- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-03-20
- Bylos Nr.
- 1A-12-316/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23546-2021-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Boleslovas Kalainis, Nijolė Matuzevičienė, Gražvydas Poškus
- Nukentėjusysis
- J. L.
- Advokatai
- Simas Šuminas, Modestas Švažas
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Boleslovo Kalainio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Nijolės Matuzevičienės, Gražvydo Poškaus,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Jolantos Steponavičiūtės ir A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo advokato Simo Šumino apeliacinius skundus dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2023 m. spalio 17 d. nuosprendžio, kuriuo N. Z., A. B., A. G., G. M., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 3 straipsnio 1 dalies 7 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 28 straipsnio 2 dalimi, baudžiamoji byla pagal BK 138 straipsnio 1 dalį nutraukta, esant baudžiamąją atsakomybę šalinančiai aplinkybei – būtinajai ginčiai.
(duomenys neskelbtini) teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl nukentėjusiojo J. L. 179,71 Eur (vieno šimto septyniasdešimt devynių eurų 71 ct) gydymo išlaidų atlyginimo paliktas nenagrinėtas.
Priteista A. B. iš valstybės 2 000 Eur (du tūkstančiai eurų) patirtų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti.
Priteista A. G. iš valstybės 2 000 Eur (du tūkstančiai eurų) patirtų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti.
Priteista G. M. iš valstybės 2 000 Eur (du tūkstančiai eurų) patirtų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti.
N. Z., A. B., A. G., G. M. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti panaikinti nuosprendžio paskelbimo dieną.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus ir dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 3 kompaktinius diskus, pridėtus prie 7 tomo galinio bylos viršelio, nuspręsta palikti saugoti su bylos medžiaga.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmė
1. A. B., A. G., G. M. ir N. Z. perduodant baudžiamąją bylą teismui buvo kaltinami tuo, kad 2021 m. liepos 11 d. 4.08 val. naktiniame klube „H. M.“, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupėje nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo J. L. sveikatą, būtent: J. L. išeinant iš naktinio klubo ir praeinant pro A. B., A. B. pabandė paimti iš nukentėjusiojo rankos butelį ir po to staiga A. B. įrėmė dešinę ranką nukentėjusiajam J. L. į kaklo sritį ir nukentėjusįjį įstūmė į naktinio klubo „H. M.“ vidų; po to A. B. paėmė nukentėjusiajam J. L. už kairės rankos, o A. G. paėmė nukentėjusiajam už dešinės rankos ir kartu užlaužė nukentėjusiojo rankas už nugaros bei pargriovė nukentėjusįjį J. L. ant grindų veidu į grindis; po to A. B., laikydamas nukentėjusįjį už kairės rankos ir kaklo, smaugė nukentėjusįjį bei kartu su A. G. ir G. M. jėga spaudė nukentėjusįjį prie grindų, o N. Z. nukentėjusįjį prie grindų spaudė kaire koja, užlipęs nukentėjusiajam J. L. ant dešinės kojos; po to paleido nukentėjusįjį, kuriam atsistojus, A. G. paėmė nukentėjusįjį J. L. už kairės rankos, o A. B. už dešinės rankos ir kaklo bei vėl nukentėjusįjį J. L. pargriovė ant grindų veidu į grindis, bei pargriautą nukentėjusįjį A. B., A. G. ir N. Z. spaudė prie grindų, o A. B. tuo pat metu nukentėjusįjį J. L. be to dar ir smaugė; po to, tęsdami savo nusikalstamą veiką, 4.14 val. A. B. suėmė nukentėjusįjį J. L. už kairės rankos, o N. Z. už dešinės rankos, pakėlė nukentėjusįjį J. L. nuo grindų, bei užlaužę rankas už nugaros, išvedė nukentėjusįjį iš naktinio klubo „H. M.“ į kiemą ir prirėmė prie naktinio klubo pastato sienos, atsukdami nukentėjusįjį veidu į sieną, bei prispaudę jį laikė; po to A. B., G. M. ir N. Z. vėl pargriovė nukentėjusįjį J. L. ant grindinio veidu į grindinį, A. B. laikė nukentėjusįjį J. L., užlaužęs jam už nugaros dešinę ranką bei savo kelį įrėmęs nukentėjusiajam į dubens sritį, tuo pat metu N. Z. laikė užlaužęs nukentėjusiojo J. L. kairę ranką bei prispaudęs jo petį, o A. G. laikė spausdamas nukentėjusiojo J. L. kojas; po to N. Z. pakeitė G. M., kuris toliau laikė užlaužęs nukentėjusiojo J. L. kairę ranką, ir tokiu būdu bendrais tyčiniais veiksmais A. B., A. G., N. Z. ir G. M. padarė nukentėjusiajam J. L. nesunkų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: nubrozdinimą kaktos dešinėje, kraujosruvą kairio smilkinio srityje, nubrozdinimą kairio peties srityje, kraujosruvą dešiniame žaste, nubrozdinimą dešinės alkūnės srityje, kraujosruvą su nubrozdinimu dešiniame dilbyje, nubrozdinimą dešiniame rieše, nubrozdinimą dešinėje plaštakoje, kraujosruvas kairėje rankoje, nubrozdinimą kairio kelio srityje, dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžį, t. y. buvo kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.
2. 2023 m. birželio 7 d. prokurorės teismui pateiktu prašymu kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes pakeisti iš esmės skirtingomis, A. B., A. G., G. M. ir N. Z. buvo kaltinami tuo, kad 2021 m. liepos 11 d. 4.08 val. naktiniame klube „H. M.“, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), A. B., A. G., G. M. ir N. Z., veikdami bendrininkų grupėje, sukėlė fizinį skausmą, padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo J. L. sveikatą, būtent: J. L. išeinant iš naktinio klubo ir praeinant pro A. B., A. B. pabandė paimti iš nukentėjusiojo rankos butelį ir po to staiga A. B. įrėmė dešinę ranką nukentėjusiajam J. L. į kaklo sritį ir nukentėjusįjį įstūmė į naktinio klubo „H. M.“ vidų; po to A. B. paėmė nukentėjusiajam J. L. už kairės rankos, o A. G. paėmė nukentėjusiajam už dešinės rankos ir kartu užlaužė nukentėjusiojo rankas už nugaros bei pargriovė nukentėjusįjį J. L. ant grindų veidu į grindis; po to A. B., laikydamas nukentėjusįjį už kairės rankos ir kaklo, smaugė nukentėjusįjį bei kartu su A. G. ir G. M. jėga spaudė nukentėjusįjį prie grindų, o N. Z. nukentėjusįjį prie grindų spaudė kaire koja, užlipęs nukentėjusiajam J. L. ant dešinės kojos; po to paleido nukentėjusįjį, kuriam atsistojus, A. G. paėmė nukentėjusįjį J. L. už kairės rankos, o A. B. už dešinės rankos ir kaklo bei vėl nukentėjusįjį J. L. pargriovė ant grindų veidu į grindis bei pargriautą nukentėjusįjį A. B., A. G. ir N. Z. spaudė prie grindų, o A. B. tuo pat metu nukentėjusįjį J. L. be to dar ir smaugė; po to, tęsdami savo nusikalstamą veiką, 4.14 val. A. B. suėmė nukentėjusįjį J. L. už kairės rankos, o N. Z. už dešinės rankos, pakėlė nukentėjusįjį J. L. nuo grindų, bei užlaužę rankas už nugaros, išvedė nukentėjusįjį iš naktinio klubo „H. M.“ į kiemą ir prirėmė prie naktinio klubo pastato sienos, atsukdami nukentėjusįjį veidu į sieną, bei prispaudę jį laikė; po to A. B., G. M. ir N. Z. vėl pargriovė nukentėjusįjį J. L. ant grindinio veidu į grindinį, A. B. laikė nukentėjusįjį J. L., užlaužęs jam už nugaros dešinę ranką bei savo kelį įrėmęs nukentėjusiajam į dubens sritį, tuo pat metu N. Z. laikė užlaužęs nukentėjusiojo J. L. kairę ranką bei prispaudęs jo petį, o A. G. laikė spausdamas nukentėjusiojo J. L. kojas; po to N. Z. pakeitė G. M., kuris toliau laikė užlaužęs nukentėjusiojo J. L. kairę ranką, ir tokiu būdu bendrais tyčiniais veiksmais A. B., A. G., N. Z. ir G. M. padarė nukentėjusiajam J. L. fizinį skausmą sukėlusius bei nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: nubrozdinimą kaktos dešinėje, kraujosruvą kairio smilkinio srityje, nubrozdinimą kairio peties srityje, kraujosruvą dešiniame žaste, nubrozdinimą dešinės alkūnės srityje, kraujosruvą su nubrozdinimu dešiniame dilbyje, nubrozdinimą dešiniame rieše, nubrozdinimą dešinėje plaštakoje, kraujosruvas kairėje rankoje, nubrozdinimą kairio kelio srityje bei padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą sukėlusį sužalojimą – dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžį, t. y. buvo kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.
3. Šiaulių apylinkės teismas 2023 m. spalio 17 d. nuosprendyje konstatavo, kad byloje nustatyta, jog 2021 m. liepos 11 d. 4.08 val. naktiniame klube „H. M.“, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), A. B., A. G., G. M. ir N. Z., veikdami bendrininkų grupe, sukėlė fizinį skausmą, padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo J. L. sveikatą. Tačiau kartu teismas padarė išvadą, kad nagrinėjamoje byloje nenustatyta, jog kaltinamieji būtų turėję tyčią smurtauti prieš J. L. ir sąmoningai sukelti jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, nežymų sveikatos sužalojimą, fizinį skausmą, ir, vadovaudamasis BK 28 straipsnio 2 dalimi bei BPK 3 straipsnio 1 dalies 7 punktu, baudžiamąją bylą A. B., A. G., G. M. ir N. Z. atžvilgiu nutraukė.
II. Apeliacinių skundų argumentai ir prašymai
4. Apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorė Jolanta Steponavičiūtė prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2023 m. spalio 17 d. nuosprendį, kuriuo baudžiamoji byla pagal BK 138 straipsnio 1 dalį N. Z., A. B., A. G. ir G. M. nutraukta, esant baudžiamąją atsakomybę šalinančiai aplinkybei – būtinajai ginčiai, ir priimti naują nuosprendį:
A. B. pripažinti kaltu, įvykdžius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienų) metų laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 1 ir 5 punktais, A. B. įpareigoti bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje ir tęsti darbą;
Šalies argumentai
G. M. pripažinti kaltu, įvykdžius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 1 ir 5 punktais, G. M. įpareigoti bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje ir tęsti darbą;
A. G. pripažinti kaltu, įvykdžius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 6 punktu ir 8 punktu, A. G. paskirtos arešto bausmės vykdymą atidėti 1 (vieniems) metams, įpareigojant jį bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, tęsti darbą ir neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;
N. Z. pripažinti kaltu, įvykdžius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 6 punktu ir 8 punktu, N. Z. paskirtos arešto bausmės vykdymą atidėti 1 (vieniems) metams, įpareigojant jį bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, tęsti darbą ir neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
(duomenys neskelbtini) teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš A. B., A. G., G. M. ir N. Z. solidariai 179,71 Eur Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai už J. L. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus ir dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD su policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo ir garso įrašais, laikomą voke prie 2 tomo bylos viršelio; CD su naktinio klubo „H. M.“ vaizdo įrašais, laikomą voke prie 2 tomo bylos viršelio; CD su garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro, laikomą voke prie 2 tomo bylos viršelio, palikti saugoti su bylos medžiaga.
Šalies argumentai
N. Z., A. B., A. G., G. M. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti, panaikinti nuosprendžio paskelbimo dieną. Bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
4.1. Skunde prokurorė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nutraukęs baudžiamąją bylą esant baudžiamąją atsakomybę šalinančiai aplinkybei – būtinajai ginčiai, netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą (BK 28 straipsnio 2 dalis), padarė teisės taikymo klaidą, nuosprendyje išdėstė išvadas, kurios neatitinka bylos aplinkybių, todėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2023 m. spalio 17 d. nuosprendis negali būti laikomas teisėtu ir pagrįstu, jis turi būti panaikintas ir N. Z., A. B., A. G. bei G. M. atžvilgiu turi būti priimtas naujas – apkaltinamasis nuosprendis (BPK 329 straipsnio 3 punktas).
4.2. Kartu prokurorė atkreipia dėmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas nesilaikė BPK 254 straipsnio 4 dalies reikalavimų ir, nutraukdamas baudžiamąją bylą pagal BK 138 straipsnio 1 dalį dėl atsakomybę šalinančios aplinkybės – būtinosios ginties, nepagrįstai priėmė nuosprendį, o ne nutartį. Atkreipia dėmesį, kad BPK 254 straipsnio 4 dalies nuostatos numato, jog nagrinėjimo teisme metu, kai nustatomos šio Kodekso 3 straipsnio 1 dalies 2–7 punktuose numatytos aplinkybės, byla nutraukiama teismo nutartimi. BPK 3 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatyta, kad baudžiamasis procesas negali būti pradedamas, o pradėtas turi būti nutrauktas, jeigu egzistuoja BPK V skyriuje numatyta baudžiamąją atsakomybę šalinanti aplinkybė. Viena iš jų yra būtinoji gintis (BK 28 straipsnis). Taigi, baudžiamoji byla, bylos nagrinėjimo teisme metu nustačius BK 28 straipsnyje nustatytą baudžiamąją atsakomybę šalinančią aplinkybę – būtinąją gintį, turi būti nutraukta teismo nutartimi. Šiuo atveju baudžiamosios bylos nutraukimas nuosprendžiu laikytinas Šiaulių apylinkės teismo 2023 m. spalio 17 d. priimto procesinio sprendimo trūkumu, t. y. procesinio sprendimo formos nesilaikymu.
Dėl netinkamo BK 28 straipsnio 2 dalies taikymo ir įrodymų vertinimo nustatant būtinosios ginties sąlygas
4.3. Skunde prokurorė cituoja BK 20 straipsnio 5 dalies nuostatas ir teigia, kad nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas byloje esančius įrodymus vertino pažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles, dėl to padarė bylos faktinių aplinkybių neatitinkančią išvadą, jog nenustatyta, kad kaltinamieji A. B., A. G., G. M. ir N. Z. būtų turėję tyčią smurtauti prieš J. L. ir sąmoningai sukelti jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, nežymų sveikatos sužalojimą ir fizinį skausmą. Apeliantės teigimu, teismas nuosprendyje visiškai neanalizavo ir nemotyvavo, tik deklaratyviai nurodė, kad atsižvelgiant į visą konflikto eigą, nukentėjusiajam J. L. padaryto sužalojimo sunkumą, susidariusioje situacijoje kaltinamieji būtinosios ginties ribų neperžengė. Šiuo atveju teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, numatytas BPK 20 straipsnio 5 dalyje bei 305 straipsnio 1 dalyje, nes įrodymus vertino selektyviai, atrinkdamas atskiras šių įrodymų dalis, kurioms suteikė didesnę įrodomąją reikšmę nei kitoms, nelygino įrodymų tarpusavyje ir jų nesugretino, nesusiejo jų į loginę visumą, tinkamai neįsigilino į visą bylos medžiagą ir išsamiai neatskleidė jos esmės, rėmėsi tikimybėmis ir prielaidomis, bet nesiėmė priemonių teismui kilusioms abejonėms ir prieštaravimams pašalinti, neanalizavo ir tinkamai neįvertino N. Z., A. B., A. G. ir G. M. ikiteisminio tyrimo metu, apklausiant juos kaip specialiuosius liudytojus, duotų parodymų, kuriais kaltinamieji teisminio nagrinėjimo metu prašė remtis, nurodydami, kad jie yra teisingi. Tokiu būdu buvo padaryti esminiai BPK 20 straipsnio 5 dalies pažeidimai, kurie sukliudė pirmosios instancijos teismui teisingai ir objektyviai išnagrinėti bylą bei priimti teisingą ir pagrįstą sprendimą.
