ pateikė į bylą prieštaravimus, kuriais prašė panaikinti Utenos apylinkės teismo 2024 m. liepos 10 d. preliminarų sprendimą, ieškovės ieškinį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pagal Sutarties 1.2 sąlygą, atsakovė įsipareigojo apmokėti ieškovei už gamtines dujas tik tiek, kiek ieškovė sumokėjo gamtinių dujų tiekėjui už atsakovės suvartotas gamtines dujas. Atsakovės suvartotas dujų kiekis turėjo būti nustatytas pagal dujų mechaninių skaitiklių rodmenis (dujų kiekį kubiniais metrais) ir apskaičiuotas Sutarties 2.1 punkte ir Sutarties Priedo Nr. 1 punkte 2 nustatyta tvarka Ieškovė nepateikė į bylą įrodymų, kurie patvirtintų, kad atsakovė suvartojo gamtines dujas už pinigų sumą, nurodytą ieškovės penkiose PVM sąskaitose faktūrose: 2021 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaitoje–faktūroje Nr. TVB004733, 2021 m. spalio 29 d. PVM sąskaitoje faktūroje Nr. TVB004786, 2021 m. spalio 29 d. PVM sąskaitoje faktūroje Nr. TVB004787, 2021 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaitoje faktūroje Nr. TVB004807, 2021 m. gruodžio 31 d. PVM sąskaitoje faktūroje Nr. TVB004830, nei ginčijamų sumų apskaičiavimą patvirtinančių duomenų, nei savo išlaidas gamtinių dujų tiekėjui patvirtinančių įrodymų.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2025 m. balandžio 1 d. galutiniu sprendimu Utenos apylinkės teismo 2024 m. liepos 10 d. preliminarų sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-6643-786/2024, paliko nepakeistą; priteisė ieškovei iš atsakovės 2 516,80 Eur atstovavimo išlaidas, o valstybei iš atsakovės – 11,97 Eur išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.

6. Teismas nurodė, kad UAB „Telšių vandenys“, vykdydama projektą „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“, finansuojamą pagal Lietuvos 2014-2020 metų Europos Sąjungos Struktūrinių investicijų veiksmų programą, organizavusi viešąjį pirkimą „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“, su UAB „Arginta“ 2018 m. balandžio 16 d. sudarė rangos sutartį Nr. TV20180416/1 „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“. Rangos sutartimi atsakovė įsipareigojo suprojektuoti, pastatyti, išbandyti ir priduoti dumblo apdorojimo įrenginius, įskaitant ir kogeneracinį bloką.

7. Prie Rangos sutarties šalys pasirašė Konkrečias ir Bendrąsias sutarties sąlygas. Vadovaujantis Bendrųjų sutarties sąlygų (1 t., b. l. 45) 4.19 punktu bei jį papildančiu Konkrečiųjų sutarties sąlygų 4.19 punktu (1, b. l. 150), Rangovas kiekvieną mėnesį turi sumokėti už sunaudotą elektros energiją, vandenį, dujas ir kitus energetinius resursus bei kitas komunalines paslaugas pagal atitinkamu metu galiojančius tarifus.

8. Šalys 2021 m. vasario 2 d. sudarė sutartį Nr. 202001/27 (Sutartis), kuria ieškovė įsipareigojo tiekti gamtines dujas pagal iš anksto su atsakove suderintą kontrolinę apskaitą, o atsakovė įsipareigojo kompensuoti už suvartotą gamtinių dujų kiekį Sutarties 2.1 punkte numatytą sumą, laikydamasi Sutarties 2.2 ir 2.3 punktuose numatytos tvarkos. Sutarties 2.1 punkte numatyta, kad įkainiai bus skaičiuojami kiekvieną mėnesį pateikiant dujų skaitiklių rodmenis ir gautą UAB ,,Telšių vandenys“ energijos tiekėjo sąskaitą. Kompensuojamų gamtinių dujų kaina kiekvieną mėnesį keičiama UAB ,,Telšių vandenys“ energijos tiekėjo nustatomais įkainiais.

9. Teismas pažymėjo, kad vadovaujantis Sutarties 4.1 punktu, UAB ,,Arginta“ turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį, nepaisydama to, kad UAB ,,Telšių vandenys“ jau pradėjo ją vykdyti. Šiuo atveju UAB ,,Arginta” privalo sumokėti UAB ,,Telšių vandenys“ kainos dalį, proporcingą atliktiems darbams, ir atlyginti kitas protingas išlaidas, kurias UAB ,,Telšių vandenys“, norėdama įvykdyti sutartį, padarė iki pranešimo apie sutarties nutraukimą gavimo iš UAB ,,Arginta“ momento. Pagal Sutarties 4.2 punktą UAB ,,Telšių vandenys“ numatyta teisė vienašališkai nutraukti sutartį tik dėl svarbių priežasčių, tokiu atveju visiškai atlyginant UAB ,,Arginta“ patirtus nuostolius. Sutartis įsigalioja nuo pasirašymo momento ir galioja iki galutinio tarpusavio atsiskaitymo. Bet kokie Sutarties pakeitimai ar papildymai galioja sudaryti tik raštu, pasirašius abiejų šalių įgaliotiems atstovams. Žodinės išlygos neturi juridinės galios (Sutarties 5.2, 5.3 punktai).

10. Teismas nurodė, kad atsakovė neteikė įrodymų, jog Sutartį būtų siekusi nutraukti, tuo iš esmės pripažindama, kad ginčo laikotarpiu dujos jai buvo reikalingos.

11. Konkrečių sutarties sąlygų 9.1 punkte nurodyta, kad Baigiamųjų bandymų metu būtina įvertinti reikalavimus, nustatytus STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“. Baigiamieji bandymai taip pat apima valstybinių institucijų, tokių kaip Visuomenės sveikatos centras, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas bei kitų institucijų inicijuojamus bandymus, tyrimus bei procedūras, kurias privaloma atlikti iki Statybos užbaigimo procedūrų.

12. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teismas pripažino nepagrįsta atsakovės poziciją, kad 2021 m. rugsėjį – lapkritį kogeneracinė jėgainė buvo išvežta remontui, taip pat kad gruodį jokie bandymai, už kurių metu sunaudotas dujas būtų atsakinga atsakovė, nevyko. Atsakovė negalėjo nežinoti ir neįsivertinti, kad netgi vykstant kogeneracinės elektrinės remontui, ji tuo metu buvo atsakinga už kitų pastatytų, tačiau neperduotų naudotis ieškovei sistemos elementų tinkamą funkcionavimą (pvz. pūdytuvas, džiovyklė), kam pagal į bylą pateiktus duomenis ir ieškovės atstovų paaiškinimus teismo posėdžio metu buvo naudojamos dujos.

13. Valstybinė energetikos reguliavimo tarnyba Energetikos techninės būklės Patikrinimo pažymą išdavė 2022 m. gruodžio 7 d., Energetikos įrenginių techninės būklės Patikrinimo pažymą paleidimo – derinimo darbams - 2021 m. gruodžio 31 d. Tam, jog konstatuoti, kad darbai baigti būtina Valstybinės energetikos reguliavimo tarnybos pažyma, nurodyta ir Vilniaus apygardos teismo 2022 m. balandžio 8 d. sprendime civilinėje byloje Nr. e2-1136-653/2022, 65 punktas.

