- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-21
- Bylos Nr.
- 2A-2198-527/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-19984-2013-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aušra Baubienė, Jolita Cirulienė (pran.), Dalė Burdulienė
- Atsakovas
- A. Č.
- Ieškovas
- A. Č.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Jolitos Cirulienės (pranešėja), Aušros Baubienės ir Dalės Burdulienės, viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovo A. Č. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. birželio 25 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-802-329/2014 pagal ieškovės A. Č. ieškinį atsakovui A. Č. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, santuokoje įgyto turto padalinimo, neturtinės žalos priteisimo ir pagal atsakovo A. Č. priešieškinį ieškovei A. Č. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, santuokoje įgyto turto padalinimo, turto pripažinimo asmenine nuosavybe
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu (t. 1, b. l. 3–6), kuriame prašė nutraukti jos ir atsakovo santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini) Kauno m. civilinės metrikacijos biure, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), dėl atsakovo kaltės; po santuokos nutraukimo ieškovei palikti santuokinę pavardę ,,Č.“; priteisti iš atsakovo nepilnamečiui sūnui P. Č., gimusiam (duomenys neskelbtini), išlaikymą po 300 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki jo pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją, sūnui skirtų išlaikymo lėšų tvarkytoja uzufrukto teise paskirti ieškovę, nustatyti sūnaus P. Č., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su ieškove; priteisti iš atsakovo 10 800 Lt išlaikymo sūnui P. Č. įsiskolinimą; priteisti iš atsakovo ieškovei 5 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą; padalinti santuokoje įgytą turtą, nukrypstant nuo lygių dalių principo ir priteisti ieškovei 2/3 dalis turto, paskiriant jos asmeninėn nuosavybėn butą, esantį (duomenys neskelbtini), 96 200 Lt vertės, dujinę viryklę 100 Lt vertės, skalbyklę 100 Lt vertės, šaldytuvą 100 Lt vertės, atsakovui priteisti 1/3 dalį turto, paskiriant jo asmeninėn nuosavybėn baldų minkštąją dalį 300 Lt vertės, svetainės stalą 50 Lt vertės, fotelį 50 Lt vertės, garažą, esantį (duomenys neskelbtini), 13 000 Lt vertės, transporto priemonę FORD FOCUS, valst.Nr.(duomenys neskelbtini) 5 300 Lt vertės, iš ieškovės priteisti atsakovui 19 700 Lt piniginę kompensaciją už jai tenkančią natūra didesnę turto dalį, priteisti iš atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė nurodė, kad su atsakovu santuoką sudarė (duomenys neskelbtini); santuokoje susilaukė vieno vaiko – sūnaus P., kuris šiuo metu dar nepilnametis. Atsakovas jau apie 5 metus niekur nedirba, registruojasi darbo biržoje, įdarbintas padirba labai trumpai ir paskui vėl tampa bedarbiu, nedirba dėl nenoro, aplaidumo, atsakovas nesirūpina sūnumi, šeimos ūkiu, neprisideda prie šeimos ir buto išlaikymo, piktnaudžiauja alkoholiu, girtauja vienas, yra atsiribojęs nuo visų draugų, labai nervingas, konfliktiškas, ypač kai būna neblaivus, tokiu nesugyvenamu savo būdu trikdo normalų šeimos gyvenimą, elgiasi nepagarbiai su šeimos nariais, nuolat žemina ieškovę ir sūnų. Kadangi atsakovas tokiu savo elgesiu pažeidė sutuoktinio pareigas, dėl ko santuokinis gyvenimas su juo tapo neįmanomas, santuokiniai ryšiai yra nutrūkę galutinai, todėl ieškovė prašo nutraukti santuoką, pripažįstant, kad ji nutrūko dėl atsakovo kaltės. Dėl atsakovo nepagarbos, jo agresyvaus elgesio keliamos įtampos, yrančios santuokos ji patiria labai didelius išgyvenimus, nuolatinį stresą, nepatogumus, negali su sūnumi gyventi normalaus pilnavertiško gyvenimo, todėl prašo priteisti iš atsakovo 5 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą. Tarp ieškovės ir nepilnamečio sūnaus P. yra ypač artimas, glaudus ryšys, ji rūpinasi sūnumi, viena jį išlaiko, su juo praleidžia visą laisvalaikį, atsakovas prie sūnaus išlaikymo neprisideda, nesirūpina jo buitimi, mažai bendrauja dėl savo ūmaus būdo. Sūnus nori gyventi su ieškove, todėl ieškovė prašo po santuokos nutraukimo nepilnamečio sūnaus gyvenamąją vietą nustatyti su ja. Atsakovas ilgą laiką nedirba, jokių pajamų neturi, pats pragyvena išlaikomas ieškovės ir savo pensininkės motinos, prie sūnaus išlaikymo geranoriškai visiškai neprisideda nuo sūnaus gimimo, todėl ieškovė prašo priteisti iš atsakovo nepilnamečio sūnaus P. išlaikymą periodinėmis išmokomis po 300 Lt kas mėnesį iki sūnaus pilnametystės, o taip pat išlaikymo įsiskolinimą 10 800 Lt už 3 metus iki ieškinio pateikimo. Santuokos metu su atsakovu įsigijo 2-jų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini), 96 200 Lt vidutinės rinkos vertės, garažą, esantį (duomenys neskelbtini), 13 000 Lt vidutinės rinkos vertės, transporto priemonę FORD FOCUS valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2001 metų gamybos, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), 5 300 Lt vertės, namų apyvokos daiktus: dujinę viryklę 100 Lt vertės, skalbyklę 100 Lt vertės, šaldytuvą 100 Lt vertės, minkštąją baldų dalį (kampą) 300 Lt vertės, svetainės stalą 50 Lt vertės, fotelį 50 vertės. Ieškovė prašo dalinant turtą atsižvelgti į tai, kad paskutinius 5 metus ji viena rūpinasi namais, viena išlaiko sūnų ir butą, kad nepilnametis sūnus lieka gyventi su ja, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, kad butas nėra dalus ir dėl atsakovo konfliktiško, nesugyvenamo būdo, piktnaudžiavimo alkoholiu nėra galimybės gyventi buvusiems sutuoktiniams viename bute, todėl prašo nukrypti nuo lygių dalių principo ir jai paskirti 2/3 dalis, o atsakovui 1/3 dalį turto, paskiriant asmeninės nuosavybės teise jai 2-jų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini), 96 200 Lt vidutinės rinkos vertės, dujinę viryklę 100 Lt vertės, skalbyklę 100 Lt vertės, šaldytuvą 100 Lt vertės, o atsakovui asmeninės nuosavybės teise paskirti garažą, esantį (duomenys neskelbtini), 13 000 Lt vidutinės rinkos vertės, transporto priemonę FORD FOCUS valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2001 metų gamybos, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), 5 300 Lt vertės, minkštąją baldų dalį (kampą) 300 Lt vertės, svetainės stalą 50 Lt vertės, fotelį 50 vertės. Už jai natūra tenkančią didesnę dalį turto ieškovė sutinka sumokėti atsakovui 19 700 Lt piniginę kompensaciją. Ieškovė kreditorių neturi, sau išlaikymo nereikalauja, po santuokos nutraukimo prašo palikti jai santuokinę pavardę. Ieškovė nesutinka su priešieškinio reikalavimu butą pripažinti atsakovo asmenine nuosavybe ir kad santuoka nutrūko dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Atsakovas su ieškiniu nesutiko ir pateikė byloje priešieškinį (b. l. 46–50), kuriame prašė nutraukti jo santuoką su ieškove dėl abiejų sutuoktinių kaltės; pripažinti jo asmenine nuosavybe butą, esantį (duomenys neskelbtini); priteisti jam garažą, esantį (duomenys neskelbtini), o ieškovei – automobilį FORD FOCUS valst. Nr.(duomenys neskelbtini) priteisti iš jo ieškovei 7 300 Lt piniginę kompensaciją už jam natūra tenkančią didesnę dalį turto. Atsakovas su ieškovės ieškiniu sutinka tik dalyje dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo vaikui periodinėmis išmokomis dydžio priteisimo, kilnojamojo turto padalinimo ir santuokinės pavardės ieškovei palikimo, o kitoje dalyje prašo ieškinį atmesti, o priešieškinį tenkinti. Atsakovas paaiškino, kad jis nedirba nuo 2012 m. gegužės, yra registruotas darbo biržoje, kadangi neranda tinkamo pagal savo išsilavinimą darbo, turi aukštąjį išsilavinimą, specialybė – ekonomistas. Kol turėjo darbą visada mokėjo mokesčius už butą, garažą, išlaikė automobilį ir sūnų. Netekęs darbo jis visą laiką, kiek leidžia jo turtinės galimybės, rūpinasi šeima – skolinasi pinigus iš savo motinos ir perka maistą tiek sau, tiek ir sūnui su ieškove, gamina valgį, vežioja sūnų į mokyklą, treniruotes, kartu su sūnumi sportuoja krepšinio aikštelėje, lanko varžybas. Tai, kad ieškovė uždirba daugiau pinigų, neįrodo, kad jis nesirūpina šeima. 2013 metais jis dirbo ieškovės motinos ūkyje, kasė lysves, sodino daržoves, jas laistė. Ieškovė yra aikštinga, su ja šeimyninis gyvenimas visada buvo sudėtingas, nebuvo pasitikėjimo, pagarbos, jų šeimoje finansai visada buvo tvarkomi atskirai. Ji nuolat jam priekaištaudavo, ypač paskutinius 5–6 metus, visada reiškė nepasitenkinimą, kad jis neturi darbo, įžeidinėjo, sekiodavo paskui jį namuose uostinėdama, ar jis negėręs alkoholio, jei jis nesutikdavo su jos nuomone kokiu nors klausimu dėl šeimos reikalų, ieškovė nuolat grasindavo jam skyrybomis. Dėl santuokos iširimo yra kalti jie abu, nes nebuvo vienas kitam pakankamai lojalūs. Po santuokos sudarymo kurį laiką jie gyveno viename bute su ieškovės tėvais. Prieš sūnaus gimimą (duomenys neskelbtini) jo tėvai už savo pinigus nupirko jam butą (duomenys neskelbtini), kuriame iki šiol gyvena jis su ieškove ir sūnumi. Kadangi butas įgytas už jo tėvų pinigus, todėl prašo šį butą pripažinti jo asmenine nuosavybe ir nedalinti. Taip pat už skolintus iš jo tėvų pinigus buvo įgytas garažas (duomenys neskelbtini), ir automobilis FORD FOCUS. Atsakovas prašo nutraukus santuoką jo asmeninėn nuosavybėn paskirti garažą, o automobilį – ieškovei. Kadangi jam tenka didesnė turto dalis natūra, prašo iš jo priteisti ieškovei 7 300 Lt piniginę kompensaciją. Atsakovas visiškai nesutinka dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, kadangi mano, jog šis reikalavimas nepagrįstas, nes jis rūpinasi sūnumi pagal savo turtines galimybes, ruošia jam valgį, perka maistą, o kai dirbdamas gaudavo atlyginimą, mokėjo mokesčius už butą, vežiodavo sūnų į mokyklą, treniruotes.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2014 m. birželio 25 d. sprendimu (t. 2, b. l. 141–153) ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies: šalių santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini) Kauno miesto civilinės metrikacijos biure, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukė, pripažįstant, kad santuoka nutrūko dėl atsakovo kaltės; po santuokos nutraukimo ieškovei ir atsakovui paliko santuokines pavardes – Č. ir Č.; nustatė nepilnamečio P. Č. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su ieškove; priteisė iš atsakovo nepilnamečiui P. Č. išlaikymą periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį po 500 Lt nuo 2013-11-29 iki vaiko pilnametystės, jas indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją; priteisė iš atsakovo nepilnamečiui P. Č. 10 800 Lt išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2010-11-29 iki 2013-11-29; nepilnamečio vaiko P. Č. išlaikymo lėšų tvarkytoja uzufrukto teise paskyrė ieškovę; padalino santuokoje įgytą turtą lygiomis dalimis po ½ ieškovei ir atsakovui, kiekvienam paskiriant turto už 57 600 Lt, ir pripažino asmeninės nuosavybės teisę ieškovei į butą su rūsiu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrojo 49,54 kv. m ploto, 96 200 Lt vertės, esantį (duomenys neskelbtini), į elektrinę viryklę 100 Lt vertės, skalbyklę 100 Lt vertės, šaldytuvą 100 Lt vertės; atsakovui pripažino asmeninės nuosavybės teisę į garažą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrojo 17,88 kv. m ploto, 13 000 Lt vertės, esantį (duomenys neskelbtini), į automobilį FORD FOCUS valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2001 metų gamybos, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), 5 300 Lt vertės, į minkštąją baldų dalį (kampą) 300 Lt vertės, stalą 50 Lt vertės, fotelį 50 Lt vertės, ir priteisė iš ieškovės atsakovui 38 900 Lt piniginę kompensaciją už tenkančią didesnę turto dalį natūroje; patvirtino, kad šalys santuokoje neįgijo kreditorinių prievolių; patvirtino ieškovės ir atsakovo atsisakymą nuo išlaikymo; likusioje dalyje ieškinį ir priešieškinį atmetė; sprendimui įsiteisėjus nurodė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013-12-13nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones – priteistą laikiną išlaikymą iš atsakovo nepilnamečiam vaikui P. Č. po 250 Lt kas mėnesį mokamų periodinių išmokų; priteisė iš atsakovo ieškovei 1 440 Lt jos turėtų atstovavimo išlaidų ir 320 Lt sumokėto žyminio mokesčio; priteisė iš ieškovės valstybei 124,80 Lt už atsakovui suteiktą valstybės garantuojamą teisinę pagalbą.
