Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2019-08-12 · Civilinė byla Nr. e2YT-6005-341/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-08-12
Bylos Nr.
e2YT-6005-341/2019
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-01521-2019-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Marius Rapolas Žukas
Pareiškėjas
A. A.
Suinteresuotas asmuo
VĮ „Turto bankas“
Civilinė byla Nr.e2YT-6005-341/2019Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01521-2019-3Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.10.1; 3.2.3.1;3.2.6.4.
SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugpjūčio 12 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Marius Rapolas Žukas, sekretoriaujant A. M.,

dalyvaujant pareiškėjai A. A., dalyvaujant jos atstovui adv. I. Č., nedalyvaujant suinteresuoto asmens VĮ „Turto bankas“ atstovui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo A. A. pareiškimą suinteresuotam asmeniui VĮ „Turto bankas“ dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja pareiškimu prašo teismo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja A. A., a. k. (duomenys neskelbtini), po sutuoktinio V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)) mirties, savo faktiniais veiksmais priėmė palikimą pradėdama jį faktiškai valdyti. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas paveldėjimo teisės liudijimo gavimo tikslu. Pareiškėjas pareiškimu nurodo, kad: Faktinės aplinkybės. A. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (pridedama tapatybės kortelės kopija) (toliau - pareiškėja) kreipėsi dėl teisinės pagalbos tvarkyti visus teisinius klausimus, susijusius su pareiškėjos nuosavybės teise priklausančiais sodo pastatu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkiniu pastatu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir šiltnamiu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini); atstovauti pareiškėjos interesus išperkant iš valstybės pareiškėjai suteiktus naudotis žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini); atstovauti VĮ registruose ir kitose valstybinėse įstaigose; vesti paveldėjimo bylą (duomenys neskelbtini) mirus pareiškėjos sutuoktiniui V. A., a.k. (duomenys neskelbtini); kreiptis į teismus ir pan. Pareiškėja paaiškino, kad pareiškėja A. A. su V. A. (duomenys neskelbtini) sudarė santuoką (pridedamas santuokos liudijimas ir Gyventojų registro pažyma Nr. (duomenys neskelbtini)). Pareiškėjos sutuoktiniui V. A. (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto valdybos Architektūros ir urbanistikos skyrius išdavė leidimą Nr. (duomenys neskelbtini) sodo namelio statybai (pridedamas Leidimas). Šio leidimo pagrindu, pareiškėjai ir jos sutuoktiniui pasistačius sodo namelį, esantį adresu sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. pareiškėjos sutuoktinis 1997-04-29 d. dovanojimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinta notaro, savo (duomenys neskelbtini) sodo namo ir kitų statinių, padovanojo sutuoktinei (pareiškėjai) (šias aplinkybes patvirtina pridedama Dovanojimo sutartis). Po šio dovanojimo sandorio, pareiškėja tapo vienintele šio sodo namelio ir kitų statinių savininkė (šias aplinkybes patvirtina pridedamas Kolektyvinio sodo techninės apskaitos byla/sodo namo techninis pasas bei Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas). Be to, pažymėtina, kad (duomenys neskelbtini) akto dėl pastatyto valstybiniam kolektyvinio sodo namelio priėmimui, 5 punkte nurodyta, jog bendras pastato kokybės įvertinimas - tinka eksploatacijai (šias aplinkybes patvirtina pridedamas aktas bei ištrauka iš situacijos schemos). 1993-03-24 d. pareiškėja buvo priimta į (duomenys neskelbtini) narius ir šiai suteiktas nario bilietas Nr. (duomenys neskelbtini) (pridedamas nario bilietas). Iš šio nario bilieto yra matyti, kad pareiškėja (duomenys neskelbtini) mokėjo nario mokestį. O pareiškėjos sutuoktinis buvo priimtas į (duomenys neskelbtini) (pridedamas nario bilietas), kur iš šio nario bilieto matyti, kad pareiškėjos sutuoktinis nario mokestį mokėjo nuo (duomenys neskelbtini) pareiškėjos sutuoktinis su (duomenys neskelbtini) valdyba pasirašė naudojimosi sodo sklypu sutartį, kur šios sutarties preambulėje yra nurodyta, kad sodo sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra pareiškėjos sutuoktinis V. A. (šias aplinkybes patvirtina pridedama sutartis). Tą pačią diena, t. y. 1993-11-25 d. ir pareiškėja su (duomenys neskelbtini) valdyba pasirašė naudojimosi sodo sklypu sutartį, kur šios sutarties preambulėje yra nurodyta, kad sodo sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra pareiškėja A. A. (šias aplinkybes patvirtina pridedama sutartis). (duomenys neskelbtini) buvo patvirtintas sodo sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) planas (pridedamas planas). (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono žemėtvarkos tarnyba buvo parengusi sodo sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) įkainavimo aktą, kur šiame akte (3 punkte) buvo nustatyta šio sodo sklypo pardavimo kaina - (duomenys neskelbtini). Šis aktas yra pasirašytas komisijos narių. Su šiuo aktu pasirašytinai buvo supažindintas ir pareiškėjos sutuoktinis (šias faktines aplinkybes patvirtina pridedamas žemės sklypo įkainavimo