- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-11-30
- Bylos Nr.
- e2A-699-196/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00446-2015-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Kazys Kailiūnas, Konstantinas Gurinas, Nijolė Piškinaitė
- Ieškovas
- B. M.
- Atsakovas
- I. M.
- Kategorijos
- 2.6.15Dovanojimas
- 3.2.4.11Įrodymų vertinimas
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Kazio Kailiūno, Nijolės Piškinaitės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo B. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 31 d. sprendimo peržiūrėjimo civilinėje byloje Nr. e2-427-560/2017 pagal ieškovo B. M. ieškinį atsakovei I. M. dėl dovanojimo sutarčių pripažinimo negaliojančiomis.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas pripažinti negaliojančiomis: 1) 2011 m. lapkričio 17 d. dovanojimo sutartį Nr. JŠ-10032; 2) 2011 m. lapkričio 21 d. dovanojimo sutartį Nr. JŠ-10138, 3) priteisti šio nekilnojamo turto ekvivalentą pinigais: a) ½ dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro Nr. 1/28586; b) ½ žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro Nr. 1/26826 bei ½ dalį pastato-gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro Nr. 1/26826; c) ½ dalį pastato-dirbtuvių, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro Nr. 10/249749; d) ½ dalį pastato-gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro Nr. 1/25467; pastato-ūkinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro Nr. 1/25467; pastatą-šiltnamį, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro Nr. 1/25467; kitus statinius (inžinerinius)-kiemo statinius, esančius adresu (duomenys neskelbtini), t. y. priteisti 2 175 046 Eur už negrąžintiną nekilnojamąjį turtą; 5) priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad ieškovas ir atsakovė 1994 m. gegužės 26 d. sudarė santuoką, šalys susilaukė dviejų vaikų: K. N. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. B. M., gim. (duomenys neskelbtini) Santuokos metu ieškovas 2011 m. lapkričio 17 d. dovanojimo sutartimi Nr. JŠ-10032 padovanojo atsakovei: 1) ½ dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2) ½ dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 3) ½ dalį pastato-dirbtuvių, esančių (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Ieškovas nurodė, kad tarp šalių taip pat padalintas ir 2011 m. lapkričio 21 d. dovanojimo sutartimi Nr. JŠ-10138 ieškovo atsakovei padovanotas šis turtas: 1) ½ dalis pastato-gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2) pastatas-ūkinis pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);3) pastatas-šiltnamis , esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 3) kiti statiniai (inžineriniai)-kiemo statiniai, esantys adresu (duomenys neskelbtini).Šis padovanotas turtas įgytas santuokos metu, todėl bendrąja jungtine nuosavybe priklausė ieškovui ir atsakovei. Įstatymas numato, kad dovanojimas gali būti panaikinamas, kai apdovanotasis pasikėsino į dovanotojo ar artimųjų giminaičių gyvybę ar tyčia juos sunkiai sužalojo, taip pat kai, atsižvelgiant į dovanos pobūdį, dovanojimo sutarties šalių asmenines savybes ir jų tarpusavio santykius, apdovanotasis atlieka prieš dovanotoją tokius veiksmus, kurie yra neabejotinai griežtai smerktini geros moralės požiūriu. Dovanojimo sutarties panaikinimas yra išimtinė priemonė, o jos taikymas siejamas su atitinkamais teisiniais pagrindais – apdovanotojo veiksmais, demonstruojančiais ypatingą nedėkingumą dovanotojui, nepateisinamais pagal visuotinai pripažįstamas moralės nuostatas. Teigia, jog atsakovė atliko prieš ieškovą tokius veiksmus, kurie neabejotinai griežtai smerktini geros moralės požiūriu, t. y. atsakovė, neturėdama tam įgaliojimo, iš ieškovo sąskaitos pasisavino lėšas ir tokiu būdu atliko ne tik gerai moralei, bet ir teisei priešingus veiksmus atsakovo atžvilgiu, o būtent – 2014 m. spalio 10 d. ieškovas, prisijungęs prie SEB banko elektroninės bankininkystės, sužinojo, kad atsakovė neteisėtai pervedė 856 897,92 Eur iš ieškovo asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į savo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Kai atsakovė atliko šią transakciją, ji neturėjo teisės naudotis, tvarkyti ar kitaip disponuoti ieškovo banko sąskaitoje esančiais pinigais. Notarės D. L.–B. liudijime nurodoma, kad ieškovas jau 2014 m. kovo 10 d. nurodė Vilniaus m. 2-ajam notarų biurui persiųsti atsakovei ir SEB bankui pareiškimą, kuriuo buvo panaikinti jai suteikti įgaliojimai atlikti bet kuriuos veiksmus, taip pat tvarkyti ir(ar) disponuoti ieškovo sąskaitomis ir jose esančiais pinigais. Teigia, jog šis liudijimas buvo įteiktas ir atsakovei. Ieškovui sužinojus apie šį neteisėtą atsakovės veiksmą bei pasikreipus į banko darbuotojus dėl atlikto pavedimo atšaukimo ir pinigų grąžinimo, banko darbuotojų dėka pinigai iš atsakovės sąskaitos buvo grąžinti ieškovui. Tokį atsakovės elgesį ieškovas laiko vagyste, t. y. atsakovė įvykdė neteisėtus, priešingus teisei veiksmus, už kuriuos numatyta baudžiamoji atsakomybė. Pažymėjo, kad vien tik dėl šalių bendrų vaikų ieškovas neinicijavo baudžiamosios atsakomybės ieškovei. Ieškinyje nurodo, jog dovanojimo sutartys yra išankstinio atsakovės rengimosi nutraukti santuoką pasekmė, todėl atsakovė laikytina pažeidusia sutuoktinės pareigas, taip pat ir esminius geros moralės principus. Dovanojimo metu šalys buvo sutuoktiniai, juos siejo ypatingas tarpusavio ryšys, jie turėjo tarpusavio teisių ir pareigų. Ieškovo vienas iš veiksmų, padedančių sustiprinti palankius abipusius santykius, buvo nekilnojamojo turto dovanojimas atsakovei, tačiau įvertinus vėlesnį atsakovės elgesį, prieštaraujantį ne tik gerai moralei, bet ir teisei, ieškovas mano, jog atsakovė tyčia iš anksto pradėjo planuoti santuokos nutraukimą ir tam rengėsi. Šiems atsakovės veiksmams priskirtinas ir nekilnojamojo turto dovanojimo sutarčių sudarymas. Taip pat ieškovas nurodė, jog 2013 m. spalio 23 d. atsakovė jai perduotą nekilnojamąjį turtą pirkimo–pardavimo sutartimis perleido UAB „Agroprimus“, kurios vienintelis akcininkas yra atsakovės sūnus iš ankstesnės santuokos, taigi, turtas perleistas su atsakove susijusiai įmonei. Tokiais veiksmais atsakovė pakenkė ieškovo ir atsakovės bendrų vaikų interesams, taigi, ji pažeidė savo lojalumo ir sąžiningumo pareigas ieškovui bei jų šeimai, vaikams, t. y. pareigą veikti kito sutuoktinio, visos šeimos interesais. Pažymėjo, jog atsakovė nepagarbiai ir žeminančiai bendrauja su ieškovu, nepagrįstai jį įžeidinėja. Teismų praktikoje pažymėta, kad asmeniui, gavusiam dovaną, naudojant prieš dovanotoją psichologinį ar fizinį smurtą, žeminant orumą, tokie pastarojo veiksmai galėtų būti laikomi griežtai smerktinais geros moralės požiūriu. Nurodo, kad kai dovanojimas panaikinamas, apdovanotasis privalo grąžinti dovanotą turtą, jei jis dovanojimo panaikinimo metu yra išlikęs, dovanotojui pagal restituciją reglamentuojančias nuostatas. Restitucija atliekama natūra, išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma arba sukeltų didelių nepatogumų šalims. Kadangi nekilnojamasis turtas perduotas trečiajam asmeniui, atsakovė turi sumokėti ieškovui nekilnojamojo turto ekvivalentą pinigais. Piniginis ekvivalentas apskaičiuojamas taikant kainas, galiojančias tuo metu, kai skolininkas gavo tai, ką jis privalo grąžinti, tuo atveju, kai turtas sunaikintas arba perleistas, asmuo privalo atlyginti turto vertę, buvusią jo gavimo, sužalojimo ar perleidimo ar restitucijos metu, o jei privalantis grąžinti turtą asmuo yra nesąžiningas arba restitucija taikoma dėl jo kaltės, jis privalo atlyginti didžiausią vertę. Kadangi restitucija taikoma dėl atsakovės kaltės, ieškovas reikalauja priteisti didžiausią turto vertę. Ieškovui priteistina nekilnojamojo turto dovanojimo atsakovei momentu buvusi turto vertė.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2017 m. sausio 31 d. sprendimu ieškinį atmetė.Teismas nustatė, kad ieškovas ir atsakovė sudarė santuoką 1994 m. gegužės 26 d., santuokoje jiems gimė du sūnūs – K. N. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. B. M., gim. (duomenys neskelbtini). Ieškovas ir atsakovė 2011 m. lapkričio 17 d. sudarė santuokoje įgyto turto pasidalijimo sutartį, kuria pasidalijo bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). 2011 m. lapkričio 17 d. nekilnojamųjų daiktų dovanojimo sutartimi ieškovas padovanojo atsakovei jam priklausančią dalį bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančių nekilnojamųjų daiktų, t. y. pastato-dirbtuvių, unikalus Nr. 1094, esančių (duomenys neskelbtini), žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), bei žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovas 2011 m. lapkričio 21 d. statinių dovanojimo sutartimi neatlygintinai savo sutuoktinei padovanojo ½ dalį pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius (inžinerinius)-kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini). Teismas nustatė, kad žemės sklypas bei pastatas-dirbtuvės, esantys adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuosavybės teise nuo 2011 m. lapkričio 28 d. iki 2013 m. spalio 25 d. priklausė atsakovei, vėliau šis turtas pirkimo–pardavimo sutartimi perleistas UAB „Agroprimus“. Žemės sklypas, gyvenamasis namas, pastatas-ūkinis pastatas, šiltnamis bei kiti kiemo statiniai, esantys adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise nuo 2013 m. spalio 25 d. pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu priklauso UAB „Agroprimus“, iki minėtos pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo turtas nuosavybės teise priklausė atsakovei turto pasidalijimo sutarties bei dovanojimo sutarties pagrindu. Žemės sklypas, pastatas-gyvenamasis namas, pastatas-gyvenamasis namas nuosavybės teise iki 2013 m. spalio 25 d. priklausė atsakovei, o nuo 2013 m. spalio 25 d. šis nekilnojamas turtas priklauso UAB „Agroprimus“. 