4.4. Prokurorė pažymi, kad vertinant būtinosios ginties situaciją, turi būti itin kruopščiai nustatoma pavojingo kėsinimosi pradžia ir pabaiga, nes teisingas šių aplinkybių nustatymas lemia tinkamą būtinosios ginties įvertinimą. Pažymi, kad paprastai kėsinimosi pradžia – tai riba, kada kėsinimasis jau pripažįstamas akivaizdžiu, o pabaiga – tai riba, iki kada kėsinimasis dar pripažįstamas akivaizdžiu. Pradinei kėsinimosi ribai nustatyti naudojami du kriterijai: 1) kai žala atitinkamiems interesams jau yra daroma (pvz., gali būti pradėta naudoti fizinė jėga, smurtas; užpuolikas gali veikti su įrankiais ar be jų) ir 2) žala faktiškai dar nepadaryta, tačiau iš susiklosčiusios situacijos matyti aiški reali žalos grėsmė. Šiuo atveju reali grėsmė vertinama atsižvelgiant į tai, kiek ginamoms vertybėms gresiantis pavojus yra akivaizdus ir tiesioginis (pvz., tai gali būti ginklo išsitraukimas, peilio atlenkimas, besiginančiojo apsupimas kitų asmenų). Taigi pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas baudžiamąją atsakomybę šalinančios aplinkybės – būtinosios ginties – buvimą, privalėjo ne tik nuodugniai ištirti visus ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu surinktus įrodymus (specialisto išvadas, vaizdo įrašus ir kt.), įvertinti kaltinamųjų N. Z., A. B., A. G. ir G. M., nukentėjusiojo J. L. bei liudytojų parodymus, bet ir pateikti visapusišką būtinosios ginties teisėtumo sąlygų analizę. Tačiau pirmosios instancijos teismas apsiribojo tik kaltinamųjų, nukentėjusiojo ir liudytojų parodymų bei kitų įrodymų perrašymu.
4.5. Prokurorė nurodo kritiškai vertinanti skundžiamame nuosprendyje padarytą išvadą, kad kaltinamieji N. Z., A. B., A. G. ir G. M. smurtą pavartojo ne nukentėjusiojo J. L. puolimo, o gynybos tikslais, jų veiksmai (smurtas) buvo panaudoti tik po to, kai J. L. buvo agresyvus, grasino ir, pasak jų, buvo užsimojęs suduoti. Pažymi, jog teismas neatsižvelgė į tai, kad nukentėjusysis J. L. jokių smūgių nė vienam iš kaltinamųjų nesudavė ir dėl jo (J. L.) kokių nors veiksmų jie sužalojimų nepatyrė. Kaltinamasis A. G. kelį susižalojo pats, griaudamas J. L. klubo viduje. Tai patvirtina byloje esantys įrodymai – Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro 2022 m. sausio 7 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), pradėtas dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo A. G., buvo nutrauktas J. L. veiksmuose nenustačius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, subjektyviosios pusės elemento – kaltės. Nurodytas prokuroro nutarimas įsiteisėjo, t. y. dėl šio fakto – nežymaus sveikatos sutrikdymo A. G., yra priimtas galutinis ir neskundžiamas procesinis sprendimas.
4.6. Skunde atkreipiamas dėmesys, kad alkoholio butelis, dėl kurio ir kilo konfliktas, kurį išeidamas iš klubo „H. M.“ laukan norėjo išsinešti nukentėjusysis J. L., iš jo buvo atimtas jau pačioje konflikto pradžioje, kai A. B. klubo „klientą (J. L.) savo ranką jam įremdamas į kaklą, pastūmė jį į klubo vidų, klubo viduje parvertė klientą ant žemės, atėmė iš jo butelį“ (2021 m. rugsėjo 15 d. liudytojo apklausos, atliktos vadovaujantis BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais, metu A. B. duoti parodymai). Taigi J. L. neturėjo jokių priemonių, kuriomis ką nors galėjo sužaloti, o tai, kad „asmuo kita ranka gniaužė kumštį smūgiui“ (kaip nurodė 2023 m. gegužės 18 d. teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. B.), tačiau smūgis niekam nebuvo suduotas, negali būti pripažįstama pavojingu, realiu ir akivaizdžiu kėsinimusi, nuo kurio būtų galima būtinoji gintis. Be to, kaltinamųjų nurodomi pastovūs grasinimai, kuriuos, jų teigimu, prisistatęs daktaru, išsakė J. L., jog „neduok Dieve, jie paklius į jo rankas, jis jiems ne tik kad nepadėtų, bet padarytų, kad būtų blogiau“ ir naudojo necenzūrinius žodžius (2021 m. rugsėjo 15 d. liudytojo apklausos, atliktos vadovaujantis BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais, metu A. B. duoti parodymai, tą 2023 m. kovo 21 d. teisiamojo posėdžio metu nurodė ir N. Z.), taip pat negali būti pripažįstami pavojingu kėsinimusi, sąlygojusiu būtinybę gintis. Minėtos aplinkybės tik įrodo, kad keturiems fiziškai žymiai stipresniems ir blaiviems kaltinamiesiems A. B., N. Z., A. G. ir G. M. nebuvo jokios realios grėsmės, nebuvo ir poreikio gintis nuo tariamo, o ne realiai (faktiškai) grėsusio, nukentėjusiojo J. L. (kuris jo ir konfliktą mačiusių asmenų parodymais, buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, be to, jis ir fiziškai žymiai silpnesnis) kėsinimosi į jų (kaltinamųjų) sveikatą ar gyvybę. Todėl darytina išvada, kad kaltinamųjų veiksmai neatitiko būtinosios ginties sąlygų, būtent – pavojingo kėsinimosi ir realaus gresiančio pavojaus.
4.7. Šiame kontekste prokurorė pažymi, kad byloje esantys vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota įvykio pradžia, leidžia pagrįstai teigti, jog konfliktą išprovokavo patys kaltinamieji, kurių apranga neišsiskyrė iš kitų klubo lankytojų, nes išeinantis iš klubo nukentėjusysis niekam nekėlė jokio pavojaus, neatliko jokių pavojingų veiksmų. Iš karto pradėti naudoti smurtą prieš išeinantį iš klubo nukentėjusįjį, net nesiaiškinant situacijos, nebuvo jokio pagrindo, todėl, kaltinamiesiems išprovokavus konfliktą, nebuvo pagrindo būtinajai ginčiai, nes tokioje situacijoje, kai dėl neaiškių priežasčių prieš iš klubo išeinantį asmenį pradedamas naudoti smurtas, galėjo atsidurti bet kuris kitas klubo lankytojas.
4.8. Skunde atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad 2023 m. gegužės 12 d. vykusio teisiamojo posėdžio metu G. M. nurodė, jog J. L. „kojų jie nelaikė, nes teisingai laikant rankas, jis (J. L.) nebeturi galimybės atsikelti“. Tai patvirtina, kad poreikio laikyti nukentėjusiojo kojas nebuvo, ir dar kartą įrodo, jog ant grindų veidu į žemę gulinčio J. L. kojų spaudimas buvo akivaizdžiai perteklinis veiksmas, dėl kurio J. L. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas – dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis. Pažymima, kad A. B., dirbantis administratoriumi naktiniame klube „H. M.“, kuris ir inicijavo J. L. sulaikymą bei vertimą ant grindų ir žemės, turi įvairios patirties konfliktų sprendime, anksčiau jis buvo lankęs apsaugos darbuotojų kursus, kur mokėsi kovos veiksmų, kaip reikia apsiginti, atremti puolimą, neutralizuoti agresyvų asmenį ir kaip reikia neperžengti tam tikrų ribų. Be to, byloje nėra duomenų, kad A. B. ar kiti kaltinamieji būtų perspėję nukentėjusįjį J. L., kuris, jų teigimu, elgėsi agresyviai, apie ruošimąsi prieš jį panaudoti fizinę jėgą. 2023 m. gegužės 8 d. vykusio teisiamojo posėdžio metu A. B. nurodė, kad jam, kaip administratoriui, surašytoje „vadovo M. T. sutartyje nėra nurodyta tokių jo pareigų, kaip sulaikyti asmenis. Jie turi teisę asmens atžvilgiu panaudoti dujas, jeigu asmuo kelia jam grėsmę. Teisę panaudoti dujas jie turi savigynos tikslais. Darbe jie turi radijo stotelę ir dujas, jas jiems suteikė savininkas. Radijo stotelės skirtos komunikavimui, o dujos – savigynai“. Taigi, nors administratoriai ir turi teisę panaudoti ašarines dujas savigynos tikslais, tačiau jie (kaltinamieji) to 2021 m. liepos 11 d. įvykio metu nepadarė, tam, kad sutramdyti J. L., dujų nepanaudojo, o ėmėsi gerokai drastiškesnių priemonių – kelis kartus asmenį vertė ant žemės, spaudė prie grindinio, rėmė jį prie sienos ir kt. Visi administratoriais dirbantys asmenys – A. B., A. G. ir G. M. – nurodė savo darbines funkcijas, tačiau tarp jų nėra numatytos galimybės naudoti prievartą ar smurtą klubo klientų atžvilgiu. Visi kaltinamieji nurodė, kad tuo atveju, jeigu yra stebimas neadekvatus, agresyvus kliento (lankytojo) elgesys, jie (administratoriai) kviečia policiją.
4.9. Pasak prokurorės, šiuo atveju keturi fiziškai treniruoti bei specialiai paruošti savo tiesioginėms funkcijoms vykdyti vyrai galėjo diplomatiškai išspręsti kilusį incidentą dėl iš klubo išsinešamo alkoholio butelio, tačiau jie ėmė demonstruoti perteklinę jėgą vieno pakankamai neblaivaus asmens atžvilgiu ir tokiu būdu jį sužalojo, padarydami nukentėjusiajam nežymų ir nesunkų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus bei sukeldami fizinį skausmą. Pažymi, jog naktinio klubo administratoriai, atlikdami savo darbines pareigas, privalo būti itin tolerantiški klubo lankytojams, suprasdami, kad savo bet kokiais pertekliniais ar neadekvačiais veiksmais gali iššaukti neadekvatų neblaivaus klubo lankytojo atoveiksmį. Prokurorės manymu, šiuo atveju nukentėjusįjį J. L. buvo galima sutramdyti žodžiu ar pasirenkant kitą būdą, o ne tą, kurį pasirinko kaltinamieji. Akivaizdu, kad patys kaltinamieji (pirmasis konfliktą pradėjo A. B., vėliau prie jo prisijungė kiti kaltinamieji) išprovokavę 2021 m. liepos 11 d. konfliktą, taip drastiškais, pertekliniais veiksmais demonstravo savo pranašumą nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu, nors jų sveikatai realus pavojus negrėsė. Be to, neaišku, koks būtent pavojus grėsė N. Z., kuris į klubą „H. M.“ buvo atėjęs kaip klientas, bei G. M., dirbančiam administratoriumi kitame bare, t. y. bare “R”, kad jiems būtų kilusi būtinybė gintis nuo J. L., nes byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog šie asmenys pradžioje faktiškai net nedalyvavo tarp A. B. ir J. L. dėl menkavertės dingsties (iš klubo išsinešamo brendžio butelio) prasidėjusiame konflikte.
4.10. Prokurorė pažymi, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino ir to, jog Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto 2021 m. liepos 15 d. išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini), be kita ko, nurodyta, kad J. L. nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau kaip 7 trauminių poveikių metu, sužalojimų vaizdas, lokalizacija, pobūdis, parinkta gydymo taktika ir rekomendacijos rodo, kad sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, jie galėjo būti padaryti daiktui (-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir arba kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu (-ais).
4.11. Apeliantė atkreipia dėmesį ir į tai, kad visi kaltinamieji prašė remtis jų parodymais, duotais netrukus po 2021 m. liepos 11 d. įvykio, kai buvo apklausiami kaip specialieji liudytojai, nurodydami, kad praėjus daugiau nei 2 metams nuo įvykio, jie įvykio aplinkybių nebeprisimena. Tačiau pirmosios instancijos teismas išskirtinai rėmėsi kaltinamųjų teisminio nagrinėjimo metu duotais parodymais, nors akivaizdu, kad kaltinamieji jau buvo paruošę savo gynybinę poziciją. Taigi teismas A. B., N. Z., A. G. ir G. M. parodymus vertino atsietai nuo kitų objektyvių ikiteisminio tyrimo metu ir teisme surinktų duomenų. Teismas nevertino ir to, kad A. G., stiprindamas savo bei kolegų (kitų kaltinamųjų) gynybinę poziciją, apkaltino J. L. jį nesunkiai sužalojus 2021 m. liepos 11 d. įvykio metu, nors, kaip jau minėta, toks faktas nepasitvirtino, yra įsiteisėjęs prokuroro 2022 m. sausio 7 d. nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą pagal BK 140 straipsnio 1 dalį dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo A. G. Tačiau aplinkybę, kad A. G., sulaikydamas nukentėjusįjį ir jį parversdamas ant grindų bei laikydamas, pats patyrė kojos sužalojimą – dalinį MPFL plyšimą ties girnelės insercija su nedidelio krašto avulsija, nežymų dalinį MKR proksimalinės dalies plyšimą, teismas pripažino kaip J. L. agresyvumo, jo kėsinimosi pavojingumo, realumo ir akivaizdumo patvirtinimą.
4.12. Be to, teismas nevertino ir tos aplinkybės, kad UAB “M” (A. G. ir A. B. darbdavys) tik praėjus metams laiko po įvykio taip pat pateikė policijai prašymą dėl 2021 m. liepos 11 d. įvykio metu J. L. galimai padaryto viešosios tvarkos pažeidimo, numatyto BK 284 straipsnyje. Tačiau šis faktas taip pat nepasitvirtino – Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro 2022 m. birželio 2 d. nutarimu atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal UAB “M” pareiškimą dėl J. L. 2021 m. liepos 11 d., laikotarpiu nuo 2 val. iki 4 val., adresu: (duomenys neskelbtini), naktiniame klube „H. M.“, įvykdyto viešosios tvarkos pažeidimo – konstatuota, kad J. L. nepadarė veikos, numatytos BK 284 straipsnyje. Taigi UAB “M” pareiškime nurodytos aplinkybės dėl viešosios tvarkos pažeidimo nepasitvirtino ir pirmosios instancijos teismas šią aplinkybę privalėjo vertinti kaltinamųjų gynybinę poziciją, darbdavio pagalba siekiant pateisinti jų nusikalstamus veiksmus bei išvengti jiems gresiančios baudžiamosios atsakomybės.
4.13. Prokurorė atkreipia dėmesį, kad kasacinio teismo suformuotoje praktikoje akcentuojama, jog gulintysis nekelia pavojaus, todėl poreikio nuo jo gintis nėra. Iš byloje surinktų įrodymų matyti, kad J. L. dalis iš daugybinių sužalojimų – sulaužyta koja (padarytas dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis), nubrozdinta kakta, kairysis petys, nubrozdinta dešinė alkūnė, nubrozdintas dešinys dilbis, dešinė plaštaka, kairysis kelis, padarytos kraujosruvos smilkinyje, dešiniame žaste, dešiniame dilbyje, kairėje rankoje, padaryti būtent jam gulint, t. y. būnant paguldytam veidu į grindinį, ir tai neabejotinai įrodo, kad šie J. L. padaryti sužalojimai, kurie pagal specialisto 2021 m. liepos 15 d. išvadą galėjo būti padaryti ne mažiau kaip 7 trauminių poveikių metu, buvo padaryti ne ginantis nuo jo J. L., t. y. nuo jo pavojingo, realaus ir akivaizdaus kėsinimosi, o jį guldant ir spaudžiant prie grindinio. Be to, nė vienas iš kaltinamųjų, į įvykio vietą atvykus policijos pareigūnams, jokių pretenzijų J. L. neturėjo.
