- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2026-02-05
- Bylos Nr.
- 2S-443-1012/2026
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-03762-2025-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Jakutytė-Sungailienė
- Suinteresuotas asmuo
- L. Z., uždaroji akcinė bendrovė „Auksinės kopos“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
- Kategorijos
- 3.1.9.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.5.24pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.3.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Asta Jakutytė-Sungailienė, veikdama Klaipėdos apygardos teismo vardu,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal apeliantės (suinteresuoto asmens) uždarosios akcinės bendrovės „Auksinės kopos“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. spalio 28 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės Brigitos Tamkevičienės pareiškimą dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius neįvykdymo, suinteresuoti asmenys L. Z., uždaroji akcinė bendrovė „Auksinės kopos“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėja antstolė Brigita Tamkevičienė kreipėsi į teismą pareiškimu, prašydama skirti skolininkės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Auksinės kopos“ vadovei už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) 2023 m. vasario 7 d. privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą. Pareiškime nurodė, kad:
1.1. Antstolės Brigitos Tamkevičienės kontoroje vykdoma vykdomoji byla Nr. 0005/25/00302, kuri pradėta pagal Inspekcijos 2023 m. vasario 7 d. privalomąjį nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Privalomasis nurodymas). Šiuo Privalomuoju nurodymu skolininkė UAB „Auksinės kopos“ yra įpareigota išardyti savavališkai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę: išardyti ypatingojo statinio – poilsio paskirties pastato –poilsio korpuso, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), dėl kurio statybos surašytas 2023 m. vasario 7 d. savavališkos statybos aktas Nr. (duomenys neskelbtini), savavališkai perstatytas statinio dalis – vakarinėje pastato pusėje išardyti naujas laikančiąsias metalines sienų ir stogo konstrukcijas bei jų įstiklinimą, rytinėje pastato pusėje išardyti naujus g/b pamatus, naujas laikančiąsias sienų ir stogo konstrukcijas bei jų įstiklinimą, – ir sutvarkyti statybvietę. Kartu su vykdomuoju dokumentu antstolei pateiktas Inspekcijos 2025 m. vasario 17 d. privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris patvirtina, kad iki 2025 m. vasario 17 d. Privalomasis nurodymas nebuvo įvykdytas.
1.2. 2025 m. kovo 6 d. antstolės padėjėjas el. paštu kreipėsi į Inspekcijos atstovę, informuodamas, jog telefonu susisiekus su UAB „Auksinės kopos“ vadovu P. S., pastarasis paaiškino, kad įmonė su Inspekcija bendradarbiauja, įmonė yra įvykdžiusi beveik visus Inspekcijos nurodymus, teigia, kad atsakingoms institucijoms yra pateikęs dokumentus dėl pastato dalių įteisinimo ir artimiausiu metu statyba bus įteisinta. Antstolės kontoroje 2025 m. kovo 6 d. gautas Inspekcijos el. laiškas, kuriuo informuota, kad iš IS Infostatyba duomenų bazės matyti, kad UAB „Auksinės kopos“ yra parengusi poilsio paskirties pastato (unikalus. Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), rekonstravimo projektą bei 2024 m. lapkričio 26 d. kreipėsi su prašymu išduoti specialiuosius reikalavimus. Taip pat Inspekcijoje 2025 m. kovo 5 d. gautas skolininkės prašymas atidėti vykdymo veiksmus, kuris šiuo metu yra vertinamas. EI. laiške taip pat nurodoma, kad kai šis skolininkės prašymas bus išnagrinėtas, atsakymo kopija bus pateikta ir antstolei. Išieškotojos atstovė 2025 m. kovo 6 d. el. laiške nurodė, jog manytina, kad šiuo metu bent jau iki tol, kol Inspekcija išnagrinės skolininkės prašymą atidėti vykdymo veiksmus, skubotų vykdymo veiksmų imtis netikslinga. Antstolės Brigitos Tamkevičienės kontoroje 2025 m. balandžio 2 d. gautas Inspekcijos 2025 m. balandžio 1 d. raštas Nr. 2D-7636, kuriuo teigiama, kad vykdomojoje byloje Nr. 0005/25/00302 turi būti atliekami priverstinio vykdymo veiksmai, numatyti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnyje, jiems atidėti nėra teisinio pagrindo.
1.3. 2025 m. balandžio 3 d. priimtas patvarkymas dėl informacijos pateikimo Nr. S-25-5-12922, kuriuo skolininkė UAB „Auksinės kopos“ įpareigota ne vėliau nei iki 2025 m. balandžio 10 d. imtinai pranešti antstolei, ar Privalomasis nurodymas yra įvykdytas. 2025 m. balandžio 10 d. gautas skolininkės UAB „Auksinės kopos“ raštas dėl informacijos pateikimo, kuriame informuojama, kad skolininkė atlieka aktyvius veiksmus, kad griautini poilsio korpuso priestatai būtų įteisinti. Rašte skolininkė nurodo, kad šiuo metu yra laukiama paskaičiavimo, kad būtų galima sumokėti įmoką ir teikti prašymą dėl statybos leidimo išdavimo, kad būtų įteisinti sklype pastatyti statiniai. Skolininkės UAB „Auksinės kopos“ teigimu, skolininkė aktyviai siekia įteisinti sklype pastatytus statinius ir yra kone „finišo tiesiojoje“, liko tik sulaukti paskaičiavimo ir atsakingų institucijų suderinimų dėl statybos leidimo išdavimo.