2013 m. spalio 23 d. atsakovė ir UAB „Agroprimus“ sudarė nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį, kuria atsakovė perleido žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą dirbtuves, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), Vilniuje, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius-kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), už bendrą 4 800 000 Lt kainą, kurią UAB „Agroprimus“ įsipareigojo sumokėti dalimis iki 2015 m. spalio 23 d. Susitarimu pakeisti sutartį atsakovė ir UAB „Agroprimus“ susitarė, kad 4 700 000 Lt UAB „Agroprimus“ įsipareigoja sumokėti iki 2018 m. spalio 23 d.. UAB „Agroprimus“ vadovu yra I. K.Teismas taip pat nustatė, kad ieškovas kreipėsi į 2-ąjį notarų biurą, prašydamas persiųsti atsakovei bei AB SEB bankui pareiškimą, kad bet kurie ieškovo pasirašyti įgaliojimai, kuriais ieškovas įgaliojo atsakovę atlikti bet kuriuos veiksmus nuo prašymo dienos yra panaikinami. Notarė D. L.-B. paliudijo, kad ieškovas pavedė Vilniaus miesto 2-ajam notarų biurui persiųsti pareiškimą, patvirtintą notarės atsakovei, adresu (duomenys neskelbtini), bei AB SEB bankui, adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei skirtas pareiškimas įteiktas 2014 m. kovo 14 d. S. V.. Teismas iš Lietuvos pašto pažymos nustatė, kad atsakovei skirta registruotoji pašto siunta buvo įteikta 2014 m. kovo 14 d. S. V.. Teismas iš sąskaitos išrašo nustatė, kad 2014 m. spalio 6 d. iš ieškovo sąskaitos į atsakovės sąskaitą pervesta 2 958 697,14 Lt (856 897,92 Eur). 2014 m. spalio 10 d. ieškovo atstovas pateikė AB SEB bankui raštą, kuriuo prašo atsakovei pervestą pinigų sumą užšaldyti jos sąskaitoje bei grąžinti pervestas lėšas ieškovui. 2014 m. spalio 16 d. atsakovė grąžino į ieškovo sąskaitą 2 860 980,45 Lt (828 597,21 Eur), o 2014 m. spalio 21 d. pavedimu atsakovė pervedė ieškovui 28 300,71 Eur. Teismas nustatė, kad 2013 m. liepos 3 d. I. M. Maskvos miesto Meščanskij rajono teismui pateikė ieškinį dėl santuokos nutraukimo, alimentų išieškojimo ir turto padalijimo. 2014 m. gruodžio 12 d. ieškovas kreipėsi į teismą dėl santuokos su atsakove nutraukimo, tačiau Vilniaus miesto apylinkės teismas atsisakė priimti ieškinį, Vilniaus apygardos teismas šią nutartį paliko nepakeistą. Maskvos miesto Meščanskij rajono teismas 2015 m. balandžio 8 d. nutartimi patvirtino tarp ieškovo ir atsakovės sudarytą taikos sutartį, kuria nustatyta bendravimo su šalių vaikais tvarka, priteistas išlaikymas vaikams, padalintas šalių turtas. Maskvos miesto Meščanskij rajono teismas 2015 m. balandžio 8 d. sprendimu ieškovo ir atsakovės santuoką nutraukė, I. M. pateikė apeliacinį skundą dėl minėto teismo sprendimo. Atsakovė kreipėsi į Lietuvos apeliacinį teismą, prašydama pripažinti ir leisti vykdyti Maskvos miesto Meščanskij rajono teismo 2015 m. balandžio 8 d. nutartį. 2015 m. liepos 27 d. I. M. kreipėsi į teismą dėl santuokos su atsakovu nutraukimo, neturtinės žalos atlyginimo, turto padalijimo, išlaikymo bei išlaikymo įsiskolinimo priteisimo. Teismas nesutiko su ieškovo argumentais, kad atsakovė atliko prieš jį veiksmus, kurie yra neabejotinai griežtai smerktini geros moralės požiūriu. Teismas pažymėjo, kad įstatyme konkrečiai nedetalizuota, kokie apdovanotojo veiksmai laikytini griežtai smerktinais geros moralės požiūriu, bei kad siekiant užtikrinti viešąjį interesą, atitinkantį civilinių santykių stabilumą ir civilinės atsakomybės priemonių taikymo adekvatumą, bet koks dovanojimo sutarties šalių santykių pablogėjimas negali būti pagrindas panaikinti šią sutartį. Teismas iš byloje pateikto sąskaitos išrašo nustatė, kad 2014 m. spalio 6 d. iš ieškovo sąskaitos į atsakovės sąskaitą pervesta 2 958 697,14 Lt (856 897,92 Eur). Teismas taip pat nustatė, kad ieškovas buvo išdavęs atsakovei įgaliojimą, kurio pagrindu ji galėjo disponuoti ieškovo sąskaitoje esančiomis lėšomis (pateiktas 2016 m. balandžio 6 d. teismo posėdžio metu). Teismas pažymėjo, kad byloje nėra ginčo, jog tarp šalių buvo susitarimas bei nusistovėjusi praktika, jog ieškovas į savo sąskaitą, esančią AB SEB banke, pervesdavo pinigines lėšas, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, jomis disponuodavo šeimos bei savo poreikiams tenkinti. Šias aplinkybes taip pat patvirtino ir liudytoja T. J., kuri buvo atsakovės asmeninė bankininkė ir kuri teismo posėdžio metu paaiškino, jog „atsakovės vyras pervesdavo pinigus į sąskaitą, kuriai atsakovė turėjo įgaliojimą, tuomet atsakovė persivesdavo pinigus į savo sąskaitą. Atsakovė papasakojo apie vykstantį skyrybų procesą, kad ieškovas neteikia vaikams išlaikymo, jos nuėjo į banką pasiteirauti ar yra pervesti pinigai. Liudytoja tuo metu jau banke nedirbo. Banke jos banko darbuotojos paklausė, ar nėra sąskaitoje pinigų, tada klausė ar gali jomis disponuoti, banko darbuotoja atsakė, kad pagal įgaliojimą atsakovė gali disponuoti pinigais. Įgaliojimas buvo tikrinamas prieš bankui užklausiant apie sąskaitoje esančias lėšas, nes informacija gali būti suteikta tik įgaliotiems asmenims“. Ieškovas 2014 m. kovo 10 d. prašymu kreipėsi į 2-ąjį notarų biurą, prašydamas persiųsti atsakovei bei AB SEB bankui pareiškimą, kad bet kurie ieškovo pasirašyti įgaliojimai, kuriais ieškovas įgaliojo atsakovę atlikti bet kuriuos veiksmus nuo prašymo dienos yra panaikinami. Notarė D. L.-B. paliudijo, kad ieškovas pavedė Vilniaus miesto 2-ajam notarų biurui persiųsti pareiškimą, patvirtintą notarės atsakovei, adresu (duomenys neskelbtini), bei AB SEB bankui, adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovei skirta registruotoji pašto siunta buvo įteikta 2014 m. kovo 14 d. S. V.. Taigi, notarų biuro siųstas pranešimas nebuvo įteiktas atsakovei asmeniškai. Atsakovė nurodo, kad minėto pranešimo apie įgaliojimo atšaukimą iki incidento nebuvo gavusi, apie įgaliojimo atšaukimą iki banko darbuotojo skambučio nežinojo, nes tuo metu buvo išvykusi į JAV, anksčiau ieškovas yra atšaukęs atsakovei išduotą įgaliojimą, apie tai atsakovė buvo informuota elektroniniu paštu. Atsakovė neginčija, jog adresas, kuriuo buvo siunčiamas pranešimas yra jos deklaruotos gyvenamosios vietos adresas, tačiau nurodo, kad ieškovui buvo žinoma jos tikroji buvimo vieta, todėl pranešimas turėjo būti siunčiamas į JAV, o be to, pranešimas galėjo būti išsiųstas į jos elektroninį paštą. Teismas nustatė, kad byloje tarp šalių nėra ginčo, jog ieškovo ir atsakovės vaikams gyvenant Jungtinėse Amerikos Valstijose, šalys pakaitomis gyveno šioje šalyje. Šias aplinkybes, teismo vertinimu, taip pat patvirtina ir ieškovo į bylą pateiktas raštas vaikų mokymo įstaigai. Teismas pažymėjo, kad ieškovas iš esmės neginčijo atsakovės nurodomos aplinkybės, kad atsakovė pranešimo siuntimo metu buvo išvykusi į JAV. Pateiktame į bylą S. V. paaiškinime nurodyta, kad ji atsiėmė atsakovei skirtą laišką, tačiau jį perdavė tik 2014 m. lapkritį. Šias aplinkybes S. V. patvirtino ir teismo posėdyje apklausiama liudytoja, kuri paaiškino, jog „atsakovė padėjo jai išsinuomoti būstą, esantį Žuvėdrų gatvėje, sutartį sudarė metams. Prisimena, jog gavo kažkokį laišką, tačiau nesidomėjo iš kur tas laiškas, galvojo, kad kuomet nuomotojui prisireiks šio laiško, jis ir kreipsis į nuomininkę, tad pasidėjo voką ir pamiršo. Kas buvo laiške sužinojo tik vėliau, kai apie jį pradėjo klausinėti ar nuomotojas, ar atsakovė“. Ieškovui nepateikus į bylą įrodymų apie pranešimo įteikimą asmeniškai atsakovei, teismo vertinimu, ieškovas byloje neįrodė, kad atsakovei įgaliojimo atšaukimas buvo įteiktas. Teismas sutiko su atsakovės atstovo argumentais, kad šio pranešimo įteikimui CPK nuostatos netaikytinos, nes CPK normos iš esmės taikytinos tik byloms, nagrinėtinoms teisme. Teismas taip pat pažymėjo, jog CPK 123 straipsnyje numatyta įteikimo tvarka, pagal kurią jeigu procesinį dokumentą pristatantis asmuo neranda adresato jo gyvenamojoje ar darbo vietoje, dokumentas yra įteikiamas kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, išskyrus atvejus, kai byloje šeimos nariai turi priešingą teisinį suinteresuotumą bylos baigtimi, o jeigu ir jų nėra, – namo (bendrijos) administracijai, butų eksploatavimo organizacijai, seniūnijos seniūnui ar darbovietės administracijai. Teismas pažymėjo, kad S. V., priešingai nei teigia ieškovas, nėra atsakovės sesuo ar artima giminaitė, todėl sprendė, kad nėra pagrindo teigti, jog pranešimas ieškovei buvo įteiktas bei apie šį pranešimą atsakovė buvo informuota. Teismo vertinimu, tai, kad pranešimas buvo įteiktas liudytojai S. V., nepatvirtina, kad apie jį buvo žinoma ir atsakovei. Teismas iš byloje pateiktų elektroninių laiškų nustatė, kad šalys bendravo elektroniniu paštu, atsakovė nurodė, kad anksčiau įgaliojimo atšaukimą patvirtinantys dokumentai atsakovei buvo pateikti elektroniniu paštu, todėl ieškovas, žinodamas, kad atsakovė yra Jungtinėse Amerikos Valstijose, galėjo apie įgaliojimo atšaukimą informuoti atsakovę elektroniniu paštu. Teismas pažymėjo, kad atsakovė taip pat paaiškino, jog visi su Rusijoje vykstančiais teismo procesais susiję dokumentai siunčiami atsakovei į JAV, tačiau byloje nėra duomenų, kad minėtas pranešimas notarų biuro būtų išsiųstas atsakovės adresu Jungtinėse Amerikos Valstijose. Teismas taip pat pažymėjo, kad tarp šalių nėra ginčo, jog po