- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-01-30
- Bylos Nr.
- e2-168-617/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-45-3-00328-2022-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Anatolij Januševskij
- Ieškovas
- V. K.
- Atsakovas
- D. B.
- Advokatai
- Eglė Kaminskienė
atsakovei D. B. ( iki santuokos – K. ), jos atstovei advokato padėjėjai Eglei Kaminskienei,
žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. K. ieškinį atsakovei D. B. dėl paveldėjimo teisės liudijimo nuginčijimo ir juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė V. K., patikslinusi ieškinio reikalavimus, prašė: 1) nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad V. K. po motinos S. Z. mirties ( duomenys neskelbtini ) ½ dalį turto – ½ dalį gyvenamojo namo ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ½ dalį ūkinio pastato ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ½ dalį pirties ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiemo statinių ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančių adresu ( duomenys neskelbtini ), ir ½ dalį piniginio indėlio su palūkanomis ir kompensacija, esančio AB „Lietuvos taupomasis bankas“ Švenčionių skyriuje pagal sąskaitą Nr. ( duomenys neskelbtini ) priėmė faktiškai pradėdama turtą valdyti; 2) 1997-06-09 paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą Nr. ( duomenys neskelbtini ), išduotą A. Z., pripažinti negaliojančiu dėl ½ dalies paveldėto turto po S. Z. mirties – gyvenamojo namo ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ūkinio pastato ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), pirties ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiemo statinių ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančių adresu ( duomenys neskelbtini ), ir piniginio indėlio su palūkanomis ir kompensacija, esančio AB „Lietuvos taupomasis bankas“ Švenčionių skyriuje pagal sąskaitą Nr. ( duomenys neskelbtini ), priėmimo; 3) 2022-03-01 paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą paveldėjimo bylos Nr. ( duomenys neskelbtini ), išduotą D. K., pripažinti negaliojančiu dėl ½ dalies paveldėto turto po A. Z. mirties – gyvenamojo namo ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ūkinio pastato ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), pirties ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiemo statinių ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančių adresu ( duomenys neskelbtini ), priėmimo; 4) priteisti iš atsakovės ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje ieškovė V. K. patikslinto ieškinio reikalavimus palaikė visiškai ir prašė ieškinį tenkinti. Paaiškino, kad jos motina S. Z. mirė ( duomenys neskelbtini ), A. Z. yra jos sesuo, kuri mirė ( duomenys neskelbtini ), atsakovė yra sesers A. Z. dukra ir ieškovės dukterėčia. Dar buvo brolis, kuris yra miręs, tačiau jis į sodybą savo lėšų neįdėjo. Taip pat gyva dar viena sesuo. Po motinos mirties 1994 m. sodyboje buvo stalai, kėdes, namų apyvokos daiktai, puodai, katilai, kastuvai, grėbliai, kubilai, audimo staklės, rakandų buvo pilna, kuriais naudojosi. Jokių daiktų sau nepasiėmė, nes manė, kad tais daiktais naudosis sodyboje. Sesuo daugelį motinos daiktų tiesiog išdalino svetimiems žmonėms. Po motinos mirties kalbėjo su seserimi, kad reikia tvarkyti namus, nes dalis namo stogo buvo šiaudinė, kita dalis – medinių lentelių. Tada kartu su seserimi nusprendė stogą pakeisti. Stogo keitimo darbus pradėjo atlikti 1994 m. kovo – balandžio mėn., pakvietė meistrus, nuvažiavo į Vilnių nusipirko stogo dangą, kitas stogo keitimui reikalingas medžiagas. Medžiagas pirko dar iš kaimyno A. K., buvo sutarę, kad stogą pakeis A. K. su sūnumi, bet vėliau sesuo susirado kitus meistrus. Stogą pakeitė į šiferio dangą raudonos spalvos, darbai buvo atlikti iki 1994 m. liepos mėn. Darbininkai, kurie sodyboje dirbo jau, deja, nebegyvena. Už stogo keitimo darbus ir medžiagas mokėjo per pusę su seserimi A. Z.. Viską mokėdavo per pusę, tik už tvorą ir vartus mokėjo savo pinigais. Piniginių lėšų turėjo, nes vyras grįžęs iš komandiruotės Armėnijoje, kur 1993-1994 m. likvidavo žemės drebėjimo padarinius, turėjo pinigų. Motinos namas buvo labai nusėdęs, tai pakėlė namą, sutvarkė rąstus, pakeitė 16 apatinių rąstų. Dirbo du meistrai, po savaitės atėjo dirbo kiti meistrai, ir tada su tuo meistru dirbo jos vyras. Rastus keitė gal prieš trejus metus. Tada ėmė daryti remontą viduje ir dar prailgino stogą ir padarė terasą, iškalė lubas, kamaroje iškalė sienas ir lubas. Ir prie rūsio yra nulūžęs vienas balkis, kurį pakeitė. Rūsio sieną, kuri buvo apgriuvusi, remontavo. Dar statė pirtį, valė šulinį. Visus darbus atliko meistrai ir jos šeimos nariai: vyras, žentas, sūnus. Vėliau tvarkė kiemą, sūnus klojo plyteles, atsidėkojo ( sumokėjo ) darbininkams atvežusiems smėlį kiemui išlyginti. Visus darbus sodyboje dirbdavo meistrai, ir jos vyras, žentas ir sūnus, jie šlifavo, dažė, pirko medžiagas. Vyras užsakė metalinę tvorą ir vartus iš savo pinigų. Atliekant visus tuos darbus būdavo tik atsakovės motina. Pati atsakovė sodyboje lankydavosi labai retai. Apskaičiavo, kad už visus darbus sumokėjo apie 20 tūkstančių, apskaičiavimas darė, kai teismas prasidėjo, tais laikais čekių nerinko, kainas apskaičiavo pasiklausę meistrų. Prie sodybos yra didelis plotas, tai kaimynas A. K. būdavo nušienauja didesnį plotą, o plotą kur prie namų tvarkydavo ( šienaudavo ) jos vyras, tuos darbus atlikdavo kiekvienais metais. Sodyboje buvo daržas, bulves sodindavo. Nuolatos sodyboje niekas negyveno. Į sodybą pavasarį, vasarą ir rudenį kartu su seserimi važiuodavo dažnai, žiemą nevažiuodavo, nes nebuvo kas veikti. Dažniausiai į sodybą važiuodavo kartu su seserimi. Viena į sodybą buvo nuvažiavusi tik porą kartų, visada važiuodavo kartu su sese, nes nevairuoja ir neturi mašinos. Grybaudavo, uogaudavo kartu, sesuo buvo vyresnė, jai buvo sesers gaila ir ji sesei viską padėdavo daryti. Sodyboje jautėsi kaip namo savininkė, darė įvairius remonto/rekonstrukcijos darbus, mokėjo už darbus savo pinigais, tvarkė aplinką, sodino bulves ir kt. Būdama tik svečias savo lėšomis šių darbų neatlikinėtų. Būdavo, kad sesuo viena važiuodavo į sodybą. Savo seserimi absoliučiai pasitikėjo, tačiau sesuo ją apgavo. Dabar iš byloje esančių dokumentų mato, kad sesuo paveldėjo sodybą. Mano, kad sesuo po motinos mirties pasiėmė santaupas ir už tuos pinigus pirko rastus ir renovavo namą, tačiau ji apie tai nieko nežinojo, o pačiai teko už renovavimo ir remonto darbus mokėti savo turimais pinigais. Sesuo sakė, kad susigrąžino nuosavybės teises į žemę, sąskaitų už žemės mokestį ji pati negaudavo. Matė įsiskolinimą už šiukšlių išvežimą, klausimų kodėl sąskaitų negauna savo vardu nekilo. Už komunalines paslaugas mokėdavo visą laiką per pusę, t. y. A. sakydavo, kad sumokėjo tiek ir tiek, ir tada sesei sumokėdavo grynais. Mokesčiai už komunalines paslaugas buvo išrašyti Alfredos vardu, tačiau joks įtarimas dėl to nekilo, nes sesuo vis kartodavo „tu nepergyvenk, viskas per pusę“. Pasitikėjo seserimi, bet A. viską padarė apgaulės būdu. Už elektrą mokėjo, knygelėje gal buvo nurodyta A. Z., tiksliai neprisimena. Sudaryti sutartį dėl elektros vartojimo važiavo abi su sese, bet sutartį pasirašė sesuo, nes ji pasitikėjo seserimi. Pati sodybos draudimo sutarčių nėra sudariusi. 2020 m. dirbo sodyboje, parėjus į namus su sese kilo kivirčas, kurio metu sesuo pasakė, kad „nieko čia tavo nėra“, į ką sesei pasakė: „aš tiek savo pinigų įdėjusi ir neturiu teisės net kėdės pasistatyti“, po to kivirčo sesuo ją iš namų išvarė, pasakė, kad „nieko čia tavo nėra, dink iš akių“. Po to kivirčo kilo įtarimas, kad sesuo ją apgavo. Vėliau dar bendravo su sese, bet 2021 m. vasarą, gal liepos mėn., atvažiavo su vyru į sodybą, bet D. ( sesers dukra ) paskambino jos vyrui ir liepė išvykti iš sodybos. Konkrečios datos kada tai buvo nurodyti negali, koks buvo mėnesis neprisimena, žino, kad buvo vasara. Sesuo buvo atvažiavusi tais metais per Velykos, ir tada rudenį dar buvo atvažiavusi. Iki 2021 m. manė, kad sodyba buvo neregistruota, teisiniuose reikaluose nieko nesupranta. Ankščiau nežinojo ir nesidomėjo teisiniais reikalais. Po motinos mirties manė, kad palikimas jai perėjo savaime. Seniūnijoje išduotoje pažymoje nurodyta netiesa, sesuo pečiaus netvarkė ir kiemo įrenginių netvarkė. Būdavo, kad kartu su sese atvažiavus į sodybą, sesuo sako jog važiuoja duonos nusipirkti, o pati ją apgaudama, matyt, tvarkė visus dokumentus. Pas notarą po motinos mirties pati nesikreipė, nes manė, kad palikimas „pereis savaime“. Galvojo, kad sodyba priklausė visiems keturiems vaikams. Sesuo palikimą įgijo apgaulės būdu, brolio parašas netikras, dokumentuose pas notarą nurodyta, kad įpėdinių nėra, tačiau tai netiesa. Mano, kad A. Z. broliui nuvežė butelį, jį prigirdė, ir tada sesei atiteko viskas. Brolis pasakė, kad neturi pinigų ir nemokės už viską. Ji nežinojo, kad paveldėjo viena A. Z.. Mano, kad brolio parašas dokumente dėl palikimo atsisakymo yra netikras. Iki kivirčų nežinojo apie jokius jos mirusios motinos turėtus indėlius. Tik pradėjus teisminį procesą tapo aišku, kad A. Z. pasisavino ir tėvų santaupas – 7 tūkstančius. Apie tėvų turėtas santaupas nieko nežinojo. Apie paveldėjimo procedūras sužinojo tik po sesers mirties, kai kartu su sesers dukra ( atsakove ) tvarkė dokumentus. Iki to laiko įstatymų reikalavimų nežinojo, pasitikėjo seserimi ir manė, kad palikimas „pereis savaime“. Turi įgijusi choreografijos specialybę, baigusi vidurinę mokyklą specialybės mokėsi trejus metus. Vėliau dirbo gamykloje, 23 metų oro uoste dirbo viešbučio administratore, vėliau dirbo užsienyje. Po savo motinos mirties pati į notarą nesikreipė, nes tikėjo seserimi, kad viskas bus per pusę. Be to gyveno Vilniuje, tai yra toli nuo ( duomenys neskelbtini ) vyras dažnai būdavo komandiruotėse, vaikai buvo maži, neturėjo galimybių važinėti. Sesuo A. turėjo automobilį ir viską tvarkėsi. Pageidauja, kad pusę sodybos jai priklausytų, savo reikalavimus palaiko visiškai ir prašo ieškinį tenkinti.