1.4. 2025 m. balandžio 14 d. surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikras veiksmus, neįvykdymo aktas Nr. S-25-5-14395, kuriame konstatuota, kad 2025 m. balandžio 3 d. 19:10 val. antstolė Brigita Tamkevičienė nuvyko adresu (duomenys neskelbtini), ir fotonuotraukomis užfiksavo, kad Privalomasis nurodymas nėra įvykdytas, t. y. poilsio korpuso, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), vakarinėje pusėje nėra išardytos naujos laikančiosios metalinės sienų ir stogo konstrukcijos bei jų įstiklinimas, rytinėje pastato pusėje nėra išardyti nauji g/b pamatai, naujos laikančiosios sienų ir stogo konstrukcijos bei jų įstiklinimas taip pat nėra išardyti. Vizualiai nėra matomi jokie pradėti nurodytų pastato konstrukcijų ardymo/ demontavimo darbai.
Atsiliepimas
2. Suinteresuotas asmuo Inspekcija pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriuo prašo antstolės pareiškimą tenkinti ir skirti skolininkei UAB „Auksinės kopos“ periodinę baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti Inspekcijos privalomųjų nurodymų dieną, skaičiuojant nuo kitos dienos, einančios po 2025 m. balandžio 14 d. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akto Nr. S-25-5-14395 surašymo dienos, t. y. nuo 2025 m. balandžio 15 d., valstybės naudai. Nurodė, kad:
2.1. Pagal gautus skundus dėl galimai savavališkai atliktų statybos darbų adresu (duomenys neskelbtini) atliko tyrimą. Po atlikto tyrimo surašytas 2023 m. vasario 7 d. Savavališkos statybos aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nustatyta, kad statytojas, neturėdamas ypatingojo statinio rekonstravimo projekto ir statybos leidimo, laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d. iki 2022 m. gegužės 1 d., ūkio būdu atliko ypatingojo poilsio paskirties pastato – poilsio korpuso, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstravimo darbus žemės sklype (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu nustatyta, kad pastatas rekonstruotas, vakarinėje pastato pusėje ant esamos g/b terasos sumontuojant naujas laikančiąsias metalines sienų ir stogo konstrukcijas bei jas įstiklinant, ir rytinėje pastato pusėje sumontuojant naujus g/b pamatus, naujas laikančiąsias sienų ir stogo konstrukcijas bei jas įstiklinant, ir tokiu būdu pakeičiant statinio išorės matmenis. Perstatytos pastato dalies plotas vakarinėje pastato pusėje sudaro apie 59,71 kv. m, aukštis apie 4,27 m nuo terasos paviršiaus. Perstatytos pastato dalies plotas rytinėje pastato pusėje sudaro apie 155,41 kv. m, aukštis apie 3,94 m nuo terasos paviršiaus. Aplinkybės užfiksuotos 2023 m. vasario 6 d. statybos patikrinimo, nagrinėjant skundą, akte Nr. BIPA-30-230206-00008.
2.2. Inspekcija 2023 m. vasario 7 d. UAB „Auksinės kopos“ surašė Privalomąjį nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo statytojas įpareigotas iki 2023 m. rugpjūčio 7 d. išardyti pastato, esančio adresu (duomenys neskelbtini), savavališkai perstatytas statinio dalis – vakarinėje pastato pusėje išardyti naujas laikančiąsias metalines sienų ir stogo konstrukcijas bei jų įstiklinimą, rytinėje pastato pusėje išardyti naujus g/b pamatus, naujas laikančiąsias sienų ir stogo konstrukcijas bei jų įstiklinimą, ir sutvarkyti statybvietę. Inspekcija, gavusi UAB „Auksinės kopos“ prašymą, 2023 m. rugpjūčio 7 d. priėmė sprendimą dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo / nepratęsimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo privalomojo nurodymo įvykdymo terminą pratęsė iki 2023 m. lapkričio 6 d.
2.3. UAB „Auksinės kopos“ kreipėsi į administracinį teismą dėl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo, tačiau Regionų administracinis teismas 2024 m. vasario 7 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. eI3-3363-386/2024 privalomojo nurodymo įvykdymo termino nepratęsė. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2024 m. lapkričio 20 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. eA-1487-624/2024 Regionų administracinio teismo 2024 m. vasario 7 d. sprendimas paliktas nepakeistas. Inspekcijos 2025 m. vasario 17 d. Privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) konstatuota, kad privalomasis nurodymas neįvykdytas – neišardytos ypatingojo statinio – poilsio paskirties pastato-poilsio korpuso, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), savavališkai perstatytos statinio dalys – vakarinėje pastato pusėje neišardytos naujos laikančiosios metalines sienų ir stogo konstrukcijos bei jų įstiklinimas, rytinėje pastato pusėje neišardyti nauji g/b pamatai, naujos laikančiosios sienų ir stogo konstrukcijos bei jų įstiklinimas, ir nesutvarkyta statybvietė.
2.4. Antstolė surašė 2025 m. balandžio 14 d. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-25-5-14395, kuriuo nustatė, jog privalomasis nurodymas nėra įvykdytas. Paminėtina, jog skolininkas 2025 m. kovo 5 d. kreipėsi į Inspekciją su prašymu 2 mėn. laikotarpiui atidėti vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0005/25/00302, nurodydamas, jog atlieka aktyvius veiksmus, kad privalomasis nurodymas būtų kuo greičiau įvykdytas. Inspekcija 2025 m. balandžio 1 d. priėmė sprendimą Nr. 2D-7636 šio prašymo netenkinti.
