- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-09-23
- Bylos Nr.
- e2A-1452-1012/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 2-23-3-01121-2024-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė, Asta Jakutytė-Sungailienė, Dalia Trumpulienė
- Ieškovas
- D. B.
- Atsakovas
- L. B.
- Kategorijos
- 2.4.2.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.4.2.14pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Astos Jakutytės-Sungailienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Dalios Trumpulienės ir Sigitos Zubavičiūtės-Montvilienės, veikdama Šiaulių apygardos teismo vardu,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal apeliantės (atsakovės) L. B. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų Kelmėje 2025 m. vasario 6 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės D. B. ieškinį atsakovei L. B. dėl turto atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės ir pagal L. B. priešieškinį D. B. dėl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teismas
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės ieškovės ir atsakovės turimą nekilnojamąjį turtą tokiu būdu: 1) priteisti atsakovei 3/5 dalis 0,1832 ha dydžio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bei ant šio žemės sklypo esančių pastatų 3/5 dalį: gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2) priteisti ieškovei iš atsakovės 36 600 Eur piniginę kompensaciją už atsakovei atitekusią ieškovės turto dalį. Ieškovė taip pat reiškė alternatyvų reikalavimą atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės ieškovės ir atsakovės turimą nekilnojamąjį turtą tokiu būdu: 1) priteisti ieškovei 2/5 dalis 0,1832 ha dydžio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bei ant šio žemės sklypo esančių pastatų 2/5 dalį: gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 2) priteisti iš ieškovės atsakovei 24 400 Eur piniginę kompensaciją už ieškovei atitekusią atsakovės turto dalį. Taip pat prašė priteisti ieškovei iš atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad:
1.1. Ieškovė ir atsakovė gavo notaro išduotą paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą, pagal kurį ieškovė paveldėjo 3/5 dalis turto, o atsakovė – 2/5 dalis turto, esančio (duomenys neskelbtini), t. y. 0,1832 ha dydžio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei ant šio žemės sklypo esančių pastatų dalį: gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
1.2. Ieškovė realiai negali valdyti savo turto dalies, nes po tėvų mirties atsakovė persikėlė gyventi į pirmą namo aukštą ir užvaldė visą žemės sklypą ir kitus pastatus. Natūra pasidalyti ginčo namą atskiromis patalpomis reikėtų didelių investicijų, nes reikėtų atskirti pastato šildymo sistemą į dvi sistemas, analogiškai būtų su vandentiekiu ir nuotekomis, reikėtų kai kuriuos kambarius atidalyti naujomis sienomis, o kitas išgriauti. Dėl nesugyvenamo charakterio su seserimi niekada nesusitartų dėl remonto išlaidų dydžio ir jų padengimo. Jau dabar yra kiauras stogas, pasenę centrinio šildymo vamzdžiai, juos būtina keisti. Keičiant vamzdyną, gadinsis sienos, todėl teks atlikti remontą. Pastatą atsidalinus patalpomis, reikėtų atskiro šildymo katilo. Name tik vienas kaminas, todėl būtų nemažos problemos jungiant du pečius į vieną kaminą. Elektrikai turėtų įrengti atskirus elektros apskaitos įrenginius. Tą patį reikėtų padaryti su vandentiekiu. Namas statytas 1977m., todėl reikėtų didelių investicijų jo kapitaliniam suremontavimui, apšildymui. Atsakovė sunkiai materialiai verčiasi, neturi lėšų, todėl ieškovės nuomone, atsakovė mano, kad ieškovė turėtų viską remontuoti už savo lėšas.
1.3. Turto vertintojas visą ginčo turtą įvertino 61 000 Eur.
Atsiliepimas
2. Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašė ieškinio netenkinti ir priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodė, kad yra linkusi ginčą spręsti taikiai. Jei šalims nepavyktų susitarti, atsakovė teiks priešieškinį dėl naudojimosi namų valda tvarkos nustatymo.
3. Atsakovė pateikė priešieškinį, kuriuo prašė ieškinį atmesti ir nustatyti 0,1832 ha žemės sklypo (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)), gyvenamojo namo (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini), žymėjimas plane 1A1p, bendras plotas 164,81 kv. m.), pagalbinio ūkio pastatų 2Glp (garažas, unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)), 311 p (sandėlis, unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini), 61 kv. m.) adresu (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarką pagal uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Patikimas matininkas“ parengtus 2024 m. rugsėjo 3 d. Žemės sklypo planą, 2024 m. rugsėjo 27 d. Gyvenamojo namo naudojimosi tvarkos projektą, 2024 m. rugsėjo 27 d. Ūkio pastatų naudojimosi tvarkos projektą, pagal kuriuos: 1) ieškovei 0,1832 ha žemės sklype (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)) tenka atskirai naudotis 813 kv. m. (plane pažymėta mėlyna spalva, indeksas 2), bendrai naudotis po gyvenamuoju pastatu 47 kv. m., po ūkiniais pastatais 44 kv. m., kieme ir įvažiavimuose 195 kv. m., iš viso 286 kv. m. (plane pažymėta žalia spalva, indeksas 3), iš viso 1099 kv. m. (1099/1832); 2) atsakovei 0,1832 ha žemės sklype (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)) tenka atskirai naudotis 