- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-07-04
- Bylos Nr.
- 2VP-6142-512/2023
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Egidijus Mickevičius
- Suinteresuotas asmuo
- D. Z., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal antstolės G. Ž. perduotą Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, suinteresuoti asmenys Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, D. Z..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
antstolė A. R. Ž. pateikė teismui 2023 m. birželio 6 d. sprendimų įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-23-188-16151, kuriame nurodyta, kad 2023 m. birželio 5 d. žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), namelis Nr. (duomenys neskelbtini) yra nenugriautas. Yra pradėti griovimo darbai, tačiau statinys Nr. (duomenys neskelbtini) nenugriautas ir nesutvarkyta statybvietė.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo antstolės pareiškimą tenkinti ir skolininkui D. Z. skirti iki 300 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti teismo sprendimą dieną valstybės naudai, paskirtą baudą sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Bauda turėtų būti mokama į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos administruojamų biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų. Nurodo, kad teismo sprendimu nustatytas 12 mėnesių terminas pasibaigė 2022 m. lapkričio 8 d.. Pažymėjo, kad teismas nustatė pakankamą 12 mėnesių terminą neteisėtos statybos, kurios apimtys nėra labai didelės, padarinių pašalinimui. Tačiau, praėjus 6 mėnesiams nuo teismo sprendimu nustatyto termino, neteisėtos statybos padariniai dar nėra pašalinti, nors skolininkas turėjo pakankamai laiko, kad juos pašalinti. Teismo sprendimas negali būti nevykdomas tokį ilgą laiko tarpą.
Teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo D. Z. paaiškino, kad namelis yra be pamatų, 2020 m. namelį pardavė už 1 700 Eur. Namelį pradėjo griauti. Bandė ieškoti namelį nupirkusio žmogaus, pasakė, kad išsivežtų namelį. Norėtų ir privalėtų padaryti veiksmus, įpareigotus teismo, tačiau yra atsidūręs dviprasmiškoje situacijoje: namelis ne jo, bet atsakomybė yra jo. Pardavimo sutarties neturi.
Pareiškėja antstolė A. R. Ž. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą, datą ir laiką pranešta tinkamai.
Suinteresuotas asmuo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį pranešta tinkamai, prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
byloje esančių rašytinių įrodymų, vykdomosios bylos Nr. 0188/23/00814 duomenimis nustatyta, jog antstolės G. Ž. žinioje yra vykdomoji byla Nr. 0188/23/00814, pradėta vykdyti pagal 2023 m. balandžio 19 d. Telšių apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. e2-34-1048/2021 dėl įpareigojimo atlikti veiksmus (nugriauti statinį Nr.(duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę), kurioje skolininkas D. Z., o išieškotoja Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
2022 m. gruodžio 13 d. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos surašė Teismo įpareigojimo pašalinti statybos, kuri nėra savavališka ir nėra vykdoma pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą, bet neatitinka statinio projekto sprendinių ar pažeidžia teisės aktų reikalavimus, padarinius įvykdymo patikrinimo aktą Nr. FOPPA-30-221213-00013, kuriame konstatuota, kad skolininkas jo valdomo statinio (namelio Nr. (duomenys neskelbtini)) nenugriovė ir teismo sprendimo neįvykdė (v.b.l. 3- 5). 2023 m. gegužės 11 d. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipėsi į antstolę su prašymu dėl vykdomojo dokumento vykdymo (v.b.l. 6). 2023 m. gegužės 15 d. priimtas patvarkymas priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti Nr. S-23-188-14181 (v.b.l. 10). 2023 m. gegužės 22 d. surašytas raginimas įvykdyti sprendimą Nr. S-23-188-15191, kuriuo skolininkas paragintas per 5 dienas nuo raginimo gavimo dienos įvykdyti įpareigojimus bei sumokėti vykdymo išlaidas (v.b.l. 8).
Antstolė 2023 m. birželio 5 d. nustačiusi, kad namelis Nr. (duomenys neskelbtini) nenugriautas, 2023 m. birželio 6 d. surašė Sprendimų įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-23-188-16151 ir perdavė jį teismui (v.b.l. 15, b.l. 2).