14. Ieškovė pateikė ginčo laikotarpiui aktualias pažymas apie gamtinių dujų suvartojimą bei faktinius mokėjimus UAB ,,Ignitis“ už dujas (už 2021 m. liepą - gruodį). Šiuos įrodymus paneigiančių duomenų atsakovė nepateikė.

15. Atsakovės raštas patvirtina, kad tuo metu atsakovė už dujas mokėti atsisakė remdamasi 2021 m. balandžio 27 d. Perėmimo pažyma, tačiau, kaip nustatyta įsiteisėjusiais teismų sprendimais, pastaroji pažyma buvo išduota nepagrįstai (Vilniaus apygardos teismo 2022 m. balandžio 8 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-1136-653/2020, Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. lapkričio 24 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2A-802-910/2022). Be to, minimas raštas taip pat patvirtina, kad atsakovė tikėtinai ir pati fiksuodavo / tikrindavo sunaudojamų dujų kiekius – nurodoma, kad pati UAB ,,Arginta“ užsakovui (UAB ,,Telšių vandenys“) teikė gamtinių dujų sąnaudų duomenis. Todėl teismas sprendė, kad atsakovė privalo atsiskaityti už pagal Sutartį patiektas dujas pagal ieškovės išrašytas sąskaitas faktūras.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

16. Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „Arginta“ (toliau – ir apeliantė) prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. balandžio 1 d. galutinį sprendimą ir priimti naują sprendimą – panaikinti 2024 m. liepos 10 d. teismo preliminarų sprendimą, ieškovės ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais:

16.1. Teismas netinkamai vertino bylos įrodymus. Suvartotų dujų kiekiui apskaityti buvo du skaitikliai – S1 ir S2. Skaitiklis S1 apskaitė bendrą gamtinių dujų kiekį, kurį suvartojo ieškovė ir atsakovė kartu, o skaitiklis S2 apskaitė tik ieškovės suvartotą dujų kiekį. Atskiro skaitiklio, apskaitančio atsakovės suvartotą dujų kiekį, nebuvo, todėl atsakovės suvartotam dujų kiekiui apskaičiuoti iš bendro ieškovės ir atsakovės suvartoto dujų kiekio reikėjo atimti ieškovės suvartotą dujų kiekį. Matematiškai tai reiškia, kad iš skaitiklio S1 rodomo dujų kiekio kubiniais metrais turėjo būti atimamas skaitiklio S2 rodomas dujų kiekis ir gaunamas skirtumas yra atsakovės suvartotas dujų kiekis. Būtent dėl šių aplinkybių, kurių teismas nevertino, ir buvo svarbu nustatyti, ar Sutartyje nustatyta tvarka buvo fiksuojami abiejų dujų skaitiklių rodmenys, ar tai padaryta laikantis Sutarties 2.1 punkte nustatytos tvarkos ir terminų.

16.2. Aštuonis mėnesius, tai yra už laikotarpį nuo 2021 m. vasario iki rugsėjo mėnesio, ieškovė laikėsi Sutartyje nustatytos tvarkos ir terminų atsakovės suvartotam dujų kiekiui apskaičiuoti. Tačiau 2021 m. spalio 29 d. ieškovė pareikalavo, kad atsakovė dar kartą apmokėtų už 2021m. liepos mėnesį suvartotas dujas. Teismas nesprendė klausimo, kuris iš ieškovės pareikštų reikalavimų sumokėti yra pagrįstas, o kuris ne, t. y. kuriame dokumente – 2021 m. liepos 31 d. PVM sąskaitoje faktūroje Nr. TVB004655 už 2021 m. liepos mėnesį (2 t., b. l. 23–24), kurią ieškovė atsiuntė atsakovei 2021 m. rugpjūčio 9 d., ar 2021 m. spalio 29 d. PVM sąskaitoje faktūroje Nr. TVB004786 ieškovė nurodė teisingus atsakovės suvartotų dujų kiekius ir skaitiklių rodmenis. Akivaizdu, kad du kartus tie patys dujų skaitikliai S1 ir S2 liepos mėnesį negali rodyti skirtingų duomenų.

16.3. Teismas du kartus priteisė iš atsakovės sumokėti už dujas, suvartotas 2021 m. rugpjūčio mėnesį, o kartu sudėjus su aplinkybe, jog atsakovė jau buvo sumokėjusi už 2021 m. rugpjūčio mėnesį sunaudotas dujas, gavosi taip, kad už 2021 m. rugpjūčio mėnesį sunaudotas dujas atsakovė iš viso turės sumokėti tris kartus (2 t., b. l. 26–28, I t., 341–342). Analogiška situacija yra ir dėl 2021 m. rugsėjo mėnesį suvartotų dujų. Atsakovė už minėtą mėnesį sumokėjo pagal ieškovės 2021 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. TVB004734 (2 t., b. l. 29–31). Teismas šių aplinkybių nevertino, todėl nepagrįstai ieškovei iš atsakovės priteisė 25 503,95 Eur skolą už 2021 m. liepos, rugpjūčio ir rugsėjo mėnesius.

16.4. Apeliantės nuomone, teismas taip pat nepagrįstai priteisė ieškovei iš atsakovės skolą už 2021m. spalio, lapkričio ir gruodžio mėnesiais suvartotas gamtines dujas pagal ieškovės 2021 m. spalio 29 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. TVB004787, 2021 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. TVB004807 ir 2021 m. gruodžio 31 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. TVB004830 (I t., b. l. 343–345) ir prie jų pridėtas pačios ieškovės parengtas pažymas. Nei vieno iš šių Sutarties vykdymo dokumentų atsakovė nepasirašė ir dujų vartojimo fakto, kaip numatyta Sutarties 2.1 punkto sąlygoje ir jos vykdymo praktikoje, nepatvirtino. Ieškovė, pažeisdama Sutarties 2.1 punkte nustatytą suvartotų dujų apskaitos tvarką, nefiksavo dujų skaitiklių S1 ir S2 duomenų, jų neperdavė atsakovės patikrai. Apie 2021 m. spalio ir lapkričio mėnesiais suvartotą bendrą dujų kiekį (skaitiklis S1) ir pačios ieškovės suvartotą dujų kiekį (skaitiklis S2) atsakovė informavo tik 2022 m. sausio mėnesį, kada atsakovė jau neturėjo galimybės patikrinti šių skaitiklių rodmenų.

16.5. Gamtinės dujos, dėl kurių tiekimo buvo sudaryta Sutartis, atsakovei buvo reikalingos tik tiek, kiek reikėjo paleisti ir patikrinti Telšių dumblo apdorojimo įrenginius. Kai dumblo apdorojimo įrenginiai yra patikrinti, atsakovei dujos toliau nebuvo reikalingos ir ji dujų nevartojo, tame tarpe ir atliekant baigiamuosius bandymus, apie kuriuos nurodė sprendime pirmosios instancijos teismas.

