- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-05-27
- Bylos Nr.
- e2S-426-440/2020
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilija Valantienė
- Ieškovas
- O. J.
- Kategorijos
- 3.1.18.1.1.1Grėsmė būsimo teismo sprendimo įvykdymui
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Vilija Valantienė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės O. J. atskirąjį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. kovo 26 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės O. J. prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieškinio teismui pareiškimo dienos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė O. J. kreipėsi į teismą, prašydama takyti laikinąsias apsaugos priemones iki bus priimtas galutinis teismo sprendimas šioje civilinėje byloje leisti jai išvežti V. J. ir A. J. laikinai gyventi i? Didžiają Britaniją be atsakovo K. J. sutikimo; įpareigoti ieškove? užtikrinti, kad nepilnamete?s V. J. ir A. J. bu?tu? išklausytos Raseinių rajono apylinke?s teisme arba apklaustos vaikų apsaugos teisių specialistų – psichologų ir pateikta byloje išvada; laikinai padidinti 2017 m. rugpjūčio 16 d. Reisinių rajono apylinkės teismo sprendimu priteistą išlaikymo dydį, kas me?nesi? periodine?mis išmokomis mokamą kiekvienam vaikui po 300 Eur, priteista? suma? kasmet indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybe?s nustatyta tvarka, atsižvelgiant i? infliacija? ir mokant šias le?šas i? ieškove?s O. J. banko sa?skaita?, Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) banke, iki me?nesio, už kuri? teikiamas išlaikymas, 15 dienos, įpareigojant atsakovą griežtai laikytis nustatyto mokėjimo termino; laikinai pakeisti 2017 m. rugpjūčio 16 d. Raseinių rajono apylinkės teismo sprendimu nustatytą tokia? laikina? atsakovo K. J., bendravimo tvarka? su dukromis V. J. ir A. J.: 1) te?vas bendrauja su dukromis visuomet atsižvelgdamas i? dukrų interesus, mokyklini? ir popamokini? užimtuma?, kasdiene? dienotvarke?, sveikatos bu?kle?, vaikų norus ir galimybes; 2) te?vas bendrauja su dukromis telekomunikacine?mis ryšio priemone?mis ieškovei O. J. neribojant šio bendravimo ir ieškovei nedalyvaujant; 3) te?vas turi teise? bendrauti su dukra D. Britanijoje, apie savo atvykima? praneše?s ieškovei raštu, el. paštu, SMS žinute ar kitomis šalims priimtinomis ryšio priemone?mis (Viber, Skype) prieš 5 dienas. Te?vas pasiima ir gra?žina dukras šaliu? susitartoje vietoje D. Britanijoje sutartu laiku; konkretu? laika? ir vieta? šalys suderina ne ve?liau kaip prieš 24 val. Te?vas, atvyke?s i? D. Britaniją, turi teise? bendrauti su dukromis ne mažiau kaip 3 val. per diena?, ne mažiau kaip 3 dienas iš eile?s, nedalyvaujant motinai, nebent šalys susitaria kitaip; 4) te?vas bendrauja su dukromis Lietuvoje dukros mokykliniu? atostogu? metu; konkrec?ias vaikų perdavimo te?vui ir gra?žinimo motinai detales šalys suderina tarpusavyje raštu, el. paštu, SMS žinute ar kitomis šalims priimtinomis ryšio priemone?mis (Viber, Skype) likus ne mažiau kaip 14 dienu? iki planuojamo atostogu? bendravimo pradžios.