Vykdomųjų dokumentų vykdymo funkcijas valstybė suteikė antstoliui, kurio reikalavimai vykdyti sprendimus, nutartis privalomi visiems asmenims ir turi būti įvykdyti per antstolio nustatytą terminą (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 585 straipsnio 1 dalis). Jeigu antstolio reikalavimai nevykdomi, tai antstolio arba vykdymo proceso šalių prašymu teismas gali pritaikyti procesinio poveikio priemones (CPK 585 straipsnio 2 dalis, 616 straipsnis, 771 straipsnio 1–8 dalys).
CPK 18 straipsnyje įtvirtintas įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymo privalomumas visoms valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims. Įsiteisėjusiu teismo sprendimu ginčas išsprendžiamas galutinai ir teismo sprendimas turi būti vykdomas toks, koks jis yra priimtas, nes vykdymo procese teismo sprendimo pakeisti negalima.
CPK 771 straipsnyje reglamentuojamos sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, neįvykdymo pasekmės.
Pagal CPK 771 straipsnio 1 dalį, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymą yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą.
Jeigu sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, numatytos CPK 273 straipsnyje, arba jeigu privalomajame nurodyme yra nurodytos jo neįvykdymo pasekmės, surašytas aktas perduodamas antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, o šis priima nutartį taikyti sprendime arba privalomajame nurodyme nurodytas pasekmes, kadangi skolininkas neatliko tam tikrų veiksmų (CPK 771 straipsnio 2 dalis).
CPK 273 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad priimdamas sprendimą, kuriuo atsakovas įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar piniginių lėšų perdavimu, teismas tame pačiame sprendime gali nurodyti, kad, atsakovui neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, ieškovas turi teisę atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti atsakovo lėšomis ir kartu išieškoti iš atsakovo reikiamas išlaidas. Teismas, nagrinėdamas klausimus, susijusius su statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinių šalinimu, gali priimti sprendimus, nurodytus statybų santykius reglamentuojančiuose teisės aktuose (2 dalis). Jeigu nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik atsakovas arba jeigu atsakovas įpareigojamas pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, teismas sprendime nustato terminą, per kurį sprendimas turi būti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytą terminą neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų (3 dalis).
Tuo atveju, kai bauda nėra įtvirtinta sprendime, sprendimas turi būti vykdomas per antstolio nurodytą terminą, po kurio antstolis gali kreiptis į teismą dėl baudos skyrimo jau pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį (ankstesnės redakcijos 5 dalį) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-712/2013; 2017 m. kovo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-67-313/2017, 16 punktas).
CPK 771 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai. Jeigu skolininkas antrą kartą ir daugiau kartų pažeidžia sprendimui įvykdyti nustatytus terminus ar toliau nevykdo privalomojo nurodymo, teismas skolininkui vėl pritaiko priemones, numatytas šio straipsnio 6 dalyje. Baudos sumokėjimas neatleidžia skolininko nuo pareigos atlikti arba nutraukti teismo sprendime ar privalomajame nurodyme numatytus veiksmus (CPK 771 straipsnio 7 dalis).
Pasisakydamas dėl CPK 771 straipsnio 6 dalies nustatyta tvarka priimamos teismo nutarties taikyti skolininkui sprendimo neįvykdymo pasekmes, kasacinis teismas yra nurodęs, kad priimant tokią nutartį išnagrinėjamos aplinkybės, ar sprendimas (ne)įvykdytas, taip pat patikrinama, ar nėra aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą atleisti skolininką nuo paskirtos baudos ar kitokių neįvykdymo pasekmių taikymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-315-684/2019, 33 punktas).