16.6. Tarp šalių jau buvo kilęs ginčas teisme dėl Rangos sutarties vykdymo. Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. lapkričio 24 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-802-910/2022 nustatė faktą, kad atsakovė 2021 m. gegužės 24 d. atliko pūdyto dumblo sausinimo, džiovinimo, kaupimo ir fasavimo grandies atidavimo naudoti bandymus (1 t., b. l. 371, punktas 42). Šią aplinkybę patvirtina ir byloje esantys skirtingų grandžių bandymo protokolai (2 t., b. l. 32–34, 35–38, 39–41). 2021 m. birželio 14 d. kogeneracinės jėgainės variklis buvo paleistas be apkrovos (1 t., b. l. 373, punktas 55). Be to, atsakovė 2021 m. birželio 23 d. atliko biodujų tvarkymo ir panaudojimo grandies atidavimo naudoti bandymą (2 t., b. l. 42–44). 2021 m. liepos 20 d. buvo nustatytas kogeneracinės jėgainės gedimas ir šios jėgainės tiekėjas UAB „Lukrida“ pradėjo jos remonto darbus (2 t., b. l. 45–46). 2021 m. rugsėjo 9 d. kogeneracinė jėgainė buvo demontuota ir išvežta į gamintojo atstovybę (2 t., b. l. 47). Įsiteisėjusiu Lietuvos apeliacinio teismo sprendimu nustatytos ir rašytiniais įrodymais patvirtintos aplinkybės rodo, kad 2021 m. spalio, lapkričio ir gruodžio mėn. atsakovė jokių dumblo apdorojimo įrenginių bandymų neatliko. Tai reiškia, kad gamtinių dujų atsakovė negalėjo suvartoti ir nesuvartojo.

Šalies argumentai

16.7. Teismo sprendimo motyvas, kad atsakovė neteikė įrodymų dėl Sutarties nutraukimo, taip iš esmės pripažindama, kad ginčo laikotarpiu dujos jai buvo reikalingos, prieštarauja Sutarties 2.1 punkto sąlygai, pagal kurią atsakovė turi mokėti tik už suvartotas dujas. Telšių dumblo apdorojimo įrenginius atsakovė statė ne sau naudoti, o ieškovės užsakymu pagal 2018 m. Rangos sutartį, todėl šiuos įrenginius atsakovė naudojo tik tiek, kiek reikėjo jų išbandymui, o ne naudojimuisi.

16.8. Teisminio ginčo nagrinėjimo metu ieškovė vis dar nebuvo pateikusi jokių įrodymų apie gamtinių dujų skaitiklių S1 ir S2 rodmenis už 2021 m. liepos – gruodžio mėnesius, todėl vien šiuo pagrindu ieškinys turėjo būti atmestas kaip neįrodytas.

16.9. Ieškovė 2025 m. vasario 18 d. pateikė teismui ne abiejų skaitiklių nuotraukas, o gamtinių dujų mechaninio skaitiklio S2, kurį pavadino administracinio pastato skaitikliu, nuotraukas (3 t., b. l. 9–12). Šešioms pažymoms už suvartotas dujas už 2021 m. liepos – gruodžio mėnesius turėtų būti bent šešios skaitiklio S2 nuotraukos, tačiau ieškovė pateikė tik tris, kurių pavadinimuose nurodė, kad nuotraukos yra 2021 m. rugpjūčio 31 d., 2021 m. spalio 31 d. ir 2021 m. lapkričio 30 d. (3 t., b. l. 9–12). Tačiau nebuvo pateikta jokių objektyvių duomenų apie nuotraukų padarymo laiką, todėl atsakovė sugretino nuotraukose matomus skaitiklių duomenis ir paaiškėjo, kad visose trijose nuotraukose nurodyti skaitiklių rodmenys nesutampa su ieškovės pažymose nurodytais atsakovės suvartotais dujų kiekiais 2021 m. rugsėjo, spalio ir lapkričio mėnesiais.

Atsiliepimas

17. Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė UAB „Telšių vandenys“ prašo skundą, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. balandžio 1 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodomi tokie pagrindiniai argumentai:

17.1. Nepagrįsti apeliantės argumentai, kad ji visiškai atsiskaitė su ieškove už gamtines dujas, suvartotas 2021 m. liepos, rugpjūčio bei rugsėjo mėnesiais. Dėl apmokėjimo už šiuos tris mėnesius tarp šalių buvo žodinis susitarimas, kad apeliantei paspartinus Rangos sutarties vykdymą, ieškovė dalį išlaidų už gamtines dujas prisiims pati. Tai, kad toks susitarimas buvo, patvirtina į bylą pateiktas apeliantės 2021 m. spalio 15 d. raštas Nr. SD328/21 „Dėl sąskaitų už gamtines dujas“. Apeliantė tokio šalių susitarimo neneigia. Apeliantei susitarimo nesilaikant, už suvartotas gamtines dujas buvo išrašytos ginčo PVM sąskaitos faktūros. Ieškovei patikslinus atsakovės mokėtinas sumas už 2021 m. liepos–rugsėjo mėn. suvartotas gamtines dujas, apeliantei papildomai buvo išrašyta 2021 m. spalio 29 d. PVM sąskaita faktūra Nr. TVB004786 17 005,14 Eur (4 596,30 + 5 757,60 + 6 651,24) (be PVM)\20 576,22 Eur (su PVM) sumai ir 2021 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaita faktūra Nr. TVB004733 4 072,50 Eur (be PVM)\4 927,73 Eur (su PVM) sumai. Todėl nėra jokio pagrindo teigti, kad ieškovė prašo su ja atsiskaityti pakartotinai už tas pačias gamtines dujas.

17.2. Apeliantės tvirtinimu, iš jos nepagrįstai reikalaujama sumokėti už gamtines dujas, kurias 2021m. spalio–gruodžio mėn. vartojo ne ji, o ieškovė. Ieškovė pažymi, kad į bylą yra pateikti įrodymai (2021 m. lapkričio 17 d. kogeneracinės jėgainės paleidimo derinimo aktas, apeliantės 2021 m. gruodžio 10 d. raštas Nr. SD323/21, Valstybinės energetikos reguliavimo tarnybos 2021 m. gruodžio 7 d. pažyma apie energetikos įrenginių techninės būklės patikrinimą, Valstybinės energetikos reguliavimo tarnybos 2021 m. gruodžio 31 d. energetikos įrenginių techninės būklės patikrinimo pažyma paleidimo-derinimo darbams, 2022 m. lapkričio 11 d. atliktų darbų aktas Nr. 175, 2024 m. sausio 9 d. statybos užbaigimo aktas Nr. ACCA-30-240109-00004), rodantys, kad ginčo laikotarpiu – nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. – apeliantė dar nebuvo baigusi visų statybos darbų, numatytų Rangos sutartyje. Be to, apeliantė vykdė bandymus, šalino defektus, trukdančius statybos užbaigimo komisijai surašyti statybos užbaigimo aktą (2 t., b. l. 142-197). Paminėti įrodymai paneigia apeliacinio skundo teiginį, kad 2021 m. spalio, lapkričio ir gruodžio mėn. apeliantė jokių dumblo apdorojimo įrenginių bandymų neatliko. Darbai pagal Rangos sutartį buvo užbaigti tik 2023 m. liepos 28 d. (1 t., b. l. 383). Būtent nuo 2023 m. liepos 28 d. pagal Rangos sutartį statomi objektai perėjo ieškovės atsakomybėn.