2. Nurodė, kad prašo leisti dukras išsivežti į Didžiąją Britaniją, nes vaikams būnant Lietuvoje, ir nesuteikiant galimybės grįžti į D. Britanijoje lankomas mokyklas ir tinkamai užbaigti mokslų metus, būtų pažeista vaikų interesų pusiausvyra, pažeistos sąlygos visapusiškam ir harmoningui vaikų vystymuisi bei lavinimuisi. Pažymėjo, kad vaikai nori grįžti, vaikams ten patinka, gerai sekasi mokytis, vaikai adaptavosi labai greitai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmai 2020 m. kovo 26 d. nutartimi netenkino ieškovės O. J. prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teismas nurodė, kad Raseinių rajono apylinkės teismas 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu nutraukė santuoką sudarytą tarp O. J. ir K. J. bei patvirtino šalių sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Pagal teismo sprendimu patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių pirmą punktą šalių nepilnamečių dukrų V. J. ir A. J. gyvenamoji vieta buvo nustatyta su motina, tuo metu gyvenusia Lietuvoje, o pagal 2 punktą šalys susitarė dėl tėvo bendravimo su dukromis tvarkos ir dalyvavimo jų auklėjime be jokių apribojimų. Šalys sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių nenumatė galimybės išsivežti dukrų gyventi į kitą šalį. Pažymėjo, jog iš esančių duomenų nustatyta, kad šalių nepilnametės dukros su mama O. J. 2019 m. rugpjūčio mėnesį buvo išvykusios į Didžiąją Britaniją kurti naujo gyvenimo be atsakovo K. J. leidimo (sutikimo). Atsakovui sužinojus apie ieškovės išvykimą su dukromis, jis kreipėsi dėl dukrų grąžinimo į Lietuvą pagal Hagos konvenciją. Ieškovė prieš išvykdama nesusitarė su atsakovu dėl vaikų išsivežimo nuolatiniam gyvenimui į Didžiąją Britaniją, nesusitarė dėl bendravimo tvarkos ir kitų aplinkybių, taip pat nesikreipė į teismą dėl leidimo išsivežti vaikus į kitą valstybę. Tokiu būdu buvo pažeistos atsakovo K. J. kaip tėvo globos teisės ir Didžiosios Britanijos 2020 m. vasario 12 d. Aukščiausiojo teisingumo teismo šeimos skyrius nusprendė, nepilnamečiai vaikai turi būti grąžinti į Lietuvą ne vėliau kaip iki 2020 m. kovo 13 d. Nurodė, kad ieškovė pažeidė Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių 2 punktą ir atėmė atsakovui teisę betarpiškai ir maksimaliai bendrauti su dukromis. Teismo vertinimu, tokie ieškovės veiksmai jokiu būdu negali būti pateisinami ar tuo labiau pripažįstami teisėtais, dėl ko nėra pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių leisti ieškovei O. J. laikinai išsivežti nepilnametes dukras V. J. ir A. J. į Didžiąją Britaniją be atsakovo K. J. sutikimo.
4. Nurodė kad ieškovė prašo laikinai padidinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu priteistą dukroms išlaikymą, priteisiant po 300 Eur. Pažymėjo, kad ieškovė, prašydama pakeisti priteistą išlaikymo vaikams dydį, tik nurodė galimų poreikių sumas, kurių nepagrindė jokiais įrodymais. Ieškovė nepateikė įrodymų kaip nuo 2017 m. rugpjūčio mėnesio pakito - išaugo vaikų poreikiai, ar atsirado papildomų išlaidų. Ieškovė taip pat nepateikė teismui įrodymų kaip pakito ieškovės ar atsakovo materialinė padėtis nuo teismo sprendimo priėmimo. Teismas sprendė, kad preliminariai įvertinus šalių vaikų poreikius (iš esmės nevertinant vaikų poreikių dydžio ir nesprendžiant ginčo), šioje bylos nagrinėjimo stadijoje iš atsakovo priteista kiekvienam vaikui po 130 Eur dydžio suma yra protingo dydžio ir yra pakankama tam, kad bylos nagrinėjimo eigoje patenkintų nepilnamečių vaikų V. J. ir A. J. poreikius ir laikinai bylos nagrinėjimo metu būtų apsaugoti nepilnamečių vaikų turtiniai interesai.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
5. Atskiruoju skundu ieškovė O. J. prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. kovo 26 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
5.1. Teismas šioje byloje siekia ne nepilnamečių vaikų, o išimtinai atsakovo interesų užtikrinimo. Iš atsakovo veiksmų ir pasisakymų ieškovei yra akivaizdu, kad jis net neketina laikytis nei įstatymų, nei teismo priimtu sprendimu nustatytos tiek bendravimo su vaikais tvarkos nei išlaikymo vaikams teikimo, tuo tarpu teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, tokį atsakovo elgesį legalizuoja ir sudaro pagrindą jam toliau nepaisyti teismo sprendimu numatytų įpareigojimų.
5.2. Teismas visiškai nevertino, jog šioje situacijoje nustatant vaiko interesų turinį, reikia atsižvelgti į objektyvius kriterijus, visų pirma įvertinti vaikų poreikius, jų norus. Šioje situacijoje itin reikšminga tai, kad nepilnametės dukros gyveno su mama D. Britanijoje, buvo pradėjusios naują gyvenimą, kuriuo vaikai buvo labai patenkinti ir nenorėjo grįžti atgal į Lietuvą. Mergaitės D. Britanijoje nuo 2020 m. spalio mėnesio pradžios lankė ugdymo ir mokymo įstaigas, kuriose mergaitėms sekėsi labai gerai, jų pasiekimai aukšti, mergaitės greitai adaptavosi, mokosi anglų kalbos, papildomai lanko įvairius užsiėmimus, ieškovės gyvenamasis būstas D. Britanijoje yra tvarkingas, šviesus, tinkamas nepilnametėms su mama (laikinai) gyventi (byloje esančios foto nuotraukos). Mergaitės yra išbrauktos iš mokyklos Lietuvoje mokinių sąrašų, teismas nevertino jokių įrodymų apie tai, kad ieškovei su vaikais grįžus į Lietuvą, atsakovas net nesistengė pasirūpinti vaikų ugdymo įstaigomis, kad vaikams grįžus vaikai turėtų galimybę tęsti mokslus. Teismo motyvas, kad vaikai ir toliau iki galutinio sprendimo priėmimo byloje liktų gyventi Lietuvoje, kai vaikų nuolatinė gyvenamoji vieta yra nustatyta su vaikų mama ir vaikai nuo pat gimimo augo su mama, yra prieštaraujantis vaikų interesams. Tėvas nuo pat vaikų gimimo yra nusišalinęs nuo vaikų (ką patvirtina byloje esantys įrodymai apie tai, kad atsakovas niekada nedalyvavo vaikų ugdyme, niekada neslaugė vaikų, su jais nežaidė, skyrė ypatingai mažai laiko). Ieškovė visuomet skatindavo ir palaikydavo vaikų bendravimą su atsakovu, negana to, ieškovė niekada nebuvo ir nebus prieš, kad vaikai bendrautų su tėvu.
