Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-02-14 · Civilinė byla Nr. e2A-441-236/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2016-03-03Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaSprendimas · 2016-05-31Lietuvos apeliacinis teismas
  3. KasacijaNutartis · 2016-12-28Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2017-02-14Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-02-14
Bylos Nr.
e2A-441-236/2017
Teisminio proceso Nr.
2-56-3-00001-2016-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Egidijus Žironas, Kazys Kailiūnas
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Mano aplinka“
Atsakovas
Marijampolės savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
„Marijampolės švara“
Išvadą teikia
Viešųjų pirkimų tarnyba
Kategorijos
  • 2.5.11.4Viešasis pirkimas-pardavimas
Civilinė byla Nr. e2A-441-236/2017Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00001-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos 2.5.11.4.
(s)LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 14 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės, Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Egidijaus Žirono,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Mano aplinka“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1270-657/2016 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Mano aplinka“ ieškinį atsakovei Marijampolės savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, trečiasis asmuo uždaroji akcinė bendrovė UAB „Marijampolės švara“, institucija teikianti išvadą byloje Viešųjų pirkimų tarnyba.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovė UAB „Mano aplinka“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama pripažinti neteisėtu perkančiosios organizacijos 2015-12-23 rašte Nr. SA-12830(35.3) „Dėl pretenzijos“ nurodytą sprendimą – atmesti UAB „Mano aplinka“ 2015-12-15 pretenziją, pripažinti neteisėtais ir pažeidžiančiais Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau – VPĮ) nuostatas perkančiosios organizacijos 2015-12-04 rašte Nr. SA-12112 (35.3) „Dėl pasiūlymo atmetimo, pasiūlymų eilės nustatyto ir laimėjusio pasiūlymo“ nurodytus sprendimus, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovė procesiniuose dokumentuose nurodė, kad pateikė pasiūlymą atsakovės vykdomam atviram konkursui „Marijampolės savivaldybės gatvių, šaligatvių, laiptų, automobilių stovėjimo aikštelių ir žaliųjų plotų valymo, tualetų priežiūros paslaugų pirkimas“. Atsakovė pareikalavo, kad ieškovė pateiktų paslaugų „Gatvių, pėsčiųjų saugumo salelių priežiūra vasaros sezono metu“ ir „Nemokamų viešųjų tualetų eksploatavimas įskaitant visas eksploatacinės išlaidas (remontas, komunalinės išlaidos (visų)“ neįprastai mažą kainą pagrindžiančius įrodymus.

Ieškovės teigimu, jos pasiūlymo kaina, skaičiuojant pagal teisės aktuose pateikiamą metodiką, neatitinka neįprastai mažos kainos kriterijų, tačiau, nepaisant to, ieškovė atsakovei pateikė paaiškinimą, kuriame detaliai aprašė priemones, padedančias sumažinti darbo organizavimo kaštus, garantuojančias tinkamą ir racionalų funkcijų pasiskirstymą. Atsakovė atmetė ieškovės pasiūlymą, nurodžiusi, kad ieškovė įtikinamai nepagrindė neįprastai mažos pasiūlymo kainos. Ieškovė dėl tokio perkančiosios organizacijos sprendimo pateikė pretenziją, kurios atsakovė taip pat netenkino.

Ieškovė manė, kad perkančioji organizacija, vertindama ieškovės pasiūlymo atskiras sudėtines dalis, o ne visą pasiūlymą pagal neįprastai mažos pasiūlymo kainos institutą ir prašydama jas pagrįsti VPĮ 40 straipsnio pagrindu, pakeitė konkurso sąlygas, pažeidė VPĮ nuostatas, viešųjų pirkimų skaidrumo, lygiateisiškumo ir racionalaus lėšų panaudojimo principus.

Atsakovė Marijampolės savivaldybės administracija su ieškiniu nesutiko, prašė ieškinį palikti nenagrinėtu arba atmesti.

Atsakovė nurodė, kad bendros pasiūlymo kainos sudėtinių dalių akivaizdus nepagrįstumas leido perkančiajai organizacijai ieškovės UAB „Mano aplinka“ pasiūlymo kainą identifikuoti kaip neįprastai mažą ir pareikalauti, kad tiekėja pagrįstų pasiūlymo kainą.

Atsakovė pažymėjo, kad atsižvelgdama į tai, kad ieškovė nurodė vien deklaratyvaus pobūdžio aplinkybes apie savo profesionalumą, patirtį, centralizuotos darbo organizavimo sistemos „Servisas“ įdiegimą, tikslią darbo laiko apskaitą, efektyvios sistemos Lesn 6 Sigma įdiegimą, išskirtinai palankių sąlygų teikti paslaugas buvimą, darė išvadą, kad ieškovė nepagrindė neįprastai mažos kainos.

