Vilniaus apygardos teismo nutartis

2021-04-27 · Civilinė byla Nr. e2A-1005-912/2021

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2018-09-21Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2020-01-09Vilniaus apygardos teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2020-04-23Vilniaus apygardos teismas
  4. Atskirasis skundasNutartis · 2020-04-23Vilniaus apygardos teismas
  5. ApeliacijaNutartis · 2021-04-27Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-04-27
Bylos Nr.
e2A-1005-912/2021
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-01467-2018-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Tomas Venckus, Irmantas Šulcas, Žilvinas Terebeiza
Atsakovas
S. R.
Ieškovas
UAB „Transtira“
Kategorijos
  • 1.3.7.5.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.3.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.3.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-1005-912/2021Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01467-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.5.9; 3.3.2.3; 3.3.2.4 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2021 m. balandžio 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedant iš teisėjų Irmanto Šulco, Žilvino Terebeizos ir Tomo Venckaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo S. R. (S. R.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutarties, kuria, atnaujinus procesą, netenkintas atsakovo S. R. prašymas priimti naują sprendimą civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Transtira“ ieškinį atsakovui S. R. dėl žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 65 205,23 Eur žalos atlyginimą ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad atsakovas dirbo vairuotoju–ekspeditoriumi pagal 2012 m. gruodžio 13 d. darbo sutartį. Jungtinės Karalystės pareigūnai, apžiūrėję atsakovo vairuojamas transporto priemones „Mercedes Benz Actros“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Krone“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su įmonės klientų kroviniais, 2017 m. balandžio 3 d. sulaikė atsakovą, nes transporto priemonėse rado neteisėtų prekių. Jungtinės Karalystės Pasienio užkardos priežiūros tarnybos (angl. Border Force Review Officers) (toliau – Pasienio tarnyba) 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime konstatavo, kad transporto priemonėse rasta 2 000,50 kg cigaretėms sukti skirto tabako, kuris neskirtas nė vienam CMR nurodytam gavėjui. Konfiskuotas vilkikas ir priekaba gali būti grąžinti įmonei už 58 300 GBP. Įmonė sumokėjo šią sumą. Atsakovas žalos neatlygino.

Žemesnės instancijos teismas

2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimu tenkino ieškinį (civilinė byla Nr. e2-6591-996/2018). Atsakovas pateikė prašymą atnaujinti procesą. Teismas 2020 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi atnaujino nurodytos bylos procesą (civilinė byla Nr. eA2-1114-1125/2021).

3. Atsakovas prašė priimti naują sprendimą, atsikirsdamas į ieškinį, pažymėjo, kad Jungtinės Karalystės 2020 m. vasario 28 d. rašte „Dėl tolesnių veiksmų nebuvimo“ nurodyta, jog tyrimas baigtas ir pareiškėjo kaltė nenustatyta. Byloje nėra CMR važtaraščio, kuris pagrindžia tarptautinį krovinio vežimą ir patvirtiną krovinio vežimo sutartį. Neaišku, kokiu pagrindu nustatytas priežastinis ryšys tarp darbuotojo veiksmų ir atsiradusių padarinių, t. y. transporto priemonės sulaikymo ir konfiskavimo. Transporto priemonės konfiskuotos, darbdavė turėjo pareigą išsipirkti jas ne dėl atsakovo padarytos neteisėtos veikos, bet dėl ieškovės nevienkartinio sulaikymo su kontrabandinėmis prekėmis Jungtinėje Karalystėje. Atsakovas teigė, kad pareigas atliko rūpestingai ir atidžiai. Neturėdamas galimybės sutikrinti krovinio duomenų, atsakovas apie tai nurodė CMR važtaraštyje. Atsižvelgiant į Jungtinėje Karalystėje užbaigto 2020 m. vasario 28 d. tyrimo rezultatus, nėra visų sąlygų, kurioms esant būtų pagrindas darbuotojo materialinei atsakomybei atsirasti.

Atsiliepimas

4. Ieškovė atsiliepime į prašymą atnaujinti procesą papildomai paaiškino, kad Mokesčių ir muitų valdybos 2020 m. vasario 28 d. rašte „Dėl tolesnių veiksmų nebuvimo“ ir pranešime nurodoma pareiškėjui atvykti atsiimti daiktus arba įgalioti tą padaryti trečiąjį asmenį. 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą dėl sprendimo grąžinti konfiskuotą vilkiką ir priekabą už užmokestį peržiūrėjimo priėmė kita institucija – Pasienio tarnyba. Pranešimuose nenurodoma, kad panaikinamas, pakeičiamas, pripažįstamas negaliojančiu ar niekiniu sprendimas, kuriuo grąžintos transporto priemonės už užmokestį. Šiuo sprendimu ieškovė grindė atsakovo atsakomybę. Teismas 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendime rėmėsi Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimu, kuriame įvertinti CMR važtaraščiai, pareiškėjo paaiškinimai jog jam neleista dalyvauti kraunant krovinį. Pareiškėjo teiginiai, kad CMR važtaraščiai neįvertinti, nepagrįsti. Jungtinės Karalystės 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime nustatytos visos pareiškėjo atsakomybės sąlygos – jei tokių pareiškėjo veiksmų nebūtų nustatyta, transporto priemonės būtų grąžintos ieškovui nemokamai.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 10 d. nutartimi netenkino atsakovo prašymo priimti naują sprendimą, paliko galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimą, priteisė ieškovei iš atsakovo 605 Eur bylinėjimosi išlaidų.

