Vilniaus apygardos teismo nutartis

2024-03-26 · Civilinė byla Nr. e2A-462-656/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2022-09-08Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2024-03-26Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-03-26
Bylos Nr.
e2A-462-656/2024
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-12543-2020-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Jelena Šiškina, Andrius Ignotas, Alvydas Barkauskas
Atsakovas
J. G. K., R. R., A. K.
Ieškovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
  • 2.5.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-462-656/2024Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12543-2020-8Procesinio sprendimo kategorija 2.5.6 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. kovo 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alvydo Barkausko, Andriaus Ignoto (pirmininkas ir pranešėjas) ir Jelenos Šiškinos,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų (apeliantų) A. K. ir R. R. apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 28 d. sprendimo ir atsakovės J. G. K. prisidėjimą prie atsakovo R. R. apeliacinio skundo civilinėje byloje pagal pagal ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį atsakovams A. K., J. G. K. ir R. R. dėl užimtos valstybinės žemės atlaisvinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė Nacionalinė žemės tarnyba (toliau – NŽT) 2023-05-25 patikslintu ieškiniu prašė:

1.1. įpareigoti atsakovą A. K. per 4 mėnesius savo lėšomis nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti:

kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (NŽT specialisto schemoje, sudarytoje 2023-05-17) pažymėtus tvoros stulpus bei metalinius vartus 1. X 6061627.73, Y 577192.88; 2. X 6061622.44, Y 577189.73; 3. X 6061617.19, Y 577186.71; 4. X 6061606.48, Y 577180.72; 5. X 6061626.71, Y 577144.53; 6. X 6061647.61, Y 577154.86;

B dalyje pažymėtą tvorą, apibrėžtą taškais 7. X 6061630.30, Y 577194.48; 8. X 6061654.46, Y 577147.41; 9. X 6061673.03, Y 577157.47; 10. X 6061652.58, Y 577197.13; 11. X 6061655.84, Y 577200.29; 12. X 6061652.21, Y 577206.98 bei šiame 1153,77 kv. m plote esančius objektus (toliau vadinami ir tvoros stulpais bei metaliniais vartais);

1.2. įpareigoti atsakovus R. R. bei J. G. K. per 4 mėnesius savo lėšomis nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) C dalyje pažymėtus betoninius luitus, kurie apibrėžti taškais: X 6061636,72, Y 577145,82; X 6061639,04, Y 577146,50, X 6061638,81, Y 577146,93, X 6061642,37, Y 577148,37; X 6061642,23, Y 577149,00; X 6061643,64, Y 577150,10; X 6061643,22, Y 577151,20; X 6061643,56, Y 577151,44; X 6061643,34, Y 577151,78; X 6061641,38, Y 577151,05; X 6061641,18, Y 577151,44; X 6061637,86, Y 577149,84; X 6061638,04, Y 577149,42; X 6061635,51, Y 577148,05, (toliau vadinami ir luitais/betoniniais blokais) bei įpareigoti atsakovus teisės aktų nustatyta tvarka įforminti nekilnojamojo daikto pastato – degalinės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) žuvimo (sugriuvimo, sunykimo, sudegimo) faktą ir išregistruoti šį daiktą iš Nekilnojamojo turto registro.

2. Ieškinys grindžiamas CK 4.98 straipsniu, prašant nutraukti ieškovės teisę pažeidžiančius veiksmus, t. y. valstybinės žemės dalies užėmimą. Nurodyta, kad 2,0099 ha žemės sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio naudojimo paskirtis kita, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Nacionalinės žemės tarnybos (toliau – ir Žemės sklypas). Žemės sklype yra registruotas pastatas – apsaugos pastatas su rankine plovykla (duomenys neskelbtini). Taip pat Žemės sklype yra ir kiti inžineriniai statiniai – automobilių stovėjimo aikštelė (duomenys neskelbtini). Ieškovė pažymėjo, kad abu statiniai – aikštelė ir pastatas 2010-03-16 Turto perdavimo iš varžytinių akto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu nuo (duomenys neskelbtini) nuosavybės tiese įregistruoti atsakovo A. K. vardu. 2014-01-31 nuomos sutartimi Nr. 2014/V2 pastatas ir automobilių stovėjimo aikštelė išnuomota UAB „(duomenys neskelbtini)“. Žemės sklype taip pat yra registruotas ir pastatas – degalinė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kuri nuosavybės teise priklauso atsakovams R. R.ir J. G. K.. Ieškovės teigimu, registruojant Degalinę Nekilnojamojo turto registre faktiškai Žemės sklype buvo tik Degalinės pamatai – betoniniai blokai.

3. Nurodė, kad Vilniaus miesto skyriaus atliktu 2014-12-11 Žemės sklypo patikrinimo aktu Nr. 49ŽN-346) nustatyta, jog Žemės sklype atsakovams R. R. ir J. G. K. priklausančios Degalinės pamatus sudarė betoniniai luitai. 2015-06-26 žemės naudojimo patikrinimo aktu Nr. 49ŽN-265 buvo užfiksuota, jog 2014-12-11 patikrinimo metu užfiksuoti pamatai nuimti, o 2016-05-11 žemės naudojimo patikrinimo aktu Nr. 49ŽN-180 buvo nustatyta, jog Degalinės pamatai sudėti šalia tvoros Žemės sklypo pietinėje dalyje, taip užimant valstybinę žemę. 2023-03-24 pakartotinai atliktus faktinių duomenų patikrinimą akte bei fotonuotraukose Nr. FD-1242(14.49.136 E.) degalinės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) žemės sklype nėra. Atsakovai R. R. ir J. G. K. yra atsakingi už šių išardytų Degalinės pamatų (blokų) pašalinimą iš valstybinės žemės.

4. Vilniaus miesto skyrius 2023-05-17 atliko faktinių duomenų patikrinimą Žemės sklype bei surašė faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktą Nr. FD-2069-(14.49.140.). Šio patikrinimo metu užfiksuota, kad tvora, kurią 2022-12-21 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-992-613/2022 atsakovas A. K. turėjo nugriauti, yra dalinai pašalinta, t. y. pašalintas vielos tinklas, o tvoros stulpai ir vartai išlikę. Atsakovas įpareigotinas pašalinti iš valstybinės žemės tvoros stulpus bei metalinius vartus.

Atsiliepimas

5. Atsakovas A. K. nesutiko su ieškinio dalimi, kurioje jo atžvilgiu pareikšti NŽT reikalavimai ir prašė bylą dalyje dėl reikalavimo įpareigoti jį pašalinti tvoros stulpus ir metalinius vartus nutraukti CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu, o reikalavimą dėl įpareigojimo pašalinti Tvorą-B bei 1153,77 kv. m plote esančių objektų atmesti kaip nepagrįstą. Ieškovės reikalavimus atsakovų R. R. ir J. G. K. atžvilgiu prašė tenkinti.

6. Atsakovas R. R. nesutiko su ieškovės reikalavimais jo ir J. G. K. atžvilgiu. Atsakovo nuomone, ieškovės deklaratyvūs teiginiai, kad nebaigtos statyti degalinės nėra, yra išlikę tik betoniniai luitai (blokai), dėl ko pažeidžiamas žemės savininko interesas, kad žemė būtų naudojama griežtai laikantis teisės aktų reikalavimų, nepagrindžiant kaip yra pažeidžiamos ieškovės teisės, nepatvirtina antrosios negatorinio ieškinio tenkinimo sąlygos. Byloje yra pateikti prejudicinę reikšmę turintys duomenys, jog degalinės pamatai yra išlikę. Pažymėjo, kad atsakovai yra teisėtai per valstybės įgaliotą asmenį antstolį įsigiję valstybinės žemės sklype esantį nekilnojamąjį turtą: nebaigtą statyti pastatą – degalinę bei nebaigtus statyti inžinerinius tinklus - fekalinės kanalizacijos vamzdyną, lietaus kanalizacijos vamzdyną, vandentiekio vamzdyną (statinių adresas (duomenys neskelbtini)). Statinių kadastriniai duomenys buvo fiksuoti 1998 metų kadastrinėje byloje. Šie duomenys buvo nurodyti ir antstolio Turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui akte. Atsakovui R. R. priklauso 1/3 dalis nurodyto nekilnojamojo turto, o atsakovei J. G. K. - 2/3 dalys. Antstolio 2013-03-22 Turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui aktas nėra nuginčytas. Atsakovų įsigyta nebaigta statyti degalinė buvo statoma pagal 1996 metais bendrovei „Vilgasta“ (pirminiam degalinės statytojui) išduotą leidimą, pagal architekto parengtą projektą. Projekte buvo numatyti gręžtiniai pamatai su monolitiniu rostverku; gręžtinių pamatų (polių) gylis - 2,50 m nuo žemės paviršiaus. Nebaigta statyba buvo įregistruota VĮ Registrų centre 1998-02-27, tai patvirtina, kad nebaigtas statyti statinys buvo pastatytas nenukrypstant nuo projekto ir atitiko statybą reglamentuojančius teisės aktus. Taigi, „betoniniai blokai“, kuriuos pašalinti prašo ieškovė, yra viršutinė pamatų dalis, o gręžtiniai pamatai (poliai) faktiškai yra išlikę.

7. Atsakovas nurodė, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022 priėmė 2022-05-31 sprendimą, kuriuo R. R. ir J. G. K. reikalavimo dėl įpareigojimo A. K. atkurti iki teisės pažeidimo buvusią padėtį ir atstatyti pamatus netenkino, nurodydamas, kad nėra pakankamai įrodymų, kad pamatų viršutinę dalį 2014-2015 metais sugriovė A. K. (byloje buvo tenkintas reikalavimas dėl A. K. įpareigojimo pašalinti tvorą prie atsakovų pamatų). Teigė, kad sprendime buvo konstatuoti šiai bylai esminę reikšmę turintys prejudiciniai faktai, o būtent, kad nėra duomenų, kad degalinės pamatai yra visiškai fiziškai išnykę, t. y. nėra pamatų nei ant žemės paviršiaus, nei po žeme. Atsakovai teisėtai įgijo nebaigtą statyti statinį, nuosavybės teisinis pagrindas - antstolio R. Vasiliausko surašytas 2013-03-22 aktas nėra ginčijamas, todėl nėra pagrindo degalinės išregistravimui. Atsakovas sutiko su ieškinio reikalavimais A. K. atžvilgiu, prašė juos tenkinti.

8. Atsakovė J.G. K. prašė ieškinį jos ir atsakovo R. R. atžvilgiu atmesti, o ieškinio reikalavimus atsakovo A. K. atžvilgiu tenkinti. Atsakovė nesutiko, kad egzistuoja antroji negatorinio ieškinio tenkinimo sąlyga, o būtent – pažeistos ieškovės teisės. Pažymėjo, kad atsakovės pozicija atitinka R. R. poziciją. Pabrėžė, kad pamatai nėra sunykę, tačiau jų antžeminė dalis yra neteisėtai nukelta nuo polių ir gali būti panaudota restauruojant pamatus.

II. Teismo sprendimo esmė

9. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. lapkričio 28 d. sprendimu nusprendė: ieškinį patenkinti visiškai; įpareigoti atsakovą A. K. per 4 (keturis) mėnesius savo lėšomis nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) pažymėtus: 1) tvoros stulpus bei metalinius vartus; 2) B dalyje pažymėtą tvorą (tvoros stulpus) bei 3) šiame 1153,77 kv. m plote esančius objektus; įpareigoti atsakovus R. R. ir J. G. K. per 4 (keturis) mėnesius savo lėšomis nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) C dalyje pažymėtus betoninius luitus (statybines medžiagas),; įpareigoti atsakovus R. R. ir J. G. K. įforminti nekilnojamojo daikto pastato – degalinės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) sunykimo faktą ir išregistruoti šį daiktą iš Nekilnojamojo turto registro; priteisti iš atsakovų po 109,35 Eur žyminio mokesčio ir po 8,85 Eur pašto išlaidų.

Dėl A. K. veiksmų

10. Teismas nustatė, kad ieškovė patikėjimo teise valdo Žemės sklypą (2,0099 ha ploto, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), naudojimo paskirtis kita), esantį (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Nacionalinės žemės tarnybos. 2020-04-30 VĮ Registro centro duomenų bazės išrašas patvirtina, kad Žemės sklype yra registruotas pastatas – apsaugos pastatas su rankine plovykla (duomenys neskelbtini); pastato bendras plotas - 81,32 kv. m., statybos baigimo metai – 2001 m.; pastatas nuosavybės teise priklauso atsakovui A. K.. VĮ Registro centro išrašo duomenimis nustatyta, kad Žemės sklype yra ir kiti inžineriniai statiniai – automobilių stovėjimo aikštelė (duomenys neskelbtini); aikštelės užimamas plotas – 2747,71 kv. m.; aikštelė nuosavybės teise taip pat priklauso atsakovui. Nustatyta, kad abu statiniai – aikštelė ir pastatas 2010-03-16 Turto perdavimo iš varžytinių akto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu nuo (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise įregistruoti atsakovo A. K. vardu. Registrų centro duomenys liudija, kad 2014-01-31 nuomos sutartimi Nr. 2014/V2 pastatas ir automobilių stovėjimo aikštelė buvo išnuomoti UAB „(duomenys neskelbtini)“, o nuo 2021-12-31 Nuomos sutartimi statiniai išnuomoti UAB ,, (duomenys neskelbtini)“.

Šalies argumentai

11. Ieškovė teigė, kad atsakovas pažeidžia ne tik valstybinio žemės patikėtinio teisę valdyti valstybinę žemę, bet ir trečiųjų asmenų teises ir įstatymais saugomus interesus. Pagal CK 4.98 str., savininkas savo teises gali ginti, reikalaudamas pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (negatorinis ieškinys).