Dėl santuokos nutraukimo. Teismas padarė išvadą, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, nes būtent atsakovas iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas CK 3.26–3.30 str., nepateisinamai ilgą laiką trunkančiu netinkamu elgesiu šeimos narių atžvilgiu prisidėjo prie santuokos iširimo ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Teismas sprendė, kad atsakovas neįrodė, jog ieškovė taip pat būtų esmingai pažeidusi santuokines pareigas. Byloje pateikti duomenys apie ieškovės gaunamas pajamas ( t. 1, b. l. 12–15), išrašai iš sąskaitų (t. 1, b. l. 57–65, 89, 97–108, 132–138), pinigų priėmimo kvitai (t. 1, b. l. 92–94 ), pažymos iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus (t. 1, b. l. 52) bei Kauno teritorinės darbo biržos Kauno miesto skyriaus (t. 1, b. l. 53) apie atsakovo pajamas nuo 2009 metų iki ieškinio pateikimo leidžia pagrįstai manyti, kad ieškovė didžiąja dalimi viena vykdė pareigą rūpintis ir išlaikyti ne tik nepilnametį sūnų, būstą, bet ir atsakovą, apmokant ir jo daliai tenkančias komunalines paslaugas.
Dėl neturtinės žalos priteisimo. Ieškovė prašė CK 3.70 str. 2 d. pagrindu priteisti jai iš atsakovo 5 000 Lt neturtinės žalos, kadangi santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, dėl atsakovo nepagarbos, jo agresyvaus elgesio keliamos įtampos, yrančios santuokos ji patiria labai didelius išgyvenimus, nuolatinį stresą, nepatogumus, negali su sūnumi gyventi normalaus pilnavertiško gyvenimo. Teismas nurodė, kad nustačius atsakovo kaltę dėl santuokos iširimo ir jo, kaip sutuoktinio, neteisėtus veiksmus bei nesant abejonių dėl ieškovės patirtos neturtinės žalos, kuri buvo sąlygota atsakovo neteisėtų veiksmų, teismas vertino, kad yra faktinis bei teisinis pagrindas priteisti iš atsakovo ieškovei neturtinės žalos atlyginimą. Teismas sprendė, kad, atsižvelgiant į nagrinėjamos bylos aplinkybes, dėl kurių šalių santuoka iširo, į ieškovės išgyvenimų pobūdį dėl atsakovo veiksmų, yra pagrįsta ir protinga (CK 1.5 str. 4 d.) ieškovės neturtinę žalą vertinti 2 000 Lt suma.
Dėl vaiko išlaikymo ir jo įsiskolinimo priteisimo. Teismas padarė išvadą, kad ieškovės prašomas iš atsakovo priteisti vaiko išlaikymo dydis periodinėmis išmokomis po 300 Lt per mėnesį, atsižvelgiant į ieškovės ir atsakovo galimybes bei vaiko poreikius teismo sprendimo priėmimo metu, yra per mažas. Įvertinus vaiko amžių (šešiolikos metų bendrojo ugdymo įstaigos moksleivis), jo poreikius, šalių galimybes tenkinti vaiko poreikius, laikantis proporcingumo principo tarp vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties, optimalus nepilnamečio P. Č. poreikiams tenkinti dydis yra periodinės išmokos iš kiekvieno tėvo po 500 Lt kas mėnesį. Atsakovo negaunamos pajamos nėra priežastis pateisinanti vaikui būtino išlaikymo nemokėjimą, tinkamų pajamų gavimas priklauso nuo paties atsakovo. Atsakovas nuo 2009 metų gauna tik minimalias pajamas (bedarbio pašalpą), gautą 2009 metais išeitinę pašalpą panaudojo buto remontui, kitų pajamų neturi, ilgą laiką pats yra išlaikomas savo motinos O. Č. ir iš dalies ieškovės. Dėl pajamų stygiaus prie nepilnamečio sūnaus P. išlaikymo nuo 2010-11-29 iki 2013-11-29 atsakovas prisidėjo minimaliai arba visai neprisidėjo, todėl teismas laikė įrodytu, kad atsakovas įsiskolino vaiko išlaikymą už 3 metus iki ieškinio pateikimo (2013-11-29) iš viso 10 800 Lt (po 300 Lt x 36 mėn.).
Dėl dalintino turto. Ieškovė, atsakovas ir jų nepilnametis sūnus iki šiol gyvena šeimos būste – santuokos metu įgytame 2-jų kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini), santykiai tarp šalių įtempti, konfliktiški, nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta nustatyta su ieškove; nepilnametis P. yra 16-os metų jaunuolis, jo santykiai su tėvu (atsakovu) nėra tokie artimi dėl atsakovo ūmaus būdo, kuris pasireiškia šiam pakankamai dažnai būnant neblaiviam, kaip su mama; dėl atsakovo netinkamo elgesio šeimos narių atžvilgiu siekiant išvengti konflikto paaštrėjimo ieškovei su nepilnamečiu sūnumi ne kartą teko išvykti iš namų; paskutiniuosius keletą metų iki ieškinio pateikimo atsakovas prie buto išlaikymo prisideda minimaliai arba visai neprisideda. Teismas, dalindamas tarp šalių butą, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes ir šalių išreikštą valią dėl sutikimo išmokėti kitam sutuoktiniui kompensacijas už tenkančią natūra didesnę turto dalį, sutiko su ieškovės nurodytais argumentais ir sprendė, kad, siekiant išvengti tolimesnių teisminių ginčų tarp šalių, tikslinga visą butą natūra paskirti ieškovei, o atsakovui priteisti iš jos ½ dalį buto vertės kompensaciją už tenkančią didesnę dalį turto. Teismas nurodė, kad padalinus tarp šalių santuokoje įgytą turtą lygiomis dalimis, natūroje turtas dalintinas pripažįstant asmeninės nuosavybės teisę ieškovei į butą su rūsiu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrojo 49,54 kv. m ploto, 96 200 Lt vertės, esantį (duomenys neskelbtini), į elektrinę viryklę 100 Lt vertės, skalbyklę 100 Lt vertės, šaldytuvą 100 Lt vertės, paskiriant jai turto natūroje už 96 500 Lt; atsakovui pripažinti asmeninės nuosavybės teisę į garažą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrojo 17,88 kv. m ploto, 13 000 Lt vertės, esantį (duomenys neskelbtini), į automobilį FORD FOCUS valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2001 metų gamybos, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), 5 300 Lt vertės, į minkštąją baldų dalį (kampą) 300 Lt vertės, stalą 50 Lt vertės, fotelį 50 Lt vertės, iš viso paskirti turto natūroje už 18 700 Lt. Už ieškovei tenkančią didesnę turto dalį natūroje priteisė iš ieškovės atsakovui 38 900 Lt (96 200 – 57 600) piniginę kompensaciją. Paskirdamas atsakovui garažą ir automobilį, teismas atsižvelgė į tai, kad atsakovas naudojasi automobiliu, ieškovė automobilio nevairuoja, todėl sprendė, kad paskyrus atsakovui automobilį, tikslinga atsakovui paskirti ir garažą automobiliui.
2014-07-29 Kauno apylinkės teismas priėmė papildomą sprendimą, kuriame priteisė iš atsakovo ieškovei 2 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai
Atsakovas pateikė apeliacinį skundą (t. 2, b. l. 159–164), kuriame prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2014 m. birželio 25 d. sprendimą ir ieškovės ieškinį tenkinti iš dalies, atsakovo priešieškinio reikalavimus tenkinti visiškai: 1) santuoką nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės; 2) priteisti iš atsakovo nepilnamečiui P. Č. išlaikymą periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį po 350 Lt nuo 2013-11-29 iki vaiko pilnametystės, jas indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją; 3) priteisti iš atsakovo nepilnamečiui P. Č. 704 Lt išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29; 4) pripažinti asmeninės nuosavybės teisę atsakovui į butą su rūsiu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrojo 49,54 kv. m ploto, 96 200 Lt vertės, esantį (duomenys neskelbtini); į garažą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrojo 17,88 kv. m ploto, 13 000 Lt vertės, esantį (duomenys neskelbtini); 5) priteisti iš atsakovo ieškovei 7 700 Lt piniginę kompensaciją už tenkančią didesnę turto dalį natūroje; 6) priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas prašė priimti naują įrodymą – kopiją 2014-04-07 darbo sutarties Nr. 404, sudarytos tarp jo ir darbdavio UAB „Gritpedžiai" ir Ko.