447 kv. m. (plane pažymėta raudona spalva, indeksas 1), bendrai naudotis po gyvenamuoju pastatu 47 kv. m., po ūkiniais pastatais 44 kv. m., kieme ir įvažiavimuose 195 kv. m., iš viso 286 kv. m. (plane pažymėta žalia spalva, indeksas 3), iš viso 733 kv. m. (733/1832); 3) ieškovei gyvenamojo namo (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)) rūsyje atskirai (plane mėlyna spalva) tenka naudotis patalpomis R-2/11,29 kv. m., R-3/17,87 kv. m., R-4/8,18 kv. m., bendrai (plane žalia spalva) tenka naudotis patalpomis R-l/20,22 kv. m. (iš kurių priklauso 1/2 t. y. 10,11 kv. m.), R-5/5,70kv.m. (iš kurių priklauso V4, t. y. 2,85 kv. m.), pirmame aukšte bendrai (plane žalia spalva) tenka naudotis patalpa 1-1/4,68 kv. m. (iš kurių priklauso ½, t. y. 2,34 kv. m.), pastogėje atskirai (plane mėlyna spalva) tenka naudotis patalpomis 1- 9/1,56 kv. m., 1-10/2,02 kv. m., 1-11/9,68 kv. m., 1-12/8,06 kv. m., 1-13/11,28 kv. m., iš viso 85,24 kv. m. (paskaičiuota dalis 8524/16481); 4) atsakovei gyvenamojo namo (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)) rūsyje bendrai (plane žalia spalva) tenka naudotis patalpomis R-l/20,22 kv. m. (iš kurių priklauso A, t. y. 10,11 kv. m.), R-5/5,70 kv. m. (iš kurių priklauso ½, t. y. 2,85 kv. m.), pirmame aukšte atskirai (plane raudona spalva) tenka naudotis patalpomis 1-2/4,37 kv. m., 1-3/11,35 kv. m., 1-4/11,55 kv. m., 1-5/4,54 kv. m., 1-6/20,39 kv. m., 1-7/12,07 kv. m., bendrai (plane žalia spalva) tenka naudotis patalpa 1-1/4,68 kv. m. (iš kurių priklauso 1/2 , t. y. 2,34 kv. m.), iš viso 79,57 kv. m. (paskaičiuota dalis 7957/16481); 5) ieškovei atskirai (plane mėlyna spalva) naudotis tenka pagalbinio ūkio pastatu 311 p (sandėliu; unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)), iš viso 61 kv. m.; 6) atsakovei atskirai (plane raudona spalva) naudotis tenka pagalbinio ūkio pastatu 2Glp (garažu; unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini)), iš viso 26 kv. m. Taip pat atsakovė prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodė, kad:
3.1. Atsakovė dėl sunkios finansinės padėties nesutinka su kompensacijos priteisimu ieškovei. Atsakovė susiduria su sveikatos problemomis, kas apsunkina jos judėjimą. Be to, atsakovė rūpinasi neįgaliu sūnumi.
3.2. Paveldėtas nekilnojamas turtas yra vienintelė atsakovės gyvenamoji vieta. Atsakovė jau daugiau nei 20 m. jį prižiūri, rūpinasi turto išlaikymu, tvarkymu ir kt.
3.3. Be neproporcingos žalos turtui, nėra galimybės jo atidalinti. Vienintelė teisinga ir racionali išeitis būtų ne turto dalijimas, bet naudojimosi tvarkos nustatymas. Faktinė naudojimosi turtu tvarka yra nusistovėjusi – ieškovė naudojosi namo palėpe, o atsakovė – pirmuoju aukštu.
4. Ieškovė pateikė atsiliepimą į priešieškinį, kuriuo prašė jį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodė, kad:
4.1. Aplinkybė, kad atsakovė faktiškai naudojosi turtu, neįrodo jos, kaip savininkės, svarbesnio intereso už ieškovės.
4.2. Ginčo namo pirmas aukštas yra blogai prižiūrimas, jam reikia priežiūros, tačiau atsakovė atsisako daryti remontą. Po tėvų mirties atsakovė nepagrįstai užvaldė ir kitus ginčo pastatus, kuriems irgi reikia priežiūros.
4.3. Namo mansarda yra tik pagalbinis gyvenamas plotas.
4.4. Ieškovė išbandė visus variantus susitarti – tiek ji sumoka kompensaciją, tiek atsakovė, tačiau atsakovė atsisako su teikiamais siūlymais.
4.5. Nesutinkama su atsakovės siūloma turto naudojimosi tvarka, nes ji tik užprogramuos tarp šalių ginčą.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
5. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmai Kelmėje 2025 m. vasario 6 d. sprendimu ieškinį tenkino, o priešieškinį atmetė. Teismas atidalijo iš bendrosios dalinės nuosavybės ieškovės ir atsakovės dalinės nuosavybės teise turimą nekilnojamąjį turtą tokiu būdu: priteisė ieškovei 2/5 dalis 0,1832 ha dydžio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bei ant šio žemės sklypo esančių pastatų 2/5 dalis: gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); priteisė iš ieškovės atsakovei 24 400 Eur piniginę kompensaciją už ieškovei atitekusias atsakovės turėtas 2/5 dalis nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini); priteisė ieškovei iš atsakovės 1 310 Eur bylinėjimosi išlaidų.
6. Teismas konstatavo, kad šalių ir liudytojų parodymai įrodo, jog ieškovės ir atsakovės santykiai yra blogi. Taip pat pažymėjo, kad siekiant užkirsti kelią kilti ginčams tarp bendraturčių, bei kiekvienai bendraturtei turint absoliučią teisę atidalinti jo dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės, negali būti atmetamas reikalavimas dėl turto atidalinimo vien pareiškus reikalavimą dėl naudojimosi turtu tvarkos nustatymo.
7. Teismas konstatavo, kad atsakovės pasiūlyta naudojimosi gyvenamuoju namu tvarka yra neracionali, siūlomos paskirti naudotis ieškovei nelygiavertės patalpos, neatsižvelgta į kitos bendraturtės interesus. Tokia naudojimosi tvarka nebūtų teisinga, neišspręstų ginčo, o sukeltų daug problemų, žinant, kad šalių santykiai yra įtempti, tarp jų pastoviai kyla konfliktai. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendė, jog atsakovės pasiūlyta naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarka yra neteisinga, pažeidžianti proporcingumo principą, ieškovės interesus ir negali būti tenkinama, todėl priešieškinis atmestinas.