Žemesnės instancijos teismas

12. Atsakovas A. K. tvirtino, kad byla dalyje dėl reikalavimo įpareigoti jį pašalinti tvoros stulpus ir metalinius vartus turi būti nutraukta, nes šis reikalavimas jau buvo išnagrinėtas civ. byloje Nr. e2-1694-868/2022, o tuo atveju, jei teismas laikytų, kad šis reikalavimas naujas, - nurodė, kad tvoros stulpai ir vartai buvo pastatyti bendru Žemės sklypo nuomininkų susitarimu ir leidimu jų visų poreikiams tenkinti, be to, ieškovė nepaaiškino, kaip ginčo statiniai pažeidžia valstybinio žemės patikėtinio teisę valdyti valstybinę žemę ir trečiųjų asmenų teises. Taip pat atsakovas teigė, kad jis nėra Tvoros-K statytojas, ši Tvora-K šalia Aikštelės buvo pastatyta dar iki jam įsigyjant Aikštelę ir Plovyklą. Taip pat atsakovas tvirtino, jog nepriklausomai nuo to, ar Tvora-B yra Žemės sklypo teritorijoje, ar ji būtų pašalinta, jam turi būti išnuomota tokio dydžio Žemės sklypo dalis, kuri užtikrintų jo statinių tinkamą naudojimą pagal paskirtį ir kuri yra realiai reikalinga. Atsakovo teigimu, ieškovė neįrodė, jog jis yra Tvoros-B statytojas; nurodė, kad Plovykla ir Aikštelė 2014-01-31 Nuomos sutartimi Nr. 2014/V2 buvo išnuomoti UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, o 2021-12-31 Nuomos sutartimi statiniai išnuomoti UAB ,, (duomenys neskelbtini)“. Taigi šios įmonės vykdo (-ė) ūkinę veiklą teritorijoje, kuri aptverta Tvora-B, o šiai veiklai užtikrinti galimai papildomai įrengė Tvorą-B ir laiko ja aptvertoje teritorijoje esančius objektus, kurių pašalinimo ieškovė reikalauja.

13. Sprendžiant šalių ginčą, svarbu pažymėti, kad ieškovei patikslinus ieškinį, taip pat Vilniaus miesto apylinkės teismui 2022-05-31 sprendimu ir Klaipėdos apygardos teismui 2022-12-21 nutartimi įpareigojus atsakovą pašalinti Tvorą-B, esančią tarp taškų 7-8-9-10-11-12, - atsakovas tvirtino, kad Tvoros-B dalis tarp taškų 10-11-12 yra jam nuosavybės teise priklausančios Aikštelės teritorijoje, t. y. įrengta ant šios Aikštelės, todėl nėra pagrindo pripažinti, kad Tvoros-B dalimi yra savavališkai ir neteisėtai užimta valstybinė žemė.

14. Teismas pažymėjo, kad įsiteisėjusiose Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-05-31 sprendime ir Klaipėdos apygardos teismo 2022-12-21 nutartyje civ. byloje Nr. e2A-992-613/2022 konstatuota, kad atsakovas A. K. yra prilyginamas ginčo statinių, statybinių atliekų, įrenginių savininkui (kadastro žemėlapio ištrauka M 1:1000 (schema) A ir B dalys), nes yra faktinis užimamos valstybinės žemės naudotojas. Nurodytą aplinkybę patvirtina tai, jog atsakovas 2016-01-20 prašymu kreipėsi į Vilniaus miesto skyrių dėl 0,5785 ha Žemės sklypo išnuomojimo, taip siekdamas įteisinti Žemės sklypo naudojimą.

15. Nagrinėjamoje byloje atsakovas tvirtino, jog nepriklausomai nuo to, ar Tvora-B yra Žemės sklypo teritorijoje, ar ji būtų pašalinta, jam turi būti išnuomota tokio dydžio Žemės sklypo dalis, kuri užtikrintų jo statinių tinkamą naudojimą pagal paskirtį ir kuri yra realiai reikalinga. Šiame kontekste svarbu pabrėžti dvi teisiškai reikšmingas aplinkybes, kurios jau yra konstatuotos įsiteisėjusiais teismų sprendimais: 1) Vilniaus apygardos teismas civ. byloje Nr. e2A-343-562/2023 nustatė, kad UAB „Geoekspertai“ matininko E. Petkaus 2021 m. sausio 4 d. planas „Žemės sklypo dalių, reikalingų savarankiškai funkcionuojantiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti“, parengtas dėl 20099 kv. m valstybinės žemės sklypo esančio adresu (duomenys neskelbtini), buvo sudarytas nesilaikant įstatymo normų reikalavimų, todėl laikytina, jog NŽT pagrįstai atsisakė patvirtinti šį planą; 2) Klaipėdos apygardos 2022-12-21 nutartyje civ. byloje Nr. e2A-992-613/2022 nustatyta esminė faktinė aplinkybė, sprendžiant dėl atsakovo teiginio, kad jis gali tverti tvorą, o būtent – teismas konstatavo, kad žemės sklypas jam nepriklauso, jis yra nuomojamas iš valstybės, todėl atsakovas, tverdamas tvorą, privalėjo gauti NŽT sutikimą. Teismas konstatavo, kad byloje nėra pateiktas sutikimas, kuris patvirtintų, kad žemės sklypo savininkė suteikė teisę ginčo tvorą atsakovui statyti jai priklausančiame žemės sklype. Pagal CPK 182 straipsnio 2 dalį nereikia įrodinėti aplinkybių, nustatytų įsitesėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje ar administracinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims; tokios aplinkybės yra prejudiciniai faktai.

16. Nors atsakovas tvirtino, kad teisė naudotis valstybine žeme, reikalinga pastatams ir statiniams eksploatuoti, yra įstatyminė teisė, todėl NŽT sutikimas naudotis valstybine žeme (Žemės sklypo dalimi), reikalinga atsakovo A. K. statiniams eksploatuoti, nėra reikalingas, - teismas tokius atsakovo teiginius atmetė kaip prieštaraujančius ne tik teisiniam valstybinės žemės reglamentavimui, bet ir Vilniaus apygardos teismo 2023-03-01 nutartyje civ. byloje Nr. e2A-343-562/2023 nurodytai pozicijai dėl valstybinės žemės pobūdžio. Teisiniams santykiams dėl valstybinės žemės būdingas teisinis apibrėžtumas. Atsakovo argumentai, kad NŽT sutikimas naudotis valstybine žeme (Žemės sklypo dalimi), reikalinga atsakovo A. K. statiniams eksploatuoti, nėra reikalingas, atmestinas kaip prieštaraujantis įstatyminiam reglamentavimui ir kasacinio teismo praktikai.

17. Nagrinėjamoje byloje esantys Patikrinimo aktai - 2014-04-24 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-114, 2014-12-11 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-346, 2015-06-26 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-265, 2017-10-18 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-745, 2019-06-28 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-607-(14.49.81.), 2020-02-06 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-54-(14.49.81.), 2020-04-21 faktinių duomenų patikrinimo aktas Nr. FD-290-(14.49.140), 2023-03-24 faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. FD-1242-(14.49.136 E.) ir 2023-05-17 faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. FD-2069-(14.49.140.), taip pat įsiteisėję teismo sprendimai civ. bylose Nr. e2A-343-562/2023 ir Nr. e2A-992-613/2022 patvirtina, kad atsakovas A. K. be teisėto pagrindo užima valstybinę žemę, nepaisant, kad jis buvo tinkamai informuotas dėl valstybinės žemės atlaisvinimo Vilniaus miesto skyriaus 2019-11-15 raštu Nr. 49SFN-3824-(14.49.104.), tačiau įspėjimų nepaisė, nes 2023-05-17 patikrinus Žemės sklypą, buvo nustatyta, kad atsakovas pašalino tik vielos tinklą (2023-05-17 faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. FD-2069-(14.49.140.).

18. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad atsakovui nuosavybės teise priklausanti automobilių stovėjimo aikštelė tiesiogiai ribojasi su užimamu valstybiniu žemės plotu, todėl teismas sutiko su ieškovės teiginiais, kad atsakovas turi suinteresuotumą šią dalį užimti, o neteisėtai užimtą valstybinį žemės plotą įteisinti gaunant valstybinio žemės sklypo nuomą. Taip pat iš 2023-03-24 ir 2023-05-17 patikrinimų metu darytų foto nuotraukų matyti, kad atsakovas yra užėmęs valstybinę žemę, nes tvora, juosianti A dalį – automobilių stovėjimo aikštelę, juosia ir B dalį – statinius, taip sukuriant vientisą darinį. Dėl ieškovės reikalavimo pašalinti B dalyje pažymėtą tvorą, teismas sprendė, kad atsakovas yra šios tvoros savininkas, o ne tretieji asmenys. Būtų nelogiška teigti, kad ginčo tvora, kurią ieškovė prašo pašalinti šioje byloje, nėra tvoros tęsinys, dėl kurios jau teismai yra pasisakę ir konstatavę, kad atsakovas yra kadastro žemėlapyje M 1:1000 pavaizduotos tarp taškų 8-9,9-4,4-3,3-8 tvoros statytojas. Tokia situacija patvirtina, jog atsakovas nepagrįstai save laiko valstybinės žemės savininku, apjuosdamas ją ta pačia tvora, kaip ir juosia jam nuosavybės teise priklausančią automobilių stovėjimo aikštelę.

19. Be to, sprendžiant ar A. K. yra užtvėręs tvora valstybei priklausantį žemės sklypą, teismas teisiškai reikšmingais pripažino šiuos bylos faktinius duomenis: 1) Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos tarnybos 2011 m. gruodžio 18 d. aktą Nr. 1455 „Dėl gyvenamųjų ir verslo patalpų pripažinimo tinkamomis naudoti“, kuriame nurodyta, kad automobilių stovėjimo aikštelės plotas yra 2 747,71 kv. m, pastato bendras plotas 81,32 kv. m.; 2) tuo tarpu, atsakovo pateiktame tvirtinti plane automobilių stovėjimo aikštelei yra paskirtas 6 445 kv. m. ploto žemės sklypo dalis, pažymėta indeksu „b“ ir 1 295 kv. m ploto žemės sklypo dalis, iš bendro naudojimo dalies, pažymėta indeksu „A“; taigi atsakovo pateiktas planas tik patvirtina ieškovės teiginius, kad A. K. yra užėmęs valstybinę žemę jam priklausančia tvora, kurią ieškovė ir prašo nagrinėjamoje byloje pašalinti.

20. Nors atsakovas teigė, kad tuo metu, kai pirko daiktus, ginčo tvora jau buvo pastatyta ir inventorizuota, teismas pažymėjo, kad ieškovė reiškia reikalavimą dėl tvoros, kuri yra valstybinėje žemėje ir buvo pastatyta savavališkai, neturint savininko sutikimo. Šiame kontekste svarbu pažymėti, kad atsakovas turtą (duomenys neskelbtini), įsigijo (duomenys neskelbtini) m., tuo tarpu ieškovė naujai aptvertą plotą ginčo tvora, kurią prašo šioje byloje pašalinti, fiksavo po 2019-10-24 patikrinimo, B dalyje, nes būtent čia atsirado naujai aptverta tvora. Pabrėžtina, kad žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) K pažymėtina tvora taipogi nėra pašalinta. Kad atsakovas yra ginčo tvoros statytojas, patvirtina faktinė aplinkybė, kad B dalis ribojasi su atsakovui priklausančia aikštele, taigi jo interesas akivaizdus; ta aplinkybė, kad aikštelė yra išnuomota kitiems asmenims, nepašalina jo, kaip aikštelės savininko, atsakomybės. Tai, kad atsakovas moka žemės nuomos mokestį, savaime jam nesukuria teisės naudotis didesniu žemės plotu, o juo labiau – nuomos teisinių santykių. Pabrėžtina, kad atsakovui kyla pareiga pašalinti visus tvoros segmentus, o ne atskirą elementą, kaip šiuo atveju atsakovas yra pašalinęs pagal įsiteisėjusius teismų sprendimus tik vielos tinklą. Atsakovas teismo posėdyje pripažino, kad tvora juosia visą Aikštelę.

Šalies argumentai

21. Ieškovė patikslintame ieškinyje nurodė, kad atsakovas A. K. yra ir kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) B, tvoros stulpų nurodytais skaičiais 1-2, 3-4-5-6 bei metalinių vartų, nurodytų skaičiais 2-3 dalies naudotojas/tvoros statytojas. Taip pat ieškovė pažymėjo, kad Vilniaus miesto skyrius parengė kadastro žemėlapio ištrauką M 1:1000 (schemą), kurioje ne tik aiškiai nurodyti kokie objektai yra ant valstybinės žemės, bet ir nurodytos šių objektų koordinatės – tiksli statinių buvimo vieta. Minėta schema konstatuota, jog šalia atsakovui A. K. nuosavybės teise priklausančių ir Nekilnojamojo turto registre įregistruotų statinių – apsaugos pastato su rankine plovykla ir automobilių stovėjimo aikštelės, kurios plotas 2747,71 kv. m, yra užimta ir naudojama valstybinė žemė: statiniais užimamos žemės plotas B dalyje – 1153,77 kv. m, tvoros stulpai, nurodyti skaičiais 1-2, 3-4-5-6 bei metaliniai vartai, pažymėti skaičiais 2-3 - nėra pašalinti iš valstybinės žemės sklypo; tai liudija faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. FD-2069-(14.49.140.), kuriame užfiksuota, kad tvora, kurią 2022-12-21 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-992-613/2022 atsakovas A. K. turėjo nugriauti, yra dalinai pašalinta, t. y. pašalintas tik vielos tinklas, o tvoros stulpai ir vartai išlikę. Ieškovė, prašydama atlaisvinti valstybinę žemę, nurodė, kad statiniai yra valstybinėje žemėje B dalyje, kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje), todėl prašė pašalinti visus objektus, esančius ant valstybinės žemės, pažymėtos teritorija, kurią juosia tvora, kurioje neteisėtai yra statybiniai pastoliai, statybiniai nameliai ir kiti objektai. Atsižvelgiant į ieškovės nurodytus argumentus, taip pat byloje konstatuotas faktines aplinkybes apie tai, kad atsakovas A. K. be teisėto pagrindo užima valstybinę žemę, tai patvirtina ir 2023-05-17 faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. FD-2069-(14.49.140.) ir foto nuotraukos, iš kurių aiškiai matyti, kad atsakovas pašalino tik vielos tinklą, o metaliniai tvoros stulpai ir vartai, taip pat tvora (jos tęsinys) ir statiniai yra išlikę, taip pat įvertinant aplinkybę, kad atsakovas yra ginčo statinių statytojas, nors tvirtino, kad tai nuomininkų turtas, taip siekdamas nepagristai perkelti atsakomybę kitiems asmenims (nepaisant, kad jis yra aikštelės ir plovyklos savininkas, šio turto nuomotojas) - teismas sprendžia, kad ieškovė turi teisę reikalauti pašalinti bet kokius teisės pažeidimus (CK 4.98 str.), ieškinį atskovvo A.K. atžvilgiu tenkino.