Atsakovė nurodė, kad ieškovė UAB „Mano aplinka“ nepateikė duomenų, iš kurių būtų galima spręsti, kad Techninės specifikacijos 4 skirsnyje reglamentuotą paslaugą „Nemokamų viešųjų tualetų eksploatavimas įskaitant visas eksploatacinės išlaidas (remontas, komunalinės išlaidos) (visų)“ sugebės teikti už 100 Eur, neįskaitant PVM, dydžio mėnesinę kainą, tuo pačiu užtikrindama, kad tualetai bus eksploatuojami pagal higienos normų reikalavimus.

Atsakovės teigimu, ieškinyje pareikšti reikalavimai negali būti nagrinėjami teisme, kadangi jie buvo pareikšti pretenzijoje.

Trečiasis asmuo UAB „Marijampolės švara“ prašė ieškinį atmesti ir priteisti trečiajam asmeniui iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad visiškai palaiko atsakovės argumentus.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apygardos teismas 2016-03-03 sprendimu nusprendė ieškinį atmesti.Teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendė, kad perkančiosios organizacijos sprendimai atmesti ieškovės UAB „Mano aplinka“ pasiūlymą dėl neįprastai mažos kainos ir UAB „Marijampolės švara“ pasiūlymą paskelbti laimėtoju, netenkinti ieškovės pretenzijos buvo teisėti ir pagrįsti.

Teismas nustatė, kad ginčo konkurse buvo vertinami šių tiekėjų pasiūlymai: UAB „Mano aplinka“, kurios pasiūlymo kaina 573 602,40 Eur su PVM, ir UAB „Marijampolės švara“, kurios pasiūlymo kaina 604 357,79 Eur su PVM.

Teismas, vadovaudamasi, Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės direktoriaus 2009-09-30 įsakymo Nr. 1S-96 „Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo“ 2.1 punktu, sprendė, kad ieškovės pasiūlyta bendra kaina iš esmės neatitiko 2.1 punkte nustatytų universaliosios neįprastai mažos kainos kriterijų. Tačiau teismas, taip pat įvertinęs neviešą bylos informaciją, sprendė, jog ieškovės paslaugų „Gatvių, pėsčiųjų saugumo salelių priežiūra vasaros sezono metu“ (7 pasiūlymo eilutė) ir „Nemokamų viešųjų tualetų eksploatavimas įskaitant visas eksploatacinės išlaidas (remontas, komunalinės išlaidos (visų)“ (12 pasiūlymo eilutė) kainos atitiko neįprastai mažos kainos kriterijus, todėl teismas darė išvadą, kad atsakovė pagrįstai paprašė ieškovės pagrįsti siūlomą neįprastai mažą kainą.

Teismas pažymėjo, kad VPĮ normos imperatyviai neapibrėžia, kokius konkrečius įpareigojimus dėl duomenų pateikimo turėtų nustatyti tiekėjui perkančioji organizacija, siekdama įsitikinti jo pasiūlytos neįprastai mažos kainos pagrįstumu. Teismas, įvertinęs atsakovės 2015-11-18 rašto, kuriuo atsakovė prašė ieškovės pagrįstai neįprastai mažą kainą, turinį, darė išvadą, jog jis suformuluotas pagal VPĮ 40 straipsnio 2 dalį ir Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2009-11-10 įsakymu Nr. 1S-122 patvirtintas Pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos pagrindimo rekomendacijas bei atitinka jų 6 punktą, pagal kurį perkančioji organizacija, prašydama pateikti įrodymus, pagrindžiančius pasiūlymo ekonomiškumą ir jo mažą kainą, gali reikalauti pasirinktų ekonomiškų techninių sprendimų aprašymo (6.3 p.), darbo jėgos pasitelkimo ir jos organizavimo sąlygų (6.7 p.) bei kainos išskaidymo, iš kurių matytųsi detalios sudedamosios kainos dalys ir išskaidytų kainų pagrindimas (6.11 p.). Teismas sutiko su atsakove, kad ieškovė neišsamiai ir nedetaliai atsakė į atsakovės paklausimą dėl neįprastai mažos kainos, nepridėjo kainą pagrindžiančių įrodymų. Dėl to teismas konstatavo, kad perkančioji organizacija siekdama apsisaugoti nuo grėsmės, jog laimėtojas nesugebės tinkamai įvykdyti sutarties, pagrįstai atmetė ieškovės pasiūlymą.

Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniame skunde ieškovė UAB „Mano būstas“ prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2016-03-03 sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinys būtų tenkintas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Pirmos instancijos teismas nenurodė, kokiomis aplinkybėmis ir kuriais konkrečiais rašytiniais įrodymais rėmėsi konstatuodamas, kad ieškovė savo reikalavimų nepagrindė leistinomis, aiškiomis, pakankamomis įrodinėjimo priemonėmis.

Pirmos instancijos teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, visapusiškai ir objektyviai neištyrė rašytinių įrodymų, neanalizavo faktinių bylos aplinkybių ir apsiribojo tik bendro pobūdžio išvadomis, kad ieškovė neįrodė savo reikalavimų. Teismas nepasisakė dėl ieškovės procesiniuose dokumentuose dėstytų argumentų, kad perkančiajai organizacijai pagal VPĮ nenustačius viso pasiūlymo kainos kaip neįprastai mažos, o tik pasiūlymo dvi sudedamąsias dalis, nekilo pareiga prašyti kainos pagrindimo, atsakovė turėjo tik teisę prašyti paaiškinimo.

Pirmos instancijos teismas nurodė, jog įvertinus ne viešą bylos informaciją akivaizdu, jog ieškovės paslaugų kainos atitinka neįprastai mažos kainos kriterijus. Tokią išvadą teismas padarė neatsižvelgęs į esminę bylos aplinkybę, jog buvo vertinamos pasiūlymo kainos sudedamosios dalys pagal neįprastai mažos kainos kriterijų, kai tuo tarpu teisės aktai (VPĮ 40 str. ir Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2009 m. rugsėjo 30 d. Nr. 1S-96 įsakymo „Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo“ 2 punktas) ir konkurso sąlygų 69 punktas nustato, jog privalo būti vertinama visa pasiūlymo kaina. Byloje pateikta medžiaga pagrindžia, jog atsakovė pažeidė VPĮ 40 straipsnį, kadangi vertino ieškovės pasiūlymo atskiras sudėtines dalis (pasiūlymo pozicijas), o ne visą pasiūlymą pagal neįprastai mažos pasiūlymo kainos institutą, be to, prašė pagrįsti atskiras pasiūlymo pozicijas VPĮ 40 straipsnio pagrindu, nenustačius viso pasiūlymo kainos kaip neįprastai mažos. Konkurso minimalius kvalifikacijos reikalavimus atitiko tik du dalyviai (UAB „Mano Aplinka“ pasiūlymo kaina 573 602,39 Eur ir UAB „Marijampolės švara“ pasiūlymo kaina 604 357,79 Eur). Ieškovės pasiūlymo kaina yra tik 2,61 proc. mažesnė už kitų dalyvių, kurių pasiūlymai neatmesti, pasiūlytų kainų aritmetinį vidurkį, todėl ieškovės pasiūlymas negali būti traktuojamas kaip neįprastai mažos kainos pasiūlymas ir atsakovė neturėjo teisės prašyti pagrįsti pateikto pasiūlymo kainos VPĮ 40 straipsnio pagrindu. Atsakovė nenurodė, kokiais objektyviais ir skaidriais kriterijais vadovaudamasi nustatė visą pasiūlymo kainą kaip neįprastai mažą, nenurodė, koks teisės aktas suteikia teisę konstatuoti visą pasiūlymo kainą kaip neįprastai mažą vadovaujantis tik pasiūlymo dviem eilutėmis. Atsakovė neteistai sutapatino pasiūlymo kainos sudėtinių dalių kainų vertinimą su viso pasiūlymo vertinimu neįprastai mažos kainos instituto pagrindu.

Pirmosios instancijos teismas nevertino aplinkybės, kad pati perkančioji organizacija pažeidė savo pačios konkurso sąlygas, taip pat VPĮ nuostatas ir poįstatyminius teisės aktus, reglamentuojančius neįprastai mažos kainos instituto klausimus. Perkančioji organizacija neatliko būtinų veiksmų neįprastai mažos pasiūlymo kainos įvertinimui, tokiu būdu pažeisdama ne tik savo pačios konkurso sąlygas, bet ir sudarydama nelygiateisiškumo principo bei teisėtų lūkesčių principo pažeidimo situaciją.

Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė Marijampolės savivaldybės administracija nurodo, kad su skundu nesutinka, prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti, o pirmos instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodomi šie atsikirtimai:

Pirmos instancijos teismo sprendimo argumentai yra aiškūs ir suprantami.

Nepagrįstas apeliantės argumentas, kad perkančioji organizacija neturėjo pagrindo ieškovės pasiūlymo kainos traktuoti kaip neįprastai mažos, kadangi ieškovės pasiūlyta kaina neatitinka Viešųjų pirkimų direktoriaus 2009-09-30 įsakymo Nr. 1S-96 „Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo“ (toliau – Įsakymas) 2 punkte įtvirtinto neįprastai mažos kainos apibrėžimo. Apeliantė ignoruoja tai, kad Įsakyme išskirtinos dvi neįprastai mažos kainos kategorijos: universalioji samprata ir neįprastai mažos kainos prezumpcijos. Ieškovės pasiūlyta kaina buvo įvertinta kaip neįprastai maža, kadangi ji atitiko Įsakymo 1 punkte įtvirtintą universaliąją neįprastai mažos kainos sampratą. Vertinant, kad ieškovės pasiūlymo 7 punkte nurodyta paslaugos „Gatvių, pėsčiųjų, saugumo salelių priežiūra vasaros sezono metu“ kaina nėra pakankama viešojo pirkimo – pardavimo sutarties tinkama įvykdymui, buvo remtasi objektyviais duomenimis apie vidutiniškai surenkamą atliekų kiekį bei vienos tonos atliekų šalinimo Marijampolės nepavojingų atliekų sąvartyne įkainiais. Be to, apeliantės nurodyta visų nemokamų viešųjų tualetų eksploatavimo per vieną mėnesį paslaugos kaina 100 Eur, neįskaitant PVM, akivaizdžiai yra nepakankama viešojo pirkimo – pardavimo sutarties tinkamam vykdymui, jei sutartis šioje dalyje būtų vykdoma pagal Techninės specifikacijos 4 skirsnyje nustatytus reikalavimus. Kainos sudėtinių dalių neatitikimas ir buvo pagrindas ieškovės bendrą pasiūlytą kainą vertinti kaip galbūt nepakankamą viešojo pirkimo sutarties tinkama įvykdymui, o tuo pačiu ir identifikuoti ją kaip neįprastai mažą kainą Įsakymo 1 punkto prasme.

Ieškovė, nurodydama, kad ji neturi pareigos grįsti neįprastai mažą pasiūlymo kainą ir/ar jos sudėtines dalis, o perkančioji organizacija neturi pareigos šiuo pagrindu prašyti tokio pagrindimo, pateikė tik bendro pobūdžio samprotavimus apie savo profesionalumą, patirtį, centralizuotos darbo organizavimo sistemos „Servisas“ įdiegimą, tikslią darbo laiko apskaitą, efektyvios sistemos Lesn 6 sigma įdiegimą, išskirtinai palankių sąlygų teikti paslaugas buvimą, todėl nepagrindė neįprastai mažos minėtų paslaugų kainos.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Teisėjų kolegija pažymi, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2016-05-31 sprendimu nusprendė Kauno apygardos teismo 2016-03-03 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškovės UAB „Mano aplinka“ ieškinį atsakovei Marijampolės savivaldybės administracijai dėl atsakovės ginčo pirkime priimtų neteisėtų sprendimų panaikinimo tenkinti, pripažinti neteisėtais atsakovės Marijampolės savivaldybės administracijos 2015-12-04 rašte Nr. SA-12112 (35.3) „Dėl pasiūlymo atmetimo, pasiūlymų eilės nustatyto ir laimėjusio pasiūlymo“ nurodytus sprendimus: atmesti ieškovės UAB „Mano aplinka“ pasiūlymą, nustatyti pasiūlymų eilę ir UAB „Marijampolės švara“ pasiūlymą paskelbti laimėtoju, iš atsakovės Marijampolės savivaldybės ieškovei UAB „Mano aplinka“ priteisti 434 Eur (bylinėjimosi išlaidų pirmos ir apeliacinės instancijos teismuose.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016-12-28 nutartimi nutarė Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016-05-31 sprendimą panaikinti ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti apeliacinės instancijos teismui.Apeliacinis skundas atmestinas, Kauno apygardos teismo 2016-03-03 sprendimas paliktinas nepakeistu.

Dėl bylos nagrinėjimo ribų

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje numatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, apeliacine tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB ,,Mano aplinka“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1270-657/2016 pagal ieškovės UAB „Mano aplinka“ ieškinį atsakovei Marijampolės savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliučių šio sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.