Šalies argumentai
Ieškovės atstovė advokatė J.Žiužnienė palaikė ieškinį ir prašė ieškinį tenkinti. Nurodė, kad po S. Z. mirties ( duomenys neskelbtini ) palikimą faktiniu pagrindu priėmė V. K. ir jos mirusi sesuo A. Z.. Mirus S. Z. galiojo įstatymo redakcija, kuri nustatė pareigą nuo palikimo atsiradimo dienos per 6 mėn. palikimą priimti faktiškai vadyti. Nagrinėjamu atveju, aktyvūs veiksmai nuo ( duomenys neskelbtini ) iki ( duomenys neskelbtini ) buvo atlikti, o būtent: seserys po motinos mirties išsidalino motinos kilnojamąjį turtą – asmeninius ir namų apyvokos daiktus, ir atliko nekilnojamojo turto pagerinimo darbus – tvarkė namo stogą. Namo stogą tvarkė abiejų seserų iniciatyvą, abiejų lėšomis, prisidėjo prie darbų ir S. K.. Šią aplinkybę pagrindė ieškovė, liudytojai S. K., S. Z.. Būtinybę keisti stogą buvo akivaizdus, nes stogas buvo sutrūnijęs, taigi pirmas darbas ir buvo atliktas. Buvo atliekami žemės tvarkymo darbai, vėliau sekė visa eilė didelių darbų, kapitaliniai darbai, rastai keičiami, tvartai išardomi, kurie buvo atliekami abiejų seserų darbų ir lėšomis. Atsakovė neginčijo, kad buvo atlikti ieškinyje nurodyti darbai. Darbai nebuvo epizodiniai, o visą laiką nuosekliai sodyba buvo prižiūrima atsakovės ir tvarkoma kartu sus seserimi, ir atsakovė nuo pat pradžių tuose namuose elgėsi kaip savininkė. Faktinis valdymas buvo nuo pat palikimo atsiradimo dienos, t. y. nuo ( duomenys neskelbtini ). Sodybos dokumentai nebuvo sutvarkyti, t. y. nebuvo teisiškai įregistruoti nei iš vienos nei iš kitos pusės, ir seserys namus tvarkėsi trejus metus. Po 3 metų, 1997 m. A. Z. kreipėsi į seniūniją. Seniūnijos pažymoje Nr. 60 nurodyta, kad S. Z. gyveno iki mirties ( duomenys neskelbtini ) kitoje pažymoje nurodyta, kad A. Z. sodyboje tvarkė pečius. Pažymas prašo vertinti kritiškai, nes pečiai nebuvo tvarkomi, pažymos išduotos praėjus net trejus metus po mirties. Iš 1997-03-12 pareiškimo notarui matyti, kad paveldėtojų daugiau nėra, tačiau ši informacija yra melaginga, visi dokumentai buvo surinkti tą pačią dieną. Nežiūrint to, kad notaras neįsitikino apie A. Z. nurodytas aplinkybes dėl jos faktinio valdymo, paveldėjimo teisės liudijimas buvo išduotas. Tačiau ieškovė palikimą buvo priėmusi faktiniu valdymu, ir palikimas priimamas visa apimtimi. Įvertinus byloje surinktus duomenis, išklausius ieškovės paaiškinimus, liudytojus ir iš dalies atsakovės paaiškinimais, iš esmės V. K. su turtu, likusiu po savo motinos mirties, elgėsi kaip turto savininkė, jokiu būdu nebuvo kaip svečias, investavo į sodybą savo lėšas, darė kapitalinius remontus, prisidėjo savo darbu, viską dalijosi su sese A. po lygiai ir jai nekilo joki abejonė, kad palikimas jai nepriklauso. S. Z. patvirtino, kad jo tėvas, ieškovės V. K. ir A. Z. brolis J. Z. jokių pretenzijų į turtą nereiškė. S. Z. kaip artimam giminaičiui nekilo abejonių, kad jo tetos V. ir A. turtą valdė kartu. S. Z. nepatvirtino aplinkybės, kad jo tėvas J. Z., kaip vyriausias sūnus, kaip kad nurodo atsakovė, sprendė dėl namų po motinos mirties likusio turto pasidalijimo. Atsakovė, močiutės mirties dieną buvo 22 metų amžiaus, ir D. B. nurodytą aplinkybę dėl galimo kažkokio susitarimo dėl turto padalijimo, byloje nėra. Prašo ieškinį patenkinti visiškai.
Atsakovė D. B. su ieškiniu nesutiko ir prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Paaiškino, kad sodyboje ( duomenys neskelbtini ) gyveno jos senelė, t. y. jos motinos A. Z. ir ieškovės V. K., motina. A. Z. mirė (duomenys neskelbtini). Po senelės mirties ( (duomenys neskelbtini) ) namo stogas 1994 m. liepos mėn. nebuvo sutvarkytas, namo stogas buvo tvarkomas ženklai vėliau, kada tiksliai nežino, gal po metų. Namo stogą keitė vieną kartą. Mama sakė, kad stogo keitimui buvo panaudoti pinigai, gauti iš palikimo, tuo metu dar buvo litai, kiek trūko mama pati prisidėjo. Ieškovė per pusę metų po močiutės mirties į sodybą ( duomenys neskelbtini ) nevažiavo, nes neturėjo kuo važiuoti. Tuo metu ir jos mama automobilio nevairavo, į sodybą mamą veždavo buvęs jos ( atsakovės ) vyras, kuris mamą veždavo į ( duomenys neskelbtini ) ir kitur kur reikia. Pati į sodybą važiuodavo per mėnesį vieną du kartus, ieškovė tuo metu nevažiavo. Su mama tuo metu visur nevažinėdavo. Po močiutės mirties paskambino dėdė, mamos ir ieškovės brolis ir paprašė atvažiuoti į ( duomenys neskelbtini ). Atvažiavus į ( duomenys neskelbtini ) pas dėdę, jis pasakė, kad finansiškai „neištemps“ – nebus pajėgus tvarkyti tėvų namų, ir ji girdėjo, kaip dėdė pasakė: „aš nežinau V., kaip tu, aš atsisakau A. naudai, ji važinėja, viską tvarko“, į ką V. pasakė, kad: „man nieko nereikia, aš turiu butą, sodybą“. Ieškovė žinojo, kad palikimas atiteko jos mamai ( A. Z. ), šeimoje buvo sutarimas kam atiteks sodyba. Ieškovė nuo (duomenys neskelbtini) iki ( duomenys neskelbtini ) jokiais pinigais neprisidėjo prie sodybos remonto ar kitų darbų. Nežino dėl ko mama per 6 mėn. po močiutės mirties nevažiavo pas notarą. Žino, kad mama sodyboje tvarkė pečius, plytą remontavo, vėliau vėžė žvyrą kiemui lyginti, lentas tvorai iš savo medienos pjovė ir tvorą statė. Teisę vairuoti mama įgijo 2000 m., teta ( ieškovė ) važinėdavo kartu, sakydavo mamai „aš tau padėsiu“. Iki 2000 m. ieškovė į sodybą nevažinėjo, nes neturėjo kuo. Mama kalbėjo apie finansinius dalykus, žino, kad mama mokėjo už sodybos komunalinius mokesčius, sodybos draudimą, tarėsi su žmonėmis, kurie sodyboje atliko įvairius darbus ir už darbus tiems žmonėms mokėjo mama. Mama ėmė namus drausti po to, kai teta grasino namus ne vieną sudeginti. Nežino ar ieškovė yra mokėjusi pinigais mamai už kažkokių darbų atlikimą, yra girdėjusi vieną mamos ir ieškovės pokalbį, kai buvo daromas prieangis. Girdėjo, kad mama V. pasakė: „tu man žadėjai, kad už tai mokėsim per pusę“, į ką V. atsakė: „gal duosiu, o gal ir ne“, ir tada mama pasakė: „supratau, kaip visada, aš pati už viską sumokėsiu“. Šulinys sodyboje užako, A. Z. sakė ieškovei, kad šulinį reikia išvalyti, į ką ieškovė pasakė: „tau reikia tu ir tvarkykis“. Mama leido ieškovei atvažiuoti į sodybą, sodinti daržus, būti, bet ieškovė žinojo, kad sodyba priklauso jos mamai. 2020 m. mama išvažiavo į Angliją, balandį trumpam atskrido į Lietuvą, į Lietuvą grįžo 2020-08-20, buvo sodyboje, sodyboje mamos sesers nebuvo. Pirmas konfliktas tarp mamos ir jos sesers įvyko 2020 m. į pabaigą, kai mamos vardu atėjo laiškas sumokėti už elektrą, ir mama jai pasakė, kad V. pasiėmė knygutę. Mama paskambino sesei ( ieškovei ), tada jai perskambino užsiverkusi, kad kilo konfliktas su ieškove. Tada paskambino ieškovė vyrui ir paprašė pasakyti elektros rodmenis, tačiau rodmenų jis nepasakė. Po 2020 m. konflikto, ėmė klausti mamos kiek V. ( ieškovė ) davė, ar įdėjo pinigų, tai mama pasakė, kad V. nieko nemokėjo, o už tai kad veždavo automobiliu, tai mama sakė, kad duodavo kartais 10 Eur už kelionę. Iki to laiko mama su ieškove palaikė gerus santykius. Neginčija, kad ieškovė būdavo sodyboje, kažką padėdavo. Namas senas, namui gerokai virš 120 metų, namo rastai buvo keisti. Namo 16 rastų pakeitė už mamos pinigus, mamos kviesti darbininkai dirbo, buvo ir tetos vyras. Kai keitė rastus sodyboje ji nebuvo, ir nežino ką tiksliai tetos vyras ten darė. Sodyba buvo aptverta iš mamos miško medienos. Name yra vienas kambarys, jie buvo atvežę sekciją, kuri buvo pastatyta palei sieną. Jokių savo baldų ieškovė sodyboje neturėjo. 2020 m. atvykę pamatė, kad sekcija yra perstumta ir sekcija lyg padalinta kambario erdvė. Ieškovė buvo atsivežusi savo čiužinius, miegojo ant sustumtų dviejų fotelių, tokiu būdu padarius lovą. Nežino ar sodyboje likę kokių nors ieškovės daiktų, sulčiaspaudė buvo sena, patalynė maišuose. Ieškovė kartais sumokėdavo už elektrą, kurią sunaudodavo, kai sodyboje būdavo. Būdavo taip, kad mama su ieškove važiuodavo dviese į sodybą. Pati į sodybą važiuodavo tada, kai ieškovės sodyboje nebūdavo, nes negalėdavo apsikęsti ieškovės tam tikro vadovavimo. Prieš trejus metus atvažiavus iš Anglijos, pamatė, kad teritorija name buvo lyg ir padalinta, ieškovė pasakė, kad namuose erdvės mažai. 2021 m. lapkričio mėn. susirgo Covid, mamą hospitalizavo, vėliau mama buvo perkelta į reanimaciją. (duomenys neskelbtini) mama A. Z. mirė. Kai mirė mama gulėjo ligoninėje, jos dukra pasakė, kad V. ( ieškovė ) paėmė mamos mirties liudijimą. Po laidotuvių atvažiavo į ( duomenys neskelbtini ), V. išvažiavo net nebuvusi gedulingų pietų. Nepraėjus savaitei po mamos laidotuvių gavo pretenziją. Ieškinį prašo atmesti.