aktas). Pažymėtina, kad pareiškėjos sutuoktinis už šį sodo sklypą (duomenys neskelbtini) grynais pinigais įmokėjo į Žemės ūkio banko operacinės valdybos skyriaus sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), kur šias aplinkybes patvirtina pridedama Valstybinės žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartis, nors tuo metu ši sutartis nebuvo patvirtinta notaro ir per vieną mėnesį neįregistruota Vilniaus miesto/rajono žemėtvarkos tarnyboje. (duomenys neskelbtini) buvo patvirtintas sodo sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) planas (pridedamas planas). Pažymėtina, kad pareiškėja už šį sodo sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) įmokėjo (duomenys neskelbtini) grynais pinigais į Žemės ūkio banko operacinės valdybos skyriaus sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (kvito Nr. (duomenys neskelbtini)), kur šias aplinkybes patvirtina pridedama Valstybinės žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartis, nors tuo metu ši sutartis nebuvo patvirtinta notaro ir per vieną mėnesį neįregistruota Vilniaus miesto/rajono žemėtvarkos tarnyboje. (duomenys neskelbtini) pažyma „apie piliečio žemės sklypo registraciją Valstybinio žemės kadastro duomenų laikinajame registre“ (pridedama) patvirtina, kad pareiškėja yra savininkas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) (dabar adresas (duomenys neskelbtini)); šis sklypas pareiškėjos įsigytas Vilniaus rajono valdybos (duomenys neskelbtini) potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini), kuris saugomas archyve: sodas (duomenys neskelbtini); žemės sklypo bendras plotas - 6,00 arai; žemės sklypas įsigytas žemės ūkio veiklai; registracijos valstybinio žemės kadastro duomenų laikinajame registre data: (duomenys neskelbtini), registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (visas šias aplinkybes patvirtina pridedama (duomenys neskelbtini) pažyma). Taip pat (duomenys neskelbtini) ir pareiškėjos sutuoktiniui buvo išduota pažyma „apie piliečio žemės sklypo registraciją Valstybinio žemės kadastro duomenų laikinajame registre“ (pridedama) patvirtina, kad pareiškėjos sutuoktinis yra savininkas žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini); šis sklypas pareiškėjos sutuoktinio įsigytas Vilniaus rajono valdybos (duomenys neskelbtini) potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini), kuris saugomas archyve: sodas (duomenys neskelbtini); žemės sklypo bendras plotas - 6,00 arai; žemės sklypas įsigytas žemės ūkio veiklai; registracijos valstybinio žemės kadastro duomenų laikinajame registre data: (duomenys neskelbtini), registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (visas šias aplinkybes patvirtina pridedama (duomenys neskelbtini) pažyma). (duomenys neskelbtini) pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) pažymi, kad pareiškėjos sutuoktiniui, kaip (duomenys neskelbtini) nariui išskirtas 6,00 arų žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), o šiame sodo sklype esantys pastatai priimti į eksploataciją (pridedama pažyma). VĮ Respublikinio inventorizavimo projektavimo ir paslaugų biuro Vilniaus filialo (duomenys neskelbtini) pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) (pridedamas) patvirtina, kad pastatas (duomenys neskelbtini) yra registruotas respublikiniame inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biure asmeninės nuosavybės teisėmis pareiškėjos sutuoktinio vardu, tačiau kaip aukščiau buvo nurodyta, kad pareiškėjos sutuoktinis (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartimi sodo namą ir kitus statinius padovanojo pačiai pareiškėjai. Vilniaus miesto/rajono migracijos tarnybos (duomenys neskelbtini) „Dėl asmens deklaruotos gyvenamosios vietos“ patvirtina, kad pareiškėja savo gyvenamąją vietą deklaravo adresu (duomenys neskelbtini) (sklypo Nr. (duomenys neskelbtini)) nuo (duomenys neskelbtini) (pridedama pažyma). 2008 metais pareiškėja kreipėsi VĮ „Registrų centras“ su prašymu dėl daiktinių teisių į nekilnojamuosius daiktus (sklypo (duomenys neskelbtini)) įregistravimo, tačiau VĮ „Registrų centras“ (duomenys neskelbtini) sprendimais „Dėl daiktinių teisių, tų teisių suvaržymų, juridinių faktų registravimo“ nusprendė netenkinti pareiškėjos prašymų, kur šiuose sprendimuose buvo nurodyta, jog pareiškėjos pateiktos 1993 m. valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartys, kurių pagrindu prašoma įregistruoti pareiškėjos ir jos sutuoktinio nuosavybės turtines teises į 0,06 ha žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini), t.y. šios sutartys nepatvirtintos įstatymų nustatyta tvarka (šias aplinkybes patvirtina pridedami du VĮ „Registrų centras“ sprendimai). Remiantis VĮ „Registrų centras“ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko (duomenys neskelbtini) išrašais, iš kurių yra matyti, kad žemės sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini)), kurio plotas 0,0600 ha (6 arai), ir kurio kadastro duomenų nustatymo data yra (duomenys neskelbtini); o žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kurio plotas 0,0600 ha (6 arai), ir kurio kadastro duomenų nustatymo data yra 1993-04-26 d. (šias aplinkybes patvirtina pridedami NT registro išrašai). (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos sutuoktinis. Pareiškėjos sutuoktinis miręs santuokoje su sutuoktine- pareiškėja A. A.. Vaikų pareiškėja su sutuoktiniu apskritai neturėjo (šias faktines aplinkybes patvirtina 2018-11 -27 d. Gyventojų registro pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) ir mirties liudijimas). Pažymėtina, kad pareiškėjos sutuoktinis nuosavybės teise jokio turto neturėjo, todėl po jo mirties pareiškėja su pareiškimu ir nesikreipė į vietos notarą po šios mirties dėl palikimo priėmimo. Testamentų registro (duomenys neskelbtini) išrašas patvirtina, kad pareiškėjos sutuoktinis nebuvo sudaręs testamentų, palikimo faktų priėmimo nėra, pareiškimų dėl palikimo priėmimo padavimo ne palikimo atsiradimo vietos notarui faktų nėra įregistruota, palikimo atsisakymų faktų taip pat nėra įregistruotų ir kt. (šias aplinkybes patvirtina pridedamas Testamentų registro išrašas). 2018-09-07 d. pareiškėjos įgaliotinė M. M. su prašymu pakartotinai kreipėsi į VĮ „Registrų centras“ dėl nuosavybės teisių įregistravimo į, aukščiau nurodytus du žemės sklypus (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tačiau VĮ „Registrų centras“ 2018-09-14 d. d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) nusprendė netenkinti šio prašymo, t. y. atsisakydama įregistruoti pareiškėjos A. A. ir V. A. nuosavybės teises į minėtus nekilnojamojo turto objektus (pridedamas sprendimas). (duomenys neskelbtini) su prašymu buvo kreiptąsi į Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyrių dėl, aukščiau įvardintų žemės sklypų pirkimo-pardavimo sandorių sudarymo pas notarą, kur 2019 m. kovo mėn. NŽT Vilniaus rajono skyrius raštu (pridedamas) nurodė, o būtent kokie konkrečiai dokumentai turi būti pateikti NŽT Vilniaus rajono skyriui dėl šių sandorių sudarymo pas notarą. Be to, NŽT Vilniaus rajono skyrius šiame rašte nurodė, jog atsižvelgiant į įstatyminį reglamentavimą, informavo, kad valstybiniai žemės sklypai (duomenys neskelbtini) yra suprojektuoti ir pažymėti (duomenys neskelbtini) išplanavimo projekte (generaliniame plane) bei atkreipė dėmesį, jog pagal Vyriausybės įgaliotinio Vilniaus rajono valdybos (duomenys neskelbtini) yra skirtas pareiškėjos sutuoktiniui V. A., o valstybinis žemės sklypas (duomenys neskelbtini) skirtas pačiai pareiškėjai. Todėl, atsižvelgiant į tai, t. y. valstybiniai žemės sklypai (duomenys neskelbtini) gali būti parduoti tik tiems asmenims, kurie teisės aktų nustatyta tvarka šie valstybiniai žemės sklypai yra skirti. Atsižvelgiant į šį NŽT Vilniaus rajono skyriaus raštą, pažymėtina, jog pareiškėjai dar 1992 metais buvo skirtas žemės sklypas (duomenys neskelbtini), o pareiškėjos sutuoktiniui žemės sklypas (duomenys neskelbtini), tačiau pabrėžtina, kad (duomenys neskelbtini) mirus pareiškėjos sutuoktiniui, o pareiškėja per įstatymo nustatytą terminą nesikreipė su pareiškimu į vietos notarą dėl palikimo priėmimo, todėl negalinti įgyvendinti mirusio pareiškėjos sutuoktinio turtinės teisės į žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Be to, pažymėtina, kad pareiškėjai nuosavybės teise priklausantis gyvenamasis namas ir kiti ūkiniai pastatai, kuriuos dar 1994 metais jai padovanojo sutuoktinis, t. y. būtent šie ir yra ant pareiškėjos sutuoktiniui išskirto žemės sklypo. Taip pat, pažymėtina, kad pareiškėja dėl jai išskirto žemės sklypo (duomenys neskelbtini) jau kreipėsi į NŽT Vilniaus rajono skyrių dėl sandorio sudarymo pas notarą už tą pačią kainą, kuri pareiškėjos buvo sumokėta 1992 metais, bei pateikė visus reikalingus dokumentus šiam sandoriui sudaryti. Teisiniai pagrindai: CK 5.1 str. 1 d. nustato, kad paveldėjimas - tai mirusio fizinio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas jo įpėdiniams pagal įstatymą arba įpėdiniams pagal testamentą (Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2012-01-10 d. nutartis c.b. Nr. 2-494-130/2012; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-11­13 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-523/2014; Lietuvos Aukščiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „ Vilniaus energija “ v. Lietuvos valstybė , bylos Nr. 3K-7-18/2014). Palikimas atsiranda palikėjo mirties momentu (CK 5.3 straipsnio 1 dalis). Asmeniui mirus įpėdiniai palikimo atsiradimo dieną įgyja subjektinę paveldėjimo teisę, tačiau tai dar nereiškia, kad jie perėmė palikėjo teises ir pareigas. Tam, kad gautų palikimą, įpėdiniai turi įstatymo nustatyta tvarka priimti palikimą, t. y. atlikti įstatyme nustatytus veiksmus: kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarą arba faktiškai pradėti paveldėtą turtą valdyti (CK 5.50 straipsnio 1, 2 dalys). Siekiant užtikrinti apibrėžtumą civiliniuose teisiniuose santykiuose ir skatinant įpėdinius kuo greičiau priimti sprendimą dėl paveldimo turto, CK 5.50 straipsnyje nustatytas terminas palikimui priimti. CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad šiame straipsnyje nurodyti veiksmai, kuriais priimamas palikimas, turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-11-13 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-523/2014). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 5.50 str. 2 dalimi, kur nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti. CK 5.51 str. 1 d. yra nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo valdyti turtą, juo rūpintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiūri, moka mokesčius ir pan). Įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (toliau - LAT) 2007-04-06 d. nutartyje Nr. 3K-3-171/2007 konstatavo, kad pagal LAT suformuotą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, faktišku pradėjimu valdyti paveldėtą turtą, patvirtinančiu palikimo priėmimą yra suprantami bet kokie įpėdinio veiksmai prižiūrint, valdant palikimo dalyku esantį turtą, mokant už jį mokesčius ir pan. (žr. pvz., LAT 2003-03-31 d. nutartis Nr. 3K-3-416/2003; LAT 2004­01-07 d. nutartis Nr. 3K-3-8/2004). 2007-12-21 d. LAT nutartyje Nr. 3K-3-586/2007 konstatavo, kad faktinis palikimo priėmimas reiškia, kad įpėdinis atlieka veiksmus, kuriais parodo, jog jis siekia įgyti palikėjo turtą nuosavybės teise. Ar šie veiksmai atlikti, sprendžiama iš: 1) veiksmų fakto ir 2) veiksmų pobūdžio. Veiksmų faktas reiškia, kad palikimo priėmimo veiksmai yra atlikti faktiškai - įpėdinis perima mirusiojo turtą ir pradeda jį valdyti. Šiuo atveju nereikalaujama, kad įpėdinio atlikti faktinio palikimo priėmimo veiksmai būtų teisiškai įforminti, t. y. įpėdiniui nebūtina kreiptis į notarą su pareiškimu dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo, į teismą dėl palikimo priėmimo juridinio fakto nustatymo arba į kitas valstybės institucijas. Veiksmų pobūdis - tai įpėdinio aktyvūs veiksmai, iš kurių matyti, kad jis perimtą turtą valdo kaip savo ir laiko save turto savininku (tvarko turtą, juo naudojasi, moka už jį mokesčius, atlieka kitus panašaus pobūdžio veiksmus). Įpėdiniui atlikus faktinius palikimo priėmimo veiksmus, kyla teisinė pasekmė - jam atsiranda nuosavybės teisė į palikimą, jis įgyja teisę įforminti nuosavybę įstatymų nustatyta tvarka ir ginti ją nuo pažeidimų teisme. Nuosavybės teisės į palikimą atsiradimo momentas neturi būti tapatinamas su nuosavybės teisės į palikimą įforminimu. Minėta, kad faktiškai priėmęs palikimą įpėdinis tampa paveldėto turto savininku nuo palikimo atsiradimo dienos, o nuosavybės teisę patvirtinantys dokumentai gali būti įforminti vėliau (2007-12-21 d. LAT nutartis Nr. 3K-3- 586/2007). Pagal CK 5.67 str. 1 d. nuosavybės teisė į paveldimą turtą įforminama paveldėjimo teisės liudijimu, kuris išduodamas įpėdiniui suėjus trims mėnesiams nuo palikimo atsiradimo dienos. Šioje normoje nenustatyta termino, kada vėliausiai gali būti kreipiamasi dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo, taip pat nenustatyta nuosavybės teisės pasibaigimo ar išnykimo dėl to, kad nuosavybės teisė per tam tikrą laiką neįforminta. Iš to išplaukia, kad per tris mėnesius faktiškai pradėjęs paveldimą turtą valdyti ir tuo pagrindu savininku tapęs įpėdinis gali bet kada po trijų mėnesių nuo palikimo atsiradimo dienos kreiptis į notarą dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo, o šis turi išduoti įpėdiniui liudijimą, jeigu nėra abejonių dėl faktinio palikimo priėmimo ir jeigu šio fakto niekas neginčija (žr. LAT 2007­12-21 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-586/2007). Atsižvelgiant į faktines aplinkybes ir jas pagrindžiančius rašytinius įrodymus, konstatuotina, kad Pareiškėja, aukščiau įvardintus abu žemės sklypus ik šiol faktiškai valdo, prižiūri, moka mokesčius ir naudojasi jais nuo 1993 metų, kur šiuos valdo kaip savo nuosavybę. Be to, testamentų registre nėra įregistruotų pareiškėjos sutuoktinio sudarytų testamentų, nėra įregistruotų palikimo priėmimo faktų, nėra įregistruotų pareiškimų dėl palikimo priėmimo padavimo ne palikimo atsiradimo vietos notarui ir nėra įregistruotų palikimo atsisakymų faktų (šias aplinkybes patvirtina, aukščiau pridedamas VĮ Registrų centro Testamentų registro išrašas). Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas ir įrodymais patvirtintas faktines aplinkybes bei į įstatyminį reglamentavimą, LAT formuojamą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, susijusią su paveldėjimo teisiniais santykiais, yra konstatuotina, kad mirus pareiškėjos sutuoktiniui, pareiškėja po mirusio sutuoktinio palikimo dalį priėmė faktiškai pradėjusi paveldėtą turtą valdyti, juo naudotis (tvarkė turtą, prižiūri, moka už jį mokesčius, ir toliau valdo bei naudoja likusius sutuoktinio buitinius įrankius, įrenginius ir kitus naminius daiktus) bei laiko save turto savininke. Vadovaujantis CK 5.51 str. 1 d., t. y. įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Pažymėtina, kad teismas, nustatydamas palikimo priėmimo, taip pat palikimo atsiradimo vietos faktus, neturi aiškinti ar konstatuoti (įvardyti) palikto turto kiekio, jo dalių, vietos (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 56 „Dėl teisės normų, reglamentuojančių juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymą, teismų praktikoje “ 13 p., Teismų praktika Nr. 24, psl. 188). Atsižvelgiant į tai, pareiškėjų pareiškimas turi būti tenkintinas, t.y. juridinis faktas nustatytinas, tačiau nenurodant paveldimo turto kiekio, jo dalių ir vietos (Žr. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2018-01-15 d. sprendimą civilinėje bylos Nr. e2YT-1287-860/2018; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-10-16 d. sprendimas ir 2018­11-08 d. papildomas sprendimas civ. b. Nr. e2YT-33837-845/2018).