Apeliantas nesutinka su teismo sprendimu dėl šių motyvų:
1. Teismas, pripažinęs, kad santuoka nutrūko dėl atsakovo kaltės, pažeidė CPK 185 straipsnio nuostatas, tyrė ir vertino tik dalį byloje pateiktų įrodymų ir neatsižvelgė į kitus, t. y. juos vertino nevisapusiškai ir neobjektyviai. Lojalumo pareigos, nustatytos CK 3.27 straipsnyje, pažeidimas sudaro pagrindą išvadai apie abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos nutraukimo, jeigu abu sutuoktiniai nebuvo lojalūs, jeigu tą pareigą pažeidė iš esmės – kad dėl to sutriko tarpusavio nuolatinis bendravimas, nebuvo išsiaiškintos nepasitikėjimo vienu iš sutuoktinių aplinkybės ir priežastys ir nebuvo ieškoma bendro sutarimo, kuris ateityje padėtų atkurti darnius santykius (LAT 2008-01-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-14/2008; 2010-02-01 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-24/2010). Teismas, nevertinęs byloje pateiktų įrodymų, sprendė, kad tik atsakovas pažeidė sutuoktinio pareigas. Teismui nebuvo jokių kliūčių pripažinti pareigų gerbti bendro gyvenimo taisykles, būti vienas kitam lojaliais ir pagarbiais pažeidimą, t. y. konstatuoti, be kita ko, abipusę lojalumo stoką ir tai, atsižvelgiant į LAT praktiką, pripažinti pakankamu pagrindu konstatuoti abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos iširimo. LAT yra pažymėjęs, jog, nustačius, kad būtent abu sutuoktiniai pažeidė savo kaip sutuoktinių pareigas ir kad abiejų sutuoktinių pareigų pažeidimai nulėmė santuokos iširimą, CK 3.61 straipsniui taikyti nagrinėjamu atveju neturi teisinės reikšmės tai, jog vienas iš sutuoktinių šias pareigas pažeidė daugiau, o kitas – mažiau. Abiejų sutuoktinių kaltei dėl santuokos iširimo konstatuoti pakanka nustatyti, kad aptariamą lojalumo pareigą pažeidė abu sutuoktiniai ir kad šie abipusiai pažeidimai buvo esminiai, T. y. vienokiu ar kitokiu mastu vis dėlto turėjo įtakos santuokos iširimui, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas (LAT 2010-02-01 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-24/2010). Priešieškinio faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai bei juos pagrindžiantys įrodymai dėl ieškovės nelojalumo teismo liko nevertinti (CPK 185 str.). Vien dėl priešieškinyje nurodytų aplinkybių, kurias patvirtina faktinės bylos aplinkybės ir atsakovo liudytojai, teismo sprendimas keistinas ir pripažintina, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.61 str.). Be to, teismas šališkai vertino sūnaus P. Č. parodymus. Tais jo parodymais (,,pvz., ,,kartais paruošia valgyti, bet tik iš mamos supirktų produktų“ ir pan.), kurie nenaudingi atsakovui, teismas netikėti neturi pagrindo, tačiau sūnaus parodymų, kad atsakovas 2014 m. susirado gintaro apdirbėjo darbą, kurie yra atsakovui naudingi, teismas ne tik nevertino, bet dar ir apkaltino atsakovą, kad jis nepateikė įrodymų apie darbą 2014 m. Kadangi teismas sprendime nurodė tikrovės neatitinkantį faktą apie tai, kad 2014 metais atsakovas nedirbo, atsakovas apeliacinės instancijos teismui pateikė 2014-04-07 darbo sutartį Nr. 404, sudarytą su darbdaviu UAB „Gritpedžiai“ ir Ko. Įvertinus šią sutartį ir atsižvelgus į visuotinai žinomą aplinkybę, kad valstybėje 2009–2011 metais buvo susiklosčiusi ypatinga ekonominė situacija – ekonomikos nuosmukis, dėl kurio buvo ženkliai sumažėjusi darbo vietų pasiūla, ir tai lėmė pasunkėjusias atsakovo įsidarbinimo galimybes, nors priešieškinyje atsakovas nurodė dėjęs dideles pastangas susirasti darbą ir apie tai buvo žinoma ieškovei, ir aplinkybę, kad 2012-04-21 šeimos reikmėms buvo nupirktas automobilis FORD FOCUS (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio išlaikymu, remontu, draudimu rūpinosi atsakovas asmeniškai, akivaizdžiai neobjektyvi ir šališka teismo išvada, kad atsakovas nepateisinamai ilgą laiką (nuo 2009 metų) neįsidarbino. Abiejų sutuoktinių kaltei dėl santuokos iširimo konstatuoti pakanka nustatyti, kad aptariamą lojalumo pareigą pažeidė abu sutuoktiniai ir kad šie abipusiai pažeidimai buvo esminiai, t. y. vienokiu ar kitokiu mastu vis dėlto turėjo įtakos santuokos iširimui, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Šiuo atveju vien faktas, kad ieškovė nepateikdama jokių įrodymų sako netiesą apie neva per 8–9 metus grąžintą jo tėvams paskolą, kurie šie neva suteikė 1998 m. butui įsigyti, nors puikiai žino, kad tuos 40 000 Lt tėvai atsakovui padovanojo ir jų grąžinti nereikalavo, pats savaime rodo, kad ieškovė pažeidžia pareigą gerbti atsakovą, atsakovo tėvus, žemina ne tik atsakovo, bet ir atsakovo motinos orumą, elgiasi amoraliai atsakovo atžvilgiu (CK 3.27 str. 1 d.). Toks ieškovės elgesys pripažintinas esminiu lojalumo pareigos pažeidimu. Dėl to pripažintina, kad bendras gyvenimas tapo negalimas dėl abipusių lojalumo pareigos pažeidimų ir, atsižvelgiant į nurodytą kasacinio teismo praktiką, teismo sprendimo dalis dėl santuokos nutraukimo keistina, pripažįstant, kad santuoka nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.61 str.).
2. Pakeitus santuokos nutraukimo formuluotę, nebėra teisinio pagrindo neturtinės žalos priteisimui, nes CK 3.70 str. 2 d. nuostata netaikoma, jeigu santuoka nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Dėl to teismo sprendimo dalis dėl neturtinės žalos priteisimo naikintina, nesant pagrindo taikyti nurodytą materialinės teisės normą ir tenkinti tokį ieškinio reikalavimą.
3. Teismas neatsižvelgė į tai, kad priteisiant išlaikymo įsiskolinimą CK 3.200 straipsnis turi būti taikomas sistemiškai su CK 3.192 straipsnio 2 dalimi, kurioje nustatyta, kad išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jo tėvų turtinei padėčiai ir turi užtikrinti būtinas sąlygas vaikui vystytis. Kasacinio teismo praktikoje akcentuojamu orientaciniu kriterijumi nustatant priteistino išlaikymo dydį, t. y. CK 6.461 straipsnio 2 dalies nuostata, kad vieno mėnesio išlaikymo vertė negali būti mažesnė už vieną minimalią mėnesio algą (MMA) – 800 Lt. Jis gali būti taikomas, atsižvelgiant į konkrečias aplinkybes ir sprendžiant dėl vaikų išlaikymo (Vyriausybės 2007-12-17 nutarimas Nr. 1368 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“; LAT 2004-04-19 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-286/2004). Byloje nėra jokių įrodymų, kad laikotarpyje nuo 2010-11-29 iki 2013-11-29 nebuvo užtikrintos būtinos sąlygos nepilnamečiui vaikui vystytis. Priešingai, teismas nustatė, kad ieškovės mėnesio pajamos apie 2 372 Lt darbo užmokestis, o atsakovo – 500 Lt, gaunamų pragyventi iš mano motinos O. Č.. Taigi visos šeimos mėnesio pajamos pagal CK 3.88 str. 1 d. 5 p. sudarė 2 872 Lt. MMA nuo 2010-11-29 iki 2012-07-31 buvo 800 Lt, nuo 2012-08-01 iki 2012-12-31 – 850 Lt ir tik nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29 – 1 000 Lt. Akivaizdu, kad tik nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29 šeimos mėnesio pajamos buvo 128 Lt (3 000 – 2 872) mažesnės už pajamas, kurios būtinos užtikrinti sąlygas vaikui vystytis pagal kasacinio teismo praktiką ir kurias pati ieškovė nurodo ieškinyje. Taikant proporcingumo principą ir atsižvelgiant į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką panašiose bylose (žr. LAT 2008-01-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-14/2008) ši suma dalintina iš 2 šeimos narių, ir už laikotarpį nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29 išlaikymo įsiskolinimo galėjo būti: 64 Lt x 11 mėn. = 704 Lt. Atsižvelgiant į tai, teismo sprendimo dalis, kuria priteistas 10 800 Lt išlaikymo įsiskolinimas keistina, išlaikymo įsiskolinimas, mažintinas iki 704 Lt (CK 3.200 str.). Spręsdamas vaikui teiktino išlaikymo dydžio klausimą, teismas turi atsižvelgti į įstatyme nustatytus kriterijus ir, remdamasis jais, nustatyti ir įvertinti reikšmingų aplinkybių visumą. Pagrindiniai išlaikymo dydžio nustatymo kriterijai, įtvirtinti įstatyme ir suformuluoti kasacinio teismo praktikoje, yra tokie: išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečio vaiko poreikiams bei jo tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas (CK 3.192 str. 2 d.); teismas negali priteisti vaikui išlaikyti daugiau, negu objektyviai leidžia tėvų turtinė padėtis (LAT 2010-02-08 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-37/2010; 2010-03-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/2010); tėvų turtinė padėtis turi būti vertinama, atsižvelgiant į tėvų gaunamas pajamas, turimą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, investicijas, sveikatą, išlaikytinių skaičių, taip pat į tėvų elgesį, siekiant uždirbti, gauti pajamas vaikams išlaikyti (LAT 2010-06-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-294/2010); nustatant vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties proporcingumą turi būti nurodyta, kokia dalimi tėvų gaunamos pajamos ir turimas turtas, t. y. tėvų turtinė padėtis, gali užtikrinti vaikų poreikių tenkinimą. Jei tėvų turtinė padėtis leidžia, turi būti nustatytas maksimaliai patenkinantis vaikų poreikius išlaikymo dydis (CK 3.192 str. 2 d.), jei ne – tai išlaikymo dydis turi patenkinti būtinus vaiko poreikius (žr., pvz., LAT 2010-03-15 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/2010); vaiko poreikius teismas turi vertinti, atsižvelgdamas į tai, kad išlaikymas būtų pakankamas būtinoms vaiko vystymosi sąlygoms tenkinti (CK 3.155, 3.165 straipsniai) (žr., pvz., LAYT 2011-06-28 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-218/2011).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, priteisdamas 500 Lt dydžio išlaikymą nepilnamečiui P. Č. iki jo pilnametystės, pažeidė atsakovo kaip tėvo turtinės padėties ir vaiko poreikių proporcingumo principą. Teismas šališkai vertino atsakovo turtinę padėtį, esant valstybėje sudėtingai ekonominei padėčiai atsakovo siekį susirasti darbą, nevertino atsakovo pastangų bent 500 Lt prisidėti prie šeimos poreikių ir sąlygų nepilnamečio sūnaus vystymuisi užtikrinti. Dėl to ši teismo sprendimo dalis keistina, priteisiant iš atsakovo nepilnamečiam sūnui išlaikymą periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį po 350 Lt nuo 2013-11-29 iki vaiko pilnametystės, jas indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją.