Nagrinėjamu atveju sprendžiamas klausimas, ar apeliantė ginčo konkurse turėjo pagrįsti ir tinkamai pagrindė neįprastai mažą kainą.

Dėl neįprastai mažos pasiūlymo kainos pasiūlymo ir jo pagrindimo tinkamumo

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas formuodamas teisės taikymo ir aiškinimo jurisprudenciją dėl neįprastai mažos pasiūlymo kainos ir jos pagrindimą reglamentuojančių teisės normų aiškinimo ir taikymo praktikos laikosi nuoseklios praktikos, kad perkančioji organizacija, įvertinusi viešajam pirkimui pateiktus tiekėjų pasiūlymus ir nustačiusi, kad juose nurodyta prekių, paslaugų ar darbų kaina yra neįprastai maža, vadovaudamasi VPĮ 40 straipsnio 1 dalimi, privalo pareikalauti, kad dalyvis pagrįstų siūlomą kainą, o jeigu dalyvis nepateikia tinkamų kainos pagrįstumo įrodymų, pasiūlymą privalo atmesti. Toks reikalavimas įstatyme įtvirtintas, siekiant užtikrinti tiek perkančiosios organizacijos, kuri gali įsitikinti pasiūlymo pagrįstumu, realumu ir tiekėjo pasirengimu įvykdyti pirkimo sutartį, tiek tiekėjo, kuriam suteikiama galimybė pateikti paaiškinimus ir taip įrodyti savo pasiūlymo pagrįstumą, teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-03-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-122-690/2015).

Teisėjų kolegija pažymi, kad kasacinis teismas yra išaiškinęs, jog reikalavimas pagrįsti neįprastai mažą pasiūlymo kainą įgyvendinamas rungtyniškumo principo taikymu viešuosiuose pirkimuose, nes, prieš nuspręsdama sudaryti pirkimo sutartį, perkančioji organizacija įpareigojama ne tik raštu paprašyti pateikti kainos pagrįstumo įrodymus, bet ir juos kruopščiai įvertinti. Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad rungtyniškumo principas ir tiekėjo apsaugai nuo neteisėtų perkančiosios organizacijos veiksmų nustatytos neįprastai mažos kainos procedūros suponuoja ne tik perkančiosios organizacijos pareigą prašyti ir vėliau objektyviai vertinti tiekėjo pateiktus neįprastai mažos pasiūlymo kainos pagrindimo dokumentus, tačiau, tikintis pasiūlymo pripažinimo pagrįstu, įpareigoja ir tiekėją aktyviai bendradarbiauti su perkančiąja organizacija, vykdyti jos reikalavimus, pateikti visus prašomus paaiškinimus ar dokumentus. Tiekėjas ir perkančioji organizacija turi bendradarbiauti, siekti išsiaiškinti pasiūlymo kainos realumą; šio reikalavimo neatitinka ir rungimosi principą pažeidžia vien formalus šalių susirašinėjimas, neturint tikslo nustatyti kainos pagrįstumą ar įrodyti pasirengimą tinkamai įvykdyti pirkimo sutartį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-06-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-333/2013).

Nagrinėjamu atveju apeliantė, nesutikdama su skundžiamu sprendimu, apeliaciniame skunde nurodė, kad jos pasiūlymo kaina yra tik 2,61 proc. mažesnė už kitų dalyvių, kurių pasiūlymai neatmesti, pasiūlytų kainų aritmetinį vidurkį, todėl, ieškovės teigimu, jos pasiūlymas negali būti traktuojamas kaip neįprastai mažos kainos pasiūlymas ir atsakovė neturėjo teisės prašyti pagrįsti pateikto pasiūlymo kainos VPĮ 40 straipsnio pagrindu. Teisėjų kolegija laiko šiuos apeliantės argumentus nepagrįstais dėl sekančių priežasčių.

Perkančioji organizacija, vertindama tiekėjų pasiūlymus, turi teisę nustatyti, kuriuose iš jų pateikta kaina yra neįprastai maža, net ir tuo atveju, kai tokio vertinimo kriterijų ji nebuvo paskelbusi viešojo pirkimo dokumentuose. Tokia išvada darytina, atsižvelgiant į tai, kad nustatydama, kurie pasiūlymai yra įtartini dėl per mažos kainos, perkančioji organizacija dėl tokių pasiūlymų nepriima galutinio sprendimo. Neįprastai maža pasiūlyta kaina per se nėra kliūtis sudaryti viešojo pirkimo sutartį. Tik tokia neįprastai maža kaina, kurios tiekėjas negali pagrįsti, t. y. įrodyti, kad už pasiūlytą kainą jis galės tinkamai ir laiku įvykdyti viešojo pirkimo sutartį, suponuoja perkančiosios organizacijos pareigą atmesti tokį tiekėjo pasiūlymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-05-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-216/2010).

Taip pat pažymėtina, kad nesant pirkimo dokumentuose ar norminiuose teisės aktuose nustatytų neįprastai mažos kainos nustatymo kriterijų, perkančioji organizacija įtarimų sukėlusius pasiūlymus privalo vertinti ne pagal savo subjektyvų įsivaizdavimą, o pagal kuo objektyvesnius ir skaidresnius kriterijus (pvz., visų ar neatmestų pasiūlymų kainų aritmetinį vidurkį, plačiai žinomą ar autoritetingo subjekto nustatytą rinkos kainą ir pan.), taip užtikrindama, kad palyginti panašių kainų pasiūlymai nebūtų tarpusavyje išskiriami ir vienam iš tiekėjų nepagrįstai nebūtų apsunkintas varžymasis dėl viešojo pirkimo sutarties sudarymo. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-05-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-216/2010).

Ar perkančioji organizacija, taikydama neįprastai mažos kainos institutą, tinkamai, nepažeisdama viešojo pirkimo principų, įgyvendino VPĮ 40 straipsnyje įtvirtintas pareigas, spręstina, nustatant, ar ji: 1) įvertinusi visų dalyvių pateiktus pasiūlymus, nustatė, kuriuose iš jų nurodytos kainos yra neįprastai mažos; 2) sudarė dalyviams, pasiūliusiems neįprastai mažą kainą, galimybę (pareikalavo raštu per protingą terminą) pateikti paaiškinimus dėl abejonių sukėlusių pasiūlymo elementų (dalių); 3) ištyrė ir įvertino pateiktus paaiškinimus; 4) priėmė sprendimą dalyvio, nepagrindusio pasiūlytos neįprastai mažos kainos, pasiūlymą atmesti arba, jeigu dalyvis nurodytą kainą pagrindė, leisti jam toliau dalyvauti viešojo pirkimo procedūroje. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-05-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-216/2010).

Įgyvendinant VPĮ 40 straipsnį priimtas Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymas ,,Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo“ (2009-09-30 Nr. 1S-96), kuriame, pirma, įtvirtinta bendra neįprastai mažos kainos sąvoka, nurodant, kad pasiūlyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų neįprastai maža kaina – tai tiekėjo pasiūlyme nurodyta kaina, kuri perkančiosios organizacijos vertinimu gali būti nepakankama viešojo pirkimo–pardavimo sutarties tinkamam įvykdymui (1 punktas); antra, įtvirtinti neįprastai mažos kainos prezumpcijos atvejai, nurodant, kad pasiūlyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų kaina visais atvejais turi būti laikoma neįprastai maža, jeigu ji atitinka bent vieną iš šių sąlygų: yra 15 ir daugiau procentų mažesnė už visų tiekėjų, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, pasiūlytų kainų aritmetinį vidurkį; yra 30 ir daugiau procentų mažesnė nuo suplanuotų viešajam pirkimui skirti lėšų.

Kasacinės instancijos teismo išaiškinta, kad Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymas ,,Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo“ (2009 m. rugsėjo 30 d. Nr. 1S-96) negali būti aiškinamas kaip susiaurinantis neįprastai mažos kainos sąvoką iki jo 2 punkte pateiktų prezumpcijų sąrašo – toks aiškinimas prieštarautų neįprastai mažos kainos instituto tikslui. Perkančioji organizacija, remdamasi objektyviais ir skaidriais kriterijais, gali ir turi konstatuoti neįprastai mažą kainą ir siūlyti tiekėjui ją pagrįsti ir kitais atvejais, inter alia (be kita ko), kai pasiūlyme nurodyta neįprastai maža atskirų jo dalių kaina (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016-12-28 nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-570-469/2016).

VPĮ 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jeigu pateiktame pasiūlyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų kaina (derybų atveju – galutinė kaina) yra neįprastai maža, perkančioji organizacija privalo pareikalauti, kad dalyvis pagrįstų siūlomą kainą (derybų atveju – galutinę kainą), o jeigu dalyvis nepateikia tinkamų kainos (derybų atveju – galutinės kainos) pagrįstumo įrodymų, pasiūlymą privalo atmesti. Kasacinis teismas nuosekliai formuoja praktiką, kad neįprastai mažos pasiūlymo kainos institutas yra teisinė priemonė, skirta perkančiajai organizacijai, sudaranti jai sąlygas išvengti tiekėjo nesugebėjimo įvykdyti viešojo pirkimo sutartį dėl viešajame pirkime pateikto ekonomiškai nepagrįsto pasiūlymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-06-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-333/2013). VPĮ 40 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad turi pareikalauti dalyvio, pasiūliusio neįprastai mažą kainą, pagrįsti šį pasiūlymą, jos manymu, reikšmingais pasiūlymo aspektais, kainos sudėtinėmis dalimis ir skaičiavimais, taip pat pateiktas kriterijų, į kuriuos perkančioji organizacija, vertindama kainos pagrindimą, turi atsižvelgti, sąrašas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-03-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-122-690/2015).

Nagrinėjamu atveju bylos duomenys patvirtina, kad perkančioji organizacija, vadovaudamasis VPĮ 40 straipsniu, 2015-11-18 raštu Nr. SA-11548 (35.3) įpareigojo apeliantę pateikti tinkamą kainos sudėtinių dalių pagrindimą arba kitaip pagrįsti neįprastai mažą kainą. Perkančiosios organizacijos minėtas raštas yra konkretus, aiškus ir argumentuotas, rašte nurodyti konkretūs reikalavimai. Tuo tarpu, apeliantė šį perkančiosios organizacijos raštą laikė ne įpareigojimu pagrįsti neįprastai mažą kainą, o prašymu paaiškinti pasiūlymą, todėl 2015-11-25 atsakyme Nr. MAP-RI15-0401 nurodė, kad ji neturi pareigos grįsti neįprastai mažą pasiūlymo kainą ir/ar jos sudėtinių dalių, o perkančioji organizacija neturi pareigos šiuo pagrindu prašyti tokio pagrindimo. Teisėjų kolegijos vertinimu, apeliantė perkančiosios organizacijos reikalavimą pagrįsti neįprastai mažą kainą nepagrįstai laikė prašymu paaiškinti pasiūlymą, kadangi perkančioji organizacija 2015-11-18 rašto Nr. SA-11548 (35.3) turinys patvirtina, kad perkančiajai organizacijai kilo abejonių dėl apeliantės pateikto pasiūlymo 7 ir 12 eilutėse nurodytos kainos, todėl ji minėtame rašte aiškiai išdėstė apeliantei reikalavimą pateikti tinkamą kainos sudėtinių dalių pagrindimą arba kitaip pagrįsti neįprastai mažą kainą, o ne, kaip teigia apeliantė, pateikti paaiškinimus dėl pasiūlymo. Dėl to darytina išvada, kad apeliantei nebuvo pagrindo šio atsakovės įpareigojimo laikyti prašymu paaiškinti pasiūlymą.

Teisėjų kolegija pažymi, kad perkančiajai organizacijai nesuteikta neribotos diskrecijos teisės konstatuoti pasiūlymo atitikties įrodymo ar neįrodymo, t. y. įrodymų pakankamumo fakto; tam tikras aplinkybes įrodančiais tiekėjo dokumentais gali būti pripažįstami tokie dokumentai, kurių turinys dėl įrodinėjamų aplinkybių yra pagrįstas objektyviais, patikrinamais duomenimis, jei šio turinio pagrindu bet kuris nešališkas, protingas asmuo gali objektyviai padaryti išvadą, kad dokumentas įrodinėjamas aplinkybes patikimai patvirtina (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-11-24 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2011). Kai dokumento, kurį perkančioji organizacija laikė įrodančiu atitiktį pirkimo sąlygoms, šaltinis yra tiekėjas – suinteresuotas pirkimo procedūrų baigtimi jo dalyvis, šiame dokumente pateiktas tiekėjo teiginys, jog jis atitinka suformuluotus reikalavimus (nagrinėjamu atveju – jo kaina pagrįsta), negrindžiamas jokiais patikrinamais duomenimis, kurių objektyvumu, patikimumu būtų galima neabejoti, susidaro tautologinė situacija (idem per idem), pažeidžianti peržiūros procedūros veiksmingumo principą, ji [kito] tiekėjo galimybę efektyviai kvestionuoti perkančiosios organizacijos veiksmus daro formalius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-03-21 nutartis civilinėje Nr. 3K-3-119/2011).