5.3. Teismas, turėdamas pareigą būti aktyvus tokio pobūdžio bylose (CPK 376 straipsnio 1 dalis), ir matant esant teisminiam ginčui tarp abiejų vaiko tėvų, skundžiamos nutarties priėmimo metu matydamas realią grėsmę nepilnamečių interesams ir remdamasis byloje surinkta medžiaga, nebuvo aktyvus, nevertino byloje esančių įrodymų, net neįtraukė į bylos nagrinėjimą vaikų teisių specialistų, kad pateiktų objektyvią išvadą ir apklaustų vaikus, kurie pagal amžių geba aiškiai reikšti savo nuomonę ir norus, nors toks reikalavimas buvo aiškiai ieškovės išreikštas, tačiau teismas net nepasisakė dėl šio prašymo tenkinimo ar atmetimo motyvų, neatlikęs įrodymų vertinimo, nepagrįstai atsisakė taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
5.4. Teismas neatsižvelgė ir nevertino ieškovės nurodytų aplinkybių apie tai, kad ieškovė kuria naują gyvenimą – šeimą, su kitu žmogumi, turi normalias gyvenimo sąlygas, gyvena nuosavame name. Tuo tarpu grįžus į Lietuvą, ieškovė yra priversta su mergaitėmis glaustis tėvų namuose (kadangi atsakovas net neužtikrino D. Britanijos teismo sprendime numatyto įpareigojimo užtikrinti ieškovei su vaikais gyvenamąjį būstą grįžus joms į Lietuvą).
5.5. Teismas privalėjo išsiaiškinti, kokios priežastys nulėmė tokį staigų ieškovės elgesį, siekį, užtikrinant geriausius nepilnamečių vaikų interesus gyventi kitoje valstybėje, tačiau to nedarė, kas sąlygojo neteisėtos ir skubotai priimtos 2020-03-24 nutarties priėmimą. Šios nutarties pagrindu, vaikai yra priversti gyventi Lietuvoje neužtikrinant vaikams teisės baigti mokslus, bei tėvo įtakos valdžioje, kuris sugebėjo vaikais pasidomėti nuo grįžimo į Lietuvą ir rasti laiko su jais susitikti tik vieną kartą. Teismas net nesigilino į aplinkybes, ar atsakovo interesai, įvertinant jo indėlį ir santykį su vaikais, iš tiesų būtų pažeidžiami. Tokio atsakovo neteisėto elgesio pasekmės matyti pateiktose įrodymuose apie atsakovo vaikų nepriežiūrą susirašinėjimuose su ieškove, kurie patvirtina tikrąjį atsakovo interesą vaikų atžvilgiu.
5.6. Teismas net neatsižvelgė į tai, kad nepilnamečiai vaikai mokslo metų viduryje neturi Lietuvoje galimybės užbaigti mokslų, nesigilino į faktines aplinkybes, kad atsakovas, būdamas nepilnamečių vaikų tėvu net nepasirūpino vaikų interesais, nesistengė užtikrinti, kad vaikų grįžimo metu jiems būtų suteikta galimybė tęsti mokslus. Teismas net nevertino galimybės grįžti į D. Britaniją užbaigti mokslo metus ir tuomet spręsti, ar grįžti į Lietuvą, visiškai nesigilino, kaip tokia situacija galėtų paveikti nepilnamečių vaikų interesus. Teismas visiškai nesiaiškino su vaikų psichologais, kaip tokia situacija galėtų paveikti vaikų psichinę bei emocinę būseną.
5.7. Teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, visiškai nesivadovavo aukštesnės instancijos teismų pozicija tokio pobūdžio bylose (pvz., Šiaulių apygardos teismo 2018-12-11 nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1007-368/2018).
5.8. Pirmos instancijos teismas, atmesdamas ieškovės prašymą dėl laikino išlaikymo vaikams padidinimo, nepagrįstai nesivadovavo orientaciniu minimalios mėnesinės algos dydžio kriterijumi. Atsakovo mokama išlaikymo suma kiekvienam iš vaikų po 130 Eur neatitinka nei vaikų poreikių, nei Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos analogiško pobūdžio bylose.