8. Įvertinęs byloje esančius duomenis, teismas priėjo prie išvados, jog nepavykus gyvenamuoju namu naudotis ieškovei ir atsakovei kartu, pasiskirsčius patalpomis, yra pagrįstas ieškovės noras atidalinti jos turto dalį nuo atsakovės turto dalies. Norint ginčo name įrengti du visiškai atskirus turto vienetus, iš esmės reikėtų perstatyti namą ir iš naujo įrengti visas naujas komunikacijas, o tai sukeltų dar didesnius konfliktus tarp bendraturčių, bei kainuotų neproporcingai dideles išlaidas ir nežinia, kas jas turėtų patirti. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendė, kad nėra galimybės atidalyti daiktą – gyvenamąjį namą, natūra, nes toks atidalinimas būtų labai brangus ir nė viena iš šalių to nesiekia. Bylos šalims iš esmės nebendradarbiaujant ir nepavykus rasti atidalijimo natūra varianto, šiuo atveju namų valdos atidalijimo būdas, išmokant kitai šaliai kompensaciją pinigais, pripažintinas tinkamu.
Žemesnės instancijos teismas
9. Atsakovės finansinė padėtis yra sunki, neturi galimybės sumokėti kompensaciją, todėl jei iš atsakovės būtų priteista kompensacija ieškovei, teismo sprendimas būtų sunkiai įvykdomas ir toks sprendimas galėtų sukelti neigiamas pasekmes ieškovei (ilgą laiką negautų kompensacijos arba gautų mažomis sumomis) ir atsakovei (nevykdant teismo sprendimo galėtų net prarasti nekilnojamąjį turtą. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendė, kad atsakovei siūloma 24 400 Eur kompensacija už jos turimas 2/5 dalis turto, esančio (duomenys neskelbtini), yra laikoma teisinga kompensacija ir nepažeidžiančia atsakovės nuosavybės teisės.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
10. Atsakovė pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų Kelmėje 2025 m. vasario 6 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – priešieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliaciniame skunde nurodoma:
10.1. Teismas pasirinko ginti ieškovės, kaip ekonomiškai stipresnės šalies interesus, ir ignoravo vargingai gyvenančios atsakovės turtinius interesus.
10.2. 2/5 dalies namų valdos iš atsakovės paėmimas turi būti vertinamas kaip esminis atsakovės, kaip savininkės, teisių pažeidimas.
Šalies argumentai
10.3. Ginčo turtas yra vienintelė atsakovės gyvenamoji vieta, kurios netekusi, ji liks be gyvenamojo būsto. Atsakovė turtu rūpinasi ir prižiūri. Skyrė asmenines lėšas šio turto gerinimui.
10.4. Teismas netinkamai taikė Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.80 straipsnio 1 ir 2 dalis.
10.5. Teismas neatsižvelgė, kad ieškovė yra mažiau suinteresuota naudotis iš tėvų paveldėta sodyba. Ieškovė su šeima gyvena kitame nuosavame name ir neplanuoja gyventi ginčo turte.
10.6. Ginčo šalių bendravimas nėra toks kritiškas, kad ribotų jų galimybes naudotis turtu bendrai.
10.7. Teismas nepagrįstai rėmėsi ieškovės bei jos sūnaus paaiškinimais.
10.8. Teismas ignoravo aplinkybę, jog atsakovė sutiko sumokėti ieškovei kompensaciją dėl didesnės atsakovei tenkančios naudotis turto dalies.
Šalies argumentai
10.9. Teismas nepagrįstai sprendė, jog atsakovės siūloma turto naudojimosi tvarka neteisinga, pažeidžianti proporcingumo principą, ieškovės interesus.
10.10. Teismas nepagrįstai nesiėmė priemonių gilintis į bylos esmę ir ieškoti pusiausvyros tarp abiejų šalių interesų koreguojant naudojimosi tvarką.
Atsiliepimas
11. Ieškovė pateikė atsiliepimą į atsakovės apeliacinį skundą, kuriuo prašė jį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas ir nurodė, kad:
11.1. Pirmosios instancijos teismo sprendimas yra pagristas ir teisėtas, teismas nėra pažeidęs nei materialinės, nei procesinės teisės normų ir atsakovė savo skunde iš esmės nepateikia argumentų dėl konkrečių teisės normų pažeidimo.
11.2. Tai, kad atsakovė yra iš dalies nedarbinga, nepriklausė nuo ieškovės veiksmų. Ieškovė jai nėra padariusi sveikatos sužalojimų, dėl ko turėtų atsakyti, prarasdama teisę į dalį savo turto.
11.3. Atsakovei buvo siūlyta daugybė atsakovei palankių variantų, tačiau ji su jais nesutikdavo.
11.4. Ieškovė bylos nagrinėjimo metu nesiėmė veiksmų pagerinti savo finansinei padėčiai.
11.5. Tarp šalių santykiai yra blogi, todėl negalima turto naudojimosi tvarka.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, argumentai ir išvados
12. Apeliacijos objektas yra pirmosios instancijos teismo 2025 m. vasario 6 d. sprendimo, kuriuo ieškovės ieškinys tenkintas, o atsakovės priešieškinis atmestas, pagrįstumo ir teisėtumo patikrinimas. Šiuos klausimus apeliacinės instancijos teismas nagrinėja laikydamasis apeliacinio skundo ribų, taip pat ex officio (pagal pareigas) patikrindamas, ar nėra absoliučių ginčijamo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis).
13. Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal CPK apeliacija nėra pakartotinis bylos nagrinėjimas, bet pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas neperžengiant apeliacinio skundo ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. liepos 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-313/2007). Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad dispozityvios bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka specifika, lyginant su jos nagrinėjimu pirmosios instancijos teisme, yra tik ta, kad apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja ne tik neperžengdamas apeliaciniame skunde ir atsiliepime į šį skundą nustatytų ribų (apeliacinio skundo faktinio ir teisinio pagrindo bei atsiliepimo į apeliacinį skundą faktinio ir teisinio pagrindo), išskyrus įstatymo nustatytas išimtis, bet ir bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme ribų, kurias šalys suformavo ieškinyje ir atsikirtimuose į ieškinį (priešieškinyje), nes apeliacinis skundas ir atsiliepimas į jį negali būti grindžiamas aplinkybėmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme (CPK 306 straipsnio 2 dalis) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. liepos 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3k-3-3-220-381/2023, 41 punktas).
14. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą, absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė, taip pat nenustatė ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
Dėl naujų įrodymų (ne)priėmimo
15. Atsakovė kartu su apeliaciniu skundu pateikė naujus rašytinius įrodymus – registro išrašus apie ieškovės nuosavybės teise turimą turtą bei atsakovės banko sąskaitos išrašus. Ieškovė atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, jog pateikti įrodymai yra neaktualūs bylai, išrašai apie ieškovės nuosavybės teise turimą turtą gauti pažeidžiant įstatymus.
16. Bendroji taisyklė ta, kad apeliacinės instancijos teisme papildomų įrodymų pateikimas ribojamas (CPK 314 straipsnis, 338 straipsnis). CPK 314 straipsnyje suformuluotos taisyklės, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išimtys yra: 1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; 2) kai įrodymų pateikimo būtinybė iškyla vėliau. Apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi aiškintis, ar galėjo šis konkretus įrodymas būti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vėlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinėjimą bei atsižvelgti į prašomo priimti naujo įrodymo įtaką sprendžiant šalių ginčą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-230-611/2018, nutarties 37–38 punktai).
17. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su byloje jau esančiais rašytiniais įrodymais, šalių procesiniuose dokumentuose dėstomais argumentais, pažymi, jog teikiami dokumentai laikytini nesusijusiais su byloje nagrinėjamais klausimais. Byloje užtenka duomenų ieškovės apeliaciniam skundui išnagrinėti ir teismo procesiniam sprendimui priimti, todėl atsakovės teikiami nauji įrodymai nepriimami į bylą.
Dėl naudojimosi bendrosios dalinės nuosavybės objektu tvarkos nustatymo ir atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės
18. Atsakovė, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliaciniame skunde iš esmės dėsto poziciją, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė CK 4.80 straipsnio 1, 2 dalis, nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, pažeidė atsakovės teisę į nuosavybę bei teisėtus interesus, netinkamai įvertino ieškovės ir atsakovės santykius bei nepagrįstai nenustatė atsakovės pasiūlytos naudojimosi tvarkos.
19. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nuosavybė neliečiama, o 2 dalyje – kad nuosavybės teises saugo įstatymai. Aiškindamas Konstitucijos 23 straipsnį, Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavęs, kad nuosavybės neliečiamumas ir apsauga, inter alia (be kita ko), reiškia, jog savininkas turi teisę su jam priklausančiu turtu atlikti bet kokius veiksmus, išskyrus uždraustus įstatymo, naudoti savo turtą ir lemti jo likimą bet kuriuo būdu, kuriuo nepažeidžiamos kitų asmenų teisės ir laisvės; turi teisę reikalauti, kad kiti asmenys nepažeistų jo nuosavybės teisių, o valstybė turi pareigą ginti ir saugoti nuosavybę nuo neteisėto kėsinimosi į ją (Konstitucinio Teismo 2008 m. gegužės 20 d., 2009 m. birželio 8 d. nutarimai). Nuosavybės teisės, taip pat ir jos apsaugos institutas yra išplėtoti bei detalizuoti CK normose.
20. Nuosavybės teisė yra suprantama kaip teisė savo (savininko) nuožiūra, tačiau nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, valdyti, naudoti nuosavybės teisės objektą ir juo disponuoti (CK 4.37 straipsnio 1 dalis). Nuosavybės teisė gali būti apribota tik paties savininko valia, įstatymų arba teismo sprendimo (CK 4.39 straipsnio 1 dalis). Nuosavybės teisiniai santykiai yra civiliniai teisiniai santykiai, reguliuojami civilinės teisės normų. Civiliniai santykiai reguliuojami vadovaujantis jų subjektų lygiateisiškumo, nuosavybės neliečiamumo, sutarties laisvės, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo, teisėtų lūkesčių ir kitais principais (CK 1.2 straipsnio 1 dalis). Civilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus (CK 1.5 straipsnio 1 dalis).
21. CK 4.80 straipsnyje nustatyta, kad kiekvienas bendraturtis turi teisę reikalauti atidalyti jo dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės (1 dalis); jeigu nesusitariama dėl atidalijimo būdo, tai pagal bet kurio bendraturčio ieškinį daiktas padalijamas natūra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirčiai; kitais atvejais vienas ar keli iš atidalijamų bendraturčių gauna kompensaciją pinigais (2 dalis). CK 4.81 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad namo, buto ar kito nekilnojamojo daikto bendraturčiai turi teisę tarpusavio susitarimu nustatyti tvarką, pagal kurią bus naudojamasi atskiromis izoliuotomis to namo, buto patalpomis ar kito nekilnojamojo daikto konkrečiomis dalimis, atsižvelgdami į savo dalį, turimą bendrosios dalinės nuosavybės teise.
22. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad CK ketvirtojoje knygoje įtvirtinti du skirtingus teisinius padarinius sukeliantys bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo būdai: naudojimosi bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančiu turtu tvarkos nustatymas (CK 4.75 straipsnio 1 dalis, 4.81 straipsnis) ir atidalijimas iš bendrosios dalinės nuosavybės (CK 4.80 straipsnis). Esminis jų skirtumas, kad nustačius naudojimosi bendrąja nuosavybe tvarką bendrosios nuosavybės dalyviai ir toliau lieka bendraturčiais, tik įgyja teisę savarankiškai naudotis jiems paskirtomis daikto dalimis, tam tikras nekilnojamojo daikto dalis paprastai paliekant bendraturčiams naudotis bendrai, t. y. atskirų nuosavybės teisės objektų nesuformuojama ir bendroji dalinė nuosavybė nepasibaigia, o atidalijus iš bendrosios dalinės nuosavybės ši teisė pasibaigia, buvę bendraturčiai tampa jiems paskirtų dalių savininkais ir kiekvienas iš jų naudojasi jam tekusia dalimi savo nuožiūra (CK 4.37 straipsnio 1 dalis) arba vienas (ar keli) iš bendraturčių tampa viso turto savininku, o kitam (kitiems) priteisiama kompensacija pinigais (CK 4.80 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-535/2012).
23. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad, sprendžiant bendraturčių ginčą dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo, pirmenybė teiktina atidalijimui iš bendrosios dalinės nuosavybės, o ne naudojimosi bendrąja nuosavybe tvarkos nustatymui, nes atidalijus bendroji dalinė nuosavybė pasibaigia, buvę bendraturčiai tampa savarankiškais turto savininkais ir gali laisvai, be apribojimų naudotis savo nuosavybe; taip užtikrinamas turto naudojimo racionalumas. Ši nuostata taikoma, kai nustatoma galimybė atidalyti bendraturčio dalį iš bendrosios nuosavybės natūra. Tuo atveju, kai nustatoma, kad atidalyti bendraturčio dalį iš bendrosios nuosavybės nėra galimybių be neproporcingos žalos daikto paskirčiai ir turi būti atidalijama išmokant kompensaciją pinigais, teismas turi teikti prioritetą ne atidalijimui išmokant kompensaciją pinigais, o naudojimosi tvarkos nustatymui, nes toks sprendimas išsaugo bendraturčio nuosavybės teisę į dalį daikto ir užtikrina galimybę naudotis daiktu, t. y. bendraturčiui nepageidaujant atidalijimo išmokant jam kompensaciją pinigais, o pageidaujant nustatyti naudojimosi bendrąja daline nuosavybe tvarką, atidalijimas išmokant kompensaciją taikomas tik tuo atveju, jeigu nėra galimybių nustatyti bendraturčio pageidaujamą naudojimosi tvarką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-512/2011).
24. Kasacinio teismo konstatuota, kad teismai, spręsdami šalių ginčą dėl turto atidalijimo ir vertindami, ar vieno iš bendraturčių siūlomas atidalijimo būdas atitinka įstatymų nustatytus reikalavimus, nuosavybės apsaugos ir proporcingumo principus, turi tam tikrą diskreciją, kurią įgyvendindami privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 straipsnis). Įstatymas tiek iš nuosavybės teisės dalyvių, tiek iš teismo reikalauja laikytis interesų pusiausvyros principo, kartu, sprendžiant ginčą teisme, siekti galimų ginčų ir konfliktų pašalinimo ateityje. Taigi konkrečiu atveju teismas gali konstatuoti, kad nustatyti naudojimosi bendru turtu tvarką ar atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės natūra susidėjusiomis aplinkybėmis netikslinga ir neatitiktų šalių interesų gynimo bei derinimo principo, ir racionalesniu bei šalių teises geriau apginančiu bendrosios nuosavybės įgyvendinimo būdu pripažinti atidalijimą iš bendrosios nuosavybės priteisiant kompensaciją, tačiau toks teismo sprendimas turi būti teisiškai motyvuotas ir pagrįstas faktinėmis bylos aplinkybėmis (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 30 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-535/2012 ir joje nurodytą kasacinio teismo praktiką).
25. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad kompensaciją pagal CK 4.80 straipsnio 2 dalį galima priteisti tiek atidalijimo siekiančiam bendraturčiui, tiek atidalijamam bendraturčiui. Sprendimą, kam konkrečiai priteistina kompensacija, lemia šios aplinkybės: bylos šalių valios, kiekvieno iš atidalijamų bendraturčių poreikio dalijamam daiktui, galimybės įsigyti kitą tokį daiktą, išmokėti kompensaciją atidalijamiems bendraturčiams, kitų reikšmingų aplinkybių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-459/2007). CK 4.80 straipsnio 2 dalies normos, kai nė vienas bendraturtis nesutinka gauti kompensacijos pinigais, aiškintinos kartu su nuosavybės neliečiamumo principu, įtvirtintu Konstitucijos 23 straipsnyje, ir CK 4.93 straipsnyje nustatytomis savininko teisių apsaugos garantijomis. Toks aiškinimas suponuoja išvadą, kad priteisti kompensaciją be savininko sutikimo atsidalijamam bendraturčiui galima, kai išnaudotos visos galimybės, parenkant atidalijimo būdus, siekiant padalyti daiktą natūra pagal bendraturčiams tenkančias dalis, tačiau to padaryti negalima be neproporcingos žalos daikto paskirčiai; faktinės aplinkybės yra tokios, dėl kurių daikto dalies iš bendraturčio paėmimas neturėtų būti vertinamas kaip esminis savininko teisių pažeidimas, pavyzdžiui, kai dalis, įeinanti į bendrąją nuosavybę, palyginti su kitų bendraturčių, yra gerokai mažesnė, jos negalima realiai atidalyti, o savininko interesas naudotis bendrąja daline nuosavybe nevertinamas kaip labai svarbus (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-485/2005; 2011 m. gegužės 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-253/2011; kt.). Taip pat svarbu nustatyti, kuris iš bendraturčių turi esminį interesą naudotis daiktu. Klausimas, ar bendraturčio interesas naudotis daiktu yra esminis, kiekvienu atveju sprendžiamas individualiai, ištyrus ir įvertinus ginčo šalių pateiktų įrodymų visetą dėl bendraturčių poreikių naudotis bendru daiktu, atsižvelgiant į jų amžių, sveikatos būklę, profesinę veiklą, šeimos sudėtį ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-535/2012).