17.3. Sutarties 2.1 punkte nėra įtvirtinta, kad ieškovės teikiamos pažymos su skaitiklių rodmenimis, kaip yra pažymima apeliaciniame skunde, turi būti pasirašytos apeliantės. Be to, byloje nėra įrodymų, rodančių, kad šalys siejo apeliantės pareigos atsiskaityti su ieškove atsiradimą su apeliantės parašu ant ieškovės teikiamų pažymų. Priešingu atveju apeliantės pareiga atsiskaityti su ieškove priklausytų tik nuo apeliantės noro, tačiau tai nebūtų nei sąžininga, nei teisinga ieškovės atžvilgiu.

Žemesnės instancijos teismas

17.4. Pirmosios instancijos teismas nustatė, o apeliantė nepaneigė, kad iš pačios apeliantės pridedamų laiškų, kuriais buvo siunčiamos sąskaitos, matyti, jog nebuvo reikalaujama apskaitos prietaisų nuotraukų ar kitų dokumentų. Be to, Sutartis ir jos vykdymo praktika nenumatė sąlygos, pagal kurią ieškovės reikalavimo teisė į apeliantę būtų siejama su jos atlikta skaitiklių rodmenų patikra. Ši sąlyga buvo sugalvota apeliantės, taip siekiant apsiginti nuo ieškovės reikalavimo atsiskaityti su ja. Į bylą yra pateiktas UAB „Telšių vandenys“ vyr. energetiko K. J. 2021 m. vasario 5 d. el. laiškas ir UAB „Arginta“ darbuotojo S. S. 2021 m. vasario 8 d. el. laiškas, kuriuo patvirtinama, kad atsiskaitymams už dujas pakaks pateikti ieškovės PVM sąskaitos faktūros, dujų tiekėjo UAB „Ignitis“ sąskaitos ir paskaičiavimo, kiek priskirta mokėti apeliantei (1 t., b. l. 341-345; 2 t., b. l. 63, 64, 66, 67, 69, 70, 72, 73, 83, 84, 86, 87; 3 t., b. l. 18).

17.5. Teismas savo sprendime nekonstatavo, kad ieškovė turėjo, tačiau neįvykdė pareigos pateikti įrodymus apie gamtinių dujų skaitiklių S1 ir S2 rodmenis už 2021 m. liepos–gruodžio mėn. laikotarpį. Teismas sprendė, kad iš pačios apeliantės pridedamų laiškų, kuriais buvo siunčiamos sąskaitos, matyti, jog nebuvo reikalaujama apskaitos prietaisų nuotraukų ar kitų dokumentų (tikėtinai ir dėl to, kad apskaitos prietaisų rodmenys buvo prienami ir pačiai apeliantei), todėl teismas padarė išvadą, kad ieškovė nėra jų išsaugojusi. Teismas taip pat pažymėjo, kad pateiktų apskaitos prietaisų nuotraukų nėra pagrindo vertinti kaip bandymų klaidinti teismą – ieškovės atstovė pripažino, jog galėjo būti suklysta, be to, pati apeliantės atstovė baigiamojoje kalboje pripažino, kad tam tikri fiksuoti rodmenys idealiai atitinka kitų mėnesių suvartojimus, tuo iš esmės patvirtindama, kad ieškovė suvartotus dujų kiekius skaičiavo teisingai. Apeliaciniame skunde nėra argumentų, paneigiančių šių pirmosios instancijos teismo išvadų teisingumą.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

18. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas. Nagrinėjamu atveju ginčo pobūdis nesudaro pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas, todėl skundžiamo apeliacine tvarka teismo sprendimo teisėtumas, pagrįstumas ir absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nustatymas tikrinimas pagal byloje pareikšto apeliacinio skundo argumentus.

Dėl faktinių bylos aplinkybių

19. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė UAB „Telšių vandenys“ (toliau – ir ieškovė, užsakovas), vykdydama projektą „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“, finansuojamą pagal Lietuvos 2014–2020 metų Europos Sąjungos Struktūrinių investicijų veiksmų programą, organizavo viešąjį pirkimą „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“, kurio nugalėtoja buvo pripažinta atsakovė UAB „Arginta“ (toliau – ir atsakovė, rangovas). Remiantis viešojo pirkimo sąlygomis užsakovė ir rangovė 2018 m. balandžio 16 d. sudarė rangos sutartį Nr. TV20180416/1 „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“ (toliau –Rangos sutartis) ir prie šios sutarties Konkrečias ir Bendrąsias sutarties sąlygas (Rangos sutarties 2 punktas). Rangos sutartimi atsakovė įsipareigojo pilnai atlikti „Telšių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“ darbus ir ištaisyti bet kokius jų defektus, o ieškovė įsipareigojo sumokėti atsakovei darbų kainą, atsižvelgdama į darbų vykdymą bei jų baigimą ir bet kurių defektų ištaisymą per tą laiką ir tuo būdu, kurie yra numatyti šioje sutartyje (Rangos sutarties įžanginės dalies „c“ punktas, 4 punktas) (1 t., b. l. 9-10, 11-27, 28-103, 104-134, 135-159, 160-337).

20. Vadovaudamosi Konkrečiųjų sąlygų Bendrųjų sąlygų ir 4.19 punkto nuostatomis ( „Rangovas kiekvieną mėnesį turi sumokėti už sunaudotą elektros energiją, vandenį, dujas ir kitus energetinius resursus bei kitas komunalines paslaugas pagal atitinkamu metu galiojančius tarifus“) ir jas detalizuodamos, šalys 2020 m. sausio 27 d. sudarė sutartį Nr. 202001/27 (toliau – ir Sutartis), kuria ieškovė (užsakovas) įsipareigojo tiekti gamtines dujas pagal iš anksto su atsakove (rangovas) suderintą kontrolinę apskaitą. Paslaugų specifikacija nurodyta Priede Nr. 1, kuri yra neatskiriama šios Sutarties dalis (Sutarties 1.1. punktas). Sutarties 1. 2. punktu ieškovė įsipareigojo kompensuoti už suvartotą gamtinių dujų kiekį šios Sutarties 2.1. punkte numatytą sumą laikydamasi Sutarties 2.2 ir 2.3 punktuose numatytos tvarkos. Sutarties 2.1. punkte nustatyta, kad šia Sutartimi numatyti įkainiai bus skaičiuojami kiekvieną mėnesį pateikiant dujų skaitiklių rodmenis ir gautą ieškovės energijos tiekėjo sąskaitą. Kompensuojamų gamtinių dujų kaina kiekvieną mėnesį keičiama ieškovės energijos tiekėjo nustatomais įkainiais. Sutarties 2.2. punktu nustatyta tokia atsiskaitymo tvarka:

1) iki einamojo mėnesio 10 dienos ieškovės išrašyta PVM sąskaita faktūra, pagal kontrolinės apskaitos rodmenis, pateikiama atsakovei;

Žemesnės instancijos teismas

2) atsakovė už suvartotas gamtines dujas kompensuoja per 20 darbo dienų nuo PVM sąskaitos faktūros gavimo dienos pavedimu;

3) mokėjimai vykdomi pervedant pinigus mokėjimo pavedimu į Vykdytojo atsiskaitomąją sąskaitą.

