- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-12-07
- Bylos Nr.
- e2A-2272-794/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-41949-2016-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vaclovas Paulikas, Rūta Petkuvienė, Inga Staknienė
- Ieškovas
- G. M., L. G., R. Š.
- Atsakovas
- sodininkų bendrijai „Vitaminas“
- Advokatai
- Renata Janušytė, Renata Janušytė Tarnyba
- Kategorijos
- 3.1.7.12Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimas
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.2.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Vaclovo Pauliko (pirmininkas ir pranešėjas), Rūtos Petkuvienės ir Ingos Staknienės,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos priteisimo civilinėje byloje Nr. e2A-2272-794/2021 patikslinimo, civilinėje byloje pagal ieškovų G. M., L. G. ir R. Š. ieškinį atsakovei sodininkų bendrijai „Vitaminas“ dėl pažeistų teisių gynimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, atsakovės pusėje R. T., N. T., P. B., S. B., V. S., J. S., M. N., V. B., G. B., A. Z., J. K., I. S., J. M., J. V., O. P., J. Ž., A. L., R. L., E. N., R. S., Ž. S., D. D., A. D., S. P., A. K. U., Ž. V., K. J. V., I. S., N. L., D. B. M. B., A. J., J. M. G., A. Š., J. Č., R. Ž., I. Ž., Ą. V., R. B., V. B., J. K., R. N., M. L., L. K., I. K., R. S., I. S., D. B., R. Ž., A. Ž., G. S., A. J. P., L. K., H. J., A. Ž., V. Ž., V. J. V., O. N., T. N., A. P., A. P., T. M., N. S., J. A., L. A., V. A., D. V., V. Z., A. G., M. L., A. P., D. P., D. S., R. M., I. M., A. Š., T. B., R. Č., R. P., L. P., L. V., E. R., L. K., V. M., A. R., R. Ž., L. Ž., M. G., A. G., J. M., J. M., B. A. M., V. V., I. Z., G. N., D. L., N. L., D. L., L. Z., R. Z., G. V., R. K., J. K., J. S., Š. R., V. R., V. L., J. L., I. R. M., R. M., G. M., I. B., V. P., M. U., I. U., J. A., A. Č., D. Č., V. R., D. G., J. G., J. F. G., I. T., N. V., A. K., E. K., R. A., O. A., A. A., V. V., J. V., J. M., T. O., S. K., A. S., A. A. L., K. B., R. B., D. L., F. Ž., K. E., N. M., V. M., S. B., V. S., V. S., T. L., L. N., L. K., J. K., M. K., A. Ž., A. Ž., E. Ž., G. J. R., J. B., J. Č., V. Č., D. R., D. R., S. Č., S. M., A. M., A. K., A. M., E. N., A. N., M. L., G. L., R. B., R. G. M., J. P., R. B., M. B., A. B., A. M., A. R., S. R., R. D., J. O., M. M., V. M., A. K., J. M., J. M., A. S., B. M., E. Š., J. C., I. Č., R. J., D. J., A. J., T. S., R. S., M. G., V. G., J. J., J. K., R. Č., A. Č., I. S., V. V. S., I. L., O. L., A. M., J. M., R. M., V. T., V. M., V. R., V. R., J. A., M. M., R. M., R. Ž., Ž. Ž., S. M. Ž., G. K., K. L., M. U., T. U., V. U., A. E. M., R. D.-V., G. D., A. D., J. R., V. M., M. S., J. J., J. B., G. K., E. K., S. Ž., I. J. – M., L. S., O. N.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
1. Vilniaus apygardos teisme 2021 m. spalio 27 d. gautas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – Tarnyba) prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo. Prašyme nurodė, jog Tarnyba 2021 m. gegužės 13 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) suteikė R. Š. antrinę teisinę pagalbą civilinėje byloje Nr. e2A-2272-794/2021. Advokatė Renata Janušytė pateikė Tarnybai prašymą išmokėti užmokestį už suteiktą antrinę teisinę pagalbą civilinėje byloje Nr. e2A-2272-794/2021 (toliau - Prašymas). Tarnyba susipažinusi su Prašymu ir prie jo pateiktais dokumentais nustatė, kad 2021 m. spalio 12 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2A-2272-794/2021 nėra išspręstas išlaidų priteisimo klausimas. Atsižvelgiant į tai, kad bylinėjimosi išlaidų už suteiktą antrinę teisinę pagalbą nagrinėjant civilinę bylą Nr. e2A-2272-794/2021 priteisimo klausimas nebuvo išspręstas, Tarnyba kartu su papildomais dokumentais pakartotinai pateikia Teismui pažymą Nr. (duomenys neskelbtini) ir prašo Teismo priimti papildomą sprendimą, išspręsti klausimą dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų.