6. Teismas rėmėsi 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimu, kuriame nustatytos šios faktinės aplinkybės: vairuotojas (atsakovas) aiškino, kad krovinys pakrautas Vokietijoje, jis nematė, kaip krovinys pakrautas, patvirtino, kad ant priekabos galinių kairės pusės durų buvo kamera, transporto priemonių apžiūros metu vyresnysis techninis ekspertas tarp krovinio akvariumų produktų rado tabako; išgirdęs apie tai, kad rastas tabakas, vairuotojas pasakė: „Velnias“; vyresniojo techninio eksperto nuomone, tabakas įdėtas tarp akvariumų produktų rankiniu būdu iškrovus iš priekabos dalį legalių prekių ir vėl jas sukrovus. Viename iš keturių mobiliųjų telefonų, kuriuos turėjo vairuotojas, praleisti skambučiai iš Jungtinės Karalystės mobiliojo telefono numerio 2017 m. balandžio 3 d. 8.22 val., 8.52 val., 9.47 val. atsiųsta žinutė: „Sveikas, mano drauge, aš tavęs laukiu, kur dabar esi, jei gali, paskambink arba parašyk man žinutę“. Kratos metu patikrinta vairuotojo piniginė, kurioje rastas popieriaus lapelis su užrašytu vardu „M.“ ir Jungtinės Karalystės mobiliojo telefono numeriu. Vairuotojas teigė, kad jis neturėjo galimybės patikrinti krovinio kiekio ir kokybės, nes jis nedalyvavo krovinį pakraunant, todėl negali būti už jį atsakingas. Vairuotojui nepasakyta pasitraukti nuo sunkvežimio, kai šis buvo pakrautas, vairuotojas teigė nieko negalįs paaiškinti apie M., žinutes, skambučius, nurodė, kad neprisimena, kieno tie telefonai ar kad jie priklauso kitiems vairuotojams.

7. Teismas taip pat nurodė, kad 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime, atlikus tyrimą, padarytos išvados: vairuotojas apklausos metu ir atsakydamas į pirminius klausimus stengėsi atsiriboti nuo transporto priemonės turinio, teigdamas, kad jis nematė jokių kraunamų prekių; paaiškinimas, kodėl jis nematė, kaip pakraunama jo transporto priemonė ir nepatikrino, ar prekės atitiko dokumentus, nėra išskirtinis ir neįtikino pareigūno, kad buvo teisėta priežastis nepatikrinti pakrautų prekių; mobilusis telefonas ir popieriaus lapelis rasti pas vairuotoją; žinutės tekstas įtartinas ir rodo, kad vairuotojas ketino susitikti su „M.“ ir vykti į paskirties vietą, kur galėjo būti iškrautas nelegalus tabakas; nors plomba buvo vietoje, bet tai nereiškė, kad, pakrovus paskutinį krovinį, niekas nepakeista; yra daugybė būdų, kaip prieiti prie krovinio, nebūtinai pažeidžiant plombas, arba, pavyzdžiui, naudojant plombas su numerių dublikatais; rasta 2 000,50 kg cigaretėms sukti skirto tabako; šios prekės neskirtos nė vienam gavėjui, nurodytų CMR dokumentuose, todėl vairuotojui būtų tekę nukrypti nuo maršruto ir skirti laiko nelegalioms prekėms iškrauti. Sprendimu konstatuota, kad įmonės transporto priemonės gali būti grąžintos įmonei už 58 300,00 GBP. Ieškovė 2017 m. spalio 10 d. už konfiskuotas transporto priemones sumokėjo 58 300,00 GBP (65 205,23 Eur).

8. Teismas pažymėjo, kad atsakovas negalėjo nurodyti, kokiu tikslu jam reikalingi keturi telefonai, su kuo susirašinėjo, teigė, kad neturi draugo, vardu M., jo piniginėje raštelių nebuvo.

9. Teismas nurodė, kad vairuotojas–ekspeditorius atsakingas už krovinio būklę pagal Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (CMR) (toliau – CMR konvencija) 9 straipsnį, ieškovės ir atsakovo sudarytą darbo sutartį, Instrukciją vairuotojams nuo nelegalių asmenų pateikimo į transporto priemones (kurioje tiesiogiai neaptarta vairuotojo pareiga tikrinti krovinį, bet, vadovaudamasis šia instrukcija, atsakovas be to, kad įsitikintų, jog krovinyje nėra nelegalių asmenų, gali dar kartą patikrinti taip pat ir krovinio būklę). Teismas pažymėjo, kad mažai tikėtina, jog atsakovas nepastebėjo, kad krovinys 2 000,50 kg sunkesnis negu nurodyta CMR važtaraštyje (1 366 kg). Atsakovas turėjo pareigą pranešti darbdaviui apie svorio neatitiktį (darbo sutarties 10 punkto 8 papunktis).

10. Teismas nurodė, kad atsakovo įrašas CMR važtaraštyje, jog jis nematė, kaip kraunamas krovinys, nepaneigia jo pareigos patikrinti krovinį. Priešingai, nemačius, kas buvo pakrauta, kyla pareiga imtis priemonių patikrinti krovinį ir, nustačius jo neatitiktį, pažymėti tai CMR važtaraštyje. Teismas sprendė, kad, vairuotojui nepažymėjus CMR važtaraštyje krovinio svorio neatitikties, perduotas krovinys atitiko CMR važtaraštyje nurodytus duomenis (CMR Konvencijos 9 straipsnio 2 dalis), todėl atsakovas atsakingas už krovinio būklės neatitiktį, t. y. krovinyje rastus neteisėtus tabako gaminius.

11. Atsakovas nesilaikė įpareigojimo užtikrinti transporto priemonės techninę būklę, negalėdamas to padaryti, neinformavo apie tai ieškovės (darbo sutarties 10 punkto 3 papunktis). Pareigūnams sulaikius atsakovą, gabenusį nelegalias prekes, transporto priemonėje sumontuota vilkiko sekimo įranga buvo atjungta. Dėl to darbdavė negalėjo matyti transporto priemonės judėjimo krypties. Atsakovas negalėjo nurodyti, įrašinėjo kameros vaizdą pakrovimo metu ar ne. Atsakovas nenurodė kamerų neveikimo techninių trūkumų, neinformavo apie tai ieškovės. Teismas sprendė, kad tarp pakrovimų – 4 valandų tarpas, kuris pakankamas spręsti techninių trūkumų šalinimą bei patikrinti krovinio atitiktį CMR važtaraščiui.