26. Kasacinis teismas, aiškindamas CK 4.81 straipsnio 1 dalį, yra konstatavęs, kad, nustatant naudojimosi bendru daiktu tvarką, atsižvelgiama į bendraturčių dalis, turimas pagal bendrąją dalinę nuosavybės teisę, į galimybę skirti kiekvienam bendraturčiui izoliuotas namo patalpas. Ar yra galimybių nustatyti naudojimosi bendru daiktu tvarką, priklauso nuo konkrečioje byloje turinčių reikšmės aplinkybių (daikto paskirties, savybių, statybos techninių reglamentų ir kt.); teismai taip pat privalo vertinti, ar bendraturčio pasirinktas projektas atitinka proporcingumo principą, ar nepažeidžia kitų bendraturčių teisių ir teisėtų interesų, ar teikia prielaidų šalių konfliktinei situacijai šalinti (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. vasario 28 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-77/2011). Be to, bendraturčiui paskiriamos naudoti dalies dydis turi atitikti jo dalį, turimą bendrosios dalinės nuosavybės teise (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. spalio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-956/2003). Teismo pareiga yra priimti abiem pusėms priimtiniausią sprendimą, atsižvelgiant į ginčo šalių turimas bendrosios nuosavybės dalis, įvertinant šalių nesutarimo priežastis, siekiant, kad nustatoma naudojimosi tvarka būtų patogi bendraturčiams, racionali ir prisidėtų prie geresnio nuosavybės valdymo. Siekdamas šių tikslų teismas turi vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. spalio 13 d. nutartį civilinėje byloje bylos Nr. 3K-3-536/2006; 2007 m. birželio 22 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-291/2007; 2009 m. rugsėjo 28 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-353/2009).
27. Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog tarp ginčo šalių susiklostė ilgai besitęsiantys itin konfliktiški santykiai. Atsakovė prašė jai priskirti ne tik geresnes, bet ir didesnes patalpas, nei jai priklausanti dalis bendrojoje nuosavybėje, tačiau nepasiūlė ieškovei atitinkamos kompensacijos. Dėl to teismas laikė atsakovės siūlomą naudojimosi tvarką neteisinga, pažeidžiančia proporcingumo principą, ir priešieškinį atmetė. Spręsdamas dėl atidalinimo būdo, teismas pabrėžė, kad ginčo namas pastatytas vienai šeimai: jame įrengta bendra šildymo sistema, naudojamas vienas šildymo katilas, yra tik po vieną elektros, vandens ir nuotekų įvadą. Siekiant šiame name sukurti du visiškai atskirus turto vienetus, faktiškai tektų perstatyti pastatą ir įrengti naujus inžinerinius tinklus. Tai ne tik pareikalautų neproporcingai didelių išlaidų, bet ir, tikėtina, sukeltų dar didesnius konfliktus tarp bendraturčių. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad turto atidalijimas natūra yra negalimas, todėl tikslinga taikyti atidalinimo būdą, kai vienai iš bendraturčių išmokama kompensacija. Skundžiamame sprendime padaryta išvada, kad priteisus kompensaciją ieškovei iš atsakovės teismo sprendimą būtų sudėtinga įvykdyti dėl atsakovės finansinės padėties, tuo tarpu ieškovė atsakovei priklausančią kompensaciją galėtų sumokėti iš karto po sprendimo įsiteisėjimo. Dėl to pirmosios instancijos teismas nusprendė ieškovei priteisti atsakovės turto dalį, o atsakovei iš ieškovės – 24 400 Eur kompensaciją.
28. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines aplinkybes bei apeliacinio skundo argumentus, sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis. Vadovaudamasis kasacinio teismo praktika (plačiau žr. šios nutarties 23 punktą), pirmosios instancijos teismas pagrįstai ginčo turto atidalinimą su kompensacijos priteisimu laikė kraštutine, paskutine priemone, kuri taikytina tik tada, kai kiti atidalinimo būdai ar atsakovės prašymas nustatyti naudojimosi ginčo turtu tvarką yra pagrįstai atmesti kaip neefektyvūs ar neproporcingi. Byloje nustatyta, kad ginčo namas iš esmės skirtas vienos šeimos gyvenimui. Jame įrengti bendri elektros, vandens bei kiti skaitikliai, įrengta bendra šildymo sistema, veikianti su vienu šildymo katilu. Tokios aplinkybės sudaro technines ir faktines kliūtis suformuoti dvi savarankiškas, visiškai nepriklausomas gyvenamąsias patalpas. Akivaizdu, jog atsižvelgiant į turto būklę ir konstrukcines ypatybes, tiek atidalinimas natūra, tiek naudojimosi tvarkos nustatymas, patalpas pritaikant atskirų šeimų poreikiams, pareikalautų neproporcingai didelių išlaidų. Be to, tokie sprendimai neišvengiamai skatintų naujų konfliktų tarp bendraturčių atsiradimą, nes šalių santykiai jau dabar yra itin konfliktiški, konfliktai yra įsisenėję ir besitęsiantys.
29. Nacionalinėje teismų praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad asmeniui, norinčiam įgyvendinti CK 4.80 straipsnio 1 dalyje suteiktą teisę atidalyti jo dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės, nereikia kitų bendraturčių sutikimo, nes bendrosios nuosavybės teisės įgyvendinimas susijęs su interesų derinimu, nuosavybės teisės ribojimais, bendraturčių ginčais, todėl vieno savininko buvimas gali labiau atitikti atidalijamų savininkų interesus – viena vertus, gauti už parduodamą dalį pinigus, kita vertus, sumažinti bendraturčių skaičių arba panaikinti bendrąją dalinę nuosavybę, t. y. galimybė atsidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės nustatyta tam, kad būtų galima palengvinti ir savininko teisių turinį sudarančių teisių įgyvendinimą į bendrą daiktą, kad ateityje būtų išvengta ginčų, kylančių tarp bendraturčių jiems įgyvendinant šias teises (žr. pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2008 m. lapkričio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-466/2008). Dėl to teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad šiuo konkrečiu atveju racionaliausia išeitis yra ginčo šalių atidalijimas iš bendrosios dalinės nuosavybės.
30. Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad ieškovė anksčiau bandė sutarti su atsakove dėl naudojimosi patalpomis, kai tam tikrose namo dalyse gyveno ieškovės sūnus. Vis dėlto dėl kilusių konfliktų tokia situacija tapo nebeįmanoma, ir ieškovės sūnus turėjo išsikelti. Ši aplinkybė patvirtina, kad realus šalių tarpusavio sugyvenimas viename name yra komplikuotas ir faktiškai neįgyvendinamas. Nustatyta ir tai, kad atsakovė šiuo metu naudojasi patalpomis, esančiomis pirmame aukšte, kurios yra geresnės kokybės, pritaikytos pastoviam gyvenimui. Atsakovės siūlomoje naudojimosi tvarkoje taip pat nustatytas tolimesnis šių patalpų naudojimas, kas teismui leidžia pagrįstai manyti, kad tokios tvarkos nustatymas įtvirtintų esamą disproporciją, neatitinkančią bendraturčių teisių ir teisėtų interesų pusiausvyros. Tokiu būdu pati atsakovės siūloma tvarka neatitinka proporcingumo principo ir nėra suderinama su abiejų šalių interesais. Tuo tarpu vien ta aplinkybė, kad ieškovei tektų didesnio ploto, tačiau negyvenamosios paskirties patalpos, nėra reikšminga, nes tai neatitiktų ieškovės teisėtų interesų turėti tinkamai naudojamą gyvenamąjį būstą – prastos būklės, bet didesnės negyvenamosios patalpos (malkinė) nėra tinkama priemonė kompensuoti gyvenamųjų patalpų praradimus. Šių aplinkybių visuma patvirtina, kad ginčo namas yra faktiškai neatidalinamas natūra. Atsižvelgiant į šalių santykių konfliktiškumą, ginčo objekto specifiką (neproporcingai didelių investicijų reikalaujantį ginčo namo pritaikymą dviems savininkams) bei į tai, jog proporcinga naudojimosi tvarka nėra įmanoma, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, kad tinkamiausias ir labiausiai šalių interesus atitinkantis sprendimas yra turto padalijimas, priteisiant vienam iš bendraturčių kompensaciją už jo turimą dalį. Toks atidalinimo būdas užtikrina teisinį aiškumą, ekonominį racionalumą, užkerta kelią tolimesniems konfliktams ir atitinka tiek šalių interesų pusiausvyrą, tiek teisingumo principą.
31. Kaip nurodyta anksčiau nurodytoje kasacinio teismo praktikoje, sprendimą, kam konkrečiai priteistina kompensacija, lemia šios aplinkybės: bylos šalių valia, kiekvieno iš atidalijamų bendraturčių poreikis dalijamam daiktui, galimybės įsigyti kitą tokį daiktą, išmokėti kompensaciją kitam bendraturčiui ir kt. (plačiau žr. šios nutarties 25 punktą).
32. Pasisakant dėl atsakovės, kaip bendrosios dalinės nuosavybės savininkės, intereso naudotis ginčo turtu, teisėjų kolegija daro išvadą, jog šis interesas nelaikytinas svarbesniu nei ieškovės interesas. Nors atsakovė nurodė turinti sveikatos problemų, jai nustatytas neįgalumas, kartu su ja gyvena neįgalus sūnus, tačiau nustatyta, kad atsakovė yra darbinga ir turi darbą, t. y. gauna pajamas. Byloje taip pat nenustatyta, jog ginčo turtas būtų specialiai ar išskirtinai pritaikytas atsakovės sveikatos būklei ar jos šeimos poreikiams. Kaip pati atsakovė nurodė, jos pageidavimą naudotis pirmojo aukšto patalpomis lemia apsunkintas lipimas laiptais, tačiau ši aplinkybė savaime nesudaro pakankamo pagrindo suteikti jai prioritetinę teisę į ginčo turtą. Įvertinusi šias aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad atsakovei priteisus kompensaciją už jos turimą dalį nėra pagrindo manyti, jog ji negalėtų įsigyti kitų gyvenamųjų patalpų, labiau atitinkančių jos nurodomus poreikius bei sveikatos būklę. Pažymėtina ir tai, jog turto padalijimas sumokant kompensaciją užtikrina šalių interesų pusiausvyrą bei proporcingumą: atsakovės nuosavybės teisė nėra paneigiama, o jai suteikiama galimybė disponuoti gautomis lėšomis pagal savo poreikius, įskaitant ir įsigyti gyvenamąsias patalpas, labiau tinkamas jos individualiai situacijai.
33. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino aplinkybes, susijusias su atsakovės gyvenimu ginčo turte, jos emociniu ryšiu bei finansine padėtimi. Vien tik emocinis ryšys su ginčo turtu ir faktas, kad atsakovė jame gyveno tam tikrą laiką, nelaikytini pakankamu pagrindu, dėl kurio ieškovei priklausanti turto dalis turėtų būti priteista atsakovei. Tokia aplinkybė nesudaro pakankamo teisinio pagrindo paneigti ieškovės teisę į nuosavybę ir neatitinka šalių interesų pusiausvyros principo. Be to, nustatyta, kad atsakovės turima turto dalis (2/5) yra mažesnė už ieškovės turimą dalį (3/5). Tuo atveju, jei turtas būtų priteisiamas atsakovei, jai tektų pareiga sumokėti ieškovei 36 600 Eur kompensaciją. Atsižvelgiant į atsakovės finansinę padėtį bei turimų pajamų dydį, kyla pagrįstų abejonių, ar atsakovė turėtų realią galimybę tokią kompensaciją sumokėti laiku, tinkamai ir taip, kad nebūtų pažeidžiami ieškovės interesai. Priešingos aplinkybės nustatytos ieškovės atžvilgiu: byloje konstatuota, kad ji turi galimybę iš karto po teismo sprendimo įsiteisėjimo išmokėti atsakovei priklausančią kompensaciją. Tokia situacija užtikrina sprendimo įvykdomumą, šalių teisių pusiausvyrą bei ekonomiškai racionalų ginčo išsprendimą. Teisėjų kolegija taip pat pakartotinai pažymi, jog kompensacija bendraturčiui gali būti priteisiama ir be jo sutikimo, jei išnaudotos visos kitos galimybės padalyti turtą natūra pagal bendraturčiams tenkančias dalis, tačiau toks padalijimas neišvengiamai pažeistų daikto paskirtį arba pareikalautų neproporcingų išlaidų (plačiau žr. šios nutarties 25 punktą). Tokiu atveju bendraturčio nuosavybės teisės nėra pažeidžiamos, nes jam atlyginama už turimos dalies perleidimą pinigais. Be to, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, ieškovės pateikta ginčo turto vertė yra netgi didesnė nei atsakovės nurodyta. Tai reiškia, jog atsakovei priteista kompensacijos suma yra jai palanki, proporcinga ir atitinka teisingumo principą.