4. Teismas, neturėdamas jokių įrodymų, remdamasis išimtinai tik ieškovės jokiais įrodymais nepagrįstais parodymais apie neva 1998 m. iš atsakovo tėvų pasiskolintus 40 000 Lt butui įsigyti, nepagrįstai atmetė priešieškinio reikalavimą dėl buto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrojo 49,54 kv. m ploto, 96 200 Lt vertės, esančio (duomenys neskelbtini), pripažinimo asmenine atsakovo nuosavybe. Teismas nevertino aplinkybės, kad butas buvo įregistruotas 1998 metais atsakovo vardu, nenurodant, jog tai bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. CK 3.88 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai. Kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas bendrąja jungtine nuosavybe, jeigu viešajame registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė. Taigi šiuo atveju butas viešame registre iki šiol yra įregistruotas kaip atsakovo asmeninė nuosavybė. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje pabrėžiama, kad tam, jog viešame registre registruotinam turtui būtų galima taikyti sutuoktinių turto bendrumo prezumpciją, būtinas bent vienas iš įrašų: 1) turto įregistravimas abiejų sutuoktinių vardu; 2) kai tas įregistruotas vieno sutuoktinio vardu, registre turi būti nurodyta, kad tai yra bendroji jungtinė nuosavybė. Vieno sutuoktinio vardu viešame registre įregistruotas turtas, jame nurodžius, kad turtas yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, bus laikomas asmenine to sutuoktinio nuosavybe, kol neįrodyta kitaip. Ši teisės taikymo taisyklė reiškia, kad įrašai kilnojamojo turto registre preziumuoja nuosavybės teisinių santykių pobūdį taip, kaip jie išviešinami, tačiau tokia prezumpcija yra ginčijamoji (LAT 2008-09-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2008; ir kt.). Dėl to nagrinėjamu atveju nesant nė vieno iš CK 3.88 straipsnio 3 dalyje nurodytų įrašų apie bendrosios jungtinės nuosavybės subjektus ar nuosavybės rūšį nekilnojamojo turto registre, negalima remtis sutuoktinių turto bendrumo prezumpcija, bet reikia įrodyti, kad ginčo turtas buvo įgytas bendrai (LAT 2009-11-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2009). Minėta, kad ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kad butas įgytas bendrai. Priešingai – ji patvirtino faktą, kad butas įsigytas už atsakovo tėvų pinigus. Teismas atmetė tiek atsakovo, tiek jo motinos parodymus, kad 1998 m. tėvai padovanojo jam tuos 40 000 Lt, o ne paskolino šeimai, nes 40 000 Lt perleidimo sandoris turėjo būti sudarytas rašytine forma pagal CK 1.73 str., kuris 1998 m. metais nebuvo paskelbtas ir negaliojo (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 7 str. 2 d.). 1998 m. birželio mėnesį galiojo 1964 m. CK 282 straipsnis, kuris reglamentavo dovanojimo sutarties formą. Šio straipsnio 3 dalyje buvo įtvirtinta, kad pinigų, kurių suma didesnė kaip trisdešimt tūkstančių litų, dovanojimo sutartys turi būti rašytinės formos ir notariškai patvirtintos. Vadinasi, rašytinė forma ir notariškai patvirtinta forma buvo privaloma tik tuo atveju, jei tėvai būtų padovanoję kiekvienas po didesnę nei 30 000 Lt sumą, tačiau padovanojo po 22 000 Lt, o rašytiniai dokumentai neišliko, nes nei atsakovas, nei jo tėvai nesitikėjo, kad jų prireiks ateityje, kai butas pirktas ir įregistruotas viešame registre tik atsakovo vardu, o ieškovė pretenzijų į butą nereiškė nei jį perkant, nei registruojant. Nagrinėjamoje byloje teismas nenustatė nė vienos ginčo buto įregistravimo sąlygos, patvirtinančios šio turto, kaip bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės, statusą. Ieškovė bylos nagrinėjimo metu rėmėsi santuokoje įgyto turto bendrumo prezumpcija (CK 3.88 str. 2 d.), nors CK 3.88 straipsnio 2 dalies nuostata šiuo atveju netaikytina, todėl ieškovė turėjo į bylą pateikti įrodymus, patvirtinančius, jog šis turtas buvo įgytas bendrai su atsakovu, o ne atsakovo asmeninėn nuosavybėn, tačiau to nepadarė (CPK 178 str.). Dėl to teismo sprendimas šioje dalyje keistinas, atmetant ieškovės ieškinį, tenkinant atsakovo priešieškinio reikalavimą butą pripažinti butą atsakovo asmenine nuosavybe.
Atsiliepimas
Ieškovė pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą (t. 2, b. l. 6–9), kuriame prašo apeliacinį skundą atmesti, teismo 2014-06-25 sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
teisėjų: lešėja), \ pagal o 25 d. ;akovui > vietos linimo, Almai 3 turto
Šalies argumentai
Ieškovės teigimu, sutuoktinis ilgą laiką nuolat piktnaudžiauja alkoholiu, ypač alumi, geria alkoholį net vienas, atsiribojęs nuo visų draugų, yra labai sudėtinga, konfliktiška, nervinga asmenybė. Išgėręs jis tampa konfliktiškas, trikdo normalų, pilnavertį šeimos gyvenimą, triukšmauja, elgiasi nepagarbiai, įžeidinėja, nuolat žemina ieškovę, sūnų, su kuriuo ieškovė priversta gyventi viename kambaryje, nes kitą užėmęs apeliantas. Dažnai ieškovei su sūnumi tenka išvykti pas savo motiną, kad išvengtų streso, įtampos nuo agresyvaus sutuoktinio. Paskutiniu metu 2014-06-07 18 val. jai vėl teko kviesti policijos pagalbą, nes ji girto sutuoktinio nebuvo įleidžiama į butą. Pagal CK 3.27 straipsnį sutuoktiniai privalo būti vienas kitam lojalūs ir vienas kitą gerbti, taip pat vienas kitą remti moraliai bei materialiai ir, atsižvelgiant į kiekvieno jų galimybes, prisidėti prie bendrų šeimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo. A. Č. pažeidė sutuoktinio pareigas, t. y. nebuvo lojalus, neprisidėjo prie bendrų šeimos reiklų tenkinimo, sūnaus išlaikymo, dingo jo pagarba ir supratingumas. Dėl šių aplinkybių santuokinis gyvenimas tapo iš esmės negalimas, darė neigiamą įtaką tiek ieškovei, tiek sūnui. Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalį sutuoktinis pažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Visus šiuos ieškovės argumentus dėl sutuoktinio kaltės neginčytinai patvirtino liudytojų A. D., M. S., I. G. parodymai. Taip pat apelianto kaltę neginčytinai patvirtino sūnaus parodymai ir oficialūs rašytiniai įrodymai, t. y. socialinio draudimo fondo valdybos duomenys apie tai, kad atsakovas pakeitė daug darboviečių, labai ilgą laiką nedirbo; ieškovės banko sąskaitos išrašai, kad ji papildydavo jo sąskaitą, kad sumokėtų mokesčius už įvairias paslaugas. Taip pat patvirtino oficialūs rašytiniai įrodymai, kad paskutinius kelis metus visus reikiamus mokesčius už butą moka ieškovė. Atsakovo kaltę iš dalies patvirtino ir jo liudytojai. Mama nurodė, kad ilgą laiką ji finansiškai remia, išlaiko apeliantą, kad jis nenori dirbti paprastų darbų. Tai, kad ilgą laiką neteikė išlaikymo sūnui, pripažino ir pats atsakovas. Nors apeliantas ir nesutinka su kalte dėl santuokos iširimo, tačiau byloje net neįrodinėjo aplinkybių, kuo pasireiškė ieškovės kaltė, kuo ji netinkamai vykdė savo kaip sutuoktinės pareigas. Palikus nepakeistą teismo sprendimą dėl santuokos nutraukimo esant vieno sutuoktinio kaltei, nekeistina ir sprendimo dalis dėl neturtinės žalos atlyginimo. Žalos dydis teismo nustatytas mažas, neprieštaraujantis logiškumo, protingumo principui, atsakovo turtinei padėčiai. Apeliantas taip pat ginčija sprendimo dalį dėl vaiko išlaikymo įsiskolinimo priteisimo. Apeliantas teigia, kad teismas šališkai vertino jo turtinę padėtį, esant valstybėje sudėtingai ekonominei situacijai jo siekį susirasti darbą, nevertino jo pastangų bent 500 Lt prisidėti prie šeimos poreikių ir sąlygų nepilnamečio vaiko poreikiams tenkinti, užtikrinti. Su šiuo teiginiu ieškovė nesutinka. Ieškovė dirba UAB „Senukų prekybos centras“ ir DNSB „FĖJA“, jos pajamos per mėnesį sudaro apie 2 379,39 Lt. Apeliantas pastaruosius 5 metus niekur nedirba, yra registruotas darbo biržoje, tačiau vis atsisakydavo teikiamų darbo pasiūlymų. Gera valia apeliantas neprisidėjo prie sūnaus išlaikymo. Pagal LAT nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-294/2010 tėvų turtinė padėtis turi būti vertinama, atsižvelgiant į tėvų gaunamas pajamas, turimą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, investicijas, sveikatą, išlaikytinių skaičių, taip pat į tėvų elgesį, pajamas vaikams išlaikyti. Apeliantas būdamas darbingo amžiaus ir būdamas sveikas privalo sugebėti vaikui mokėti nustatytą išlaikymo dydį – 500 Lt. Išlaikymo įsiskolinimas priteistas teisingai, nes byloje neginčytinai nustatyta, kad atsakovas apie 5 metus nedirbo, pats buvo finansiškai remiamas savo motinos, kuri tai patvirtino teisme. Sūnus taip pat teismui nurodė, kad viską perka, moka mokesčius mama ir kad atostogauti vyko su tėvu taip pat už mamos pinigus. Apelianto pateikta darbo sutartis sudaryta 2014-04-07. Šiuo metu jis jau įsidarbino kitame darbe ir tikrai galės tinkamai pasirūpinti sūnaus pilnaverčiu gyvenimu. Apeliantas skundžia teismo sprendimo dalį dėl dalintino turto, teigdamas, kad teismas vadovavosi nepagrįstais ieškovės parodymais apie 1998 m. iš jo tėvų pasiskolintus 40 000 Lt butui įsigyti. Nors apeliantas teigia, kad jis 1998 m. butą pirko už jam jo tėvų dovanotas pinigines lėšas, tačiau jokių tai patvirtinančių įrodymų nepateikė. Ieškovė kategoriškai tvirtina, kad sukūrus šeimą butas buvo pirktas šeimos poreikiams, ką teisme patvirtino ir apelianto motina. Ieškovė niekada nebūtų sutikusi santuokoje pirkti butą taip, kad jis būtų tik vyro asmeninė nuosavybė. Teismas teisingai taikė CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktą, kuriame įtvirtinta prezumpcija, kad turtas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu yra pripažįstama bendrąja jungtine nuosavybe. Nebuvo byloje nustatyta jokių faktinių aplinkybių, kurios duotų pagrindą šioje byloje taikyti CK 3.89 straipsnį ir pripažinti butą atsakovo asmenine nuosavybe. Net turto pobūdis, pirkimo laikas, buto naudojimas apsprendžia, kad jis tikrai buvo įgyjamas ne asmeninei apelianto nuosavybei. Atsakovo valia 1998-06-03 buvo aiškiai išreikšta pirkti butą visai šeimai, nes šeima laukė gimstant sūnaus. Butui pirkti ieškovė turėjo santaupų, ir dar abu skolinosi pinigų iš vyro tėvų, nes jie po santuokos sudarymo apie daugiau nei metus laiko gyveno pas ieškovės tėvus. Skola grąžinta atsakovo tėvams periodiškai per 10 metų, t. y. iki 2008 m. Nors atsakovas pinigų dovanojimo faktą įrodinėjo liudytojos mamos parodymais, tačiau tai nėra leistinas įrodymas. Tiek A. Č., tiek jo mama patvirtino, kad dovanojimo sandoris nebuvo sudarytas. Įvertinus tai, kad sutuoktinis nurodė 40 000 Lt dovanojimą, sandoris privalėjo būti sudarytas raštu. Be to, tiek sutuoktinis, tiek jo motina pripažino teisme, kad nebuvo susitarimo dėl buto asmeninės nuosavybės ir tai, kad tokia valia nebuvo derinama su ieškove. Apeliantas nei pirmos, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė jokių įrodymų, galinčių paneigti santuokinio turto prezumpciją, įtvirtiną CK 3.88 straipsnyje.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str.). Šioje byloje apeliacinės instancijos teismas nei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatė.