Žemesnės instancijos teismas

Dėl atsakovų J. G. K. ir R. R.

22. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovai J.G. K. ir R. R. 2013 m. kovo 22 d. per antstolį turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui aktu Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini): nebaigtus statyti inžinerinius tinklus - fekalinės kanalizacijos vamzdyną; lietaus kanalizacijos vamzdyną; vandentiekio vamzdyną ir nebaigtą statyti pastatą - degalinę, kurio statybos pabaigos metai – 1996 m., baigtumas – 17 proc. Pagal turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui aktą ieškovas R. R. įsigijo 1/3 dalį nurodyto turto už 15 000 Lt, o ieškovė J. G. K. – 2/3 dalis nurodyto turto už 30 000 Lt. Atsakovų nuosavybės teisės yra įregistruotos NTR. Statiniai stovėjo valstybinės žemės sklype, kuriame buvo ir kitiems savininkams priklausantys statiniai, naudojimasis valstybinės žemės sklypu nebuvo nustatytas. Iš 1998 m. birželio 18 d. valstybinėje žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties Nr. 333, sudarytos tarp Vilniaus apskrities viršininko A. Vidūno ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, matyti, jog valstybinė žemė buvo išnuomota kitai paskirčiai (daugiaaukščiam garažui su daugiaaukšte automobilių stovėjimo aikštele ir degalinei statyti ir eksploatuoti). Leidimas statyti degalinę buvo išduotas 1996 metais ir galiojo iki 1997 metų gruodžio 30 d.

Šalies argumentai

23. Ieškovė patikslintu ieškiniu prašo įpareigoti atsakovus R. R. ir J. G. K. per keturis mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti kadastro žemėlapio ištraukoje M:1000 (schemoje) C dalyje pažymėtus betoninius luitus bei įpareigoti atsakovus įforminti nekilnojamojo daikto - pastato - degalinės žuvimo (sugriuvimo, sunykimo, sudegimo) faktą ir išregistruoti šį daiktą iš Nekilnojamojo turto registro. Ieškovės teigimu, betoninių luitų (išardytos Degalinės pamatų) savininkai yra atsakovai R. R. ir J. G. K., todėl jiems kyla pareiga pašalinti kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) C dalyje pažymėtus betoninius luitus iš valstybinės žemės sklypo, kuriais užimtas plotas yra 22,90 kv. m.

Žemesnės instancijos teismas

24. Atsakovai atsikirtimus į ieškovės reikalavimus grindė aplinkybe, kad įsigiję statinį – degalinę, jie kreipėsi į NŽT Vilniaus miesto skyrių, prašydami suformuoti ir leisti laikinai naudotis valstybinės žemės sklypu, nurodydami, kad šis sklypas reikalingas užtikrinti planuojamai ūkinei veiklai vykdyti, t. y. tęsti nebaigto statyti pastato - degalinės statybas. NŽT Vilniaus miesto skyrius 2013-09-13 atsakyme (rašte) Nr. 49SFN-(14.49.104.)-1134 nurodė, kad reikalinga pateikti Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka parengtą pageidaujamo pirkti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), planą su nustatytais žemės sklypo ribų posūkio taškais ir riboženklių koordinatėmis valstybinėje koordinačių sistemoje, kuriame turi būti išskirtos kiekvienam savarankiškai funkcionuojančiam pastatui eksploatuoti reikalingos žemės sklypo dalys ir nustatytas šių dalių plotas. Atsakovai pripažino, kad nespėjo parengti valstybinės žemės sklypo plano, o atsakovas A. K., siekdamas užimti kuo didesnę valstybinės žemės sklypo dalį, kreipėsi į teismą, prašydamas pripažinti, kad R. R. ir J. G. K. priklausantis pastatas - degalinė yra fiziškai sunykęs ir prašė įpareigoti pastato savininkus išregistruoti degalinę iš Nekilnojamojo turto registro.

25. Ginčo statinys stovėjo valstybinės žemės sklype, naudojimasis valstybinės žemės sklypu nebuvo nustatytas. 2014-12-11 Žemės sklypo patikrinimo akte Nr. 49ŽN-346 užfiksuota, jog Žemės sklype yra pamatai, kuriuos sudarė betoniniai luitai, o užimamos valstybinio žemės sklypo plotas – 230 kv. m. Tuo tarpu 2015-06-26 žemės naudojimo patikrinimo aktu Nr. 49ŽN-265 nustatyta, jog 2014-12-11 patikrinimo metu užfiksuoti pamatai nuimti, o 2016-05-11 žemės naudojimo patikrinimo akte Nr. 49ŽN-180 nurodyta, jog Degalinės pamatai sudėti šalia tvoros Žemės sklypo pietinėje dalyje, taip užimant valstybinę žemę.

26. NŽT 2015-07-22, 2016-01-05 ir 2016-02-12 raštų atsakovams turinys patvirtina, kad dar 2015-06-26 buvo surašytas žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-264, kuriame nustatyta, kad pastato – degalinės nebuvimo faktas – degalinės pamatai yra nuimti (nugriauti); raštuose nurodyta, kad statinys buvo pastatytas neteisėtai ir nugriautas, pamatai išardyti ir sudėti į krūvą; prašė išregistruoti pastatą – degalinę ir sutvarkyti teritoriją. Iš 2016-02-12 NŽT rašto matyti, kad atsakovai 2015-12-22 kreipėsi su prašymu parduoti valstybinės žemės sklypo, (duomenys neskelbtini), dalį, reikalingą pastato – degalinės eksploatavimui; NŽT netenkino nurodyto prašymo, remdamasi 2015-06-26 patikrinimo aktu, nes statinys nugriautas, sunykęs, jis negali būti naudojamas pagal paskirtį, todėl valstybinė žemė negali būti parduota pagal Žemės įstatymo 10 str. 5 d. 1 p.

27. Taip pat bylos faktiniai duomenys - 2023-03-24 pakartotinai atliktas faktinių duomenų patikrinimas, kurio metu surašytas aktas Nr. FD-1242-(14.49.136 E.) bei atliktos fotonuotraukos, liudija, kad degalinės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) žemės sklype nėra. Taip pat Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2023-04-26 atliktas faktinių duomenų patikrinimas, kurio metu nustatyta, kad degalinė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) žemės sklype nenaudojama, nes nepastatyta.

Atsiliepimas

28. Atsakovai R. R. ir J. G. K. teigė, kad Degalinės pamatai buvo išgriauti ir 2015 m. rugpjūčio mėnesį buvo rastas išgriautas nebaigtas statyti statinys, o 2019 m. spalio mėnesį išlikusi Degalinės pamatų dalis buvo užpilta skalda ir žemėmis, sklypas buvo išlygintas. Svarbu pažymėti, kad Vilniaus m. apylinkės teismas 2022-05-31 sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022, nenustatė, kad A. K. sugriovė degalinės pamatus; priešingai - Vilniaus miesto apylinkės teismas netenkino atsakovų R. R. ir J. G. K. ieškinio reikalavimo dėl A. K. įpareigojimo atkurti iki teisės pažeidimo buvusią padėtį ir atstatyti Degalinės pamatus, kadangi konstatavo, jog A. K. neteisėtų veiksmų dėl Degalinės pamatų sugriovimo (sunaikinimo) neatliko. Teismo vertinimu, tai yra svarbi aplinkybė, sprendžiant dėl atsakovų atsikirtimų, ir teismas CPK 182 straipsnio 2 dalies pagrindu ja vadovaujasi; nurodytas teismo sprendimas yra įsiteisėjęs (CPK 18 str.).

Žemesnės instancijos teismas

29. Atsakovai atsikirtimus į ieškinį grindė aplinkybe, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022 priėmė 2022-05-31 sprendimą, kuriame nurodė, kad „byloje nustatyta, kad degalinės pamatai buvo nugriauti keletą kartų dėl trečiųjų asmenų neteisėtų veiksmų.“ Taip pat prieš tai bylą nagrinėję teismai nurodė, kad nėra duomenų, jog degalinės pamatai yra visiškai fiziškai išnykę, t. y. nėra pamatų nei ant žemės paviršiaus, nei po žeme. Sprendžiant dėl nurodytų atsakovų argumentų, teismas nurodė, kad teismai nenustatinėjo ir nesiaiškino, kokia forma yra išlikę ginčo pamatai ir kokių jų faktinė ir techninė būklė. Teismai nesprendė ar yra teisinis ir faktinis pagrindas išregistruoti ginčo objektą iš duomenų registro. Klaipėdos apygardos teismas 2022-12-21 nutartyje civ. byloje e2A-992-613/2022 akcentavo duomenų apie Degalinę viešame registre išviešinimo faktą ir konstatavo, kad registro duomenys, jog atsakovai yra nebaigto statyti statinio - degalinės savininkai, nėra nuginčyti.

30. Sprendžiant, ar teismo konstatuota aplinkybė apie tai, kad nėra duomenų, jog degalinės pamatai yra visiškai fiziškai išnykę, t. y. nėra pamatų nei ant žemės paviršiaus, nei po žeme, - yra prejudicinis faktas, teismas vertino Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022 ir apeliacine tvarka išnagrinėtos Klaipėdos apygardos teismo civilinės bylose2A-992-613/2022 nagrinėjimo dalyką. Teismo vertinimu, nurodytų bylų ir šios bylos ratio decidendi nėra analogiškos, juolab, kad šios bylos nagrinėjimo ribos yra žymiai platesnės. Nurodytas bylas nagrinėję teismai vadovavosi iš esmės Registrų centre esančia informacija apie įregistruotus savininkus į ginčo statinį bei rašytiniais įrodymais iki 2014 metų; tuo tarpu šios bylos nagrinėjimo dalykas apima reikalavimą išregistruoti ginčo statinį iš Registrų centro, taigi bylos nagrinėjimo ribos yra žymiai platesnės, nes tam, kad išregistruoti statinį, turi būti nustatytas jo sunykimo, neegzistavimo faktas. Apeliacinės instancijos teismas nurodė, kad NTR duomenys nėra įsiteisėjusiu teismo sprendimu pripažinti neteisingais, R. R. ir J. G. K. nėra įpareigoti išregistruoti NTR esančių duomenų. Be to, įsiteisėjusių teismo sprendimų turinys liudija, kad NŽT neįrodinėjo ginčo statinio sunykimo fakto, juolab, kad bylą išnagrinėję teismai visiškai nevertino įrodymų, priimtų po 2014 m., o būtent – šiai dienai aktualių ginčo statinio patikrinimo aktų, kuriuose užfiksuota ginčo statinio fizinė būklė. Taigi, nagrinėjamu atveju, svarbu nustatyti, kokia yra ginčo statinio techninė būklė: ar ginčo statinys fiziškai yra sunykęs, ar jis išlikęs Statybos įstatymo ir STR nustatytų reikalavimų prasme (pabrėžtina, kad šios aplinkybės civilinėse bylose Nr. e2-1694-868/2022 ir Nr. e2A-992-613/2022 nebuvo nagrinėjamos).

31. Šios bylos kontekste teisiškai reikšminga aplinkybe laikytina ne tik Nekilnojamojo turto registre nurodyta statinio būklė, bet ir jo realus buvimas (egzistavimas) Žemės sklype. Kilus ginčui, registro duomenys gali būti naudojami kaip faktiniai įrodomieji duomenys, bet jie gali būti paneigiami, teismui įsitikinus jų nepagrįstumu ir teismo sprendime padarius išvadą dėl nustatytų daikto požymių, kriterijų, savybių ar funkcinio ryšio tarp daiktų (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. vasario 25 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-83-969/2015).

32. Taigi, lemiamą reikšmę turi ne sklype esančio statinio – nebaigtos degalinės teisinio registravimo duomenys, bet faktinės situacijos vertinimas. NŽT 2023-03-24 pakartotinai atliktas faktinių duomenų patikrinimas, kurio metu surašytas aktas Nr. FD-1242-(14.49.136 E.) bei atliktos fotonuotraukos, patvirtina, kad degalinės žemės sklype nėra. Taip pat Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2023-04-26 atliktas faktinių duomenų patikrinimas, kurio metu nustatyta, kad degalinė žemės sklype nenaudojama, nes nepastatyta.