Atsiliepimas
6. Atsakovas K. J. pateiktu atsiliepimu prašo atmesti ieškovės atskirąjį skundą ir atsakovo naudai priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
6.1. Teismas skundžiamoje nutartyje išsamiai išdėstė motyvus, kodėl, atsižvelgiant į bylai pateiktus įrodymus.
6.2. Spręsdamas klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teismas būsimo ieškinio pagrįstumo klausimo nesprendžia.
6.3. Prašydama laikinosiomis apsaugos priemonėmis užtikrinti ieškinį dėl nepilnamečių dukrų išvežimo i? Didžiają Britaniją be atsakovo sutikimo, ieškovė turėjo pateikti tiek įrodymų, kad teismui pakaktų nustatyti, ar egzistuoja preliminari grėsmė, jog teismo sprendimo įvykdymas pasunkės ar pasidarys negalimas be tokių laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo. Ieškovė nepateikė jokių objektyvių duomenų, kad sužinojęs apie ateityje galimai pareikštą ieškinį atsakovas vengs vykdyti teismo sprendimą arba atlieka ar atliks ateityje veiksmus, kuriais siekiama sumažinti galimybes įvykdyti teismo sprendimą, todėl nėra pagrindų varžyti atsakovo teisių taikant laikinąsias apsaugos priemones.
6.4. Kartu su atsiliepimu pateikiamas atsakovo susirašinėjimas įrodo, kad atsakovas su dukromis bandė susisiekti tiek prieš joms išvykstant į Lietuvą, tiek joms grižus į Lietuvą (atsakovo susirašinėjimas sms žinutėmis – priedas Nr. 1). Atsakovas paaiškina, kad dukterų registracijai į Lietuvos bendrojo ugdymo įstaigą reikalinga pažyma iš Didžiosios Britanijos mokyklos, kurios ieškovė nepateikė atsakovui. Tikėtina, kad ieškovė tokios pažymos negalėjo gauti, nes Anglijos Teisės paramos ir konsultacijų vaikams ir šeimoms tarnybos bylos analizėje (ataskaitoje) nurodyta, kad mergaičių mokslai Anglijoje nėra nutraukti (Anglijos Teisės paramos ir konsultacijų vaikams ir šeimoms tarnybos bylos analizė – priedas Nr. 2). Dėl būsto nuomos nurodo, kad ne kartą prašė ieškovės ir jos advokato Anglijoje duoti raštišką patvirtinimą (įgaliojimą), kad atsakovas galėtų ieškovės vardu išnuomoti būstą (sudaryti nuomos sutartį) jai ir dukroms Lietuvoje, tačiau tokio sutikimo (įgaliojimo) ieškovė nesuteikė. Grįžusi į Lietuvą ieškovė su dukromis apsistojo savo tėvų 4 kambarių bute, kuriame gyveno iki išvykstant į Angliją. Grįžusi į Lietuvą ieškovė nepareiškė nei reikalavimo, nei prašymo dėl būsto nuomos. Dėl aviabilietų grįžimui į Lietuvą pažymi, kad paprašius išsamios ataskaitos apie aviabilietų kainas ir išlaidas, ieškovė tokios informacijos nesiteikė suteikti.
6.5. Dukrelėms būnant Lietuvoje atsakovas su jomis praleisdavo daug laiko išvykoms ir pramogoms (foto ir video medžiaga bus pateikta teismui, jeigu ieškovė pateiks ieškinį).
6.6. Ieškovė nepateikė įrodymų kaip nuo 2017 m. rugpjūčio mėnesio pakito (išaugo) vaikų poreikiai ar atsirado papildomų išlaidų vaikams.
6.7. Atsakovas visa apimtimi teikia Reisinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu priteistą išlaikymą savo nepilnametėms dukroms.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė.
8. Pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus tuos atvejus, kai bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 336 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiškia, jog įstatymu nustatyta teismo diskrecija tiek savo, tiek šalių iniciatyva nuspręsti dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka, tačiau ši teisė ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas išimtiniais atvejais. Nagrinėjamu atveju teismas nenustatė aplinkybių, kurios galėtų būti vertintinos, kaip suteikiančios pagrindą spręsti, jog bylą yra būtina nagrinėti žodinio proceso tvarka. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje esantys duomenys, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatė ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad būtų galima įvertinti šio teismo procesinio sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą bei padaryti išvadą, ar byla buvo išspręsta teisingai, yra pakankami. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla apeliacinės instancijos teisme nagrinėtina rašytinio proceso tvarka (CPK 336 straipsnio 1 dalis).
9. Apeliantė pateikė teismui papildomus paaiškinimus bei naujus įrodymus (susirašinėjimus su atsakovu, vaikų nuotraukas, garso įrašo iš vaiko pokalbio su tėvu). Atsakovas taip pat pateikė naujus įrodymus kartu su atsiliepimu į atskirąjį skundą (atsakovo susirašinėjimas sms žinutėmis, Didžiosios Britanijos Teisės paramos ir konsultacijų vaikams ir šeimoms tarnybos bylos analizė, 2020-01-17 Prokuratūros nutarimas).