Atsiliepimas
3. Suinteresuotas asmuo UAB „Auksinės kopos“ pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriuo prašo pareiškėjos prašymo netenkinti, baudos neskirti. Atsiliepime nurodė, kad:
3.1. Sistemiškai vertinant aktualias Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – Priežiūros įstatymas) ir Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau – Statybos įstatymas) nuostatas, darytina išvada, kad savavališkos statybos įteisinimui reikalinga atlikti šiuos veiksmus: (1) sumokėti įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, (2) parengti projektą, kuriame būtų įtraukti visi savavališkos statybos darbai ir (3) gauti atitinkamą statybą leidžiantį dokumentą. Suinteresuotas asmuo nuo Privalomojo nurodymo surašymo ėmėsi aktyvių veiksmų įgyvendinti turimą teisę pašalinti savavališkos statybos padarinius jų įteisinimo būdu, tačiau dėl objektyvių, nuo jo valios nepriklausančių, priežasčių to atlikti Privalomajame nurodyme nurodytu terminu nepavyko. Suinteresuotas asmuo yra sumokėjęs įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, kuri buvo apskaičiuota Statybos įstatyme nustatyta tvarka. Taigi, pirmas reikalavimas savavališkos statybos įteisinimui įvykdytas.
3.2. Antrajam reikalavimui tenkinti yra parengtas Poilsio paskirties pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), rekonstravimo, šalinant savavališkos statybos padarinius, projektas, kuriame numatyti visi su savavališkos statybos padarinių šalinimu susiję statybos darbai, t. y. nurodyti visi darbai, kurie yra užfiksuoti Privalomajame nurodyme bei patikrinimo akte. Atsižvelgiant į tai, kad suinteresuotas asmuo, turėdamas įstatyme nustatytą teisę siekia savavališkai atliktų darbų padarinius pašalinti ne jų „pašalinimo“ būdu (t. y. ne poilsio pastato atstatymo (atkūrimo) į pradinę padėtį), o „įteisinimo“ būdu (t. y. vilos kapitaliniu remontu), yra parengęs projektą, kas reiškia, kad antras reikalavimas savavališkos statybos įteisinimui taip pat yra įvykdytas.
3.3. Trečiasis reikalavimas savavališkos statybos įteisinimui – statybą leidžiančio dokumento gavimas. Suinteresuotas asmuo kreipėsi į Palangos miesto savivaldybės administraciją su prašymu išduoti statybą leidžiantį dokumentą, tačiau Palangos savivaldybės administracija nurodė pastabą: prašyme pažymėta „Ar buvo privaloma atlikti projektinių pasiūlymų viešinimo procedūras po 2024-11-01:Ne“, tačiau pagal STR1.04.04:2017 „Statinio projektavimas, projekto ekspertizė“ rekonstruojant ypatingosios kategorijos statinį privalomas visuomenės informavimas. Atsižvelgdamas į nurodytą pastabą, suinteresuotas asmuo pateikė prašymą informuoti visuomenę apie parengtus statinių projektinius pasiūlymus. Dėl šių objektyvių ir nuo statytojo valios nepriklausančių priežasčių projekto bendrosios ekspertizės akto gavimas dėl objekto specifikos ir sudėtingumo pareikalavo itin daug laiko ir nebuvo spėta jo gauti iki Privalomajame nurodyme nurodyto termino. Atlikus visuomenės informavimą apie parengtus statinių projektinius pasiūlymus, savivaldybės nurodytas trūkumas bus pašalintas ir bus atlikta statybą leidžiančio dokumento išdavimo procedūra. Tai reikš, kad bus įgyvendintos visos trys sąlygos savavališkos statybos padarinių šalinimui jų įteisinimo būdu.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmai 2025 m. spalio 28 d. nutartimi pareiškimą tenkino: paskyrė suinteresuoto asmens UAB „Auksinės kopos“ vadovei L. Z., 10 Eur dydžio baudą už kiekvieną Inspekcijos 2023 m. vasario 7 d. Privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2025 m. balandžio 15 d. iki reikalavimo įvykdymo arba procesinio veiksmo, kuriuo išnyksta teisinis pagrindas vykdyti reikalavimą, atlikimo, baudą sumokant (išieškant) valstybės naudai.
5. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, jog suinteresuotam asmeniui Privalomojo nurodymo terminas buvo pratęstas iki 2023 m. lapkričio 6 d., o veiksmus, susijusius su savavališkos statybos padarinių šalinimu, suinteresuotas pradėjo atlikti tik 2024 m. birželio 5 d., kuomet įmokėjo pirmą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, t. y. praėjus 7 mėnesiams po Privalomojo nurodymo įvykdymo termino pabaigos atliko pirmus veiksmus. Taigi, suinteresuotas asmuo nesiėmė jokių veiksmų nuo 2023 m. vasario 7 d. (Privalomojo nurodymo surašymo) iki 2024 m. birželio 5 d., kas sudaro 1 metus ir 4 mėnesius. Suinteresuotas asmuo nenurodė ir nepagrindė priežasčių, kas trukdė šiuos veiksmus, kaip ir kitus savavališkos statybos įteisinimo veiksmus, atlikti Privalomojo nurodymo terminu. Dar daugiau, pastato rekonstrukcijos projektas buvo parengtas tik 2024 m. gruodžio mėnesį, po to suinteresuoto asmens atlikti veiksmai fiksuoti vėl beveik po pusmečio (2025 m. gegužės mėn.). Vertinant šias aplinkybes, teismui nėra pagrindo pripažinti, jog suinteresuotas asmuo UAB „Auksinės kopos“, siekdamas teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą, šalinantį savavališkos statybos padarinius, numatytus 2023 m. vasario 7 d. surašytame Privalomajame nurodyme, buvo aktyvus ir nedelsdamas siekė aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą. Byloje nėra duomenų, kurie leistų spręsti, kad suinteresuotas asmuo savavališkos statybos įteisinimo veiksmus negalėjo atlikti per Privalomojo nurodymo terminą dėl objektyvių, nuo UAB „Auksinės kopos“ nepriklausančių, aplinkybių.