33. Statybos įstatymo 2 straipsnio 23 dalyje, nurodyta, kad laikančioji konstrukcija – konstrukcinis statinio elementas, kurio svarbiausia paskirtis – laikyti apkrovas (konstrukcijų, įrenginių, sniego, vėjo, žmonių, grunto ir pan.) ir užtikrinti statinio mechaninį atsparumą ir pastovumą. Statybos techninio reglamento STR 2.01.01(1):2005 „Esminiai statinio reikalavimai „Mechaninis atsparumas ir pastovumas“ 7.10 punkte numatyta, kad laikančioji konstrukcija – vienalytė arba iš detalių surinkta konstrukcija, suteikianti statiniui mechaninį atsparumą ir stabilumą.

34. Nagrinėjamos bylos atveju ieškovė pateikė įrodymus, kuriais ji, atlikusi objekto patikrinimą, konstatavo, kad ginčo statinio fiziškai nėra nei žemės paviršiuje, nei po žeme, nurodė, kad jis yra sunykęs. Tuo tarpu atsakovai nuosekliai laikėsi pozicijos, kad yra likę gręžtiniai poliai, ir, kad NŽT atliko tik vizualinį objekto patikrinimą. Taip pat atsakovai tvirtino, kad byloje yra pateiktas architekto S. Pamerneckio projektas, kuris patvirtina, kad pamatai buvo gręžtiniai, 2,5 m. gylio. Sprendžiant dėl atsakovų teiginių pagrįstumo, svarbu pažymėti, kad S. Pamerneckio projektas savaime nepatvirtina fakto, kad realiai šie pamatai egzistuoja ir, kad realiai jie buvo pastatyti pagal projektą. Pažymėtina, kad statybos leidimas buvo išduotas 1996 m. ir galiojo vienerius metus; be to, pastato kadastro duomenys liudija, kad degalinės pamatus sudarė betonas, gręžtiniai poliai neužfiksuoti; taigi, nurodytas projektas nėra pakankamas faktui konstatuoti, kad buvo gręžtiniai pamatai 2,5 m. gylyje. Taip pat teismas įvertina ir nustatytą faktą, kad 2014 m. statinio baigtumas 7 proc., o 2014-12-11 žemės naudojimo patikrinimo akte Nr. 49ŽN-346 užfiksuota, jog Žemės sklype yra pamatai; patikrinimo metu užfiksuotus duomenis lyginant su kadastrinių matavimų bylos Nr. 21385 duomenimis, nustatyta, jog 2014-12-11 patikrinimo metu užfiksuoti pamatai yra Degalinės pamatai, kuriuos sudarė betoniniai luitai, gręžtiniai poliai neužfiksuoti.

35. Atsakovai ginčijo ieškovės nustatytas aplinkybes dėl ginčo statinio, o būtent, kad ji atliko tik vizualinę apžiūrą; atsakovai buvo atstovaujami profesionalių teisininkų, tačiau skirti statinio ekspertizės neprašė. Taigi, atsakovai teigdami, jog egzistuoja gręžtiniai poliai 2,5 m. gylyje, turėjo ne tik teisę neigti ieškovės nustatytas aplinkybes dėl ginčo statinio išnykimo, bet ir pareigą įrodyti šias aplinkybes. Taigi, nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo paneigti ne tik ieškovės patikrinimo aktuose konstatuotas aplinkybes, bet ir kituose rašytiniuose įrodymuose esančius faktinius duomenis dėl ginčo statinio sunykimo (nebuvimo).

Šalies argumentai

36. Taip pat teismas, spręsdamas, ar yra sunykęs, ar fiziškai yra išlikęs ginčo statinys, negali ignoruoti byloje nustatyto fakto, kad atsakovai 2021-07-26 prašymu kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą, prašydami išduoti leidimą atkurti neteisėtai ir be jokio sutikimo ar leidimo išgriautus pastato – degalinės pamatus (duomenys neskelbtini). Taip pat prašė išduoti leidimą statyboms. Tokio pobūdžio aplinkybės suponuoja teismui išvadą, kad 2021 m. ginčo statinio pamatai buvo išgriauti ir tai atsakovai pripažino.

Žemesnės instancijos teismas

37. Šios bylos kontekste, sprendžiant dėl atsakovų nuosavybės teisės, reikšminga, kad pamatai kaip statinio dalis yra viena iš esminių jį laikančių konstrukcijų; tuo tarpu nagrinėjamu atveju konstatuota, kad pamatai nugriauti, sunykę, jų nėra; tokia ginčo statinio būklė suponuoja išvadą, kad jų atstatymas reikštų naują statybą. Tuo tarpu vien sunykusių pamatų, jų liekanų egzistavimo faktas nėra pakankamas išvadai, kad ginčo pamatai yra fiziškai išlikę.

38. Taigi, iš kasacinio teismo praktikos seka, kad tik neišnykusio nebaigto statinio, esančio valstybinėje žemėje, statyba gali būti užbaigta, o išnykęs nebaigtas statyti statinys ir daiktinės teisės į jį turi būti išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. lapkričio 14 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-404-969/2017).

39. Atlikus įrodymų analizę ir jų vertinimą, teismas sprendė, kad nėra išlikusios jokios laikančiosios konstrukcijos, todėl ginčo statinys negali būti naudojamas ir jis negali būti rekonstrukcijos ir kapitalinio remonto objektu. Duomenų buvimas apie degalinę NTR per se nesudaro pagrindo teismui pripažinti, kad ginčo statinys – nebaigta statyti Degalinė - jos pamatai, o būtent jų požeminė dalis, fiziškai egzistuoja.

Atsiliepimas

40. Atsakovai nurodė, kad teismo sprendime civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022 nustatyta aplinkybė, jog degalinės pamatai faktiškai egzistuoja, - suteikė jiems pagrįstų lūkesčių, jog NŽT sudarys su jais žemės sklypo nuomos sutartį bei duos sutikimą dėl tolimesnės degalinės statybos (statybos užbaigimo) valstybinės žemės sklype. Vertinant institucijų surašytus aktus, teismas sprendė, jog atsakovų lūkestis buvo pagrįstas daugiau viltimi. Įvertinęs faktines aplinkybes, teismas sprendė, kad situaciją, kurioje galiausiai atsidūrė atsakovai, iš dalies sukūrė jų pačių rūpestingumo ir atidumo stoka. Atsakovai, įsigydami ginčo turtą, kurios statybos leidimas buvo pasibaigęs, statinio baigtumas 17 proc., esantį valstybinėje žemėje, turėjo suvokti ir galimus tokio turto naudojimo apribojimus.

41. Atsakovai R. R. ir J. G. K. teigė, kad teisėtai įgijo nebaigtą statyti statinį, nuosavybės teisinis pagrindas - antstolio R. V. surašytas 2013-03-22 aktas nėra ginčijamas, todėl nėra pagrindo degalinės išregistravimui. Teismas pažymėjo, kad nagrinėjamoje byloje nėra ginčijamas teisinis aktas, kurio pagrindu atsakovai įgijo nuosavybės teisę į nebaigtą statinį – degalinę, priešingai – byloje įrodinėjama, ar faktiškai ir fiziškai ginčo statinys – pamatai egzistuoja ar yra sunykę.

Žemesnės instancijos teismas

42. Pagal CK 4.98 straipsnį savininkas gali reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad CK 4.98 straipsnyje įtvirtintas savininko teisių gynimo būdas yra negatorinis ieškinys. Ieškovas, pareiškęs negatorinį ieškinį, turi įrodyti du dalykus: 1) kad jis yra turto savininkas; 2) kad jo teisės yra pažeistos. Savininkas neturi įrodinėti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisėtai.

43. Byloje konstatuota, kad ginčo statinys yra išnykęs, atsakovams nuosavybės teise priklausančios statybinės medžiagos yra valstybinės žemės sklypo plote; ieškovė - valstybinės žemės patikėtinė nėra davusi sutikimo, kad atsakovai valstybinės žemės sklypo plote laikytų betoninius luitus, taip savavališkai naudodamiesi valstybine žeme; taigi, atsakovai pažeidžia Valstybės interesus, nes tai lemia griežtas valstybinės žemės teisinių santykių reglamentavimas. Esant nustatytoms aplinkybėms, yra pagrindas konstatuoti, jog Lietuvos Respublikos, kaip žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), savininkės teisės, yra pažeidžiamos CK 4.98 str. pagrindu.

44. Patikrinimų metu ieškovė nustatė, kad R. R. ir J. G. K. yra betoninių luitų (kadastro žemėlapio ištrauka M 1:1000 (schema) C dalis) savininkai arba kitaip tariant išardytos Degalinės pamatų – statybinių medžiagų savininkai, dėl ko jiems kyla atsakomybė už šių objektų pašalinimą iš valstybinės žemės. Degalinės pamatai nėra išlikę, jie yra sunykę ir faktiškai neegzistuoja, todėl atsakovams kyla pareiga juos pašalinti iš užimamos valstybinės žemės ir išregistruoti nebaigtą statyti Degalinę iš Nekilnojamojo turto registro.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai

45. Atsakovas R. R. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 28 d. sprendimo dalį, kuria ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos ieškinys tenkintas visiškai atsakovų R. R. ir J. G. K. atžvilgiu ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškovės ieškinio reikalavimus atsakovams R. R. ir J. G. K. atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinio skundo argumentai:

45.1. Teismas pažeidė įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisykles, įrodinėjant negatorinį ieškinį (CK 4.98 str.):

45.1.1. Ieškovei kilo pareiga įrodyti savo teisių esminį pažeidimą (kad NŽT yra valstybinės žemės patikėtinė ginčo nekilo). Tačiau tiek ieškovė savo ieškinyje, tiek ir teismas sprendime ieškovės teisių pažeidimą siejo iš esmės su vienintele aplinkybe – kad atsakovų įgyta Degalinė yra sunykusi, o valstybės interesų pažeidimą lemia griežtas valstybinės žemės teisinių santykių reglamentavimas. Akivaizdu, kad tokie argumentai yra itin deklaratyvūs, nes jais nenusakoma, kaip yra pažeidžiamos ieškovės teisės.

45.1.2. Teismų praktikoje įtvirtinta, kad teisių pažeidimas gali būti siejamas su galimybės naudotis daiktu pagal jo paskirtį praradimu, apribojimu ar kitokiu apsunkinimu. Ieškovė nepateikė jokių įrodymų, argumentų, kad ji negalėtų naudotis valstybinės Žemės sklypu pagal šio sklypo paskirtį – „Kita“, sklype esant pamatų viršutinei daliai bei Nekilnojamojo turto registre įregistruotam degalinės faktui. Be to, kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad vien ta aplinkybė, kad statiniai yra nusidėvėję, apgriuvę ar išnykę (nugriauti), bet neišregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro, savaime nereiškia žemės sklypo savininko nuosavybės teisių pažeidimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3160-916/2023).

45.1.3. Vieninteliai įrodymai, kuriais ieškovė grindė savo teisių pažeidimą (degalinės išnykimą) – Žemės sklypo patikrinimo aktai ir prie jų pridėtos žemės sklypo nuotraukos. Teismas nepagrįstai tokius ieškovės įrodymus, kurie paremti vien vizualine informacija, laikė pakankamais, sprendžiant dėl degalinės neegzistavimo fakto ir su tuo siejant ieškovės teisių pažeidimą.

45.1.4. Teismas neanalizavo ir ieškovės pozicijos nenuoseklumo – degalinės neegzistavimas neva pažeidžia ieškovės interesus, tačiau atsakovams priklausančių ir žemės sklype esančių inžinerinių tinklų egzistavimas ieškovės teisių nepažeidžia ir šio nekilnojamojo turto ieškovė neprašo išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro.

45.1.5. Teismas nesilaikė kasacinio teismo praktikoje įtvirtintos taisyklės, kad net esant įrodytiems savininko teisės, nors nesusijusios su valdymo netekimu, pažeidimo faktams, atsakovas turi įrodyti, kad jo elgesys visiškai atitinka teisės aktų reikalavimus. Atsakovui įrodžius, kad jo elgesys yra teisėtas, negatorinis ieškinys negali būti tenkinamas. Taigi, atsakovų teisėtai įgyto statinio egzistavimas valstybinės žemės sklype negali būti laikomas ieškovės teisių pažeidimu.

45.2. Teismas nepagrįstai sprendė, kad ieškovė įrodė esminį savo teisių pažeidimą – degalinės išnykimo faktą:

45.2.1. Nenuginčyta ir nepaneigta aplinkybė, kad atsakovai R. R. ir J. G. K. bendrosios dalinės nuosavybės teise teisėtai per valstybės įgaliotą asmenį antstolį RTurto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui aktu įsigijo valstybinės žemės sklype esantį nekilnojamąjį turtą: nebaigtą statyti pastatą – degalinę, kurios statybos pabaigos metai – 1996 m., baigtumas – 17 proc.; nebaigtus statyti inžinerinius tinklus – fekalinės kanalizacijos vamzdyną, lietaus kanalizacijos vamzdyną, vandentiekio vamzdyną. Nekilnojamojo turto objektai buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto kadastre ir Nekilnojamojo turto registre iki nuosavybės teisių perleidimo R. R. ir J. G. K.. Tai patvirtina, kad apeliantas įsigijo nekilnojamąjį turtą, o ne statybines medžiagas.

45.2.2. 2014-12-11 Žemės sklypo patikrinimo metu buvo užfiksuoti atsakovams priklausantys degalinės pamatai, tačiau jau 2015-06-26 Žemės sklypo patikrinimo akte buvo konstatuota, kad degalinės pamatai yra nuimti. 2019 m. spalio mėn. A. K. pamatus užpylė skalda ir išlygino žemę (ši aplinkybė konstatuota 2020-04-17 prokurorės J. Semėnienės nutarime, pateiktame prie 2021-10-07 atsakovų prašymo DOK-186490).