Dėl santuokos nutraukimo, konstatavus atsakovo kaltę
Ieškovė prašė pripažinti santuoką nutrūkus dėl atsakovo kaltės, kadangi atsakovas ilgą laiką niekur nedirba, nesirūpina šeima, neprisideda prie šeimos išlaikymo, piktnaudžiauja alkoholiu, yra labai nervingas ir konfliktiškas, elgiasi nepagarbiai su šeimos nariais, nuolat žemina ieškovę, tokiu savo elgesiu atsakovas pažeidė santuokines pareigas, dėl ko santuokinis gyvenimas su juo tapo neįmanomas, santuokiniai ryšiai galutinai nutrūko. Šioms aplinkybėms pagrįsti ieškovė rėmėsi liudytojų draugės A. D., pusseserės M. S., kaimynės I. G., bendraieškio nepilnamečio sūnaus P. Č. parodymais, patvirtinusiais konfliktiškus šalių tarpusavio santykius, tai, kad atsakovas apie 5 metus nedirba, neskiria lėšų nei sūnaus, nei buto išlaikymui, dažnai būna neblaivus, dėl ko namuose nuolat tvyro alkoholio tvaikas ir nėra malonu užeiti į jų butą, nuolat priekabiauja prie ieškovės ir yra agresyvus.
Atsakovas, prašydamas konstatuoti abiejų sutuoktinių kaltę, nurodė, jog ieškovė yra aikštinga, su ja šeimyninis gyvenimas visada buvo sudėtingas, nebuvo pasitikėjimo, pagarbos, ieškovė nuolat jam priekaištaudavo, ypač paskutinius 5–6 metus, visada reiškė nepasitenkinimą kad jis neturi darbo, įžeidinėjo, jei jis nesutikdavo su jos nuomone, nuolat grasindavo skyrybomis. Atsakovo teigimu, abu sutuoktiniai nebuvo vienas kitam pakankamai lojalūs. Šias aplinkybes atsakovas įrodinėjo parodymais liudytojų brolio V. Č. ir motinos O. Č., paaiškinusiais, kad ieškovė visada keistai elgėsi atsakovo atžvilgiu, nesiskaitydavo su jo nuomone, žemino jį, teigė, kad nors atsakovas ir nedirba, tačiau jis pagal išgales rūpinasi šeima, gamina valgį šeimai, už skolintus iš motinos pinigus perka maistą, 2009 m. darė buto remontą už gautus išeitinės pašalpos pinigus.
Santuokos tikslas – šeimos santykių, pagrįstų meile, pagarba, lojalumu, pasitikėjimu sukūrimas. CK 3.60 str. 1 d. įtvirtinta sutuoktinio teisė reikalauti nutraukti santuoką, kai ji iširo dėl kito sutuoktinio kaltės. Tokį reikalavimą teismas gali patenkinti, kai nustato, kad sutuoktinis pažeidė santuoka sutartimi prisiimtas pareigas taip, kad bendras sutuoktinių gyvenimas tapo nebeįmanomas. Taigi ištuoka galima, kai nustatyta, kad sutuoktinis iš esmės pažeidė santuokines pareigas, nustatytas CK 3.26–3.30, 3.35, 3.36, 3.85, 3.92, 3.109 str. Esminiu sutuoktinio pareigų pažeidimu pripažintinas sutuoktinio elgesys, kuris nepriimtinas teisės ir moralės požiūriu (CK 3.60 str. 2 d.). Įstatymo leidėjas CK 3.60 str. 3 d. įtvirtino prezumpciją, kada santuoka yra laikoma iširusia dėl sutuoktinio kaltės, t. y. nustatė sutuoktinio elgesio atvejus, kurie turėtų nekelti abejonių dėl jo kaltės, nebent tokiu elgesiu kaltinamas sutuoktinis įrodytų, kad taip nesielgė. Tokie atvejai – tai sutuoktinio nuteisimas už tyčinį nusikaltimą, jo neištikimybė, žiaurus elgesys su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, palikimas šeimos ir nesirūpinimas ja daugiau kaip vienerius metus. Teismų praktikoje kaip pagrindas taikyti CK 3.60 str. 1 d. (nutraukti santuoką dėl sutuoktinio kaltės) pripažįstamas ne tik CK 3.60 str. 3 d. nurodytas sutuoktinio elgesys, bet ir kiti sutuoktinio veiksmai, tokie kaip nuolatinis jam tenkančių pareigų nevykdymas, nesirūpinimas šeimos nariais, jų žeminimas ir kt. (LAT 2006-03-08 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-175/2006; 2007-02-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-6/2007; 2010-05-27 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-254/2010; 2011-01-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-2/2011; 2011-05-09 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-233/2011 ir kt.).
Pirmosios instancijos teismas, išklausęs šalių argumentus dėl santuokos iširimo priežasčių, liudytojų A. D., M. S., I. G., V. Č., O. Č. parodymus, įvertinęs teismo posėdyje apklausto nepilnamečio šalių sūnaus P. Č. išsakytą nuomonę ir byloje esančias Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus pažymą (1 t., b. l. 52) bei Kauno teritorinės darbo biržos Kauno miesto skyriaus pažymą (1 t., b. l. 53), nustatė, kad atsakovas 2009 metais dirbo 6,5 mėn., 2010 ir 2011 metais visiškai nedirbo, 2012 metais dirbo 2,5 mėn., 2013 metais nedirbo, taip pat atsakovas nepateikė įrodymų, kad yra dirbęs 2014 metais; jo pajamas nuo 2009 metų sudaro bedarbio pašalpos išmokos. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas turėtų kokių nors sveikatos problemų, dėl kurių jo galimybės susirasti darbą būtų ribotos. Teismo posėdyje atsakovas patvirtino, kad jis neturi objektyvių priežasčių, ribojančių jo galimybę įsidarbinti, teigė, kad nedirba, nes negauna darbo pagal turimą aukštąjį ekonomisto išsilavinimą, nurodė pragyvenąs iš pensininkės motinos pinigų skolintų lėšų. Kolegijos nuomone, atsakovas, būdamas darbingo amžiaus, turintis išsilavinimą ir paklausią ekonomisto specialybę, neturintis sveikatos sutrikimų ar kitų svarbių priežasčių, dėl kurių negalėjo susirasti darbo, nepateisinamai ilgą laiką (nuo 2009 metų iki 2014-04-07) neįsidarbinęs ir negaudamas šeimos ir sūnaus išlaikymui būtinų pajamų, akivaizdu, dėl savo nerūpestingumo neturėjo galimybės deramai prisidėti ne tik prie nepilnamečio sūnaus išlaikymo, bet ir prie buto išlaikymo, šeimos gerovės kūrimo. Atsakovo priešieškinyje nurodytos aplinkybės, kad jis rūpinosi šeima, pirkdamas maistą ir gamindamas sūnui pietus, vežiojęs sūnų į mokyklą ir atgal, kiekvienais metais dirbęs ieškovės mamos pagalbiniame ūkyje-darže (sukasęs žemę, sodinęs ir laistęs daržoves), 2009 m. remontavęs butą, už skolintus iš mamos pinigus prižiūrėdamas automobilį, kolegijos nuomone, nėra pakankamos daryti išvadai, kad nuo 2009 metų atsakovas tinkamai vykdo santuokines pareigas. Sūnus P. Č. teismo posėdyje nurodė, kad tėvas seniai nedirba, dažnai būna neblaivus ir tada elgiasi agresyviai, priekabiauja, kartais paruošia valgį, bet tik iš mamos supirktų produktų, pats už savo pinigus maisto neperka, į mokyklą nuveža tik tada, kai mama sumoka jam už kurą. Netikėti P. Č. parodymais pirmosios instancijos teismas pagrįstai neturėjo jokio pagrindo. Vien tai, kad sūnus teismo posėdyje buvo patvirtinęs, kad atsakovas 2014 m. susirado gintaro apdirbėjo darbą, kas skundžiamame sprendime liko nepaminėta, ką patvirtina ir apeliacinės instancijos teismui pateikta 2014-04-07 darbo sutartis Nr. 404 su darbdaviu UAB „Gritpedžiai“ ir Ko, kolegijos nuomone, nepaneigia pirmosios instancijos teismo išvadų, kad atsakovas nepateisinamai ilgą laiką (t. y. nuo 2009-07-17 iki 2014-04-07, išskyrus laikotarpį nuo 2012-02-23 iki 2012-05-11, t. y. ketverius su puse metų) neįsidarbinęs ir negaudamas šeimos ir sūnaus išlaikymui būtinų pajamų, akivaizdu, dėl savo nerūpestingumo neturėjo galimybės deramai prisidėti ne tik prie nepilnamečio sūnaus išlaikymo, bet ir prie buto išlaikymo, šeimos gerovės kūrimo. Be to, pažymėtina ir tai, jog teismo posėdyje atsakovas pats pripažino, kad mokesčius už buto paslaugas mokėjo iš savo sąskaitos tik kai turėjo darbinių pajamų ir neneigė ieškovės nurodytos aplinkybės, jog ieškovė pervesdavo į jo sąskaitą dalį savo atlyginimo, kad atsakovo sąskaitoje būtų lėšų atsiskaityti už teikiamas paslaugas, nes atsakovas su butui paslaugas teikiančiomis įmonėmis buvo sudaręs tiesioginio atsiskaitymo debetu sutartis.