Žemesnės instancijos teismas
6. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad šiuo atveju nuo Privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius surašymo skolininkui (surašytas 2023 m. vasario 7 d.) yra praėję 2 metai ir 8 mėnesiai, tačiau per tą laikotarpį nėra pasiekta jokių rezultatų, kurie patvirtintų, jog nurodymas bus realiai ir greitu metu įvykdytas. Kaip matyti iš suinteresuoto asmens pateiktų rašytinių įrodymų ir atstovo paaiškinimų, parengto projektui tikslinti būtina detaliojo plano korekcija, dėl ko šiai dienai lieka neaišku, ar detaliojo plano korekcija iš viso bus patvirtinta. Be to, pabrėžtina, kad suinteresuoto asmens pateikta 2025 m. rugsėjo 24 d. projekto rengimo sutartis (dėl detaliojo plano neprivalomų sklypo reglamentų keitimo) nėra pasirašyta. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas sprendė, jog skolininko nurodytos aplinkybės, dėl kurių Privalomasis nurodymas nėra įvykdytas, nesudaro pagrindo skolininkui netaikyti CPK 771 straipsnio 6 dalyje įtvirtintų pasekmių. Skolininko veiksmai dėl siekio įteisinti savavališką statybą jo pasirinktu būdu negali būti pagrindas neskirti baudos, nes tokiu būdu būtų paneigtas vykdomojo dokumento privalomumas, nepagrįstai ilgą laiką toleruojamas konstatuotas neteisėtos statybos faktas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
7. Suinteresuotas asmuo UAB „Auksinės kopos“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. spalio 28 d. nutartį ir priimti naują nutartį – pareiškėjos antstolės Brigitos Tamkevičienės pareiškimą atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
Atsiliepimas
7.1. Suinteresuotas asmuo nuo Privalomojo nurodymo surašymo ėmėsi aktyvių veiksmų įgyvendinti turimą teisę pašalinti savavališkos statybos padarinius jų įteisinimo būdu, tačiau dėl objektyvių, nuo jo valios nepriklausančių, priežasčių to atlikti Privalomajame nurodyme nurodytu terminu nepavyko.
7.2. Suinteresuotas asmuo yra sumokėjęs įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, kuri buvo apskaičiuota Statybos įstatyme nustatyta tvarka.
Atsiliepimas
7.3. Suinteresuotas asmuo yra parengęs poilsio paskirties pastato rekonstravimo, šalinant savavališkos statybos padarinius, projektą, kuriame numatyti visi su savavališkos statybos padarinių šalinimu susiję statybos darbai, t. y. nurodyti visi darbai, kurie yra užfiksuoti Privalomajame nurodyme bei patikrinimo akte.
7.4. 2025 m. rugpjūčio 13 d. ir 2025 m. rugsėjo 1 d. buvo gautos atitinkamai Nacionalinio visuomenės sveikatos centro ir Palangos miesto savivaldybės administracijos vyriausiojo architekto pastabos, dėl kurių projektui nebuvo pritarta. Suinteresuotam asmeniui atlikus teritorijai galiojančių planavimo dokumentų analizę, tapo aišku, jog yra reikalinga inicijuoti sklypui galiojančio detaliojo plano, kaip jis apibrėžtas Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje, pakeitimą.
7.5. Suinteresuotas asmuo Privalomąjį nurodymą vykdo realiais veiksmais.
8. Suinteresuotas asmuo Inspekcija pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą, palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistą. Atsiliepime iš esmės sutinkama su pirmosios instancijos teismo motyvais bei papildomai nurodoma:
8.1. Inspekcijos 2023 m. rugpjūčio 7 d. sprendimu dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo / nepratęsimo Nr. (duomenys neskelbtini) terminas savavališkai statybai įteisinti buvo pratęstas iki 2023 m. lapkričio 6 d., tačiau iki šio termino suinteresuotas asmuo jokių aktyvių veiksmų šalinant savavališkos statybos padarinius neatliko. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, jog savavališkos statybos padariniai nėra pašalinti. Privalomasis nurodymas yra nevykdomas daugiau kaip dvejus metus po jau pratęsto termino jam įvykdyti pabaigos.