2. Taip pat Vilniaus apygardos teismui 2021 m. lapkričio 4 d. Tarnyba pateikė pakartotinį prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, iš kurio matyti, kad Tarnyba patikslino minėtą 2021 m. spalio 27 d. prašymą. Šiuo prašymu Tarnyba prašė:
2.1. Priteisti iš atsakovės SB „Vitaminas“ ieškovui L. G. 160,00 Eur, ieškovui G. M. 191,55 Eur ir ieškovui R. Š. 293,95 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų viso teismo proceso metu;
2.2. Priteisti iš atsakovės SB „Vitaminas“, už ieškovui R. Š. suteiktą antrinę teisinę pagalbą, 1/3 apeliacinio proceso metu Tarnybos patirtų išlaidų, valstybei;
2.3. Priteisti lygiomis dalimis iš trečiųjų asmenų: J. J., R. Č., V. M., N. N., V. M., L. P., G. M. įstatyminės atstovės A. M., R. K., R. K., G. K., H. J., A. M., R. D., I. K., R. S., I. S., A. P., A. P., A. Č., A. R., M. M., S. B., S. K., A.M., R. M., L. K už ieškovui R. Š. suteiktą antrinę teisinę pagalbą, 1/3 apeliacinio proceso metu Tarnybos patirtų išlaidų, valstybei;
2.4. Priteisti lygiomis dalimis iš trečiųjų asmenų L. Z. ir R. Z. už ieškovui R. Š. suteiktą antrinę teisinę pagalbą, 1/3 apeliacinio proceso metu Tarnybos patirtų išlaidų, valstybei;
2.5. Įvertinti trečiųjų asmenų J. J., R. Č., V. M., N. N., V. M., L. P., G. M. įstatyminės atstovės A. M., R. K., R. K., G. K., H. J., A. M., R. D., I. K., R. S., I. S., A. P., A. P., A. Č., A. R., M. M., S. B., S. K., A.M., R. M., L. K., L. Z., ir R. Z. procesinį elgesį dėl nepagrįsto išlaidavimo ir galimo piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis.
3. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. lapkričio 16 d. priėmė papildomą sprendimą, kuriuo Tarnybos prašymą tenkino. Vilniaus apygardos teismas priteisė iš atsakovės SB „Vitaminas“ ieškovui R. Š. 293,95 Eur bylinėjimosi išlaidas; priteisė iš atsakovės SB „Vitaminas“ ieškovui L. G. 160,00 Eur bylinėjimosi išlaidas; priteisė iš atsakovės SB „Vitaminas“ ieškovui G. M. 191,55 Eur bylinėjimosi išlaidas; priteisė iš atsakovės SB „Vitaminas“ už ieškovui R. Š. suteiktą antrinę teisinę pagalbą patirtas išlaidas – 70,00 Eur valstybei; priteisė lygiomis dalimis iš trečiųjų asmenų A. P., A. P., A. R., A. Č., J. J., R. Č., V. M., N. N., L. P., G. M. įstatyminės atstovės A. M., R. K., R. K., G. K., H. J., A. M., R. D., M. M., S. B., S. K., A. M., R. M., L. K., I. K., R. S., I. S., V. M. už ieškovui R. Š. suteiktą antrinę teisinę pagalbą patirtas išlaidas – po 2,70 Eur iš kiekvieno valstybei ir priteisė lygiomis dalimis iš trečiųjų asmenų L. Z. ir R. Z. už ieškovui R. Š. suteiktą antrinę teisinę pagalbą patirtas išlaidas – po 35,00 Eur iš kiekvieno valstybei.