4.14. Prokurorės teigimu, nors nė vienas iš kaltinamųjų savo kaltės nepripažino, jų kaltė yra įrodyta nuosekliais nukentėjusiojo J. L. parodymais bei jo parodymų patikrinimo vietoje metu nurodytais duomenims apie esmines įvykio aplinkybes, kurių metu jis detaliai įvardino jo atžvilgiu atliktus smurtinius veiksmus tiek klubo viduje, tiek kieme. Nukentėjusiojo J. L. parodymus iš dalies patvirtina ir A. B., N. Z., A. G. ir G. M. parodymai, nes jie neneigia, kad buvo grumtynės tarp jų ir J. L., tačiau tvirtina, kad tik bandė sutramdyti įžūliai besielgiantį neblaivų klubo lankytoją J. L., teigia, kad niekas iš jų J. L. kojų nespaudė bei jo kitaip nesužalojo, J. L. susižalojo pats, priešindamasis jiems, tačiau šiuos teiginius paneigia byloje surinkti įrodymai. Bylos duomenimis, 2021 m. rugpjūčio 28 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu, J. L. atpažino A. B., kaip asmenį, kuris pradėjo konfliktą, neišleido jo iš klubo. J. L. nurodė, kad šiam asmeniui jis turi daugiausiai pretenzijų, nes šis asmuo (A. B.) inicijavo konfliktą, pirmas pradėjo naudoti fizinę jėgą jo (J. L.) atžvilgiu be jokios pateisinamos priežasties, įstumdamas į klubo vidų, įrėmęs ranką į J. L. kaklą, o po to įvykio grumtynės klubo viduje su klubo administratoriais.
4.15. Tai, kad prieš J. L. buvo panaudotas smurtas, patvirtina ir teismo medicinos specialisto išvadose užfiksuoti duomenys (J. L. mažiausiai 7 trauminiais poveikiais buvo padaryti nežymūs sužalojimai ir nesunkus sveikatos sutrikdymas) bei klubo vaizdo stebėjimo kameromis užfiksuoti vaizdo įrašai, kuriuose iš dalies tiek klubo viduje, tiek ir klubo kieme matomi kaltinamųjų A. B., N. Z., A. G. ir G. M. smurtiniai veiksmai nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu, kur matoma pati konflikto pradžia, kai prieš išeinantį iš klubo nukentėjusįjį, kai nėra jokio pavojaus, iš karto pradedamas naudoti smurtas. Aplinkybes apie įvykusį incidentą tarp klubo darbuotojų (kaltinamųjų) bei klubo lankytojo J. L. nurodė ir liudytojos D. Z., R. G., D. I., O. B. bei į įvykio vietą atvykę policijos pareigūnai D. L. ir D. S.
4.16. Apeliantė nurodo, kad šiuo atveju nekyla klausimas dėl objektyviosios nusikalstamos veikos pusės – veikimo, pagrindinis klausimas kyla dėl subjektyviosios BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo pusės – kaltės. Teigia, jog byloje surinkti duomenys patvirtina, kad J. L. įvykio metu buvo pakankamai išgėręs, jis, nekeldamas niekam jokios grėsmės, išeidinėjo iš klubo, nors ir išsinešdamas alkoholio butelį, jokių neteisėtų smurtinių veiksmų A. B. ar kitų klubo darbuotojų bei lankytojų atžvilgiu neatliko, todėl nebuvo jokios būtinybės naudoti prieš jį (J. L.) jėgą, A. B. nebuvo būtinybės įrėmus ranką į J. L. kaklą įstumti jį atgal į klubo vidų. Taip pat nebuvo būtina net 4 fiziškai stipriems ir blaiviems vyrams prieš vieną pakankamai apgirtusį asmenį naudoti fizinę, akivaizdžiai perteklinę jėgą. Jei, klubo administratorių manymu, J. L., norėdamas iš naktinio klubo išsinešti alkoholio butelį, pažeidė nustatytą tvarką, tai jokiais būdais nesuteikė kaltinamiesiems teisės naudoti nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu nepateisinamą, perteklinę jėgą ir tokiais veiksmais sukelti šiam asmeniui ne tik fizinį skausmą, bet ir nesunkų sveikatos sutrikdymą. Apie galimai daromą J. L. pažeidimą klubo administratoriai iš karto galėjo pranešti policijos pareigūnams, kurie pagal savo įgaliojimus būtų įvertinę J. L. veiksmus. Be to, klubo viduje, atėmus iš J. L. alkoholinio gėrimo butelį, nebebuvo jokio poreikio jį (J. L.), išvedus į klubo kiemą, jėga laikyti prispaustą prie klubo sienos, o paskui jėga pargriauti ant grindinio ir spausti prie jo. Akivaizdu, kad nagrinėjamu atveju, klubo administratoriai ne tik viršijo savo įgaliojimus, bet ir įvykdė nusikalstamą veiką nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu. Byloje surinkti įrodymai neabejotinai patvirtina, kad išvedamas iš klubo J. L. nekėlė jokios realios grėsmės klubo administratoriams ar kitiems klubo lankytojams, todėl prieš jį panaudota neproporcinga fizinė jėga negali būti pateisinama. Akivaizdu, kad įvykio metu tarp kaltinamųjų ir nukentėjusiojo įvykusio tarpusavio konflikto metu būtent kaltinamieji buvo puolanti, o ne besiginanti pusė, todėl jie ir privalo atsakyti už savo neteisėtus veiksmus pagal sukeltas pasekmes.
4.17. Prokurorės manymu, kaip gynybinė turėtų būti vertinama kaltinamųjų nurodoma versija, kad nukentėjusįjį J. L. jie prievarta laikė prispaustą prie klubo sienos, o vėliau parvertė ir spaudė prie grindinio, taip siekdami sulaukti iškviestų ir atvykstančių į įvykio vietą policijos pareigūnų. Pažymi, kad atvykę policijos pareigūnai neblaivų J. L. išsivežė į policijos komisariatą asmenybės nustatymui, o nustačius jo asmenybę ir išklausius J. L. įvykio versiją, jo veiksmuose net neįžvelgė jokio pažeidimo ir J. L. iš policijos komisariato paleido. Tai dar kartą įrodo, jog klubo administratorių smurtiniai veiksmai prieš nukentėjusįjį akivaizdžiai buvo pertekliniai.
4.18. Prokurorė skunde cituoja BK 24 straipsnio 1 dalies nuostatas, su jų taikymu susijusią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, ir teigia, kad nagrinėjamu atveju buvo veikiama bendrininkų grupe, savo veiksmais pritariant kitų kaltinamųjų veiksmams, atliekamiems prieš nukentėjusįjį J. L. Nors byloje ir nėra duomenų, kad visi kaltinamieji būtų iš anksto aptarę nusikalstamą veiką, tačiau darytina išvada, kad visi kaltinamieji, t. y. A. B., A. G., G. M. ir N. Z. veikė bendru sutarimu, išreikštu konkliudentiniais veiksmais. Kiekvienas iš kaltinamųjų atliko aktyvius smurtinius veiksmus nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu ir nebūtinai tik dėl jo (kaltinamojo) atliktų veiksmų nukentėjusiajam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Neabejotina, kad kiekvienas iš kaltinamųjų suvokė, jog naudoja smurtą prieš nukentėjusįjį, kad smurtas naudojamas kelių asmenų bendrais veiksmais, parverčiant nukentėjusįjį, spaudžiant jo kūną prie grindinio, smurtas buvo naudojamas kaltininkų kartu ar vienas po kito ir jie suvokė bendrai daromos veikos pavojingumą sveikatai. A. B., A. G., G. M. ir N. Z. veikė alternatyvia tyčia, kadangi dalyvavusių nusikaltime asmenų skaičius, atliktų smurtinių veiksmų nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu intensyvumas ir lokalizacija rodo, kad jiems buvo priimtini bet kokie galintys kilti padariniai. Nė vienas iš kaltinamųjų neprieštaravo vienas kitų atliekamiems smurtiniams veiksmams, atliktiems prieš nukentėjusįjį, nebandė tų veiksmų nutraukti, taigi, jie pritarė tokiam bendrininkų elgesiui. Todėl dėl kilusių padarinių – nesunkaus sveikatos sutrikdymo – yra atsakingi visi kaltinamieji, naudoję smurtą nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu. Nors jų tyčia pasekmių atžvilgiu ir nebuvo konkretizuota, tačiau jie privalo atsakyti pagal atsiradusias pasekmes. Visų kaltinamųjų veika yra teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, nes jų veiksmuose yra nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, sudėties požymiai. Apeliantės manymu, esant visumai nurodytų aplinkybių, Šiaulių apylinkės teismo 2023 m. spalio 17 d. nuosprendis turi būti panaikintas ir turi būti priimtas naujas – apkaltinamasis nuosprendis, pripažįstant A. B., A. G., G. M. ir N. Z. kaltais pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmių skyrimo
4.19. Prokurorė nurodo, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis), cituoja BK 41 straipsnio 2 dalies, 54 straipsnio 2 dalies, BK 61 straipsnio 2 dalies nuostatas ir pažymi, kad teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį bei kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.
4.20. Skiriant bausmes A. B., A. G., G. M. ir N. Z. prokurorė prašo atsižvelgti į tai, kad jie padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis, BK 138 straipsnio 1 dalis), nors pasekmių atžvilgiu jų tyčia nebuvo konkretizuota, tačiau nusikaltimas yra baigtas, nes, esant materialiai nusikaltimo sudėčiai, būtinos pasekmės, o jos ir buvo sukeltos – nukentėjusiajam J. L. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Taip pat prašo atsižvelgti į tai, kad nėra kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir yra viena jų atsakomybę sunkinanti aplinkybė – veiką padarė bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), bei į bendrininkų dalyvavimo darant nusikaltimą formą ir rūšį – visi bendrininkai veikė aktyviai, kaip nusikaltimo vykdytojai, o šios nusikalstamos veikos iniciatorius ir aktyviausias vykdytojas buvo A. B., G. M. veiksmai buvo mažiausiai aktyvūs. Atsižvelgtina ir į kaltininkų asmenybes bei juos charakterizuojančią medžiagą: A. B. ir G. M. anksčiau neteisti, N. Z. ir A. G. teisti po vieną kartą, bausmes atlikę, tačiau turi neišnykusius teistumus, visi kaltinamieji yra bausti administracine tvarka, tačiau A. B. ir A. G. galiojančių administracinių nuobaudų neturi, o N. Z. ir G. M. turi. A. B., A. G., G. M. ir N. Z. yra dirbantys, tačiau jų nusikalstamais veiksmais (duomenys neskelbtini) teritorinei ligonių kasai padaryta 179,71 Eur žala (nukentėjusiojo J. L. gydymo išlaidos) nėra atlyginta.
4.20. Esant pirmiau nurodytoms aplinkybėms, prokurorė mano, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti A. B. ir G. M. paskyrus švelniausią BK 138 straipsnio 1 dalyje sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, jos dydį nustatant mažesnį nei bausmės, numatytos už šią nusikalstamą veiką, vidurkis (BK 48 straipsnio 2 dalis), kartu paskiriant suderintus įpareigojimus, t. y. A. B. paskiriant 1 metų laisvės apribojimo bausmę, o G. M. – 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę bei paskiriant jiems abiem BK 48 straipsnio 4 dalies 1 ir 5 punktuose numatytus įpareigojimus – bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje ir tęsti darbą. N. Z. ir A. G., atsižvelgiant į šiuos asmenis charakterizuojančius duomenis, skirtina trumpalaikė laisvės atėmimo bausmė – areštas, jos dydį nustatant šiek tiek didesnį nei bausmės, numatytos už šią nusikalstamą veiką, vidurkis (BK 49 straipsnio 3 dalis), t. y. paskiriant jiems 60 parų arešto bausmę. N. Z. ir A. G. paskirtų arešto bausmių vykdymas atidėtinas 1 metų laikotarpiui, paskiriant jiems abiem BK 75 straipsnio 5 dalies 5 punkte, 6 punkte ir 8 punkte numatytus įpareigojimus – bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, tęsti darbą ir neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Apeliantės įsitikinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmės, atsižvelgus į pirmiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus, bus adekvačios padarytos veikos pavojingumui, neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams, ir bus pakankamos ne tik nubausti A. B., A. G., G. M. bei N. Z., bet ir sulaikyti juos nuo naujų nusikaltimų darymo.
Dėl nukentėjusiojo gydymo išlaidų atlyginimo
4.21. Prokurorė nurodo, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Remiantis BPK 109 straipsnio nuostatomis, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, kurį teismas nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Nagrinėjamu atveju nukentėjusysis J. L. civilinio ieškinio byloje nepareiškė, o (duomenys neskelbtini) teritorinė ligonių kasa pateikė 2022 m. kovo 8 d. civilinį ieškinį dėl 179,71 Eur žalos, patirtos apmokant nukentėjusiojo J. L. gydymo išlaidas, Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo. Todėl kaltinamuosius pripažinus kaltais dėl nusikalstamos veikos padarymo, turi būti išspręstas ir civilinio ieškovo pateikto civilinio ieškinio klausimas.
4.22. Skunde pažymima, kad remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.283 straipsnio 1 dalimi, jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius ir neturtinę žalą. CK 6.280 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio. Bendrai padarę žalos asmenys nukentėjusiam asmeniui atsako solidariai (CK 6.279 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo 9 straipsnio 3 dalies 1 punkte numatyta, kad iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų apmokamos asmens sveikatos priežiūros paslaugos. To paties įstatymo 30 straipsnio 1 punkte, 31 straipsnio 1 punkte nurodyta, kad Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetą vykdo, jo lėšas naudoja Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos. Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 8 punktas numato, kad Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto pajamas, be kitų įplaukų, sudaro iš fizinių asmenų išieškotos lėšos už žalą, padarytą apdraustojo sveikatai, kai apdraustojo sveikatos priežiūros paslaugų išlaidos buvo apmokėtos iš šio biudžeto lėšų.
4.23. Kadangi nukentėjusiojo J. L. gydymo išlaidas padengė (duomenys neskelbtini) teritorinė ligonių kasa, ji turi į padariusius žalą asmenis regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo (CK 6.280 straipsnio 1 dalis). Prie ieškinio pateikto gydymo paslaugų apskaitos išrašas patvirtina, kad nukentėjusiojo J. L. gydymo išlaidos sudaro 179,71 Eur. Taigi civilinis ieškinys yra įrodytas bei pagrįstas, nes kaltinamieji padarė tyčinį nusikaltimą ir atsiradusi žala turi tiesioginį priežastinį ryšį su kaltinamųjų veika. Atsižvelgiant į tai, kad žala padaryta bendrais asmenų nusikalstamais veiksmais, kaltinamieji ją privalo atlyginti. Todėl Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai iš N. Z., A. B., A. G. ir G. M. solidariai priteistina 179,71 Eur už J. L. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti
4.24. Apeliantė pažymi, kad priimant nuosprendį turi būti išsprendžiamas ir daiktų bei dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas (BPK 94 straipsnio 1 dalis). Atkreipia dėmesį, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pasisakė ir išsprendė tik 3 kompaktinių diskų, pridėtų prie 7 tomo galinio bylos viršelio, saugojimo prie bylos klausimą. Tačiau bylos duomenys patvirtina, jog byloje dar yra ir kompaktinis diskas su policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo ir garso įrašais; kompaktinio disko su naktinio klubo „H. M.“ vaizdo įrašais ir su garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro, kurie laikomi vokuose prie 2 tomo bylos viršelio, dėl kurių teismas visiškai nepasisakė. Kadangi teismas neišsprendė visų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimo, o tai laikytina BPK pažeidimu, šis klausimas turi būti išspręstas ir daiktai bei dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t. y. kompaktinis diskas su policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo ir garso įrašais, laikomas voke prie 2 tomo bylos viršelio; kompaktinis diskas su naktinio klubo „H. M.“ vaizdo įrašais, laikomas voke prie 2 tomo bylos viršelio ir kompaktinis diskas su garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro, laikomas voke prie 2 tomo bylos viršelio, paliktini saugoti su bylos medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
4.25. Kartu skunde nurodoma, kad BPK 106 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, jog tuo atveju, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui arba advokato padėjėjui apmokama įstatymo, reglamentuojančio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą, nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui arba advokato padėjėjui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. Nors byloje kaltinamųjų gynėjas advokatas Simas Šuminas yra pateikęs prašymą priteisti jiems po 3 702,60 Eur turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti, A. B., A. G. ir G. M. pripažinus kaltais dėl nusikalstamos veikos padarymo, jų patirtos išlaidos už advokato darbą šioje baudžiamojoje byloje nepriteistinos.