Atsakovės atstovė advokato padėjėja E.Kaminskienė su ieškiniu ir patikslintais ieškinio reikalavimais nesutiko ir prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Paaiškino, kad A. Z. po savo motinos mirties (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą faktiškai pradėdama jį valdyti ir 1997 m. ėmėsi veiksmų paveldėtą turtą juridiškai įforminti. Taigi, A. Z. tinkamai įgyvendino savo teisę į palikimą. Švenčionių rajono Sarių seniūnijos 1997-03-12 inventorizavimo biurui adresuotame pažymėjime Nr. 61, nurodyta, kad būtent A. Z. remontavo pečius ir patvarkė kiemo įrengimus, prižiūrėjo pastatus. Ši pažyma yra įrodymas, kad tokie darbai buvo atlikti, ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kad tokie darbai nebuvo atlikti. 1997-06-09 paveldėjimo teisės liudijimu pagal įstatymą A. Z. paveldėjo palikimą atsiradusį po savo motinos mirties. Šie du dokumentai akivaizdžiai patvirtina, kad palikimą faktiniu valdymu priėmė būtent A. Z.. Tai yra esminiai įrodymai ir būtent šiuos dokumentus ieškovė turėjo pareigą nuginčyti. Taigi, ieškovė turėjo pareigą įrodyti, kad ieškovė kartu su atsakovės motina per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos priėmė palikimą faktiškai pradėdama jį valdyti, tačiau to nepadarė. Iš atsakovės pateiktų į bylą dokumentų matyti, kad po savo motinos mirties būtent A. Z. priėmė palikimą faktiniu valdymu. Byloje esantys dokumentai, t. y. sutartis dėl elektros tiekimo, mokėjimai už elektros energiją, Lietuvos draudimo raštas, draudimo sutartys ir pažyma apie atsiskaitymus už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, nuo tada kai atsirado pareiga mokėti, visi mokėjimai atlikti A. Z. vardu. Nors šie dokumentai yra vėlesne data nei pusės metų laikotarpio po palikėjos mirties, tačiau šių dokumentų visumą patvirtina aplinkybę, kad A. Z. palikimą, atsiradusį po savo motinos mirties valdė kaip savo. Vilniaus apskrities administracijos 2022-09-23 sprendimas, VMI raštas patvirtina, kad A. Z. atkūrė nuosavybės teises į namų valdos žemę, bei mokėjo mokesčius, įsigijo ir pastatė šiltnamį sodybos žemės sklype. Į bylą yra pateikti ne keli, o visi įmanomi pateikti dokumentai, kurie yra saugomi įstatymų nustatytais terminais. Kadangi dokumentai saugomi 10 metų, nėra galimybės jų pateikti į bylą. Visi byloje esantys dokumentai patvirtina, kad sodybą prižiūrėjo kaip savo ir valdė būtent A. Z.. Liudytojai A. K., V. M. ir V. M. paaiškino, kad darbus sodyboje organizavo, už darbus mokėjo A. Z., o ne V. K.. V. M. paaiškino, pravažiuodamas daugiausia sodyboje matydavo A. Z., o V. K. matydavo ne po mamos mirties, o paskutiniu metu. Pažymėjo, kad ne atsakovė turi įrodyti, kad jos motina priėmė palikimą, kadangi tai yra patvirtinta notaro. Šias aplinkybes turi įrodyti ieškovė. Ieškovės pateikta ūkinė knyga jokių įrodinėtinų aplinkybių nepatvirtina. Aplinkybė, kad ūkinėje knygoje po S. Z. mirties nėra užfiksuota apie atliktus remontus, nieko neįrodo, kadangi ūkinė knyga nebuvo pildoma nuo 1994 metų, paskutinis įrašas yra apie S. Z. mirtį, be to ūkinėje knygoje nėra jokių skilčių kur būtų daromi įrašai apie atliktus remonto darbus ir tai nebuvo fiksuojama. Ieškovė pati neneigia, kad atsakovės motina palikimą priėmė faktiniu valdymu, tačiau teigia, kad palikimą faktiniu valdymu priėmė kartu su ieškove. Taigi, ieškovė neneigia fakto, kad jos sesuo A. Z. atliko remonto darbus. Objektyvūs bylos duomenys ieškovė pateikė šešių atsiskaitymo knygelės lapų kopijas ir kvitus, du iš kurių yra neįskaitomos. Šitie kvitai negali patvirtinti, kad ieškovė priėmė palikimą faktiškai pradėdama turtą valdyti, nes yra 2015 – 2019 m. m. laikotarpio. Per 28 metus nuo palikimo atsiradimo ieškovė pateikė tik keturis mokėjimus, ir visi mokėjimai yra atlikti praėjus mažiausiai 11 metų po palikėjos mirties ( (duomenys neskelbtini) ), du iš šešių pateiktų čekių apskritai neįskaitomi. Akivaizdu, kad jeigu ieškovė būtų 28 metus prižiūrėjusi sodybą kaip savo ir mokėjusi išlaidas per pusę su atsakovės motina, kaip kad nurodo, tai turėtų daugiau ką pateikti. Ieškovė ieškinio aplinkybes grindžia savo ir savo sutuoktinio paaiškinimais teisme, jų paaiškinimai turėtų būti vertinami kritiškai nes šie asmenys yra suinteresuoti bylos baigtimi. Ieškovės ir ieškovės sutuoktinio paaiškinimai yra selektyvūs. Ieškovė pati jokių dokumentų nepasirašinėjo, matė, kad dokumentai yra išrašyti jos sesers vardu, todėl sunkiai suprantama, kaipo aukštesnįjį išsilavinimą turintis žmogus, gyvenantis visuomenėje, palaidojęs ne vieną artimą asmenį šeimoje ( sutuoktinio tėvai ) neturi jokio suvokimo, kad palikimas turi būti įformintas. R. T. susijęs giminystės ryšiais, dukters sugyventinis, kuri su ieškovės dukra santykius ėmė kurti tik prieš 10 metų, ir jo parodymai negali būti reikšmingi, kadangi jam nežinomos aplinkybės po 1994 metų. Tačiau iš R. T. paaiškinimų, kad jis 100 proc. žino, kad keitė stogą, kadangi klausė kiek kainuoja medžiagos, kokias medžiagos pirkti, akivaizdu, jog tuo metu kai buvo keičiamas stogas, liudytojas draugavo su ieškovės dukra, o tai buvo ne ankščiau nei prieš dešimt metų. A. K. patvirtino, kad visus mokėjimus jam atliko A. Z., kad būtent ji buvo visų darbų organizatorė, nors posėdyje nurodė manantis, kad išlaidas seseris dalijosi per pusę, tačiau pats tokio dalijimosi fakto nematė. Ieškovė neįrodė, kad palikimą priėmė valdyti per 6 mėn. nuo palikimo atsiradimo dienos. Tam, kad būtų nustatytas juridinis faktas, kad asmuo priėmė plikimą faktiškai pradėdamas jį valdyti, turi būti išpildytos trys sąlygos: 1) Priimti palikimą aktyviais veiksmais – tokių įrodymų nuo (duomenys neskelbtini) iki 1994-07-11, nėra, 2) Veiksmai atliekami siekiant išreikšti valią įgyti nuosavybės teisę į paveldėtą turtą. Ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kad ji per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos išreiškė valią įgyti nuosavybės būdu palikimą, 3) Įpėdinis valdo turtą kaip savo, ieškovė nepateikė jokių įrodymų kad turtą valdė. Nei vienas byloje liudytojas nenurodė, kad yra matęs ieškovę mokant savo sesei už kažkokius darbus, liudytojai nurodė, kad darbus užsakinėjo ir už atliktus darbus mokėjo A. Z.. Įpėdinio apsigyvenimas kito įpėdinio naudojamojoje patalpoje savarankiškai neįgyvendinant teisių į turtą nepripažįstama turto priėmimu. Dalies turto gerinimo darbų atlikimas, turto išlaikymo išlaidų dalies padengimas, nelaikytinas turto priėmimas faktiniu valdymu, kadangi ir nuomos ar panaudos pagrindais turi naudojantis asmuo turi prisidėti prie turto išlaikymo, bet nuosavybės teisės į turtą neįgyja. Aplinkybė, kad ieškovė po motinos mirties pasidalino kažkokias savo motinos asmeniniais daiktais atsakovei nėra žinoma, atsakovės motina yra mirusi ir šių aplinkybių nei patvirtinti nei paneigti negali, šios aplinkybės grindžiamos tik ieškovės paaiškinimais ir šios aplinkybės neturi reikšmės, kadangi pagal kasacinio teismo praktiką, palikėjo asmeninių dokumentų, drabužių, daiktų ar šeimos relikvijų paėmimas nelaikomas palikimo priėmimu. Ieškovė neįrodė, kad ji palikimą priėmė su savo seserimi A. Z. faktiškai pradėjusi jį valdyti po palikėjos mirties, todėl šis reikalavimas atmestinas. Ieškovė per 27 metus nurodė, kad sumokėjo tik 4 daugiausia 6 kartus už elektros energiją, nemokėjo turto draudimo, žemės mokesčio, negavo jokių jos vardu išrašytų sąskaitų, pripažino, kad visos, kad sutartys pasirašomos sesers vardu ir matė, kad nuosavybės teisės į žemę atkurtos sesers vardu, pati ieškovė jokių sutarčių nepasirašinėjo. Šios aplinkybės patvirtina, kad ieškovė nevaldė turto kaip savo ir negalėjo savęs laikyti turto savininke. Atmetus šį ieškinio reikalavimą, kiti ieškovės reikalavimai turi būti atmesti netekus materialinio teisinio suinteresuotumo. Asmuo neįgijęs teisės į palikimą negali ginčyti kitų įpėdinių palikimo priėmimo teisėtumo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys netenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Civilinio kodekso penktosios knygos normos taikomos paveldėjimo santykiams, kai palikimas atsiranda įsigaliojus šiam kodeksui. Pagal šio straipsnio 2 dalį, Civilinio kodekso 5.8 straipsnis taikomas, jeigu, įsigaliojus šiam kodeksui, dar nebuvo pasibaigęs šio kodekso 5.8 straipsnyje nustatytas vienerių metų ieškinio senaties terminas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas byla nagrinėja ginčo laikotarpiu aktualia teisės aktų redakcija.
Pagal Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo“ ( toliau ir – 1964 m. CK ) 587 straipsnį, palikimui įgyti įpėdinis turi jį priimti. Neleidžiama palikimą priimti dalinai arba su sąlyga ar išlygomis. Laikoma, kad įpėdinis palikimą priėmė, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šiame straipsnyje nurodyti veiksmai turi būti atliekami per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Asmenys, kuriems paveldėjimo teisė atsiranda tik tuo atveju, kada kiti įpėdiniai palikimo nepriima, gali pareikšti savo sutikimą priimti palikimą per likusią palikimui priimti termino dalį; jeigu ta dalis yra trumpesnė kaip trys mėnesiai, ji prailginama iki trijų mėnesių. Priimtas palikimas laikomas priklausančiu įpėdiniui nuo palikimo atsiradimo laiko.
Ieškovė prašo nustatyti juridinę reikšmę turinti faktą, kad ji po savo motinos S. Z. mirties ( mirusi (duomenys neskelbtini) ) priėmė palikimą – ½ dalį turto ( gyvenamojo namo, ūkinio pastato, pirties, kiemo statinių ), esančio ( duomenys neskelbtini ), pradėjusi faktiškai turtą valdyti.