Teismas pažymi, kad CPK 771 straipsnio 6 dalies formuluotė ir kasacinio teismo šios teisės normos aiškinimo ir taikymo praktika leidžia daryti išvadą, jog CPK 771 straipsnio nustatyta tvarka bauda skolininkui už sprendimų, įpareigojančių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų neįvykdymą teismo skiriama kaltės pagrindu. Tenkinti antstolio pareiškimą skolininkui tokiu atveju teismas turėtų tik nustatęs, kad sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ar privalomasis nurodymas neįvykdytas dėl skolininko kaltės, t. y. nėra objektyvių priežasčių, nepriklausančių nuo skolininko, lemiančių tokį neįvykdymą.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad 2021 m. gegužės 19 d. sprendimu Telšių apylinkės teismas Akmenės rūmai, be kita ko, įpareigojo atsakovą D. Z. per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis nugriauti jo valdomą statinį Nr.(duomenys neskelbtini), kurio numeris užfiksuoti 2004 m. lapkričio 15 d. Nesudėtingų statinių išdėstymo brėžinyje (pasirašytame Mažeikių rajono aplinkos apsaugos agentūros (duomenys neskelbtini) N. K.), esantį atsakovui S. Š. asmeninės nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę; jeigu per nustatytą terminą teismo sprendimo atsakovas D. Z. neįvykdys, leista Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), nugriauti savavališkai pastatytą, atsakovo D. Z. valdomą statinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę atsakovo D. Z. lėšomis (civilinė byla Nr. e2-34-1048/2021). Sprendimas toje dalyje įsiteisėjo 2021 m. lapkričio 8 d., todėl skolininkas teismo sprendimą turėjo įvykdyti iki 2022 m. lapkričio 8 d.. Teismo sprendimo įvykdymo terminas yra pasibaigęs ir bylos duomenimis per šį laikotarpį sprendimas nėra įvykdytas. Suinteresuotas asmuo (skolininkas) neginčijo aplinkybės, kad teismo sprendimas neįvykdytas iki šiol, paaiškino, kad namelį pardavė. Tačiau skolininkas jokių įrodymų, pagrindžiančių nurodytas aplinkybes nepateikė. Kita vertus savavališkos statybos padarinių šalinimo prievolė yra siejama su statytoju, tai nėra daiktinė teisė ir neseka paskui daiktą. Pasikeitus nuosavybės teisės ar kitos teisės turėtojui, teisių perėmimas vykdymo procese, numatytas CPK 596 straipsnyje, neįvyksta, vykdymo šalys išlieka tos pačios. Naujajam savininkui (valdytojui, naudotojui) neatsiranda pareiga įvykdyti teismo sprendimą, už jo vykdymą ir toliau lieka atsakingas skolininkas, o naujasis savininkas (valdytojas, naudotojas) yra susijęs su vykdymo procesu tiek, kiek reikia skolininkui tinkamai įvykdyti teismo sprendimo nurodymus ir pašalinti savavališkos statybos padarinius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-203/2011).
Vertinant nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad skolininkas teismo sprendimo neįvykdė, todėl yra pagrindas spręsti klausimą dėl teismo sprendimo nevykdymo pasekmių taikymo.
2021 m. gegužės 19 d. teismo sprendime nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės - atsakovui D. Z. (šioje byloje suinteresuotas asmuo) neįvykdžius teismo sprendimo, leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nugriauti savavališkai pastatytą statinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę atsakovo D. Z. lėšomis. Nustačius, kad teismo sprendimas per nustatytą terminą nėra įvykdytas, nesant duomenų, kad terminas būtų pratęstas, sprendimo nevykdymo atveju taikytinos sprendime nurodytos pasekmės (CPK 771 straipsnio 2 dalis), t.y. leistina Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nugriauti savavališkai pastatytą statinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę atsakovo D. Z. lėšomis.
Vykdymo proceso tikslas yra užtikrinti greitą vykdytinų dokumentų įvykdymą ir kuo skubiau atkurti socialinę taiką, išlaikant išieškotojo ir skolininko interesų pusiausvyrą. Pažymėtina, kad taikius sprendime nurodytas pasekmes ir leidus Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos įvykdyti teismo sprendimą ir nugriauti savavališkai pastatytą statinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę, tuo nėra paneigiama už teismo sprendimo įvykdymą atsakingo asmens (skolininko) pareiga įvykdyti teismo sprendimą ir nėra kliūtimi suinteresuotam asmeniui (skolininkui) savanoriškai įvykdyti teismo sprendimą.
CPK 771 straipsnio 6 dalyje (įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2017 m. sausio 1 d.) be kita ko numatyta, kad teismas turi teisę skirti skolininkui baudą už teismo sprendimo, įpareigojančio pašalinti savavališkos statybos padarinius, nevykdymą. Taigi, galiojantis teisinis reglamentavimas suteikia teisę teismui, nustačius, kad neįvykdytas teismo sprendimas, įpareigojęs skolininką pašalinti neteisėtos statybos padarinius, skirti jam baudą, nepriklausomai nuo to, ar tai asmeninio pobūdžio įpareigojimas ar ne.