5. Apeliaciniu skundu A. B., A. G. ir G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjas advokatas Simas Šuminas prašo Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2023 m. spalio 17 d. nuosprendį iš dalies pakeisti: nurodyti, kad nebuvo surinkta pakankamai duomenų, leidžiančių nustatyti, kada ir kas padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L.; priteisti A. B., A. G. ir G. M. visas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip šių asmenų gynėjas, paslaugoms apmokėti; priteisti A. B., A. G. ir G. M. visas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje apeliacinėje instancijoje kaip šių asmenų gynėjas, paslaugoms apmokėti. Kitą nuosprendžio dalį prašo palikti nepakeistą.
5.1. Skunde A. B., A. G. ir G. M. gynėjas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu iš kaltinimo pašalino aplinkybę, jog A. B., parvertus nukentėjusįjį ant grindinio klubo viduje abu kartus, jį laikydamas dar ir smaugė nukentėjusįjį, taip pat, kad nukentėjusįjį parvertus lauke ant žemės ir jį laikant prispaustą, A. G. laikė spausdamas nukentėjusiojo J. L. kojas (nuosprendžio 93 punktas). Teismas iš kaltinimo taip pat pašalino aplinkybę, kad tiriamo įvykio metu bendrais A. B., A. G., N. Z. ir G. M. nukentėjusiajam J. L. padarytas nubrozdinimas dešiniajame rieše (nuosprendžio 99 punktas). Pasak A. B., A. G. ir G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo, pirmosios instancijos teismas teisingai pripažino, kad N. Z., A. B., A. G. ir G. M. veikė būtinosios ginties sąlygomis. Tačiau, gynėjo manymu, 2023 m. spalio 17 d. nuosprendyje padaryta įrodymų vertinimo klaidų, kiek tai susiję su teismo konstatuota aplinkybe, kad neva visi buvę kaltinamieji atliko veiksmus, numatytus BK 138 straipsnio 1 dalyje, t. y. kad visi keturi buvę kaltinamieji atliko veiksmus, sukėlusius nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L. Iš nuosprendžio turinio galima spręsti, kad jeigu nebūtų pripažinta, jog N. Z., A. B., A. G. ir G. M. veikė būtinosios ginties sąlygomis, būtų galima teigti, kad visi keturi buvę kaltinamieji padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje. Tačiau, įvertinus baudžiamojoje byloje esančius duomenis, tai būtų neteisinga.
5.2. Pasak apelianto, teismas nepagrįstai iš kaltinimo nepašalino aplinkybės, kad N. Z., A. B., A. G. ir G. M. bendrais veiksmais padarė J. L. nesunkų sveikatos sutrikdymą sukėlusį sužalojimą – dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžį. Atkreipia dėmesį, jog 2021 m. liepos 15 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini), be kita ko, konstatuota, kad J. L. sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau kaip 7 trauminių poveikių metu, sužalojimų vaizdas, lokalizacija, pobūdis, parinkta gydymo taktika ir rekomendacijos rodo, kad sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, jie galėjo būti padaryti daiktui (-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir arba kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu (-ais) (11 t., b. 1.101–103). 2021 m. gruodžio 30 d. specialisto išvadoje konstatuota, kad dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžio vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad jis galėjo atsirasti nurodytomis aplinkybėmis, t. y. paguldant ir spaudžiant tiriamojo koją prie grindinio. Dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžio vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad jis galėjo atsirasti nurodytomis aplinkybėmis, t. y. tiriamajam pasipriešinus apsaugos darbuotojams sulaikymo metu, pajudinus savo kūną, kurį buvo bandoma laikyti prispaustą prie grindinio. Apklaustas teisme ekspertas nurodė, kad nukentėjusiajam nustatytas vidinio krumplio lūžis ir jis yra kompresinis, t. y. atsiranda tada, kai šlaunikaulis suspaudžia judančią vietą. Kompresinis lūžis rodo, kad nebuvo trenkta su kažkuo, o kaulas suspaudė kitą kaulą. Kitas asmuo, suspaudęs kelį, galėjo padaryti šį lūžį, taip pat galėjo būti prispausta koja, o nukentėjusiajam pajudinus koją, galėjo įvykti lūžis. Be to, ekspertas nurodė, kad jis negali tiksliai nustatyti lūžio mechanizmo, taip pat negali nustatyti, kada tiksliai padarytas sužalojimas. Taigi, iš specialisto išvadų visumos ir jo paaiškinimų matyti, kad nesunkus sveikatos sutrikdymas – dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis – nukentėjusiajam galėjo būti padarytas vienu iš dviejų būdų: tiesiogiai spaudžiant asmens koją; asmeniui gulint ant žemės prispaustam ir jam pajudinant koją. Iš specialisto išvadų ir jo paaiškinimų taip pat matyti, kad nukentėjusiajam blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis atsirado kaip vieno trauminio veiksmo pasekmė.
5.3. Apelianto teigimu, susipažinus su kaltinimu ir teismo nuosprendyje konstatuotu įvykio mechanizmu (nuosprendžio 100 punktas) matyti, kad jame nenurodyta, kuriuo konkrečiai veiksmu buvo padarytas nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L. sukėlęs sužalojimas, nenurodytas ir tokio sužalojimo padarymo momentas. Susipažinus su teismo nuosprendyje konstatuotu įvykio mechanizmu (nuosprendžio 100 punktas), galima spręsti, kad nukentėjusiajam dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis turėjo būti padarytas vienu iš penkių alternatyvių įvykio momentų: 1) kai klubo viduje „<...> A. B. laikydamas nukentėjusįjį J. L. už kairės rankos ir kaklo, smaugė nukentėjusįjį ir kartu su A. G. ir G. M. jėga spaudė nukentėjusįjį prie grindų, o N. Z. nukentėjusįjį prie grindų spaudė kaire koja, užlipęs nukentėjusiajam J. L. ant dešinės kojos <...>“; 2) kai antrą kartą klubo viduje „<...> vėl nukentėjusįjį J. L. pargriovė ant grindų veidu į grindis bei pargriautą nukentėjusįjį A. B., A. G. ir N. Z. spaudė prie grindų <...>“; 3) kai A. B. ir N. Z., išėjus į lauką, nukentėjusįjį „<...> prirėmė prie naktinio klubo pastato sienos, atsukdami nukentėjusįjį veidu į sieną, bei prispaudę jį laikė <...>“; 4) kai lauke „<...> A. B. ir N. Z. vėl pargriovė nukentėjusįjį J. L. ant grindinio veidu į grindinį, A. B. laikė nukentėjusįjį J. L., užlaužęs jam už nugaros dešinę ranką bei savo kelį įrėmęs nukentėjusiajam į dubens sritį, tuo pat metu N. Z. laikė užlaužęs nukentėjusiojo J. L. kairę ranką bei prispaudęs jo petį, o A. G. laikė spausdamas nukentėjusiojo J. L. kojas <...>“; 5) kai lauke „<...> N. Z. pakeitė G. M., kuris toliau laikė, užlaužęs nukentėjusiojo J. L. kairę ranką <...>“. Apeliantas dar kartą akcentuoja, kad iš specialisto išvadų bei paaiškinimų matyti, jog dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis nukentėjusiajam atsirado kaip vieno trauminio veiksmo pasekmė.
5.4. Taigi, pasak A. B., A. G. ir G. M. gynėjo, jeigu nukentėjusiojo koja buvo sužalota klubo viduje, tuomet G. M. niekaip nėra susijęs su nukentėjusiajam padarytu sužalojimu, vertintinu kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. Jeigu nukentėjusiojo koja buvo sužalota lauke, tada prie to niekaip negalėjo prisidėti A. G. Be to, atsižvelgiant į tai, kad kaltinime nurodyta, jog N. Z. spaudė nukentėjusiajam dešinįjį kelį, neatmetama, kad jis vienas galėjo padaryti nukentėjusiajam blauzdikaulio vidinio krumplio lūžį. Tačiau kuriuo iš kaltinime ir teismo nuosprendyje nurodytų momentų tai įvyko, taip ir lieka neaišku. Kadangi skirtingais įvykio momentais dalyvavo skirtingi asmenys, priskirti šio sužalojimo padarymą konkrečiam iš buvusių kaltinamųjų nėra galimybės.
5.5. Kartu skunde pažymima, kad kaltinamieji privalo atsakyti tik už savo veiksmais sukeltų pasekmių atsiradimą, nebent juos sieja vieninga tyčia. Vykdytojo ekscesas yra bendrininkų susitarimo ribų peržengimas, kai vykdytojas padaro tokių veiksmų, kurie savo pobūdžiu, apimtimi arba padarymo būdu neatitinka susitarimo turinio ir sudaro kvalifikuotą to nusikaltimo rūšį, arba kai jis padaro dar kokį nors kitą nusikaltimą, dėl kurio su kitais bendrininkais nebuvo susitarta. Visi bendrininkai atsako pagal tą patį BK straipsnį, numatantį bendrai padarytą nusikalstamą veiką, išskyrus atvejus, kai nustatomas vykdytojo ekscesas. Nagrinėjamu atveju prokuratūra, o vėliau ir teismas, nenustatė, kurio asmens veiksmai sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L., todėl negalima spręsti, ar tokio asmens veiksmuose nebuvo vykdytojo eksceso.
5.6. Apeliantas akcentuoja, kad baudžiamojo proceso įstatymo normos draudžia esant nepašalintų abejonių dėl reikšmingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamąjį nuosprendį ar veiką kvalifikuoti pagal kaltinimą, kurio požymiai nėra nustatyta tvarka ir neginčytinai įrodyti. Pagal teismų praktiką apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, o teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką bei kitas svarbias bylos aplinkybes (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-177/2009, 2K-205/2012, 2K-532/2012, 2K-619/2012). Taigi nagrinėjamu atveju pripažinus, kad visi asmenys bendrais veiksmais padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L., būtų pažeistas in dubio pro reo principas. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad asmenų, kurių atžvilgiu baudžiamoji byla nutraukta, veiksmai laikytini būtinąja gintimi pagal BK 28 straipsnio 2 punktą, tačiau tuo pačiu teismas turėjo padaryti išvadą, kad nebuvo gauta pakankamai duomenų, kurie leistų konstatuoti, kas ir kada J. L. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
5.7. A. B., A. G. ir G. M. gynėjas taip pat nurodo, kad teismas teisingai konstatavo, jog pagal teisines pasekmes bylos nutraukimas, esant BK 28 straipsnyje numatytai baudžiamąją atsakomybę šalinančiai aplinkybei, prilygsta išteisinamajam nuosprendžiui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. gegužės 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-128-648/2023). Tačiau teismas nepagrįstai prašymą dėl proceso išlaidų atlyginimo tenkino iš dalies ir išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti sumažino kiekvienam kaltinamajam iki 2 000 Eur. Teismas neįvertino to, kad dar ikiteisminio tyrimo metu turėjo būti ruošiama daug prašymų, skundų, kuriuos tyrimui vadovaujanti prokurorė nemotyvuotai nutarimais atmesdavo, dalis nutarimų buvo naikinami, todėl advokatas vėl turėjo ruošti naujus prašymus bei skundus. Be to, byla buvo vieną kartą perduota teismui su akivaizdžiais ikiteisminio tyrimo trūkumais, todėl kaltinamasis aktas buvo grąžintas prokuratūrai, ir tai buvo padaryta būtent kaltinamųjų bei jų gynėjo prašymu, vėliau teismo nurodytos klaidos nebuvo taisomos ir įtariamųjų (vėliau – kaltinamųjų) gynėjas vėl turėjo ruošti prašymus bei skundus prokuratūrai. Kadangi prokuratūra netyrė svarbių aplinkybių, neapklausė svarbių liudytojų, kaltinamųjų gynėjas pats turėjo atlikti tyrėjų vaidmenį, nustatinėti liudytojus, teikti prašymus dėl jų apklausos, nors nuo pat tyrimo pradžios iš vaizdo medžiagos ir kitų duomenų buvo akivaizdu, kad šios aplinkybės turi būti nustatinėjamos. Gynėjo manymu, esant nurodytoms aplinkybėms, taip pat atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo trukmę, padarytus proceso pažeidimus, į tai, kad byla net du kartus buvo pradėta nagrinėti teisme, asmenims, kurių atžvilgiu byla nutraukta, turi būti priteistos visos jų patirtos išlaidos teisinėms paslaugoms apmokėti.
6. Apygardos teismo posėdyje prokurorė Jolanta Steponavičiūtė prašė jos apeliacinį skundą tenkinti, o A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo advokato Simo Šumino apeliacinį skundą atmesti. A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjas advokatas Simas Šuminas prašė jo apeliacinį skundą tenkinti, o prokurorės skundą atmesti. N. Z., kuriam baudžiamoji byla nutraukta, ir jo gynėjas advokatas Modestas Švažas prašė prokurorės skundą atmesti, o advokato Simo Šumino skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
7. Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Jolantos Steponavičiūtės ir A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo advokato Simo Šumino apeliaciniai skundai atmestini.
6. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą patikrina tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, o dėl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dėl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. Prokurorė apeliaciniame skunde ginčija pirmosios instancijos teismo atliktą įrodymų vertinimą, teigia, kad teismas netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą – BK 28 straipsnio 2 dalį, prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2023 m. spalio 17 d. nuosprendį ir priimti A. G., G. M., A. G. bei N. Z. apkaltinamąjį nuosprendį. A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjas advokatas Simas Šuminas prašo apylinkės teismo nuosprendį pakeisti: nurodyti, kad nebuvo surinkta pakankamai duomenų, leidžiančių nustatyti, kada ir kas padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L., bei priteisti A. B., A. G. ir G. M. visas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip šių asmenų gynėjas, paslaugoms apmokėti.
Dėl Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinio skundo
7. Pažymima, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymą įrodymai yra įstatymų nustatyta tvarka teisėtai gauti duomenys, kurie patvirtina ar paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės baudžiamajai bylai teisingai išspręsti, ir kuriuos galima patikrinti baudžiamojo proceso kodekse numatytais proceso veiksmais. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisėjas ar teismas, kurio žinioje byla yra. Teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu (BPK 20 straipsnis). Baudžiamojo proceso įstatymas taip pat reikalauja, kad apkaltinamojo nuosprendžio aprašomojoje dalyje būtų išdėstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus, nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados (BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas). Kartu pažymima, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo bylos aplinkybes ir teisiamajame posėdyje patikrino teisėtais būdais gautus duomenis. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija neturi pagrindo išvadai, kad pirmosios instancijos teismas, analizuodamas byloje surinktus duomenis, juos pripažindamas įrodymais, taip pat juos vertindamas, būtų nesilaikęs minėtų BPK 20 straipsnio reikalavimų. Priešingai, iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad faktinės bylos aplinkybės nustatytos išsamiai ir nešališkai išanalizavus byloje surinktų įrodymų visumą. Šioje byloje BPK 20 straipsnio pažeidimų, kuriuos būtų galima pripažinti sutrukdžiusiais teismui priimti teisingą sprendimą, nenustatyta.