Apeliantas be jokio pagrindo teigia, jog priešieškinio faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai bei juos pagrindžiantys įrodymai dėl ieškovės nelojalumo teismo liko nevertinti. Kaip matyti iš priešieškinio, jame atsakovas teigė, jog ieškovė nuolat jį įžeidinėjo, kad jis neturi darbo, nors pati matė, kaip jis intensyviai jo ieškojo. Kolegijos nuomone, jokie bylos duomenys nepatvirtina nei to, kad atsakovas po to, kai 2009-07-17 buvo atleistas iš darbo VĮ Vidaus vandens kelių direkcijoje, intensyviai ieškojo darbo, nei to, kad ieškovė be pagrindo būtų kaltinusi atsakovą (o tuo labiau įžeidinėjusi) dėl darbo neturėjimo. Priešingai, paties atsakovo argumentai patvirtina, kad jį visiškai tenkino situacija, kai kurį laiką jam buvo mokama nedarbo draudimo išmoka, bei tai, kad atsakovas pinigų galėjo pasiskolinti iš pensininkės motinos. Be to, pažymėtina, jog netgi atsakovo motina patvirtino, kad atsakovas paprasto darbo nenorėjo dirbti. Kolegijos nuomone, visiškai natūralu, kad tokia nepateisinamai ilgai užsitęsusi situacija ieškovę galėjo pagrįstai piktinti, tuo labiau, kad, kaip nustatyta ieškovės argumentus patvirtinančiais sūnaus P. Č. ir liudytojų A. D., M. S. ir I. G. (kaimynės) parodymais, atsakovas dažnai būna neblaivus (dėl ko namie tvyro alkoholio tvaikas), piktnaudžiauja alkoholiu, ypač alumi, geria alkoholį net vienas, išgėręs elgiasi agresyviai, nuolat priekabiauja prie ieškovės, trikdo normalų, pilnavertį šeimos gyvenimą, triukšmauja, elgiasi nepagarbiai, įžeidinėja, nuolat žemina ieškovę ir sūnų. Ieškovės teigimu, dėl to, kad išvengtų streso, įtampos nuo agresyvaus sutuoktinio, jai dažnai su sūnumi tenka išvykti pas savo motiną, paskutiniu metu 2014-06-07 18 val. jai vėl teko kviesti policijos pagalbą, nes ji girto sutuoktinio nebuvo įleidžiama į butą.
Kolegija, nesutikdama su deklaratyviais ir jokiais įrodymais nepagrįstais apelianto argumentais, sprendžia, kad atsakovas neįrodė, jog ieškovė taip pat būtų esmingai pažeidusi santuokines pareigas. Byloje pateikti duomenys apie ieškovės gaunamas pajamas (1 t., b. l. 12–15), išrašai iš sąskaitų (1 t., b. l. 57–65, 89, 97–108, 132–138), pinigų priėmimo kvitai (1 t., b. l. 92–94), pažymos iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus (1 t., b. l. 52) bei Kauno teritorinės darbo biržos Kauno miesto skyriaus (1 t., b. l. 53) apie atsakovo pajamas nuo 2009 metų iki ieškinio pateikimo, kolegijos nuomone, teismui leido pagrįstai manyti, kad ieškovė didžiąja dalimi viena vykdė pareigą rūpintis ir išlaikyti ne tik nepilnametį sūnų, būstą, bet ir atsakovą, iš dalies apmokant ir jo daliai tenkančias komunalines paslaugas.
Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje nustatytus faktus ir kitas reikšmingas aplinkybes, visiškai pagrįstai konstatavo, kad būtent atsakovas iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas CK 3.26–3.30 straipsniuose, nepateisinamai ilgą laiką trunkančiu netinkamu elgesiu šeimos narių atžvilgiu prisidėjo prie santuokos iširimo ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas, todėl visiškai pagrįstai pripažino, jog šalių santuoka iširo dėl atsakovo kaltės (CK 3.3, 3.5 str., 3.27 str. 1d., 3.60 str., 3.61 str., CPK 177, 178, 185, 186 str. 1 d.).
Dėl neturtinės žalos priteisimo
Ieškovė prašė CK 3.70 straipsnio 2 dalies pagrindu priteisti jai iš atsakovo 5 000 Lt neturtinės žalos, kadangi santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, dėl atsakovo nepagarbos, jo agresyvaus elgesio keliamos įtampos, yrančios santuokos ji patiria labai didelius išgyvenimus, nuolatinį stresą, nepatogumus, negali su sūnumi gyventi normalaus pilnavertiško gyvenimo.
Pirmosios instancijos teismas, konstatavęs, jog dėl santuokos iširimo kaltas atsakovas, iš esmės pažeidęs sutuoktinio įstatymines pareigas, 2014-07-29 priėmė papildomą sprendimą, kuriame priteisė iš atsakovo ieškovei 2 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.
Tais atvejais, kai vieno sutuoktinio kaltė, santuokines pareigas pažeidžiantys veiksmai nulemia santuokos nutraukimą, tai kitas sutuoktinis gali patirti neturtinę žalą, t. y. dvasinius išgyvenimus, stresą, fizinį skausmą, neigiamas emocijas; nustatęs neturtinės žalos atsiradimą, teismas ją turi įvertinti ir priteisti tokią neturtinės žalos kompensaciją, kuri galėtų atlyginti asmens neturtinio pobūdžio praradimus (LAT 2008-02-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-128/2008).
Iš ieškovės paaiškinimų, liudytojų A. D., M. S., I. G. parodymų, kuriais teismas pagrįstai neturėjo pagrindo abejoti ir kurie patvirtino ieškovės nurodytas aplinkybes apie jos emocinę būseną dėl atsakovo netinkamo elgesio šeimoje, apylinkės teismas pagrįstai pripažino, kad dėl atsakovo elgesio, kuris nesuderinamas su sutuoktinio pareigomis, ieškovė patyrė neigiamų išgyvenimų, dvasinių sukrėtimų. Nustačius atsakovo kaltę dėl santuokos iširimo ir jo, kaip sutuoktinio, neteisėtus veiksmus bei nesant abejonių dėl ieškovės patirtos neturtinės žalos, kuri buvo sąlygota atsakovo neteisėtų veiksmų, kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į nagrinėjamos bylos aplinkybes, dėl kurių šalių santuoka iširo, į ieškovės išgyvenimų pobūdį dėl atsakovo veiksmų, ieškovės patirtą neturtinę žalą įvertino 2 000 Lt suma (CK 1.5 str. 4 d.), kurią pagrįstai priteisė iš atsakovo (CK 3.70 str. 2 d.).
Palikus nepakeistą teismo sprendimą dėl santuokos nutraukimo esant vieno sutuoktinio kaltei, nekeistina ir sprendimo dalis dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Dėl vaiko išlaikymo priteisimo
Ieškovė šioje byloje pareiškė ieškinį, kuriame prašo priteisti iš atsakovo po 300 Lt sūnaus P., gimusio (duomenys neskelbtini), išlaikymui kas mėnesį iki jo pilnametystės. Ieškovė nurodė, kad sūnaus išlaikymui per mėnesį reikia apie 1 000 Lt; šalims gyvenant bendrai atsakovas prie vaiko išlaikymo prisidėjo minimaliai, o nuo 2009 m. kai neteko darbo, visiškai neteikė sūnui išlaikymo. Atsižvelgdama, kad atsakovas neturi pajamų, ieškovė prašė priteisti iš jo mažesnę dalį būtino išlaikymo sūnui – tik po 300 Lt kas mėnesį. Atsakovas neprieštaravo, kad iš jo toks išlaikymas būtų priteistas.
Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką dėl kriterijų, kuriais vadovaujantis nustatomas išlaikymo nepilnamečiam vaikui dydis, suformuota (LAT 2010-02-08 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-37/2010; 2010-03-15 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/2010; 2010-06-28 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-294/2010; 2010-10-26 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-419/2010; 2011-04-05 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-154/2011; 2011-04-28 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-218/2011; kt.), padarė išvadą, kad ieškovės prašomas iš atsakovo priteisti vaiko išlaikymo dydis periodinėmis išmokomis po 300 Lt per mėnesį, atsižvelgiant į ieškovės ir atsakovo galimybes bei vaiko poreikius teismo sprendimo priėmimo metu yra per mažas ir, įvertinęs vaiko amžių (šešiolikos metų bendrojo ugdymo įstaigos moksleivis), jo poreikius, šalių galimybes tenkinti vaiko poreikius, laikantis proporcingumo principo tarp vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties, sprendė, jog optimalus nepilnamečio P. Č. poreikiams tenkinti dydis yra periodinės išmokos iš kiekvieno tėvo po 500 Lt kas mėnesį. Atsakovo negaunamos pajamos nėra priežastis, pateisinanti vaikui būtino išlaikymo nemokėjimą, tinkamų pajamų gavimas priklauso nuo paties atsakovo. Jis nepateikė jokių įrodymų, dėl kokių priežasčių negali dirbti kito, ekonomisto įgūdžių nereikalaujančio darbo ir gauti pajamų. Tėvai asmeninę įstatyminę pareigą išlaikyti vaikus privalo įgyvendinti sąžiningai, nepiktnaudžiauti CK 3.192 straipsnio 2 dalyje įtvirtintu proporcingumo principu, suteikiančiu teisę reikalauti, kad, priteisiant išlaikymą nepilnamečiams vaikams, būtų atsižvelgiama į jų turtinę padėtį ir dirbtinai nebloginti savo turtinės padėties. Todėl nustačius nepilnamečio vaiko gyvenamąją vietą su ieškove ir atsižvelgus į paminėtas aplinkybes bei vaiko interesus, teismas ieškovės reikalavimą šioje ieškinio dalyje padidino ir iš atsakovo priteisė išlaikymą nepilnamečiui P. Č. periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį po 500 Lt iki jo pilnametystės (CK 3.192 str., 3.194 str., 3.196 str.)
Apelianto teigimu, teismas, priteisdamas 500 Lt dydžio išlaikymą nepilnamečiui P. Č. iki jo pilnametystės, pažeidė atsakovo kaip tėvo turtinės padėties ir vaiko poreikių proporcingumo principą, šališkai vertino atsakovo turtinę padėtį, esant valstybėje sudėtingai ekonominei padėčiai atsakovo siekį susirasti darbą, nevertino atsakovo pastangų bent 500 Lt prisidėti prie šeimos poreikių ir sąlygų nepilnamečio sūnaus vystymuisi užtikrinti. Apeliantas prašo priteistą iš jo nepilnamečiui sūnui išlaikymą periodinėmis išmokomis kas mėnesį sumą sumažinti ir nuo 2013-11-29 iki vaiko pilnametystės priteisti tik po 350 Lt, jas indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją.