Sutarties 2.3. punkte nustatyta, kad tuo atveju, jei Užsakovas neįvykdo savo sutartinių įsipareigojimų pagal šios Sutarties punktus 1.2, 2.2, jis moka 0,02 proc. (dvi šimtąsias procento) delspinigių nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną pavėluotą dieną. Pagal Sutarties Priedą Nr. 1, atsiskaitymai turi būti vykdomi pagal ieškovės energijos tiekėjo sąskaitą ir dujų mechaninių skaitiklių S1 ir S2 skirtumą (2 punktas). Sutarties 5.3. punktu šalys susitarė, kad bet kokie Sutarties pakeitimai ar papildymai galioja sudaryti tik raštu, pasirašius abiejų Šalių įgaliotiems atstovams. Žodinės išlygos neturi juridinės galios (1 t., b. l. 338-340).

20. Ieškovė 2024 m. liepos 10 d. kreipėsi į teismą, prašydama dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovės pagal Sutartį 77 012,49 Eur skolą už suvartotas dujas ir 2 803,25 Eur dydžio delspinigius. Savo reikalavimus ieškovė kildino iš jos išrašytų, tačiau atsakovės neapmokėtų penkių PVM sąskaitų – faktūrų (toliau kartu paėmus – ginčo sąskaitos):

1) 2021 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaitą–faktūrą serija Nr. TVB004733, piniginio reikalavimo suma yra 4 927,73 Eur, kuri paskaičiuota už 2021 m. 08 mėn. suvartotas dujas (toliau – sąskaita Nr. 1);

2) 2021 m. spalio 29 d. PVM sąskaitą–faktūrą serija Nr. TVB004786, piniginio reikalavimo suma yra 20 576,22 Eur, kuri paskaičiuota už 2021 m. 07-09 mėn. suvartotas dujas (toliau – sąskaita Nr. 2);

3) 2021 m. spalio 29 d. PVM sąskaitą–faktūrą serija Nr. TVB004787, piniginio reikalavimo suma yra 17 998,45 Eur, kuri paskaičiuota už 2021-10 mėn. suvartotas dujas (toliau – sąskaita Nr. 3);

4) 2021 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaitą–faktūrą serija Nr. TVB004807, piniginio reikalavimo suma yra 19 157,08 Eur, kuri paskaičiuota už 2021 m. 11 mėn. suvartotas dujas (toliau – sąskaita Nr. 4);

5) 2021 m. gruodžio 31 d. PVM sąskaitą–faktūrą serija Nr. TVB004830, piniginio reikalavimo suma yra 14 353,01 Eur, kuri paskaičiuota už 2021 m. 12 mėn. suvartotas dujas (toliau – sąskaita Nr. 5) (1 t., b. l. 1-8, 341-345).

Žemesnės instancijos teismas

21. Utenos apylinkės teismas 2024 m. liepos 10 d. preliminariu sprendimu ieškovės ieškinį tenkino visiškai ir priteisė iš atsakovės 77 012,49 Eur skolą, 2 803,25 Eur delspinigius, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (79 815,74 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2024 m. liepos 9 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas (2 t., b. l. 1-4).

22. Atsakovė pareiškė byloje prieštaravimus, prašydama 2024 m. liepos 10 d. preliminarų teismo sprendimą panaikinti ir ieškovės ieškinį atmesti (2 t., b. l. 10-17). Prieštaravimuose, be kita ko, atsakovė nurodė, kad už 2021 m. liepos, rugpjūčio ir rugsėjo mėnesiais suvartotas gamtines dujas atsakovė jau yra atsiskaičiusi ir užsakovo 2021 m. liepos 31 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. TVB004655 5 598,29 Eur sumai apmokėjo 2021 m. rugsėjo 3 d.; 2021 m. rugpjūčio 31 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. TVB004705 2 086,04 Eur sumai apmokėjo 2021 m. spalio 11 d.; 2021 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. TVB004734 6 602,41 Eur sumai apmokėjo 2021 m. lapkričio 5 d. Be to, 2021 m. rugsėjo 9 d. kogeneracinė jėgainė buvo demontuota ir išvežta taisyti į gamintojo atstovybę, o sugrąžinta į statybos objektą 2021 m. lapkričio 8 d. ir 2021 m. lapkričio 12 d. paleista. Daugiau jokių įrangos bandymo (paleidimo) darbų atsakovė neatliko, todėl ieškovės reikalavimas apmokėti sąskaitas Nr. 3, Nr. 4, Nr. 5 nepagrįstas, kadangi tam nėra faktinio pagrindo (būtinybės vartoti dujas).

23. Bylą išnagrinėjęs pirmosios instancijos teismas 2025 m. balandžio 1 d. galutiniu sprendimu Utenos apylinkės teismo 2024 m. liepos 10 d. preliminarų sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-6643-786/2024, paliko nepakeistą, paskirstė bylinėjimosi išlaidas.

24. Apeliacinį skundą padavė atsakovė, prašydama Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. balandžio 1 d. galutinį sprendimą panaikinti ir ieškovės ieškinį atmesti. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas nepasisakė dėl atsakovės atsikirtimų pagrindą sudarančių aplinkybių ir byloje nustatytų faktų, pažeidė įrodymų vertinimo taisykles ir Sutarties nuostatas, reglamentuojančias ginčo santykį (atsiskaitymo už dujas tvarką). Taigi, atsakovė apeliaciniame skunde iš esmės kelia dvejopo pobūdžio klausimus: 1) dėl proceso teisės normų, reglamentuojančių teismo pareigą motyvuoti priimtą procesinį sprendimą ir įrodymų vertinimą, pažeidimo; 2) materialiosios teisės normų, reglamentuojančių sutarčių aiškinimo taisykles, pažeidimo.

Dėl teisės normų, reglamentuojančių teismo sprendimo motyvavimą, įrodymų vertinimą ir sutarčių aiškinimą

25. CPK 263 straipsnio 1 dalyje yra imperatyviai nustatyta, kad teismo sprendimas turi būti pagrįstas ir teisėtas. Šio reikalavimo turinys yra detalizuotas kitose CPK nuostatose. Pavyzdžiui, CPK 265 straipsnio 1 dalyje yra nurodyta, kad, priimdamas sprendimą, teismas turi įvertinti įrodymus, konstatuoti, kurios aplinkybės, turinčios reikšmės bylai, yra nustatytos ir kurios nenustatytos, koks įstatymas turi būti taikomas šioje byloje ir ar ieškinys yra tenkintinas; CPK 270 straipsnio 4 dalyje reglamentuojančioje teismo sprendimo motyvuojamųjų dalių turinį, nustatyta, kad teismo sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje glausta forma turi būti išdėstytos teismo nustatytos bylos aplinkybės; nurodyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados; pateikti argumentai, dėl kurių teismas atmetė kuriuos nors įrodymus; išvardyti įstatymai ir kiti teisės aktai bei kiti teisiniai argumentai, kuriais teismas vadovavosi darydamas išvadas.

26. Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad toks teisinis reglamentavimas reiškia, kad sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje teismas turi pagrįsti išvadas, išdėstytas sprendimo rezoliucinėje dalyje, t. y. jis turi įvertinti dalyvaujančių byloje asmenų pateiktus įrodymus ir nustatyti ginčui reikšmingas faktines aplinkybes, pritaikyti ginčui aktualias teisės aktų nuostatas, nurodyti argumentus, kodėl jis nelaiko patikimais ir nesiremia konkrečiais įrodymais, atmeta kaip nepagrįstus šalių nurodytas argumentus ir pan. Tik išsamiai ištyręs visas bylai teisingai išspręsti reikšmės galinčias turėti aplinkybes ir sprendime (nutartyje) išdėstęs argumentus dėl šių aplinkybių nustatymo bei vertinimo, teismas gali priimti byloje teisingą ir teisėtą sprendimą, taip, be kita ko, įgyvendindamas ir dalyvaujančių byloje asmenų teisę būti išklausytiems (pvz., žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2024 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-251-381/2024, 36 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).

27. Kita vertus, aplinkybė, kad teismas sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje detaliai neatsakė į kiekvieną dalyvaujančių byloje asmenų išdėstytą argumentą, neaptarė kiekvienos jų nurodytos aplinkybės ar pateikto įrodymo, nesudaro pagrindo visais atvejais vertinti, kad teismo sprendimas yra nemotyvuotas ir nepagrįstas. Tiek EŽTT jurisprudencijoje, tiek kasacinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (pvz., EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Van de Hurk prieš Nyderlandų Karalystę, peticijos Nr. 288; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-408-687/2018, 40 punktas). Toks aiškinimas gali būti grindžiamas tuo, kad dalis byloje nurodytų argumentų gali būti nesusiję su byloje keliamu ginču, neturėti esminės reikšmės priimant sprendimą dėl pareikštų reikalavimų pagrįstumo. Tuo atveju, jeigu teismas įvertino byloje surinktus įrodymus, nustatė ir nurodė visas bylai teisingai išspręsti turinčias reikšmės aplinkybes, identifikavo ir įvertino esminius byloje keliamus klausimus bei į juos argumentuotai atsakė, pateikė motyvuotus argumentus dėl byloje nagrinėjamo ginčo išsprendimo, tai vien tai, kad bylai išnagrinėti esminės reikšmės neturinčios aplinkybės ar įrodymai nebuvo išsamiai aptarti teismo sprendime, paprastai nelemia šio sprendimo neteisėtumo (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. liepos 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-205-701/2023, 24 punktas).

28. Taigi, jei teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje argumentuotai atsakyta į pagrindinius išnagrinėto ginčo aspektus, tai negali būti pagrindas vien dėl formalių pažeidimų panaikinti iš esmės teisingą teismo sprendimą. Tačiau tuo atveju, kai teismo sprendimo (nutarties) motyvai yra neišsamūs, šis pažeidimas gali būti pripažintas esminiu pagal CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktą, jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus ir dėl to byla galėjo būti išspręsta neteisingai (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-406/2013). Vertinant, ar sprendimas (nutartis) yra visiškai nemotyvuotas, atsižvelgtina į dalyvaujančių byloje asmenų byloje pateiktus reikalavimus. Dėl teismo išdėstytų argumentų pakankamumo turi būti sprendžiama įvertinus, ar materialieji ar procesiniai bylos aspektai, dėl kurių teismas nepasisakė, yra tokie svarbūs, kad dėl jų galėjo būti priimtas neteisingas sprendimas dėl bylos esmės (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. liepos 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-205-701/2023, 25 punktas jame nurodyta kasacinio teismo praktika).

29. Įrodinėjimą reglamentuoja CPK 176 straipsnis, kurio 1 dalyje nustatyta, kad įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. Įrodymai civilinėje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra (CPK 177 straipsnio 1 dalis). CPK 185 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 1 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-192-219/2016).

30. Įvertinus skundžiamą teismo sprendimą apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentų, paminėtų kasacinio teismo išaiškinimų, CPK 270 straipsnio 4 dalies reikalavimų kontekste, matyti, kad teismo sprendimas (motyvuojamoji jo dalis) neatitinka sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui keliamų reikalavimų.

31. Visų pirma, teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje nenurodyta nei viena teisės (materialinės ir procesinės) norma, kuria remiantis teismas išnagrinėjo bylą ir priėmė atitinkamą sprendimą.

32. Antra, teismas netyrė nei vienos iš ginčo dalyku esančių sąskaitų Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3, Nr. 4, Nr. 5 ir nepasisakė dėl reikalavimo apmokėti ginčo sąskaitas (ne)teisėtumo Sutarties sąlygų, nurodytų šios nutarties 20 punkte, kontekste, nenurodė motyvų, kodėl atmeta atsakovės (rangovo) procesiniuose dokumentuose ir teismo posėdyje išsakytus argumentus dėl ieškovės (užsakovo) reikalavimo apmokėti minėtas sąskaitas. Teismas sprendime pacitavo atsakovės (jos vadovo) 2021 m. spalio 15 d. rašte (1 t., b. l. 346-347) išsakytą poziciją dėl vienos iš ginčo dalyku esančių sąskaitų (sąskaitos Nr. 1; kita 2021 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaitą faktūra nebuvo nagrinėjamos bylos dalyku), kurioje atsakovė, be kita ko, nurodė, kad toks ieškovės elgesys (reikalavimas apmokėti aukščiau nurodytas dvi sąskaitas) neatitinka Specialiųjų sutarties sąlygų, kadangi 2021m. balandžio 27 d. Perėmimo pažymos pagrindu ieškovė naudoja atsakovės pastatytus Telšių dumblo apdorojimo įrenginius. Remdamasis atsakovės pozicija dėl 2021 m. balandžio 27d. Perėmimo pažymos, teismas padarė išvadą, kad atsakovės atsisakymas mokėti už suvartotas dujas yra nepagrįstas, nes įsiteisėjusiais teismų sprendimais (Vilniaus apygardos teismo 2022 m. balandžio 8 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-1136-653/2020, Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. lapkričio 24 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2A-802-910/2022) buvo konstatuotas faktas, kad 2021 m. balandžio 27 d. Perėmimo pažyma buvo išduota nepagrįstai. Tačiau pažymėtina, kad teismas nepaaiškino, kaip ši teismų kitose bylose konstatuota aplinkybė yra susijusi su ieškovės ginčo sąskaitomis, kuriomis reikalaujama apmokėti skolą už vėlesnį gamtinių dujų tiekimo laikotarpį. Be to, atsakovės argumentai, dėl ko ji nesutinka su ieškovės reikalavimai dėl skolos priteisimo, buvo grindžiami visai kitais motyvais (už 2021 m. 07-09 mėn. ji atsiskaitė su ieškove Sutartyje nustatyta tvarka; sąskaitos Nr. 1 ir Nr. 2 išrašytos nesant tam faktinio pagrindo, pažeidžiant Sutartyje nustatytą tvarką; sąskaitos Nr. 3, Nr. 4 ir Nr. 5 išrašytos nesant pagrindo, kadangi 2021 m. 10-12 mėn., dėl įrenginio remonto, atsakovė neatliko jokių bandymų, todėl ieškovės nurodyto dujų kiekio negalėjo suvartoti), tačiau teismas dėl šių argumentų ir jiems pagrįsti atsakovės pateiktų įrodymų nepasisakė ir jų neišnagrinėjo.