Nustatyta, kad ieškovės V. K., gim. ( duomenys neskelbtini ), ( pavardė iki santuokos ( duomenys neskelbtini )– Z.) ir A. Z., gim. ( duomenys neskelbtini ), ( mirusi (duomenys neskelbtini) ) tėvai yra F. Z. ( miręs ( duomenys neskelbtini )) ir S. Z. ( mirusi (duomenys neskelbtini) ), ir V. K. ( ieškovė ) su A. Z. yra seserys.
Atsakovė D. B. ( pavardė iki santuokos ( duomenys neskelbtini ) ( registro Nr. 69 ) – K.) yra A. Z. dukra.
Iš VĮ Registrų centras Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašų matyti, kad A. Z. vardu registruotas nekilnojamasis turtas, esantis ( duomenys neskelbtini ).: 1) 0,47 ha ploto žemės sklypas ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )) suformuotas atliekant preliminarius matavimus įregistruotas 2002-09-23 apskrities viršininko sprendimo Nr. ( duomenys neskelbtini )pagrindu, įrašas galioja nuo 2002-09-23; 2) gyvenamasis namas ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini ) ), pastatas – ūkinis pastatas ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )), pastatas – pirtis ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiti inžinieriniai statiniai – kiemo statiniai ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )) įregistruoti ( duomenys neskelbtini ) paveldėjimo teisės liudijimo Nr. ( duomenys neskelbtini ) pagrindu, įrašas galioja nuo 1997-06-26.
Iš 1997-06-09 paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymą ( registro Nr. ( duomenys neskelbtini )) matyti, kad S. Z., mirusios (duomenys neskelbtini), turtą paveldi jos duktė A. Z.. Paveldimą turtą, kuriam išduotas paveldėjimo teisės liudijimas pagal įstatymą sudaro: 1) medinis gyvenamasis namas, tvartas, pirtis ir kiemo įrenginiai, esantys ( duomenys neskelbtini ) priklausantieji mirusiajai S. Z. pagal 1997-03-18 VĮ „Respublikinis inventorizacijos, projektavimo ir paslaugų biuras“ Vilniaus filialo detalizuotą pažymėjimą Nr. 061479 ir 1997-03-12 ( duomenys neskelbtini ) pažymėjimą Nr. 62; 2) piniginis indėlis su palūkanomis ir kompensacija, esantis AB „Lietuvos taupomasis bankas“ Švenčionių skyriuje pagal sąskaitą Nr. 19276.
Iš 2022-03-01 paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymą ( notarinio registro Nr. ( duomenys neskelbtini )), matyti, kad D. K., gim. ( duomenys neskelbtini ), paveldi palikėjos A. Z., mirusios (duomenys neskelbtini), turtą: 1) pastatą – gyvenamąjį namą ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )), pastatą – ūkinį pastatą ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), pastatą – pirtį ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )), kitus inžinierinius statinius – kiemo statinius ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )), 0,47 ha ploto žemės sklypą ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini ) ), esančius ( duomenys neskelbtini ); 2) 166/379 dalis 3,79 ha ploto žemės sklypo ( unikalus daikto Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančio ( duomenys neskelbtini ); 3) automobilį Toyota Corola, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilį Opel Zafira-A, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
Nagrinėjamu atveju susiklostė tokia faktinė situacija, kad palikėja S. Z. turėjo vaikus A. Z., V. K. ( iki santuokos – Z. ), I. Z. ( miręs). Ginčo tarp šalių nėra, kad A. Z., mirusi (duomenys neskelbtini), palikimą – gyvenamąjį namą su priklausiniais ir kompensaciją už indėlį banke, atsiradusį po savo motinos S. Z. mirties ((duomenys neskelbtini)) priėmė faktiškai pradėdama turtą valdyti. A. Z. 1997-06-09 išduotas paveldėjimo teisės liudijimas pagal įstatymą ( registro Nr. ( duomenys neskelbtini )). Ginčo nėra, kad ieškovė V. K. į notarą dėl palikimo priėmimo nesikreipė.
Ieškovė V. K. teigia, kad palikimą – ½ dalį gyvenamojo namo su priklausiniais ir ½ dalį kompensacijos už indėlį banke, atsiradusi po savo motinos S. Z. mirties taip pat priėmė pradėdama faktiškai turtą valdyti. Atsakovė nurodo, kad senelės S. Z. palikimą priėmė jos motina A. Z., ir nesutinka, kad ieškovė palikimą ( ½ jo dalį ) priėmė faktiškai pradėdama turtą valdyti.
Kaip jau minėta, pagal 1964 m. CK 587 straipsnį, įgyvendindamas savo teisę į palikimą įpėdinis palikimo priėmimo veiksmus turi atlikti per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Praleidus šį terminą ir jo įstatymo nustatyta tvarka nepratęsus įpėdinis praranda paveldėjimo teisę.
Kasacinio teismo yra išaiškinta, jog 1964 m. CK nuostatose įtvirtinta, kad palikimui įgyti įpėdinis turi jį priimti; laikoma, kad įpėdinis palikimą priėmė, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą ( 587 straipsnio 1, 2 dalys ). Analogiški palikimo priėmimo būdai, papildant juos palikimo priėmimu kreipiantis į palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismą dėl turto apyrašo sudarymo, nustatyti ir 2000 m. CK 5.50 straipsnyje. Visi nurodyti palikimo priėmimo būdai sukelia tuos pačius teisinius padarinius, t. y. įpėdiniai, pasinaudoję bet kuriuo iš jų, tampa palikimą priėmusiais asmenimis – turto savininkais. Palikimo priėmimas – tai įpėdinio valios išreiškimas veiksmais, liudijančiais įpėdinio sutikimą įgyti visas teises į palikimą ir prisiimti visas pareigas, kilusias ar galinčias kilti iš palikimo. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje yra išaiškinęs, kad faktinis palikimo priėmimas reiškia, jog įpėdinis atlieka veiksmus, kuriais parodo, kad jis siekia įgyti palikėjo turtą nuosavybės teise. Ar šie veiksmai atlikti, sprendžiama iš: 1) veiksmų fakto ir 2) veiksmų pobūdžio. Veiksmų faktas reiškia, kad palikimo priėmimo veiksmai yra atlikti faktiškai – įpėdinis perima mirusiojo turtą ir pradeda jį valdyti. Šiuo atveju nereikalaujama, kad įpėdinio atlikti faktinio palikimo priėmimo veiksmai būtų teisiškai įforminti, t. y. įpėdiniui nebūtina kreiptis į notarą su pareiškimu dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo, į teismą dėl palikimo priėmimo juridinio fakto nustatymo arba į kitas valstybės institucijas. Veiksmų pobūdis – tai įpėdinio aktyvūs veiksmai, iš kurių matyti, kad jis perimtą turtą valdo kaip savo ir laiko save turto savininku ( tvarko turtą, juo naudojasi, moka už jį mokesčius, atlieka kitus panašaus pobūdžio veiksmus ) ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-12-27 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-586/2007; 2009-11-02 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-468/2009 ). Remiantis pateiktais kasacinio teismo išaiškinsimais, darytina išvada, kad, sprendžiant, ar asmuo priėmė palikimą, pradėdamas faktiškai jį valdyti, būtina nustatyti, ar buvo atlikti aktyvūs veiksmai, patvirtinantys, jog asmuo siekė valdyti paveldėtą turtą kaip šio savininkas ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011-12-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-484/2011 ).
Kasacinio teismo praktikoje pabrėžiama, kad kiekvienas palikimo priėmimo faktiniu valdymu atvejis yra individualus, todėl įpėdinio, siekiančio įrodyti, jog jis palikimą yra priėmęs šiuo būdu, nurodytos aplinkybės turi būti vertinamos konkrečios bylos aplinkybių kontekste ir sprendžiama, ar konkrečioje situacijoje įpėdinio elgesys atitinka kasacinio teismo praktikoje suformuluotus kriterijus, kuriais remiantis pripažįstama, jog įpėdinis siekė paveldimą turtą įgyti nuosavybėn ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-12-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-687-690/2015 ). Nurodytą teisės aiškinimą lemia tai, kad palikimą gali sudaryti labai įvairaus pobūdžio turtas bei palikėjo turtinės ( kai kuriais atvejais ir neturtinės ) teisės ir pareigos, todėl įpėdinio veiksmus būtina vertinti atsižvelgiant į turto, sudarančio palikimą, pobūdį bei paveldimų teisių ir pareigų turinio kontekste. Kita vertus, įpėdinio veiksmų fakto ir pobūdžio vertinimui gali turėti įtakos ir jo, kaip teisės subjekto, ypatumai bei individualios savybės ( pvz., amžius, sveikatos būklė, jo socialiniai gebėjimai ir pan. ). Taigi, ar įpėdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai išreiškia įpėdinio valią įgyti nuosavybės teisę į palikimą, valdyti jį ( disponuoti, naudotis juo ) kaip savo, ar jie atlikti nustatytais terminais, t. y. ar įpėdinis priėmė palikimą, faktiškai pradėdamas jį valdyti, sprendžia teismas, nustatęs ir įvertinęs konkrečios situacijos aplinkybes ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-12-23 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-693-378/2015 ).
Nagrinėjamu atveju palikimas atsirado (duomenys neskelbtini) ir šešių mėnesių terminas palikimui priimti suėjo ( duomenys neskelbtini ), todėl sprendžiant ar įpėdinis (ne)priėmė palikimą faktiškai pradėdamas turtą valdyti, vertinamas būtent šešių mėnesių laikotarpis nuo palikimo atsiradimo dienos.
Žemesnės instancijos teismas
Pažymėtina, ir tai, kad aplinkybę, jog įpėdinis, siekdamas priimti palikimą aptariamu būdu, atliko aktyvius veiksmus, išreiškiančius jo valią įgyti nuosavybės teisę į paveldimą turtą, ir jis pradėjo valdyti palikėjo turtą kaip savo, turi įrodyti asmuo, reiškiantis tokį reikalavimą ( CPK 178 straipsnis ).
Ieškovė V. K. nurodė, kad sodyboje po motinos mirties 1994 m. buvo stalai, kėdes, namų apyvokos daiktai, puodai, katilai, kastuvai, grėbliai, kubilai, audimo staklės, rakandų buvo pilna, kuriais naudojosi. Jokių daiktų sau nepasiėmė, nes manė, kad tais daiktais naudosis sodyboje, sesuo ( A. Z. ) daugelį motinos daiktų tiesiog išdalino svetimiems žmonėms. Nurodė, kad medžiagas stogui pirko Vilniuje, dalį medžiagų pirko iš kaimyno A. K., tačiau pasakyti kiek tiksliai, kokių medžiagų pirko, kiek sumokėjo už stogo keitimo darbus negali. Nurodė, kad su seserimi buvo sutarusios, jog stogą pakeis A. K. su sūnumi, tačiau vėliau sesuo susirado kitus meistrus, darbininkai, kurie sodyboje dirbo, jau mirę. Ieškovės sesuo buvo jai ( ieškovei ) minėjusi, kad susigrąžino nuosavybės teises į žemę, tačiau joks įtarimas ieškovei dėl to kam atiteko palikimas nekilo. Sąskaitų už žemės mokestį pati negaudavo, buvo įsiskolinimas už šiukšlių išvežimą, matė, kad sąskaitos už komunalines paslaugas išrašytos A. Z. vardu. Sudaryti sutarties dėl elektros vartojimo važiavo abi su sese, bet sutartį pasirašė sesuo, sodybos draudimo sutarčių nėra sudariusi. Po savo motinos mirties į notarą nesikreipė, manė, kad palikimas „pereis savaime“, sesuo nuolat jai sakydavusi „tu nepergyvenk, viskas per pusę“, pasitikėjo seserimi. Be to gyveno Vilniuje, tai yra toli nuo Švenčionių r., vyras dažnai būdavo komandiruotėse, vaikai buvo maži, neturėjo galimybių važinėti, sesuo turėjo automobilį ir viską tvarkėsi. Nurodė, kad kartu su seserimi A. Z. visus darbus dirbo bendru sutarimu, apmokėjo bendromis lėšomis, todėl mano, kad po motinos mirties atsiradusį palikimą – ½ dalį, priėmė faktiškai pradėdama jį valdyti.