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo VĮ „Turto bankas“ atsiliepimu į pareiškimą nurodė, kad:

1. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose yra nagrinėjama civilinė byla Nr. e2YT-6005-341/2019, kurioje pareiškėja A. A. prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad po savo vyro V. A. mirties, įvykusios (duomenys neskelbtini), atsiradusį palikimą, esantį (duomenys neskelbtini), priėmė per įstatyme nustatytą terminą faktiniu valdymu,

2. Valstybės įmonė Turto bankas (toliau - VĮ Turto bankas) teismo pranešimą ir pareiškimą su priedais gavo 2019-05-21, todėl nepraleisdama teismo nustatyto 25 dienų termino atsiliepimui pateikti, teikia jį,

3. VĮ Turto bankas pažymi, kad 2015 m, kovo 13 d. priimtu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 259 (toliau - Nutarimas) (TAR, 2015, Nr. 2015-03963) buvo pakeistos Bešeimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, valstybei perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grąžinimo ir pripažinimo atliekomis taisyklės (toliau - Taisyklės), patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634. V. Š. Taisyklėmis, valstybei perduotino (taip pat ir valstybės paveldėto) nekilnojamojo turto, įskaitant ir jam priskirtus žemės sklypus ir akcijų perėmimą, įvertinimą ir apskaitą pagal Taisyklių nuostatas vykdo VĮ Turto bankas, VĮ Turto bankas neturi duomenų apie V. A. palikimo paveldėjimą ir jo faktinį valdymą, taip pat nevykdo minėto asmens turto paveldėjimo procedūrų.