12. Teismas pažymėjo, kad procesas byloje atnaujintas atsakovui pateikus papildomus rašytinius įrodymus – du Mokesčių ir muitų valdybos Sukčiavimo atvejų tyrimo tarnybos 2020 m. vasario 28 d. raštus. Rašte „Dėl tolimesnių veiksmų nebuvimo“ įvardintas teisės pažeidimas – apgaulingas vengimas mokėti akcizo rinkliavą, pažeidžiant Jungtinės Karalystės 1979 m. įstatymo dėl muitinės ir akcizų kontrolės Skyriaus 170(2) nuostatas, taip pat nurodyta, kad pažeidimas padarytas 2017 m. balandžio 3 d., kad nuspręsta nesiimti kitų veiksmų dėl šio pažeidimo, nes įrodymai neatitiko viso įrodymų bazės patikrinimo, atlikto pagal Karališkųjų prokurorų kodekso taisykles. Kitame rašte nurodyta, kad iš atsakovo paimti daiktai (keturi mobilūs telefonai, nepanaudotos plombos, 1 sim kortelė ir 2 telefono kortelės, įvairūs rašteliai, užrašai ir kiti daiktai). Teismas sprendė, kad šie du raštai nepatvirtina, jog atsakovui negali būti taikoma civilinė atsakomybė. Faktas, jog šiuo metu nesiimta kitų veiksmų dėl teisės pažeidimo, nėra kliūtis nukentėjusiai šaliai kreiptis į teismą dėl baudžiamosios bylos iškėlimo ar dėl civilinės teisinės apsaugos taikymo.

13. Ieškovei negrąžintas 65 205,23 Eur užstatas, sumokėtas pagal jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą. Atsakovo pateiktas raštas nepatvirtina, kad sprendimas dėl užstato mokėjimo atšauktas. Be to, į bylą pateiktas 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą išdavusios institucijos patvirtinimas, kad šis sprendimas, kuriuo darbdavei taikytas užstatas, galioja.

14. Teismas padarė išvadą, kad darbuotojas, vykdydamas darbines pareigas ir būdamas atsakingas už vežamo krovinio formos ir kiekio atitikimą pridedamiems dokumentams ir teisingą dokumentų užpildymą, turėdamas pareigą nedelsiant pranešti administracijai apie kraunamo krovinio tūrio ar svorio neatitikimus, atliko neteisėtus veiksmus, neužtikrino vežamo krovinio formos ir kiekio atitikimo dokumentams, įmonei priklausančiomis transporto priemonėmis vežė nelegalias prekes, neužtikrino transporto priemonės techninės būklės (sekimo įrangos atjungimas įvykio dieną). Dėl to ieškovė patyrė žalos – įmonei priklausančios transporto priemonės konfiskuotos ir grąžintos, sumokėjus 58 300,00 GBP (65 205,23 Eur).

15. Teismas nustatė, kad ieškovė ir atsakovas 2012 m. gruodžio 13 d. sudarė visiškos materialinės atsakomybės sutartį prie darbo sutarties. Sutarties 2.5 punkte darbuotojas (atsakovas) įsipareigojo visiškai atlyginti įmonės patirtą žalą pagal įmonės pateiktus žalos dydžio paskaičiavimus. Materialinės atsakomybės sutarties 2.4. punkte nustatyta, kad darbuotojas įsipareigoja nedelsdamas žodžiu ir ne vėliau kaip per 3 dienas raštu pranešti įmonei apie visas aplinkybes, dėl kurių gali kilti grėsmė jam patikėtų ar darbo metu gautų materialinių vertybių saugumui. Teismas pažymėjo, kad byloje nėra duomenų, jog atsakovas informavo darbdavę apie sulaikymą Jungtinėje Karalystėje, Doverio uoste, ir įmonei priklausančių transporto priemonės konfiskavimą, taip pat įrodymų, jog atsakovas atlygino žalą ieškovei.

16. Teismas įvertino tai, kad užstato taikymas ieškovei, nes nustatytas ne pirmas toks įmonės pažeidimas, neatleidžia atsakovo nuo pareigų, nustatytų darbo sutartyje ir CMR konvencijoje,. 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime paskaičiuota, kad sulaikytame krovinyje buvusios akcizais apmokestinamos prekės – rankomis sukamas tabakas 2 000,50 kg, o su jomis susijusios pajamos – 419 644, 88 GBP (477 775, 87 Eur). Nuo šių pajamų 20 proc. – 83 926, 98 GBP (95 551, 79 Eur), bet taikyta mažesnė užstato suma – 58 300 GBP (65 205,23 Eur). Sprendime pastebėtas ieškovės transporto priemonių sulaikymo pakartotinumas, bet žala paskaičiuota įvertinus gabento krovinio vertę, kuri buvo net 419 644, 88 GBP (477 775, 87 Eur), t. y. daugiau negu 7 kartus didesnė už taikytą užstato sumą. Vairuotojas vežė 2 T sveriantį papildomą krovinį, kurio vertė beveik 0,5 mln. Eur. Teismas padarė išvadą, kad vairuotojas atsakingas už didelio kiekio ir didelės vertės nelegalaus krovinio pakrovimą į transporto priemonę. Žalos dydis tiesiogiai susijęs su gabento nelegalaus krovinio verte, kuris sumažintas iki transporto priemonės vertės. Teismas nenustatė pagrindo mažinti priteistinos žalos dydį.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

17. Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

17.1. Teismas nepagrįstai sprendė, kad mažai tikėtina, jog atsakovas nepastebėjo, kad krovinys 2 000,50 kg sunkesnis negu nurodyta CMR važtaraštyje – 1 366 kg. Teismas rėmėsi ieškovės pateiktu CMR važtaraščiu, kuris neskirtas šiam pervežimui: 1) ieškovė nenurodyta kaip vežėja. Važtaraštyje nurodytas kitas vežėjas – Strohbecke GmbH; 2) nenurodyti transporto priemonės valstybiniai numeriai; 3) pagal šį važtaraštį vežti sandarikliai, 8 vienkartiniai padėklai, atsakovas vežė akvariumo produktus. Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime nurodyta, kad atsakovas pateikė du važtaraščius, kuriuose vežėja nurodyta ieškovė (transporto priemonių valst. Nr. (duomenys neskelbtini).