įgaliojimo atšaukimo ieškovas ir atsakovė buvo susitikę, tačiau byloje nepateikta duomenų, jog ieškovas būtų informavęs atsakovę apie įgaliojimo atšaukimą. Teismas nustatė, kad ieškovas nurodo, kad aplinkybę, jog atsakovei buvo žinoma apie įgaliojimo atšaukimą, patvirtina ir tai, kad ji banke teiravosi ar jos įgaliojimas neatšauktas. Teismas pažymėjo, kad pastarosios aplinkybės neneigia ir atsakovė. T. J. rašytiniuose paaiškinimuose nurodyta, kad ji buvo nuvykusi su atsakove į banko skyrių, atsakovė domėjosi įgaliojimo atšaukimu banko darbuotojos. Teismas pažymėjo, kad teismo posėdžio metu T. J., kuri ilgą laiką dirbo AB SEB banke, paaiškino, kad įgaliojimo atšaukimą gali patikrinti tik banko darbuotojas, lankantis banke darbuotojas atsakovės prašymu patikrino jos įgaliojimą ir tik tuomet pervedė pinigus. Teismo vertinimu, nustačius, kad santykiai tarp šalių šiuo laikotarpiu buvo įtempti, yra pagrindas manyti, kad atsakovė norėjo įsitikinti savo įgalinimų galiojimu. Banko darbuotojui atlikus atsakovės įgaliojimo patikrinimą ir patvirtinus, kad atsakovės įgaliojimas nėra atšauktas, taigi, atsakovei įsitikinus savo veiksmų teisėtumu, ji nurodė pervesti pinigines lėšas į savo sąskaitą, kaip kad buvo susitarta tarp ieškovo ir atsakovės. Teismas atkreipė dėmesį, jog ieškovui pasikreipus į banką ir nurodžius grąžinti pinigines lėšas į jo sąskaitą, 2014 m. spalio 16 d. į ieškovo sąskaitą buvo grąžinta 2 860 980,45 Lt (828 597,21 Eur), o 2014 m. spalio 21 d. atsakovė pavedimu pervedė ieškovui 28 300,71 Eur, taigi, ieškovui grąžintos visos iš jo sąskaitos pervestos piniginės lėšos ir jis jokių materialinių nuostolių nepatyrė. Teismas nesutiko su ieškovo argumentais, kad atsakovė, pervesdama pinigus, veikė tyčia prieš ieškovo interesus ir įvykdė griežtai smerktinus veiksmus. Teismas pažymėjo, kad tarp šalių buvo susitarimas, pagal kurį ieškovas pervesdavo pinigines lėšas į savo banko sąskaitą AB SEB banke, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, šiuos pinigus pervesdavo į savo banko sąskaitą bei naudodavo juos vaikų, šeimos ir savo interesais. Nors atsakovė 2013 metais kreipėsi į teismą dėl santuokos su ieškovu nutraukimo, tačiau byla buvo nutraukta atsakovės iniciatyva. Į bylą yra pateikti įrodymai, kad 2013 metais šalys Naujuosius metus sutiko kartu, 2014 metais laiką taip pat leido kartu. Teismas padarė išvadą, jog santykiai tarp šalių tuo metu nebuvo nuolat konfliktiški. Teismas pažymėjo, jog atsakovei, atliekant bankinį pavedimą, tarp šalių vyko skyrybų procesas, tačiau šalių santuoka dar nutraukta nebuvo, santuokoje įgytas turtas nebuvo padalintas. Kadangi atsakovė nebuvo informuota apie įgaliojimo atšaukimą, tai teismas sprendė, jog nėra pagrindo išvadai, kad minėta transakcija atsakovė atliko griežtai smerktinus ar moralei prieštaraujančius veiksmus. Teismas atkreipė šalių dėmesį, jog ieškovas dėl minėtų pinigų pervedimo į atsakovės sąskaitą nesikreipė į teisėsaugos institucijas, ieškinį teismui dėl dovanojimo sutarties panaikinimo pateikė praėjus netrumpam laiko tarpui. Teismas sprendė, jog ieškovas neįrodė, kad atsakovei buvo žinoma apie įgaliojimo atšaukimą. Teismas pažymėjo, jog dovanojimo sutartys sudarytos 2011 metų lapkritį, atsakovė į teismą dėl santuokos nutraukimo kreipėsi 2013 metais. Teismas akcentavo, kad dovanojimo sutartimis buvo išreikšta ieškovo valia, kad byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad šios sutartys buvo sudarytos atsakovės iniciatyva, kad ieškovas jas sudarė ne laisva valia, kad buvo priverstas jas sudaryti. Teismo vertinimu, pasirašydamas notaro patvirtintas sutartis, ieškovas patvirtino, kad jas sudaro laisva valia. Teismas atkreipė šalių dėmesį, jog ieškovas yra verslininkas, teismo posėdžio metu paaiškino, jog nuo 2000 metų Lietuvoje konsultuojasi su teisininkais įvairiais klausimais, notaras ieškovui išaiškino dovanojimo sutarties sudarymo sąlygas bei šios sutarties sukeliamas teisines pasekmes. Teismas aplinkybės, kad atsakovė 2013 metais kreipėsi į teismą dėl santuokos nutraukimo, nevertino kaip įrodančios ieškovo teiginį, jog atsakovė iš anksto rengėsi skyrybų procesui. Teismas nustatė, kad ieškovas teigė, jog 2013 m. spalio 23 d. atsakovė jai perduotą nekilnojamąjį turtą pirkimo–pardavimo sutartimis perleido UAB „Agroprimus“, kurios vienintelis akcininkas yra atsakovės sūnus iš ankstesnės santuokos, taigi, anot ieškovo, turtas perleistas su atsakove susijusiai įmonei ir taip atsakovė pažeidė vaikų interesus bei susitarimą dovanotą turtą naudoti išimtinai šeimos interesais. Teismas iš į bylą pateiktų 2011 m. lapkričio 17 d. nekilnojamųjų daiktų dovanojimo ir 2011 m. lapkričio 21 d. statinių dovanojimo sutarčių nustatė, kad ieškovo ir atsakovės sudarytas dovanojimo sandoris buvo besąlyginis. Teismas atkreipė šalių dėmesį, jog po sutarties sudarymo apdovanotasis tampa turto savininku ir gali įgyvendinti visas savininko teises, t. y. disponuoti minėtu turtu. Įstatymas taip pat neriboja asmenų rato, kuriam apdovanotasis gali perleisti jam padovanotą turtą.Teismas atmetė kaip nepagrįstus ieškovo argumentus, kad atsakovė jai dovanoto turto negalėjo parduoti, nes jis buvo numatytas naudoti tik šeimos interesais. Nors ieškovas nurodė, kad atsakovės sudaryta nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartis pažeidžia vaikų interesus, tačiau teismas atkreipė ieškovo dėmesį, jog 2015 m. balandžio 8 d. Maskvos miesto Meščanskij rajono teismo nutartimi patvirtinta tarp ieškovo ir atsakovės sudaryta taikos sutartis, kuria nustatyta bendravimo su šalių vaikais tvarka, priteistas išlaikymas vaikams bei padalintas šalių turtas. Teismas nustatė, kad ieškovas teismo patvirtinta taikos sutartimi įsipareigojo vaikams teikti išlaikymą iki jiems sukaks 18 metų. Teismas taip pat nustatė, kad susitarimu pakeisti sutartį atsakovė ir UAB „Agroprimus“ susitarė, kad 4 700 000 Lt sumą už parduotą turtą UAB „Agroprimus“ sumokės iki 2018 m. spalio 23 d.. Teismo vertinimu, aplinkybė, kad atsakovė ir UAB „Agroprimus“ susitarė dėl mokėjimo atidėjimo, nepatvirtina ieškovo teiginių, kad taip bus pažeisti vaikų interesai, nes UAB „Agroprimus“ už turtą sumokėti pinigai gali būti vėliau naudojami, pavyzdžiui, vaikų studijoms apmokėti ar kitiems vaikų poreikiams tenkinti, todėl šiuos ieškovo argumentus teismas atmetė kaip nepagrįstus. Teismas nustatė, kad šios įmonės vadovu nuo 2014-04-30 yra I. K. Tarp šalių nėra ginčo, jog šis asmuo yra atsakovės sūnus, tačiau teismas pažymėjo, jog nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo metu, t. y. 2013 m. spalio 23 d., šios įmonės vadovu buvo A. M.. Teismas taip pat pažymėjo, jog sandorio sudarymo metu vieninteliu UAB „Agroprimus“ akcininku buvo Baltic Holding Group LLC, tuo tarpu I. K. įmonės akcininku tapo nuo 2014-04-30. Teismas nustatė, kad ieškovas ieškinyje nurodo, kad atsakovė savo elgesiu rodė jam nepagarbą, šiuos argumentus grindžia į bylą pateiktais elektroniniais laiškais. Teismas pažymėjo, kad sprendžiant dėl neabejotinai griežtai smerkiamų veiksmų konstatavimo, turi būti atsižvelgiama į vertinamų veiksmų atlikimo aplinkybes, priežastis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. birželio 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-350/2013). Šiuo aspektu reikšmingais gali būti pripažįstami duomenys, ar neigiamai vertintinus veiksmus apdovanotasis atliko vien savo iniciatyva, ar kitam asmeniui juos išprovokavus, ar šių veiksmų neigiamų padarinių buvo sąmoningai siekiama ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. liepos 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-305/2011). Vertinant šiuos ieškovo argumentus atsižvelgiama į tai, kad tarp šalių yra konfliktas, ieškovo pateiktus laiškus atsakovė parašė po incidento banke, todėl teismas sprendė, jog ieškovo nurodytos aplinkybės neduoda pagrindo pripažinti atsakovės veiksmus prieštaraujančiais gerai moralei ir sudarančiais pagrindą naikinti dovanojimo sutartis. Teismo vertinimu, šalių nesutarimai dėl pinigų, vaikų auklėjimo bei kitais klausimais negali būti pripažinti veiksmais, griežtai smerktinais moralės požiūriu, ir neatitinka jau minėto išimtinio CK 6.472 straipsnio taikymo sąlygų pobūdžio, taip pat negali būti pripažinti atsakovės psichologiniu smurtu prieš ieškovą minėto CK straipsnio prasme. Teismas pažymėjo, kad elektroninius laiškus atsakovė rašė praėjus keliems metams nuo dovanojimo sutarties sudarymo, dėl to nėra pagrindo pripažinti, kad ieškovo nurodomi atsakovės veiksmai rodytų ypatingą nepagarbą ar nedėkingumą ir atitiktų kitas CK 6.472 straipsnio taikymo sąlygas.Teismas taip pat pažymėjo, jog dovanojimo sutartys buvo sudarytos 2011 metų lapkritį, atsakovė pinigines lėšas į sąskaitą pervedė 2014 metų spalį, dovanojimo sutartimis dovanotą turtą atsakovė pardavė 2013 metų spalį, tačiau su ieškiniu į teismą ieškovas kreipėsi tik 2015 m. kovo 3 d. Teismas sprendė, kad ieškovo nurodytos aplinkybės bei išdėstyti argumentai nesuteikia pagrindo pripažinti atsakovės veiksmus prieštaraujančiais gerai moralei ir sudarančiais pagrindą naikinti dovanojimo sandorius, t. y. atsakovės veiksmai neatitinka pirmiau nurodyto išimtinio CK 6.472 straipsnio taikymo sąlygų pobūdžio. Dėl to teismas ieškinį atmetė kaip nepagrįstą.