Teisėjų kolegija taip pat sutinka su atsakovės atsiliepime į apeliacinį skundą išdėstytu atsikirtimu, kad ieškovė 2015-11-25 atsakyme Nr. MAP-RI15-0401 nurodė nepagrįstus jokiais leistinais įrodymais bendro pobūdžio samprotavimus apie savo profesionalumą, patirtį, centralizuotos darbo organizavimo sistemos „Servisas“ įdiegimą, tikslią darbo laiko apskaitą, efektyvios sistemos Lesn 6 sigma įdiegimą, išskirtinai palankių sąlygų teikti paslaugas buvimą. Bylos duomenys patvirtina, kad apeliantė minėtame rašte pateikė paaiškinimus apie savo profesionalumą, patirtį, centralizuotos darbo organizavimo sistemos „Servisas“ įdiegimą, tikslią darbo laiko apskaitą, efektyvios sistemos Lean 6 Sigma įdiegimą, išskirtinai palankių sąlygų teikti paslaugas buvimą, tačiau nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė įrodymų, pagrindžiančių šiuos teiginius. Dėl to teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytas aplinkybes bei teismų praktiką sprendžia, kad, priešingai nei teigia apeliantė, pagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškovė neišsamiai ir nedetaliai atsakė į atsakovės paklausimą dėl neįprastai mažos kainos, nepridėjo kainą pagrindžiančių įrodymų.

Dėl kitų apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentų

Teisėjų kolegija pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011). Teisėjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo bei atsiliepimo į jį argumentai teisiškai nėra reikšmingi teisingam bylos išnagrinėjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.

Dėl apeliacinio skundo ir pirmosios instancijos teismo sprendimo

Vadovaudamasi prieš tai nurodytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija pagal bylos duomenis konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamoje byloje pagal ieškovės UAB „Mano aplinka“ ieškinį atsakovei Marijampolės savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, priešingai nei teigia apeliantė, tinkamai ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, nepažeidė įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso taisyklių ir tinkamai jas taikė, išaiškino ir teisingai nustatė bylos aplinkybes, atskleidė bylos esmę, teisingai aiškino ir taikė teisės normas ir priėmė teisėtą, pagrįstą sprendimą dėl ginčo esmės (CPK 263 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis).Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija sprendžia, kad Kauno apygardos teismo 2016-03-03 sprendimas paliktinas nepakeistu.

Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo apeliacinės instancijos teisme

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93, 302 str.).Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į priimamą procesinį sprendimą, sprendžia, kad bylinėjimosi išlaidų atlyginimas apeliantei UAB „Mano aplinka“ nepriteistinas (CPK 93, 98 str.).Byloje nėra duomenų, kad atsakovė patyrė bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme.

Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo kasacinės instancijos teisme

Kasacinės instancijos teismas šalių bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą perdavė spręsti apeliacinės instancijos teismui kartu su kitų bylinėjimosi išlaidų paskirstymu. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovė, pateikdama kasacinį skundą (pagal bylos duomenis kasacinis skundas pateiktas per EPP – bylos medžiagos t. 2, b. l. 168), sumokėjo daugiau žyminio mokesčio, nei numatyta įstatyme (CPK 80 str. 1 d. 4 p., 7 d.), todėl permokėta žyminio mokesčio dalis – 72 Eur grąžintina atsakovei (CPK 87 str. 1 d. 1 p.). Teisėjų kolegija sprendžia, kad priteistina iš ieškovės atsakovei 217 Eur bylinėjimosi išlaidų kasacinės instancijos teisme (CPK 93 str.) ir grąžintina atsakovei 72 Eur permokėto žyminio mokesčio. Žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – Valstybinė mokesčių inspekcija) remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 str. 3 d.). Bylos duomenys patvirtina, kad kasacinės instancijos teisme buvo 6,94 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Teisėjų kolegija sprendžia, kad priteistina iš ieškovės valstybei 6,94 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92, 96 str.).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovės UAB „Mano aplinka“, j. a. k. 303297727, atsakovei Marijampolės savivaldybės administracijai, j. a. k. 188769113, (du šimtus septyniolika eurų) 217 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš ieškovės UAB „Mano aplinka“, j. a. k. 303297727, valstybei (šešis eurus ir devyniasdešimt keturis) 6,94 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Grąžinti atsakovei Marijampolės savivaldybės administracijai, j. a. k. 188769113, septyniasdešimt du eurus (72 Eur) žyminio mokesčio, sumokėto 2016-06-30 mokėjimo nurodymu Nr. 009596.

Teisėjai Danutė GasiūnienėKazys KailiūnasEgidijus Žironas