Žemesnės instancijos teismas
8. Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Šios nusikalstamos veikos sudėties būtinieji požymiai: veika, padariniai, priežastinis ryšys tarp veikos ir padarinių, kaltė (pasireiškianti tiesiogine ar netiesiogine tyčia) (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-141-976/2019).
9. Pagal BK 28 straipsnio 1 dalį asmuo turi teisę į būtinąją gintį. Šią teisę jis gali įgyvendinti neatsižvelgdamas į tai, ar galėjo išvengti kėsinimosi arba kreiptis pagalbos į kitus asmenis ar valdžios institucijas (BK 28 straipsnio 1 dalis). Asmuo neatsako pagal BK, jeigu jis, neperžengdamas būtinosios ginties ribų, padarė baudžiamajame įstatyme nurodyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką gindamasis ar gindamas kitą asmenį, nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi (BK 28 straipsnio 2 dalis). Toks apibrėžimas leidžia išskirti šias būtinosios ginties teisėtumo sąlygas: 1) būtinoji gintis galima tik nuo pavojingo kėsinimosi; 2) kėsinimasis turi būti realus; 3) kėsinimasis turi būti akivaizdus; 4) žala padaroma besikėsinančiam asmeniui; 5) neperžengtos būtinosios ginties ribos (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-38-788/2020, 2K-205-719/2020, 2K-73-495/2022). Sprendžiant, ar buvo pavojingas kėsinimasis, be kita ko, būtina atsižvelgti į bylos aplinkybes, susijusias su konflikto pobūdžiu, nukentėjusiojo bei kaltininko tarpusavio santykiais, jų elgesiu prieš nusikaltimo padarymą ir anksčiau, konflikto dalyvių jėgų santykį ir pan. (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-248-495/2023). Kėsinimosi pavojingumas priklauso nuo kėsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuoliko ir besiginančiojo jėgų santykio, galimos žalos dydžio ir pan. (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-142-303/2021). Kėsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginančiojo vaizduotėje, ir akivaizdžiu, kai jis yra pradėtas ar yra tiesioginė jo pradėjimo grėsmė (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-194-387/2021). Kėsinimosi akivaizdumas siejamas su tuo, kad reali žala jau daroma arba jos grėsmė yra visiškai aiški (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-9-719/2018, 2K-73-495/2022). Tik nustačius pirmąsias keturias būtinosios ginties teisėtumo sąlygas, reikia nustatyti, ar buvo ir penktoji, t. y. kad nebuvo peržengtos būtinosios ginties ribos. Sprendžiant, ar asmens veiksmai gali būti laikomi padarytais esant būtinosios ginties situacijai, itin didelę reikšmę turi tikslus faktinių aplinkybių nustatymas, nuo kurio priklauso atitinkamos išvados dėl teisės į būtinąją gintį padarymas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-520-303/2015, 2K-73-495/2022, 2K-193-648/2022, 2K-73-654/2024).
10. Prokurorė savo apeliaciniame skunde nurodė, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, nevertino A. B., N. Z., A. G. ir G. M. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, apklausiant juos kaip specialiuosius liudytojus, ir padarė nepagrįstą išvadą, kad A. B., N. Z., A. G. ir G. M. smurtą pavartojo ne nukentėjusiojo J. L. puolimo, o gynybos tikslais. Su šiais skundo argumentais nesutiktina.
11. Apklausiamas kaip liudytojas, vadovaujantis BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies nuostatomis, A. B. nurodė, kad jis dirba naktiniame klube „H. M.“, tąkart dirbo kartu su kolega A. G. Stovėdamas prie klubo išėjimo durų, lauke, jis pamatė pro duris išeinantį klientą, kuris rankoje nešėsi alkoholio butelį. Jis klientui pasakė, kad butelį pastarasis privalo palikti klube, nes tokie yra įstatymai. Kai klientas kilstelėjo butelį į viršų, jis (A. B.), norėdamas atimti butelį, paėmė pastarajam už rankos, klientas kėlė ranką, suspaudęs kumštį norėjo jam trenkti, tuomet jis klientą, savo ranką įremdamas jam į kaklą, pastūmė į klubo vidų. Klubo viduje jis parvertė klientą ant žemės, atėmė iš jo butelį, jam padėti atbėgo A. G.. Jis (A. B.) laikė klientą už dešinės rankos, o A. G. – už kairės rankos, nes klientas buvo agresyvus. Pamatęs, kas vyksta, atbėgo klubo “R” darbuotojas G. M., jis iškvietė policijos pareigūnus. Klientas, gulėdamas ant grindų, pasakė, kad jis yra daktaras, nenori problemų, todėl jis (A. B.), A. G. ir į pagalbą atėjęs klubo lankytojas N. Z. pakėlė klientą nuo grindų. Jie galvojo, kad klientas išeis į namus, tačiau pastarasis ėmė sakyti, kad jis yra daktaras, jeigu jie paklius jam į rankas, jis ne tik nepadės, bet padarys, kad jiems būtų blogiau. Jam ir N. Z. vedant klientą iš klubo į lauką, klientas vėl pradėjo muistytis, priešintis, jie pastatė klientą prie sienos, veidu į sieną, kad jis nusiramintų. Stovėdamas prie sienos, klientas vėl pradėjo sakyti, kad jis yra daktaras ir jiems niekada nepadės, pradėjo muistytis. Kadangi klientas nenurimo, skėryčiojosi, jis (A. B.), A. G. ir N. Z. vėl parvertė klientą ant žemės. A. G. antrą kartą skambino policijai ir skubino, kad greičiau atvyktų. Kadangi A. G. susižalojo koją, ar jam buvo įspirta, jis nuėjo atsisėsti, o jam ir N. Z. padėti laikyti klientą atėjo G. M. Laikant klientą prispaustą prie žemės, atėjo pastarojo draugė ir paprašė paleisti jos draugą, tačiau jie pasakė, kad nepaleis, nes yra iškviesti policijos pareigūnai. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, uždėjo asmeniui antrankius ir išsivežė į policijos komisariatą. Jie jokių tyčinių veiksmų neatliko, kadangi asmuo buvo agresyviai nusiteikęs, bandė jį sulaikyti (1 t., b. l. 180–183).
12. Ikiteisminio tyrimo metu apie savo paties galimai padarytą nusikalstamą veiką kaip liudytojas apklaustas A. G. nurodė, kad 2021 m. liepos mėn. viduryje, apie 4 val., jam su A. B. stovint lauke prie išėjimo durų, iš klubo laukan ėjo neblaivus klientas, rankoje nešdamasis alkoholio butelį. Jiems įspėjus, kad klientas paliktų butelį klube ir eitų namo, klientas „pradėjo agresyvėti, pradėjo gniaužti kumščius“, A. B. bandant paimti iš kliento rankos butelį, pastarasis jo neleido paimti, pradėjo muistytis, o A. B. butelį iš kliento paėmus, klientas pradėjo mosikuoti rankomis, atrodė, kad ruošiasi trenkti, elgėsi agresyviai. Tuomet jis su A. B. klubo viduje pargriovė klientą ant žemės, veidu į grindis, jis laikė prispaudęs asmeniui vieną ranką, o A. B. – kitą. Tuo metu klientas aprimo, paprašė jį paleisti, sakė, kad eis namo. Klientą paleidus, jis atsistojo, pradėjo eiti link durų, tačiau apsisuko, pradėjo sakyti: „Ateikit čia, aš jums kaip duosiu“, ir pradėjo eiti link jų. Tuomet jis (A. G.) ir A. B. asmenį vėl pargriovė ant žemės, jis laikė šiam asmeniui ranką prispaustą prie šono, kad asmuo nesipriešintų, o A. B. laikė kitą ranką. Tuo momentu, kai griaunant asmenį jis muistėsi, skėryčiojosi rankomis, jis (A. G.) susižalojo dešinę koją, galbūt klientas jam spyrė, tiksliai pasakyti negali. Kuriuo momentu jiems į pagalbą atėjo N. Z., jis taip pat negali pasakyti. A. B. ir N. Z. išvedė agresyvų klientą į lauką, nusileido neįgaliųjų taku. Jis išėjo iš paskos ir matė, kaip klientas vėl pradėjo agresyviai elgtis, mosikuoti rankomis, tuomet A. B. su N. Z. klientą prirėmė prie sienos ir laikė už rankų, kad klientas nesipriešintų. Kai klientas atsispyrė nuo sienos, A. B. ir N. Z. pargriovė jį ant žemės. Jis (A. G.) laikė klientui rankomis prispaudęs alkūnę, kad pastarasis nesimuistytų, A. B. irgi laikė už rankos, o N. Z. buvo kažkur šalia A. Kadangi jam (A. G.) pradėjo dar labiau skaudėti koją, jis nuėjo atsisėsti, tuomet vietoje jo atėjo G. M. ir laikė prispaudęs kliento ranką, nes klientas draskėsi, muistėsi, nenusiramino. Tuo metu jis (A. G.) paskambino policijai ir paprašė, kad pareigūnai atvažiuotų greičiau. Kol atvyko policijos pareigūnai, A. B., G. M. ir N. Z. laikė agresyvų klientą prispaustą prie žemės. Atvykę policijos pareigūnai paprašė A. B., kad palaikytų agresyvų klientą, kol uždės jam antrankius. Specialiai jie jokių tyčinių veiksmų prieš klientą neatliko, jį tik siekė sutramdyti. Klientas buvo agresyvus, muistėsi, vartojo necenzūrinius žodžius, skėryčiojo rankomis, todėl tam, kad jį nuraminti, jis buvo pargriautas ant žemės (1 t., b. l. 124–127).
13. Kaip liudytojas apie savo galimai padarytą nusikalstamą veiką ikiteisminio tyrimo metu apklaustas G. M. nurodė, kad jis 2021 m. liepos 11 d., apie 3.40 val., baigdamas darbą bare “R”, kuriame dirbo administratoriumi, stebėjo iš naktinio klubo „H. M.“ išeinančius asmenis. Pamatė, kaip A. B. bandant iš kliento kažką paimti, klientas tarpduryje užsimojo kumščiu, norėdamas suduoti A. B. Ar sudavė, jis nematė, nes tuo metu bėgo į klubą „H. M.“. A. B., N. Z. ir A. G. klubo viduje agresyvų klientą buvo prirėmę prie sienos, jį laikė. Klientui pažadėjus nusiraminti, jis buvo paleistas, tačiau klientas nenusiramino, pradėjo agresyviai elgtis, norėjo suduoti kažkuriam iš jo kolegų. Tuomet A. B., N. Z. ir A. G. pargriovė klientą ant žemės, kad jis nusiramintų. Jis (G. M.) išėjo į lauką iškviesti policijos pareigūnų, nes klube garsiai grojo muzika. Būdamas lauke matė, kaip N. Z. ir A. B. išsivedė agresyvų klientą į kiemą neįgaliųjų taku ir prirėmė jį prie sienos. Klientas labai muistėsi, stengėsi ištrūkti, priešinosi. Priešindamasis mosikavo rankomis ir mėgino suduoti. Tuomet N. Z. pakvietė jį (G. M.) į pagalbą, bandydami nuraminti klientą, jie pargriovė pastarąjį ant žemės. Jis laikė kairę kliento ranką, kad klientas nesipriešintų, A. B. laikė dešinę ranką, o ką laikė N. Z., jis nematė. Laukiant pareigūnų, klientas daug rėkavo, šūkavo. A. G. antrą kartą kvietė policijos pareigūnus, kad jie greičiau atvyktų. Atvykę pareigūnai paprašė A. B. palaikyti klientą, kol uždės antrankius. Jokių tyčinių veiksmų prieš klientą nė vienas iš jų neatliko. Priremtas prie sienos ir pargriautas ant žemės klientas buvo tam, kad nusiramintų, nes jis muistėsi, bandė suduoti jo (G. M.) kolegoms (1 t., b. l. 160–163).
14. Ikiteisminio tyrimo metu apie savo paties galimai padarytą nusikalstamą veiką kaip liudytojas apklaustas N. Z. parodė, kad jis 2021 m. liepos 11 d. vakarą į klubą „H. M.“ buvo atėjęs kaip klientas. Būdamas klube pamatė, kad prie klubo išėjimo durų klientas ginčijasi su A. B., girdėjo, kaip A. B. sakė klientui, jog alkoholio išsinešti iš baro negalima. A. B. bandant paimti iš kliento rankos alkoholio butelį, jis pamatė, kaip šis asmuo suspaudė kumštį ir užsimojo trenkti A. B. Tuomet jis ir A. B. agresyvų klientą parvertė ant grindų. Jis ant žemės gulintį klientą laikė rankomis prispaudęs už peties, o A. B. laikė už kliento rankos iš kitos pusės. Klientui pasakius, kad jis yra daktaras, eis namo, ir patikinus, kad elgsis ramiai, jis buvo paleistas. Tačiau atsistojęs klientas vėl bandė trenkti kumščiu, buvo užsimojęs. Pamatęs, kad vyksta konfliktas, į pagalbą atbėgo G. M. Agresyvų klientą jis (N. Z.), A. B. ir A. G. klubo viduje prirėmė prie sienos, o G. M. tuo metu skambino policijos pareigūnams. Priremtam prie sienos asmeniui jis (N. Z.) laikė ranką, kad pastarasis nesipriešintų, A. B. iš kitos pusės laikė ranką, o A. G. buvo kažkur prie nugaros. Jie asmenį laikė todėl, kad pastarasis nepultų, nes buvo agresyvus. Jie už rankų klientą išvedė į lauką, nusileido neįgaliųjų taku į apačią, A. G. ėjo iš paskos. Lauke pastatę klientą prie sienos, jie laukė, kol atvyks policijos pareigūnai. Tuomet klientas pradėjo grasinti, kad jis yra daktaras ir, kai jie paklius į ligoninę, jiems bus blogiau. Klientas pradėjo muistytis, agresyvėti, todėl buvo paguldytas ant žemės. Tuomet jis laikė rankomis prispaudęs kliento petį, A. B. laikė jį iš kitos pusės, o G. M. buvo prie nugaros. Kadangi policija ilgai neatvyko, A. G. dar kartą paskambino policijos pareigūnams. Atvykę pareigūnai paprašė palaikyti vyriškį, kol jam uždės antrankius. Jis tąkart A. G., A. B. ir G. M. norėjo padėti, nes „tas žmogus“ buvo agresyvus (2 t., b. l. 6–9).