Su šiais apeliacinio skundo argumentais kolegija visiškai nesutinka. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas atsakovo kaip tėvo turtinės padėties ir vaiko poreikių proporcingumo principo, atsakovo turtinę padėtį ir jo gebėjimą pagal amžių ir sveikatos būklę prie sūnaus išlaikymo prisidėti būtent 500 Lt suma, atitinkančia ½ dalį MMA, įvertino tinkamai. Kolegijos nuomone, atsakovas byloje neįrodė protingomis ir sąžiningomis pastangomis per 4,5 metų laikotarpį (t. y. nuo 2009-07-17 iki 2014-04-07, išskyrus laikotarpį nuo 2012-02-23 iki 2012-05-11) nesugebėjęs susirasti tokio darbo, už kurį gautas atlyginimas būtų bent minimaliai patenkinęs sūnaus poreikius. Tai, kad atsakovas 2014-04-17 galiausiai susirado gintaro apdirbėjo darbą UAB „Gritpedžiai“ ir Ko, t. y. darbą ne pagal ekonomisto išsilavinimą, kolegijos nuomone, tik patvirtina, kad atsakovas tokį ar panašų darbą galėjo susirasti ir gerokai anksčiau. Kita vertus pažymėtina ir tai, jog byloje nėra pateikta jokių įrodymų apie tai, jog atsakovas dėjo maksimalias pastangas ekonomisto darbui susirasti, t. y., kad jam darbo birža tokio darbo niekada nesiūlė arba kad jam, pavyzdžiui, buvo atsakyta dėl įdarbinimo pagal skelbimus viešoje erdvėje ir pan. Taip pat pažymėtina ir tai, jog iš paties atsakovo argumentų galima spręsti, jog atsakovą ganėtinai ilgai tenkino situacija, kai jo žmona dirbo net dviejuose darbuose, o jis iš darbo biržos gaudavo nedarbo išmokas ir / ar pragyvendavo vien tik iš pensininkės motinos pasiskolintų 500 Lt. Kolegija taip pat nesutinka, jog teismas tinkamai neįvertino atsakovo pastangų bent 500 Lt prisidėti prie šeimos poreikių ir sąlygų nepilnamečio sūnaus vystymuisi užtikrinti. Kolegijos nuomone, yra daugiau negu akivaizdu, jog 500 Lt suma per mėnesį yra būtina paties atsakovo kasdieninių būtinų poreikių (maistui, vaistams, drabužiams, būsto ir automobilio išlaikymui) užtikrinimui, todėl netgi nustačius, kad atsakovas iš motinos pasiskolintus 500 Lt išleisdavo tam tikrų poreikių (netgi ir sūnaus) tenkinimui, tai nebūtų pagrindas išvadai, jog atsakovas geranoriškai šia suma prisidėjo prie sūnaus išlaikymo, kadangi tai reikštų, jog tokiu atveju prie paties atsakovo minimalių ir būtinų poreikių tenkinimo prisidėdavo ieškovė savo uždirbamais pinigais. Visiškai pritartina pirmosios instancijos teismo išvadoms, jog atsakovo nurodomi argumentai, dėl ko jis nepateisinamai ilgą laiką negavo pakankamai sūnaus išlaikymui pajamų, nėra pateisinami ir negali atleisti jo nuo sūnaus išlaikymo pareigos. Ši pareiga yra įstatyminė, kiekvienam iš tėvų – asmeninė, ir yra viena iš svarbiausių. Nuo šios pareigos tėvai vienas kito atleisti negali, kaip ir negali trukdyti ją vykdyti, nes visais atvejais pažeidžiamos vaiko turtinės teisės.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, spręstina, jog nėra jokio pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo šioje dalyje ir sumažinti iki 350 Lt per mėnesį iš atsakovo sūnui priteistą išlaikymą.
Dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo
Ieškovė, nurodžiusi, kad atsakovas ilgą laiką nedirba, jokių pajamų neturi, pats pragyvena išlaikomas ieškovės ir savo pensininkės motinos, prie sūnaus išlaikymo geranoriškai visiškai neprisideda, todėl prašė priteisti iš atsakovo nepilnamečio sūnaus P. išlaikymo įsiskolinimą 10 800 Lt už 3 metus iki ieškinio pateikimo. Atsakovas su šiuo reikalavimu nesutiko, prašė jo netenkinti, nurodė, kad sūnų išlaiko, gamindamas jam valgį, vežiodamas į mokyklą, yra nupirkęs sūnui sportbačius, teigė, kad neturėdamas pajamų prie sūnaus išlaikymo prisideda pagal išgales iš gaunamų iš savo motinos O. Č. pragyvenimui lėšų.
Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas nuo 2009 metų gavo tik minimalias pajamas (bedarbio pašalpą), gautą 2009 metais išeitinę pašalpą panaudojo buto remontui, kitų pajamų neturėjo, ilgą laiką pats buvo išlaikomas savo motinos O. Č. ir iš dalies ieškovės, sprendė, kad dėl pajamų stygiaus prie nepilnamečio sūnaus P. išlaikymo laikotarpyje nuo 2010-11-29 iki 2013-11-29 atsakovas prisidėjo minimaliai arba visai neprisidėjo, todėl laikė įrodytu, kad atsakovas įsiskolino vaiko išlaikymą už 3 metus iki ieškinio pateikimo (2013-11-29) iš viso 10 800 Lt (po 300 Lt x 36 mėn.), ir ieškinio reikalavimą dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo tenkino visiškai (CK 3.200 str.).
Apelianto teigimu, teismas neatsižvelgė į tai, kad priteisiant išlaikymo įsiskolinimą CK 3.200 straipsnis turi būti taikomas sistemiškai su CK 3.192 straipsnio 2 dalimi, kurioje nustatyta, kad išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jo tėvų turtinei padėčiai ir turi užtikrinti būtinas sąlygas vaikui vystytis. Byloje nėra jokių įrodymų, kad laikotarpyje nuo 2010-11-29 iki 2013-11-29 nebuvo užtikrintos būtinos sąlygos nepilnamečiui vaikui vystytis. Priešingai, teismas nustatė, kad ieškovės mėnesio pajamos apie 2 372 Lt darbo užmokestis, o atsakovo – 500 Lt, gaunamų pragyventi iš jo motinos O. Č., todėl visos šeimos mėnesio pajamos pagal CK 3.88 straipsnio 1 dalies 5 punktą sudarė 2 872 Lt. MMA nuo 2010-11-29 iki 2012-07-31 buvo 800 Lt, nuo 2012-08-01 iki 2012-12-31 – 850 Lt ir tik nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29 – 1 000 Lt. Akivaizdu, kad tik laikotarpyje nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29 šeimos mėnesio pajamos buvo 128 Lt (3 000 – 2 872) mažesnės už pajamas, kurios būtinos užtikrinti sąlygas vaikui vystytis pagal kasacinio teismo praktiką ir kurias pati ieškovė nurodo ieškinyje. Taikant proporcingumo principą ir atsižvelgiant į LAT praktiką panašiose bylose (žr. LAT 2008-01-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-14/2008), ši suma dalintina iš 2 šeimos narių, ir už laikotarpį nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29 išlaikymo įsiskolinimo galėjo būti tik 704 Lt (64 Lt x 11 mėn.). Atsižvelgiant į tai, apeliantas prašo priteistą išlaikymo įsiskolinimą sumažinti iki 704 Lt (CK 3.200 str.).
Kolegija su šiais apeliacinio skundo argumentais taip pat nesutinka. Apeliantas nors ir teigia, jog byloje nėra jokių įrodymų, kad laikotarpyje nuo 2010-11-29 iki 2013-11-29 nebuvo užtikrintos būtinos sąlygos nepilnamečiui vaikui vystytis, tačiau ieškovės paskaičiuotų ir ieškinyje nurodytos 1 000 Lt sumos, per mėnesį būtinos sūnaus išlaikymui, neginčija. Netgi priešingai, savo paskaičiavime tai patvirtina, kad šeimai iš trijų asmenų per mėnesį nuo 2013-01-01 buvo būtina 3 000 Lt suma, t. y. po 1 000 Lt kiekvienam, ir atitinkamai nuo 2010-11-29 iki 2012-07-31 – 2 400 Lt (800 Lt x 3), t. y. po 800 Lt kiekvienam, ir nuo 2012-08-01 iki 2012-12-31 – 2 550 Lt (850 Lt x 3), t. y. po 850 Lt kiekvienam. Atsakovas, savo pajamomis laikydamas tik 500 Lt (pasiskolintus iš motinos) ir teigdamas, jog laikotarpyje nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29 šeimos mėnesio pajamos buvo 128 Lt (3 000 – 2 872) mažesnės už pajamas, kurios pagal kasacinio teismo praktiką yra būtinos užtikrinti sąlygas vaikui vystytis, kolegijos nuomone, tokiu būdu pripažįsta, kad ieškovė iš jos uždirbamų 2 372 Lt net 500 Lt prisideda prie atsakovo būtinų poreikių patenkinimo (nes likusią 500 Lt dalį atsakovas gauna iš savo motinos), 1 000 Lt išleidžia savo poreikių patenkinimui ir 936 Lt (872 +64) Lt išleidžia nepilnamečiam sūnui, o atsakovas prie sūnaus išlaikymo sutinka prisidėti tik likusia 64 Lt suma. Atitinkamai, nesutikdamas mokėti jokio išlaikymo įsiskolinimo laikotarpiu nuo 2010-11-29 iki 2012-12-31, atsakovas pripažįsta ir tai, kad ieškovė iš jos uždirbamų 2 372 Lt laikotarpiu nuo 2010-11-29 iki 2012-07-31 800 Lt išleido sau pačiai išlaikyti, 300 Lt išleido atsakovo poreikiams ir likusius 1 272 Lt galėjo skirti sūnui, o laikotarpiu nuo 2012-08-01 iki 2012-12-31 atitinkamai 850 Lt išleido sau pačiai išlaikyti, 350 Lt išleido atsakovo poreikiams ir likusią 1 172 Lt sumą galėjo skirti sūnui. Daugiau negu akivaizdu, jog tokie apeliacinio skundo paskaičiavimai neatitinka jokios logikos, prieštarauja teisingumo, sąžiningumo, protingumo principams, įstatymo reikalavimams ir teisminei praktikai, pažeidžia tiek nepilnamečio sūnaus, tiek ieškovės interesus.
Tai, kad atsakovas, gyvendamas santuokoje, prie sūnaus išlaikymo prisidėjo gautos nedarbo pašalpos tam tikra dalimi, gamindamas jam valgį, vežiodamas į mokyklą, kartu sportuodamas, yra nupirkęs sūnui sportbačius ir kt., kolegijos nuomone, buvo pakankamas pagrindas išlaikymo įsiskolinimą už trijų metų laikotarpį priteisti ne skaičiuojant po 400 Lt laikotarpiu nuo 2010-11-29 iki 2012-07-31, po 425 Lt laikotarpiu nuo 2012-08-01 iki 2012-12-31 ir po 500 Lt nuo 2013-01-01 iki 2013-11-29, o priteisti 10 800 Lt išlaikymo įsiskolinimo sumą, paskaičiuotą po 300 Lt per mėnesį. Kolegijos nuomone, nepilnamečiam sūnui priteisto išlaikymo įsiskolinimo dydis yra sąžiningas ir protingas, paskaičiuotas nepažeidžiant atsakovo kaip tėvo turtinės padėties ir vaiko poreikių proporcingumo princio.
Dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini), padalinimo
Atsakovas priešieškinyje prašė šį butą pripažinti jo asmenine nuosavybe (kadangi jis įgytas ne šeimos, o jo asmeninėn nuosavybėn už jo tėvų dovanotus atsakovui pinigus), o ieškovė prašė dalinant turtą nukrypti nuo lygių dalių principo ir jai paskirti 2/3 dalis, o atsakovui 1/3 dalį turto, paskiriant asmeninės nuosavybės teise jai šį ginčo butą, kuris yra bendroji jungtinė nuosavybė, nes įgytas santuokos metu ir šeimos poreikiams, jo įsigijimui buvo panaudotos bendros sutaupytos lėšos ir iš atsakovo tėvų pasiskolinti 40 000 Lt, kuriuos šalys grąžino tėvams iš bendrų santaupų mokėdami dalimis per 8–9 metus.