10. CPK 314 straipsnyje nurodyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimą apeliacinės instancijos teisme, neturi būti taikoma formaliai ir panaudota prieš sąžiningus teismo proceso dalyvius, be to, negali būti vertinama kaip kliūtis teismui konkrečioje byloje teisingumui įvykdyti. Taigi, draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinės instancijos teisme nėra absoliutus. Apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl kiekvieno pateikto naujo įrodymo, turi aiškintis, ar galėjo šis konkretus įrodymas būti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vėlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinėjimą, bei atsižvelgti į prašomo priimti naujo įrodymo įtaką šalių ginčui išspręsti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-218-916/2016).
11. Apeliacinės instancijos teismas priima abiejų bylos šalių pateiktus naujus įrodymus, bet dėl jų pasisako tik tiek, kiek jie reikšmingi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kalusimo išsprendimui.
12. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas netenkino apeliantės prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumo ir teisėtumo.
13. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad vadovaujantis CPK 144 straipsnio 1 dalimi, teismas dalyvaujančių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu šie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieškinio reikalavimą ir nesiėmus šių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti ar pasidaryti nebeįmanomas. Proceso įstatyme nėra įtvirtintas sąrašas atvejų, kuomet laikinosios apsaugos priemonės gali būti taikomos, o yra tik numatyta, kad jos taikomos tada, kai prašantys taikyti laikinąsias apsaugos priemones asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieškinio reikalavimą ir yra pagrindas manyti, kad būsimo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. birželio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1286/2012). Nurodytas teisinis reguliavimas reiškia, kad teismas turi teisę spręsti, ar nurodytų aplinkybių ir pateiktų įrodymų pakanka, kad būtų taikomos laikinosios apsaugos priemonės. Nesant bent tikėtinai pagrįsto reikalavimo, taip pat nesant pagrindo matyti, kad būsimo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomas, nėra ir pagrindo taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
14. Nagrinėjamoje byloje apeliantė kreipėsi į teismą su prašymu dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieškinio padavimo. CPK 147 straipsnio 3 dalis numato, kad teismas gali taikyti laikinąsias apsaugos priemones, remdamasis pagrįstu rašytiniu suinteresuoto asmens prašymu dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, iki ieškinio teismui pareiškimo dienos.
15. Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylai reikšmingas aplinkybes. Raseinių rajono apylinkės teismas 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu nutraukė O. J. ir K. J. santuoką, patvirtino šalių sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Pagal teismo sprendimu patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių pirmą punktą šalių nepilnamečių dukrų V. J. ir A. J. gyvenamoji vieta buvo nustatyta su motina, tuo metu gyvenusia Lietuvoje, o pagal antrą punktą šalys susitarė dėl tėvo bendravimo su dukromis tvarkos ir dalyvavimo jų auklėjime be jokių apribojimų. Šalys sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių nenumatė galimybės išsivežti dukrų gyventi į kitą šalį. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimas yra įsiteisėjęs ir galiojantis, todėl sprendimu patvirtinta tarp šalių sudaryta sutartis taip pat yra galiojanti ir vykdytina. Byloje taip pat nustatyta, kad šalių nepilnametės dukros su mama O. J. 2019 m. rugpjūčio mėnesį buvo išvykusios į Didžiąją Britaniją kurti naujo gyvenimo be atsakovo K. J. leidimo (sutikimo), nesikreipė į teismą dėl leidimo išvežti vaikus į kitą valstybę. Atsakovas, po to, kai jam tapo žinomas vaikų išvykimo faktas, kreipėsi dėl dukrų grąžinimo į Lietuvą pagal Hagos konvenciją. Didžiosios Britanijos 2020 m. vasario 12 d. Aukščiausiojo teisingumo teismo šeimos skyrius nusprendė, kad nepilnamečiai vaikai turi būti grąžinti į Lietuvą ne vėliau kaip iki 2020 m. kovo 13 d. Ieškovė su vaikais grįžo į Lietuvą.
16. Apeliantė nurodo, kad nepilnametės dukros gyveno su mama D. Britanijoje, buvo pradėjusios naują gyvenimą, kuriuo vaikai buvo labai patenkinti ir nenorėjo grįžti atgal į Lietuvą. Mergaitės D. Britanijoje nuo 2020 m. spalio mėnesio pradžios lankė ugdymo ir mokymo įstaigas, kuriose mergaitėms sekėsi labai gerai, jų pasiekimai aukšti, mergaitės greitai adaptavosi, mokosi anglų kalbos, papildomai lanko įvairius užsiėmimus, ieškovės gyvenamasis būstas D. Britanijoje yra tvarkingas, šviesus, tinkamas nepilnametėms su mama (laikinai) gyventi (byloje esančios foto nuotraukos). Apeliantė taip pat remiasi Šiaulių apygardos teismo 2018 m. gruodžio 11 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2S-1007-368/2018, teigdama, kad pirmosios instancijos teismas turėjo vadovautis minėta nutartimi.
17. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apeliantės argumentu, kad pirmosios instancijos teismas šioje byloje turėjo vadovautis Šiaulių apygardos teismo 2018 m. gruodžio 11 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2S-1007-368/2018, kadangi nors minėtoje byloje ir buvo sprendžiamas klausimas dėl laikinųjų apsaugos priemonių leidžiant vaikus išvežti į užsienį, tačiau faktinės bylos aplinkybės nėra vienodos. Nagrinėjamos bylos atveju Didžiosios Britanijos 2020 m. vasario 12 d. Aukščiausiojo teisingumo teismo šeimos skyrius nusprendė, kad nepilnamečiai vaikai turi būti grąžinti į Lietuvą ne vėliau kaip iki 2020 m. kovo 13 d. Ieškovė su vaikais grįžo į Lietuvą. Mergaitės šiuo metu yra Lietuvoje. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantės nurodytos aplinkybės, jog mergaitės lanko mokyklas Didžiojoje Britanijoje, negali paneigti kitos šalies teismo sprendimo grąžinti mergaites į Lietuvą. Minėto sprendimo teisėtumas šioje byloje negali būti kvestionuojamas. Taip pat pažymėtina, kad mergaitės jau yra Lietuvoje, todėl jų pakartotinis išvežimas į užsienį, nesant teismo procesinio sprendimo byloje dėl leidimo išvežti vaikus į užsienį, priešingai nei teigia apeliantė, neatitiktų vaikų interesų. Pažymėtina, kad apeliantės ieškinys dėl leidimo suteikimo išvežti nepilnamečius vaikus nuolat gyventi į užsienį, išlaikymo dydžio pakeitimo (padidinimo) ir dėl bendravimo su vaikais tvarkos pakeitimo yra priimtas 2020 m. gegužės 5 d. teisėjos rezoliucija. Byla yra nagrinėjama, nėra aišku, ar ieškovės ieškinys bus tenkintas, todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad leidus ieškovei vaikus išsiveži, reikia įvertinti, kad ieškinio atmetimo atveju ji vėl juos turėtų grąžinti į Lietuvą, kas neabejotinai labiau pažeistų vaikų interesus, nei jų palikimas gyventi Lietuvoje kol bus išnagrinėta civilinė byla.
18. Apeliantė nepagrįstai teigia, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į vaikų interesus ir vadovavosi išimtinai atsakovo interesais. Pažymėtina, kad teismas tinkamai išanalizavo faktinę bylos situaciją, tinkamai įvertino priimtų teismų procesinių sprendimų juridinę reikšmę. Atkreiptinas dėmesys, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonė, todėl, spręsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą, teismas neatlieka įrodymų vertinimo, nevertina ieškinio ar kito procesinio dokumento reikalavimų pagrįstumo, nepasisako dėl ginčo esmės, teismas tik sprendžia dėl laikinųjų priemonių reikalingumo konkrečiu atveju, atsižvelgdamas į šeimos bylų nagrinėjimo ypatumus bei prioritetinės vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą. Apeliantės nurodomos aplinkybės, dėl institucijų įtraukimo, vaikų apklausos, aplinkybių ištyrimo, yra bylos nagrinėjimo iš esmės stadija, šie aspektai negali būti nagrinėjami sprendžiant klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
19. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog keičiant vaiko šeimos aplinką būtina nustatyti, kad esanti aplinka jam tapo nesaugi, nebeatitinka reikalavimų vaiko normaliam vystymuisi, o tokia aplinka jam būtų sukurta pakeitus vaiko gyvenamąją vietą nustatant ją su kitu iš jo tėvų. Teismui būtina įvertinti aplinką, kurioje vaikas gyvena teismo sprendimo priėmimo momentu, jos tinkamumą vaiko vystymuisi ir nustatyti, ar yra būtinas vaiko interesams šios aplinkos keitimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. sausio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-153/2013). Taigi nusistovėjusios ir vaikui įprastos aplinkos keitimas kiekvienu atveju yra susijęs su emociniais išgyvenimais ir gali sukelti didesnę ar mažesnę socialinę bei psichologinę žalą, todėl keisti (net ir laikinai) vaiko įprastą aplinką galima tik konstatavus, kad vaikui įprastos aplinkos keitimas yra būtinas ir neišvengiamas. Teismui būtina įvertinti aplinką, kurioje vaikas gyvena teismo sprendimo priėmimo momentu, jos tinkamumą vaiko vystymuisi ir nustatyti, ar yra būtinas vaiko interesams šios aplinkos keitimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. sausio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-153/2013).