Žemesnės instancijos teismas
8.2. Apeliantė tik 2024 m. birželio 5 d., t. y. praėjus vieneriems metams ir beveik 4 mėnesiams po Privalomojo nurodymo surašymo (2023 m. vasario 7 d.) įmokėjo valstybei pirmąją įmoką už savavališką statybą ir tik 2024 m. gruodžio mėn. parengė pastato rekonstrukcijos projektą. Taip pat tik prieš pat paskirtą posėdį byloje suinteresuotas asmuo teismui pateikė nepasirašytą 2025 m. rugsėjo 24 d. projekto rengimo sutartį ir tik dabar peržiūrint pirmosios instancijos teismo nutartį apeliacine tvarka teikia į bylą 2025 m. spalio 20 d. pasirašytą projektavimo darbų sutartį.
8.3. Apeliantė nenurodė ir nemotyvavo, kas trukdė savavališkos statybos įteisinimo veiksmus atlikti Privalomojo nurodymo terminu. Tik dėl apeliantės pasyvaus elgesio modelio Privalomasis nurodymas nėra įvykdytas iki šios dienos.
8.4. Jeigu ateityje galimai bus patvirtintas detaliojo plano pakeitimas, kuris skolininkui suteiktų teisę įteisinti savavališką statybą parengiant projektinę dokumentaciją, tai negali būti laikoma priežastimi, dėl kurios būtų galima leisti skolininkui be jokių neigiamų pasekmių neribotą laiką šalinti savavališkos statybos padarinius, nes savavališkos statybos padarinių pašalinimas rengiant projektinę dokumentaciją galimas, kai teisės aktai tokią statybą leidžia. Kai nėra žinoma, ar toks įteisinimas apskritai yra galimas, skolininkas turi prisiimti ir atitinkamas neigiamas pasekmes.
9. Pareiškėja antstolė atsiliepimo į atskirąjį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, argumentai ir išvados
10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
11. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė.
12. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka dalykas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria tenkintas pareiškėjos prašymas dėl baudos skyrimo skolininkei, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Dėl naujų įrodymų (ne)priėmimo
13. Apeliantė kartu su atskiruoju skundu pateikė naujus rašytinius įrodymus – 2025 m. spalio 20 d. projektavimo darbų sutartį Nr. 2025/08-21.
14. Bendroji taisyklė ta, kad apeliacinės instancijos teisme papildomų įrodymų pateikimas ribojamas (CPK 314 straipsnis, 338 straipsnis). CPK 314 straipsnyje suformuluotos taisyklės, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išimtys yra: 1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; 2) kai įrodymų pateikimo būtinybė iškyla vėliau. Apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi aiškintis, ar galėjo šis konkretus įrodymas būti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vėlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinėjimą bei atsižvelgti į prašomo priimti naujo įrodymo įtaką sprendžiant šalių ginčą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-230-611/2018, nutarties 37–38 punktai).
15. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su byloje jau esančiais rašytiniais įrodymais, įvertinęs jų turinį, šalių procesiniuose dokumentuose dėstomus argumentus, sprendžia, jog apeliantės pateikti rašytiniai įrodymai yra susiję su byloje nagrinėjamu klausimu ir gali turėti reikšmės teisingam bylos išsprendimui. Jais apeliantė remiasi pagrindžiant įrodinėjamas aplinkybes. Kita ginčo šalis turėjo galimybę su jais susipažinti ir pasisakyti dėl jų turinio. Atsižvelgiant į tai, pateikti rašytiniai įrodymai priimami ir vertintini visų į bylą pateiktų įrodymų kontekste.
Dėl baudos skyrimo pagrindų ir jos dydžio
16. Apeliantė atskiruoju skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria jos vadovei paskirta tęstinė 10 Eur dydžio bauda už kiekvieną 2023 m. vasario 7 d. Privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2025 m. balandžio 15 d. Apeliantės teigimu, ji aktyviai vykdo Privalomąjį nurodymą ir siekia įgyvendinti turimą teisę pašalinti savavališkos statybos padarinius jų įteisinimo būdu, tačiau dėl objektyvių, nuo jos valios nepriklausančių, priežasčių to atlikti Privalomajame nurodyme nurodytu terminu nepavyko.
17. Privalomasis nurodymas – tai atskiru Inspekcijos vadovo nustatytos formos administraciniu sprendimu teikiamas arba šiame įstatyme nustatytais atvejais kitame administraciniame sprendime įrašytas Inspekcijos pareigūno įpareigojimas viešojo administravimo subjektui, kitam juridiniam asmeniui ar jo padaliniui, kitai juridinio asmens statuso neturinčiai organizacijai ar jos padaliniui, fiziniam asmeniui per nuo privalomojo nurodymo surašymo dienos skaičiuojamą jame nustatytą terminą pateikti dokumentus, informaciją, pašalinti teritorijų planavimą, statybą ar žemės naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimus, panaikinti ar pakeisti neteisėtai priimtą administracinį sprendimą, atlikti kitus šiame įstatyme nurodytus veiksmus (Priežiūros įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Privalomieji nurodymai dėl statybos patikrinimo metu nustatytų pažeidimų pašalinimo, statybos sustabdymo, savavališkos statybos padarinių pašalinimo yra vykdomieji dokumentai, vykdomi CPK nustatyta tvarka (Priežiūros įstatymo 11 straipsnio 10 dalis, 13 straipsnio 6 dalis, 14 straipsnio 8 dalis).
18. Jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Priežiūros įstatymą yra vykdomasis dokumentas, taikomos CPK 771 straipsnyje nustatytos priverstinio vykdymo priemonės – antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą ir, jeigu privalomajame nurodyme nenurodytos jo neįvykdymo pasekmės, surašytą aktą perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui (CPK 771 straipsnio 4 dalis), o šis privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimą sprendžia šio straipsnio 6 dalyje nustatyta tvarka. Teismas, nustatęs, kad skolininkas privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki 300 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai. Taigi už privalomojo nurodymo neįvykdymą skolininkui teismo nutartimi gali būti skiriama bauda. Teismo nutartis skirti skolininkui baudą priimama išnagrinėjus privalomojo sprendimo neįvykdymo aplinkybes ir priežastis.
19. CPK 771 straipsnyje reglamentuojamos ne tik privalomųjų nurodymų, bet taip pat ir sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, neįvykdymo pasekmės. Dėl to nagrinėjamu atveju reikšmingi kasacinio teismo išaiškinimai, pateikti taikant nurodytą teisės normą civilinėje byloje dėl baudos už sprendimo įpareigoti skolininką atlikti tam tikrus veiksmus nevykdymą. Pasisakydamas dėl CPK 771 straipsnio 6 dalies nustatyta tvarka priimamos teismo nutarties taikyti skolininkui sprendimo neįvykdymo pasekmes, kasacinis teismas yra nurodęs, kad priimant tokią nutartį išnagrinėjamos aplinkybės, ar sprendimas (ne)įvykdytas, taip pat patikrinama, ar nėra aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą atleisti skolininką nuo paskirtos baudos ar kitokių neįvykdymo pasekmių taikymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-315-684/2019, 33 punktas).
20. Nagrinėjamu atveju iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Inspekcija 2023 m. vasario 7 d. UAB „Auksinės kopos“ surašė Privalomąjį nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo statytojas įpareigotas iki 2023 m. rugpjūčio 7 d. išardyti pastato, esančio adresu (duomenys neskelbtini), savavališkai perstatytas statinio dalis – vakarinėje pastato pusėje išardyti naujas laikančiąsias metalines sienų ir stogo konstrukcijas bei jų įstiklinimą, rytinėje pastato pusėje išardyti naujus g/b pamatus, naujas laikančiąsias sienų ir stogo konstrukcijas bei jų įstiklinimą, ir sutvarkyti statybvietę. Inspekcija, gavusi UAB „Auksinės kopos“ prašymą, 2023 m. rugpjūčio 7 d. priėmė sprendimą dėl Privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo, kuriuo privalomojo nurodymo įvykdymo terminą pratęsė iki 2023 m. lapkričio 6 d. Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, jog UAB „Auksinės kopos“ kreipėsi į Regionų administracinį teismą dėl, be kita ko, Privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo, tačiau Regionų administracinis teismas 2024 m. vasario 7 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. eI3-3363-386/2024 Privalomojo nurodymo įvykdymo termino nepratęsė. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2024 m. lapkričio 20 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą. 2025 m. balandžio 14 d. antstolė surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikras veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-25-5-14395, kuriame konstatuota, kad Privalomasis nurodymas nėra įvykdytas bei CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta tvarka kreipėsi į teismą, prašydama išspręsti klausimą dėl baudos skyrimo skolininkei už Privalomojo nurodymo nevykdymą. Ginčo tarp šalių byloje dėl to, kad pažeidimai iki šiol nepašalinti, nėra.
21. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad CPK 771 straipsnio 6 dalies formuluotė ir kasacinio teismo šios teisės normos aiškinimo ir taikymo praktika leidžia daryti išvadą, jog CPK 771 straipsnio nustatyta tvarka bauda skolininkui už sprendimų, įpareigojančių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų neįvykdymą teismo skiriama kaltės pagrindu. Tenkinti antstolio pareiškimą dėl baudos skyrimo skolininkui tokiu atveju teismas turėtų tik nustatęs, kad sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ar privalomasis nurodymas neįvykdytas dėl skolininko kaltės, t. y. nėra objektyvių priežasčių, nepriklausančių nuo skolininko, lemiančių tokį neįvykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. sausio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-168-695/2021, 25 punktas; 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-204-378/2021, 13 punktas).
22. Kasacinio teismo taip pat yra išaiškinta, kad tais atvejais, kai yra sprendžiamas klausimas dėl CPK 771 straipsnyje nustatytų privalomojo nurodymo neįvykdymo padarinių taikymo, visų pirma turi būti nustatytas tokio nurodymo neįvykdymo faktas bei neįvykdymo priežastys, o pagrindą skirti baudą už privalomojo nurodymo dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo neįvykdymą galima konstatuoti tik tuo atveju, jeigu asmuo sąmoningai nevykdo privalomojo nurodymo – nepašalina savavališkos statybos padarinių privalomajame nurodyme nurodytu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-204-378/2021, 15 punktas).
23. Vadinasi, nustačius, kad šiuo atveju Privalomasis nurodymas nebuvo įvykdytas laiku, apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, dėl kokių priežasčių privalomasis nurodymas nebuvo įvykdytas, ar skolininkas dėjo pastangas jį įvykdyti laiku ir tai, ar skolininkas sąmoningai, ar piktnaudžiaudamas savo teisėmis, ignoravo jo atžvilgiu priimtą patvarkymą. Iš byloje esančių duomenų – t. y. naujai pateiktų įrodymų, taip pat pirmosios instancijos teisme teiktų įrodymų, matyti, kad skolininkė UAB „Auksinės kopos“, ėmėsi tam tikrų veiksmų, siekiant įteisinti savavališkos statybos padarinius (pvz., sumokėjo įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, parengtas rekonstrukcijos projektas, sudarė projektavimo darbų sutartį ir kt.), tačiau šie veiksmai atlikti pasibaigus Privalomajame nurodyme nustatytu terminu. Kaip minėta, Privalomojo nurodymo terminas buvo pratęstas iki 2023 m. lapkričio 6 d., o veiksmus, susijusius su savavališkos statybos padarinių šalinimu, apeliantė pradėjo atlikti tik 2024 m. birželio 5 d., kuomet įmokėjo pirmą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, t. y praėjus 7 mėnesiams po Privalomojo nurodymo įvykdymo termino pabaigos. Apeliantė nenurodė ir nepagrindė priežasčių, kas trukdė šiuos veiksmus, kaip ir kitus savavališkos statybos įteisinimo veiksmus, atlikti Privalomojo nurodymo terminu. Kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, pastato rekonstrukcijos projektas buvo parengtas tik 2024 m. gruodžio mėnesį, po to apeliantės atlikti veiksmai fiksuoti vėl beveik po pusmečio – 2025 m. gegužės mėn. (pateikti prašymai išduoti statybą leidžiantį dokumentą, prašymai informuoti visuomenę apie parengtus statinių projektinius pasiūlymus). Dėl minėto projekto Nacionalinis visuomenės sveikatos centras (2025 m. rugpjūčio 13 d.) ir Palangos miesto savivaldybės vyriausiasis architektas (2025 m. rugsėjo 1 d.) pareiškė pastabas, kurių pagrindu projektas turi būti koreguojamas. Taip pat apeliantės pateikta projektavimo darbų sutartis sudaryta tik 2025 m. spalio 20 d. Tai, jog šiuo metu apeliantė ėmėsi veiksmų įteisinti statybas, savaime nepaneigia Privalomojo nurodymo teisėtumo ir vykdytinumo. Bylos duomenys patvirtina, jog Privalomojo nurodymo, kuriuo apeliantei nurodyta nugriauti pristatytas konstrukcijas, vykdymo terminas jau yra praleistas daugiau nei 2 metus (nuo 2023 m. lapkričio 6 d.).
24. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje esantys duomenys iš tiesų patvirtina, kad skolininkė ėmėsi tam tikrų aktyvių veiksmų, siekdama įteisinti savavališką statybą. Tokie veiksmai, kaip įmokos už savavališkos statybos įteisinimą sumokėjimas, rekonstrukcijos projekto rengimas, kreipimasis dėl statybą leidžiančio dokumento išdavimo, rodo apeliantės ketinimus ateityje pašalinti neteisėtos statybos padarinius teisės aktų nustatyta tvarka. Apeliantės atliekami veiksmai, taip pat valdžios institucijų procedūrinių sprendimų priėmimas nustatytais terminais turi įtakos statybą leidžiančio dokumento išdavimo procesui ir gali lemti jo užsitęsimą. Kita vertus, šiame kontekste akivaizdus ir apeliantės delsimas, nes pirmasis veiksmas – įmokos už neteisėtos statybos įteisinimą sumokėjimas – buvo atliktas tik pasibaigus Privalomojo nurodymo įvykdymo terminui. Taigi iš esmės visi veiksmai, kuriais siekiama įteisinti savavališką statybą, buvo pradėti vykdyti jau pasibaigus nustatytam terminui, nors tai priklausė nuo pačios apeliantės valios ir ji turėjo realią galimybę daryti įtaką šių veiksmų savalaikiškumui. Tokios aplinkybės iš esmės suponuoja apeliantės kaltę dėl Privalomojo nurodymo nevykdymo. Taip pat pažymėtina, kad nors apeliantė šiuo metu atlieka tam tikrus veiksmus, siekdama pašalinti savavališkos statybos padarinius, šie veiksmai nėra pakankami ir savaime negali būti pagrindu apskritai neskirti baudos. Priešingu atveju būtų paneigtas vykdomojo dokumento (Privalomojo nurodymo) privalomumas ir vykdymo procedūros tikslas. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad apeliantė, neįvykdžiusi galiojančio ir teisėto Inspekcijos privalomojo nurodymo, savalaikiai nesiėmusi veiksmų dėl jo įvykdymo termino pratęsimo ir nenurodžiusi objektyvių aplinkybių, kurios pateisintų jos neveikimą ar delsimą, turi prisiimti ir dėl Privalomojo nurodymo nevykdymo kylančias neigiamas teisines pasekmes. Esant tokiems bylos duomenims, darytina išvada, kad skolininkė ilgą laiką be pateisinamų priežasčių nevykdė privalomojo nurodymo, todėl pirmosios instancijos teismas, nenustatęs pagrindų, dėl kurių apeliantė būtų atleista nuo pasekmių jai taikymo, pagrįstai paskyrė baudą, atsižvelgdamas į kasacinio teismo suformuluotus išaiškinimus.