4. Paminėtina, kad Civilinio kodekso (toliau - CK) 5.51 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo turtą valdyti, juo rūpintis kaip savo turtu (daiktą valdo, jį naudoja, prižiūri, juo disponuoja, moka atitinkamus mokesčius, kreipiasi į teismą, išreikšdamas valią priimti palikimą ir pan.). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo jurisprudenciją, aiškinant CK 5,51 straipsnio nuostatas dėl palikimo priėmimo, pradėjus faktiškai valdyti paveldimą turtą, faktinis palikimo priėmimas reiškia, kad įpėdinis atlieka veiksmus, kuriais parodo, jog jis siekia įgyti palikėjo turtą nuosavybės teise. Ar šie veiksmai atlikti, sprendžiama iš: 1) veiksmų fakto ir 2) veiksmų pobūdžio. Veiksmų faktas reiškia, kad palikimo priėmimo veiksmai yra atlikti faktiškai - įpėdinis perima mirusiojo turtą ir pradeda jį valdyti. Šiuo atveju nereikalaujama, kad įpėdinio atlikti faktinio palikimo priėmimo veiksmai būtų teisiškai įforminti, t. y. įpėdiniui nebūtina kreiptis į notarą su pareiškimu dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo. Veiksmų pobūdis - tai įpėdinio aktyvūs veiksmai, iš kurių matyti, kad jis perimtą turtą valdo kaip savo ir laiko save turto savininku, t, y, tvarko turtą, juo naudojasi, moka už jį mokesčius, atlieka kitus panašaus pobūdžio veiksmus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 21 d, nutartis civilinėje byloje J. G. v. A. B.t bylos Nr. 3K-3-586/2007; 2009 m. liepos 31 d. nutartis civilinėje byloje pagal A. J., P. K. pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-322/2009; kt.). Taigi asmuo, grindžiantis savo reikalavimus palikimo priėmimu, faktiškai pradėjus jį valdyti, turi įrodyti, kad buvo atlikti aktyvūs įpėdinio veiksmai, išreiškiantys jo valią įgyti nuosavybės teisę į paveldimą turtą, ir pradėjo valdyti palikėjo turtą kaip savo. Kiekvienu atveju teismui sprendžiant dėl to, priėmė įpėdinis palikimą ar ne, turi būti vertinamos konkrečios nagrinėjamos situacijos aplinkybės, konkretaus įpėdinio elgesys po turto (daiktų) paėmimo, t, y. ar jo elgesį galima vertinti kaip paveldėto turto savininko.

5. VĮ Turto banko nuomone, šiuo metu pareiškėja į bylą nėra pateikusi pakankamai įrodymų, kurių pagrindu teismas galėtų konstatuoti pareiškėjos pareiškime nurodytą juridinį faktą.

6. Tuo atveju, jei iš byloje esasnčių rašytinių įrodymų visumos bus galima vienareikšmiškai nustatyti, kad pareiškėjos mirusio vyro palikimas buvo priimtas per CK nustatytą 3 mėnesių terminą, skaičiuojamą nuo palikėjo mirties momento, VĮ Turto bankas neprieštaraus šio pareiškimo patenkinimui. Prašo bylą nagrinėti teismo nuožiūra, atsižvelgiant į VĮ Turto banko atsiliepime išdėstytus argumentus, nedalyvaujant VĮ „Turto bankas“ atstovui.

Pareiškėja byloje pateikė Papildomus paaiškinimus, kad pagal viešo registro duomenis su istorija (šie duomenys pridedami) pareiškėja A. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (toliau - pareiškėja) savo vardu turėjo tokį nekilnojamąjį turtą:

1. Žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio plotas 3,73 ha, esantis adresu (duomenys neskelbtini), kurio įregistravimo pagrindas buvo (duomenys neskelbtini) Apskrities viršininko sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), o 2008-07-15 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) šį pareiškėja pardavė (šias faktines aplinkybes patvirtina pridedamas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas);

2. Žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio plotas 1,01 ha, esantis adresu (duomenys neskelbtini), kurio įregistravimo pagrindas buvo 2010-02-22 d. Apskrities viršininko sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), o 2010-12-01 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) šį pareiškėja pardavė (šias faktines aplinkybes patvirtina pridedamas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas);

3. Žemės sklypo ½ dalis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), kurio įregistravimo pagrindas 1998-11-19 d. Paveldėjimo teisės liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), o 2016-06-14 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) šį pareiškėja pardavė (šias faktines aplinkybes patvirtina pridedamas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas);

4. Garažas/boksas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), kurio įregistravimo pagrindas (duomenys neskelbtini) Garažų statybos kooperatyvo pažyma Nr. (duomenys neskelbtini), o 1997-11-19 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) šį pareiškėja pardavė (šias faktines aplinkybes patvirtina pridedamas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas);

5. Butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), kurio įregistravimo pagrindas (duomenys neskelbtini) Gyvenamųjų namų statybos kooperatyvo pažyma Nr. (duomenys neskelbtini), o 1997-04-28 d. nuosavybės teisės liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, pareiškėja perleido savo sutuoktiniui V. A., kur šis pareiškėjos sutuoktinis 1997-04-29 d. Dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, atgal padovanojo pareiškėjai, 2001-12-14 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) šį pareiškėja pardavė kitam asmeniui (šias faktines aplinkybes patvirtina pridedamas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas);

6. Sodo pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatas-šiltnamis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatas-šiltnamis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), visi esantys adresu (duomenys neskelbtini), kur kaip ir yra nurodyta pačiame pareiškime, kad į šiuos statinius pareiškėjos nuosavybės teisės įregistruotos 1997-04-29 d. Dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, kur šiuos pareiškėjai padovanojo jos sutuoktinis, kuris jau yra miręs (šias faktines aplinkybes patvirtina pridedamas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas).