17.2. Teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad atsakovas nesilaikė pareigos pranešti darbdaviui apie svorio neatitikimus. Atsakovas negalėjo įvertinti krovinio svorio iš akies. Vairuotojas neatsako už krovinio siuntėjo klaidingai ar netiksliai nurodytus krovinio duomenis (bruto masę ar kiekį). Priimdamas krovinį, vairuotojas privalo patikrinti, ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaičius, jo ženklinimas ir numeracija važtaraštyje; taip pat krovinio ir pakuotės išorinę būklę. Ieškovė, reikalaudama atlikti transporto priemonės krovinių svėrimą, turėjo nurodyti, kur atlikti tokią procedūrą.

17.3. Atsakovas nežinojo, ar kameros įrašinėjo vaizdą kraunant krovinį, nes darbdavė nuotoliniu būdu reguliuoja transporto priemonės sekimo įrangą ir kameros vaizdo įrašus.

17.4. Atsakovas nedalyvavo pakraunant krovinį, nes nebuvo įleistas į sandėlį. Atsakovas iš karto informavo apie ieškovės vadybininką, padarė įrašą CMR važtaraštyje. Ieškovė nepateikė nurodyto važtaraščio ir krovinio vežimo sutarties, susijusių su konkrečiu pervežimu.

17.5. Ieškovė nekontroliavo atsakovo, nedavė jam tikslių instrukcijų, dėl kurių nevykdymo atsakovui kiltų materialinė atsakomybė. Ieškovė neįrodė atsakovo neteisėtų veiksmų ar neveikimo. Nėra darbuotojo kaltės, todėl netaikytina darbuotojo materialinė atsakomybė.

Atsiliepimas

18. Ieškovė atsiliepime prašo atsakovo skundą atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos nutartį. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais:

18.1. Atsakovas neginčija nutarties išvadų ir nustatytų aplinkybių dėl Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimo grąžinti konfiskuotą vilkiką ir priekabą už užmokestį peržiūrėjimo. Atsakovas, privažiuodamas prie rampos, privalėjo atidaryti puspriekabės duris ir, pakrovus krovinį abejose pakrovimo vietose, nuvažiuoti nuo rampos ir uždaryti puspriekabės duris. Jis turėjo galimybę įlipti į puspriekabę ir patikrinti, kas ir kaip pakrauta, bet to nepadarė.

18.2. Jungtinės Karalystės pareigūnai matė ir vertino CMR važtaraščius. Pareigūnai nenustatė, kad krovinio siuntėjas kokiu nors būdu galėjo prisidėti prie tabako atsiradimo transporto priemonėje, todėl jokie veiksmai, susiję sus siuntėju, nebuvo ir neturėjo būti atlikti.

18.3. Iš 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimo matyti, kad Jungtinės Karalystės pareigūnai paėmė iš atsakovo CMR važtaraščius ir jų negrąžino. Ieškovei savo archyvuose pavyko rasti vieną CMR važtaraščio kopiją, iš kurios matyti, kad krovinio pristatymo vieta yra DHM Plastics Ltd, Lenham, t. y. būtent ta vieta, kurią mini Jungtinės Karalystės pareigūnai 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime (sprendimo vertimo 2 lapas 3 pastraipa). Atsakovas pasirašė važtaraštį. Atsakovas neneigė šios aplinkybės. CMR važtaraščio kopijos skiltyje „Vežėjas“ nurodyta įmonė Strohbecke GmbH, kuri pasamdė UAB „Transtira“. 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime nenurodyta, kad vežėja – UAB „Transtira“. Transporto priemonės priklauso ieškovei, todėl važtaraščio kopija susijusi su ginčo pervežimu.

18.4. Atsakovas galėjo matyti ir suprasti, koks konkrečiai krovinio svoris pakraunamas į transporto priemonę, nes vilkiko prietaisų skydelyje yra rodmenys, rodantys, kiek konkrečiai svorio tenka kiekvienai ašiai. Iš šių rodmenų atsakovas turėjo matyti, koks svoris kraunamas, ar jis atitinka CMR važtaraštyje nurodytą svorį. Atsakovas to netikrino, nes tabakas pakrautas su jo žinia.

Atsiliepimas

18.5. Byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, jog atsakovas susisiekė su ieškove. Atsakovo paaiškinimai dėl to, ar tikrai jam neleista dalyvauti kraunant krovinį, yra nenuoseklūs ir prieštaringi. Ieškovė neperkėlė atsakovui siuntėjo ar kitų asmenų pareigų, nes jis atsakingas už krovinio formos ir kiekio atitiktį pridedamiems dokumentams ir teisingą dokumentų užpildymą pagal darbo sutartį, papildomą susitarimą prie darbo sutarties, CMR konvenciją.

18.6. Atsakovas teigia, kad jis neatjungė vilkike buvusios sekimo sistemos, bet nepateikė įrodymų. Tai padaryti įmanoma tik fiziškai būnant transporto priemonėje ir žinant tokios įrangos techninius veikimo principus.

18.7. Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime konstatuotos ir nustatytos visos atsakovo atsakomybės sąlygos – jei tokių atsakovo veiksmų nebūtų nustatyta, transporto priemonės būtų grąžintos ieškovei nemokamai. Dėl to, kad nustatyti atsakovo neteisėti veiksmai, ieškovė patyrė žalos.

Atsiliepimas

18.8. Atsakovas apklaustas Jungtinės Karalystės pareigūnų, dalyvaujant vertėjui, supažindintas su surašytais parodymais, juos pasirašė, neteikė jokių pastabų dėl Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime nustatytų faktinių aplinkybių.