15. Taigi iš A. B., A. G., G. M. ir N. Z. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, juos apklausiant kaip liudytojus apie jų pačių galimai padarytą nusikalstamą veiką, matyti, kad pastarieji iš esmės analogiškai nurodė įvykio aplinkybes, jų parodymai vieni kitiems neprieštarauja, tik papildo, ir dėl esminių įvykio aplinkybių sutampa, be to, savo parodymus jie patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b. l. 129–154, 165–174, 185–199; 2 t., b. l. 11–22). Minėtų asmenų parodymai neabejotinai paneigia prokurorės skundo teiginius, kad konfliktą išprovokavo patys kaltinamieji dėl neaiškių priežasčių prieš išeinantį iš klubo asmenį pradėję naudoti smurtą. Atkreiptinas dėmesys, kad iš A. B., A. G., G. M. ir N. Z. parodymų matyti, jog jie analogiškai nurodė, kad konfliktas kilo dėl to, jog A. B. pasakius klientui, kad alkoholio išsinešti iš baro negalima, ir bandant paimti iš kliento rankos alkoholio butelį, klientas (J. L.) suspaudė kumštį ir užsimojo trenkti. Kadangi J. L. buvo agresyvus, jis klubo viduje buvo parverstas ant žemės, iš jo buvo atimtas butelis alkoholio. J. L. pažadėjus nusiraminti ir eiti į namus, pastarasis buvo pakeltas nuo grindų ir jam buvo leista išeiti, tačiau J. L., jį paleidus, nenusiramino, vėl pradėjo agresyviai elgtis, pasakė, kad jis yra daktaras ir ėmė grasinti, kad kai jie paklius į ligoninę, jiems bus blogiau. Kadangi J. L. užsimojęs kumščiu vėl bandė trenkti kažkuriam iš jį sulaikiusių asmenų, jis vėl buvo parverstas ant žemės ir laikomas, kad nesipriešintų. Agresyvus klientas, t. y. J. L., buvo išvestas į klubo kiemą ir pastatytas prie sienos. Kadangi pastarasis vėl pradėjo agresyviai elgtis: muistėsi, priešinosi, mojavo rankomis mėgindamas suduoti, vartojo necenzūrinius žodžius, šaukė, siekiant nuraminti agresyvų klubo klientą, jis vėl buvo pargriautas ant žemės. Atvykę policijos pareigūnai paprašė palaikyti agresyvų klientą, kol uždės jam antrankius, uždėjus antrankius, jis buvo išvežtas į policijos komisariatą. A. B., A. G., G. M. ir N. Z. analogiškai patvirtino, kad jie jokių tyčinių veiksmų neatliko, kadangi asmuo buvo agresyviai nusiteikęs, bandė jį sutramdyti. Netikėti asmenų, kuriems byla nutraukta, parodymais nėra pagrindo ir dėl to, kad jie iš esmės analogiškai įvykio aplinkybes nurodė ir teisiamajame posėdyje, be to, jų parodymus patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
16. Apklausiamas teisiamajame posėdyje N. Z. sutiko su kaltinime nurodytomis faktinėmis aplinkybėmis, nurodytais jo veiksmais, ir patvirtino, kad klientas susiginčijo su klubo apsaugos darbuotojais dėl to, jog bandė iš klubo išsinešti butelį alkoholio, klientas (J. L.) bandė trenkti apsaugos darbuotojui, todėl buvo paguldytas ant žemės. Leidus klientui atsistoti ir išeiti, jis vėl aršiai puolė ant apsaugos darbuotojų, pirmą smūgį pastarasis bandė suduoti A. B., bet nepataikė, buvo paguldytas ant žemės. Buvo iškviesta policija. Išvestas į lauką J. L. toliau priešinosi, prisistatęs daktaru grasino, kad jiems pakliuvus į ligoninę, padarys, jog būtų blogiau, vartojo necenzūrinius žodžius. Konfliktas kilo dėl to, kad J. L. pasakius, jog negalima iš baro išsinešti alkoholio, jis puolė apsaugos darbuotoją, būtent jis pirmasis bandė suduoti A. B. Išvestas į lauką, J. L. toliau priešinosi, todėl buvo pargriautas, o atvykę policijos pareigūnai uždėjo jam antrankius. Poreikis lauke laikyti J. L. prispaustą prie žemės buvo, nes pastarasis pastoviai priešinosi, nenaudoti prieš jį jėgos nebuvo galimybės, nes J. L. paleidus, jis atsistojęs vėl bandė trenkti, buvo agresyvus. Asmuo pasižymėjo jėga, dviem asmenims buvo sunku jį laikyti. Tyčia sužaloti J. L. jis nenorėjo, sulaikydami besipriešinantį ir pavojingą asmenį, jie veikė bendrai. Kadangi nukentėjusysis buvo agresyvus ir kėlė pavojų aplinkiniams, atvykę policijos pareigūnai paprašė jį palaikyti, kad galėtų uždėti antrankius (8 t., b. l. 4–8).
17. Teisiamojo posėdžio metu A. B. taip pat patvirtino, kad paaiškinus J. L., jog iš klubo išsinešti alkoholinių gėrimų negalima, pastarasis jį stūmė, gniaužė kumščius smūgiui, elgėsi agresyviai, todėl buvo įstumtas į klubo vidų ir pargriautas ant žemės. Pirmą fizinį veiksmą, jį pastumdamas, atliko J. L. J. L. pasakius, kad jis yra daktaras ir pradėjus grasinti, jog patekus į ligoninę, jis padarys, kad jiems būtų blogiau, bei pradėjus „švaistytis“ rankomis, J. L. buvo išvestas į lauką. Prieš tai į pagalbą atbėgęs G. M. iškvietė policiją. Lauke laikant klientą jis vėl pradėjo muistytis, grasinti, buvo agresyvus ir kėlė grėsmę tiek jiems (apsaugos darbuotojams), tiek aplinkiniams. Antrą kartą policijos pareigūnams skambino A. G.. Tąkart sulaikyti nukentėjusįjį buvo privalu, nes jis buvo agresyvus ir kėlė grėsmę. Į pateiktus klausimus A. B. atsakė, kad tuomet, kai jis J. L. pasakė, jog alkoholio butelio išsinešti iš naktinio klubo negalima, J. L. jį pastūmė ir pasakė: „Ką jūs čia apsauginiai man nurodinėsite, norėsiu ir išsinešiu“. Jam (A. B.) bandant paimti iš J. L. butelį, pastarasis sugniaužė kitos rankos kumštį. Tuomet jis dilbiu įstūmė J. L. į klubo vidų ir paguldė ant žemės. Parversdamas J. L. jis naudojo būtinąją gintį, nes asmuo kėlė prieš jį kumščius. Asmuo buvo agresyvus, piktas, jo kumščiai buvo sugniaužti, jis nebuvo nusiteikęs situaciją spręsti taikiai. Asmenį jie ruošėsi perduoti policijai, nes jis elgėsi agresyviai, nė vienas veiksmas tam, kad tyčia sužaloti asmenį, nebuvo atliktas. Nesant būtinybės, asmenys ant grindų negriaunami. J. L. turėjo daug jėgų, jeigu reikėjo kitų asmenų pagalbos, vadinasi, jis tikrai priešinosi. Sutinka su kaltinime nurodytais jo (A. B.) veiksmais (8 t., b. l. 72–76).
18. A. G. teisiamajame posėdyje taip pat parodė, kad davus pastabą J. L., kad jis paliktų butelį klube, pastarasis pasakė, kad elgsis kaip norės ir butelį išsineš. Tuomet čiupo ar stūmė A. B. Kilus grėsmei, buvo nuspręsta asmenį prispausti prie žemės ir atimti iš jo butelį. Sulaikius asmenį jis nusiramino, todėl buvo paleistas, tačiau jis, eidamas link durų, atsisuko ir iškėlęs kumštį ėjo link jų, sakydamas: „Nu ateikit čia, kaip aš jums duosiu“. Dėl to asmuo buvo sulaikytas antrą kartą, G. M. iškvietė policiją. Pastatytas prie sienos J. L. vėl pradėjo muistytis, skėryčiotis rankomis, vėl bandė suduoti. Asmuo buvo paguldytas ant grindų ir jo rankos buvo laikomos tam, kad jis neatliktų smūgiavimo judesių. J. L. tikrai buvo neadekvatus, jo pasipriešinimas buvo pastovus, paguldytas ant grindų jis isteriškai šaukė, buvo agresyvus. Jam (A. G.) iš patirties yra žinoma, kad kai žmogus suspaudžia kumščius ir turi butelį, viskas gali baigtis labai blogai (8 t., b. l. 79–83).
19. G. M. teisiamojo posėdžio metu patvirtino, kad jis į pagalbą kolegoms atėjo pamatęs, kaip pastarieji grumiasi su labai agresyviu asmeniu, kuris muistėsi, spardėsi ir vartojo necenzūrinius žodžius. Dar kartą nurodė matęs, kaip klientas išeidamas ranka pastūmė A. B. ir tuomet A. B. klientą įstūmė į klubo vidų. Kadangi klientas (J. L.) buvo agresyvus, jį reikėjo antrą kartą guldyti ant žemės, jis (A. G.) iškvietė policiją. Pastangų laikant J. L. reikėjo, nes jis muistėsi, daug isteriškai rėkė, spardėsi. Kadangi asmuo elgėsi agresyviai, atvykę policijos pareigūnai uždėjo jam antrankius (8 t., b. l. 83–86).
20. Minėtus A. B., A. G., G. M. ir N. Z. parodymus patvirtina liudytojų parodymai ir byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tai, kad J. L. įvykio metu buvo neblaivus, nesiorientuojantis, nekontroliuojamas, vartojo necenzūrinius žodžius, elgėsi neadekvačiai, grasino apsaugos darbuotojus padaryti invalidais, jei pastarieji paklius į ligoninę, teisiamajame posėdyje nurodė ir liudytojos R. G., D. Z., D. I. (8 t., b. l. 40, 41–43). Liudytoja O. B. teisiamajame posėdyje parodė, kad J. L. įvykio metu buvo labai girtas, tai matėsi iš jo kalbos, eisenos, bendro vaizdo. Tą vakarą jis vartojo tik alkoholį, tačiau ji žino, kad pastarasis kartais parūko žolės. Išeinant iš naktinio klubo, ji pasakė J. L., kad jis paliktų butelį klube, paaiškino, kad iš klubo išsinešti butelio negalima, tačiau J. L. liepė jai nevadovauti, sakė, kad jeigu norės, tai ir išsineš (šie parodymai sutampa su A. G. parodymais). Pažymėjo, kad J. L., net ir būdamas blaivus, yra emocingas, karštakošis (8 t., b. l. 43–45). Liudytojas, policijos pareigūnas D. L. teisiamajame posėdyje nurodė, kad iškvietimas į naktinį klubą buvo dėl agresyvaus asmens. Kadangi asmuo buvo agresyvus, jam buvo uždėti antrankiai. Perskaičius šio liudytojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (6 t., b. l. 65–68), pastarasis patvirtino, kad šie parodymai yra teisingi. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. L. paaiškino, kad antrankiai naudojami tada, kai asmuo elgiasi agresyviai, jeigu asmuo yra neagresyvus, jam antrankiai nededami (6 t., b. l. 65–68). Tokius pat parodymus davė ir liudytojas, policijos pareigūnas D. S. Jis taip pat patvirtino, kad atvykus į įvykio vietą J. L. buvo uždėti antrankiai, paaiškino, kad antrankiai dedami tada, kai asmuo kelia pavojų pareigūnams arba aplinkiniams (8 t., b. l. 49– 51).
21. Aplinkybes, kad įvykio metu J. L. buvo agresyvus, neadekvatus, puolė apsaugos darbuotojus, jiems priešinosi, grasino patvirtina ir kitų objektų (Bendrojo pagalbos centro pateiktos skaitmeninės garso įrašo kopijos) apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, iš kurių matyti, kad 2021 m. liepos 11 d. 3.48 val. į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinęs G. M. pranešė, jog skubiai reikalinga pagalba, nes naktiniame klube „H. M.“ yra labai agresyviai nusiteikęs asmuo, kuris konfliktuoja (2 t., b. l. 65–66). Policijos registruojamų įvykių registro išrašas (ROIK (duomenys neskelbtini) taip pat patvirtina, kad 2021 m. liepos 11 d. 3.48 val. pranešėjas G. M. telefonu Bendrajam pagalbos centrui pranešė, jog „H. M.“ klube yra agresyvus lankytojas, konfliktuoja. Kaip pranešėjas nurodytas ir A. G., įvykis įregistruotas 2021 m. liepos 11 d. 3.51 val. (1 t., b. l. 31–34). Policijos pareigūnų „Body cam“ Nr. (duomenys neskelbtini) darytų vaizdo ir garso įrašų apžiūros protokole, be kita ko, užfiksuota, kad 2021 m. liepos 11 d. 04:07:41 val. policijos pareigūnai eina į naktinio klubo „H. M.“ teritoriją, 04:07:48 val. ant žemės matomas gulintis vyriškis (nustatyta, kad tai J. L.). Jį prispaudę prie žemės laiko trys asmenys, kurie yra apsaugos darbuotojai. 04:07:54 val. pareigūnai uždeda J. L. antrankius. 04:07:58 val. girdisi, kaip J. L. draugė O. B. sako: „Nesipriešink prašau“. 04:08:15 val. apsaugos darbuotojas pasakoja: „Sako, apsauginiai, aš jumis sudaužysiu ir prie durų stovėjo, mes atsidūrėm prieš jį, jisai puolė prieš mumis, mes jį pasiguldėm, tada atsivedėm čia, atsirėmėm jį prie sienos“. 04:09:39 val. J. L. atsistoja, pareigūnai jį nuveda prie tarnybinio automobilio, 04:10:05 val. J. L. pasakius pareigūnams: „Iš klubo ėjau lauk“, O. B. įsiterpia ir sako: „Viskas nusiramink, tu esi daktaras, tai nesigadink reputacijos, aš žinau, kad tu esi abstinentas ir tu pergėrei ir tu nesupranti ką tu darai“. 04:10:56 val. pareigūnas informuoja J. L., kad jis pažeidė viešąją tvarką ir yra sulaikytas. 04:12:09 val. O. B. sako: „Jisai yra daktaras, jisai yra visiškai abstinentas žmogus, ir jis pergėrė ir nesąmonę padarė kažkokią“. Šiame vaizdo įraše taip pat užfiksuota, kaip 04:08:09 val. apsaugos darbuotojas pasakoja: „Su šita mergaite buvo susipykęs, mergaitė išėjo pirma, jisai išėjo iš paskos, sako (nesigirdi) paskutiniai apsauginiai aš jumis sudaužysiu ir prie durų stovėjo, mes atsidūrėm prieš jį, jisai puolė prieš mumis, mes jį pasiguldėm, tada atsivedėm čia, prisirėmiau čia prie sienos, palauksim policijos, nes buvo policija iškviesta, jis yra nežinau, daktaras ne daktaras, sakė, kad daktaras, neduok Dieve pakliūsi pas mumis į rankas, jums bus „necenzūriniai žodžiai“, nei vienas neišgyvensit“. Pareigūnas sako: „Supratau, pretenzijų?“. Apsaugos darbuotojas atsako: „Mes, ne, neturim“. 04:12:41 val. vaizdo įraše matomas J. L., kuris sėdi tarnybiniame automobilyje, šalia stovi pareigūnas. Fone girdisi O. B. balsas: „Prašau būk adekvatus <...>“ (2 t., b. l. 44–47).
22. A. B., A. G., G. M. ir N. Z. parodymus, kad nukentėjusysis J. L. elgėsi agresyviai, kėlė grėsmę klubo darbuotojams, priešinosi, ir dėl to buvo kviečiami policijos pareigūnai, patvirtina ir advokato Simo Šumino pateikto vaizdo ir garso įrašo apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, t. y. apsaugos darbuotojų pokalbių frazės: „paskambink, ar gali paskubėti policija“, „jis agresyvus yra ir prie mūsų puola, man sakau du kartus...(nesigirdi aiškiai, ką pasako)“, „tegul atvažiuoja policija, išsiaiškinsim tada“, „jis kelia grėsmę man ir aplinkiniams, tai yra negerai“, „pagulėk ramiai, nesikelk, mes tave buvom pastatę, bet tu agresyviai elgeisi“, „bet jis grasina...(nebesigirdi aiškiai, ką sako)“, „jis pats žmogus grasino, visi aplinkiniai gali paliudyti <...>“, „tai kaip man jaustis dabar, dabar, jeigu aš pas jį pakliūsiu, jis specialiai padarys man kažką blogai“. Įraše taip pat girdisi, kaip J. L. bandant keltis nuo žemės, apsaugos darbuotojai liepia jam gulėti ramiai, nesipriešinti, taip pat girdisi, kaip J. L. dedami antrankiai (6 t., b. l. 95–97).