45.2.3. Dėl šių aplinkybių skundžiamame sprendime neteisingai nurodoma, kad neva Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022-05-31 sprendime civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022 padarė išvadą, kad šių veiksmų, gadinant atsakovų R. R. ir J. G. K. nuosavybę, A. K. neatliko. Tokia išvada 2022-05-31 sprendime nebuvo padaryta. Priešingai, 2022-05-31 sprendime nurodyta, kad byloje nėra objektyvių įrodymų, kad būtent atsakovas A. K. R. R. ir J. G. K. degalinės pamatus (viršutinę dalį) nugriovė ir 2014, ir 2015 ir 2019 metais. Pažymėjo, kad teismui šioje byloje bei byloje Nr. e-1694-868/2023 buvo pateikti įrodymai, patvirtinantys, kad atsakovai R. R. ir J. G. K. aktyviai gynė savo pažeistas teises, kreipdamiesi į ikiteisminio tyrimo pareigūnus, tačiau teisinėmis priemonėmis atsakovams nepavyko užkardyti jų teises pažeidžiančių veiksmų. Be to, minėtame 2022-05-31 Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendime buvo konstatuota, kad „degalinės pamatai buvo nugriauti keletą kartų dėl trečiųjų asmenų neteisėtų veiksmų. Taip pat byloje nustatyta, kad degalinės viršutinis sluoksnis neišliko ne dėl ieškovų aplaidžių veiksmų, t. y. visišku nesirūpinimu savo turtu.“ Šios 2022-05-31 Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimo (civ. b. Nr. e2-1694-868/2022) dalies neginčijo byloje trečiuoju asmeniu dalyvavusi NŽT, ši teismo sprendimo dalis buvo palikta nepakeista Klaipėdos apygardos teismo 2022-12-21 nutartimi. CPK 182 str. 2 p. numato, kad nereikia įrodinėti aplinkybių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje ar administracinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai). Todėl nėra jokio pagrindo teigti, kad degalinės pamatų viršutinė dalis sunyko dėl atsakovų veiksmų.

45.2.4. Nesutinka su skundžiamo sprendimo teiginiais, kad nurodytoje Vilniaus miesto apylinkės teismo byloje Nr. e2-1694-868/2022 teismas nenustatinėjo ir nesiaiškino, kokia forma yra išlikę ginčo pamatai ir kokia jų faktinė ir techninė būklė. Tokie teismo teiginiai neatitinka tikrovės. Tiek šioje byloje Nr. e2-115-845/2023, tiek nurodytoje byloje Nr. e2-1694-868/2022 buvo vertinami iš esmės tie patys įrodymai – tiek architekto S. Pamerneckio projektas, tiek leidimas statyti degalinę, tiek antstolio R. Vasiliausko (duomenys neskelbtini) Turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui aktas, tiek vizualinė informacija ir kt., byloje dalyvavo tie patys proceso dalyviai. Byloje Nr. e2-1694-868/2022 trečiuoju asmeniu dalyvavo ir Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos, kuri savo poziciją iš esmės grindė tais pačiais įrodymais (patikrinimo aktais) ir argumentu, kad degalinė yra faktiškai sunykusi. Analogiškus argumentus, nesutikdamas su R. R. ir J. G. K. ieškiniu civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022, teikė ir A. K.. Šiai bylai pagal NŽT negatorinį ieškinį yra reikšminga ir nenuginčyta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-05-31 sprendime padaryta išvada, kad nėra duomenų, kad degalinės pamatai yra visiškai fiziškai išnykę, t. y. nėra pamatų nei ant žemės paviršiaus, nei po žeme.

45.2.5. Teismas, vien remdamasis ieškovės Žemės sklypo patikrinimo aktais ir nuotraukomis apie „faktinę“ situaciją, nepagrįstai sprendė, kad statinio laikančioji konstrukcija – pamatai – neišlikę. Byloje nėra jokių duomenų, kad degalinė (degalinės pamatai) būtų pastatyta, nukrypstant nuo architekto S. Pamerneckio parengto projekto, kuriame buvo numatyti 2,50 m. gylio gręžtiniai pamatai. Tai, kad NŽT patikrinimų metu fiksavo tik betoninius luitus, o gręžtinių polių nefiksavo, negali būti pagrindu spręsti, kad apskritai gręžtiniai poliai nėra įrengti.

45.2.6. Notaras, tvirtindamas nekilnojamojo turto perleidimo sandorius, privalo patikrinti, ar sandoris yra teisėtas, ar perleidžiamas turtas yra tinkamas pirkimo - pardavimo sandorio objektas. Tvirtindamas 2004-11-17 ir 2004-11-18 sutartis, notaras buvo įsitikinęs, kad statiniai yra pastatyti be esminių nukrypimų nuo projekto, dėl ko Vilniaus miesto apylinkės teismo skundžiamo sprendimo teiginiai, kad neva projektas savaime nepatvirtina, kad degalinė buvo statoma pagal šį projektą, yra akivaizdžiai nepagrįsti.

45.2.7. Aplinkybės, kad neva gręžtiniai poliai nebuvo įrengti, negali patvirtinti tai, kad kadastrinėse bylose tai nebuvo fiksuota. 1998 m. kadastrinėje byloje pamatai apibūdinami kaip „betonas“, o 2014 m. UAB „(duomenys neskelbtini)“ kadastrinių matavimų byloje nurodoma, kad pamatai „monolitinis betonas“. Tai nepaneigia gręžtinių pamatų pagal projektą įrengimo, sutvirtinant konstrukciją betonu.

45.2.8. Kasacinis teismas suformulavo teisės aiškinimo taisyklę: tik nustačius statinio visiško sugriuvimo, sunaikinimo ar nugriovimo faktą, t. y. kad statinio konstrukcijų nelikę arba likusios tik po žemės paviršiumi giliau kaip 0,5 m esančios laikančiosios konstrukcijos (požeminio statinio, t. y. statinio, kurio visos konstrukcijos arba didžioji jų dalis buvo po žemės paviršiumi, atveju – kai nelikę visų statinio laikančiųjų konstrukcijų), išskyrus atvejus, kai statinio ar jo dalių griovimo darbai atliekami statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto metu, laikytina, kad statinys yra išnykęs (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. lapkričio 14 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-404-969/2017 36, 44 p.; 2022 m. balandžio 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-12-378/2022 35 p.). Taigi, ieškovė šioje byloje turėjo įrodyti, kad statinio konstrukcijų nelikę arba likusios tik po žemės paviršiumi giliau kaip 0,5 m esančios laikančiosios konstrukcijos. Tačiau šių aplinkybių ieškovė byloje neįrodinėjo, tai patvirtinančių dokumentų nepateikė, dėl ko negalima teigti, kad degalinė yra išnykusi.

45.2.9. Apeliantas nesutinka su sprendimo teiginiais, kad neva atsakovai R. . ir J. G. . neįrodė degalinės egzistavimo fakto, nes neprašė skirti statinio ekspertizės. Šioje byloje savo teisių pažeidimą turėjo įrodyti ieškovė, o ne atsakovai. CPK 212 str. nenumato, kad ekspertizės skyrimui byloje yra būtinas šalies prašymas. Teismas, siekdamas teisingai ir tinkamai išnagrinėti bylą, privalėjo arba savo iniciatyva paskirti statinio ekspertizę arba pasiūlyti šalims pareikšti teismui tokį prašymą.

45.2.10. Nepagrįsti sprendimo teiginiai, susiję su nuosavybės teisės į degalinės pamatus teisėtumu (sprendimo 27 psl. 2 pastraipa). Pažymėjo, kad 2011-12-13 antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, kuriame nurodoma, kad žemės sklype pamatų nėra, bei 2012-07-25 antstolio protokolas, kuriame nurodoma, kad matyti šviežiai įkasti pamatai – buvo surašyti iki 2013-03-22 atsakovams R. R. ir J. G. K. per valstybės įgaliotą asmenį – antstolį - įsigyjant degalinės pamatus ir inžinerinius tinklus kaip nekilnojamąjį turtą. Atsakovai pateikė į bylą duomenis, kad nurodytu laiku (2012 metais) AB „Kauno tiltai“ suremontavo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ priklausančius pamatus pagal 2012-07-16 susitarimą bei taikos sutartį, kuri buvo patvirtinta Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-6807-833/2012 (dokumentai pateikti prie atsakovų R. R. ir J. G. K. 2021-08-18 pareiškimo DOK154181). Vilniaus miesto 2-asis apylinkės teismas, tvirtindamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir AB „Kauno tiltai“ sudarytą taikos sutartį, nenustatė jokių prieštaravimų imperatyvioms teisės normoms. Todėl Vilniaus miesto apylinkės teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai kvestionuoja pamatų statybos teisėtumą. Be to, byloje nesant pareikšto reikalavimo dėl statybos teisėtumo, teismas ex officio statybos teisėtumo klausimų negali nagrinėti ir dėl jų pasisakyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-273-421/2015).

45.2.11. Apeliantas nesutinka su Vilniaus miesto apylinkės teismo teiginiu, kad 2014-11-28 Statybos inspekcija nustatė, kad ginčo degalinė pastatyta savavališkai, neturint statybą leidžiančio dokumento. Pažymėtina, kad joks savavališkos statybos aktas dėl degalinės statybos niekada nebuvo surašytas. Vien tai, kad R. R. ir J. G. K. trečiųjų asmenų sugadintus pamatus 2014 metais suremontavo (betono blokus užkėlė ant gręžtinių pamatų polių), negali reikšti, kad degalinės pamatai yra savavališka statyba. Tuo atveju, kada nėra savininko valios pastatą nugriauti, tačiau pastatas sunyksta, nebelieka jo laikančiųjų konstrukcijų, savininkas, laikydamasis teisės aktų nustatytos tvarkos, turi teisę statinį atkurti ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3242/2014). Šia teise ir pasinaudojo atsakovai 2014 metais suremontuodami neteisėtai trečiųjų asmenų sugadintus jiems nuosavybės teise priklausančius degalinės pamatus – pamatų viršutinę dalį uždėjo ant gręžtinių pamatų polių.

45.2.12. Teismas sprendime nepagrįstai teigia, kad atsakovai 2021-07-26 prašyme NŽT pripažino, kad 2021 m. ginčo pamatai buvo išgriauti. Atsakovai niekada nepripažino, kad ginčo degalinės pamatai yra visiškai sunaikinti.

45.2.13. Vilniaus miesto apylinkės teisme yra užvesta civilinė byla Nr. e2-1223-925/2023 pagal R. R. ir J. G. K. ieškinį atsakovei NŽT. Šioje byloje R. R. ir J. G. K. siekia, kad NŽT išnuomotų valstybinės žemės sklypo dalį, kas yra būtina sąlyga, siekiant gauti statybą leidžiantį dokumentą degalinės statybos tęsimui. Taigi, atsakovai siekia įgyvendinti savo, kaip statinio savininkų teises, kas reiškia statinio naudojimą pagal paskirtį.

45.2.14. Negalima sutikti su skundžiamo teismo sprendimo teiginiais, kad neva atsakovai neturėjo teisėto lūkesčio gauti NŽT sutikimą dėl tolimesnės degalinės statybos ir žemės nuomos sutarties sudarymo (skundžiamo sprendimo 29 psl. 1-3 pastraipa). Tokie teismo teiginiai leidžia teigti, kad teismas vertino civilinėje byloje Nr. e2-1223-925/2023 nustatytinas aplinkybes ir nurodytos bylos galimą rezultatą.

45.3. Teismas neanalizavo ieškovės pasirinkto neva pažeistų teisių gynimo būdo proporcingumo, būtinumo siekiamam tikslui ir kitų kasacinio teismo praktikoje įtvirtintų kriterijų, priimant sprendimą dėl savininko įpareigojimo išregistruoti jam teisėtai priklausančią nuosavybę.

46. Atsakovė J. G. K. pareiškime dėl prisidėjimo prie R. R. apeliacinio skundo sutinka su apelianto R. R. apeliaciniu skundu ir palaiko visus šiame apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus bei reikalavimus dėl pirmosios instancijos teismo 2023 m. lapkričio 28 d. sprendimo dalies, kuria patenkintas ieškovės ieškinys atsakovų R. R. ir J. G. K. atžvilgiu.

Atsiliepimas

47. Ieškovė atsiliepime į atsakovo R. R. apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Atsiliepimo argumentai:

47.1. Ieškovė, reikšdama reikalavimą atlaisvinti valstybinę žemę bei kitus ieškiniu reikalavimus, rėmėsi žemės naudojimo patikrinimo aktais, kadastro žemėlapio ištrauka, prie žemės sklypo žemės naudojimo patikrinimo aktų pridėtomis fotonuotraukomis ir kitais kartu su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu teiktais rašytiniais įrodymais, kurie, ieškovės vertinimu, vienareikšmiškai įrodė Nacionalinės žemės tarnybos ieškinyje įrodinėtinas aplinkybes.

47.2. Pateikti įrodymai – patikrinimo aktai ir kita byloje esanti rašytinė bylos medžiaga, vienareikšmiškai leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog būtent atsakovai R. R. ir J. G. K. yra betoninių luitų savininkai arba kitaip tariant išardytos Degalinės pamatų savininkai, todėl yra atsakingi už šių objektų pašalinimą iš valstybinės žemės.