18.9. Atsakovas nepagrįstai remiasi Jungtinės Karalystės Mokesčių ir muitų valdybos 2020 m. vasario 28 d. pranešimu „Dėl tolesnių veiksmų nebuvimo“, teigdamas, kad jo kaltė nenustatyta. Pranešime nurodoma, kad nuspręsta šiuo metu nesiimti jokių kitų veiksmų dėl atsakovo pažeidimo, įrodymai neatitiko išsamaus įrodymų bazės patikrinimo, atlikto pagal taisykles, išdėstytas Karališkųjų prokurorų kodekse, duomenų. Faktas, kad šiuo metu nesiimta kitų, nėra kliūtis nukentėjusiai šaliai kreiptis į teismą dėl baudžiamosios bylos iškėlimo ar dėl civilinės teisinės apsaugos taikymo. Pranešime nenurodyta, kad atsakovas nepadarė pažeidimo, kad panaikinamas ar pakeičiamas ar pripažįstamas negaliojančiu ar niekiniu Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimas.

18.10. Teismas teisingai pažymėjo, kad 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime nurodyta aplinkybė, jog nurodyti 2013, 2014 bei 2015 metų įvykiai, kai sulaikytos kitos ieškovės transporto priemonės, bet užstato suma nustatyta pagal sulaikyto neteisėto krovinio mastą. Transporto priemonė turi būti grąžinama už 20 proc. dydžio užstatą nuo neteisėtų pajamų (arba transporto priemonės vertės, jeigu ji mažesnė). Sprendime paskaičiuota, kad sulaikytame krovinyje akcizais apmokestinamų prekių (2 000,50 kg rankomis sukamo tabako) ir su jomis susijusių pajamų vertė – 477 775, 87 Eur, nuo šių pajamų 20 proc. suma – 95 551, 79 Eur, bet taikyta mažesnė užstato suma – 65 205,23 Eur. Ją prašė priteisti darbdavė.

18.11. Mokesčių ir muitų valdybos 2020 m. vasario 28 d. pranešime nurodyta atsakovui atvykti atsiimti daiktus arba įgalioti tą padaryti trečiąjį asmenį. Šiame pranešime nenurodyta, kad atsakovas nepadarė pažeidimo, kad panaikinamas ar pakeičiamas Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimas. 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimą išdavusi institucija patvirtino, kad šis sprendimas galioja.

18.12. Nustačius, kad įvykis įvyko 2017 m. balandžio 3 d., t. y. iki naujojo DK įsigaliojimo (2017 m. liepos 1 d.), konstatuotina, jog yra pagrindas vadovautis ieškovės ir atsakovo 2012 m. gruodžio 13 d. sudaryta visiškos materialinės atsakomybės sutartimi.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados

19. Nagrinėjamoje byloje keliamas darbdavei padarytos žalos atlyginimo klausimas.

20. Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio (lot. pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutūs sprendimo negaliojimo pagrindai ar ne. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių šioje byloje apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.

Dėl naujų įrodymų

21. Apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau (CPK 314 straipsnis). Šis draudimas nėra absoliutus. Teismo tikslas yra teisingumo vykdymas, o teismo pareiga – ištirti visas bylai reikšmingas aplinkybes ir priimti byloje teisingą sprendimą.

22. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs ieškovės pateiktą naują rašytinį įrodymą – transporto priemonės naudojimo instrukciją, sprendžia, kad ji reikšminga nagrinėjant klausimą dėl atsakovo apeliacinio skundo ir pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumo bei pagrįstumo. Dėl to naujas įrodymas priimamas.

Byloje nustatytos faktinės aplinkybės

23. Byloje nustatyta, kad ieškovė ir atsakovas 2012 m. gruodžio 13 d. sudarė darbo sutartį, pagal kurią atsakovas ieškovės įmonėje dirbo vairuotoju–ekspeditoriumi. Tą pačią dieną šalys pasirašė papildomą susitarimą (sutartį) prie darbo sutarties, visiškos materialinės atsakomybės sutartį ir jos priedą. Atsakovas, būdamas komandiruotėje, 2017 m. balandžio 3 d. sulaikytas dėl neteisėtai gabenamo tabako Doverio uoste (Jungtinė Karalystė). Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime dėl sprendimo grąžinti konfiskuotą vilkiką ir priekabą už užmokestį peržiūrėjimo nuspręsta, jog konfiskuotos įmonės transporto priemonės gali būti grąžintos įmonei už 65 205,23 Eur. Ieškovė 2017 m. spalio 10 d. sumokėjo 58 300,00 GBP už konfiskuotas transporto priemones.

24. Jungtinės Karalystės Mokesčių ir muitų valdybos Sukčiavimo atvejų tyrimo tarnybos 2020 m. vasario 28 d. rašte įvardytas teisės pažeidimas – apgaulingas vengimas mokėti akcizo rinkliavą, pažeidžiant 1979 metų įstatymo dėl muitinės ir akcizų kontrolės Skyriaus 170(2) nuostatas, pažeidimo padarymo data – 2017 m. balandžio 3 d. Nurodytame rašte paaiškinta, kad nuspręsta nesiimti kitų veiksmų dėl šio pažeidimo, nes įrodymai neatitiko išsamaus įrodymų bazės patikrinimo, atlikto pagal Karališkųjų prokurorų kodekso taisykles, duomenų.

25. Mokesčių ir muitų valdybos 2020 m. vasario 28 d. pranešime nurodyta atsakovui atvykti atsiimti daiktus arba įgalioti tą padaryti trečiąjį asmenį.

26. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimu priteisė ieškovei iš atsakovo 65 205,23 Eur žalos atlyginimą ir bylinėjimosi išlaidas (civilinė byla Nr. e2-6591-996/2018). Pagal atsakovo prašymą, teismas 2020 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi atnaujino nurodytos bylos procesą (civilinė byla Nr. eA2-1114-1125/2021). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 10 d. nutartimi netenkino atsakovo prašymo priimti naują sprendimą, paliko galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 21 d. sprendimą.