Atsakovė D. B. neneigia, kad sodyboje ( duomenys neskelbtini ), ieškovė dažnai lankydavosi, taip pat sutinka, kad sodyboje buvo atlikti ir ieškovės nurodyti darbai: pakeistas namo stogas, pakeista dalis namo rastų, tačiau nesutinka, kad šie darbai buvo atlikti per šešių mėnesių laikotarpį po senelės mirties, t. y. iki ( duomenys neskelbtini ), bei nesutinka, jog ieškovė finansiškai prisidėjo prie šių atliktų darbų apmokėjimo. Nurodė, kad sodyboje atliktus darbus organizavo, už medžiagas ir atliktus darbus mokėjo jos vėlionė motina A. Z..
Kasacinio teismo praktikoje faktiniu palikimo priėmimu pripažįstami įpėdinio atliekami veiksmai, nukreipti į palikėjui priklausančių teisių atkūrimą ( pvz., paduoda pareiškimus atitinkamoms tarnyboms, kreipiasi dėl teisių įforminimo, teikia dokumentus, reikalingus joms įforminti, palikėjo ar savo vardu užveda ir dalyvauja bylose, kuriose priimami sprendimai, turintys reikšmės palikėjo teisių atkūrimui ar įgyvendinimui, ir pan. ), taip pat toks įpėdinio elgesys, kai nuosavybės teisės į žemę dar neatkurtos, tačiau įpėdinis kelerius metus bent dalimi sklypo nuolat naudojasi ir elgiasi kaip neatsisakęs nuo paveldėjimo įpėdinis ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-10-19 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-420/2007; 2012-05-23 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-251/2012; 2014-03-24 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-141/2014 ).
Kasacinis teismas yra pasisakęs, kad asmuo, grindžiantis savo reikalavimus palikimo priėmimu, faktiškai pradėjus jį valdyti, turi įrodyti, kad jis kaip įpėdinis atliko aktyvius veiksmus, išreiškiančius jo valią įgyti nuosavybės teisę į paveldimą turtą, ir pradėjo valdyti palikėjo turtą kaip savo ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-03-05. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-86/2007 ). Vertinant, buvo ar ne palikimas priimtas faktiškai jį pradedant valdyti, turi būti atsižvelgiama į turto, sudarančio palikimą, pobūdį ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013-01-11 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-95/2013 ).
Įrodymai civilinėje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra ( CPK 177 straipsnio 1 dalis ). Faktiniai duomenys nustatomi šiomis priemonėmis: šalių ir trečiųjų asmenų (tiesiogiai ar per atstovus) paaiškinimais, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais, daiktiniais įrodymais, apžiūrų protokolais, ekspertų išvadomis, nuotraukomis, vaizdo ir garso įrašais, padarytais nepažeidžiant įstatymų, ir kitomis įrodinėjimo priemonėmis ( CPK 177 straipsnio 2 dalis ). Taigi pareiškėjo žodiniai ir rašytiniai paaiškinimai civilinėje byloje dėl juridinę reikšmę turinčio fakto apie palikimo priėmimą nustatymo yra įstatymo nustatyta įrodinėjimo priemonė ( CPK 177 straipsnio 2 dalis, 186 straipsnis ).
Ieškovė reikalavimą, kad palikimą, atsiradusi po savo motinos S. Z. mirties priėmė faktiškai pradėdama turtą valdyti grindžia liudytojų parodymais.
Liudytojas S. K., nurodė, kad po uošvės S. Z. mirties 1994 m. ėmė dažnai atvažiuoti į ( duomenys neskelbtini ), dengė stogą, už kurį buvo sumokėta 12000 Lt, šią sumą sumokėjo per pusę, t. y. 6000 Lt sumokėjo žmonos sesuo A. Z., kitą dalį – 6000 Lt, sumokėjo žmona, pinigus žmonai sumokėti už stogą davė jis. Kada tiksliai namo stogas buvo pakeistas nežino, bet neilgai trukus po uošvės mirties, gal 1994 m. pavasarį, birželio mėn. Nurodė, kad 1993-1994 m. dirbo užsienyje, turėjo gerą uždarbį, dirbo kontraktiniuose objektuose, išvykdavo dviem mėnesiams ir parvažiuodavo mėnesiui, turėjo pinigų ir galėjo prisidėti prie stogo dengimo.
Liudytojas A. K. nurodė, kad po tėvų mirties seserys A. ir V. sodybą tvarkė, jis galvojo, kad šeimininkės yra abi. Paaiškino, kad namo stogą ėmė tvarkyti gana greitai po S. Z. mirties, jis lentų stogo dengimui parūpino, tačiau tikslaus šių darbų atlikimo laiko nenurodė, paaiškino, kad tai „labai seniai“ buvo, A. ir V. motinos S. Z. mirties metų neprisimena. Paaiškino, kad pirmiau sodyboje stogas buvo perdengtas, vėliau tvora aptverta, tada pamatai sutvarkyti, kai sodyboje pavėsinę darė, tai lentas iš jo pirko, už lentas A. mokėjo. Seserys visur būdavo kartu, kiek suprato A. buvo pagrindinė organizatorė, nes jos charakteris toks. A. ateidavo tartis dėl darbų atlikimo. Mano, kad darbus abi užsakydavo, o tada tarpusavyje atsiskaitydavo, kai darbų kainas derindavo tai abi būdavo seserys. Draugiškai visus darbus darydavo, serbentų buvo pasodinti, daržai, ravėdavo, prižiūrėdavo abi, sodyboje ir V. vyrą S. matydavo, su trimeriu šienaudavo.
Liudytojas R. T., paaiškino, kad dešimt metų gyvena su ieškovės dukra, palaiko šeiminius santykius, ( duomenys neskelbtini ) buvo du kartus, 2019 m. K. prašymu su draugu pastatė malkinę, ir dar vieną kartą buvo šiaip pasibūti sodyboje. 2019 m. atvažiavo su savo draugu, suskaičiavo medžiagas, pasakė kiek apytikriai kainuos medžiagos ir darbas, tada nuvažiavo su A. nupirko 1,5 kubinio metro medienos, kiek supranta pinigus už medžiagas “susimetė“ A. ir V., ir pastatė malkinę. Paaiškino, kad yra statybininkas, uošvė jo klausė dėl stogo, tvoros, kaip geriau padaryti, kokios kainos ir kt., žino, kad namas buvo dažomas, žino, kad stogą keitė.
Liudytojas D. K. paaiškino, kad ( duomenys neskelbtini ), 1996-1998 m. padėjo A. K., kuris yra jo dėdė, statyti pirtį. Kiek žino pirties statybos darbus organizavo D. mama A., jis draugiškai padėdavo, už pagalbą statant pirtį nemokėdavo. Pirtį statė tik jis su dėde, mano, kad dėdė pirtį statė ir vienas, tikslai neprisimena, ar sodyboje tuo metu būdavo ieškovė ar jos vyras, gal kartą ir buvo atvažiavę.
Liudytojas S. Z. paaiškino, kad S. Z. buvo jo močiutė, mirė (duomenys neskelbtini), jam tuo metu buvo 26 metai. Po močiutės mirties liko sodyba ( duomenys neskelbtini ), kurią tvarkė V. ir A., jo tėvas, kuris jau miręs, buvo S. Z. sūnus. Žino, kad pirmą pavasarį po močiutės mirties stogą keitė, nes stogas buvo avarinės būklės, kas organizavo ar mokėjo už stogo pakeitimą, nežino. Kol močiutė gyva buvo tėtis dažnai vykdavo į kaimą, mirus močiutei tėtis prie sodybos tvarkymo neprisidėjo. Dažnai pravažiuodavo pro sodybą ( duomenys neskelbtini ), matydavo pokyčius, sodyboje matydavo savo tetas A., V., jos vyrą S., užeidavo, kai tetos sodyboje būdavo. Prisimena, kad padėjo tvartą lyg tai išrinkti, abi tetos prašė tvartą išrinkti. Apie palikimo pasidalijimą nežino ar dokumentacijos registraciją nieko nežinojo, tetų tarpusavio santykiai buvo labai geri, kas už ką mokėdavo, nežino.
Kasacinio teismo praktikoje dėl įrodymų vertinimo nurodoma, kad atsižvelgiant į tai, jog ieškovas yra bylos baigtimi suinteresuotas asmuo, ieškovo paaiškinimai turi būti kruopščiai teismo pasverti – ar jie detalūs, nuoseklūs ir patikimi. Detalūs ieškovo paaiškinimai apie bylos aplinkybes turi būti tikslūs ir išsamūs, padedantys atskleisti praeities įvykių loginę seką. Ieškovo parodymai pripažįstami nuosekliais, jeigu jie kiekvieną kartą yra nuolatos neprieštaraujantys vieni kitiems ir jų nepaneigiantys, t. y. paaiškinimai nuolatos tokio paties turinio, nesvarbu, kokiomis aplinkybėmis esant ir kuriems asmenims jie teikiami ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-01-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2013 ). Į šias nuostatas turi būti atsižvelgiama ir vertinant pareiškėjo paaiškinimus civilinėje byloje dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, kad palikimą jis priėmė faktiškai pradėjęs valdyti paveldimą turtą.
Kasacinis teismas, plėtodamas praktiką dėl ieškovo, kaip asmens, suinteresuoto bylos baigtimi, paaiškinimų vertinimo, taip pat yra išaiškinęs, kad pagal CPK 185 straipsnio nuostatas visapusiškai vertinant pareiškėjo paaiškinimus dėl palikimo priėmimo reikia vadovautis tuo, kad pareiškėjas turi suinteresuotumą bylos baigtimi, tačiau vien ši aplinkybė nenulemia, kad jo paaiškinimus reikia vertinti kaip nepatikimus. Kartu įvertinama, kad asmuo kreipiasi su pareiškimu dėl šio juridinio fakto nustatymo, nes tokia yra įstatymu nustatyta paveldėjimo įforminimo tvarka ir kitokia tvarka jis negali gauti reikiamo dokumento. Pareiškėjas nėra pažeidęs įstatymo reikalavimų, kadangi priimti palikimą faktiniais veiksmais yra teisėta, tik reikalaujama patikimai įrodyti faktą, kad atitinkami veiksmai buvo atlikti. Sprendžiant dėl suinteresuotumo reikia įvertinti, ar dėl šio fakto yra daugiau suinteresuotų asmenų, ar pareiškėjo prašymui yra prieštaraujama, ar dėl faktinių aplinkybių kyla ginčas, ar teikiami įrodymai, kurie ginčytų pareiškėjo nurodomus faktus. Jeigu pareiškėjo pareiškimo nagrinėjimo metu nepateikiami priešingi įrodymai, nekyla ginčas dėl fakto, tai detalūs, logiški ir nuoseklūs pareiškėjo parodymai dėl palikimo priėmimo gali būti vertinami kaip patikimi. Ši aplinkybė svarbi vertinant, ar pareiškėjo paaiškinimai kartu su kitais byloje esančiais įrodymais yra pakankami palikimo priėmimo faktiškai pradėjus valdyti paveldimą turtą faktinei aplinkybei nustatyti ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018-02-19 nutartis civilinėje byloje 3K-3-35-695/2018, 26 punktas).