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas B. M. prašo Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 31 d. sprendimą panaikinti ir ieškinį tenkinti, priteisti ieškovo naudai iš atsakovės ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:Pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino atsakovės veiksmus CK 6.472 straipsnio 1 dalies prasme. Teismas savo išvadą, jog atsakovė, pervesdama pinigines lėšas iš apelianto sąskaitos į savo banko sąskaitą, neatliko neabejotinai griežtai smerktinų geros moralės požiūriu veiksmų, grindė iš esmės vien tik tuo, kad byloje nėra įrodymų, jog atsakovei buvo įteiktas notarės pranešimas apie apelianto jai suteiktų įgaliojimų atšaukimą. Teismas visiškai nevertino ir neatsižvelgė į tai, kad atsakovė nebuvo sąžininga ir pakankamai aktyvi, jog įsitikintų, kad, atlikdama bankinį pavedimą, veikia teisėtai. Tai, kad atsakovei buvo žinoma apie jai ieškovo suteiktų įgaliojimų ieškovo vardu atlikti bankinius pavedimus atšaukimą bei apie tai informuojantį Vilniaus m. 2-ojo notarų biuro notarės D. L.–B. pranešimą, patvirtina šios aplinkybės: apeliantei pranešimas buvo išsiųstas jos deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, kuris buvo nurodytas visuose atsakovės procesiniuose dokumentuose; apeliantui atšaukus atsakovei išduotą įgaliojimą buvo pakeisti ir prisijungimo prie ieškovo banko sąskaitos elektroniniai slaptažodžiai (2014 m. kovo mėn.); apie tai atsakovė žinojo, nes ji patvirtino, kad negali prieiti prie sąskaitos; atsakovė, atlikusi pavedimą paklausė banko darbuotojos, ar jos įgaliojimai nėra atšaukti, kad galėtų patikrinti, ar bankas jau taip pat žino apie tokį atšaukimą.Pirmosios instancijos teismas neįvertino, kad atsakovė, atlikdama bankinį pavedimą, pasisavino apelianto pinigines lėšas, o tai laikytina ne tik neabejotinai griežtai smerktinu geros moralės požiūriu, bet ir BK 178 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos (vagystės) požymius atitinkančiu veiksmu. Atsakovė ieškovo atžvilgiu elgėsi nesąžiningai ir tuo pažeidė CK 1.5 straipsnį, 1.137 straipsnio 2 dalį įtvirtintus imperatyvus, nes, atsižvelgiant į tarp šalių buvusius įtemptus santykius, privalėjo elgtis aktyviai be itin apdairiai ir rūpestingai, jog įsitikintų, ar nagrinėjamo bankinio pavedimo atlikimui ji vis dar turi ieškovo įgaliojimus, tačiau šios pareigos neįvykdė ir sąmoningai vengė. Atsakovės atliktas bankinis lėšų pavedimas iš apelianto sąskaitos į savo sąskaitą galėtų būti laikomas sąžiningu ir neprieštaraujančiu gerai moralei tik tuo atveju, jeigu atsakovė būtų atlikusi aktyvius veiksmus ir visomis jai prieinamomis priemonėmis, visų pirma pasiteiraujant ieškovo, būtų pasidomėjusi, ar ji vis dar turi ieškovo įgaliojimą atlikti bankinius pavedimus iš ieškovo banko sąskaitos. Vien tik banko darbuotojo pasiteiravimas dėl įgaliojimo (ne)atšaukimo šalių ginčo santykių ir pradėto skyrybų proceso kontekste negali būti laikomas aktyviais veiksmais ir visomis atsakovei prieinamomis priemonėmis išsiaiškinti, ar atsakovė turėjo ieškovo sutikimą ir įgaliojimą atlikti aptariamą bankinį pavedimą. Taigi pirmosios instancijos teismo akcentuota aplinkybė, jog atsakovė domėjosi įgaliojimo atšaukimu pas banko darbuotoją, nepatvirtina, kad atsakovė atliko aktyvius veiksmus ir visomis jai prieinamomis priemonėmis pasidomėjo, ar ji vis dar turi ieškovo įgaliojimą atlikti bankinius pavedimus iš ieškovo banko sąskaitos. Atsakovė aptariamoje situacijoje veikė nerūpestingai, neapdairiai ir neatliko šioje situacijoje, ypač atsižvelgiant į tai, kad buvo pradėtas skyrybų procesas ir šalių tarpusavio santykiai buvo įtempti ir ginčo situacijoje, reikalingų veiksmų tam, kad įsitikintų bankinio pavedimo atlikimo teisėtumu. Priešingai, atsakovė vengė atlikti tokius veiksmus. Tai reiškia, kad atsakovė ieškovo atžvilgiu veikė itin nesąžiningai, todėl atsakovė atliko griežtai smerktinus geros moralės požiūriu veiksmus. Pirmosios instancijos teismas nevertino atsakovės veiksmų sąžiningumo principo aspektu bei to, ar atsakovė nagrinėjamu atveju buvo pakankamai apdairi ir aktyvi, jog įsitikintų savo veiksmų (t. y. bankinio pavedimo atlikimo) teisėtumu. Dėl to skundžiamas sprendimas yra nepagrįstas, neteisėtas ir naikintinas.Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad vien dėl to, jog atsakovei atliekant bankinį pavedimą, tarp šalių santuoka dar nebuvo nutraukta ir turtas nepadalintas, laikytina, jog atsakovė nepasisavino pinigų. Banko sąskaita, iš kurios atsakovė pasisavino lėšas, yra ne jos sąskaita, o asmeninė ieškovo banko sąskaita. Dėl to byloje neturi reikšmės, ar santuoka jau buvo nutraukta, ar ne, ar joje įgytas turtas jau buvo padalintas, ar ne, nes nepriklausomai nuo to, kaip galėtų būti vertintinas lėšų, buvusių bankinio pavedimo atlikimo metu (2014 m. spalio mėn.) ieškovui priklausančioje banko sąskaitoje, statusas, tokio bankinio pavedimo atlikimui visais atvejais buvo reikalingas ieškovo atskiras sutikimas. Taigi teismo padaryta išvada, kad atsakovė nepasisavino pinigų, niekaip nesusijusi su teismo paminėta sąlyga, kad šalių santuoka dar nebuvo nutraukta, o santuokoje įgytas turtas nebuvo padalintas.Skundžiamame sprendime nurodoma aplinkybė, kad ieškovas jokių materialinių nuostolių nepatyrė, nes bankas grąžino 828 597,21 Eur, o 2014 m. spalio 21 d. pavedimu atsakovė pervedė dar 28 300,71 Eur. Tačiau šios aplinkybės neleidžia daryti išvados, kad atsakovė neatliko neabejotinai griežtai smerktino geros moralės požiūriu veiksmo, atitinkančio BK 178 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos požymius. Nuo to momento, kai pinigai iš ieškovo sąskaitos buvo pervesti į atsakovės sąskaitą, atliktas ieškovo pinigų pasisavinimas įgijo BK 178 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos (vagystės) požymius. Taigi teismo padaryta išvada, jog atsakovės atliktas bankinis pavedimas neatitinka BK 178 straipsnio nusikalstamos veikos (vagystės) požymių, nes ieškovas jokių materialinių nuostolių nepatyrė, nes bankas ir atsakovė į ieškovo sąskaitą grąžino atsakovės pervestas lėšas, yra visiškai nepagrįsta. Be to, atsakovė lėšas grąžino ne savo valia ir iniciatyva, o ieškovo ir banko darbuotojų dėka.Nepagrįsta teismo išvada, jog atsakovė neatliko BK 178 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos požymių atitinkančio veiksmo dėl to, kad ieškovas dėl pinigų pasisavinimo nesikreipė į teisėsaugos institucijas. Tai, kad ieškovas dėl minėto pinigų pervedimo į atsakovės sąskaitą nesikreipė į teisėsaugos institucijas, neleidžia daryti išvados, kad atsakovės atliktas bankinis pavedimas neatitinka BK 178 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos (vagystės) požymių ir tai nepaneigia fakto, kad atsakovė atliko civilinei teisei priešingus veiksmus. Skundžiamo sprendimo išvada, kad atsakovė neatliko BK 178 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos požymių atitinkančio veiksmu, taip pat yra grindžiama tuo, kad tarp šalių buvo susitarimas, pagal kurį ieškovas pervesdavo pinigus į savo banko sąskaitą, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, šiuos pinigus pervesdavo į savo banko sąskaitą bei naudojo juos vaikų, šeimos ir savo interesais. Toks skundžiamo sprendimo motyvas yra nepagrįstas, nes teismas netinkamai įvertino bylos aplinkybes ir byloje esančius įrodymus.Nagrinėjamo bankinio pavedimo atlikimo metu ginčo šalių susitarimas, pagal kurį ieškovas pervesdavo pinigines lėšas į savo banko sąskaitą, o atsakovė turėdama įgaliojimą, šiuos pinigus pervesdavo savo banko sąskaitą, nebegaliojo, nes atsakovė pati savo veiksmais šį susitarimą pažeidė ir ieškovo atžvilgiu buvo nesąžininga. Apeliantas atsakovei įgaliojimus atlikti jo vardu bankinius pavedimus suteikė dar tuomet, kai šalis siejo normalūs ir pasitikėjimu grįsti šeimos santykiai, t. y. dar tuomet, kai atsakovė nebuvo kreipusis į Rusijos teismą su ieškiniu dėl santuokos nutraukimo. Minėtas bankinis pavedimas buvo atliktas jau tada, kai tarp šalių buvo pradėtas skyrybų procesas ir jokio pasitikėjimo tarp šalių nebuvo likę. Taigi atsakovė, atlikdama nagrinėjamą bankinį pavedimą, veikė tiesiogine tyčia ir gerai suvokė, kad tarp šalių tarpusavio santykiai tapo pašliję, perėję į ginčo stadiją, ir kad visi šalių finansiniai susitarimai, įskaitant ir šalių susitarimą, pagal kurį ieškovas pervesdavo pinigus į savo banko sąskaitą, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, šiuos pinigus pervesdavo į savo banko sąskaitą, nebegalioja. Todėl nurodomas teismo motyvas, kad bankinio pavedimo atlikimo metu atsakovė veikė šalių susitarimo pagrindu, yra nepagrįstas.Atsakovė pažeidė jai, kaip, kaip ieškovo įgaliotinei, tenkančias fiduciarines pareigas, nustatytas CK 6.760 straipsnyje, nes, atlikdama bankinį pavedimą į savo sąskaitą, veikė prieš apelianto interesus. Teismas šio grubaus fiduciarinių pareigų pažeidimo neįvertino, todėl priėmė nepagrįstą ir neteisėtą sprendimą. Teismas netinkamai kvalifikavo tarp ginčo šalių susiklosčiusius teisinius santykius. Teismas neatsižvelgė į tai, kad tarp ginčo šalių buvo susiklostę ne tik šeimos santykiai, kurie nuo atsakovės kreipimosi skyrybų 2013 m. liepą buvo faktiškai nutrūkę, bet ir pavedimo teisiniai santykiai. Tai reiškia, kad teismas privalėjo vertinti atsakovės veiksmus būtent pavedimo teisinių santykių, esančių ginčo situacijoje, kontekste bei tai, ar atsakovė tinkamai vykdė savo, kaip įgaliotinės, pareigas. Teismas dėl šių atsakovės pareigų nepasisakė ir jų nevertino. Tai lėmė nepagrįsto ir neteisėto skundžiamo sprendimo priėmimą.Atsakovė perleido ieškovo padovanotą nekilnojamąjį turtą, kurio dalis laikytina šeimos turtu, neturėdama ieškovo sutikimo, nors toks rašytinis sutikimas yra reikalingas pagal CK 3.85 straipsnio nuostatas. Be to, perleisdama visą jai dovanotą turtą sūnaus iš pirmos santuokos įmonei su mokėjimo atidėjimu daugiau nei 5 metams neužtikrino ieškovo ir atsakovės