47.3. Vadovaujantis CPK 197 straipsnio 2 dalimi ,,Dokumentai, išduoti valstybės ir savivaldybių institucijų, patvirtinti kitų valstybės įgaliotų asmenų neviršijant jiems nustatytos kompetencijos bei laikantis atitinkamiems dokumentams keliamų formos reikalavimų, laikomi oficialiaisiais rašytiniais įrodymais ir turi didesnę įrodomąją galią. Aplinkybės, nurodytos oficialiuose rašytiniuose įrodymuose, laikomos visiškai įrodytomis, iki jos bus paneigtos kitais byloje esančiais, išskyrus liudytojų parodymus, įrodymais. <...> Oficialiųjų rašytinių įrodymų įrodomoji galia įstatymais gali būti suteikta ir kitiems dokumentams.“. Taigi tiek Nacionalinės žemės tarnybos, tiek ir Vilniaus miesto savivaldybės Žemės sklype atlikti patikrinimai įrodo aplinkybę, kad Žemės sklype Degalinės nėra, todėl atsakovas privalo pašalinti betoninius luitus bei išregistruoti Degalinę iš nekilnojamojo turto registro.

47.4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad degalinė faktiškai neegzistuoja, nors nebuvo pateikta jokių įrodymų, kad statant degalinę buvo nukrypta nuo projekto, numačiusio 2,50 m gylio gręžtinius pamatus. Ieškovės tvirtinimu, būtent atsakovai turėjo pateikti įrodymus, kurie paneigtų ieškovės pateiktus rašytinius įrodymus, tačiau nepateikė tokių įrodymų, t. y. ekspertizės aktų, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo ar kitų rašytinių įrodymų, kurie leistų bylą nagrinėjusiam teismui padaryti priešingas išvadas dėl statinių buvimo žemės sklype, užfiksuotus patikrinimo aktuose. Todėl atmestini apelianto nurodyti argumentai dėl netinkamai įvertintų rašytinių įrodymų ar to, kad neva bylą nagrinėjęs teismas išimtinai rėmėsi tik ieškovės pozicijos palaikymu ar tuo, kad neteisingai vertino Klaipėdos apygardos teismo nutartyje nurodytus argumentus bei motyvus.

47.5. Ieškovė visiškai įrodė negatorinio ieškinio tenkinimo sąlygas, taip pat ir tai, kad Degalinės Žemės sklype nėra. Atsakovas į bylą nepateikė jokių papildomų dokumentų, nesiėmė veiksmų įrodinėjant aplinkybę, kad Degalinės pamatai nėra išnykę. Įrodinėjimo pareiga, kad Atsakovas elgiasi teisėtai, tenka pačiam Atsakovui. Todėl nustačius, kad byloje tokių įrodymų nėra, galima konstatuoti, kad Degalinės pamatai nėra išlikę.

Šalies argumentai

48. Atsakovas A. K. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 28 d. sprendimo dalį, kuria ieškovės ieškinys tenkintas visiškai atsakovo A. K. atžvilgiu ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškovės ieškinio reikalavimus jo atžvilgiu atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinio skundo argumentai:

48.1. Teismas neteisingai aiškino ir taikė negatorinio ieškinio tenkinimo sąlygas reglamentuojančias teisės normas:

48.1.1. Bylose, kuriose pareikštas negatorinis ieškinys, atsakovo veiksmų, kuriuos ieškovas nurodo kaip pažeidžiančius jo nuosavybės teisę, (ne)teisėtumą teismai privalo vertinti tik tuo atveju, jeigu ieškovas įrodo, kad jo nuosavybės teisė yra pažeista (LAT 2023-10-11 nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-255-403/2023). Nagrinėjamu atveju dėl antrosios negatorinio ieškinio sąlygos egzistavimo – ieškovės nuosavybės teisių pažeidimo – byloje nebuvo pateikta jokių įrodymų.

48.1.2. Teismas, tenkindamas ieškinio dalį, pareikštą atsakovo A. K. atžvilgiu, visų pirma, visiškai neanalizavo kokiu būdu minėti objektai (atsakovo A. K. veiksmai) apribojo valstybinės žemės patikėtinės, NŽT, teisę netrukdomai disponuoti Žemės sklypu ir jį valdyti. Kita vertus, teismas tokio vertinimo ir negalėjo atlikti, nes pati NŽT savo teiginių neišgrynino ir neįrodinėjo, o pagal LAT praktiką būtent ieškovas, pareiškęs negatorinį ieškinį, turi įrodyti, kad jo teisės yra pažeistos. Teismas nereikalavo įrodymų pagrįsti, jog yra pažeista NŽT, kaip Žemės sklypo savininkės, teisė, t. y. nebuvo aktyvus nagrinėdamas bylą ir neužtikrino tinkamo įrodinėjimo proceso organizavimo.

48.1.3. Teismui pateikti Žemės naudojimo patikrinimo aktai (su fotofiksacija) tik fiksuoja faktinę situaciją Žemės sklype, bet neįrodo, kad NŽT teisė netrukdomai disponuoti Žemės sklypu ir jį valdyti yra pažeista bei apribota. Tad teismas nepagrįstai pripažino Žemės naudojimo patikrinimo aktus ir NŽT Vilniaus miesto skyriaus raštus apie bandytą pradėti administracinio nusižengimo teiseną pakankamais antrajai būtinajai NŽT negatorinio ieškinio sąlygai įrodyti.

48.1.4. Pagal Žemės įstatymo 32 straipsnio 3 dalį bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos nuostatus, patvirtintus Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2022-12-28 įsakymu Nr. D1-393 ,,Dėl Nacionalinės ţemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos nuostatų patvirtinimo“, NŽT kompetencijai nepriskirta vykdyti ūkinę veiklą, juolab konkrečiuose žemės sklypuose, valdomuose patikėjimo teise ir suformuotose asmenų nuosavybės teise priklausantiems statiniams eksploatuoti. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, jog NŽT teisė valdyti Žemės sklypą net negalėjo būti pažeista.

48.2. Teismas netinkamai išnagrinėjo faktines aplinkybes, jas supainiodamas, dėl ko padarė neteisingas išvadas. Teismas netinkamai konstatavo, jog žemėlapio ištraukoje 1:1000 (schemoje) ,,K“ pažymėtina tvora nėra pašalinta. Šiuo atveju teismas supainiojo schemas, kurias pateikė NŽT prie pirminio ir patikslinto ieškinio. Teismui pridėtos skirtingos schemos – kadastro žemėlapio ištraukos, kuriose, be kita ko, sutartiniais ženklais pažymėtos Žemės sklypo teritorijos, kurios, NŽT nuomone, savavališkai užimtos. Schemos buvo tikslinamos, atsižvelgiant į pasikeitusią faktinę situaciją Žemės sklype. Tačiau, NŽT tikslinant ieškinį, ieškinio tekstas vietomis liko nepakoreguotas ir nesutapo su schemomis.

48.3. Sprendimas yra neteisėtas, nes pirmosios instancijos teismas, nusprendęs įpareigoti atsakovą A. K. pašalinti tvoros stulpus bei metalinius vartus, atliko kitose bylose priimtų ir įsiteisėjusių procesinių sprendimų vykdymą, kai tose bylose yra išduotas vykdomasis raštas. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-05-31 sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1694868/2022 (buvęs bylos Nr. e2-31775-868/2021) A. K. buvo įpareigotas nugriauti tvorą B dalyje, esančią Žemės sklype, Klaipėdos apygardos teismas 2022-12-21 nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-992-613/2022 šią pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį paliko nepakeistą.

48.4. Sprendimas yra neteisėtas, nes teismas, nusprendęs įpareigoti atsakovą A. K. pašalinti kadastro žemėlapio ištraukoje (schemoje) B dalyje pažymėtą tvorą (toliau – ir Tvora-B): supainiojo faktines aplinkybes – tvoras, apie kurias buvo sprendžiama šioje byloje, dėl ko nepagrįstai pripažino atsakovą A. K. Tvoros-B statytoju; nepagrįstai sprendė, jog Vilniaus apygardos teismo 2023-02-07 nutarties civilinėje byloje Nr. e2A-343-562/2023 aplinkybės, susijusios su UAB „Geoekspertai“ matininko E. Petkaus 2021-01-04 plano nepatvirtinimu, turi prejudicinę galią šiai bylai; netinkamai vertino NTR aplinkybes dėl Aikštelės ir Povyklos išnuomojimo kitiems asmenims, dėl ko nepagrįstai pripažino atsakovą A. K. Tvoros-B statytoju ir išnuomotų statinių laikotarpyje Žemės sklypo faktiniu naudotoju; nepagrįstai sprendė, jog Tvoros-B statybai nebuvo teisės į Žemės sklypą; nepagrįstai išsprendė klausimą dėl atsakovui A. K. priklausančios tvoros dalies, esančio ant pačios Aikštelės, pašalinimo; ėmėsi kraštutinės priemonės galimam pažeidimui pašalinti.

Atsiliepimas

49. Ieškovė atsiliepime į A. K. apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Atsiliepimo argumentai:

49.1. Ieškovė, reikšdama reikalavimą atlaisvinti valstybinę žemę bei kitus ieškiniu reikalavimus, rėmėsi žemės naudojimo patikrinimo aktais, kadastro žemėlapio ištrauka, prie žemės sklypo žemės naudojimo patikrinimo aktų pridėtomis fotonuotraukomis ir kitais kartu su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu teiktais rašytiniais įrodymais, kurie, ieškovės vertinimu, vienareikšmiškai įrodė Nacionalinės žemės tarnybos ieškinyje įrodinėtinas aplinkybes.

49.2. Byloje esanti rašytinė medžiaga patvirtina, kad pagal atliktus žemės sklypo naudojimo patikrinimus vietoje ir jų metu užfiksuotas aplinkybes ginčo atveju valstybinė žemė yra užimta. Atsakovas yra prilyginamas ginčo statinių, statybinių atliekų, įrenginių savininkui (kadastro žemėlapio ištrauka M 1:1000 (schema) A ir B dalys), nes yra faktinis užimamos valstybinės žemės naudotojas. Nurodytą aplinkybę patvirtina tai, jog atsakovas 2016-01-20 prašymu kreipėsi į Vilniaus miesto skyrių dėl 0,5785 ha Žemės sklypo išnuomojimo, tokiu būdu siekdamas įteisinti Žemės sklypo naudojimą. Ieškovė byloje remiasi valstybės institucijų oficialiaisiais rašytiniais įrodymais, turinčiais didesnę įrodomąją galią (CPK 197 straipsnio 2 dalis).

49.3. Žemės įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte nurodyta, kad valstybinė žemė išnuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybės teise priklausančiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (išskyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinčius aiškios funkcinės priklausomybės ar apibrėžto naudojimo arba ūkinės veiklos pobūdžio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui) ir naudojama šiems statiniams ar įrenginiams eksploatuoti, išskyrus šio straipsnio 24 ir 25 dalyse nustatytus atvejus. Žemės sklypai, užstatyti fizinių ar juridinių asmenų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, išnuomojami tik šių statinių ar įrenginių nuomos terminui. Žemės sklypai išnuomojami teritorijų planavimo dokumentuose ar žemės valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris būtinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų tiesioginę paskirtį. Taigi tvoroms valstybinė žemė nėra išnuomojama, o vadovaujantis Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta, kad statytojo teisė įgyvendinama, kai statytojas žemės sklypą (teritoriją), kuriame (kurioje) statomas statinys, valdo nuosavybės teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais. Šiuo atveju Atsakovas net nesikreipė į Nacionalinę žemės tarnybą dėl sutikimo statyti tvoras išdavimo, o tai reiškia kad tvoros valstybinėje žemėje yra pastatytos neteisėtai ir neturint valstybinės žemės patikėtinio sutikimo.

Šalies argumentai

49.4. Ieškovės vertinimu, bylą nagrinėjusio teismo motyvuojamoje dalyje nurodyti argumentai sudaro neabejotina pagrindą konstatuoti, kad teismas ištyrė tiek aplinkybes, susijusias su ginču bei tinkamai įvertino, kad ieškovės ieškinys turi būti tenkinamas.

Atsiliepimas

50. Atsakovai R. R. ir J. G. K. atsiliepime į A. K. apeliacinį skundą prašo A. K. apeliacinį skundą atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimo argumentai:

50.1. Apelianto argumentai, kad byloje yra neįrodytos negatorinio ieškinio tenkinimo sąlygos jo atžvilgiu, yra nepagrįsti. Ieškovė jo atžvilgiu įrodė abi negatorinio ieškinio sąlygas – 1) ieškovė yra daikto savininkė; 2) ieškovės teisės pažeistos.

50.2. Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad teismas supainiojo NŽT prie 2020-04-30 pirminio ieškinio ir 2023-05-25 patikslinto ieškinio pateiktas kadastro žemėlapio ištraukas (schemas), dėl ko netinkamai įvertino bylos aplinkybes. Teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje padarytos rašymo apsirikimo klaidos, nurodant tvoros, metalinių stulpų koordinačių taškus ar žemės sklypo dalių raides pagal senesnę 2020-04-30 kadastro žemėlapio ištrauką, taisytinos taikant klaidų taisymo sprendime procedūrą pagal CPK 276 str., o ne sprendimą vertinant kaip neteisėtą. Sprendimo rezoliucinėje dalyje rašymo apsirikimo klaidų nėra padaryta.

Šalies argumentai

50.3. Apeliantas A. K. nepagrįstai teigia, kad teismas negalėjo įpareigoti jo pašalinti tvoros stulpus ir metalinius vartus, nes šis reikalavimas jau išspręstas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-05-31 sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1694-925/2022. Pažymėjo, kad atsakovai R. R. ir J. G. K. civilinėje byloje Nr. e2-1694925/2022 gynė savo, o ne žemės sklypo savininkės pažeistas teises.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

51. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

52. Byloje nustatyta, kad ieškovė NŽT valstybinės žemės sklypą (duomenys neskelbtini) valdo patikėjimo teise. CK 4.98 straipsnyje nustatyta, kad savininkas gali reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Taigi, asmeniui pareiškusiam negatorinį ieškinį tenka pareiga įrodyti tik tai, jog ji yra ginčo žemės sklypo savininkė (patikėtinė) ir kad jos, kaip savininkės, teisės yra pažeistos, o atsakovės turi pareigą įrodyti, jog jos turi teisėtą pagrindą užimti ir naudoti valstybinę žemę.

53. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, pasisakydamas dėl nuosavybės teisės gynimo nuo pažeidimų, nesusijusių su valdymo netekimu (CK 4.98 straipsnis), aiškinimo ir taikymo, yra konstatavęs, kad ieškovas, pareiškęs negatorinį ieškinį, turi įrodyti du dalykus: 1) kad jis yra turto savininkas; 2) kad jo teisės yra pažeistos (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2012 m. liepos 9 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-344/2012; kt.). Pagal kasacinio teismo praktiką daikto savininkas neturi įrodinėti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisėtai. Priešingai, esant įrodytiems savininko teisės, nors nesusijusios su valdymo netekimu, pažeidimo faktams, atsakovas turi įrodyti, kad jo elgesys visiškai atitinka teisės aktų reikalavimus (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugsėjo 1 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-407/2008; 2010 m. birželio 22 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2012 m. liepos 9 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-344/2012; kt.).

Dėl reikalavimo pašalinti tvoros stulpus bei metalinius vartus

54. Tarp šalių nekilo ginčų, kad ginčo Žemės sklypo savininkė yra Lietuvos Respublika, kurį patikėjimo teise valdo NŽT. Ginčas tarp šalių kilo, dėl antrosios negatorinio ieškinio tenkinimo sąlygos, t.y. dėl aplinkybės, ar pažeidžiamos žemės sklypo savininko teisės.

55. Ieškovė reikšdama reikalavimą atlaisvinti valstybinę žemę bei kitus ieškiniu reikalavimus, rėmėsi žemės naudojimo patikrinimo aktais, kadastro žemėlapio ištrauka, prie žemės sklypo žemės naudojimo patikrinimo aktų pridėtomis fotonuotraukomis ir kitais kartu su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu teiktais rašytiniais įrodymais, kurie, ieškovės vertinimu, vienareikšmiškai įrodė NŽT ieškinyje įrodinėtinas aplinkybes.

56. Apeliantas A.K. teigia, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieškinio dalį, pareikštą atsakovo A. K. atžvilgiu, neanalizavo kokiu būdu minėti objektai (atsakovo A. K. veiksmai) apribojo valstybinės žemės patikėtinės, NŽT, teisę netrukdomai disponuoti Žemės sklypu ir jį valdyti. Skirtingų laikų NŽT sudaryti Žemės naudojimo patikrinimo aktai (su fotofiksacija), kuriuos Sprendime aprašė pirmosios instancijos teismas, tik atvaizduoja (fiksuoja) faktinę situaciją Žemės sklype, bet neįrodo, kad NŽT teisė netrukdomai disponuoti Žemės sklypu ir jį valdyti yra pažeista bei apribota, juolab, kai šiuose Žemės naudojimo patikrinimo aktuose užfiksuota, kad Žemės sklypas naudojamas pagal jo paskirtį. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino Žemės naudojimo patikrinimo aktus ir NŽT Vilniaus miesto skyriaus raštus apie bandytą pradėti administracinio nusižengimo teiseną pakankamais antrajai būtinajai NŽT negatorinio ieškinio sąlygai įrodyti, byloje nebuvo pateikta jokių NŽT įrodymų, patvirtinančių, jog NŽT Žemės sklypo valdymo teisė yra kaip nors pažeista ir kad tas pažeidimas yra susijęs su iš Žemės sklypo prašomais pašalinti objektais (su atsakovo A. K. veiksmais.

57. Byloje esanti rašytinė medžiaga patvirtina, kad pagal atliktus žemės sklypo naudojimo patikrinimus vietoje ir jų metu užfiksuotas aplinkybes (2014-04-24 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-114, 2014-12-11 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-346, 2015-06-26 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-265, 2017-10-18 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-745, 2019-06-28 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-607(14.49.81.), 2020-02-06 žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-54-(14.49.81.), 2020-04-21 faktinių duomenų patikrinimo aktas Nr. FD-290-(14.49.140), 2023-03-24 faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. FD-1242-(14.49.136 E.), 2023-05-17 faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. FD-2069-(14.49.140.)) ginčo atveju valstybinė žemė yra užimta.

58. Atsakovas A. K. yra prilyginamas ginčo statinių, statybinių atliekų, įrenginių savininkui (kadastro žemėlapio ištrauka M 1:1000 (schema) A ir B dalys), nes yra faktinis užimamos valstybinės žemės naudotojas. NŽT pagrįstai argumentavo, kad nurodytą aplinkybę patvirtina tai, jog atsakovas 2016-01-20 prašymu kreipėsi į Vilniaus miesto skyrių dėl 0,5785 ha Žemės sklypo išnuomojimo, tokiu būdu siekdamas įteisinti Žemės sklypo naudojimą.

59. NŽT Vilniaus miesto skyrius (2014-05-07 raštu Nr. 49SFN-(14.49.104)-457, 2014-07-77 raštu Nr. Nr. 49SFN-(14.49.104)-684, 2014-09-01 raštu Nr. Nr. 49SFN-(14.49.104)-897, 2019-09-04 raštu 49SFN-2870-(14.49.104.), 2019-09-25 raštu 49SFN-3115-(14.49.104.)) ragino Atsakovą atlaisvinti valstybinę žemę, kvietė į Vilniaus miesto skyrių atvykti administracinio nusižengimo protokolo surašymui, tačiau atsakovas A.K. nepateikė paaiškinimų susijusių su pažeidimo nustatymu, išskyrus paaiškinimus dėl tvoros, kurią kaip buvo nustatyta 2020-09-25 atlikus faktinių duomenų patikrinimą atsakovas A. K. pašalino, t. y. pripažino valstybinės žemės užėmimo faktą.

60. Ieškovė pagrįstai nurodė, kad aplinkybę, jog būtent Atsakovas yra užėmęs valstybinę žemę, grindžia ir tai, jog tvora, juosianti A dalį – automobilių stovėjimo aikštelę, juosia ir B dalį –statinius, tai yra, sukuriamas vienas neatskiriamas darinys, ši aplinkybė matyti iš ankstesnių bei vėlesnių faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktų (2023-03-24 faktinių duomenų patikrinimo aktas Nr. FD-1242-(14.49.36 E.) ir 2023-05-17 faktinių duomenų patikrinimo aktas Nr. FD-2069(14.49.140.)) ir juose užfiksuotų fotonuotraukų.

Rezoliucinė dalis

Žemesnės instancijos teismas

61. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022-05-31 sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022 ir Klaipėdos apygardos teismas 2022-12-21 nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-992-613/2022 nusprendė:

61.1. Apginti ieškovų R. R. ir J. G. K. pažeistas nuosavybės teises, įpareigojant atsakovą A. K. per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atkurti buvusią iki teisės pažeidimo padėtį – nugriauti neteisėtai pastatytą tvorą, kuri kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) pavaizduota tarp taškų 8-9, 9-4, 4-3, 3-8;

61.2. Atsakovui A. K. per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos neįvykdžius teismo sprendimo, leisti ieškovams savo lėšomis ir darbu įvykdyti teismo sprendimą - nugriauti neteisėtai pastatytą tvorą, kuri kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) atvaizduota tarp taškų 8-9, 9-4, 4-3, 3-8, pripažįstant ieškovams teisę į patirtų nuostolių, susijusių su sprendimo vykdymu, atlyginimą.

62. Atsakovas A,K. nurodo, kad ginčijamame sprendime nurodyta, jog atsakovui A. K. kyla pareiga pašalinti visus tvoros segmentus, o ne atskirą elementą, kaip šiuo atveju atsakovas yra pašalinęs pagal 61 punkte nurodytus įsiteisėjusius teismų sprendimus tik vielos tinklą. Tačiau susidariusioje situacijoje, kai kitose bylose klausimas dėl aptariamos tvoros pašalinimo visa apimtimi išspręstas, yra išduotas vykdomasis raštas, pirmosios instancijos teismas neturėjo teisinio pagrindo iš naujo spręsti tos pačios tvoros, jos atskirų segmentų atskirai, pašalinimo klausimo.

63. Sutiktina, kad atsakovas A.K., vykdydamas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-05-31 sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1694-868/2022 ir Klaipėdos apygardos teismo 2022-12-21 nutartį civilinėje byloje Nr. e2A-992-613/2022, turėjo nugriauti visą tvorą bei jos elementus (stulpus, tinklą, vartus), tačiau kaip įrodė Vilniaus miesto skyriaus atliktas 2023-05-17 faktinių duomenų patikrinimo aktas Nr. FD-2069-(14.49.140.), kad prieš tai minėti teismo sprendimai nebuvo įvykdyti (t. y. pašalintas vielos tinklas, o tvoros stulpai ir vartai išlikę).

64. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 9 straipsnio 1 dalimi, įsiteisėję Lietuvos Respublikos teismų sprendimai yra privalomi visoms valstybės valdžios institucijoms, pareigūnams ir tarnautojams, įmonėms, įstaigoms, organizacijoms, kitiems juridiniams bei fiziniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje.

65. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad pagal Žemės įstatymo nuostatas atsakovas A. K. (jo statinių nuomininkai) turi įstatyminę teisę į Žemės sklypo dalies nuomą be aukciono, kad atsakovas A. K. aktyviai siekia sudaryti valstybės žemės nuomos sutartį, o NŽT šios teisės niekada neneigė, kad dėl Metodikos netinkamumo turi būti iš naujo nustatyti Žemės sklypo dalių, reikalingų atsakovo A. K. statiniams eksploatuoti, dydžiai, Žemės sklype pagal jo paskirtų Tvoros-B statybą galimą, teigtina, jog Tvoros-B griovimas yra kraštutinė priemonė Žemės sklypo naudojimui sureguliuoti, nes yra galimybė Tvoros-B įteisinimą išspręsti taikiu būdu. Tačiau pirmosios instancijos teismas ėmėsi šios kraštutinės priemonės be jokio pagrindo.

66. Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte nurodyta, kad valstybinė žemė išnuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybės teise priklausančiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (išskyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinčius aiškios funkcinės priklausomybės ar apibrėžto naudojimo arba ūkinės veiklos pobūdžio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui) ir naudojama šiems statiniams ar įrenginiams eksploatuoti, išskyrus šio straipsnio 24 ir 25 dalyse nustatytus atvejus. Žemės sklypai, užstatyti fizinių ar juridinių asmenų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, išnuomojami tik šių statinių ar įrenginių nuomos terminui. Žemės sklypai išnuomojami teritorijų planavimo dokumentuose ar žemės valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris būtinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų tiesioginę paskirtį. Ieškovė NŽT pagrįstai nurodė, kad tvoroms valstybinė žemė nėra išnuomojama, o vadovaujantis Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta, kad statytojo teisė įgyvendinama, kai statytojas žemės sklypą (teritoriją), kuriame (kurioje) statomas statinys, valdo nuosavybės teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais. Šiuo atveju Atsakovas nesikreipė į NŽT dėl sutikimo statyti tvoras išdavimo, o tai reiškia kad tvoros valstybinėje žemėje yra pastatytos neteisėtai ir neturint valstybinės žemės patikėtinio sutikimo.

67. Atsakovai pažymi, kad prie pirminio 2020-04-30 NŽT ieškinio buvo pateikta 2020-04-30 kadastro žemėlapio ištrauka, kurios pagrindu buvo formuluojami reikalavimai tiek pirminiame ieškinyje A. K., tiek vėliau 2020-10-13 patikslintame ieškinyje A. K. bei R. R. ir J. G. K.. Pagal šią 2020-04-30 kadastro žemėlapio ištrauką R. R. bei J. G. K. reiškė reikalavimus Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-1694-925/2022. Pirmosios instancijos teismo 2022-05-31 sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1694-925/2022, kuris buvo paliktas nepakeistas Klaipėdos apygardos teismo 2022-12-21 nutartimi civ. byloje Nr. e2A-992-613/2022, A. K. buvo įpareigotas nugriauti neteisėtai pastatytą tvorą, kuri 2020-04-30 kadastro žemėlapio ištraukoje M 1:1000 (schemoje) buvo pavaizduota tarp taškų 8-9, 9-4, 4-3, 3-8. Ši tvora pagal 2020-04-30 kadastro žemėlapio ištrauką buvo žemės sklypo dalyje B.

68. Tačiau A. K. pagal 2022-05-31 teismo sprendimą pašalino ne visą tvorą, o tik tvoros tinklą. Dėl to ieškovė NŽT patikslino savo reikalavimus ir prie 2023-05-25 patikslinto ieškinio pateikė 2023-05-23 kadastro žemėlapio ištrauką, kurioje A. . nepašalinta tvoros dalis buvo pažymėta taškais 1-2, 3-4-5-6, metaliniai vartai – 2-3, o žemės sklypo dalis, kurią juosė šios tvoros liekanos, neįvardinta konkrečia raide. Naujoje 2023-05-23 schemoje žemės sklypo dalimi B buvo pažymėta ta žemės sklypo dalis, kuri senoje schemoje buvo pažymėta raide D.

69. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje galimai padarytos rašymo apsirikimo klaidos, nurodant tvoros, metalinių stulpų koordinačių taškus ar žemės sklypo dalių raides pagal senesnę 2020-04-30 kadastro žemėlapio ištrauką, taisytinos taikant klaidų taisymo sprendime procedūrą CPK 276 str. nustatyta tvarka. Rezoliucinėje skundžiamo teismo sprendimo dalyje rašymo apsirikimo klaidų nėra padaryta. CPK 328 str. draudžia naikinti iš esmės teisėtą ir pagrįstą teismo sprendimą vien formaliais pagrindais. Todėl apelianto argumentai, kad teismas neva neteisingai įvertino bylos aplinkybes ir supainiojo schemas, yra nepagrįsti ir atmestini. CPK 276 str. nustato, kad rašymo apsirikimus taiso sprendimą priėmęs teismas.