Įrodymų pakankamumas byloje reiškia, kad įrodymai neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą. Įvertinant keletą įrodymų, lemia ne tik kiekvieno iš įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis – ar nėra prieštaravimų tarp jų, ar šalutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklūs yra šalutiniai įrodomieji faktai ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-01-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-150/2007; 2008-01-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-18/2008 ). Šios nuostatos taikomos ir civilinėse bylose dėl juridinę reikšmę turinčio fakto, kad palikimas priimtas pradėjus faktiškai valdyti turtą, nustatymo.
Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad bylose dėl faktų, turinčių juridinę reikšmę, nustatymo įrodinėjimo ypatumą lemia tai, jog šiose bylose yra naudojami netiesioginiai įrodymai. Į aplinkybę, kad įrodinėjimas vyksta netiesioginiais įrodymais, būtina atsižvelgti sprendžiant įrodymų pakankamumo klausimą. Bylose, kuriose įrodinėjama netiesioginiais įrodymais, prielaidų darymas yra neišvengiamas. Dėl to Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pabrėžęs, kad yra svarbu, jog viena prielaida būtų motyvuota, t. y. kad ji būtų pagrįsta byloje esančiais įrodymais, kad priešingos prielaidos tikimybė būtų mažesnė ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005-03-02 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-147/2005; 2006-06-21 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-422/2006; 2007-05-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-208/2007; 2008-06-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-324/2008 ). Jeigu asmuo turi tik netiesioginių įrodymų, kurių įrodomoji galia yra mažesnė negu tiesioginių, tai teismo sprendimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo priimantis teismas sprendžia, ar tokio pobūdžio įrodymai yra pakankami. Vien netiesioginiai įrodymai atskirais atvejais gali būti pakankamas pagrindas nustatyti šį faktą, o dėl to teismas nusprendžia atsižvelgdamas į pateiktų netiesioginių įrodymų visumą pagal konkrečios bylos aplinkybes ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018-02-19 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35-695/2018, 29 punktas ).
Nagrinėjamu atveju, nors ieškovė V. K. nurodė, kad namo, esančio ( duomenys neskelbtini ), stogas buvo pakeistas iki 1994 m. liepos mėn., jos ir sesers A. Z. bendromis lėšomis, bendru sutarimu ir darbu, tačiau ieškovė aplinkybių su namo stogo rekonstrukcija detaliai nurodyti negalėjo, t. y. ieškovė nenurodė kur konkrečiai Vilniuje pirko medžiagas, jų kiekį, kokiems asmenims, kokias terminais, už kokius konkrečiai darbus ar medžiagas, kokias konkrečiai sumas sumokėjo ir kt., todėl tokie nekonkretūs ir abstraktūs ieškovės paaiškinimai nėra pakankami juridiniam faktui dėl palikimo priėmimo faktiškai pradėjus turtą valdyti patvirtinti. Be to, savo nurodytų aplinkybių dėl namo stogo rekonstrukcijos darbų ieškovė negrindžia jokiais objektyviais duomenimis. Ieškovės nurodyta aplinkybė, kad ji su seserimi buvo sutarusios, jog stogą pakeis A. K. su sūnumi, tačiau vėliau sesuo susirado kitus meistrus stogo rekonstrukcijos darbams atlikti, ir sprendžiant iš ieškovės paaiškinimų, ieškovė dėl to neprieštaravo, labiau patvirtina tai, jog būtent A. Z. savarankiškai sprendė kaip disponuoti turtu – namu, ir klausimą dėl to kas ( kokie asmenys ) atliks stogo rekonstrukcijos darbus priėmė savarankiškai, t. y. pakeitė su ieškove galimai buvusį susitarimą dėl darbininkų pasirinkimo. Nors liudytojas S. K. nurodė, kad namo stogas buvo pakeistas greičiausiai 1994 m. birželio mėn., už stogo keitimą jo sutuoktinė V. K. ir A. Z. mokėjo lygiomis dalimis, t. y. kiekviena po 6000 Lt, paaiškino, kad pinigus – 6000 Lt, stogo remontui davė žmonai, tačiau S. K. daugiau jokių aplinkybių, susijusių su stogo keitimui būtinų medžiagų įsigijimu ar stogo keitimo darbų atlikimu nenurodė ir nepaaiškino, byloje nėra jokių objektyvių jo parodymus patvirtinančių duomenų. S. K. yra ieškovės sutuoktinis, ir teismo vertinimu, suinteresuotas bylos baigtimi asmuo. Pažymėtina ir tai, kad nors liudytojas S. K. teigia, jog jo sutuoktinė sakė jam, kad „viskas su sese yra per pusę“, tačiau liudytojas nenurodė, kad tokius žodžius būtų girdėjęs sakant pačią sutuoktinės V. K. seserį A. Z.. Liudytojas S. Z. nurodė, kad žino, jog pirmą pavasarį po močiutės mirties stogą keitė, nes stogas buvo avarinės būklės, tačiau kas organizavo ar mokėjo už stogo pakeitimą nežino. Nurodė, kad pokyčius sodyboje matydavo pravažiuodamas, tetų ( V. K. ir A. Z. ) prašymu padėjo tvartą išrinkti, apie palikimo pasidalijimą ar dokumentacijos registraciją nieko nežino, kas už ką mokėdavo, nežino. Liudytojas S. Z. sodyboje lankydavosi periodiškai, jo paaiškinimai nėra detalūs, ir jų pagrindu negalima daryti vienareikšmiškos prielaidos, kad stogo rekonstrukcijos darbai buvo atliki įstatyme nustatytu terminu – iki ( duomenys neskelbtini ). Liudytojas A. K. nurodė, kad namo stogą ėmė tvarkyti gana greitai po S. Z. mirties, parūpino lentų stogo dengimui, už lentas mokėjo A., tačiau tikslaus šių darbų atlikimo laikotarpio nenurodė, paaiškino, kad tai „labai seniai“ buvo, A. ir V. motinos S. Z. mirties metų neprisimena. Liudytojas D. K. 1996-1998 m. kartu su savo dėde A. K. statė pirtį ( duomenys neskelbtini ), t. y. dirbo praėjus mažiausiai dvejiems metams po palikėjos S. Z. mirties, ir jau praėjus palikimo priėmimo terminui (( duomenys neskelbtini )). Nors liudytojas R. T. nurodė, kad: „100 proc. žino, kad jie ( uošviai ) keitė stogą, kadangi klausė kiek kainavo medžiagos, kokias medžiagas pirkti, pats yra statybininkas, tvorą darė“ ( 2022-11-17 posėdžio 2 val. 41 min. 37-53 sek.), jis pats nurodė, jog dešimt metų gyvena su ieškovės dukra nesudaręs santuokos, todėl jo duoti parodymai apie tai, jog ieškovė jo, kaip statybininko, klausė apie stogo keitimui reikalingas medžiagas, darbus, jų kainas, leidžia daryti prielaidą, tokius pokalbius buvus apie 2012 metus, t. y. ženkliai vėliau nei 1994 m., kai palikimas atsirado. Kiti asmenys, t. y. ieškovės sesuo A. Z., ar stogo rekonstrukciją atlikę asmenys, kurie galėtų patvirtinti ar paneigti ieškovės nurodytas aplinkybes apie stogo rekonstrukcijai reikalingų medžiagų įgijimą, darbų organizavimą ir atlikimą, atliktų darbų laikotarpį, apmokėjimą ir kt. aplinkybes, kaip kad nurodė ieškovė, jau yra mirę.
Aplinkybę, kad namo stogas buvo pakeistas ženkliai vėliau nei per šešių mėnesių terminą, t. y. iki ( duomenys neskelbtini ), netiesiogiai patvirtina ir atsakovės pateikta būsto draudimo sutartis LD Nr. 92008347, sudaryta 2009-12-01 A. Z. su AB „Lietuvos draudimas“, kuria buvo draustas būstas – gyvenamasis namas, pagalbiniai pastatai ir pirtis, esantys ( duomenys neskelbtini ). Nors minėta būsto draudimo sutartis sudaryta draudiminiu laikotarpiu nuo 2009-12-04 iki 2010-12-03, t. y. praėjus terminui palikimui priimti, tačiau šioje draudimo sutartyje nurodyta, kad draudimo objekto – gyvenamojo namo likutinė vertė 58300 Lt, padidinta 13000 Lt investicijų suma: keistas stogas – 6000 Lt, apkaltas dailylentėmis – 7000 Lt, bendra draudimo suma – 62900 Lt, įmokos suma 426 Lt apmokėta A. Z. 2009-12-07. Minėtas būstas buvo draustas ir ankstesniais laikotarpiais, t. y. nuo 2004-07-12 iki 2005-07-11, ir nuo 2006-08-29 iki 2007-08-28. Laikotarpiu nuo 2004-07-12 iki 2005-07-11 draudžiamas objektas pažymėtas „vasarnamis“, draudimo suma – 25000 Lt, įmokos suma – 362 Lt, laikotarpiu nuo 2006-08-29 iki 2007-08-28 būsto draudimo suma 26000 Lt, įmokos suma 387 Lt, draudimo objektas – gyvenamasis namas, pirtis ir tuo pačiu laikotarpiu ( 2006-08-29 - 2007-08-28 ) sudaryta turto draudimo sutartis 9000 Lt draudimo sumai. Minėtos draudimo sutartys apmokėtos A. Z. 2004-07-01, 2004-10-01, 2006-07-14 pinigų priėmimo kvitais. Aplinkybė, kad būstas, kuris draudimo sutartyse 2004 - 2005 m. m. buvo įvertintas 25000 Lt suma, 2006 - 2007 m. m. įvertintas 26000 Lt suma, o draudžiamuoju 2009-2010 m. m. laikotarpiu du kartus didesne – 62900 Lt suma, ir tai, kad šioje draudimo sutartyje nurodyta, jog gyvenamojo namo likutinė vertė – 58300 Lt, padidinta 13000 Lt investicijų suma ( keistas stogas – 6000 Lt, apkaltas dailylentėmis – 7000 Lt ), sudaro pagrindo išvadai, kad namo stogo rekonstrukcijos ir namo apkalimo dailylentėmis darbai, buvo atlikti būtent šiuo laikotarpiu, t. y. ne vėliau kaip 2009 m., nes dėl investicijų ( 13000 Lt ) padidėjus būsto vertei, atitinkamai buvo padidinta draudžiamo būsto draudimo suma nuo 26000 Lt 2006 – 2007 m. m., iki 62900 Lt 2009 – 2010 m. m.
Ieškovė teigia, kad ( duomenys neskelbtini )seniūnijos 1997-03-12 pažymoje Nr. 61 nurodyti tikrovės neatitinkantys, melaginti duomenys, kadangi ieškovės sesuo A. Z. 1994 m. kovo mėnesį jokių pečių neremontavo, kiemo įrenginių nepatvarkė.