bendrų vaikų interesų, kuriuos, ieškovas dovanodamas turtą atsakovei, tikėjosi kaip tik užtikrinąs. Tačiau atsakovė pasielgė priešingai. Toks nekilnojamojo turto sandoris yra akivaizdžiai apsimestinis ir juo buvo siekiama apsaugoti pačios atsakovės interesus ir galimas aptariamo nekilnojamojo turto dalybas šalių skyrybų procese. Taigi atsakovė veikė prieš ieškovo ir vaikų interesus, pasielgė griežtai smerktinai moralės požiūriu ir pademonstravo ypatingą nedėkingumą ieškovui. Be to, atsakovė laikytina nesąžininga ir CK 6.67 straipsnio 1 dalies pagrindu, nes pirkimo–pardavimo sandorį sudarė su savo vaiku. Dėl to teismo išvada, kad 2013 m. spalio 23 d. atsakovės atliktas jai padovanoto nekilnojamojo turto perleidimas UAB „Agroprimus“, kurios vienintelis akcininkas yra atsakovės sūnus iš pirmos santuokos, neprieštaravo gerai moralei, šalių šeimos ir vaikų interesams, nepagrįsta.Skundžiamo sprendimo išvada, kad ieškovo į bylą pateikti elektroniniai laiškai nepatvirtina, kad atsakovė savo elgesiu rodė nepagarbą ieškovui, laikytina nepagrįsta. Minėtuose elektroniniuose laiškuose atsakovė nepagarbiai ir žeminančiai bendravo su ieškovu – įžeidinėjo, kad neva ieškovas vengia susitikti ir bendrauti su jų bendrais vaikais, vartojo necenzūrinius žodžius, kaltino menama neištikimybe ir aprašinėjo tikrovės neatitinkančius faktus apie ieškovės „pasijas“ ir kitaip žemino ieškovo orumą. Viso to ieškovas susilaukė po to, kai atsakovei buvo padovanotas itin didelės vertės nekilnojamasis turtas, po daugiau nei dvidešimties metų trukusios santuokos ir ypatingo rūpinimosi atsakovės ir bendrų vaikų finansiniais ir kitais interesais. Taigi atsakovė savo elgesiu ieškovo atžvilgiu ne tik pažeidė pareigą gerbti kitą žmogų, neįžeidinėti jo, bet ir laikomas psichologiniu skurtu, veiksmais žeminančiais ieškovo orumą. Dėl to minėtas atsakovės elgesys yra laikytinas priešingu gerai moralei ir yra smerktinas. Teismas minėtus atsakovės elektroninius laiškus įvertino tik kaip šalių nesutarimus dėl pinigų, vaikų auklėjimo bei kitais klausimais, kurie negali būti smerktinais geros moralės požiūriu. Tokia teismo pozicija nepagrįsta. Nors sutuoktiniai gali nesutarti įvairiais klausimais, tačiau tai nereiškia, kad besiskiriantys sutuoktiniai neturi pareigos gerbti vienas kitą, neįžeidinėti ir nenaudoti jokio smurto – nei fizinio, nei psichologinio. Nagrinėjamu atveju atsakovė šią pagarbaus bendravimo ribą peržengė ir atliko geros moralės požiūriu smerktinus veiksmus. Tai taip pat yra atskiras faktinis pagrindas ginčijamas dovanojimo sutartis pripažinti negaliojančiomis. Tačiau pirmosios instancijos teismas to visiškai nevertino.Teismas, darydamas išvadą, jog atsakovės veiksmai neatitinka išimtinio CK 6.472 straipsnio taikymo sąlygų pobūdžio, nevisapusiškai ir neišsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes bei nesivadovavo logikos dėsniais, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais. Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė I. M. prašo Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 31 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti; priteisti atsakovės naudai iš ieškovo atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:Pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino ir taikė CK 6.472 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą dovanojimo sutarčių naikinimo pagrindą. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškinį, pagrįstai konstatavo, kad apeliantui buvo operatyviai grąžintos visos iš jo sąskaitos pervestos piniginės lėšos ir jis jokių materialinių nuostolių nepatyrė. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad apeliantas neįrodė, kad atsakovės veiksmai atitinka BK 178 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos (vagystės) požymius. Apeliaciniame skunde naujai nurodoma aplinkybė dėl tariamo įgaliotinio pareigų pažeidimo yra nepagrįsta. Byloje nėra ginčo, kad tarp šalių buvo susitarimas bei nusistovėjusi praktika, jog ieškovas į savo sąskaitą, esančią AB SEB banke, pervesdavo pinigines lėšas, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, jomis disponuodavo šeimos bei savo poreikiams tenkinti. Būtent šiais tikslais atsakovė ir naudojosi bendrai priklausančiomis piniginėmis lėšomis. Ginčo atveju atsakovė, atlikdama pavedimą į savo sąskaitą, savo, kaip įgaliotinės, pareigų nepažeidė. Vien tai, kad apeliantas nepranešė apie įgaliojimo atšaukimą, nereiškia, kad atsakovė pažeidė savo įstatymines pareigas. Pažymėtina, kad paaiškėjus apie įgaliojimo atšaukimą apeliantui piniginės lėšos buvo grąžintos nedelsiant, Taigi, nėra pagrindo konstatuoti, kad atsakovė pažeidė jai, kaip apelianto įgaliotinei, tenkančias fiduciarines pareigas, nustatytas CK 6.760 straipsnyje, dėl ko skundžiamas sprendimas turėtų būti panaikintasNėra pagrindo sutikti su apeliaciniame skunde dėstomais teiginiais, kad atsakovė nebuvo pakankamai aktyvi, jog įsitikintų ar įgaliojimas yra galiojantis. Apeliantas pats turėjo pareigą tinkamai pranešti apie įgaliojimo atšaukimą, todėl to nepadaręs jis negali permesti pareigos atsakovei domėtis, ar įgaliojimas yra atšauktas, ar ne. Apelianto samprotavimai, kad teiraujantis dėl įgaliojimo galiojimo atsakovė turėjo kreiptis ne į banko darbuotoją, o į patį apeliantą, nieko nepagrįsti. Ieškinys atmestas teisėtai ir pagrįstai, nes: 1) vagystė gali būti įvykdoma tik tiesiogine tyčia; 2) byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad atsakovė nežinojo apie įgaliojimo atšaukimą, todėl negalėjo veikti tiesiogine tyčia; 3) atsakovė ėmėsi aktyvių veiksmų, kad išvengtų įvykusio incidento – atsakovės veiksmuose ne tik nėra BK 178 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudėties, bet jos veiksmai taip pat negali būti griežtai smerkiami gerosios moralės požiūriu. Teismas teisingai konstatavo, kad atsakovės veiksmai negali būti kvalifikuojami kaip vagystė, nes ji iš apelianto SEB banko sąskaitos persivedė ne svetimas, o bendras sutuoktinių lėšas.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškinį, nes atsakovės veiksmai negali būti kvalifikuojami kaip vagystė, ji niekada neužvaldė svetimo turto. Pagal BK 178 ir 180 straipsnius nėra svetimas asmenims bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantis turtas, kol jis nėra padalytas arba kol jungtinė nuosavybės teisė nėra pasibaigusi kitu būdu. Nagrinėjamu atvejų, apelianto lėšos, pervestos į jo SEB sąskaitą buvo gautos santuokos metu iš apeliantui ir atsakovei bendrąja jungtine nuosavybe priklausančių bendrovių veiklos. Vien bendrų lėšų pervedimas į asmeninę sąskaitą nekeičia šeimos turto teisinio režimo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovė neatliko smerktinų gerosios moralės požiūriu veiksmų disponuodama dovanotu jai turtu. Atsakovė savo asmeniniu turtu turi teisę nevaržomai disponuoti savo nuožiūra, todėl ginčo turto pardavimas negali būti laikomas pagrindu dovanojimo sutartims panaikinti. Byloje nėra jokių duomenų, kad dovanoto turto dalimi atsakovei būtų draudžiama disponuoti savo nuožiūra. Taip pat byloje nėra jokių duomenų, kad apelianto dovanotos turto dalys turėjo būti naudojamos ir valdomos išimtinai nepilnamečių vaikų interesais. Lietuvos civilinis reglamentavimas atsakovei savo asmeniniu turtu leidžia disponuoti kaip tik ji nori. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad dovanojimo sutartimis buvo išreikšta ieškovo valia, tuo tarpu byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad šios sutartys buvo sudarytos atsakovės iniciatyva, kad ieškovas jas sudarė ne laisva valia, o buvo priverstas jas sudaryti, priešingai, pasirašydamas notaro patvirtintas sutartis, ieškovas patvirtino, kad jas sudaro laisva valia. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad aplinkybė, jog atsakovė ir UAB „Agroprimus“ susitarė dėl mokėjimo atidėjimo, nepatvirtina ieškovo teiginių, kad taip bus pažeisti vaikų interesai, nes UAB „Agroprimus“ už turtą sumokėti pinigai gali būti vėliau naudojami, pavyzdžiui, vaikų studijoms apmokėti ar kitiems vaikų poreikiams tenkinti, todėl šie ieškovo argumentai atmestini kaip nepagrįstiApeliaciniame skunde naujai nurodoma aplinkybė dėl šeimos turto perleidimo yra nepagrįsta. Priešingai nei teigia apeliantas, dovanotas atsakovei namas Vilniuje, Žuvėdrų g. 79, nėra šeimos turtas, todėl jam netaikomi disponavimo apribojimai, nustatyti CK 3.85 straipsnyje. Apelianto minimus elektroninius laiškus atsakovė parašė po incidento banke, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog ieškovo nurodytos aplinkybės neduoda pagrindo pripažinti atsakovės veiksmus prieštaraujančiais gerai moralei ir sudarančiais pagrindą naikinti dovanojimo sutartis. Pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavo tarp šalių susiklosčiusius santykius. Teismas, nagrinėdamas bylą ištyrė aplinkybes, reikšmingas ginčui tarp šalių spręsti, ištyrė byloje pateiktus įrodymus (šalių paaiškinimus) ir kitus bylos duomenis, teismo sprendime išdėstė argumentus dėl ginčo esmės, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad nagrinėjant bylą buvo netinkamai atskleista bylos esmė. Pirmosios instancijos teismas išklausė abi šalis ir išsiaiškino visas aplinkybes, reikšmingas apelianto ieškiniui išnagrinėti, bei priėjo pagrįstos ir teisingos išvados, kad nėra pagrindo naikinti minėtas dovanojimo sutartis apelianto nurodytais pagrindais.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Dėl bylos nagrinėjimo ribų
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, byla nagrinėjama neperžengiant atsakovo B. M. apeliacinio skundo ribų.