20. Nagrinėjamos bylos atveju apeliantė su vaikais nuo grįžimo į Lietuvą gyvena tėvų namuose, kuriuose gyveno ir iki išvykimo į užsienį (tai matyti iš atsakovo pateiktos Teisės paramos ir konsultacijų vaikams ir šeimoms tarnybos bylos analizės), byloje nėra duomenų, kad ši aplinka vaikams būtų nesaugi ar netinkama. Apeliantė nurodo, kad mergaitės yra išbrauktos iš mokyklos Lietuvoje mokinių sąrašų, kad atsakovas net nesistengė pasirūpinti vaikų ugdymo įstaigomis, kad vaikams grįžus vaikai turėtų galimybę tęsti mokslus. Tuo tarpu atsakovas nurodė, kad dukterų registracijai į Lietuvos bendrojo ugdymo įstaigą reikalinga pažyma iš Didžiosios Britanijos mokyklos, kurios ieškovė nepateikė atsakovui, kad ieškovė tokios pažymos negalėjo gauti, nes Didžiosios Britanijos Teisės paramos ir konsultacijų vaikams ir šeimoms tarnybos bylos analizėje (ataskaitoje) nurodyta, kad mergaičių mokslai Anglijoje nėra nutraukti. Iš apeliantės teismui pateiktų susirašinėjimų matyti, kad mergaitės toliau mokosi nuotoliniu būdu (ji pati šią informaciją nurodė atsakovui susirašinėjimo metu). Atsakovas taip pat nurodė, kad ne kartą prašė ieškovės ir jos advokato Anglijoje duoti raštišką patvirtinimą (įgaliojimą), kad atsakovas galėtų ieškovės vardu išnuomoti būstą (sudaryti nuomos sutartį) jai ir dukroms Lietuvoje, tačiau tokio sutikimo (įgaliojimo) ieškovė nesuteikė, kad grįžusi į Lietuvą ieškovė su dukromis apsistojo savo tėvų 4 kambarių bute, kuriame gyveno iki išvykstant į Angliją. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad visos šios skirtingai bylos šalių nurodytos aplinkybės gali būti tinkamai ištirtos ir tinkamai įvertinus tik bylos nagrinėjimo metu. Tuo tarpu dabar yra sprendžiamas tik laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ar netaikymo pagrįstumo klausimas.
21. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apeliantė akcentuoja teismo pareigą būti aktyviam šeimos byloje, įtraukti į bylos nagrinėjimą vaikų teisių specialistą, suteikti galimybę vaikams išsakyti sako nuomonę, įvertinti visus pateiktus įrodymus, tačiau tai daroma bylą nagrinėjant iš esmės. Tuo tarpu sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymą vertinamos tik jų taikymo sąlygos, bet nesprendžiamas pats šalių ginčas. Taigi, nagrinėjamu atveju teismas tinkamai vertino bylos duomenis, reikšmingus laikinųjų apsaugos priemonių taikymui išspręsti. Taip pat pažymėtina, kad tik nagrinėdamas bylą iš esmės teismas įvertins, ar atsakovas rūpinasi savo vaikais, su jais bendrauja.
22. Apeliantė nurodo, kad teismas net nevertino galimybės grįžti į D. Britaniją užbaigti mokslo metus ir tuomet spręsti, ar grįžti į Lietuvą. Atkreiptinas dėmesys, kad šios nutarties priėmimo metu mokslo metai jau eina į pabaigą, pati apeliantė nurodė, kad vaikai mokosi nuotoliniu būdu, todėl vien šis aspektas nėra pakankamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. Tik išnagrinėjus bylą iš esmės teismas galės įvertinti, ar pati apeliantė ėmėsi visų reikalingų priemonių, kad mergaitės galėtų mokytis Lietuvoje, ar išnaudojo nuotolinio mokymosi galimybes, ypač atsižvelgiant į paskelbtą pandemiją pasauliniu mastu.
23. Ieškovė prašo laikinai padidinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu priteistą išlaikymo dydį, kas me?nesi? periodine?mis išmokomis mokamą kiekvienam vaikui po 300 Eur.
24. Pagal CPK 145 straipsnio 1 dalies 11 punktą teismas, atsižvelgdamas į vaikų interesus, gali taikyti laikinąją apsaugos priemonę – priteisti laikiną materialinį išlaikymą.
25. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad pagrindas apskaičiuoti vaikui reikalingą išlaikymą yra jo poreikiai. Nustatydamas konkretaus vaiko poreikių turinį, teismas turi įvertinti, ar išlaikymas bus pakankamas vaiko būtinoms vystymosi sąlygoms tenkinti, t. y. ar bus patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, būstui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultūriniam ir kitokiam ugdymui (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-209/2013). Visapusiškam vaiko vystymuisi turi būti tenkinami ne tik jo būtinieji poreikiai (maistas, apranga, higiena ir pan.), bet skiriamas dėmesys vaiko laisvalaikio, bendravimo, saviraiškos pomėgiams, lavinami gabumai (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 21 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2013). Vaikų poreikių ir tėvų turtinės padėties proporcingumo principas reiškia, kad vaiko išlaikymo dydis tiesiogiai priklauso nuo vaiko poreikių ir tėvų galimybių šiuos poreikius patenkinti (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-303/2008).