Ieškovės nurodytame, inventorizacijos biurui adresuotame ( duomenys neskelbtini ) seniūnijos 1997-03-12 pažymėjime Nr. 61 nurodyta, kad pagal įrašą ūkinėje knygoje Nr. 1, asmeninės sąskaita Nr. 2, S. Z. vardu užregistruotas medinis gyvenamasis namas, turintis 109,75 kv. m. bendro naudingo ploto, iš jų 32,20 kv. m. gyvenamojo ploto ir ūkiniai pastatai: tvartas, esantieji ( duomenys neskelbtini ) Po S. Z. mirties 1994 m. kovo mėn. remontavo pečius, kiemo įrengimus patvarkė, pastatus prižiūri ir naudojasi namų apyvokos daiktais jos duktė A. Z.. Pastatai priklauso asmeninės nuosavybės teisėmis. Pastatams areštas bei draudimas neuždėtas.
Analogiško turinio Švenčionių rajono Sarių seniūnijos 1997-03-12 pažymėjimas Nr. 62 yra adresuotas notarų biurui ir yra notarės O.Baranauskaitės suformuotoje paveldėjimo byloje.
Oficialios institucijos – ( duomenys neskelbtini ) seniūnijos 1997-03-12 išduoti pažymėjimai Nr. 61 ir Nr. 62, turi visus būtinus rekvizitus, byloje duomenų apie šių pažymėjimų ar vieno jų panaikinimą nėra, ir nors ieškovė teigia, kad seniūnijos pažymėjime Nr. 61 nurodyti tikrovės neatitinkantys ar melagingi duomenys, tačiau ieškovė teiginių, kad sodyboje nebuvo atlikti pažymėjime nurodyti darbai, jokiais objektyviais duomenimis negrindžia. Be to, paveldėjimo teisinius santykius įforminti įgaliotam asmeniui – notarei O.Baranauskaitei, pateiktas analogiško turinio 1997-03-12 pažymėjimas Nr. 62, nesukėlė abejonių nei dėl jo tikrumo, nei dėl jo turinio, ir notarė šio ir kitų dokumentų pagrindu išdavė A. Z. paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad pagal tuo metu galiojusį teisinį reglamentavimą, tokio pobūdžio dokumentai buvo tinkami patvirtinanti faktą, kad įpėdinis pradėjo valdyti palikėjo turtą, todėl ieškovės teiginiai šioje dalyje atmetami kaip nepagrįsti. Pažymėtina ir tai, kad ieškovė aplinkybės, jog A. Z. priėmė palikimą, neginčija.
Kasacinio teismo yra išaiškinta, kad pagal galiojusį teisinį reglamentavimą, asmuo, priėmęs palikimą, pradėdamas faktiškai jį valdyti, ir norėdamas gauti jo nuosavybės teisę patvirtinantį dokumentą – paveldėjimo teisės liudijimą, privalėjo kreiptis į notarą ir pateikti įrodymus, patvirtinančius, kad palikimas priimtas valdyti. Tokiais įrodymais galėjo būti: namų valdybos pažymėjimas, vietinės Darbo žmonių deputatų tarybos vykdomojo komiteto pažymėjimas, kad įpėdinis gyveno kartu su palikėju arba kad įpėdinis priėmė palikėjo turtą, finansų organo pažymėjimas, kad įpėdinis po palikimo atsiradimo mokėjo gyvenamojo namo mokesčius, arba mokesčių mokėjimo kvitai, įsigaliojusio teismo sprendimo, nustatančio faktą, jog palikimas buvo laiku priimtas, nuorašas bei kitokie dokumentai, patvirtinantys faktą, kad įpėdinis pradėjo valdyti palikėjo turtą ( teisingumo ministro 1975 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. 8 patvirtintos Notarinių veiksmų atlikimo Lietuvos TSR valstybinėse notarinėse kontorose instrukcijos 95 punkto 2 dalis ). Taigi teismo sprendimas, kuriuo buvo nustatomas teisiškai reikšmingas faktas, kad asmuo priėmė palikimą, pradėdamas faktiškai jį valdyti, buvo vienas iš įrodymų, bet ne vienintelis palikimo priėmimui, pradėjus faktiškai valdyti turtą, patvirtinti. Be to, pažymėtina, kad reikalavimas priimti palikimą per šešis mėnesius nuo palikėjo mirties palikimo priėmimo, pradėjus faktiškai valdyti turtą, atveju yra taikytinas tuo aspektu, jog asmuo per nustatytą terminą turi atlikti aktyvius veiksmus, patvirtinančius jo siekį įgyti turtą nuosavybėn, teisiniam tokio palikimo priėmimo įforminimui šis terminas netaikytinas, t. y. šios teisės įgyvendinimas laiko atžvilgiu yra neribojamas ( žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-04-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-240/2008 ).
Ieškovė teigia mokesčius mokėjusi „per pusę“ su A. Z., teigia, kad sudaryti elektros vartojimo sutarties vyko kartu su A. Z., matė, kad minėtą sutartį pasirašė A. Z.. Nurodė, kad mokėjo už suvartotą elektros energiją, pateikė apmokėjimo už suvartotą elektros energiją kvitus ir elektros apskaitos knygelės kopijas. Iš 2004-04-23 Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties Nr. ( duomenys neskelbtini ), matyti, kad sutartis dėl elektros energijos tiekimo į objektą, esantį ( duomenys neskelbtini ), sudaryta A. Z. vardu ( vartotojo kodas ( duomenys neskelbtini ) ) su AB „Rytų skirstomieji tinklai“. Tad ieškovės nurodyta aplinkybė, kad sudaryti elektros vartojimo sutarties ji vyko kartu su A. Z., tačiau sutartį dėl elektros energijos prikimo pasirašė būtent A. Z., teismo vertinimu, patvirtina, kad ieškovė, būdama rūpestingas ir apdairus asmuo, turėjo suprasti, kad būtent turto savininkas turi teisę sudaryti ir pasirašyti su turtu susijusias sutartis. Ieškovė pateikė suvartotos elektros apskaitos knygelės ( vartotojo Nr. ( duomenys neskelbtini ) ) kopijas: 1) 2015 m. gruodžio mėn. apie suvartotą elektros energiją 15,22 Eur ir tai patvirtinantį 2015-12-21 mokėjimą; 2) 2016 m. lapkričio mėn. apie suvartotą elektros energiją 8,64 Eur, pridedamas mokėjimo kvitas neįskaitomas; 3) 2017 m. rugsėjo mėn. apie suvartotą elektros energiją 10,15 Eur sumai, pridedamas mokėjimo kvitas neįskaitomas; 4) 2017 m. gruodžio mėn. apie suvartotą elektros energiją 1,14 Eur sumai, ir tai patvirtinantį 2017-12-30 mokėjimo kvitą; 5) 2018 m. gruodžio mėn. apie suvartotą elektros energiją 11,72 Eur sumai, ir tai patvirtinantį 2018-12-31 mokėjimo kvitą; 6) 2019 m. gruodžio mėn. apie suvartotą elektros energiją 10,83 Eur sumai, ir tai patvirtinantį 2019-12-31 mokėjimo kvitą. Sutiktina, kad ieškovės pateikti mokėjimo kvitai ir suvartotos elektros energijos knygelės, kurioje nurodytas vartotojo kodas sutampa su Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytu vartotojo kodu, kopijos patvirtina aplinkybę, kad ieškovė apmokėjo už suvartotą elektros energiją už 2015 m. gruodžio, 2017 m. gruodžio mėn., 2018 m. gruodžio mėn., ir 2019 m. gruodžio mėn., tačiau šie ieškovės atilikti veiksmai – suvartotos elektros energijos apmokėjimas, teisinės reikšmės sprendžiant dėl ieškovės palikimo priėmimo faktiniu valdymu, neturi, kadangi atlikti praėjus net 21 metams ( 2015 m. gruodis ) po termino palikimui priimti pabaigos ( 1994-07-11 ). Pažymėtina ir tai, kad tiek pati ieškovė V. K. nurodė, tiek teisme apklausti liudytojai patvirtina, kad ieškovė dažnai lankėsi sodyboje, joje leido laiką kartu su seserimi A. Z., tiek viena ir/ar su sutuoktiniu, šios aplinkybės neginčija ir atsakovė, todėl neatmetama situacija, kad ieškovė savo iniciatyva ir/ar A. Z. prašoma, apmokėjo būtent už savo buvimo sodyboje metu suvartotą elektros energiją.
Ieškovė nurodė, jog A. Z. yra jai minėjusi, jog susigrąžino nuosavybės teises į žemę, matė, kad buvo įsiskolinimas už sodybai suteiktas komunalines paslaugas ( šiukšlių išvežimą ), matė, kad sąskaitos už komunalines paslaugas buvo išrašytos A. Z. vardu, pati ieškovė sąskaitų dėl mokėtino žemės mokesčio ar sąskaitų už suteiktas komunalines paslaugas nėra gavusi. Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2002-09-23 sprendimu Nr. ( duomenys neskelbtini ) A. Z. atkurta nuosavybės teisė į bendrą 3,79 ha ploto žemės sklypą, esantį ( duomenys neskelbtini ). Iš A. Z. adresuotos žemės mokesčio apskaičiavimo deklaracijos matyti, kad už 2004 m. mokestinį laikotarpį, mokėtina 7,62 Lt žemės mokesčio suma, už 2007 m. mokestinį laikotarpį – 16,23 Lt žemės mokesčio suma. Iš Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos 2022-06-21 rašto, matyti, kad A. Z. laikotarpiu nuo 2012-10-08 iki 2014-10-30 sumokėjo 48 Lt ( 13,90 € ) žemės mokesčio, už laikotarpį nuo 2015-01-01 iki 2021-12-31 pagal pateiktas žemės mokesčio deklaracijas A. Z. prievolės mokėti žemės mokestį nėra. Iš Švenčionių rajono savivaldybės administracijos Mokesčių ir turto skyriaus 2022-06-13 rašto matyti, kad A. Z. už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, objektui ( duomenys neskelbtini ), laikotarpiu nuo 2014-04-01 iki 201-12-31 sumokėjo 327,26 € vietinės rinkliavos mokesčio. Iki 2014-04-01 sutartis dėl komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo nebuvo sudaryta, nes prievolė mokėti nurodytą mokestį atsirado nuo 2014-04-01. Nors, kaip jau minėta, ginčo byloje nėra, kad A. Z. priėmė palikimą, atsiradusį po savo motinos S. Z. mirties, tačiau tiek aplinkybė, kad būtent A. Z. 2002-09-23 sprendimu buvo atkurtos nuosavybės teisės į žemės ( miško ) sklypą, tiek byloje esantys duomenys apie A. Z. adresuotus už turto, esančio ( duomenys neskelbtini ), apskaičiuotus mokėtinus mokesčius – žemės mokestį, komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo mokestį, ir tai, kad būtent A. Z., mokėtinus mokesčius sumokėjo, sudaro pagrindo išvadai, kad A. Z. tinkamai įgyvendino savo, kaip įpėdinės teises ir pareigas. Nors ieškovė V. K. teigia mokesčius mokėjusi „per pusę“ su A. Z., tačiau ieškovė jokių tai patvirtinančių objektyvių duomenų nepateikė ir nenurodė kokius konkrečius mokesčius, kokio dydžio, kokiomis sumomis ir/ar periodiškumu mokėjo, ieškovės veiksmai – suvartotos elektros energijos mokėjimas, atlikti praėjus net 21 metams po termino palikimui priimti pabaigos (( duomenys neskelbtini )), todėl teisinės reikšmės sprendžiant dėl ieškovės palikimo priėmimo faktiniu valdymu, neturi. Byloje duomenų, kad ieškovė būtų mokėjusi paveldėtam turtui apskaičiuotus mokesčius, taip pat nėra. Esant tokioms aplinkybėms ieškovės teiginiai dėl mokesčių mokėjimo, atmetami kaip nepagrįsti.