Dėl naujų įrodymų priėmimo
CPK 314 straipsnio nuostatos numato, jog apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau.Teisėjų kolegija, remdamasi bylos duomenimis ir vadovaudamasi CPK 314 straipsniu, sprendžia, kad atsakovės kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą pateikta 2013 m. liepos 29 d. gyvenamojo namo JAV nuomos sutarties pratęsimo sutartis galėjo būti pateikta pirmosios instancijos teismui, todėl ją atsisakytina priimti.
Dėl rašytinių paaiškinimų
Apeliantas B. M. pateikė papildomus paaiškinimus dėl atsakovės I. M. atsiliepimo į apeliacinį skundą.Iš apelianto B. M. papildomų rašytinių paaiškinimų matyti, kad jais prieštaraujama dėl 2013 m. liepos 29 d. gyvenamojo namo JAV nuomos sutarties pratęsimo sutarties priėmimo į bylą, taip pat jais plečiami apeliacinio skundo argumentai. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovės pateiktą įrodymą atsisakyta priimti, taip pat į tai, kad civilinio proceso įstatymas draudžia papildyti apeliacinį skundą pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui (CPK 323 straipsnis), apelianto pateiktus rašytinius paaiškinimus atsisakytina priimti.
Dėl dovanojimo (ne)panaikinimo
CK 6.472 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dovanotojas turi teisę kreiptis į teismą dėl dovanojimo panaikinimo, kai apdovanotasis pasikėsino į dovanotojo ar artimųjų giminaičių gyvybę ar tyčia juos sunkiai sužalojo, taip pat kai, atsižvelgiant į dovanos pobūdį, dovanojimo sutarties šalių asmenines savybes ir jų tarpusavio santykius, apdovanotasis atlieka prieš dovanotoją tokius veiksmus, kurie yra neabejotinai griežtai smerktini geros moralės požiūriu. Aiškindamas šias įstatymo nuostatas Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad CK 6.472 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos teisės normos dispozicijoje nustatytos dvi teisiškai reikšmingų faktų, kuriuos konstatavus dovanojimas gali būti panaikinamas, grupės: 1) kad apdovanotasis pasikėsino į dovanotojo ar jo artimųjų giminaičių gyvybę ar tyčia juos sunkiai sužalojo; 2) kai, atsižvelgiant į dovanos pobūdį, dovanojimo sutarties šalių asmenines savybes ir tarpusavio santykius, apdovanotasis atlieka prieš dovanotoją tokius veiksmus, kurie yra neabejotinai griežtai smerktini geros moralės požiūriu (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. balandžio 12 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-162/2010; 2011 m. liepos 1 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-305/2011; kt.). Įstatyme konkrečiai nedetalizuota, kokie apdovanotojo veiksmai laikytini griežtai smerktinais geros moralės požiūriu. Kasacinis teismas, pasisakydamas dėl neabejotinai griežtai smerkiamų veiksmų vertinimo kriterijų, yra išaiškinęs, kad geros moralės kriterijus yra kultūringo, teisingo žmogaus minimalus gėrio, blogio, teisingumo, pareigos, padorumo suvokimas (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. balandžio 12 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-162/2010; 2012 m. liepos 5 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-334/2012; 2013 m. birželio 20 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-350/2013; kt.). CK 6.472 straipsnyje dovanojimo sutarties panaikinimas įtvirtintas kaip išimtinė priemonė, o jos taikymas siejamas su atitinkamais teisiniais pagrindais – apdovanotojo veiksmais, demonstruojančiais ypatingą nedėkingumą dovanotojui, nepateisinamais pagal visuotinai pripažįstamas moralės nuostatas. Tokie veiksmai įstatyme apibūdinti pabrėžiant jų išskirtinį – neabejotinai griežtą – smerkimą. Neabejotinai griežtai smerkiamiems veiksmams pagal CK 6.472 straipsnio 1 dalies prasmę gali būti priskiriami ne bet kokie net ir neigiamai vertintini veiksmai. Sprendžiant dėl neabejotinai griežtai smerkiamų veiksmų konstatavimo, turi būti atsižvelgiama į vertinamų veiksmų atlikimo aplinkybes, priežastis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. spalio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-529-469/2015).Nagrinėjamojoje byloje ginčas dėl dovanojimo sandorio kilo iš šeimos teisinių santykių, kai dovanojimo sandoris, kurį prašoma panaikinti, yra sudarytas sutuoktinių, dovanojimo sandoris ginčijamas remiantis apdovanotosios geros moralės požiūriu smerktinais veiksmais. Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo procesiniu sprendimu, apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas netinkamai aiškino amoralų elgesį CK 6.472 straipsnio kontekste. Apelianto teigimu, geros moralės kriterijaus (kultūringo, teisingo žmogaus minimalus gėrio, blogio, teisingumo, pareigos, padorumo suvokimas) atsakovės veiksmai neatitinka.Teisėjų kolegija pažymi, kad CK 3.27 straipsnyje, apibrėžiančiam sutuoktinių pareigą vienas kitą remti, nurodyta, kad sutuoktiniai privalo būti vienas kitam lojalūs ir vienas kitą gerbti, taip pat vienas kitą remti moraliai bei materialiai ir, atsižvelgiant į kiekvieno jų galimybes, prisidėti prie bendrų šeimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo; jeigu vienas sutuoktinis dėl objektyvių priežasčių negali pakankamai prisidėti prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo, tą pagal savo galimybes turi daryti kitas sutuoktinis. Tačiau bet koks dovanojimo sutarties šalių santykių pablogėjimas negali būti pagrindas panaikinti šią sutartį.Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieškovas B. M. neįrodė, kad atsakovės veiksmai (lėšų pervedimas iš ieškovo asmeninės sąskaitos į savo asmeninę sąskaitą neįrodžius atsakovės žinojimo apie įgaliojimo panaikinimą, elektroninių laiškų turinys, dovanoto turto perleidimas, ieškovo nuomone, sūnaus iš pirmos santuokos valdomai įmonei) negali būti pagrindas atsakovės veiksmus vertinti kaip smerktinus geros moralės požiūriu. Teismas, atmesdamas ieškinį, konstatavo, kad apeliantui buvo operatyviai grąžintos visos iš jo sąskaitos pervestos piniginės lėšos ir jis jokių materialinių nuostolių nepatyrė.Nagrinėjamu atveju teisiškai reikšmingų faktų, kad atsakovė pasikėsino į dovanotojo ar jo artimųjų giminaičių gyvybę ar juos sunkiai sužalojo; kad siekė tyčia pavogti apelianto pinigus, nagrinėjamoje byloje nenustatyta. Iš byloje esančių aplinkybių matyti, kad konfliktai tarp sutuoktinių kilo atsakovei I. M. pateikus ieškinį dėl santuokos nutraukimo, vaikų išlaikymo priteisimo ir turto padalijimo. Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija, atsižvelgdama į pirmiau nurodytą CK 6.472 straipsnio aiškinimo ir taikymo praktiką, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai konstatavo, jog apelianto nurodytos aplinkybės neduoda pagrindo pripažinti atsakovės veiksmus prieštaraujančiais gerai moralei ir sudarančiais pagrindą naikinti dovanojimo sandorį, t. y. atsakovės veiksmai neatitinka pirmiau nurodyto išimtinio CK 6.472 straipsnio taikymo sąlygų pobūdžio.Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad 2014 m. spalio 6 d. iš ieškovo sąskaitos į atsakovės sąskaitą pervesta 2 958 697,14 Lt (856 897,92 Eur). 2014 m. spalio 10 d. ieškovo atstovas pateikė AB SEB bankui raštą, kuriuo prašo atsakovei pervestą pinigų sumą užšaldyti jos sąskaitoje bei grąžinti pervestas lėšas ieškovui. 2014 m. spalio 16 d. atsakovė grąžino į ieškovo sąskaitą 2 860 980,45 Lt (828 597,21 Eur), o 2014 m. spalio 21 d. pavedimu atsakovė pervedė ieškovui 28 300,71 Eur. Iš išdėstytų aplinkybių matyti, kad apeliantas lėšų neprarado. Apeliantas teigia, kad piniginės lėšos buvo grąžintos ne atsakovės dėka, o banko darbuotojų, todėl yra pagrindas teigti, kad atsakovė įvykdė jo lėšų vagystę, taip atlikdama veiksmus neabejotinai griežtai smerktinus geros moralės požiūriu.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnyje vagystė apibrėžiama kaip svetimo turto pagrobimas. Šio straipsnio 3 dalyje, be kitų, nurodytas kvalifikuojantis vagystę požymis - didelės vertės svetimo turto pagrobimas. Nors apeliaciniame skunde pagrįstai nurodyta, jog tai, kad ikiteisminis tyrimas dėl lėšų pervedimo dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 3 dalyje, padarymo nebuvo pradėtas, neeliminuoja galimybės teismui, esant tam teisiniam pagrindui, nuspręsti dėl civilinės atsakomybės atsakovei taikymo, tačiau nagrinėjamu atveju nėra pagrindo teigti, kad atsakovė įvykdė apelianto lėšų vagystę.Teisėjų kolegija pažymi, kad tam, kad neteisėta kaltininko veika būtų pripažinta vagyste, būtina nustatyti minėtų požymių visumą. Vagystės objektyvieji požymiai yra šio nusikaltimo objektas – nuosavybė bei dalykas – svetimas turtas. Vagystės dalykas – tai konkretūs materialaus pasaulio daiktai. Pagrobti galima tik svetimą turtą – daiktus, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad svetimu nelaikomas turtas, priklausantis asmenims bendrosios nuosavybės teise, kol jis nėra padalytas arba kol jungtinė nuosavybės teisė nėra pasibaigusi kitu būdu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-461/2006, 2K-65/2011). Koks turtas pripažįstamas bendrąja jungtine ir koks asmenine sutuoktinių nuosavybe, reglamentuojama Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.88, 3.89 straipsniuose. Bendroji taisyklė, kad po santuokos sudarymo įgytas turtas pripažįstamas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe (CK 3.88 straipsnio 1 dalis). CK 3.88 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta sutuoktinių turto bendrosios jungtinės nuosavybės prezumpcija, t. y. turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kol neįrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad motyvas ir tikslas nėra tiesiogiai vagystės nusikalstamos veikos sudėtyje nurodyti požymiai, tačiau jų nustatymas padeda atskirti vagystę nuo į ją panašių, bet kitokią prasmę turinčių veiksmų. Vagystės kaip turto pagrobimo apibrėžimo įstatymas nepateikia. Teismų praktikoje turto pagrobimas apibrėžiamas nevisiškai vienodai (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-187-895/2017). Vienu atveju pagrobimas įvardijamas kaip tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas fizinis svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-35/2010, 2K-254/2010). Kitu atveju pagrobimas apibrėžiamas kaip tyčinis neteisėtas, neatlygintinis svetimo turto paėmimas ir