Dėl „Tvoros-K“.

70. Apeliantas A. K. teigia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino bylos faktines aplinkybes ir priėmė neteisėtą sprendimą, nes sprendime nurodė, kad kadastro žemėlapio ištraukoje 1:1000 (schemoje) „K“ pažymėtina tvora nėra pašalinta. Apeliantas teigia, kad teismas neturėjo jokio pagrindo pareikšti tokių kaltinimų A. K., nes prie patislinto 2023-05-25 ieškinio pridėtoje schemoje valstybinės žemės užėmimas „Tvora-K“ nėra atvaizduojamas ir reikalavimas dėl šios tvoros pašalinimo atsakovui nereiškiamas, taip pat apelianto teigimu „Tvora-K“ yra pašalinta.

71. Atsakovai nesutinka su šiais apelianto teiginiais. Ši tvora 2020-04-30 schemoje apibūdinama raide „K“, kuri apibrėžta taškais 11-16, o naujoje 2023-05-23 schemoje ši tvora apibrėžiama taškais 9-13, taigi, ir naujoje schemoje ši tvora atvaizduojama.

72. Atsakovai taip pat pažymi, kad faktiškai ši tvora egzistuoja. Tai patvirtina ir pačio atsakovo 2020-06-08 atsiliepimo į ieškinį (DOK-109630) teiginiai, kad pažeidimas, susijęs su „Tvora-K“, pašalintas, perkeliant tvorą už valstybinės žemės sklypo ribų, ką patvirtina ir prie A. K. atsiliepimo pateiktos nuotraukos. Taigi, ši tvora faktiškai nėra pašalinta, tik perkelta už žemės sklypo ribų. Todėl pirmosios instancijos teismo išvada, kad „Tvora-K“ nėra pašalinta, yra teisinga.

73. Apeliantas A. K. savo veiksmais pats pripažino, kad šios tvoros egzistavimas valstybinės žemės sklype pažeidė žemės sklypo savininko teises ir pažeidimą pašalino. Šis faktas turi esminės reikšmės, sprendžiant dėl žemės sklypo savininkės teisių pažeidimo (antrosios negatorinio ieškinio sąlygos), susijusio su kitų A. K. neteisėtai (savavališkai) pastatytų tvorų egzistavimu valstybinės žemės sklype.

74. Vertindamas sprendimo dalį dėl tvoros stulpų ir metalinių vartų pašalinimo, apeliantas A. K. teigia, kad teismas, negalėjo įpareigoti A. K. pašalinti tvoros stulpus ir metalinius vartus, nes šis reikalavimas jau išspręstas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-05-31 sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1694-925/2022.

75. Šie apelianto argumentai yra nepagrįsti. Reikšminga aplinkybė, kad atsakovai R. R. ir J. G. K. civilinėje byloje Nr. e2-1694925/2022 gynė savo pažeistas teises, reiškė ieškinį dėl įpareigojimo patraukti A. K. tvorą nuo degalinės pamatų, NŽT jau buvo iškėlusi bylą dėl analogiško įpareigojimo A. K. pašalinti neteisėtai pastatytą tvorą valstybinės žemės sklype (NŽT ieškinys teisme gautas 2020-04-30, o atsakovų R. R. ir J. G. K. ieškinio pagrindu byla buvo užvesta 2021-09-24). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-05-31 sprendime nurodyta, kad ginčo tvora įrengta neturint valstybinės žemės patikėtinio NŽT sutikimo, o šiuo metu dėl tvoros panaikinimo yra iškelta kita civilinė byla. Aplinkybė, kad kitoje byloje NŽT reiškia reikalavimą dėl tvoros pašalinimo, neatima iš ieškovų teisės reikšti negatorinį ieškinį. Analogiškai pasakytina ir NŽT atžvilgiu – tai, kad ieškovų R. R. ir J. G. K. ieškinys dėl įpareigojimo A. K. pašalinti ginčo tvorą buvo patenkintas, tačiau A. K. visų tvoros elementų nepašalino, neatima iš NŽT teisės savo teises ginti atskirai, reiškiant reikalavimą dėl likusios tvoros elementų (stulpų ir metalinių vartų) pašalinimo iš valstybinės žemės sklypo.

Dėl reikalavimo pašalinti betoninius luitus

76. Sprendžiant dėl įrodymų pakankamumo nebaigto statinio - degalinės išnykimo faktui nustatyti įrodinėtina esminė aplinkybė dėl faktinio statinio išnykimo. Byloje nustatytos šios esminės aplinkybės, sprendžiant dėl Degalinės pamatų egzistavimo ir nuosavybės teisės į juos teisėtumo:

69.1. 2011-12-13 antstolio faktinių aplinkybių protokole Nr. FA -0008-11-1083 nurodyta, kad nėra degalinės (duomenys neskelbtini), taip pat nėra jokių pamatų ar statinių, teritorijoje matomos betono detalės, nuolaužos; tokio pobūdžio faktai paneigia atsakovo teiginius apie tai, kad architekto S. Pamerneckio projektas, rengtas statybai, kuriai leidimas buvo išduotas 1996 m. atlikti, patvirtina, kad pamatai buvo gręžtiniai, 2,5 m. gylio;

69.2. 2012-07-25 antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 0068/12/37F nurodyta, kad (duomenys neskelbtini), vyksta žemės darbai, matyti šviežiai įkasti pamatai, šviežiai užpiltas betonas;

69.3. 2014-11-28 Statybos inspekcija nustatė, kad ginčo degalinė pastatyta savavališkai, neturint statybą leidžiančio dokumento bei žemės sklypo naudojimo teisę patvirtinančio dokumento. Inspekcija pabrėžė, kad ginčo statinio kadastro duomenys NTR buvo pakeisti nesant administracinio akto, o tik tikslinant kadastrinius matavimus. Nurodė, kad šiuo atveju Inspekcijai nesuteikta teisė kreiptis į teismą dėl patikslintų kadastrinių duomenų panaikinimo. Taip pat nurodė, kad ginčo statinys pastatytas valstybinėje žemėje, todėl patikėjimo teisės subjektas turi teisę ginti savo turimą turtą pagal CK 4.95-4.99 straipsnius;

69.4. Nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų bylos duomenimis, nustatyta, kad 2014-09-12 buvo surašyta deklaracija, patvirtinanti, jog degalinė yra nebaigtas statyti statinys, duomenys fiksuoti 2014-08-08, pridėtos foto nuotraukos, iš kurių matyti tik sudėti betoniniai stulpai, esantys žemės paviršiuje, nurodyta, kad degalinės baigtumo procentas – 7, statinio kategorija – ypatingoji, būklė – nebaigta statyba. Svarbus faktas, kad pastato, jo dalių ir priestatų kadastro duomenyse užfiksuota, kad pamatai – betonas, tuo tarpu gręžtiniai poliai kaip tokie iš viso nefiksuoti;

69.5. NŽT 2015-07-22, 2016-01-05 ir 2016-02-12 raštai atsakovams, kuriuose nurodyta, kad dar 2015-06-26 buvo surašytas žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-264, kuriame nustatyta, kad pastato – degalinės baigtumas – 17 proc., būklė – nebaigtas statyti, žemės sklype (duomenys neskelbtini), nustatytas nebuvimo faktas – degalinės pamatai yra nuimti (nugriauti); raštuose nurodyta, kad statinys buvo pastatytas neteisėtai ir nugriautas, pamatai išardyti ir sudėti į krūvą; prašė išregistruoti pastatą – degalinę ir sutvarkyti teritoriją;

69.6. 2023-03-24 faktinių duomenų patikrinimo aktas Nr. FD-1242-(14.49.136 E.) ir fotonuotraukos liudija, kad degalinės žemės sklype nėra; taip pat 2023-04-26 faktinių duomenų patikrinimo akte nurodyta, kad degalinė žemės sklype nenaudojama, nes nepastatyta.

2. Pateikti įrodymai – patikrinimo aktai ir kita byloje esanti rašytinė bylos medžiaga pagrindžia išvadą, jog atsakovai R. R. ir J. G. K. yra betoninių luitų savininkai arba kitaip tariant išardytos Degalinės pamatų savininkai, todėl yra atsakingi už šių objektų pašalinimą iš valstybinės žemės. Atsakovai R. R. bei J. G. K. savo teiktuose prašymuose neginčijo aplinkybės, jog Degalinės statyba nėra baigta, ir neįrodinėjo aplinkybės, jog Žemės sklype yra išlikę Degalinės pamatai, kuriuos sudarė tik betoniniai luitai. Aplinkybė nurodyta 2015-08-13 atsakovų skunde, jog galimai Degalinę išardė ne patys atsakovai negali įtakoti, jog atsakovai R. R. bei J. G. K. prarado nuosavybės teises į buvusios Degalinės statybines medžiagas – betoninius luitus, o kartu ir pareigą šiuos luitus pašalinti iš užimamos valstybinės žemės.

3. Duomenys apie turtą viešame Nekilnojamojo turto registre atlieka tik teisių išviešinimo, bet ne jų nustatymo funkciją, todėl statinio registracijos panaikinimas savaime negali pažeisti tokio statinio savininko nuosavybės teisių (nes už tai atsakingas arba pats savininkas, arba tretieji asmenys, dėl kurių veiksmų (neveikimo) statinys išnyko), tik užtikrina, kad viešame registre nebūtų tikrovės neatitinkančių duomenų.

4. Apeliantų teigimu, nebuvo įrodyta, kad degalinė faktiškai neegzistuoja, nebuvo pateikta jokių įrodymų, kad statant degalinę buvo nukrypta nuo projekto, numačiusio 2,50 m. gylio gręžtinius pamatus, NŽT turėjo įrodyti, kad statinio konstrukcijų nelikę arba likusios tik po žemės paviršiumi giliau kaip 0,5 m esančios laikančiosios konstrukcijos. Tačiau šių aplinkybių ieškovė NŽT byloje neįrodinėjo, tai patvirtinančių dokumentų nepateikė, dėl ko negalima teigti, kad degalinė yra išnykusi. Vilniaus miesto apylinkės teismo skundžiamo sprendimo teiginiai suponuojantys, kad neva atsakovai patys atsakingi dėl to, kad neprašė skirti byloje ekspertizės, yra akivaizdžiai nepagrįsti, nes atsakovams net nėra numatyta pareiga įrodinėti ieškovės teisių pažeidimą.

5. Teisėjų kolegija sutinka su ieškove NŽT, kad nagrinėjamu atveju, atsakovai turėjo pateikti įrodymus, kurie paneigtų ieškovės pateiktus rašytinius įrodymus (kad nėra degalinės pastato, tačiau yra sudėti betono luitai), tačiau tokių įrodymų ar argumentų nepateikė. Sutiktina su ieškove, kad atsakovai patys apsisprendė savo atsikirtimus grįsti byloje pateiktais argumentais. Atsakovai neteikė į bylą jokių Civilinio proceso kodekso reglamentuojamų įrodymų, t.y. ekspertizės aktų, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo, ar kitų rašytinių įrodymų, kurie leistų bylą nagrinėjusiam teismui, padaryti priešingas išvadas dėl statinių buvimo žemės sklype užfiksuotus patikrinimo aktuose, todėl atmestini apelianto nurodyti argumentai dėl netinkamai įvertintų rašytinių įrodymų visumos vertinimo ar to, kad neva bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas išimtinai rėmėsi tik ieškovės pozicijos palaikymu, kad teismas neteisingai vertino Klaipėdos apygardos teismo nutartyje nurodytus argumentus bei motyvus.

Dėl bylos baigties

6. Apibendrinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė visas reikšmingas šiai bylai faktines aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė ginčo santykį reglamentuojančias teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo tenkinti apeliacinį skundą ir naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimą.

7. Teismui pripažinus, kad negatorinio ieškino sąlygos įrodytos, kiti apeliacinio skundo argumentai (įskaitant argumentus dėl rašymo apsirikimų sprendimo motyvuojančioje dalyje) iš esmės nėra teisiškai reikšmingi ir nesudaro pagrindo keisti skundžiamą teismo sprendimą, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų plačiau nepasisako. Pažymėtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį (atskirąjį) skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010-06-01 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010-03-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo

8. Atmetus A.K. apeliacinį skundą atsakovo patirtos bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos.

9. Atsakovai R. R. ir J. G. K. pateikė sąskaita ir apmokėjimo dokumentus už R. R. ir J. G. K. atsiliepimo į A. K. apeliacinį skundą (726 Eur) surašymą bei už J. G. K. pareiškimo dėl prisidėjimo prie R. R. apeliacinio skundo surašymą (242 Eur). Pateikti įrodymai patvirtina, kad pinigus sumokėjo R.R..

10. Atsakovų R. R. ir J. G. K. materialinis teisinis suinteresuotumas dėl ieškinio atsakovo A.K. atžvilgiu iš esmės sutapo su ieškovės NŽT pozicija, todėl iš atsakovo A.K. priteisiama atlyginimą sumokėjusiam atsakovui R.R. 726 Eur atlyginimo už atsiliepimo į atsakovo A.K. apeliacinį skundą surašymą. Išlaidos už J. G. K. pareiškimo dėl prisidėjimo prie R. R. apeliacinio skundo surašymą nepriteisiamos, nes R.R. apeliacinis skundas atmestas.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 28 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti atsakovui R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iš atsakovo A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 242 Eur bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidų.

Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo.

Teisėjai Alvydas BarkauskasAndrius IgnotasJelena Šiškina