26. Tėvų turtinė padėtis turi būti vertinama, atsižvelgiant į faktinių aplinkybių visumą: tėvų gaunamas pajamas, turimą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, investicijas, sveikatą, išlaikytinių skaičių, taip pat į tėvų elgesį, siekiant uždirbti, gauti pajamas vaikams išlaikyti. Nustatant vieno iš tėvų turtinę padėtį, vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ėmėsi, kad gautų atitinkančias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iš kurių būtų teikiamas išlaikymas vaikams (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 21 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2013).
27. Nustatant, ar yra pagrindas pakeisti išlaikymo sumą, reikia įvertinti du kriterijus, pirma – tėvų pasikeitusią finansinę padėtį, antra – pasikeitusius vaikų poreikius (CK 3.201 straipsnis).
28. Kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, ieškovė, prašydama laikinųjų apsaugos priemonių pagrindu pakeisti priteistą išlaikymo vaikams dydį tik nurodė galimų poreikių sumas, kurių nepagrindė jokiais įrodymais, ieškovė nepateikė įrodymų kaip nuo 2017 m. rugpjūčio mėnesio pakito - išaugo vaikų poreikiai, ar atsirado papildomų išlaidų, ieškovė taip pat nepateikė teismui įrodymų kaip pakito ieškovės ar atsakovo materialinė padėtis nuo teismo sprendimo priėmimo. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog šioje bylos stadijoje nenustatyta, kad būtų pasikeitę nepilnamečių vaikų V. J. ir A. J. poreikiai, ar, kad skiriamo išlaikymo suma nepakankama vaikų kasdieniams poreikiams tenkinti, ar, kad atsirado kitos aplinkybės.
29. Kasacinio teismo praktikoje orientaciniu kriterijumi, priteisiant vaikui išlaikymą būtiniems poreikiams patenkinti, pripažįstamas minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas, tačiau šis kriterijus yra tik orientacinis ir taikytinas atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013-04-26 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-276/2013; kt.). Atkreiptinas dėmesys, kad Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu priteisė dukroms išlaikymą po 130 Eur. Tuo atveju, kai sprendžiama, ar yra pagrindas padidinti priteistą išlaikymą, jo padidinimo siekianti bylos šalis turi įrodyti padidėjusius vaikų poreikius. Apeliantė teigia, kad atsakovas nereguliariai teikia išlaikymą, bet duomenų šiai aplinkybei nepateikia. Pažymėtina, kad išlaikymo išieškojimas yra ne teismo, o antstolio kompetencijoje. Duomenų, kad apeliantė kreipėsi į antstolį dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo byloje nėra. Tai, kad atsakovas ne visada laiku (teismo nustatytą išlaikymo mokėjimo dieną) perveda išlaikymą, nesudaro pagrindo padidinti teikiamo išlaikymo dydžio, kadangi jo pakeitimui reikalinga nustatyti pasikeitusius vaikų poreikius bei pasikeitusią tėvų turtinę padėtį.
30. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog nenustačius jokių specialių poreikių, preliminariai įvertinus šalių vaikų poreikius (iš esmės nevertinant vaikų poreikių dydžio ir nesprendžiant ginčo), šioje bylos nagrinėjimo stadijoje iš atsakovo priteista kiekvienam vaikui po 130 Eur dydžio suma yra protingo dydžio ir yra pakankama tam, kad bylos nagrinėjimo eigoje patenkintų nepilnamečių vaikų V. J. ir A. J. poreikius ir laikinai bylos nagrinėjimo metu būtų apsaugoti nepilnamečių vaikų turtiniai interesai (CK 3.65 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
31. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad iki ieškovės ieškinio išnagrinėjimo nėra tikslinga keisti ir Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 16 d. sprendimu nustatytos atsakovo bendravimo su vaiku tvarkos. Vien kelios apeliantės pateiktos žinutės, kad atsakovas neturi laiko darbo dienomis bendrauti su vaiku, neįrodo, kad iki civilinės bylos išnagrinėjimo nustatyta teismo tvarka neatitiktų vaikų interesų.
32. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus išsamiai ištirti šalių pateiktus paaiškinimus, argumentus ir įrodymus be išankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbūs sprendimo priėmimui. Teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
33. Dėl kitų atskirojo skundo argumentų nėra tikslinga išsamiau pasisakyti nes jie neturi esminės teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui, nedaro įtakos teismo priimtos nustarties teisėtumui ir pagrįstumui.
34. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra priimta tinkamai įvertinus laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sąlygas, todėl atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo jos panaikinti ar pakeisti, todėl ieškovės atskirasis skundas atmetamas, o Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. kovo 26 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. kovo 26 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.
Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti dalyvaujantiems byloje asmenims.