25. Šiame kontekste pažymėtina, kad CPK 771 straipsnyje numatytos baudos tikslas yra ne nubaudimas, o siekis paskatinti skolininką vykdyti jam nustatytą įpareigojimą. Nors apeliantė iki šiol nėra įvykdžiusi Inspekcijos Privalomojo nurodymo, byloje esantys duomenys leidžia konstatuoti, kad apeliantė nėra visiškai pasyvi ir yra pradėjusi tam tikrus veiksmus, siekdama ne nugriauti statinį, bet pašalinti savavališkos statybos padarinius kitu teisėtu būdu – įteisinant statybą teisės aktų nustatyta tvarka. Šiuo aspektu pažymėtina, kad apeliantė 2024 m. birželio 5–6 d. sumokėjo 65 852,09 Eur įmoką už savavališkos statybos įteisinimą. Tokia pakankamai didelės sumos įmoka savaime patvirtina apeliantės realius ketinimus spręsti susidariusią situaciją teisėtu keliu bei rodo, kad ji patiria ženklias finansines pasekmes dėl nustatytų pažeidimų. Be to, apeliantė ir toliau vykdo įteisinimo procedūras, rengia projektinius sprendinius ir imasi kitų veiksmų, reikalingų statybą leidžiančio dokumento gavimui. Nors šie veiksmai iki šiol nėra lėmę Privalomojo nurodymo įvykdymo, vis dėlto jie rodo tam tikrą aktyvumą ir siekį pašalinti teisės pažeidimą. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad ši bauda apeliantei skiriama pirmą kartą. Todėl, įvertinus šias aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo paskirta 10 Eur bauda už kiekvieną Privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2025 m. balandžio 15 d., nagrinėjamu atveju laikytina nevisiškai proporcinga ir per griežta priemone. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo paskirta bauda mažinama iki 5 Eur per dieną.
26. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį ir į tai, jog pirmosios instancijos teismas baudą paskyrė ne pačiai skolininkei UAB „Auksinės kopos“, o jos vadovei L. Z.. Nors tokį sprendimą pirmosios instancijos teismas grindė CPK 771 straipsnio 8 dalies nuostatomis, kurios nustato galimybę baudą skirti ir juridinio asmens vadovui, vis dėlto pirmosios instancijos teismas nenurodė motyvų, kodėl konkrečiu atveju buvo pasirinkta sankciją taikyti vadovui, o ne juridiniam asmeniui kaip vykdymo proceso šaliai (skolininkei). Įprastai juridinio asmens vadovui bauda skiriama tais atvejais, kai nustatoma, jog Privalomojo nurodymo nevykdymas yra tiesiogiai susijęs su vadovo asmeniniu neveikimu, piktnaudžiavimu ar sąmoningu Privalomojo nurodymo ignoravimu. Tuo tarpu nagrinėjamu atveju, pirma, pirmosios instancijos teismas atitinkamų apeliantės vadovės veiksmų nevertino, bei, antra, Privalomasis nurodymas buvo surašytas ir adresuotas juridiniam asmeniui – UAB „Auksinės kopos“, kuris ir yra vykdymo proceso skolininkas. Byloje nėra pateikta duomenų, kurie leistų daryti išvadą, kad apeliantės vadovė asmeniškai ir sąmoningai trukdė vykdyti Privalomąjį nurodymą, ar kad baudos skyrimas būtent jai būtų būtinas siekiant užtikrinti sprendimo įvykdymą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šiuo atveju Privalomojo nurodymo nevykdymas yra susijęs su juridinio asmens veikla ir jo priimamais sprendimais, todėl procesinė prievartos priemonė pirmiausia turi būti taikoma pačiam skolininkui – juridiniam asmeniui. Tokiu būdu būtų užtikrintas atsakomybės taikymas tinkamam subjektui ir tinkamas baudos paskirties – paskatinti vykdyti įpareigojimą – įgyvendinimas. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo nutartis keistina, nurodant, kad bauda skiriama apeliantei UAB „Auksinės kopos“, o ne jos vadovei.
27. Dėl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas nepasisako, nes jie nedaro įtakos skundžiamos nutarties teisėtumui ir pagrįstumui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
Dėl procesinės bylos baigties
28. Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apskųsta pirmosios instancijos teismo nutartis iš esmės yra teisėta ir pagrįsta, pirmosios instancijos teismas tinkamai konstatavo egzistuojant pagrindą apeliantei skirti baudą. Tačiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skyrė baudą ne apeliantei, bet jos vadovei, bei netinkamai nustatė baudos dydį už kiekvieną pradelstą įvykdyti Privalomojo nurodymo dieną, todėl yra pagrindas pakeisti skundžiamą nutartį, nurodant, kad apeliantei yra skiriama 5 Eur dydžio bauda už kiekvieną Privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2025 m. balandžio 15 d. iki reikalavimo įvykdymo arba procesinio veiksmo, kuriuo išnyksta teisinis pagrindas vykdyti reikalavimą, atlikimo, baudą sumokant (išieškant) valstybės naudai (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338 ir 339 straipsniais, teismas
nutaria:
Apeliantės atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. spalio 28 d. nutartį pakeisti ir jos rezoliucinę dalį išdėstyti taip:
„Pareiškimą tenkinti.
Paskirti suinteresuotam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei „Auksinės kopos“, juridinio asmens kodas 252550150, 5 Eur (penkių eurų) dydžio baudą už kiekvieną Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2023 m. vasario 7 d. privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2025 m. balandžio 15 d. iki reikalavimo įvykdymo arba procesinio veiksmo, kuriuo išnyksta teisinis pagrindas vykdyti reikalavimą, atlikimo, baudą sumokant (išieškant) valstybės naudai.
Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6804.
Išaiškinti suinteresuotam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei „Auksinės kopos“, kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo pareigos atlikti reikalavimuose numatytus veiksmus.
Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti antstolei Brigitai Tamkevičienei vykdomąją bylą Nr. 0005/25/00302“.
Ši nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.