33. Trečia, teismas, vadovaudamasis ieškovės paaiškinimais, kad šalys buvo sudariusios žodinį susitarimą, kuriuo remiantis užsakovas (ieškovė) sutiko, kad dalį kaštų už atsakovės suvartotas dujas padengs ieškovė, taip norėdama paskubinti rangovą (atsakovę), tačiau nepasiekus norimo rezultato, ieškovė išrašė sąskaitas už visą atsakovės suvartotą kiekį iki 2021 m. rugpjūčio 31 d., padarė išvadą, kad nėra pagrindo pripažinti, jog ieškovė pripažino faktą, kad su ja buvo tinkamai atsiskaityta už 2021 m. 07-09 mėn. laikotarpius. Teismas nurodė, kad „iš pačios atsakovės pridedamų laiškų, kuriais buvo siunčiamos sąskaitos, matyti, kad nebuvo reikalaujamą apskaitos prietaisų nuotraukų ar kitų dokumentų (tikėtinai ir dėl to, kad apskaitos prietaisų rodmenys buvo prienami ir pačiai atsakovei), todėl suprantama, kad ieškovė nėra jų išsaugojusi“. Tačiau teismas ir šiuo atveju nevertino atsakovės argumentų ir pateiktų įrodymų, kuriais remiantis atsakovė įrodinėjo, kad už paminėtą laikotarpį ji neprivalo mokėti už dujas.

34. Pasisakydama dėl šios nutarties 33 punkte teismo konstatuotos aplinkybės dėl žodinio šalių susitarimo pakeisti atsiskaitymo už dujas tvarką esant tam tikroms aplinkybėms, teisėjų kolegija pažymi, kad teismas šią aplinkybę konstatavo remdamasis vienos ginčo šalies (ieškovės) žodiniais paaiškinimais, tačiau nepasisakė dėl kitos ginčo šalies (atsakovės) šiuo klausimu išsakytos pozicijos (argumentų) ir pateiktų įrodymų. Aptariamam kontekste pažymėtina, kad sandoriai gali būti sudaromi žodžiu, raštu (paprasta arba notarine forma) arba konkliudentiniais veiksmais CK 1.71 straipsnio 1 dalis). Sandoris, kuriam įstatymai nenustato konkrečios formos, laikomas sudarytu, jeigu iš asmens elgesio matyti jo valia sudaryti sandorį (1.71 straipsnio 1 dalyje) (2 dalis). Taigi, įstatymo leidėjas numato ne tik rašytinę, bet žodinę sandorių formą, taip pat sandorius, kurie sudaromi ir konkliudentiniais (valiniais) šalių veiksmais. Nagrinėjamu atveju šalys sudarė Sutartį raštu, sutarties 5.3. punkte nustatydamos, kad bet kokie Sutarties pakeitimai ar papildymai galioja sudaryti tik raštu, pasirašius abiejų šalių įgaliotiems atstovams. Žodinės išlygos neturi juridinės galios. CK 6.183 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad rašytinė sutartis, kurioje yra išlyga, kad sutartį pakeisti ar papildyti arba ją nutraukti galima tik raštu, negali būti pakeista, papildyta ar nutraukta kitokiu būdu. Viena sutarties šalis dėl savo elgesio gali prarasti teisę remtis šio straipsnio 1 dalyje numatyta sutarties išlyga, jeigu kita sutarties šalis atitinkamai veikė, remdamasi pirmosios elgesiu (2 dalis). Taigi, netgi esant sutarties sąlygai, kad visi sutarties pakeitimai ar papildymai galioja sudaryti tik raštu, įstatymo leidėjas yra nustatęs išlygą, kada tokia sutartinė ir įstatyminė sąlyga negalioja, t. y. jeigu viena iš sutarties šalių atitinkamai veikė, remdamasi kitos šalies elgesiu. Tačiau nagrinėjamu atveju teismas tokių atsakovės veiksmų nenustatinėjo ir aplinkybių, leidžiančių taikyti CK 6.183 straipsnio 2 dalies nuostatas, nesiaiškino. Be to, teismas nevertino Sutarties sąlygų (šios nutarties 20 punktas) ginčijamų sąskaitų ir jų priedų (pažymų) pateikimo apmokėti kontekste, apsiribojo kelių Sutarties formuluočių pateikimu, tačiau neatskleisdamas pačios Sutarties esmės nagrinėjamam ginčui spręsti (CK 6.193 straipsnis).

35. Ketvirta, bylos duomenimis nustatyta, kad FIDIC inžinierius 2021 m. balandžio 27 d. išdavė perėmimo pažymą, kuria konstatavo, kad visi darbai pagal Sutartį užbaigti 2021 m. kovo 29 d., išskyrus smulkius nebaigtus darbus ar defektus, kurie neturi esminės įtakos darbus naudojant numatytiems tikslams pasiekti, kaip tai numato Bendrųjų sąlygų 10.1 punkto (a) pastraipa. Kartu su perėmimo pažyma surašytas 2021 m. balandžio 28 d. nebaigtų darbų ir defektų, kurie neturės esminės įtakos darbus naudojant numatytiems tikslams pasiekti, sąrašas (papildytas 2021 m. gegužės 13 d.). Minėtame sąraše nurodyta, jog nėra paleista viena iš pagrindinių dumblo apdorojimo įrenginių dalis – dumblo džiovinimo grandis su reikalinga periferine įranga (dumblo džiovyklė, džiovinto dumblo briketavimo įrenginys, oro valymo sistema, džiovinto dumblo saugykla). Iš byloje esančių pūdyto dumblo sausinimo, džiovinimo, kaupimo ir fasavimo grandies bandymų rezultatų ataskaitų nustatyta, kad šie bandymai buvo atlikti 2021 m. gegužės 24 d. (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. lapkričio 24 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-802-910/2022, 27, 37, 42 punktai; 1 t., b. l. 361-380). Į bylą pateikti įrodymai patvirtina, kad 2021 m. liepos 20 d. buvo nustatytas kogeneracinės jėgainės gedimas 2021 m. rugsėjo 9 d. kogeneracinė jėgainė buvo demontuota ir išvežta į gamintojo „Enertec Kraftwerke“ GmbH atstovybę, jėgainė grąžinta į objektą ir paleista 2021 m. lapkričio 12 d. (2 t., b. l. 5-49). Atsakovė (rangovas) įrodinėjo, kad įrenginių bandymai buvo atlikti 2021 m. gegužės 24 d., birželio 14 ir 23 d., lapkričio 17 d., todėl ginčo sąskaitose Nr. 3, Nr. 4, Nr. 5 ir pažymose nurodytas dujų kiekis jai nebuvo reikalingas, tokio kiekio ji nesuvartojo (negalėjo suvartoti) ir dėl to nesutiko apmokėti šių sąskaitų.