Dėl darbdavei padarytos žalos atlyginimo

27. CMR konvencijos 9 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, jeigu vežėjas važtaraštyje neįrašo motyvuotų pastabų dėl krovinio ir pakuotės būklės, tai iki priešingo įrodymo laikoma, kad krovinio ir pakuotės išorė priėmimo metu buvo tinkamos būklės ir kad krovinio vietų skaičius, jo žymėjimas ir numeracija atitiko važtaraščio įrašus.

28. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė reikalavo iš atsakovo žalos, kurios patyrė 2017 m. spalio 10 d., sumokėjusi Jungtinės Karalystės institucijai 65,205,23 Eur užmokestį už konfiskuotos transporto priemonės, kurią vairavo atsakovas ir, kurią patikrinus, rastas neteisėtai gabentas tabako krovinys, grąžinimą. Ieškovė nurodytų išlaidų patyrė dėl to, kad Jungtinės Karalystės pasienio pareigūnai, 2017 m. balandžio 3 d. sulaikė atsakovą ir jo vairuojamą vilkiką su neteisėtu kroviniu. Taigi atsakovo veiksmas, kurį ieškovė įvardija kaip neteisėtą ir kurio pagrindu pareiškė reikalavimą atlyginti žalą, atliktas 2017 m. balandžio 3 d., t. y. iki naujojo DK įsigaliojimo (2017 m. liepos 1 d.) (2016 m. rugsėjo 14 d. Darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo (toliau – Įsigaliojimo įstatymas) 2 straipsnio 1 dalis). Bylos šalių sudaryta atsakovo visiškos materialinės atsakomybės sutartis nustojo galioti (neteko galios) įsigaliojus 2016 m. DK (Įsigaliojimo įstatymo 6 straipsnio 12 dalis). Dėl to tuo matu, kai atsakovas ir jo vairuotas vilkikas buvo sulaikytas, dar galiojo visiškos materialinės atsakomybės sutartis. Taigi ieškovė turi teisę reikalauti, kad atsakovas atlygintų žalą pagal visiškos materialinės atsakomybės sutartį.

29. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad pagrindinis materialinės atsakomybės uždavinys – garantuoti darbdaviui padarytų visų ar dalies nuostolių atlyginimą. Materialinės atsakomybės prievolė darbuotojui atsiranda kaip jo neteisėtos veikos padarinys. Materialinės atsakomybės sąlygos yra šios: 1) žala; 2) žalos padarymas neteisėta veika (veikimu, neveikimu); 3) priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir žalos atsiradimo; 4) pažeidėjo kaltė; 5) pažeidėjo buvimas su nukentėjusia šalimi darbo teisiniame santykyje; 6) žalos padarymas einant darbines funkcijas. Esant visoms šioms sąlygoms yra pagrindas darbuotojo materialinei atsakomybei atsirasti. Kiekviena darbuotojo kaltės forma (tyčia, neatsargumas) ir rūšis yra pakankama materialinei atsakomybei atsirasti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-125/2012)

30. Atsakovas teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi CMR važtaraščiu Nr. 1139700, nes jis neskirtas šiam pervežimui. Iš Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimo matyti, kad atsakovas pateikė jį sulaikiusiems Jungtinės Karalystės pareigūnams du CMR važtaraščius, kurių jie negrąžino. Ieškovė paaiškino, kad jai pavyko rasti vieno CMR važtaraščio kopiją. Iš jos matyti, kad krovinio pristatymo vieta yra DHM Plastics Ltd, Lenham. Šis pristatymo adresas nurodytas taip pat ir 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime (sprendimo vertimo 2 lapas 3 pastraipa). Atsakovas neneigė, kad jis pasirašė šį važtaraštį. CMR važtaraštyje skiltyje „Vežėjas“ nurodyta ne ieškovė, bet kita įmonė – Strohbecke GmbH, kuri pasamdė ieškovę. Atsakovas nepaneigė nurodytos aplinkybės. Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendime nenurodyta, kad vežėja – UAB „Transtira“. Sprendime nurodytos transporto priemonės „Mercedes Benz Actros“ (valst Nr. (duomenys neskelbtini) ir priekaba „KRONE“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Šios transporto priemonės priklauso ieškovei. Dėl to teisėjų kolegija daro išvadą, kad ieškovės pateikta važtaraščio kopija susijusi su ginčo pervežimu. Ieškovė neginčija, kad atsakovas pateikė du važtaraščius Jungtinės Karalystės pareigūnams, bet negali pateikti šių važtaraščių, nes jie jai negrąžinti. Atsakovas remiasi tik vienu važtaraščiu, bet nenurodo kito važtaraščio duomenų, kurie jam taip pat buvo žinomi.

31. Atsakovas teigia, kad jam nebuvo leista stebėti, koks krovinys buvo kraunamas, todėl negalėjo žinoti, ar krovinio svoris atitinka CMR važtaraštyje nurodytą svorį. Ieškovė pateikė į bylą vilkiko „Mercedes Benz Actros“ instrukcijos ištrauką. Iš jos matyti, kokius duomenis transporto priemonės vairuotojas gali stebėti prietaisų kompiuteryje. Vilkiko prietaisų skydelyje yra rodmenys, rodantys, kiek konkrečiai svorio tenka kiekvienai ašiai. Atsakovas, būdamas profesionalus transporto priemonės vairuotojas, atsakingas už krovinį, turėjo stebėti salono kompiuterio duomenis. Sutiktina su tuo, kad atsakovas iš akies negalėjo nustatyti krovinio svorio, bet jo neatitikimus galėjo nustatyti palyginęs CMR važtaraštį ir prietaisų skydelio rodmenis. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme atsakovas patvirtino, kad jo vairuojamos transporto priemonės įranga jam buvo aiški ir suprantama. Taigi, esant galimybei įvertinti krovinio svorį pagal prietaisų skydelio rodmenis, darbdavė neprivalėjo nurodyti darbuotojui papildomai pasverti pakrautą transporto priemonę. Dėl to apelianto argumentas, kad jis negalėjo suprasti, jog pakrautas sunkesnis krovinys, atmestinas kaip nepagrįstas.