23. Esant visumai nurodytų aplinkybių konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje padarė pagrįstą išvadą, jog byloje neabejotinai nustatyta, kad konfliktą išprovokavo būtent nukentėjusiojo J. L. neteisėtas elgesys, t. y. bandymas iš naktinio klubo išsinešti butelį alkoholio bei agresyvi reakcija į naktinio klubo administratoriaus draudimą tai padaryti, jam pastumiant administratorių ir suspaudžiant kumštį. Be to, kaip jau minėta, apklausiami ikiteisminio tyrimo metu A. B., A. G., G. M. ir N. Z. nuosekliai nurodė, kad klubo klientas (J. L.), bandant iš jo paimti butelį, suspaudė kumštį ir užsimojo, t. y. pirmas atliko neteisėtus veiksmus, todėl A. B., reaguodamas į tokius veiksmus, įstūmė J. L. į klubą ir jį su A. G. parvertė ant žemės. Atkreiptinas dėmesys, kad leidus J. L. išeiti iš naktinio klubo, pastarasis nenusiramino, elgėsi agresyviai – ėmė grasinti apsaugos darbuotojams, eidamas link jų užsimojo kumščiu. Kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, būtent J. L. veiksmai buvo puolamojo pobūdžio, jis aktyviais veiksmais kėsinosi į kitų asmenų sveikatą. Pastebėtina, kad nukentėjusiojo J. L. parodymai nėra nuoseklūs, be to, juos paneigia kiti byloje surinkti įrodymai. Nors nukentėjusysis nurodė, kad jam apsaugos darbuotojai nesakė, jog išsinešti iš klubo butelio alkoholio negalima, šiuos parodymus paneigia ne tik asmenų, kuriems byla nutraukta, parodymai, bet ir liudytojos O. B. parodymai, jog ji pasakė J. L., kad pastarasis paliktų butelį klube, paaiškino, kad iš klubo išsinešti butelio negalima, tačiau J. L. liepė jai nevadovauti, sakė, kad jeigu norės, tai ir išsineš. Tai, kad J. L. veiksmai buvo neteisėti, patvirtina ir vaizdo įrašų apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys, tarp jų ir O. B. pasakyta frazė, kad J. L. pergėrė ir „nesąmonę padarė kažkokią“, bei jos prašymas J. L. nesipriešinti, būti adekvačiam ir nesigadinti reputacijos.
24. Išanalizavus byloje surinktų įrodymų visumą, nėra jokio pagrindo nepritarti skundžiamame nuosprendyje padarytai išvadai, kad nukentėjusiajam agresyviai tęsiant konfliktą ir puolamuosius veiksmus, kaltinamieji gindamiesi ir siekdami išvengti jo puolimo bei galimų pasekmių, nukentėjusįjį J. L. klubo viduje pargriovė ant grindų antrą kartą ir spausdami prie grindų laikė, kad jis nusiramintų, po to išvedė jį iš naktinio klubo į kiemą, prirėmę prie naktinio klubo pastato sienos, spausdami jį, laikė, kad J. L. nusiramintų, nes jis elgėsi agresyviai, ir laukė atvykstančių policijos pareigūnų. Atkreiptinas dėmesys, kad policijos pareigūnai buvo kviečiami net du kartus, Bendrajam pagalbos centrui buvo pranešta, jog „H. M.“ klube yra agresyvus lankytojas, kuris konfliktuoja. Minėta aplinkybė, taip pat tai, kad A. B. nufilmavo dalį įvykio ir vaizdo įrašas buvo pateiktas į bylą, patvirtina, kad klubo darbuotojai buvo įsitikinę, jog jų veiksmai sulaikant agresyvų baro klientą yra teisėti. Byloje surinkti įrodymai paneigia prokurorės skundo argumentus, kad konfliktą išprovokavo patys kaltinamieji, kad jie galėjo diplomatiškai išspręsti kilusį incidentą, galėjo kviesti policiją, tačiau to nepadarė, prieš išeinantį iš klubo asmenį smurtas buvo pradėtas vartoti dėl neaiškių priežasčių, nes alkoholio butelis iš J. L. buvo atimtas konflikto pradžioje. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad net ir paėmus iš J. L. alkoholio butelį, jis, turėdamas galimybę, iš klubo neišėjo, vėl puolė ant klubo darbuotojų. Įvertinus bylos įrodymus nekyla abejonių, kad asmenys, kuriems byla nutraukta, buvo priversti gintis nuo neteisėtų ir pavojingų J. L. veiksmų, t. y. nuo pavojingo, realaus ir akivaizdaus kėsinimosi, todėl prokurorės apeliacinio skundo argumentas, kad kaltinamųjų sveikatai joks realus pavojus negrėsė, jie pertekliniais veiksmais demonstravo pranašumą nukentėjusiojo atžvilgiu, atmetamas kaip nepagrįstas. Tai, kad klubo administratoriais dirbantys asmenys, siekdami sutramdyti grėsmę kėlusį J. L., nepanaudojo dujų, o jį keletą kartų pargriovė ant žemės, įvertinus J. L. atliktus neteisėtus veiksmus, nėra pagrindas išvadai, jog gindamiesi nuo smurtinių J. L. veiksmų klubo darbuotojai peržengė būtinosios ginties ribas. Kartu šiame kontekste pažymėtina, kad būtinosios ginties ribų peržengimas yra tuo atveju, kai tiesiogine tyčia nužudoma arba sunkiai sutrikdoma sveikata, jeigu gynyba aiškiai neatitiko kėsinimosi pobūdžio ir pavojingumo, o nagrinėjamu atveju tai nenustatyta.
25. Įvertinusi bylos įrodymus, teisėjų kolegija pritaria skundžiamame nuosprendyje padarytai išvadai, kad nagrinėjamoje byloje nenustatyta, jog A. B., A. G., G. M. ir N. Z. būtų turėję tyčią smurtauti prieš J. L. ir sąmoningai sukelti jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, nežymų sveikatos sutrikdymą ir fizinį skausmą. Nors pastarųjų veika formaliai ir atitinka BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius, tačiau ji padaryta esant būtinajai ginčiai, susidariusioje situacijoje A. B., A. G., G. M. ir N. Z. būtinosios ginties ribų neperžengė. Šios išvados nekeičia ir prokurorės skunde nurodytos aplinkybės, kad yra įsiteisėjęs prokuroro 2022 m. sausio 7 d. nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą pagal BK 140 straipsnio 1 dalį dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo A. G., UAB “M” tik praėjus metams laiko po įvykio pateikė policijai prašymą dėl 2021 m. liepos 11 d. įvykio metu J. L. galimai padaryto viešosios tvarkos pažeidimo, tačiau prokuroro 2022 m. birželio 2 d. nutarimu atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą konstatavus, kad J. L. nepadarė veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, policijos pareigūnai, policijos komisariate nustatę J. L. asmenybę ir išklausę jo įvykio versiją, pastarąjį iš policijos komisariato paleido. Be to, iš liudytojų policijos pareigūnų D. L. ir D. S. parodymų matyti, kad J. L. po sulaikymo buvo paleistas dėl to, kad tuo metu niekas neturėjo jam pretenzijų dėl įvykio (6 t., b. l. 84–86, 90–92).
26. Iš skundžiamo nuosprendžio aprašomosios dalies matyti, kad pirmosios instancijos teismas, priešingai nei teigiama prokurorės apeliaciniame skunde, išsamiai išanalizavo visus byloje surinktus įrodymus, juos įvertino laikydamasis įstatymo reikalavimų – tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje, ir susiejo į vientisą loginę grandinę, nė vienam įrodymų šaltiniui neteikdamas išskirtinės reikšmės. Nuosprendyje yra išdėstyti įrodymų vertinimo motyvai ir padarytos įrodymais pagrįstos išvados. Dėl to, kas pirmiau nurodyta, tenkinti prokurorės skundą jame išdėstytais motyvais ir priimti N. Z., A. B., A. G. ir G. M. apkaltinamąjį nuosprendį nėra teisinio pagrindo.
27. Minėta, kad prokurorė apeliaciniame skunde, be kita ko, nurodė, jog šiuo atveju pirmosios instancijos teismas, nutraukdamas baudžiamąją bylą pagal BK 138 straipsnio 1 dalį dėl atsakomybę šalinančios aplinkybės – būtinosios ginties, nepagrįstai priėmė nuosprendį, o ne nutartį. Iš tiesų, BPK 254 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, jog tuo atveju, kai nustatomos šio Kodekso 3 straipsnio 1 dalies 2–7 punktuose numatytos aplinkybės, byla nutraukiama teismo nutartimi. Taigi, šiuo atveju nustačius BK 28 straipsnyje matytą baudžiamąją atsakomybę šalinančią aplinkybę – būtinąją gintį, byla turėjo būti nutraukta teismo nutartimi. Tačiau, kolegijos vertinimu, šis procesinio sprendimo formos trūkumas nelaikytinas esminiu įstatymo pažeidimu, turinčiu įtakos priimto sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.
28. Teisėjų kolegijai konstatavus, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutraukė A. B., A. G., G. M. ir N. Z. baudžiamąją bylą esant baudžiamąją atsakomybę šalinančiai aplinkybei – būtinajai ginčiai, dėl prokurorės skundo argumentų, susijusių su bausmių šiems asmenims skyrimu, nukentėjusiojo gydymo išlaidų atlyginimu nebepasisakoma. Be to, neteisi prokurorė teigdama, kad byloje dar yra kompaktinis diskas su policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo ir garso įrašais, kompaktinis diskas su naktinio klubo „H. M.“ vaizdo įrašais ir su garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro, kurie laikomi vokuose prie 2 tomo bylos viršelio, dėl kurių teismas visiškai nepasisakė, nes voke prie 2 tomo bylos viršelio minėtų kompaktinių diskų nėra. Todėl, priešingai nei teigia apeliantė, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pagrįstai išsprendė tik 3 kompaktinių diskų, pridėtų prie 7 tomo galinio bylos viršelio, likimo klausimą.
Dėl A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo advokato Simo Šumino apeliacinio skundo
29. A. B., A. G. ir G. M. gynėjo teigimu, nagrinėjamoje byloje nesurinkta pakankamai duomenų, leidžiančių nustatyti, kada ir kas padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L. Sutikti su šiuo teiginiu teisėjų kolegija neturi pagrindo.
30. Pažymima, kad pagal baudžiamąjį įstatymą bendrininkavimas yra tyčinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių baudžiamajame įstatyme nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamą veiką (BK 24 straipsnio 1 dalis). Bendrininkavimo būtinieji subjektyvieji požymiai yra tyčia ir susitarimas. Tyčia bendrininkavimo atveju yra tada, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad jis dalyvauja bendrai su kitais asmenimis darant jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Bendrininkų susitarimas gali būti išreikštas įvairiomis formomis: žodžiu, raštu ar konkliudentiniais veiksmais. Veikti bendrai gali būti susitariama iki baigtos nusikalstamos veikos stadijos, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas. Visi bendrininkai atsako pagal tą patį BK straipsnį, numatantį bendrai daromą nusikalstamą veiką, išskyrus atvejus, kai nustatomas vykdytojo ekscesas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-103/2008, 2K-5/2009). Sprendžiant apie bendrininkų nusikalstamo sumanymo turinį ir susitarimo ribas, negalima apsiriboti vien tik jų subjektyviais teiginiais apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Apie tyčios turinį bendrininkaujant sprendžiama įvertinus objektyvių bylos aplinkybių visumą. Taigi bendrininkavimui būtina nustatyti asmenų veikos bendrumą: susitarimą daryti nusikalstamą veiką kartu ir bendrą vieningą tyčią, t. y. situaciją, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad daro nusikalstamą veiką ne vienas, o bendrai su kitu asmeniu, kuris irgi suvokia atliekamus nusikalstamus veiksmus (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-17-648/2017).
31. Kaip jau minėta, teisiamajame posėdyje N. Z. ir A. B. sutiko su kaltinime nurodytais jų veiksmais, tai, kad A. B., N. Z., A. G. ir G. M. veikė bendrais veiksmais, patvirtina pirmiau minėti jų pačių parodymai, taip pat nukentėjusiojo J. L., liudytojų O. B., R. G., D. Z. parodymai bei rašytiniai bylos įrodymai. Naktinio klubo „H. M.“ pateiktų vaizdo kamerų įrašų apžiūros protokole, be kita ko, nurodyta, kad vaizdo kameromis užfiksuota, kaip 04:07:45 val. iš naktinio klubo išeina J. L. draugė O. B., 04:08:06 val. iš klubo pro duris išeina J. L., kuris kairėje rankoje laiko alkoholio butelį. A. B. sustabdo J. L., galimai kažką pasako, ir tuo metu J. L. suima A. B. kairę ranką, A. B. įremia savo dešinę ranką J. L. į kaklą ir įstumia J. L. į klubo vidų. Į klubo vidų įeina A. B., jam iš paskos įeina A. G., pro atidarytas klubo duris matoma, kad vyksta grumtynės (aiškiai nesimato). Iš lauko į klubo vidų įbėga G. M., matyti, kad J. L. yra ant žemės. A. B., G. M., A. G. ir N. Z. laiko prispaudę J. L. prie grindų. 04:08:24 val. matyti, kad N. Z. su kaire koja yra užlipęs ant J. L. dešinės kojos. 04:09:04 val. visi atsitraukia nuo gulinčio J. L., 04:09:06 val. su kauke išeina į lauką G. M.. 04:09:07 val. J. L. atsistoja. 04:09:09 val. A. B. ima J. L. dešinę ranką, bando ją užlaužti, J. L. priešinasi, standina rankas. Kažkas (nesimato kas) paima J. L. už kaklo. 04:09:29 val. klubo viduje J. L. už dešinės rankos bando apimti A. B., kas yra paėmęs už kairės rankos, nesimato, vyksta grumtynės. 04:09:36 val. A. B. paima dešine ranka už kaklo J. L.. 04:11:04 val. G. M. įeina į klubo vidų, 04:11:22 val. išsitraukia mobiliojo ryšio telefoną, 04:11:38 val. G. M. iš klubo vidaus išeina ir su kažkuo bendrauja telefonu, nulipa laiptais 04:14:12 val. matyti, kaip paėmę J. L. už rankų, A. B., užlaužęs dešinę ranką, o N. Z., užlaužęs kairę ranką, J. L. išsiveda iš klubo ir nusileidžia neįgaliųjų taku į apačią, visi stovi prie sienos (kas vyksta gerai nesimato). Iš paskos jiems išeina G. M. ir nulipa laiptais. 04:14:24 val. iš klubo išeina šlubuodamas A. G.. Nuo 04:18:21 val. iki 04:18:38 val. nieko nevyksta, 04:19:07 val. matyti, kad kažkas vyksta, J. L. A. B. ir N. Z. laiko priremtą prie sienos, G. M. stovi šalia, nieko nedaro. 04:19:17 val. G. M. neįgaliųjų taku eina link klubo durų, o 04:19:22 val. nubėga neįgaliųjų taku į apačią. 04:19:24 val. A. B., N. Z. ir G. M. pargriauna J. L. ant žemės, aiškiai nesimato, kas vyksta. Matyti, kad prie jų prieina ir A. G.. Visi yra užgulę ant žemės gulintį J. L., spaudžia jį prie žemės, tačiau gerai nesimato, kas kokius veiksmus atlieka. 04:20:45 val. matyti, kad prie gulinčio J. L. yra bent trys asmenys, kurie laiko jį prispaudę prie žemės, tiksliai nesimato, kas tokie. 04:21:26 val. iš klubo vidaus išeina nenustatytas apsaugos darbuotojas, pasižiūri, kas vyksta lauke, ir stovi prie klubo durų. 04:21:37 val. prie gulinčio J. L. ir jį laikančių apsaugos darbuotojų prieina J. L. draugė O. B. ir atsitūpia šalia jų. Nuo 04:21:57 val. iki 04:23:25 val. nieko nevyksta, J. L. guli ant žemės, jį laiko prispaudę apsaugos darbuotojai, kas tokie – gerai nesimato, prie jų tupi J. L. draugė. 04:24:05 val. matyti, kad J. L. guli ant žemės, jį laiko prispaudę apsaugos darbuotojai, kas tokie, gerai nesimato. Kairėje pusėje prie J. L. tupi vienas apsaugos darbuotojas, kitas kairėje pusėje tupi prie kojų (kas tokie nesimato, vaizdas neryškus). 04:30:34 val. prieina policijos pareigūnai, apsaugos darbuotojai vis dar laiko J. L. prispaustą prie žemės. 04:31:55 val. pareigūnai pakelia nuo žemės J. L., ir jį išsiveda (2 t., b. l. 48–52). Peržiūrėjus prie bylos pridėtą skaitmeninę laikmeną su užrašais „Body cam vaizdo įrašai“, „H. M.“ vaizdo įrašai“, „BPC garso įrašas“ akivaizdu, kad minėtame vaizdo įrašo apžiūros protokole nurodyti duomenys yra teisingi.
32. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad J. L. nustatyta: „nubrozdinimas kaktos dešinėje, kraujosruva kairio smilkinio srityje, nubrozdinimas kairio peties srityje, kraujosruva dešiniame žaste, nubrozdinimas dešinės alkūnės srityje, kraujosruva su nubrozdinimu dešiniame dilbyje, nubrozdinimas dešiniame rieše, nubrozdinimas dešinėje plaštakoje, kraujosruvos kairėje rankoje, nubrozdinimas kairiame rieše, nubrozdinimai kairėje plaštakoje kraujosruva kairio kelio srityje, nubrozdinimas dešinio kelio srityje, dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis“. Kraujosruvos, nubrozdinimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu, o dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis laikomas nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau kaip 7 trauminių poveikių metu. Sužalojimų vaizdas, lokalizacija, pobūdis, parinkta gydymo taktika ir rekomendacijos rodo, kad sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku. Sužalojimai galėjo būti padaryti daiktui (-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir arba kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu (-ais) (1 t., b. l. 101–103). Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog „dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžio vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad jis galėjo atsirasti nurodytomis aplinkybėmis, t. y. paguldant ir spaudžiant tiriamojo koją prie grindinio. Dešinio blauzdikaulio vidinio krumplio lūžio vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad jis galėjo atsirasti nurodytomis aplinkybėmis, t. y. tiriamajam pasipriešinus apsaugos darbuotojams sulaikymo metu, pajudinus savo kūną, kurį buvo bandoma laikyti prispaustą prie grindinio“ (1 t., b. l. 109–110). Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus papildomoje specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad J. L. nustatyti sužalojimai specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) negalėjo būti padaryti policijos pareigūnams J. L. keliant nuo žemės, jį tempiant grindiniu, sodinant į policijos tarnybinį automobilį, kaip tai užfiksuota pateiktuose vaizdo įrašuose 2021-07-11 04:08:03 val. ir 2021-07-11 04:07:42 val. (6 t., b. l. 128–129). Minėtas specialisto išvadas pateikęs ekspertas G. A. C. teisiamajame posėdyje jas patvirtino (8 t., b. l. 63–64).
33. Esant visumai nurodytų aplinkybių, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pagrįstai konstatavo, jog būtent bendrais veiksmais (kaip teisingai nurodyta prokurorės apeliaciniame skunde, konkliudentiniais veiksmais) A. B., A. G., N. Z. ir G. M. padarė nukentėjusiajam J. L. fizinį skausmą sukėlusius bei nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: nubrozdinimą kaktos dešinėje, kraujosruvą kairio smilkinio srityje, nubrozdinimą kairio peties srityje, kraujosruvą dešiniame žaste, nubrozdinimą dešinės alkūnės srityje, kraujosruvą su nubrozdinimu dešiniame dilbyje, nubrozdinimą dešinėje plaštakoje, kraujosruvas kairėje rankoje, nubrozdinimą kairio kelio srityje bei padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą sukėlusį sužalojimą – dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžį. A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, kad specialisto išvadose, be kita ko, konstatuota, jog J. L. sužalojimai galėjo būti padaryti daiktui (-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir arba kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu (-ais), dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis galėjo atsirasti tiriamajam pasipriešinus apsaugos darbuotojams sulaikymo metu, pajudinus savo kūną, kurį buvo bandoma laikyti prispaustą prie grindinio, be to, teisiamajame posėdyje ekspertas nurodė, kad jis negali tiksliai nustatyti lūžio mechanizmo, taip pat negali nustatyti, kada tiksliai padarytas sužalojimas, taip pat nepaneigia teismo padarytos išvados, kad nesunkus sveikatos sutrikdymas J. L. buvo padarytas bendrais A. B., A. G., N. Z. ir G. M. veiksmais. Įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą nekyla abejonių, kad J. L. dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis buvo padarytas tuo metu, kai jis buvo laikomas paguldytas ant žemės ir spaudžiamas prie grindinio, pastarajam pasipriešinus jį laikiusiems asmenims. Akivaizdu, kad jeigu A. B., A. G., N. Z. ir G. M. nebūtų bendrai atlikę skundžiamame nuosprendyje nurodytų veiksmų nukentėjusiojo J. L. atžvilgiu, jam dešiniojo blauzdikaulio vidinio krumplio lūžis nebūtų įvykęs. Pastebėtina, kad ir pats gynėjas savo apeliaciniame skunde pažymėjo, jog atsižvelgiant į tai, kad skirtingais įvykio momentais dalyvavo skirtingi asmenys, priskirti šio sužalojimo padarymą konkrečiam iš buvusių kaltinamųjų nėra galimybės. Dėl to tenkinti A. B., A. G. bei G. M. gynėjo prašymą ir Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2023 m. spalio 17 d. nuosprendį pakeisti nurodant, kad nebuvo surinkta pakankamai duomenų, leidžiančių nustatyti, kada ir kas padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą J. L., nėra teisinio pagrindo. Kaip jau minėta, pirmosios instancijos teismas nuosprendyje pagrįstai konstatavo, kad A. B., A. G., N. Z. ir G. M. sukėlė J. L. fizinį skausmą, padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą bei nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą veikdami bendrininkų grupe. Nustatęs, kad A. B., A. G., N. Z. ir G. M. neturėjo tyčios smurtauti prieš J. L. ir sukelti jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, nežymų sveikatos sužalojimą bei fizinį skausmą, teismas pagrįstai taikė BK 28 straipsnio nuostatas ir baudžiamąją bylą minėtų asmenų atžvilgiu nutraukė.
Dėl išlaidų advokato paslaugoms apmokėti
34. A. B., A. G. bei G. M. gynėjas advokatas Simas Šuminas apeliaciniame skunde prašė priteisti A. B., A. G. ir G. M. visas jų patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip šių asmenų gynėjas, paslaugoms apmokėti.
35. BPK 106 straipsnio 3 dalyje, reglamentuojančioje advokato darbo apmokėjimą, nustatyta, kad tada, kai asmuo išteisinamas, teismas, priimdamas nuosprendį ar nutartį, priima sprendimą dėl asmens patirtų būtinų ir pagrįstų išlaidų advokato arba advokato padėjėjo, kuris dalyvavo byloje kaip šio asmens gynėjas, paslaugoms apmokėti, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, atlyginimo iš valstybės lėšų teisės aktų nustatyta tvarka. Teismų praktikoje yra išaiškinta, jog proceso dalyvio nurodomas patirtų atstovavimo išlaidų dydis neįpareigoja teismo priteisti prašomos sumos, o yra tik viena iš aplinkybių, į kurią atsižvelgiama nustatant proceso išlaidų dydį. Teismas gali sumažinti proceso dalyvio prašomų atstovavimo išlaidų sumą, jei yra pagrindas konstatuoti, kad nurodyta atstovavimo išlaidų suma yra per didelė (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-102-222/2016, 2K-152-303/2017, 2K-347-976/2018, 2K-144-222/2020). Taigi spręsdamas dėl išteisintam asmeniui už advokato darbo apmokėjimą iš valstybės priteistinos sumos dydį teismas atsižvelgia į bylos sudėtingumą, jos apimtį, kitas svarbias aplinkybes (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-26-1073/2023). Teismui nustačius, jog traukiamo baudžiamojon atsakomybėn asmens veiksmai padaryti būtinosios ginties situacijoje, ir nutraukus asmeniui baudžiamąją bylą šiuo pagrindu, toks teismo sprendimas faktiškai atitinka asmens išteisinimo pagrindą, nustatytą BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punkte, – nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Be to, tiek teismo išteisinamasis nuosprendis, tiek ir teismo nutartis nutraukti baudžiamąją bylą dėl būtinosios ginties faktiškai turi vienodą teisinę reikšmę, nes abiem atvejais teismų sprendimai asmeniui nesukelia jokių neigiamų teisinių pasekmių (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-128-648/2023).
36. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose vykusio teisiamojo posėdžio metu A. B., A. G. bei G. M. gynėjas advokatas Simas Šuminas pateikė teismui 2023 m. rugsėjo 8 d. PVM sąskaitas faktūras, (duomenys neskelbtini) (8 t., b. l. 144, 146, 148), bei pinigų priėmimo kvitus, (duomenys neskelbtini) (8 t., b. l. 145, 147, 149) ir prašė priteisti jo ginamiesiems visas pastarųjų patirtas išlaidas advokato paslaugoms apmokėti. Iš minėtų duomenų matyti, kad A. G., G. M. ir A. B. advokatui už suteiktas teisines paslaugas, t. y. teisinių konsultacijų teikimą, prašymų bei skundų rengimą ikiteisminio tyrimo metu, dalyvavimą apklausų metu, prašymo dėl kaltinamojo akto grąžinimo prokuratūrai rengimą, gynimą teisme, baigiamosios kalbos parengimą, sumokėjo po 3 702, 60 Eur. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į bylos nagrinėjimo trukmę, gynėjo darbo laiko sąnaudas, bylos sudėtingumą ir apimtį, kartu įvertinęs ir tai, kad advokatas, gindamas tris kaltinamuosius, kaltinamus nusikalstamą veiką padarius bendrininkų grupe, ruošė ir teikė visų trijų kaltinamųjų bendrus prašymus, skundus, analizavo tą patį įvykį ir medžiagą, dalyvavo tuose pačiuose teisiamuosiuose posėdžiuose, taip pat atsižvelgęs ir į byloje priimtą galutinį procesinį sprendimą, kiekvieno kaltinamojo patirtas išlaidas advokato suteiktai teisinei pagalbai apmokėti sumažino iki 2 000 Eur. Teisėjų kolegijos vertinimu, toks pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisingas, jis, be kita ko, priimtas atsižvelgus į visas gynėjo apeliaciniame skunde nurodytas šio klausimo sprendimui reikšmingas aplinkybes, todėl tenkinti advokato Simo Šumino prašymą ir priteisti A. B., A. G. ir G. M. visas bylinėjimosi išlaidas, pastarųjų patirtas nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, nėra pagrindo.
37. A. B., A. G. bei G. M. gynėjas advokatas Simas Šuminas 2024 m. vasario 8 d. Šiaulių apygardos teismui pateikė 2023 m. lapkričio 24 d. PVM sąskaitas faktūras, (duomenys neskelbtini) (9 t., b. l. 151, 152, 153), bei 2024 m. vasario 6 d. pinigų priėmimo kvitus, (duomenys neskelbtini) (9 t., b. l. 154, 155, 156), patvirtinančius, kad A. B., G. M. ir A. G. už jiems suteiktas teisines paslaugas, t. y. teisinių konsultacijų teikimą, apeliacinio skundo parengimą, rengimąsi bylos nagrinėjimui pagal prokuratūros apeliacinį skundą ir atstovavimą apygardos teisme, sumokėjo po 726 Eur.
38. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į apeliacinio skundo išnagrinėjimo rezultatą (prokurorės ir A. B., A. G. bei G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo apeliaciniai skundai atmesti), bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka trukmę, gynėjo darbo laiko sąnaudas, bylos sudėtingumą ir apimtį, taip pat atsižvelgdama į tai, kad advokatas Simas Šuminas A. B., A. G. bei G. M. interesus gynė viso proceso metu, taigi bylos aplinkybės jam buvo žinomos, sprendžia, kad prašoma atlyginti proceso išlaidų suma po 726 Eur A. B., A. G. bei G. M. mažintina iki 300 Eur kiekvienam, nes šis dydis atitinka teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijus.
Dėl išlaidų už suteiktą valstybės garantuojamą teisinę pagalbą išieškojimo
39. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Išteklių administravimo skyrius pateikė patikslintą 2024 m. vasario 9 d. pažymą Nr. APD-2024-01555, kurioje prašoma priteisti valstybei iš N. Z. 282,50 Eur išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo, t. y. už gynėjo advokato Modesto Švažo nuteistajam suteiktą antrinę teisinę pagalbą, bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme (9 t., b. l. 157).
40. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Tačiau tais atvejais, kai valstybės garantuojama teisinė pagalba suteikta realią laisvės atėmimo bausmę atliekančiam nuteistajam arba nuteistajam, prieš kurį paduotas skundas jo teisinę padėtį bloginančiais pagrindais, šios pagalbos išlaidų išieškojimas iš nuteistojo yra nesuderinamas su teismo pareiga užtikrinti jo teisę į gynybą, todėl tokiais atvejais Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos analogiški prašymai paprastai netenkinami (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-406-507/2016, 2A-1-788/2021, 2K-67-697/2021, 2K-51-788/2021).
41. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2023 m. spalio 17 d. nuosprendį apskundė Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorė ir A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjas advokatas Simas Šuminas. N. Z., kuriam baudžiamoji byla nutraukta, apeliacinio skundo dėl minėto nuosprendžio nepadavė. Kadangi baudžiamąją bylą nagrinėjant apeliacine tvarka gynėjo dalyvavimas yra būtinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis), Šiaulių apygardos teismo 2023 m. lapkričio 27 d. nutartimi nuteistajam N. Z. buvo paskirtas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos parinktas gynėjas advokatas Modestas Švažas (9 t., b. l. 113).
42. Atsižvelgusi į tai, kad baudžiamąją bylą nagrinėjant apeliacine tvarka gynėjo dalyvavimas yra būtinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis), be to, N. Z. pirmosios instancijos teismo nuosprendžio neskundė, apeliacinius skundus padavė prokurorė ir A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjas, prokurorės skundas paduotas asmenų, kuriems baudžiamoji byla nutraukta (tarp jų ir N. Z.) teisinę padėtį bloginančiais pagrindais, ir abu apeliaciniai skundai yra atmetami, teisėjų kolegija sprendžia, kad išieškoti iš N. Z., kuriam baudžiamoji byla nutraukta, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtas antrinės teisinės pagalbos išlaidas nėra pagrindo, todėl šios išlaidos neišieškotinos.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Jolantos Steponavičiūtės ir A. B., A. G., G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, gynėjo advokato Simo Šumino apeliacinius skundus atmesti.
Priteisti A. B., A. G. ir G. M., kuriems baudžiamoji byla nutraukta, iš valstybės po 300 Eur apeliacinės instancijos teisme patirtų išlaidų advokato darbui apmokėti atlyginimą.
Neišieškoti iš N. Z., kuriam baudžiamoji byla nutraukta, valstybės naudai 282,50 Eur valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo apeliacinės instancijos teisme.