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas faktines aplinkybes ir jas pagrindžiančius rašytinius įrodymus, konstatuotina, kad pareiškėja savo vardu nuosavybės teise turi tik registruotą, aukščiau 6 punkte nurodytą turtą, ir jokio kito nuo 2001-12-14 d., kuomet buvo parduotas (duomenys neskelbtini) turėtas butas, gyvenamojo ploto neturėjo. Be to, pažymėtina, kad ir pagal viešo registro duomenis su istorija, t. y. pareiškėjos sutuoktinis V. A. iš viso savo vardu anksčiau turėjo tik tą patį butą, kuris aukščiau 5 punkte paminėtas, adresu (duomenys neskelbtini), ir kurį šis dovanojimo sutarties pagrindu perleido pareiškėjai, bei statinius, paminėtus, aukščiau 6 punkte, kuriuos šis taip pat 1997-04-29 d. Dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, perleido pareiškėjai (šias aplinkybes patvirtina pridedami vieši registro duomenys). Todėl, šios visos faktinės aplinkybės ir jas pagrindžiantys rašytiniai įrodymai tik dar kartą pagrindžia, jog pareiškėja su savo buvusiu sutuoktiniu (kuris mirė (duomenys neskelbtini)), t. y. nuo 2001-12-14 d., kuomet buvo parduotas (duomenys neskelbtini) turėtas butas, jokio kito gyvenamojo ploto neturėjo. Pareiškėjos ir jos sutuoktinio iki šio mirties, visa užgyventa buitis ir bendras ūkis buvo tik adresu (duomenys neskelbtini). Šiuo adresu, čia pareiškėja net ir po sutuoktinio mirties, iki šiol gyvena. Sodo namas ir kiti statiniai, tai vieninteliai pareiškėjai nuosavybės teise priklausantys nekilnojamieji objektai. Visa, pareiškėjos su sutuoktiniu užgyventa buitis (baldai, buitinė technika, įvairūs stalo įrankiai, indai ir pan.) ir net po pareiškėjos sutuoktinio mirties, t. y. pareiškėja ir iki šiol šiuos visus naudoja. Dar daugiau, kad pareiškėjos ir sutuoktinio nuolatinė ir faktinė gyvenamoji vieta buvo ir yra adresu (duomenys neskelbtini), patvirtina ir VĮ „Registrų centras“ gyventojų registro 2019-07-11 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) (pridedama), kuri patvirtina, kad pareiškėjos sutuoktinio V. A. deklaruota gyvenamojo vieta nuo 2003-05-06 d. buvo adresu (duomenys neskelbtini). O Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) (pridedama) patvirtina, kad pareiškėja (duomenys neskelbtini) savo gyvenamąją vietą buvo deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini). Šioje pažymoje taip pat pažymima, kad 2016-06-16 d. remiantis pareiškėjos prašymu buvo priimtas sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. suteikus pareiškėjai nuosavybės teise priklausančiam sodo namui adresą, todėl šiuo pagrindu buvo pakeistas ir pareiškėjos deklaruotos gyvenamosios vietos adresas į (duomenys neskelbtini). Šias, dėl adreso pasikeitimo aplinkybes, papildomai patvirtina ir VĮ „Registrų centras“ gyventojų registro 2019-07-11 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) (pridedama). Dar daugiau, kad pareiškėja po sutuoktinio mirties priėmė palikimą pradėdama šį faktiškai valdyti, naudoti, patvirtina ir pridedami nario mokėjimai už laikotarpį nuo 2009 m. iki 2019 m. už žemės sklypus, tame tarpe ir sklypą Nr. (duomenys neskelbtini), kuris dar 1993 metais buvo paskirtas pareiškėjos sutuoktiniui (šias aplinkybes pagrindžia prie pareiškimo pateikti įrodymai). Kaip ir pačiame pareiškime buvo nurodyta, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 5.50 str. 2 dalimi, kur nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti. CK 5.51 str. 1 d. yra nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo valdyti turtą, juo rūpintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiūri, moka mokesčius ir pan.). Įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Atsižvelgiant į faktines aplinkybes ir jas pagrindžiančius rašytinius įrodymus, konstatuotina, kad Pareiškėja, tiek visą likusią buitį, tiek abu žemės sklypus ik šiol faktiškai valdo, naudoja, prižiūri, moka mokesčius ir naudojasi jais nuo 1993 metų, kur šiuos visus valdo kaip savo nuosavybę. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas ir įrodymais patvirtintas faktines aplinkybes bei į įstatyminį reglamentavimą, LAT formuojamą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, susijusią su paveldėjimo teisiniais santykiais, yra konstatuotina, kad mirus pareiškėjos sutuoktiniui, pareiškėja po mirusio sutuoktinio palikimo dalį priėmė faktiškai pradėjusi paveldėtą turtą valdyti, juo naudotis (tvarkė turtą, prižiūri, moka už jį mokesčius, ir toliau valdo bei naudoja likusius sutuoktinio buitinius įrankius, įrenginius ir kitus naminius daiktus) bei laiko save turto savininke. Vadovaujantis CK 5.51 str. 1 d., t. y. įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Remdamiesi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamiesi CK 5.1 str., 5.11 str. 2 d., 5.50 str. 4 d., 5.51 str. 1 d., CPK 442 str. 1 d. 1 p., 444 str. 2 d. 8 p., 446 str., prašo patenkinti pareiškėjos pareiškimą ir nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) po sutuoktinio V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)) mirties, savo faktiniais veiksmais priėmė palikimą pradėdama jį faktiškai valdyti. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas paveldėjimo teisės liudijimo gavimo tikslu.