32. Apeliantas teigia, kad jam neleista dalyvauti pakraunant krovinį, todėl apie tai jis informavo ieškovę. Vis dėlto atsakovas nepateikė šią aplinkybę patvirtinančių įrodymų. Pažymėtina, kad atsakovas atsakingas už krovinio formos ir kiekio atitiktį pridedamiems dokumentams ir teisingą dokumentų užpildymą (darbo sutarties 10 punkto 6 papunktis). Darbo sutarties 10 punkto 8 papunktyje nustatyta, kad vairuotojas–ekspeditorius privalo nedelsdamas pranešti administracijai apie kraunamo krovinio tūrio ar svorio neatitikimus. Papildomo susitarimo (sutarties) prie darbo sutarties 1.14 punkte nustatyta, kad vairuotojas–ekspeditorius privalo tinkamai vykdyti savo darbines pareigas.

33. Pagal visiškos materialinės atsakomybės sutarties 1.18.3 punktą, darbuotojas privalo atlyginti materialinę žalą, atsiradusią dėl baudų ir kompensacinių išmokų, kurias darbdavys turėjo sumokėti dėl darbuotojo kaltės. Darbuotojas privalo atlyginti žalą, atsiradusią dėl kitokių darbo tvarkos taisyklių, instrukcijų, susitarimų pažeidimo (sutarties priedo 1.18.8 punktas).

34. Instrukcijos vairuotojams dėl apsaugos nuo nelegalių asmenų patekimo į transporto priemones 2.3 punkte nustatyta, kad, kai įvykdomas krovinio pakrovimas, vairuotojas privalo konteinerį iš karto užrakinti, užplombuoti tam, kad apsaugotų, jog niekas į jį nepatektų. Nurodyta instrukcija nenustato vairuotojui pareigos patikrinti krovinio svorį, bet suteikia galimybę apžiūrėti krovinį prieš uždarant ir užplombuojant transporto priemonės duris. Nuvažiavęs nuo rampos ir norėdamas uždaryti puspriekabės duris, atsakovas turėjo galimybę įlipti į puspriekabę ir patikrinti, kas buvo pakrauta, bet to nepadarė. Atsakovas teigia, kad, priimdamas krovinį, vairuotojas privalo patikrinti, ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaičius, jo ženklinimas ir numeracija važtaraštyje, krovinio ir pakuotės išorinę būklę. Vis dėlto atsakovas to nepadarė. Aplinkybė, kad vairuotojui neleista dalyvauti pakraunant krovinį, nereiškia, kad jis negalėjo patikrinti, ar krovinys atitinka CMR važtaraštyje nurodytus duomenis, t. y. kad tai yra tik akvariumo įranga, bet ne tabakas. Dėl to teisėjų kolegija daro išvadą, kad atsakovas nevykdė darbo sutartyje, CMR konvencijoje numatytų pareigų. Tai yra atsakovo neteisėti veiksmai (2002 m. DK 246 straipsnio 2 punktas)

35. Atsakovas teigia, kad jis nežinojo, ar vilkike sumontuotos vaizdo kameros įrašinėjo vaizdą krovinio pakrovimo metu. Darbdavė nuotoliniu būdu reguliuoja transporto priemonės sekimo įrangą ir kameros vaizdo įrašus. Teisėjų kolegija pabrėžia, kad atsakovas turėjo žinoti, kad vaizdo kameros neveikia, nes negalėjo stebėti vaizdo per kameras, kai buvo kraunamas krovinys. Ieškovė nuotoliniu būdu galėjo reguliuoti įrangą, sekti transporto priemonę, bet atjungti įrangą įmanoma tik būnant transporto priemonėje ir žinant tokios įrangos techninius veikimo principus. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas informavo ieškovę apie neveikiančią įrangą. Dėl to apelianto argumentas, susijęs su vaizdo kamerų neveikimo priežastimis, taip pat atmetamas kaip nepagrįstas.

36. Apeliantas teigia, kad Mokesčių ir muitų valdybą Sukčiavimo atvejų tyrimo tarnybos 2020 m. vasario 28 d. rašte nurodyta, kad nebus imtasi kitų veiksmų dėl pažeidimo ir tai yra atsakovo atleidimą nuo atsakomybės įrodantis faktas. Teisėjų kolegija nesutinka su šiuo apelianto teiginiu dėl tokių priežasčių. Pirma, kitame Mokesčių ir muitų valdybos Sukčiavimo atvejų tyrimo tarnybos pranešime nurodyta, kad atsakovas gali atsiimti daiktus, kurie paimti jį sulaikant. Abiejuose raštuose nėra duomenų, kad Jungtinės Karalystės Pasienio tarnybos 2017 m. rugpjūčio 29 d. sprendimas panaikintas ar pakeistas. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad šiame sprendime nustatyta, kad atsakovas aiškino, jog krovinys pakrautas Vokietijoje, atsakovas nematė, kaip tai padaryta. Vairuotojas patvirtino, kad ant priekabos galinių kairės pusės durų buvo vaizdo kamera. Transporto priemonių apžiūros metu vyresnysis techninis ekspertas tarp krovinio akvariumų produktų rado tam 2 t tabako. Išgirdęs apie tai, kad rastas tabakas, vairuotojas pasak „velnias“. Vyresniojo techninio eksperto nuomone, tabakas įdėtas tarp akvariumų produktų iškrovus iš priekabos dalį teisėtų prekių, sudėjus tabaką į priekabą ir paskui aplink jį rankomis vėl sukrovus akvariumų produktus. Teisėjų kolegija daro išvadą, atsakovas negalėjo nematyti ir nepastebėti tokio masto veiksmų kraunant krovinį.