Pirmosios instancijos teismas atmetė atsakovo priešieškinio reikalavimą dėl ginčo buto pripažinimo jo asmenine nuosavybe. Be to, nors ieškovė prašė nekilnojamąjį turtą padalinti nukrypstant nuo lygių dalių principo, teismas santuokoje įgytą turtą padalino lygiomis dalimis. Kadangi ieškovė, atsakovas ir jų nepilnametis sūnus iki šiol gyvena šeimos būste – santuokos metu įgytame 2-jų kambarių bute; santykiai tarp šalių įtempti, konfliktiški; nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta nustatyta su ieškove; nepilnametis P. yra 16-os metų jaunuolis, jo santykiai su tėvu (atsakovu) nėra tokie artimi dėl atsakovo ūmaus būdo, kuris pasireiškia šiam pakankamai dažnai būnant neblaiviam, kaip su mama; dėl atsakovo netinkamo elgesio šeimos narių atžvilgiu siekiant išvengti konflikto paaštrėjimo ieškovei su nepilnamečiu sūnumi ne kartą teko išvykti iš namų; paskutiniuosius keletą metų iki ieškinio pateikimo atsakovas prie buto išlaikymo prisideda minimaliai arba visai neprisideda, teismas, dalindamas butą tarp šalių, siekiant išvengti tolimesnių teisminių ginčų tarp šalių, visą butą natūra paskyrė ieškovei, o atsakovui priteisė iš jos ½ dalį buto vertės kompensaciją už tenkančią didesnę dalį turto.
Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas, neturėdamas jokių įrodymų, remdamasis išimtinai tik ieškovės jokiais įrodymais nepagrįstais parodymais apie neva 1998 m. iš atsakovo tėvų pasiskolintus 40 000 Lt butui įsigyti, nepagrįstai atmetė priešieškinio reikalavimą dėl buto pripažinimo asmenine atsakovo nuosavybe. Teismas nevertino aplinkybės, kad butas buvo įregistruotas 1998 metais atsakovo vardu, nenurodant, jog tai bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. CK 3.88 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai. Kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas bendrąja jungtine nuosavybe, jeigu viešajame registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė. Taigi šiuo atveju butas viešame registre iki šiol yra įregistruotas kaip atsakovo asmeninė nuosavybė. LAT formuojamoje teismų praktikoje pabrėžiama, kad tam, jog viešame registre registruotinam turtui būtų galima taikyti sutuoktinių turto bendrumo prezumpciją, būtinas bent vienas iš įrašų: 1) turto įregistravimas abiejų sutuoktinių vardu; 2) kai tas įregistruotas vieno sutuoktinio vardu, registre turi būti nurodyta, kad tai yra bendroji jungtinė nuosavybė. Vieno sutuoktinio vardu viešame registre įregistruotas turtas, jame nurodžius, kad turtas yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, bus laikomas asmenine to sutuoktinio nuosavybe, kol neįrodyta kitaip. Ši teisės taikymo taisyklė reiškia, kad įrašai kilnojamojo turto registre preziumuoja nuosavybės teisinių santykių pobūdį taip, kaip jie išviešinami, tačiau tokia prezumpcija yra ginčijamoji (LAT 2008-09-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2008; ir kt.). Dėl to nagrinėjamu atveju nesant nė vieno iš CK 3.88 straipsnio 3 dalyje nurodytų įrašų apie bendrosios jungtinės nuosavybės subjektus ar nuosavybės rūšį nekilnojamojo turto registre, negalima remtis sutuoktinių turto bendrumo prezumpcija, bet reikia įrodyti, kad ginčo turtas buvo įgytas bendrai (LAT 2009-11-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2009). Minėta, kad ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kad butas įgytas bendrai. Priešingai – ji patvirtino faktą, kad butas įsigytas už atsakovo tėvų pinigus. Teismas atmetė tiek atsakovo, tiek jo motinos parodymus, kad 1998 m. tėvai padovanojo jam tuos 40 000 Lt, o ne paskolino šeimai, nes 40 000 Lt perleidimo sandoris turėjo būti sudarytas rašytine forma pagal CK 1.73 str., kuris 1998 m. metais nebuvo paskelbtas ir negaliojo (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 7 str. 2 d.). 1998 m. birželio mėnesį galiojo 1964 m. CK 282 straipsnis, kuris reglamentavo dovanojimo sutarties formą. Šio straipsnio 3 dalyje buvo įtvirtinta, kad pinigų, kurių suma didesnė kaip trisdešimt tūkstančių litų, dovanojimo sutartys turi būti rašytinės formos ir notariškai patvirtintos. Vadinasi, rašytine forma ir notariškai patvirtinta forma buvo privaloma tik tuo atveju, jei tėvai būtų padovanoję kiekvienas po didesnę nei 30 000 Lt sumą, tačiau padovanojo po 22 000 Lt, o rašytiniai dokumentai neišliko, nes nei atsakovas, nei jo tėvai nesitikėjo, kad jų prireiks ateityje, kai butas pirktas ir įregistruotas viešame registre tik atsakovo vardu, o ieškovė pretenzijų į butą nereiškė nei jį perkant, nei registruojant. Nagrinėjamoje byloje teismas nenustatė nė vienos ginčo buto įregistravimo sąlygos, patvirtinančios šio turto, kaip bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės, statusą. Ieškovė bylos nagrinėjimo metu rėmėsi santuokoje įgyto turto bendrumo prezumpcija (CK 3.88 str. 2 d.), nors CK 3.88 straipsnio 2 dalies nuostata šiuo atveju netaikytina, todėl ieškovė turėjo į bylą pateikti įrodymus, patvirtinančius, jog šis turtas buvo įgytas bendrai su atsakovu, o ne atsakovo asmeninėn nuosavybėn, tačiau to nepadarė (CPK 178 str.). Dėl to teismo sprendimas šioje dalyje keistinas, atmetant ieškovės ieškinį, tenkinant atsakovo priešieškinio reikalavimą butą pripažinti butą atsakovo asmenine nuosavybe.
Kolegija apeliacinio skundo argumentus dėl buto pripažinimo asmenine nuosavybe vertina kaip visiškai nepagrįstus. Apeliantas teigia, jog butas buvo pirktas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre tik atsakovo vardu (kas neva pagal 2000-07-18 CK 3.88 straipsnio 3 dalyje patvirtina atsakovo ketinimą įgyti turtą asmeninėn nuosavybėn), tačiau kolegija pažymi, jog ginčo butas įgytas 1998 metais, t. y., kai 2000-07-18 CK dar negaliojo. Pagal tuo metu galiojusio 1964-07-07 Civilinio kodekso 131 straipsnį buvo numatyta, jog sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės teisę į bendrą turtą reguliuoja (...) santuokos ir šeimos įstatymai. 1990-03-11 Lietuvos Respublikos santuokos ir šeimos kodekso 21 straipsnio 1 ir 2 dalyse buvo numatyta, jog turtas, sutuoktinių įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinė jų nuosavybė. Sutuoktiniai turi lygias teises šį turtą valdyti, juo naudotis ir disponuoti. Sutuoktiniai turi lygias teises į turtą ir tuo atveju, kai vienas iš jų tvarkė namų ūkį, prižiūrėjo vaikus arba dėl kitų svarbių priežasčių neturėjo savarankiško uždarbio. Šio straipsnio 3 dalyje buvo įtvirtinta, jog turtas, įgytas santuokos metu, laikomas priklausančiu abiems sutuoktiniams, nors jis įformintas vieno iš jų vardu. Kadangi šiuo atveju turto registracija viešame registre atlieka tik teisių išviešinimo, bet ne teises nustatančią funkciją, vien ta aplinkybė, jog ginčo butas įregistruotas Nekilnojamojo turto registre tik atsakovo vardu, negali paneigti įstatyme (SŠK 31 str. 3 d.) įtvirtintos nuostatos dėl turto, įgyto santuokos metu, priklausymo abiem sutuoktiniams bendrosios jungtinės nuosavybės teise, nors jis įformintas vieno vardu.
Nors pirmosios instancijos teismas, atmesdamas šį priešieškinio reikalavimą, nepagrįstai vadovavosi dabar galiojančio CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 1.73 straipsnių nuostatomis, tuo pažeisdamas CK 1.7 straipsnio nuostatą, jog civiliniai įstatymai negalioja atgaline tvarka, tačiau, kolegijos nuomone, taikant jau minėtą SŠK 21 straipsnio 3 dalies nuostatą pripažintina, jog priešieškinio reikalavimo dėl buto pripažinimo asmenine nuosavybe tenkinti nėra jokio pagrindo. SŠK 22 straipsnyje buvo numatyta, jog turtas, gautas santuokos metu kaip dovana, yra asmeninė kiekvieno iš sutuoktinių nuosavybė. 1998 m. birželio mėnesį galiojo 1964 m. CK 282 straipsnis, kuris reglamentavo dovanojimo sutarties formą. Šio straipsnio 1 ir 3 dalyse buvo įtvirtinta, kad pinigų, kurių suma didesnė kaip du tūkstančiai litų, dovanojimo sutartis turi būti rašytinės formos, o kurių suma didesnė kaip trisdešimt tūkstančių litų, dovanojimo sutartys turi būti rašytinės formos ir notariškai patvirtintos. Nesutiktina su apeliantu, jog šiuo atveju rašytinė ir notariškai patvirtinta dovanojimo sandorio forma nebuvo privaloma dėl to, kad kiekvienas iš tėvų dovanojęs po 22 000 Lt. Pažymėtina, jog apie tai, kad kiekvienas iš tėvų pinigus atsakovui dovanojo atskirai po 22 000 Lt, nei priešieškinyje, nei viso bylos nagrinėjimo metu nebuvo net užsiminta. Vadovaujantis tuo metu galiojusio CK 58 straipsnio 4 dalimi, įstatymo reikalaujamos notarinės formos nesilaikymas sandorį darė negaliojantį, vien dėl ko 44 000 Lt dovanojimo sandoris, nepatvirtinta pas notarą, yra negaliojantis. Be to, pažymėtina, netgi jeigu ir atsakovo tėvai jam kiekvienas dovanojo po 22 000 Lt, nesant išlikusių rašytinių dovanojimo sutarčių, vadovaujantis CK 58 straipsnio 2 dalimi, ieškovei ginčijant, tai galėtų būti įrodinėjama tik rašytiniais įrodymais, o ne liudytojų parodymais. Kadangi šioje byloje nepateikta jokių rašytinių įrodymų, patvirtinančių atsakovo nurodytą aplinkybę, kad butas buvo įgytas už tėvų jam dovanotus pinigus, ieškovei teigiant, kad atsakovo tėvai pinigus jiems skolino (t. y. nepripažįstant dovanojimo fakto) ir kad paskolinti pinigai jiems buvo grąžinti, kolegijos nuomone, atsakovo priešieškinis netenkintinas ir dėl šios priežasties. Kolegija pažymi ir tai, jog atsakovui netgi įrodžius, kad butui pirkti buvo panaudoti jo tėvų dovanoti pinigai, atsakovas turėjo įrodyti, kad šiuo atveju buvo ieškovės sutikimas, kad jis, gyvendamas santuokoje, butą įgytų asmeninės nuosavybės teise. Pažymėtina, kad šiuo atveju net ir turto pobūdis (butas, skirtas šeimai gyventi) ir jo pirkimo laikas (prieš pat sūnaus gimimą) patvirtina ieškovės argumentus, kad butas tikrai buvo įgyjamas ne asmeninei apelianto nuosavybei. Visos šios aplinkybės, kolegijos nuomone, duoda pagrindą išvadai, jog priešieškinio reikalavimas dėl buto pripažinimo asmenine nuosavybe yra nepagrįstas ir neįrodytas.
Kolegija, atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, visiškai nepagrįstą apeliacinį skundą atmeta, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palieka nepakeistą (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325–329 straipsniais,
nutaria:
atsakovo A. Č. apeliacinį skundą atmesti.
Kauno apylinkės teismo 2014 m. birželio 25 d. sprendimą palikti nepakeistą.