pasisavinimas, taip padarant nukentėjusiajam turtinę žalą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-6/2012). Teismų praktikoje taip pat pabrėžiama, kad svetimo turto užvaldymas padaromas pasisavinimo tikslu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-326/2010, 2K-228/2013, 2K-517-303/2015). Nepaisant tam tikrų skirtumų apibrėžiant turto pagrobimo sąvoką, teismų praktikoje tokio pobūdžio bylose nuosekliai pasisakoma dėl negalimumo remtis vien tik objektyviosiomis aplinkybėmis užvaldant svetimą turtą, bet pabrėžiamas būtinumas nustatyti ir subjektyviąsias aplinkybes, t. y. kaip asmuo suvokė savo veiksmus, kokius padarinius numatė ir kokio tikslo siekė. Kasacinėje praktikoje kaip vagystei būdingos tyčios pavyzdžiai dažnai nurodoma tai, kad kaltininkas neabejotinai suvokė, jog paima svetimą daiktą, numatė, kad nukentėjusysis jo neteks, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to norėjo (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-351/2012, 2K-282/2012) arba kad kaltininkas suvokė, jog jis neteisėtai ir neatlygintinai pasisavina svetimą turtą, kad dėl tokių jo veiksmų padaroma turtinė žala kitam asmeniui, ir to norėjo (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-6/2012). Dėl to, nustačius neteisėtą svetimo turto paėmimą, bet nenustačius tyčios, nukreiptos į negrįžtamą svetimo turto užvaldymą ir atitinkamos žalos nukentėjusiajam padarymą, gali būti laikoma, kad veika neatitinka turto pagrobimo požymių. Antai kaltininko veiksmai, kai jis akivaizdžiai nori pasinaudoti daiktu tik laikinai ar užvaldo daiktą nesiekdamas jo pasisavinti ir tokiais veiksmais nepadaro žalos nukentėjusiajam, teismų praktikoje nepripažįstami vagyste (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-108/2013, 2K-63-648/2016, 2K-406-507/2016; 2K-187-895/2017).Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad pinigų pervedimo metu šalių santuoka nebuvo nutraukta. I. M. ieškinyje dėl santuokos nutraukimo nurodė, kad bendras ieškovės ir atsakovo gyvenimas nesusiklostė, santuokiniai santykiai beveik nutraukti, bendras ūkis netvarkomas, išsaugoti šeimos neįmanoma. B. M. minėtoje byloje pareiškė priešieškinį dėl santuokos nutraukimo bei kitų, susijusių su santuokos nutraukimu, reikalavimų. Rusijos teismas išskyrė šalių santuokos nutraukimo klausimą į atskirą bylą ir 2015 m. balandžio 8 d. sprendimu nutraukė ieškovo ir atsakovės santuoką; dėl kitų reikalavimų dalies 2015 m. balandžio 8 d. šalys sudarė taikos sutartį, kuria buvo išspręsti šalių nepilnamečių vaikų - sūnų K. N. M. ir A. B. M. išlaikymo, nekilnojamojo turto, bendrąja jungtine nuosavybe priklausančio šalims, padalinimo ir bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo klausimai. Rusijos teismas 2015 m. balandžio 8 d. nutartimi šalių taikos sutartį patvirtino, nutartis įsiteisėjo. 2015 m. gegužės 12 d. atsakovė pateikė Lietuvos apeliaciniam teismui prašymą pripažinti ir leisti vykdyti šią nutartį Lietuvos Respublikoje (t. 1, b. l. 13-51, t. 2, b. l. 81-85). Nagrinėjamu atveju nenustatyta, kad lėšos, kurios iš apelianto sąskaitos buvo pervestos atsakovei, buvo asmeninė apelianto nuosavybė. Be to, nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad lėšos buvo grąžintos į apelianto sąskaitą. Nagrinėjamu aspektu, taip pat pažymėtina, kad apeliantas dar 2006 m. rugsėjo 1 d. atsakovei buvo išdavęs notaro patvirtintą įgaliojimą, kurio pagrindu atsakovė turėjo visas teises disponuoti lėšomis, esančiomis apelianto, t. y. savo sutuoktinio, sąskaitoje SEB banke. Šis įgaliojimas buvo išduotas 10 metų terminui. Pervestos piniginės lėšos buvo naudojamos ne tik atsakovės, tačiau ir vaikų bei paties apelianto interesais, t. y. visos šeimos interesais, sąskaitų, įvairių draudimų apmokėjimui, kelionėms ir t.t.Iš nagrinėjamos bylos duomenų matyti, kad apelianto 2007 m. liepos 19 d. surašytame ir pasirašytame rašte jis pripažįsta atsakovės nevaržomą teisę disponuoti SEB banko sąskaitoje esančiomis lėšomis (2016 m. balandžio 6 d. pirmosios instancijos teismo posėdžio metu pridėti įrodymai). Pažymėtina, kad apeliantas lėšas, esančias SEB banko sąskaitoje, laikė bendrais, jo ir sutuoktinės, pinigais, kurie skirti naudoti šeimos interesais. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad tarp šalių buvo susitarimas bei nusistovėjusi praktika, jog ieškovas į savo sąskaitą, esančią AB SEB banke, pervesdavo lėšas, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, jomis disponuodavo šeimos bei savo poreikiams tenkinti. Taip pat nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad šalys, nors ir buvo nagrinėjama civilinė byla dėl santuokos nutraukimo, nebuvo visiškai nutraukę santuokinių ryšių (t. 3, b. l. 121-122). Taigi nagrinėjamu atveju CK 3.88 straipsnio 2 dalyje prezumpcija, jog SEB banko sąskaitoje buvę 856 897,92 Eur, buvo bendra jungtinė nuosavybė, nenuginčyta. Nors apeliantas teigia, kad jis buvo informavęs atsakovę apie įgaliojimo disponuoti lėšomis atšaukimą, be to, anot apelianto, atsakovei I. M. pateikus ieškinį dėl santuokos nutraukimo, turėjo būti suprantama, kad reikia pasiklausti, ar įgaliojimas disponuoti pinigais nepanaikintas, tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad nepaisant to, jog įgaliojimas buvo panaikintas, ši aplinkybė nepaneigia fakto, jog 856 897,92 Eur buvo sutuoktinių bendra jungtinė nuosavybė. Įvertinus, kad AB SEB banke buvusios lėšos laikytinos šalių bendra jungtinė nuosavybė, nėra pagrindo teigti, kad atsakovė, persivedusi pinigus į savo sąskaitą, įvykdė vagystę. Teisėjų kolegija, spręsdama klausimą, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas atsakovės veiksmų nevertino kaip griežtai smerktinų moralės požiūriu, vertina, ar atsakovė buvo informuota apie įgaliojimo disponuoti pinigais AB SEB Vilniaus banke panaikinimą (CK 2.147 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Nagrinėjamoje byloje nenustatyta, jog atsakovė buvo informuota apie įgaliojimo disponuoti pinigais AB SEB Vilniaus banke panaikinimą. Nors apeliantas teigia, jog pranešimo apie įgaliojimo panaikinimą išsiuntimas registruotu paštu atsakovės nurodytu adresu pagrindžia tinkamą įteikimą ir atsakovės informavimą apie įgaliojimo panaikinimą, tačiau, teisėjų kolegija su šiais argumentais nesutinka. Sprendžiant klausimą, ar atsakovė atliko griežtai smerktinus veiksmus moralės požiūriu, teisiškai reikšminga nustatyti, ne tai, ar atsakovei tinkamu adresu buvo išsiųstas pranešimas apie įgaliojimo panaikinimą, o tai, ar ji, persivesdama pinigus į savo sąskaitą, žinojo apie įgaliojimo panaikinimą. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, nustatė, kad atsakovė nebuvo informuota apie įgaliojimo panaikinimą (žr. šios nutarties 15 punktą). Pažymėtina, kad įrodymų, galinčių patvirtinti, jog atsakovė žinojo apie įgaliojimo panaikinimą, ieškovas nepateikė (CPK 178 straipsnis). Be to, iš šalių susirašinėjimo matyti, kad ieškovas iš esmės neginčijo pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės, kad jis žinojo, jog atsakovė su vaikais pranešimo apie įgaliojimo panaikinimą siuntimo į Lietuvą metu buvo išvykusi į JAV. Byloje nesant įrodymų apie pranešimo atsakovei įteikimą, kitų duomenų, galinčių pagrįsti, jog atsakovė žinojo apie įgaliojimo panaikinimą, teisėjų kolegija daro išvadą, jog labiau tikėtina, kad atsakovė nežinojo apie įgaliojimo panaikinimą (CPK 185 straipsnis). Teisėjų kolegijos vertinimu, apelianto argumentai, jog buvo pakeisti elektroninės bankininkystės kodai ir todėl ji nuvyko asmeniškai į banką persivesti pinigų vertintini kaip deklaratyvūs. Pažymėtina, kad apeliantas nepateikė įrodymų, kad atsakovė naudojosi elektronine bankininkyste (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, atsakovės asmeninį nuvykimą į banką nėra pagrindo vertinti kaip pagrindžiantį atsakovės žinojimą apie elektroninės bankininkystės kodų pakeitimą ar (ir) įgaliojimo panaikinimą.Teisėjų kolegija apeliacinio skundo argumentus, kuriais teigiama, kad atsakovė, atlikdama bankinį pavedimą, veikė tiesiogine tyčia ir gerai suvokė, kad tarp šalių tarpusavio santykiai tapo pašliję, perėję į ginčo stadiją, ir kad visi šalių finansiniai susitarimai, įskaitant ir šalių susitarimą, pagal kurį ieškovas pervesdavo pinigus į savo banko sąskaitą, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, šiuos pinigus pervesdavo į savo banko sąskaitą, nebegalioja, laiko nepagrįstais. Kaip minėta, pervedant pinigus santuokiniai ryšiai tarp sutuoktinių nebuvo visiškai nutrūkę, pinigai buvo valdomi bendrosios jungtinės nuosavybės teise, o įrodymų apie tai, jog atsakovė žinojo apie įgaliojimo panaikinimą nėra. Nesant įrodymų apie tai, jog atsakovė siekė tyčia pasisavinti apelianto pinigus, nėra pagrindo teigti, kad atsakovė, persivesdama į savo sąskaitą pinigus, veikė griežtai smerktinai geros moralės požiūriu. Teisėjų kolegija taip pat nesutinka su apeliaciniame skunde dėstomais teiginiais, kad atsakovė nebuvo pakankamai aktyvi, jog įsitikintų, ar įgaliojimas yra galiojantis. Pažymėtina, kad apeliantas turėjo pareigą tinkamai pranešti apie įgaliojimo panaikinimą (CK 2.148 straipsnio 1 dalis), o pareiga domėtis, ar įgaliojimas yra panaikintas, ar ne, įstatyme neįtvirtinta. Be to, nagrinėjamos bylos duomenys patvirtina, kad atsakovė ėmėsi veiksmų siekdama įsitikinti, kad įgaliojimas yra galiojantis. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad atsakovė, nuvykusi į AB SEB banką, pasiteiravo vadybininkės B. Ž., ar įgaliojimas nėra panaikintas. Vadybininkė patvirtino, kad įgaliojimas yra galiojantis, todėl kliūčių lėšų pervedimui nėra. Apelianto argumentai, kad atsakovė šį klausimą banko darbuotojai uždavė tik dėl to, jog žinojo apie atšauktus ieškovo įgaliojimus atsakovei atlikti ieškovo vardu bankinius pavedimus ir tik tikrino, ar bankas taip pat jau žino apie tokį atšaukimą, siekiant neteisėtai pasinaudoti vis dar turimu įgaliojimu, yra deklaratyvaus pobūdžio, nes šiems argumentams patvirtinti apeliantas nepateikė jokių įrodymų (CPK 178 straipsnis). Apelianto argumentai, kad teiraujantis dėl įgaliojimo galiojimo atsakovė turėjo kreiptis ne į banko darbuotoją, o į jį patį, nepagrindžia atsakovės siekio tyčia pasisavinti apelianto pinigus. Byloje nustatyta, kad pinigų pervedimo metu vyko šalių skyrybų procesas, šalys konfliktavo, nors ir nebuvo visiškai nutraukusios santuokinių ryšių. Šių aplinkybių kontekste, asmeniškas atsakovės nepasiteiravimas apelianto, teisėjų kolegijos vertinimu, nepagrindžia atsakovės žinojimą apie įgaliojimo panaikinimą, o taip pat ir tyčios pasisavinti apelianto pinigų. Kaip minėta, apie įgaliojimo panaikinimą turi pranešti įgaliotojas, o byloje įrodymų, galinčių vienareikšmiškai patvirtinti apie atsakovės žinojimą apie įgaliojimo panaikinimą, nėra.Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo teigti, kad atsakovė, nežinodama apie įgaliojimo panaikinimą ir iš apelianto sąskaitos persivesdama bendrosios jungtines nuosavybės teise valdomus pinigus, kurie buvo grąžinti į apelianto sąskaitą, atliko griežtai smerktinus geros moralės požiūriu veiksmus.Teisėjų kolegijos vertinimu, apeliacinio skundo argumentai dėl įgaliotinio pareigų pažeidimo (CK 6.760 straipsnio 1 dalis) taip pat nesudaro pagrindo panaikinti dovanojimo sandorių.Byloje nėra ginčo, kad tarp šalių buvo susitarimas bei nusistovėjusi praktika, jog ieškovas į savo sąskaitą, esančią AB SEB banke, pervesdavo pinigines lėšas, o atsakovė, turėdama įgaliojimą, jomis disponuodavo šeimos bei savo poreikiams tenkinti. Pažymėtina, kad paaiškėjus apie įgaliojimo panaikinimą apeliantui lėšos buvo grąžintos nedelsiant, todėl darytina išvada, kad jo interesai nenukentėjo (CK 6.764 straipsnio 4 dalis). Taigi nėra pagrindo konstatuoti, kad atsakovė pažeidė jai, kaip apelianto įgaliotinei, tenkančias fiduciarines pareigas, nustatytas CK 6.760 straipsnyje. Ieškovas apeliaciniame skunde taip pat teigia, kad atsakovės griežtai smerktinus moralės požiūriu veiksmus pagrindžia ir tai, jog ji perleido apelianto jai padovanotą turtą. Teisėjų kolegija sutinka su atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentais, kad atsakovė turi teisę disponuoti savo nuožiūra asmeniniu turtu, todėl asmeninio turto perleidimą nėra pagrindo laikyti griežtai smerktinu geros moralės požiūriu.Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad žemės sklypas bei pastatas-dirbtuvės, esantys adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuosavybės teise nuo 2011 m. lapkričio 28 d. iki 2013 m. spalio 25 d. priklausė atsakovei, vėliau šis turtas pirkimo–pardavimo sutartimi perleistas UAB „Agroprimus“. Žemės sklypas, gyvenamasis namas, pastatas-ūkinis pastatas, šiltnamis bei kiti kiemo statiniai, esantys adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise nuo 2013 m. spalio 25 d. pirkimo–pardavimo sutarties pagrindu priklauso UAB „Agroprimus“, iki minėtos pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo turtas nuosavybės teise priklausė atsakovei turto pasidalijimo sutarties bei dovanojimo sutarties pagrindu. Žemės sklypas, pastatas-gyvenamasis namas nuosavybės teise iki 2013 m. spalio 25 d. priklausė atsakovei, o nuo 2013 m. spalio 25 d. šis nekilnojamas turtas priklauso UAB „Agroprimus“. 2013 m. spalio 23 d. atsakovė ir UAB „Agroprimus“ sudarė nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį, kuria atsakovė perleido žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą dirbtuves, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), Vilniuje, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-šiltnamį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius-kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), už bendrą 4 800 000 Lt kainą, kurią UAB „Agroprimus“ įsipareigojo sumokėti dalimis iki 2015 m. spalio 23 d.. Susitarimu pakeisti sutartį atsakovė ir UAB „Agroprimus“ susitarė, kad 4 700 000 Lt UAB „Agroprimus“ įsipareigoja sumokėti iki 2018 m. spalio 23 d. UAB „Agroprimus“ vadovu yra I. K.Pažymėtina, kad byloje nėra jokių duomenų, kad dovanoto turto dalimi atsakovei būtų draudžiama disponuoti savo nuožiūra, kad apelianto dovanotas turtas turėjo būti naudojamas ir valdomos išimtinai nepilnamečių vaikų interesais. Nagrinėjamoje byloje apeliantas neteigė, jog dovanojimo sutartimis nebuvo išreiškęs savo valios padovanoti atsakovei nekilnojamąjį turtą, esantį Vilniuje, Žuvėdrų gatvėje (žr. nutarties 1, 2, 7, 8, 9 punktus). Atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad teisė disponuoti nuosavybės teise turimu turtu yra įtvirtinta įstatyme (CK 4.37 straipsnis). Nagrinėjamu aspektu pažymėtina, jog apeliantas teigia, kad dėl atsakovei padovanoto turto pardavimo nukentėjo ne jo, dovanotojo, o vaikų interesai. Nagrinėjamu atveju sutiktina su atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentais, kad apeliantas nepaaiškino, kaip piniginių lėšų priteisimas jam galėtų labiau užtikrinti vaikų interesus. Be to, teisėjų kolegijos vertinimu, aplinkybė, jog atsakovė ir UAB „Agroprimus“ susitarė dėl mokėjimo atidėjimo, nepatvirtina ieškovo teiginių, kad taip bus pažeisti vaikų interesai ir kad taip atsakovė atliko griežtai smerktinus veiksmus geros moralės požiūriu. Byloje nustatyta, kad UAB „Agroprimus“ 4 700 000 Lt sumą už parduotą turtą sumokės iki 2018 m. spalio 23 d. Pažymėtina, kad sumokėjimo atidėjimas nėra uždraustas įstatymu, be to, UAB „Agroprimus“ už turtą sumokėti pinigai gali būti vėliau naudojami, tiek atsakovės, tiek šalių vaikų interesams tenkinti. Pirmosios instancijos teismas ieškinį atmetė pagrįstai, nes atsakovės elgesys disponuojant jai asmeninės nuosavybės teise priklausančiu nekilnojamuoju turtu negali būti pagrindas naikinti dovanojimo sutartis. Be to, nors apeliaciniame skunde nurodyta, kad turto perleidimo sandoriai, sudaryti su UAB „Agroprimus“ yra apsimestiniai siekiant išvengti dalybų skyrybų procese, tačiau reikalavimo pripažinti juos negaliojančiais nagrinėjamoje byloje nėra pareikšta. Atsižvelgiant į ieškiniu pareikštus reikalavimus (CPK 135 straipsnis) bei į teisę disponuoti asmeniniu turtu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad nėra pagrindo naikinti dovanojimo sandorių dėl to, jog ieškovo padovanotą turtą atsakovė perleido UAB „Agroprimus“.Apeliaciniame skunde nurodoma aplinkybė dėl šeimos turto perleidimo yra nepagrįsta. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad dovanoto turto perleidimo metu UAB „Agroprimus“ šalys faktiškai negyveno adresu Žuvėdrų g. 79 Vilniuje, todėl šis namas negali būti laikomas šeimos turtu (CK 3.84 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Kaip nustatyta bylos nagrinėjimo metu, 2013 m. spalio 23 d., t. y. turto perleidimo dieną, atsakovė jau gyveno su vaikais JAV. Taigi parduotas turtas neturėjo šeimos turto statuso, todėl jam netaikomi disponavimo apribojimai, nustatyti CK 3.85 straipsnyje. Kadangi vaikai turi kitą gyvenamąją vietą ir negyveno parduotame name, todėl šio namo pardavimą nėra pagrindo laikyti kaip pažeidžiantį vaikų teises. Šiuo aspektu taip pat pažymėtina, kad CK 6.472 straipsnio nuostatos taikytinos ginčijamo dovanojimo sandorio dalyviams – dovanotojui ir dovanos gavėjui. Tuo atveju, kai dovanos gavėjas gautą dovanų turtą perleidžia kitam asmeniui, toks turto perleidimo sandoris gali būti ginčijamas ne CK 6.472 straipsnio, o kitais sandorių negaliojimo pagrindais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. liepos 5 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-334/2012). Teisėjų kolegijos vertinimu, elektroninių laiškų (t. 1, b.l. 87-88) turinys taip pat neteikia pagrindo panaikinti dovanojimo sandorius. Iš atsakovės elektroninių laiškų teksto matyti, kad tarp šalių yra kilęs konfliktas ir kad atsakovė reiškia priekaištus ieškovui dėl jo elgesio. Nors elektroninių laiškų turinys emocingas, o kai kurie atsakovės epitetai apelianto atžvilgiu gali būti vertinami kaip ne itin etiški, tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, šių elektroninių laiškų turinys neteikia pagrindo naikinti sandorius CK 6.472 straipsnio 1 dalies pagrindu. Kaip minėta, CK 6.472 straipsnyje dovanojimo sutarties panaikinimas įtvirtintas kaip išimtinė priemonė, o jos taikymas siejamas su atitinkamais teisiniais pagrindais – apdovanotojo veiksmais, demonstruojančiais ypatingą nedėkingumą dovanotojui, nepateisinamais pagal visuotinai pripažįstamas moralės nuostatas. Nagrinėjamu atveju apdovanotoji nepasikėsino į dovanotojo ar artimųjų giminaičių gyvybę, jų nesužalojo, o atsižvelgus į dovanojimo sutarties šalių asmenines savybes ir jų tarpusavio santykius (skyrybų procesą), atsakovės elektroninių laiškų turinį nėra pagrindo vertinti kaip neabejotinai griežtai smerktinus geros moralės požiūriu. Atsižvelgiant į tai, kad tarp šalių buvo konfliktas, ieškovo pateiktus laiškus atsakovė parašė po incidento banke, sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog ieškovo nurodytos aplinkybės neduoda pagrindo pripažinti atsakovės veiksmus kaip neabejotinai griežtai smerktinus geros moralės požiūriu ir sudarančius pagrindą naikinti dovanojimo sutartis. Dėl išdėstytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, ištyrė bylai reikšmingas aplinkybes, tinkamai įvertino byloje pateiktus rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus ir liudytojų parodymus bei padarė pagrįstą ir teisingą išvadą, kad nėra pagrindo naikinti ieškinyje nurodytas dovanojimo sutartis.
Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo arba nutarties motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr.3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.). Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime padarytomis išvadomis bei konstatuoja, jog kiti apeliacinio skundo argumentai teisiškai nėra reikšmingi teisingam bylos išnagrinėjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui bei pagrįstumui, todėl atskirai dėl jų nepasisako. Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo
Atmetus apeliacinį skundą, ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme neatlygintinos (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys).Atsakovė I. M., pateikusi atsiliepimą į ieškovo apeliacinį skundą, bylinėjimosi išlaidų pagrindžiančių dokumentų nepateikė, todėl jos nepriteistinos (CPK 98 straipsnio 1, 3 dalys).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublik?s civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 31 d. sprendimą palikti nepakeistą.