36. Kaip minėta, teismas nevertino ginčo sąskaitų išrašymo nei faktinio, nei teisinio pagrindo. Aiškinantis aplinkybes dėl atsakovės per ginčijamą laikotarpį (2021 m. 10-12 mėn.) atliktų darbų ir suvartoto (galimai suvartoto) dujų kiekio, nesant byloje pakankamai šias aplinkybes pagrindžiančių įrodymų, teismas turėjo pasiūlyti šalims pateikti papildomus įrodymus, sudarančius ieškovės reikalavimų ir atsakovės atsikirtimų pagrindą, tačiau to nepadarė (CPK 179 straipsnio 1 dalis). Kaip matyti iš Bendrųjų sutarties sąlygų, už rangovės (atsakovės) darbų priežiūrą, tame tarpe ir sunaudoto dujų kiekio suderinimą, buvo atsakingas FIDIC inžinierius (sutarties 3, 4.19 punktai), todėl kilus šalių ginčui dėl atsakovės (ne)atliktų darbų (bandymų) ir su tuo susijusių gamtinių dujų suvartojimu ir jų apskaita, teismas turėjo svartyti klausimą dėl šio asmens apklausos. Pažymėtina, kad darbai pagal Rangos sutartį buvo užbaigti 2023 m. liepos 28d. (1 t., b. l. 383), tačiau į bylą nepateikta duomenų, ar nuo 2022 m. sausio 1 d. iki darbų užbaigimo atsakovė buvo dujų vartotoja. Iš pateiktų įrodymų matyti, kad ieškovė 2022 m. sausio 31 d. ir vasario 28 d. išrašė atsakovei dar tris sąskaitas bendrai 54 381,67 Eur sumai, kurias 2023 m. vasario 28 d. kreditine PVM sąskaita faktūra Nr. TVB005017 panaikino (3 t., b. l. 42-45). Nors šios aplinkybės nėra tiesiogiai susijusios su ginčo sąskaitomis ir atsakovės suvartotu dujų kiekiu per 2021 m. 10-12 mėn. laikotarpį, tačiau galėtų paaiškinti galimus šalių susitarimus dėl dujų apmokėjimo tvarkos, dabų pobūdžio ir pan.

37. Apeliacijos dalykas – neįsiteisėjęs pirmosios instancijos teismo sprendimas (CPK 301 straipsnio 1 dalis), kurios metu patikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas, nagrinėjant tiek teisės, tiek fakto klausimus. Tačiau tai nėra bylos nagrinėjimas iš naujo. Esminis bylos nagrinėjimas teisme vyksta pirmojoje instancijoje, t. y. visi nurodyti faktai išsamiai turėtų būti ištirti remiantis civilinio proceso įrodinėjimo, įrodymų vertinimo taisyklėmis, užtikrinant šalių rungimosi principą (CPK 7, 12, 42 straipsniai, 176 straipsnio 1 dalies, 177 straipsnio 1 dalies, 179, 185 straipsniai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. liepos 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-409/2013).

38. Jeigu dėl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobūdžio būtų pagrindas padaryti išvadą, kad byla apeliacinės instancijos teisme turi būti nagrinėjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, tai reikštų, jog būtų pagrindas konstatuoti bylos esmės neatskleidimą pirmosios instancijos teisme kaip pagrindą perduoti bylą nagrinėti iš naujo (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. kovo 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-118/2012).

39. Atsižvelgdama į šios bylos faktines aplinkybes (nutarties 19-22 punktai), pirmosios instancijos neištirtų ir nevertintų aplinkybių pobūdį ir jų reikšmę galutiniam teismo sprendimui (nutarties 31-36 punktai), į kasacinio teismo išaiškinimus dėl teismo sprendimo motyvavimo ir įrodinėjimo taisyklių taikymo, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ginčijamą sprendimą priėmė neištyręs ir neįvertinęs visų bylai reikšmingų aplinkybių, neatskleidęs bylos esmės, padaręs procesinių teisės normų pažeidimus, dėl kurių galėjo būti neteisingai išspręsta byla. Todėl yra pagrindas teismo sprendimą panaikinti ir bylą perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 str. 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 dalis).

40. Be to, atkreiptinas dėmesys, kad šioje byloje šalių ginčas, kaip nustatyta šios nutarties 19 punkte, yra kildinamas iš viešojo pirkimo teisinių santykių, t. y. viešąjį pirkimo konkursą organizavusios ieškovės ir jį laimėjusios atsakovės sudarytų sutarčių.

41. Pagal CPK 27 straipsnio 3 punktą civilines bylas dėl civilinių viešo konkurso teisinių santykių nagrinėja apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai. Kasacinis teismas yra konstatavęs, kad civilinės bylos dėl civilinių viešo konkurso teisinių santykių, įvardytos CPK 27 straipsnio 3 punkte, inter alia (be kita ko), apima bylas dėl viešųjų pirkimų teisinių santykių plačiąja prasme, t. y. pirmiausia ginčus dėl perkančiųjų organizacijų (perkančiųjų subjektų, suteikiančiųjų institucijų) sprendimų ar veiksmų, priimtų vykdant viešųjų konkursų procedūras, taip pat tokių viešų subjektų ir tiekėjų tarpusavio ginčus vykdant viešojo pirkimo ar koncesijos sutartis. Kasacinio teismo ne kartą konstatuota, kad, nors pagal Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau – VPĮ), sudarius viešojo pirkimo sutartį, pirkimas pasibaigia, tačiau perkančiosios organizacijos ir tiekėjo viešojo pirkimo teisiniai santykiai nesibaigia; VPĮ imperatyviosios normos tiekėją ir perkančiąją organizaciją saisto ir po sutarties sudarymo, nes VPĮ reguliuoja tam tikrus sutarties šalių teisinių santykių aspektus, kurie išeina už viešojo pirkimo procedūrų (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. spalio 17 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-304/2011 ir joje nurodytą kasacinio teismo praktiką). Kasacinis teismas taip pat yra išaiškinęs, kad byloje pareikšti reikalavimai viešojo pirkimo–pardavimo sutarties nutraukimą pripažinti neteisėtu, priteisti skolą ir žalos atlyginimą, pagal CPK 27 straipsnio 3 punktą yra teismingi apygardos teismui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-8-248/2018).

42. Pažymėtina, kad bendrosios kompetencijos teismų teismingumo taisyklių, nurodančių, ar byla teisminga apylinkės ar apygardos teismui, kaip pirmosios instancijos teismui, pažeidimas nesudaro absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. vasario 6 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-30-219/2015; 2016 m. liepos 7 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-346-684/2016 12 punktą). Todėl gražinus bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui, pastarasis turėtų spręsti bylos perdavimo klausimą pagal teismingumą apygardos teismui.

43. Bylą grąžinus pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, šalių turėtų bylinėjimosi išlaidų, taip pat išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimo klausimas paliktinas spręsti teismui, kuris nagrinės bylą iš naujo (CPK 93, 96 straipsniai).

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. balandžio 1 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Žibutė BudžienėGintautas KoriaginasTomas Romeika