Pažymėtina ir tai, ieškovės nurodytos ir jai žinomos aplinkybės, jog sutartį dėl elektros pirkimo pasirašė A. Z., tai, kad A. Z. atkūrė nuosavybės teises į ( duomenys neskelbtini ), esantį žemės sklypą, matė, jog sąskaitos už sodybai suteiktas komunalines paslaugas yra išrašytos A. Z. vardu, sudaro pagrindo išvadai, kad ieškovė, būdama rūpestingas ir apdairus asmuo, turėjo suprasti, jog A. Z. sąskaitos apie mokėtinus mokesčius siunčiamos būtent kaip asmeniui, kurio vardu turtas registruotas. Palikimas atsirado 1994 m., t. y. ieškovei būnant 42 m. amžiaus ( 1952 m. gimimo ), ieškovė yra išsilavinęs asmuo ( įgijusi choreografės specialybę ), byloje nėra duomenų, kad palikimo atsiradimo metu ar vėliau, ieškovė turėjo sveikatos sutrikimų, galėjusių turėti įtakos ieškovės tikrovės suvokimui. Priešingai, ieškovė turi šeima, yra įgijusi profesinį išsilavinimą, ilgą laiko tarpą – virš 20 metų, dirbo atsakingą darbą ( oro uosto viešbučio administratore ), todėl ieškovės teiginiai, kad ji dėl teisinių žinių stokos manydama, kad palikimas „pereis savaime“, pasitikėdama seserimi daugiau nei 28 metus, skaičiuojant nuo palikimo atsiradimo dienos ( (duomenys neskelbtini) ) iki ieškinio teismui padavimo ( 2022-05-13 ), nesikreipė į jokias institucijas ( notaras, nacionalinės žemės tarnyba, VĮ Registrų centras, savivaldybė ir kt. ) su turto valdymu susijusiems klausimams spręsti, nėra įtikimi.
Ieškovė nurodo, kad sodyboje buvo atlikta daug kitų turto pagerinimų: pakeisti rastai, supiltas smėlis prie pamatų, vežtas žvyras kiemo lyginimui, valytas šulinys, pastatyta malkinė, padaryta terasa prie pirties. Liudytojas D. K. pirtį padėjo statyti 1996-1998 m., liudytojas V. M. nurodė, kad šešis šešių metrų ilgio rastus iš miško į sodybą traukė iki 2000 metų, tiksliai kada tai atliko, nurodyti negali. Liudytojas V. M. „šaliavo“ namo sienas, atliko vidaus remonto darbus, tačiau šiuos darbus atliko, kai namo stogas jau buvo rekonstruotas. Taigi, iš ieškovės, jos sutuoktinio, apklaustų liudytojų paaiškinimų, galima daryti pagrįstą prielaidą, kad ieškovės nurodyti darbai buvo atlikti ne iki ( duomenys neskelbtini ), o ženkliai vėliau, t. y. praėjus įstatyme nustatytam terminui palikimui priimti faktiškai pradėjus turtą valdyti, todėl šios aplinkybės teisinės reikšmės sprendžiant dėl ieškovės palikimo priėmimo faktiniu valdymu, neturi.
Paveldėjimo, kaip ir kituose civiliniuose teisiniuose santykiuose galioja civilinių teisių subjektų elgesio dispozityvumo principas, kuris reiškia, kad asmenys turimas teises įgyvendina savo nuožiūra, išskyrus įstatyme nustatytus ribojimus. Paveldėjimo teisėje šis principas įgyvendinamas, priimant arba atsisakant priimti palikimą ( 1964 m. CK 587, 591 straipsniai, 2000 CK 5.50, 5.60 straipsniai ), kai asmuo turi teisę paveldėti pagal įstatymą arba testamentą. Palikimo priėmimas yra aktyvus veiksmas ( vienašalis sandoris ), kuris sukelia atitinkamus teisinius padarinius tik tuo atveju, jeigu yra išreikštas ( sudarytas ) įstatymo nustatyta tvarka ir terminais. 1964 m. CK 587 straipsnio, taikytino nagrinėjamoje byloje susiklosčiusiems teisiniams santykiams, 2 dalyje nustatyti du palikimo priėmimo būdai: įpėdinis faktiškai pradeda valdyti turtą arba paduoda palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turėjo būti atliekami per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos ( 1964 m. CPK 587 straipsnio 3 dalis ).
Išanalizavus bylos medžiagą, įvertinus ieškovės, atsakovės, jų atstovių, teismo posėdyje apklaustų liudytojų paaiškinimus, teismo vertinimu, ieškovės teiginiai, jog ieškovė per įstatyme nustatytą šešių mėnesių terminą, t. y. iki ( duomenys neskelbtini ), aktyviais veiksmais priėmė po savo motinos S. Z. atsiradusį palikimą faktiškai pradėdama turtą valdyti, nepatvirtino. Esant nurodytų aplinkybių visumai, nepasitvirtinus ieškinyje nurodytoms aplinkybėms, teismas, ieškovės reikalavimą nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ieškovė V. K. po motinos S. Z. mirties ( (duomenys neskelbtini) ) ½ dalį turto – po ½ dalį gyvenamojo namo, ūkinio pastato, pirties, kiemo statinių, esančių adresu ( duomenys neskelbtini ) ir ½ dalį piniginio indėlio su palūkanomis ir kompensacija, esančio AB „Lietuvos taupomasis bankas“ Švenčionių skyriuje pagal sąskaitą Nr. ( duomenys neskelbtini ), priėmė faktiškai pradėdama turtą valdyti, atmeta kaip nepagrįstą.
Ieškovė ieškiniu taip pat prašė: 1997-06-09 paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą Nr. 936, išduotą A. Z., pripažinti negaliojančiu dėl ½ dalies paveldėto turto po S. Z. mirties – gyvenamojo namo ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ūkinio pastato ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini ) ), pirties ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiemo statinių ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančių adresu ( duomenys neskelbtini )., ir piniginio indėlio su palūkanomis ir kompensacija, esančio AB „Lietuvos taupomasis bankas“ Švenčionių skyriuje pagal sąskaitą Nr. ( duomenys neskelbtini ), priėmimo; 2022-03-01 paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą paveldėjimo bylos Nr. ( duomenys neskelbtini ), išduotą D. K., pripažinti negaliojančiu dėl ½ dalies paveldėto turto po A. Z. mirties – gyvenamojo namo ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ūkinio pastato ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), pirties ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiemo statinių ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančių adresu ( duomenys neskelbtini ), priėmimo.
LR CK 5.8 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, pretenduojantis į palikimą, gali ginčyti palikimo priėmimo teisėtumą bei išduotą paveldėjimo teisės liudijimą, pareikšdamas ieškinį palikimą priėmusiam asmeniui per vienerius metus nuo palikimo atsiradimo dienos arba nuo tos dienos, kai asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie tai, kad palikimą priėmė kitas asmuo.
Asmuo, pretenduojantis į palikimą LR CK 5.8 straipsnio prasme, yra tik tas, kuris įstatymo nustatyta tvarka įstojo į paveldėjimo santykius ( LR CK 5.50 straipsnio 1, 2 dalys ) arba iš jų nėra pasitraukęs tokiais pagrindais, dėl kurių paveldėjimo santykiai nutrūksta. Dėl to įpėdinis, kuris apie palikimo teisės atsiradimą nežinojo arba sužinojo vėliau ir praleido terminą palikimui priimti, gali ginčyti palikimo priėmimo teisėtumą bei išduotą paveldėjimo teisės liudijimą, pareikšdamas ieškinį palikimą priėmusiam asmeniui, jei teismas LR CK 5.57 straipsnio 1 dalyje nustatytu pagrindu pratęs tokiam įpėdiniui terminą palikimui priimti arba bus nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas dėl palikimo priėmimo. Kadangi teismas netenkino ieškovės reikalavimo dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, nėra teisinio pagrindo pripažinti ieškovę atitinkančia LR CK 5.8 straipsnyje apibrėžtus subjektiškumo požymius ir ginti jos galimai pažeistas teises. Esant tokioms aplinkybėms ieškinio reikalavimai pripažinti negaliojančiu 1997-06-09 paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą, išduotą A. Z., dėl ½ dalies paveldėto turto po S. Z. mirties – gyvenamojo namo ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ūkinio pastato ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), pirties ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiemo statinių ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančių adresu ( duomenys neskelbtini ) ir ½ dalies piniginio indėlio su palūkanomis ir kompensacija, esančio AB „Lietuvos taupomasis bankas“ Švenčionių skyriuje pagal sąskaitą Nr. ( duomenys neskelbtini ), priėmimo bei 2022-03-01 paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymą, išduoto D. K. dėl ½ dalies paveldėto turto po A. Z. mirties – gyvenamojo namo ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), ūkinio pastato ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), pirties ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), kiemo statinių ( unikalus Nr. ( duomenys neskelbtini )), esančių adresu ( duomenys neskelbtini )., negali būti patenkinti.
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Pagal CPK 98 straipsnio 1, 2 dalis šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dėl šių išlaidų atlyginimo priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu; šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio.
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad viena iš CPK 93 straipsnio 1 dalies taikymo sąlygų – teismo sprendimas, priimtas šalies naudai. Pagal šią teisės normą gauti iš kitos šalies savo patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą turi teisę tik ta proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas ( teismo procesinis sprendimas ), o teismas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo sprendžia tik esant sprendimui ( teismo procesiniam sprendimui ), priimtam ( priimamam ) šalies naudai, ir šiuo remdamasis ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-7-701/2018, 16 punktas ). Aptariamos teisės normos prasme proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, suprantama kaip šalis, kuriai sprendimas yra palankus, kuri laimėjo ginčą byloje ( pavyzdžiui, ieškovas, kurio ieškinys patenkintas ). Ji paaiškėja teismui išnagrinėjus bylą ir priėmus ( priimant ) sprendimą dėl ginčo esmės. Tokiai proceso šaliai pagal aptariamą teisės normą pralaimėjusioji šalis turi kompensuoti civilinių teisių gynybai išleistas lėšas – patirtas bylinėjimosi išlaidas ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-7-701/2018, 17 punktas ).
Bylą nagrinėjant teisme šalių interesus atstovavo profesionalūs teisininkai, šalių pateiktais duomenimis ieškovė turėjo 1859 € dydžio bylinėjimosi išlaidas, atsakovė – 2750 € dydžio išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Teismas ieškinį atmetė, atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį ir atsiliepimą į patikslintą ieškinį, bylą nagrinėjant teisme atsakovės atstovė dalyvavo trijuose posėdžiuose ( 2022-10-12, 2022-11-17, 2023-01-10 ), atsakovės turėtos išlaidos, advokato pagalbai apmokėti neviršija Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą nurodytų maksimalių dydžių, todėl priteistinos iš ieškovės atsakovės naudai.
Teismas turėjo 26,56 € ( 4 x 6,64 € ) su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų. Teismo turėtos pašto išlaidos viršija nepriteistiną 5 € sumą, todėl priteisiamos iš ieškovės valstybei ( CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2020-01-13 įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo“.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 270 straipsniu, 444 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 8 punktu, LR CK 5.8 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ieškinį atmesti.
Priteisti iš V. K. D. B. 2750 € ( du tūkstančius septynis šimtus penkiasdešimt € ) turėtų bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš V. K. 26,56 € ( dvidešimt šešis € 56 ct ) su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų valstybės naudai.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmus.