- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-10
- Bylos Nr.
- e2A-776-516/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-00584-2018-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rasa Gudžiūnienė, Danutė Gasiūnienė, Vytautas Zelianka
- Ieškovas
- V. P.
- Atsakovas
- T. G.
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Danutės Gasiūnienės ir Vytauto Zeliankos,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. P. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-844-324/2019 pagal ieškovės V. P. ieškinį atsakovui T. G. dėl be pagrindo įgyto turto priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė V. P. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo T. G. 62 500 Eur be teisinio pagrindo įgytų lėšų, 11 883,56 Eur palūkanų, iš viso 74 383,56 Eur, 5 proc. dydžio procesines palūkanas.
2. Nurodė, kad 2014 m. rugsėjo 16 d. į atsakovo sąskaitą banke pervedė 60 000 Eur, 2015 m. rugsėjo 16 d. – 1 200 Eur, o 2015 m. lapkričio 16 d. – 1 300 Eur. Iš viso ieškovė į atsakovo sąskaitą banke be paskirties pervedė 62 500 Eur sumą. Tai padarė atsakovo prašymu ir juo pasitikėdama. Ieškovei nėra žinoma kur ir kokiu tikslu atsakovas panaudojo šias pinigines lėšas. Jų atsakovas nėra grąžinęs, tokiu būdu nepagrįstai praturtėdamas ieškovės sąskaita. Prašo šią sumą iš atsakovo priteisti, remiantis CK 6.237 straipsniu.
Atsiliepimas
3. Atsakovas pateikė atsiliepimą, prašydamas ieškinį atmesti. Nurodė, kad nepagrįsto praturtėjimo institutas negali būti taikomas, nes ieškovė neatskleidė visų piniginių lėšų pervedimo jam aplinkybių. Ieškovė nuslėpė, kad atsakovas yra jos buvęs sutuoktinis. Santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 5.1.3. punkte nustatyta, kad nei viena iš šalių (sutuoktinių) neturi turtinių ir neturtinių pretenzijų viena kitai. Teismo sprendimas, kuria patvirtinta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, turi res judicata galią, todėl ieškovė nebegali kelti klausimo dėl be pagrindo atsakovui pervestų lėšų priteisimo. Ieškovė elgiasi nesąžiningai ir piktnaudžiauja savo procesine padėtimi nuslėpusi, kad nuo 2014 m. gegužės mėn. šalys kartu gyveno dar iki santuokos sudarymo ir vedė bendrą ūkį Kaune, vėliau bendromis savo pastangomis, darbu ir investuojamomis lėšomis kūrė bendrą ateitį bei verslą Ispanijoje. Ieškovės prašoma priteisti suma buvo investuota į bendrą jųdviejų verslą, baro pirkimą Ispanijoje, atlyginimų mokėjimą darbuotojams, bendrą ieškovės ir atsakovo pragyvenimą, poreikių tenkinimą. Vėliau verslui nepavykus ir jį pardavus, iš gautų lėšų buvo atsiskaityta su kreditoriais, o likusios lėšos pasidalintos tarpusavyje. Atsakovas neturi galimybės lėšų grąžinti, nes jos yra išleistos bendrų tiek ieškovės, tiek atsakovo poreikių tenkinimui, verslo kūrimui, bendro ūkio vedimui. Nurodė, kad Ispanijoje nuomojosi butus, mokėjo nuomos mokesčius. Tai, kad šalys įsigijo verslą drauge, pagrindžia 2015 m. sausio 14 d. verslo – baro pirkimo sutartis, kurioje yra abiejų parašai. Už verslo – baro pirkimą buvo sumokėta 30 750 Eur. Už baro patalpų nuomą pagal verslo pirkimo sutartį buvo sutarta mokėti po 750 Eur per mėnesį, iš viso sumokėta 15 000 Eur. Ieškovė, būdama verslo partnere, taip pat buvo įdarbinta bare kaip darbuotoja pagal įdarbinimo sutartį, per 2015 m. gavo 5 199,80 Eur algą. Verslas parduotas 2016 m. rugpjūčio 27 d., ieškovei ir atsakovui gyvenant santuokoje, už 30 000 Eur, iš kurių buvo atsiskaityta su kreditoriais, o likutis pasidalintas tarpusavyje. Šis klausimas išspręstas santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje. Sąskaitos išrašai įrodo, kad baro pirkimui buvo panaudota 30 750 Eur, o kitoms išlaidoms, skirtoms ieškovės ir atsakovo pragyvenimui, poreikių tenkinimui, išleista dar 30 850 Eur, iš viso 68 500 Eur.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
4. Kauno apygardos teismas 2019 m. spalio 24 d. sprendimu ieškinį atmetė.
5. Teismas nesutiko su ieškovės argumentais, kad ginčo pinigines lėšas atsakovas iš ieškovės gavo be pagrindo.
6. Teismo vertinimu, ieškovės poziciją, kad atsakovas ginčo pinigines lėšas įgijo be teisinio pagrindo, paneigia jos paaiškinimas apie 60 000 Eur paskolinimą 2014 m. rugsėjo 16 d. pervedimu. Ieškovės nurodytas pinigų pervedimo pagrindas leido teismui daryti išvadą, kad nepagrįsto praturtėjimo sąlygų nėra – pinigus atsakovas gavo pagal teisėtą sandorį, kurį iš paskolos davėjos pusės savo interesais ir rizika (gyvendama su atsakovu ir juo pasitikėdama) realizavo pati kreditorė (ieškovė). Nustatė, kad kitas dvi pinigų sumas – 1 200 Eur ir 1 300 Eur – ieškovė pervedė atsakovui jo prašymu, nurodžius, kad pristigo pinigų. Pastarieji pervedimai atlikti šalims gyvenant santuokoje.
7. Nepaisant to, teismas konstatavo, kad paskolos teisiniai santykiai neįrodyti, nes atsakovo įsipareigojimo sugrąžinti ieškinyje nurodytas sumas ieškovė nepagrindė jokiais įrodymais.
8. Teismas sprendė, kad atsakovas įrodė, jog 60 000 Eur iš ieškovės gavo pagal žodžiu sudarytą ir abiejų šalių konkliudentiniais veiksmais patvirtintą jungtinės veiklos (partnerystės) sandorį, skirtą sukurti bendrą verslą kaip sužadėtinių poros ir būsimos jų šeimos veiklos bei pragyvenimo pagrindą (CK 1.71 straipsnio 1 dalis).
9. Remdamasis byloje esančiais rašytiniais įrodymais, šalių bei jų atstovų paaiškinimais ir teismų informacinės sistemos Liteko duomenimis, teismas nustatė, kad šalys susipažino 2014 m., tų pačių metų gegužės mėnesį kartu apsigyveno atsakovo bute Kaune, o 2014 m. rugpjūčio 26 d. išvyko gyventi į Ispaniją, Gran Kanariją, ten kartu apsigyveno išsinuomotame būste. Nėra ginčo dėl to, kad prieš išvykimą įvyko šalių sužadėtuvės. Sutampantys šalių paaiškinimai, kad nuo 2014 m. gegužės mėn. jie gyveno kaip vyras ir žmona, leido teismui daryti išvadą, jog tuo metu jie vedė bendrą ūkį, abu iš savo lėšų pirkdami bendram pragyvenimui reikalingą maistą, dalindamiesi automobilio eksploatavimo, švenčių rengimo ir bendrų kelionių bei panašias išlaidas. Teismas atmetė ieškovės paaiškinimus, kad nei iki santuokos, nei santuokos metu bendro ūkio nebuvo, nes pragyvenimui ji leido savo santaupas. Teismo vertinimu, bendro ūkio vedimą rodo santaupų panaudojimo paskirtis, kurią pati ieškovė įvardijo poros gyvenimu kaip sutuoktinių, šeimos gyvenimą iliustruojančios fotonuotraukos, faktai, kad atvykę į Ispaniją ieškovės vardu už 700 Eur išsinuomojo butą, kuriame gyveno iki 2015 m. birželio mėn., o 2015 m. rugsėjo 17 d. atsakovo vardu sudarė kito buto nuomos sutartį už 475 Eur per mėnesį, kuriame irgi gyveno kartu.
10. Teismas atmetė ieškovės argumentus, kad jungtinės veiklos sutartis turi būti rašytinė. Remdamasis kasacinio teismo praktika, teismas konstatavo, kad pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimą dėl bendros jungtinės veiklos sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę gali būti nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir bendru savo pačių darbu. Reikalavimas, jog kartu gyvenantys nesusituokę asmenys (sugyventiniai), bendrai įgydami turtą, visus klausimus vienas su kitu derintų tik rašytiniais susitarimais, neatitinka sąžiningumo ir protingumo principų (CK 1.5 straipsnis) bei kasacinio teismo praktikos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-51/2014).
11. Teismas konstatavo, kad atsakovo banko sąskaitos Ispanijoje išrašas pagrindžia jo teiginius, kad ginčo pinigų suma (60 000 Eur) bei sąskaitoje buvę jo pinigai (6 918,89 Eur) buvo panaudoti bendro ūkio vedimui, t. y. sumokėta už verslo įsigijimą (10 000 Eur ir 20 750 Eur), naudota baro įrengimui, pragyvenimui, pramogoms, baro ir buto nuomai, lėktuvų bilietams.
12. Teismas konstatavo, jog faktą, kad pasibaigus bendrajai nuosavybei šalys tarpusavio susitarimu neturėjo vienai kitai finansinių pretenzijų, patvirtina Kauno apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2YT-30670-214/2016 patvirtinta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Sutartyje šalys pareiškė, kad santuokos metu nekilnojamojo ir kilnojamojo registruotino turto, kuris priklausytų bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise, neįgijo; kad nedalintinas iki santuokos sudarymo atsakovo įgyti žemės sklypai, pastatai ir butas bei ieškovės iki santuokos sudarymo įsigyta transporto priemonė. Sutarties 5 punkte šalys pareiškė, kad nei bendrų, nei asmeninių kreditorių neturi; patvirtino ir garantavo, kad nei vienas iš jų neturi turto, esančio asmenine sutuoktinio nuosavybe, kuris galėtų būti pripažintas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pagal CK 3.90 straipsnio nuostatas; nei vienas iš jų nėra prisiėmęs jokių kitų prievolių, kurios galėtų būti vykdomos iš bendro sutuoktinių turto; neturi turtinių bei neturtinių pretenzijų vienas kitam.
13. Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatavo, kad santuokos nutraukimo pasekmių sutartimi ieškovė pripažino, jog atsakovas neturi neįvykdytų turtinių prievolių ieškovei nei kaip sutuoktinei (tai susiję su 1 200 Eur ir 1 300 Eur pervedimu, gyvenant santuokoje), nei kaip kreditorei, pervedusiai į atsakovo banko sąskaitą 60 000 Eur, todėl ieškinį atmetė kaip nepagrįstą.
I. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
14. Apeliaciniame skunde ieškovė V. P. prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 24 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
14.1. Nėra loginio ryšio tarp pirmosios instancijos teismo sprendime išdėstytų argumentų. Viena vertus, teismas akcentuoja, kad apeliantę ir atsakovą siejo paskolos teisiniai santykiai, kita vertus, prieštaraudamas pats sau, nurodo, kad paskolos teisiniai santykiai tarp apeliantės ir atsakovo buvo teisėti, tačiau neįrodyti. Motyvuodamas savo sprendimą pirmosios instancijos teismas visiškai ignoravo tą aplinkybę, kad ieškinio pagrindas yra be pagrindo gautų lėšų iš atsakovo priteisimas ir nė viena iš proceso šalių paskolos teisinių santykių šioje byloje neįrodinėjo.
14.2. CK 1.73 straipsnyje išvardyti sandoriai, kurie turi būti sudaryti paprasta rašytine forma. CK 6.969 straipsnio 4 dalyje jungtinės veiklos (partnerystės) sutarčiai yra nustatyti formos reikalavimai. Tai reiškia, kad jungtinės veiklos (partnerystės) sutarčiai nustatyta taisyklė sudaryti ją rašytine, o įstatymo numatytais atvejais – notarine forma ir kad dėl formos nesilaikymo sutartis tampa negaliojanti.
Žemesnės instancijos teismas
14.3. Pirmosios instancijos teismas klaidingai konstatavo, kad šalių sudarytą susitarimą dėl jungtinės veiklos, skirtą sukurti, naudoti ir valdyti verslą, kaip bendrą dalinę nuosavybę, pagrindžia jų nurodytos faktinės aplinkybės. Argumentuodamas šį savo motyvą pirmosios instancijos teismas nurodė tokias aplinkybes, kurios nebuvo nei šalių nurodytos bylos nagrinėjimo metu, nei pagrįstos kitais CPK leidžiamais įrodymais.
14.4. Nors apeliantė ir gyveno su atsakovu viename būste, tačiau tarp jų nebuvo susitarimo vesti bendrą ūkį ar įgyti bendrą nuosavybę, kurti bendrą verslą. Tokių pirmosios instancijos teismo argumentų nepatvirtina jokie kiti byloje esantys įrodymai – priešingai, kaip matyti iš ginčo šalių banko sąskaitų išrašų, jie kiekvienas savo gyvenimu rūpinosi atskirai, kad būtų įgiję kokio nors bendro turto iki santuokos ar po santuokos sudarymo duomenų nėra. Pirmosios instancijos teismas visiškai ignoravo tai, kad ginčo šalys iki išvykimo į Ispaniją (2014 m. rugpjūčio 26 d.) gyveno kartu vos du mėnesius, t. y. labai trumpą laiko tarpą. Atsakovui 60 000 Eur mokėjimo pavedimas buvo atliktas 2014 m. rugsėjo 16 d., t. y. šalims kartu negyvenant nė trijų mėnesių. Akivaizdu, kad per tokį laiko tarpą, kad ir apsigyvenus porai kartu, negalima daryti net prielaidų apie susitarimą kurti bendrą tęstinio pobūdžio buitį, o juolab susitarimą kurti bendrą baro verslą, kuriam yra reikalingos specifinės žinios ir patirtis.
14.5. Pirmosios instancijos teismo sprendimas šališkas, niekuo nepagrįsti atsakovo teiginiai vertinami kaip objektyvi tiesa. Teismas konstatavo, kad 2016 m. rugpjūčio 27 d. baro verslas buvo parduotas už 30 000 Eur, atsakovas neva atsiskaitė su baro kreditoriais ir likusius pinigus pasidalino su jungtinės veiklos partnere – apeliante. Šios pirmosios instancijos teismo konstatuotos aplinkybės nėra pagrįstos ir įrodytos jokiais bylos įrodymais, išskyrus atsakovo paaiškinimus, kurie teismo buvo priimti kaip neginčijama tiesa. Atsakovas šiems duomenims patvirtinti nepateikė absoliučiai jokių įrodymų.
14.6. Pirmosios instancijos teismo išvada, kad Santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kurią Kauno apylinkės teismas 2016 m. gruodžio 15 d. patvirtino sprendimu civilinėje byloje Nr. e2YT30670-214/2016 ir kurioje šalys neaptarė klausimų, susijusių su apeliantės atsakovui pervestomis piniginėmis lėšomis ir teisės į jų grąžinimo, turi res judicata galią, todėl apeliantė neva nebegali kelti klausimo dėl atsakovui be pagrindo pervestų lėšų priteisimo, kadangi turto ir teisių į jį padalijimo klausimas yra išspręstas įsiteisėjusiu teismo sprendimu, prieštarauja pateiktiems įrodymams.
Atsiliepimas
15. Atsakovas T. G. pateikė atsiliepimą, prašydamas Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 24 d. sprendimą palikti nepakeistą, apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
Šalies argumentai
15.1. Ieškovė, pateikusi ieškinį dėl be teisinio pagrindo įgytų lėšų priteisimo, teismo posėdyje paaiškino, kad pinigus paskolino ir manė, kad pinigai jai bus sugrąžinti ilgiausiai po dviejų metų. Kilo klausimas, kodėl ieškinys buvo pateiktas dėl be pagrindo gautų lėšų priteisimo, nors teismo posėdyje jau buvo keliamas klausimas dėl paskolos teisinių santykių. Pačios ieškovės nurodomas pinigų pervedimo pagrindas leidžia daryti išvadą, kad nepagrįsto praturtėjimo sąlygų nėra – pinigus atsakovas gavo pagal teisėtą sandorį, kurį iš paskolos davėjos pusės savo interesais ir rizika (gyvendama su atsakovu ir juo pasitikėdama) realizavo pati kreditorė (ieškovė). Kitas dvi pinigų sumas 1 200 Eur ir 1 300 Eur ieškovė pervedė atsakovui jo prašymu, nurodžius, kad pristigo pinigų. Pastarieji pervedimai atlikti šalims gyvenant santuokoje. Atsakovo įsipareigojimo sugrąžinti ieškinyje nurodytas sumas ieškovė nepagrindė jokiais įrodymais, t. y. neįrodė paskolos teisinių santykių.
15.2. Ieškovės nesąžiningumo faktą patvirtina ir ieškinyje nuslėptos aplinkybės, kad nuo 2014 m. gegužės mėn. šalys kartu gyveno dar iki santuokos sudarymo ir vedė bendrą ūkį Kaune, vėliau bendromis savo pastangomis, darbu ir investuojamomis lėšomis kūrė bendrą ateitį bei verslą Ispanijoje. Ieškovės prašoma priteisti tariamai be pagrindo atsakovo įgyta 62 500 Eur suma buvo investuota į bendrą jųdviejų verslą, baro pirkimą Ispanijoje, atlyginimų mokėjimą darbuotojams, bendrą ieškovės ir atsakovo pragyvenimą, poreikių tenkinimą. Vėliau, verslui nepavykus ir jį pardavus, iš gautų lėšų buvo atsiskaityta su kreditoriais, o likusios lėšos pasidalintos tarpusavyje. Iš prašomų priteisti lėšų juodu gyveno kaip šeima, pinigines lėšas naudojo pragyvenimui, buityje, atostogoms ir pan. Atsakovas neturi galimybės jų grąžinti, nes jos yra išleistos bendrų tiek ieškovės, tiek atsakovo poreikių tenkinimui, verslo kūrimui, bendro ūkio vedimui.
Žemesnės instancijos teismas
15.3. Pirmosios instancijos teismas motyvuotai atmetė ieškovės argumentus dėl rašytine forma sudarytos jungtinės veiklos sutarties nebuvimo, nurodydamas, kad dėl tokio susitarimo formos kasacinio teismo buvo atskirai pažymėta, jog reikalavimas, kad kartu gyvenantys nesusituokę asmenys (sugyventiniai), bendrai įgydami turtą, visus klausimus vienas su kitu derintų tik rašytiniais susitarimais, neatitinka sąžiningumo ir protingumo principų (CK 1.5 straipsnis) bei kasacinio teismo praktikos, kad nerašytinis susitarimas dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sutartinių teisinių santykių, kuriais siekiama sukurti bendrąją dalinę nuosavybę, įrodinėjamas visais įstatymų leistinais įrodymais ir teismui yra pakankamas pagrindas pripažinti buvus tokių asmenų susitarimą dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę.
15.4. Šalių santuokos nutraukimo byloje patvirtinta aplinkybė, kad jos viena kitai neturi turtinių ir neturtinių pretenzijų, reiškia ieškovės pripažinimą, kad atsakovas neturi neįvykdytų turtinių prievolių ieškovei nei kaip sutuoktinei, nei kaip kreditorei.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
I. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
16. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas šią bylą apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Bylai reikšmingos faktinės aplinkybės
17. Byloje nustatyta, kad ieškovė V. P. 2014 m. rugsėjo 16 d. pervedė į atsakovo T. G. sąskaitą banke 60 000 Eur, 2015 m. rugsėjo 16 d. – 1 200 Eur, o 2015 m. lapkričio 16 d. – 1 300 Eur, viso – 62 500 Eur. Šias lėšas, remdamasi CK 6.237 straipsniu, ieškovė prašė priteisti iš atsakovo, teigdama, kad lėšas T. G. įgijo be pagrindo.
Žemesnės instancijos teismas
18. Pirmosios instancijos teismas, atmetęs ieškovės ieškinį, konstatavo, jog tarp ieškovės ir jos buvusio sutuoktinio atsakovo T. G. susiklostė jungtinės veiklos (partnerystės) teisiniai santykiai ir prašomos priteisti lėšos šalių buvo naudojamos bendro verslo kūrimui ir būsimos šeimos pragyvenimui.
19. Apeliantė V. P., nesutikdama su tokiu teismo sprendimu, teigia, kad tarp jos ir atsakovo nebuvo susiklostę jokie jungtinės veiklos teisiniai santykiai. Tokį argumentą apeliantė iš esmės grindžia tuo, kad tarp šalių nebuvo jokios jungtinės veiklos (partnerystės) rašytinės sutarties, be to, nors apeliantė ir gyveno kartu su atsakovu, tačiau vesti bendrą ūkį, įsigyti bendrą nuosavybę, kurti bendrą verslą planų ir susitarimo nebuvo. Apeliantės teigimu, atsakovas jam pervestus 62 500 Eur įgijo be pagrindo, todėl, remdamasi CK 6.237 straipsnio nuostatomis, prašo šias lėšas jai priteisti.
20. Taigi nagrinėjamoje byloje sprendžiamas ginčas, ar atsakovo T. G. iš ieškovės V. P. gautos piniginės lėšos – viso 62 500 Eur – buvo įgytos be pagrindo (CK 6.237 straipsnis), ar šios lėšos, kaip nustatė teismas ir teigia atsakovas, buvo skirtos bendram verslui ir šalių bendram pragyvenimui bei šeimos poreikiams tenkinti, t. y. tarp bylos šalių susiklosčius jungtinės veiklos (partnerystės) teisiniams santykiams.
Dėl be pagrindo įgytų lėšų priteisimo
21. Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad CK 6.237–6.242 straipsniuose įtvirtintomis taisyklėmis įgyvendinamas vienas pagrindinių civilinės teisės principų – niekas negali praturtėti svetimo nuostolio sąskaita be įstatyme ar sutartyje numatyto pagrindo. Kartu tai reiškia teisę išreikalauti iš kito asmens tai, ką šis nepagrįstai sutaupė, ar kitokią naudą, gautą kreditoriaus sąskaita (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. birželio 20 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-214-611/2019 20 punktą). CK 6.237 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti, privalo visa tai grąžinti asmeniui, kurio sąskaita tai buvo įgyta. Pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką turtas pripažįstamas įgytu be pagrindo tada, kai: 1) asmuo įgyja tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti; 2) turtas įgyjamas savo veiksmais ar kitokiu būdu; 3) turtas įgyjamas tyčia arba dėl neatsargumo; 4) turtas įgytas be teisinio pagrindo arba pagrindas, kuriuo įgytas turtas, išnyksta paskiau (CK 6.237 straipsnio 1, 2 dalys) (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. rugsėjo 14 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-475-684/2015). Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad, esant reikalavimui priteisti be pagrindo įgytą turtą, teismas visų pirma turi teisiškai kvalifikuoti ginčo teisinį santykį: nustatyti, kokiu pagrindu turtas gautas ir iš ko kyla (jei kyla) prievolė turtą grąžinti, ir atitinkamai koks įstatymas, reglamentuojantis gauto turto išreikalavimo taisykles, ginčo atveju turi būti taikomas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-335-469/2019).
22. Pažymėtina, kad bylose dėl be pagrindo įgyto turto grąžinimo ieškovas turi įrodyti, kad atsakovas praturtėjo ieškovo sąskaita, o pareiga įrodyti turto gavimo teisinio pagrindo egzistavimą tenka atsakovui.
23. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus bei remdamasi aukščiau aptarta kasacinio teismo praktika, sprendžia, kad ieškovė (apeliantė) V. P. neįrodė, jog atsakovas praturtėjo ieškovės sąskaita, t. y. kad prašomas priteisti lėšas atsakovas iš jos gavo nesant tam teisinio pagrindo.
24. Visų pirma pažymėtina tai, kad ieškovės teismui pateiktuose AB SEB banko sąskaitos išrašuose nenurodyta jokia piniginių lėšų pervedimo atsakovui paskirtis. Atsakovo T. G. teigimu, jam pervestos ginčo piniginės lėšos buvo investuotos į jo ir ieškovės bendrą verslą – baro pirkimą Ispanijoje, atlyginimų mokėjimą darbuotojams, taip pat į jųdviejų pragyvenimą bei poreikių tenkinimą.
25. Bylos duomenys, šalių paaiškinimai patvirtina, kad ieškovė ir atsakovas susipažino 2014 m., tais pačiais metais gegužės mėnesį kartu apsigyveno atsakovo bute Kaune, po maždaug dviejų – trijų mėnesių, t. y. 2014 m. rugpjūčio 26 d. kartu išvyko gyventi į Ispaniją, Gran Kanariją, prieš išvykdami susižadėjo, o 2015 m. rugpjūčio 20 d. susituokė. Kaip matyti iš ieškovės paaiškinimų (išdėstytų dublike), ji su atsakovu gyveno kartu, ketino kurti šeimą, todėl jai buvo žinoma, kad atsakovas nori kurti verslą Ispanijoje ir jam reikalingi pinigai pradiniam įnašui, todėl, kaip patvirtina bylos duomenys, 2014 m. rugsėjo 16 d. pervedė atsakovui 60 000 Eur, o vėliau, jau po santuokos sudarymo ir pristigus lėšų, 2015 m. rugsėjo 16 d. pervedė dar 1 200 Eur, o 2015 m. lapkričio 16 d. – 1 300 Eur.
26. Bylos duomenys patvirtina, kad 2015 m. sausio 14 d. tarp atsakovo T. G. (nuomininko) ir E. M. L. L. (nuomotojo) buvo sudaryta patalpų nuomos sutartis, pagal kurią nuomotojas perleido nuomininkui (atsakovui) verslo įmonės – baro „La posada“ – verslą ir patalpas. Komercinių patalpų nuomos sutarties 2 punktu sutarties šalys (nuomotojas ir nuomininkas) sutarė dėl 9 000 Eur metinio nuomos mokesčio arba 750 Eur mėnesinio nuomos mokesčio ir 3 000 Eur prestižo vertės kompensacijos sumokėjimo. Nuomotojas E. M. L. L. patvirtino, kad iki nuomos sutarties sudarymo gavo iš atsakovo 20 000 Eur, o sutarties pasirašymo metu – 10 000 Eur. Komercinių patalpų nuomos sutarties 15 punkte nustatyta, kad ieškovė V. P. veikia kaip solidarus nuomininko garantas, ypatingai dėl nuomos mokesčio mokėjimo. Paminėta komercinių patalpų nuomos sutartis buvo pasirašyta tiek nuomotojo, tiek ir šios bylos šalių – ieškovės V. P. ir atsakovo T. G.. Byloje esantys atsakovo banko sąskaitos išrašai laikotarpiu nuo 2014 m. rugsėjo 1 d. iki 2015 m. gegužės 17 d. patvirtina atliktus mokėjimus, vykdant sudarytą Komercinių patalpų nuomos sutartį, t. y. kad už ieškovės jam pervestas lėšas bei paties T. G. sąskaitoje buvusias 6 918,89 Eur lėšas buvo mokama už baro įsigijimą, įrengimą, baro patalpų nuomą.
27. Teisėjų kolegijos vertinimu, aptartos aplinkybės paneigia apeliantės poziciją, kad tarp jos ir atsakovo nebuvo jokio susitarimo kurti bendrą verslą. Priešingai, paminėti bylos duomenys patvirtina, kad apeliantė V. P., pasirašiusi Komercinių patalpų nuomos sutartį ir prisiėmusi įsipareigojimus, kaip solidarus nuomininko (atsakovo) garantas, žinojo apie įsigyjamą verslą, t. y. sudaromą baro verslo ir patalpų nuomos sutartį, prisiimtus įsipareigojimus dėl nuomos mokesčio, prestižo vertės kompensacijos, iki sutarties bei sutarties pasirašymo metu sumokėtas sumas. Be to, pirmosios instancijos teismui ieškovė (apeliantė) buvo nurodžiusi, kad dirbo bare barmene ir darė viską, ko tik baro veikloje reikėjo. Šios aplinkybės (jų seka) patvirtina atsakovo paaiškinimus, kad šalys verslą įsigijo drauge, bendra rizika ir kad apeliantė (ieškovė), pervesdama atsakovui lėšas, žinojo kokiam tikslui šios lėšos bus skiriamos. Atsižvelgiant į tai, sutiktina su pirmosios instancijos teismu, kad aptartos aplinkybės paneigia V. P. argumentus, jog lėšas atsakovas iš jos įgijo be jokio teisinio pagrindo ir kad tarp jos ir atsakovo T. G. nebuvo jokio susitarimo kurti bendrą baro verslą. Pažymėtina, kad apeliantė, neigdama, jog lėšos atsakovui buvo pervestos bendro verslo (baro) įsigijimui bei nurodydama, kad šias lėšas atsakovas buvo žadėjęs grąžinti, nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė jokių įtikinamų ir logiškų argumentų, kokiu visgi tuomet pagrindu ir kokiam tikslui ginčo lėšas ji pervedė atsakovui, nes, viena vertus, paskolos teisinius santykius ji pati neigė (nors jeigu atsakovas buvo įsipareigojęs lėšas grąžinti, pagal tokių paaiškinimų turinį tai atitiktų paskolos teisinius santykius), antra vertus, atsakovo įsipareigojimo ginčo lėšas grąžinti (jeigu toks įsipareigojimas egzistavo) nepagrindė jokiais įrodymais.
28. Bylos duomenys patvirtina, kad verslui nepavykus, jis 2016 m. rugpjūčio 27 d. buvo parduotas už 30 000 Eur. Nustatyta ir tai, kad Kauno apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2YT-30670-214/2016 buvo patvirtinta V. P. ir T. G. santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kurioje šalys nurodė kiekvieno dar iki santuokos sudarymo įgytą asmeninį turtą ir kad jis nedalintinas, taip pat patvirtino, kad neturi turtinių ir neturtinių pretenzijų vienas kitam (Sutarties 5.1.3 punktas). Teisėjų kolegijos vertinimu, paminėta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kuri vertintina kartu su kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei šalių paaiškinimais, taip pat laikytina vienu iš įrodymų, paneigiančių apeliantės argumentus, kad ginčo lėšas atsakovas iš jos įgijo be teisinio pagrindo, kadangi jokių pretenzijų dėl atsakovo neva be pagrindo iš ieškovės įgytų ir negrąžintų lėšų V. P. santuokos nutraukimo metu nereiškė, kai tuo tarpu santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje buvo aiškiai aptartas visas kitas šalių iki santuokos sudarymo turėtas turtas ir jo teisinis likimas po santuokos nutraukimo. Piniginės lėšos (60 000 Eur.) taip pat buvo turtas, apeliantės įgytas iki santuokos sudarymo, tačiau jokių susitarimų dėl šio turto teisinio likimo po santuokos nutraukimo šalys nesudarė, kartu pažymėdamos, kad jokių turtinių pretenzijų viena kitai po santuokos nutraukimo neturi. Šios pinigų sumos neišskyrimas santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje patvirtina būtent atsakovo dėstomą poziciją, kad jos buvo panaudotos bendru šalių susitarimu kuriant bendrą verslą, t. y. patvirtina atsakovo nurodomą jų gavimo pagrindą – šalių jungtinę veiklą ir paneigia ieškovės poziciją, kad jas atsakovas gavo be pagrindo.
29. Apeliantės teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiamame sprendime vertino, ar tarp šalių buvo susiklostę paskolos teisiniai santykiai, nes ieškinio pagrindas buvo be pagrindo gautų lėšų iš atsakovo priteisimas ir nei viena iš bylos šalių paskolos teisinių santykių neįrodinėjo.
30. Teisėjų kolegija sutinka, kad ieškinio reikalavimą priteisti iš atsakovo pinigines lėšas ieškovė grindė CK 6.237 straipsnio nuostata, t. y. kaip be pagrindo įgytą turtą. Kita vertus, pati apeliantė neneigė to, kad bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teismo posėdžio metu buvo nurodžiusi, kad ginčo lėšas ji atsakovui paskolino (skunde nurodė, kad neturėdama teisinio išsilavinimo nesugebėjo atskirti paskolos teisinių santykių nuo kitų teisinių santykių). Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, esant ginčui tarp šalių ir tokiems ieškovės posėdžio metu duotiems paaiškinimams, pagrįstai skundžiamame sprendime vertino ir tai, ar tarp šalių nebuvo susiklostę paskolos teisiniai santykiai. Įvertinęs visas bylos aplinkybes, šalių paaiškinimus, tai, kad ginčo pinginių lėšų pavedimuose nebuvo nurodyta jų mokėjimo paskirtis, o atsakovo įsipareigojimo sugrąžinti ieškinyje nurodytas sumas ieškovė nepagrindė jokiais įrodymais, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad tarp ieškovės V. P. ir atsakovo T. G. paskolos teisiniai santykiai nesusiklostė ir toliau skundžiamame sprendime vertino ieškovės argumentus dėl lėšų įgijimo pagrindo. Teisinių santykių kvalifikavimas pagal šalių nurodomas faktines aplinkybes yra teismo pareiga, todėl pačioms šalims bylos nagrinėjimo eigoje skirtingai įvardijant savo santykių turinį, teismas pagal byloje esančius įrodymus privalo įvertinti, kokie santykiai iš tiesų buvo susiklostę tarp šalių. Todėl nepripažįstami pagrįstais apeliantės argumentai, kad teismo sprendimas, kiek tai susiję su paskolos teisinių santykių nebuvimu, yra prieštaringas.
31. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, apibendrindama tai, kas išdėstyta, konstatuoja, kad apeliantė V. P. neįrodė, kad ginčo lėšas (62 500 Eur) atsakovas iš jos gavo be teisinio pagrindo, t. y. įgijo lėšas, kurių negalėjo ir neturėjo gauti, tokiu būdu praturtėdamas ieškovės sąskaita. Priešingai, bylos duomenys, šalių paaiškinimai patvirtino, kad ieškovės atsakovui pervestos lėšos buvo investuotos į baro verslą, pati ieškovė pasirašė įsigyto baro verslo ir patalpų nuomos sutartį, priimdama atitinkamus įsipareigojimus, be to, minėtame bare dirbo, taigi, lėšų pervedimo tikslas buvo bendro verslo įsigijimas, turint tikslą uždirbti pajamų bendram sužadėtinių, o vėliau ir sutuoktinių pragyvenimui bei poreikių tenkinimui. Kitaip tariant, ginčo pinigines lėšas, gyvendama kartu su atsakovu ir juo pasitikėdama, realizavo pati ieškovė.
Dėl jungtinės veiklos (partnerystės) teisinių santykių
32. Nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus, konstatavo, kad tarp ieškovės V. P. ir atsakovo T. G. susiklostė jungtinės veiklos (partnerystės) teisiniai santykiai.
33. Minėta, kad apeliantė, nesutikdama su tokiu teismo sprendimu, nurodė, kad jokie jungtinės veiklos teisiniai santykiai tarp jos ir atsakovo nesusiklostė, jokia rašytinė sutartis nebuvo sudaryta, susitarimo kurti bendrą tęstinio pobūdžio buitį ar bendrą baro verslą nebuvo.
34. CK 6.969 straipsnio 1 dalis nustato, kad jungtinės veiklos (partnerystės) sutartimi du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtą, darbą ar žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieštaraujančiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai. Kasacinis teismas, aiškindamas CK 6.696 straipsnio 1 dalies normą, yra išskyręs šiuos esminius jungtinės veiklos sutarties požymius: 1) kelių asmenų turtinių, intelektinių ar darbinių išteklių (įnašų) kooperavimas; 2) įsipareigojimas naudojant kooperuotus išteklius bendrai veikti; 3)bendras dalyvių tikslas ir interesas – tam tikros veiklos plėtojimas ar tikslo siekimas. Skiriamasis šios sutarties bruožas, leidžiantis ją atriboti nuo panašių sutartinių teisinių santykių, – tai bendri jungtinės veiklos sutarties dalyvių interesai ir bendras jų tikslas (sutarties dalykas) (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. sausio 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-103-219/2019 21 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką). Kasacinis teismas yra išaiškinęs ir tai, kad pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimą dėl bendros jungtinės veiklos sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę gali būti nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir bendru savo pačių darbu (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. vasario 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-58-378/2017 20 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką).
35. Nagrinėjamoje byloje nustatytos ir prieš tai aptartos faktinės aplinkybės, t. y. šalių gyvenimas kartu, sužadėtuvės, o vėliau ir sudaryta santuoka, verslo (baro) tiek už ieškovės atsakovui pervestas pinigines lėšas, tiek ir paties atsakovo turėtas lėšas Ispanijoje įsigijimas, pačios apeliantės parodymai, kad tiek atsakovas, tiek ji pati dirbo paminėtame bare, kitaip tariant šalių turtinių bei darbinių išteklių kooperavimas, turint tikslą įsigyti ir plėtoti baro verslą, siekiant iš to uždirbti pajamų bendro gyvenimo poreikių tenkinimui, priešingai nei teigia apeliantė, įrodo, kad tarp šalių buvo susiklostę jungtinės veiklos (partnerystės) teisiniai santykiai. Priešingai nei teigia apeliantė, tai, kad 60 000 Eur pavedimas atsakovui buvo atliktas 2014 m. rugsėjo 16 d., t. y. šalims kartu negyvenant nei trijų mėnesių, nepaneigia ieškovės ir atsakovo siekio kurti bendrą buitį ir verslą, ypač atsižvelgiant į tai, kad iki paminėtų lėšų 2014 m. rugsėjo 16 d. pervedimo ieškovė ir atsakovas jau buvo susižadėję, o ši aplinkybė (sužadėtuvės), teisėjų kolegijos vertinimu, kaip tik patvirtina šalių rimtus ketinimus kurti bendrą ateitį, buitį, taip pat ir bendrą verslą ateityje, ką šalys vėliau ir padarė.
36. Nepagrįstas apeliantės skundo argumentas, kad, remiantis CK 6.969 straipsnio 4 dalimi, jungtinės veiklos (partnerystės) sutarties formos nesilaikymas tokią sutartį daro negaliojančia.
37. CK 6.969 straipsnio 4 dalis nustato, kad jungtinės veiklos (partnerystės) sutartis turi būti rašytinė, o įstatymo numatytais atvejais – notarinės formos. Jeigu sutarties formos reikalavimų nesilaikoma, sutartis tampa negaliojanti. Minėta, kad pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimą dėl bendros jungtinės veiklos sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę gali būti nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir bendru savo pačių darbu (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. vasario 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-58-378/2017 20 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką). Dėl tokio susitarimo formos kasacinio teismo buvo atskirai pažymėta, kad reikalavimas, jog kartu gyvenantys nesusituokę asmenys (sugyventiniai), bendrai įgydami turtą, visus klausimus vienas su kitu derintų tik rašytiniais susitarimais, neatitinka sąžiningumo ir protingumo principų (CK 1.5 straipsnis) bei kasacinio teismo praktikos, kad nerašytinis susitarimas dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sutartinių teisinių santykių įrodinėjamas visais įstatymų leistinais įrodymais ir teismui yra pakankamas pagrindas pripažinti buvus tokių asmenų susitarimą dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-51/2014).
38. Remdamasis aptarta kasacinio teismo praktika, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad rašytinės sutarties nebuvimas, priešingai nei teigia apeliantė, nepaneigia, jog tarp bylos šalių – buvusių sužadėtinių, o vėliau ir sutuoktinių V. P. ir T. G. – buvo susiklostę jungtinės veiklos (partnerystės) teisiniai santykiai.
Dėl procesinės bylos baigties
39. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, apibendrindama tai, kas išdėstyta, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atmetęs ieškovės ieškinį, tinkamai aiškino ir taikė nepagrįsto praturtėjimo bei jungtinės veiklos (partnerystės) teisinius santykius reglamentuojančias teisės normas bei kasacinio teismo suformuotą praktiką, todėl konstatavęs, kad ginčo pinigines lėšas atsakovas iš ieškovės gavo ne be pagrindo, o bendram ieškovės ir atsakovo, kaip sužadėtinių (vėliau ir sutuoktinių) verslui įsigyti, taip pat pragyvenimui bei šalių poreikiams tenkinti, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurio naikinti nėra teisinio pagrindo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
40. Apeliantės V. P. apeliacinį skundą atmetus, jos patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlygintinos.
41. Atsakovas T. G., pateikęs atsiliepimą į apeliacinį skundą, bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė, jų faktą ir dydį pagrindžiančių dokumentų nepateikė.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 24 d. sprendimą palikti nepakeistą.