Pareiškėja teismo posėdyje pareiškimo reikalavimą palaikė pareiškime nurodytais pagrindais. Parodė , kad Pareiškėjos ir jos sutuoktinio iki šio mirties, visa užgyventa buitis ir bendras ūkis buvo adresu (duomenys neskelbtini). Šiuo adresu, čia pareiškėja net ir po sutuoktinio mirties, iki šiol gyvena. Sodo namas ir kiti statiniai, tai vieninteliai pareiškėjai nuosavybės teise priklausantys nekilnojamieji objektai. Visa, pareiškėjos su sutuoktiniu užgyventa buitis (baldai, buitinė technika, įvairūs stalo įrankiai, indai ir pan.) ir po pareiškėjos sutuoktinio mirties buvo ir toliau pareiškėjos naudojama, pareiškėja ir iki šiol šiuos visus daiktus naudoja.

Suinteresuotam asmeniui VĮ „Turto bankas“ apie teismo posėdį žinoma, byla išnagrinėta institucijos atstovui nedalyvaujant.

Teismo posėdyje liudytojais apklausti M. M., E. M., A. P. parodė, kad yra pareiškėjos (duomenys neskelbtini) kaimynė, kad pareiškėja savo gyv. name (duomenys neskelbtini) gyveno su savo sutuoktiniu iki savo sutuoktinio mirties, jo mirties dienai ir gyvena iki šiol, kad savo gyv. name kaip naudojosi visais esamais daiktais jame esant gyvam sutuoktiniui, naudojosi ir naudojasi sutuoktiniui mirus iki šiol.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Teismas laiko, kad faktas nustatytinas, nes įrodytas pareiškėjos pareiškimu, pareiškėjos duotais paaiškinimais teismo posėdyje, bylos medžiaga.

Aukščiau nurodyti aptarti įrodymai, pastaruosius vertinant sistemiškai nurodo į tokias faktines aplinkybes, kad pareiškėja, būdama sutuoktine V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)), prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja A. A., a. k. (duomenys neskelbtini), po sutuoktinio V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)) mirties, savo faktiniais veiksmais priėmė palikimą pradėdama jį faktiškai valdyti. Pareiškėja teismo juridinę reikšmę turintį faktą nustatyti prašo siekiant įgyvendinti paveldėjimo teisę; kad byloje nustatyta, kad pareiškėja iki savo sutuoktinio V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)) mirties kartu su palikėju- sutuoktiniu V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusiu (duomenys neskelbtini)) gyveno ir vedė bendrą ūkį gyv. name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), kur palikėjo- pareiškėjos sutuoktinio V. A. deklaruota gyvenamoji vieta buvo iki pat mirties, kur buvo ir yra registruota ir pareiškėja (VĮ „Registrų centras“ gyventojų registro 2019-07-11 d. pažymos Nr. (duomenys neskelbtini); Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) pažyma Nr. (duomenys neskelbtini); Po pareiškėjos sutuoktinio V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)) mirties pareiškėja ir toliau liko gyventi minėtame gyv. name; tokiu būdu ir toliau gyvendama pareiškėja adresu (duomenys neskelbtini) palikėjo- V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio 2013-09-06 d.), turtą – jos asmeninius daiktus, santuokos metu užgyventą kilnojamąjį turtą, namų apyvokos daiktus, pareiškėja faktiškai naudojo, tokiu būdu priėmė turtą faktiškai pradėdama jį valdyti, t.y. atliko aktyvius veiksmus: valdė, naudojosi, prižiūrėjo ir rūpinosi tokiu turtu; Šias aplinkybes, kad pareiškėja ir toliau po palikėjo- V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)), mirties liko gyventi gyv. name, ir naudojosi velioniui palikėjui priklausančiais kilnojamaisiais, namų apyvokos daiktais, likusiais po jo-palikėjo mirties, patvirtina ir aukščiau aptarta bylos medžiaga, liudytojų M. M., E. M., A. P. parodymai.

Tokiu būdu, pareiškėja A. A., a. k. (duomenys neskelbtini), po palikėjo sutuoktinio V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) (mirusio (duomenys neskelbtini)), mirties (toliau-Palikėjas), palikimą pagal pareiškimą faktiškai priėmė, todėl faktas paveldėjimo tikslu dėl palikimo priėmimo pagal pareiškimo reikalavimą nustatytinas (CPK 444 str. 2 d. 8 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 448 str.

nusprendė:

1.Pareiškimą tenkinti.

2.Paveldėjimo tikslu nustatyti juridinį faktą, kad A. A., a. k. (duomenys neskelbtini), priėmė V. A., a.k. (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), palikimą faktiškai pradėdama turtą valdyti.

3.Sprendimo kopiją siųsti proceso dalyvių žiniai.

4.Sprendimas per 30 d. gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas Marius Rapolas Žukas