37. Antra, viename iš keturių mobiliųjų telefonų, kuriuos turėjo atsakovas, 2017 m. balandžio 3 d. 8.22 val. ir 8.52 val. praleisti skambučiai iš Jungtinės Karalystės mobiliojo telefono numerio. Vėliau 9.47 val. atsiųsta žinutė: „Sveikas, mano drauge, aš tavęs laukiu, kur dabar esi, jei gali, paskambink arba parašyk man žinutę“. Trečia, kratos metu patikrinus vairuotojo piniginę, rastas popieriaus lapelis su užrašu „M.“ ir Jungtinės Karalystės mobiliojo telefono numeriu. Apie nurodytas aplinkybes atsakovas negalėjo nieko paaiškinti tuo metu, kai buvo sulaikytas. Tai netiesiogiai įrodo, kad atsakovas žinojo apie į jo vairuojamoje puspriekabėje pakrautą ir paslėptą tabaką.

38. Atsakovas teigė, kad jis neturėjo galimybės patikrinti krovinio kiekio ir kokybės, nes jis nedalyvavo krovinį pakraunant ir dėl to negali būti už jį atsakingas. Atsakovas nurodė, kad neprisimena, kieno tie telefonai ar kad jie priklauso kitiems vairuotojams. Vežtos prekės, transporto priemonės konfiskuotos. Sprendime, atlikus tyrimą, padarytos išvados: 1) vairuotojas jo apklausos metu ir atsakydamas į pirminius klausimus akivaizdžiai stengėsi atsiriboti nuo transporto priemonės turinio, teigdamas, kad jis nematė jokių kraunamų prekių; 2) paaiškinimas, kodėl jis tiesiogiai nematė, kaip buvo pakraunama jo transporto priemonė ir nepatikrino, ar prekės atitiko dokumentus, nėra išskirtinis ir pareigūno neįtikino, kad buvo teisėta priežastis nepatikrinti pakrautų prekių; 3) yra mobilusis telefonas ir popieriaus lapelis, kurie buvo rasti pas vairuotoją. Žinutės tekstas įtartinas. Iš jo galima spręsti, kad vairuotojas ketino susitikti su „M.“ ir vykti į paskirties vietą, kur galėjo būti iškrautas nelegalus tabakas. Plomba buvo vietoje, bet tai nereiškia, kad po paskutinio krovinio pakrovimo jame niekas nebuvo pakeista. Yra daugybė būdų, kaip prieiti prie krovinio, nebūtinai pažeidžiant plombas, arba, pavyzdžiui, naudojant plombas su numerių dublikatais; 4) rasta 2 000,50 kg cigaretėms sukti skirto tabako; 5) rastos prekės neskirtos nė vienam iš gavėjų, nurodytų CMR dokumentuose, todėl vairuotojui reiktų nukrypti nuo maršruto ir skirti laiko nelegalioms prekėms iškrauti; 6) įmonės transporto priemonės gali būti grąžintos įmonei už 65 205,23 Eur. Į bylą pateiktas patvirtinimas, kad šis sprendimas galioja.

39. Mokesčių ir muitų valdybą Sukčiavimo atvejų tyrimo tarnybos 2020 m. vasario 28 d. raštais nepaneigtas atsakovo padarytas pažeidimas. Darbo sutartyje, papildomame susitarime (sutartyje) prie darbo sutarties, visiškos materialinės atsakomybės sutartyje ir jos priede, taip pat CMR konvencijoje, Instrukcijoje vairuotojams dėl apsaugos nuo nelegalių asmenų patekimo į transporto priemones aiškiai apibrėžtos vairuotojo pareigos, susijusios su kraunamo krovinio tūrio ar svorio neatitikimais. Teisėjų kolegija, įvertinusi pirmiau nurodytas aplinkybes, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai sprendė, jog apeliantas žinojo apie įmonės transporto priemonėse neteisėtai gabenamas nelegalias prekes (tabaką). Ieškovė, apelianto darbdavė, patyrė žalos ir ji susijusi su atsakovo vykdyta darbine veikla – krovinio vežimu (2002 m. DK 246 straipsnio 6 dalis). Taigi atsakovas nepagrįstai teigia, kad nėra pagrindinės jo materialinės atsakomybės sąlygos – kaltės (2002 m. DK 246 straipsnio 6 punktas).

40. Kiti šalių argumentai yra išvestiniai iš pirmiau šioje nutartyje aptartųjų, todėl dėl jų teisėjų kolegija išsamiau nepasisako.

41. Teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010). Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs aplinkybes, byloje esančius įrodymus, tinkamai pritaikė proceso ir materialiosios teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Apeliacinio skundo argumentai nėra pagrindas pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtą sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo

42. Atmetus apeliacinį skundą, ieškovei priteistinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 1, 4 dalys, 98 straipsnis).

43. Ieškovė pateikė rašytinių įrodymų, kad už advokato teisines paslaugas (atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą) sumokėjo 363 Eur. Įvertinęs priežastis, dėl kurių patirta bylinėjimosi išlaidų, bylos apimtį, pobūdį, sudėtingumą, atsiliepimo į apeliacinį skundą turinį, teisinių paslaugų pobūdį, pareikšto reikalavimo dydį, atsižvelgusi į teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio rekomenduojamus maksimalius advokato užmokesčio už teikiamą teisinę pagalbą civilinėse byloje dydžius (2.1, 2.2, 2.5, 2.7, 2.9, 8.11 punktai), apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad ieškovės prašomų priteisti išlaidų advokato pagalbai dydis pagrįstas. Iš atsakovo ieškovei priteistina 363 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 98, 325 straipsniais, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 331 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

Palikti nepakeistą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutartį.

Priteisti ieškovei UAB „TRANSTIRA“ (kodas 122282884) iš atsakovo S. R. (duomenys neskelbtini) 363 Eur (tris šimtus šešiasdešimt tris eurus) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai Irmantas Šulcas Žilvinas Terebeiza Tomas Venckus