Nors skolininkas teismo posėdžio metu nurodė, kad ėmėsi veiksmų įvykdyti teismo sprendimą, namelį pradėjo griauti, ieškojo namelį nupirkusio žmogaus, sakė jam išsivežti namelį, tačiau šios aplinkybės nelaikytinos objektyviomis, kurios trukdo įvykdyti teismo sprendimą gana ilgą laiko tarpą ir negali būti pagrindas skolininkui apskritai neskirti baudos, nes tokiu būdu būtų paneigtas vykdomojo dokumento privalomumas, būtų pateisinamas sprendimo vykdymas neribotą laiką, nesilaikant teismo sprendime nustatytų įvykdymo terminų. Skolininko atliekami veiksmai, veiksmų intensyvumas gali būti tik kriterijai teismui nustatant skirtinos baudos dydį, tačiau ne pagrindas apskritai neskirti baudos.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad įstatymų leidėjas suteikė diskreciją teismui, nustačiusiam, kad skolininkas neįvykdo teismo sprendimo (privalomojo nurodymo), kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma. Tai reiškia, kad teismas, parinkdamas baudos dydį, nesaistomas jokių konkrečių įstatyme įtvirtintų nuostatų ar kriterijų. Tokiu atveju teismas privalo vadovautis bendraisiais CPK taikymo principais – aiškindamas ir taikydamas įstatymus ir kitus teisės aktus privalo vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis). Teismas taip pat turi atsižvelgti į ginčo šalių teisinių santykių prigimtį, kilusius padarinius dėl teismo sprendimo neįvykdymo, jų poveikį išieškotojo ir visuomenės interesams, kokioms vertybėms ir kokiu mastu nutarties nevykdymas darė įtaką ir kaip tai paveikė skolininko ir išieškotojo turtinius interesus, ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-199-248/2017). Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodyta, jog CPK 771 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta bauda pirmiausia atlieka kompensavimo funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės, taip pat ji skatina skolininką įvykdyti prievolę (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2009; 2012 m. lapkričio 26 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2012; 2013 m. rugsėjo 20 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-437/2013; 2016 m. spalio 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-401-916/2016 31 punktą). Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2019 m. birželio 12 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e3K-3-213-248/2019 nurodė, jog bauda už teismo sprendimo pašalinti neteisėtos statybos padarinius nevykdymą skiriama kaip satisfakcija subjektui, kurio interesai dėl laiku neįvykdytos prievolės yra pažeidžiami, priteistina į valstybės biudžetą, bet ne Inspekcijai.
Atsižvelgus į aptartas aplinkybes, į pažeidimo pobūdį, teismo sprendimo nevykdymo trukmę, suinteresuoto asmens (skolininko) nurodytas priežastis, baudos skyrimo tikslus, į tai, kad skolininkui pirmą kartą skiriama bauda, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, suinteresuotam asmeniui (skolininkui) skirtina vienkartinė 50 Eur bauda už teismo sprendimo nevykdymą (CK 1.5 straipsnis, CPK 185 straipsnis, 771 straipsnio 6 dalis). Išaiškintina, kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo pareigos atlikti teismo sprendime numatytus veiksmus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 - 291 straipsniais, teismas
nutaria:
pareiškimą tenkinti.
Taikyti 2021 m. gegužės 19 d. Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmų sprendime nurodytas pasekmes – leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), nugriauti savavališkai pastatytą, atsakovo D. Z. valdomą statinį Nr. (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę atsakovo D. Z. lėšomis.
Paskirti suinteresuotam asmeniui (skolininkui) D. Z. 50 Eur (penkiasdešimt eurų) baudą už 2021 m. gegužės 19 d. Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmų sprendimo nevykdymą, baudą sumokant (išieškant) valstybės naudai (įmokėti į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įstaigos kodas – (duomenys neskelbtini), biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas – 6804).
Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti antstolei G. Ž. vykdomąją bylą Nr. 0188/23/00814.
Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.