34. Taigi iš skundžiamo sprendimo matyti, kad pirmosios instancijos teismas, nuspręsdamas dėl šalių reikalaujamų bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo būdų – nustatyti naudojimosi ginčo turtu tvarką ar atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės – taikymo, tinkamai aiškino ir taikė CK 4.80 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą teisinį reglamentavimą ir nenukrypo nuo kasacinio teismo praktikoje pateiktų išaiškinimų dėl šios teisės normos aiškinimo ir taikymo. Pirmosios instancijos teismas pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes vertino, kuris iš šalių reikalaujamų bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo būdų atitinka įstatymų reikalavimus, nuosavybės apsaugos ir proporcingumo, šalių interesų gynimo ir derinimo principus. Tai vertindamas pirmosios instancijos teismas, priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, analizavo ir vertino ir tai, ar egzistuoja faktinės aplinkybės, kurios sudarytų pagrindą nustatyti naudojimosi tvarką nepaisant ieškovės prieštaravimų, ar šalių teises geriau apginančiu bendrosios nuosavybės įgyvendinimo būdu laikytinas atidalijimas iš bendrosios nuosavybės priteisiant kompensaciją, atsižvelgė į dalis bendrosios nuosavybės teisėje (nustačius naudojimosi ginčo turtu tvarką atsakovė naudotųsi didesne turto dalimi, nei jai priklauso bei geresnėmis patalpomis), naudojimosi daiktu racionalumo, patogumo kriterijus ir motyvavo, kodėl ieškovės prašomas atidalinimo būdas priteisiant kompensaciją labiau atitinka abiejų šalių teises ir teisėtus interesus. Atsižvelgdama į bylos aplinkybes, pirmosios instancijos teismo nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija vertina, kad pirmosios instancijos teismas, nuspręsdamas tenkinti ieškovės ieškinio reikalavimą dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės ir atmesti atsakovės reikalavimą priešieškinio reikalavimą dėl naudojimosi ginčo turtu tvarkos nustatymo, tinkamai aiškino ir taikė CK 4.80 straipsnio 2 dalį ir nenukrypo nuo kasacinio teismo praktikos dėl šios teisės normos aiškinimo ir taikymo.
35. Apibendrinant tai, kas nurodyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė atsakovės priešieškinį dėl naudojimosi tvarkos nustatymo bei tinkamai nustatė, jog ginčo turto atidalinimas natūra nėra galimas. Atsižvelgus į ginčo namo ypatumus, šalių santykių konfliktiškumą ir atsakovės finansines galimybes, labiausiai šalių interesus atitinkantis sprendimas yra priteisti atsakovei kompensaciją už jos turimos dalies perleidimą ieškovei. Toks atidalinimo būdas užtikrina teisingą šalių interesų pusiausvyrą, nepažeidžia atsakovės nuosavybės teisių ir leidžia iš esmės išspręsti ginčą ekonomiškai bei racionaliai.
36. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi esminės reikšmės apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumui ir teisėtumui įvertinti, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Apeliacinės instancijos teismas, atmesdamas apeliacinį skundą, gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-380-690/2018; 2020 m. balandžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-133-823/2020).
Dėl bylos procesinės baigties
37. Apibendrindamas išdėstytus argumentus ir padarytas išvadas, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai ištyrė ir teisingai įvertino byloje esančius įrodymus, tinkamai aiškino ir taikė šioje nutartyje nurodytas materialiosios teisės normas, nenukrypo nuo šiam ginčui aktualios kasacinio teismo praktikos. Pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, kurį panaikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra teisinio pagrindo, todėl atsakovės apeliacinis skundas atmetamas, o Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų Kelmėje 2025 m. vasario 6 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme
38. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 3 dalis). Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Šios nuostatos taikomos priteisiant išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo pagalbą pirmosios, apeliacinės instancijos ir kasaciniame teisme (CPK 98 straipsnio 3 dalis).
39. Atsakovės apeliacinis skundas yra atmetamas, todėl jai bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos.
40. Ieškovė pateikė prašymą ir įrodymus dėl 500 Eur dydžio bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimą pasitelkiant advokatą. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad prašomas priteisti išlaidų dydis apeliacinės instancijos teisme, atsižvelgiant į suteiktų teisinių paslaugų apimtį ir nagrinėjamos bylos teisinę specifiką, neviršija maksimalių dydžių, nustatytų 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (redakcija nuo 2015 m. kovo 20 d.) patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą (paslaugas), atitinka proporcingumo bei protingumo principus. Atsižvelgiant į tai, ieškovės prašymas dėl 500 Eur bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovės yra tenkinamas ir ši suma priteisiama ieškovei iš atsakovės (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 3 dalis, 302 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
atsakovės apeliacinį skundą atmesti.
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų Kelmėje 2025 m. vasario 6 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti ieškovei D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovės L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 500 Eur (penkių šimtų eurų) bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme.
Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.