4. 2021 m. lapkričio 23 d. Vilniaus apygardos teisme buvo gautas Tarnybos prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos priteisimo civilinėje byloje Nr. e2A-2272-794/2021 patikslinimo, kuriuo prašė patikslinti 2021 m. lapkričio 16 d. papildomą sprendimą civilinėje byloje Nr. e2A-2272-794/2021, nurodant, kad priteistina suma už suteiktą antrinę teisinę pagalbą R. Š. yra apskaičiuojama nuo 189,00 Eur. Prašyme taip pat nurodė, kad Tarnyba 2021 m. spalio 28 d. gavusi advokatės Renatos Janušytės papildomą prašymą išmokėti užmokestį už suteiktą antrinę teisinę pagalbą, nustatė, jog advokatės užmokestis už suteiktą antrinę teisinę pagalbą R. Š. sudaro 189,00 Eur. Atsižvelgiant į tai, Tarnyba parengė patikslintą 2021 m. lapkričio 19 d. pažymą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta advokatės užmokestis sudaro 189,00 Eur. Dėl šios priežasties Tarnyba prašo patikslinti minėtą papildomą sprendimą, nurodant, kad priteistina suma už suteiktą antrinę teisinę pagalbą R. Š. yra apskaičiuojama nuo 189,00 Eur.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atmestinas.
5. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 98 straipsnio 1 dalis numato, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.
6. Kita vertus, CPK taip pat numato, jog valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal šio Kodekso 96 straipsnyje nustatytas taisykles, t.y. pagal specialias teisės normas. Šias išlaidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas. Jeigu valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo klausimas nebuvo išspręstas teismo sprendimu dėl bylos esmės, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojanti institucija turi teisę kreiptis į teismą dėl papildomo sprendimo priėmimo CPK 277 straipsnyje nustatyta tvarka (CPK 99 straipsnio 2 dalis).
7. Teismų praktikoje pripažįstama, jog valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimui CPK 98 straipsnis, o kartu ir jame numatytas prašymo priteisti advokato pagalbos išlaidas pateikimo terminas, netaikomas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-232/2013; Kauno apygardos teismo 2015 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1513-601/2015, Vilniaus apygardos teismo 2018 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2S-2672-661/2018 ir kt.).
8. Kasacinis teismas savo praktikoje dėl CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatos, kad advokato ar advokato padėjėjo pagalbos išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas jas priteisti ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, yra pasisakęs, kad tokį reglamentavimą galima paaiškinti įstatymų leidėjo siekiu užtikrinti proceso operatyvumą ir koncentruotumą bei pašalinti galimybę piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis, tačiau byloje nustačius reikšmingas aplinkybes, įrodančias, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyti ribojimai gali būti netaikomi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2010 m. spalio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Siemens Osakeyhtio v. UAB „Urbico“, bylos Nr. 3K-3-408/2010). Tai reiškia, kad išimtiniais atvejais, esant objektyviai pateisinamoms aplinkybėms, galimos situacijos, kuomet bylinėjimosi išlaidos bus priteisimos net ir nepateikus įrodymų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos.
9. Vieną vertus, iš aptarto teisinio reguliavimo, teismų praktikos matyti, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidų atlyginimas valstybei skiriasi nuo bylinėjimosi išlaidų atlyginimo kitai proceso šaliai, kadangi galimi atvejai, kai tiksli antrinės teisinės pagalbos išlaidų suma bus paskaičiuota ne iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, o vėliau, taip pat reiškia, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtos ir detalizuotos išlaidos valstybei turi būti atlyginamos. Tačiau kitą vertus, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, Tarnybos teisė prašyti atlyginti šias išlaidas išimtinai visais atvejais, vienareikšmiškai negali būti suabsoliutinta ir atsižvelgus į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CPK 3 straipsnio 1 dalis), kiekvienu atveju reikia vertinti konkrečioje byloje nustatytas aplinkybes.
10. Bylos duomenimis nustatyta, jog Vilniaus apygardos teismas 2021 m. spalio 12 d. išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo (apelianto) R. Š. ir trečiųjų asmenų (apeliantų) A. P., A. P., A. R., A. Č., J. J., R. Č., V. M., N. N., L. P., G. M. įstatyminės atstovės A. M., R. K., R. K., G. K., H.J., A. M., R. D., M. M., S. B., S. K., A. M., R. M., L. K., I. K., R.S., I. S., V. M. apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-91-918/2021, ieškovo R. Š. apeliacinį skundą tenkino, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 14 d. sprendimą panaikino ir priėmė naują sprendimą – ieškinį tenkino. Po minėtos bylos išnagrinėjimo iš esmės, Vilniaus apygardos teisme 2021 m. spalio 27 d. gautas Tarnybos prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo. Taip pat Vilniaus apygardos teismui 2021 m. lapkričio 4 d. Tarnyba pateikė pakartotinį prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, iš kurio matyti, kad Tarnyba patikslino minėtą 2021 m. spalio 27 d. prašymą. Atsižvelgiant į tai, Vilniaus apygardos teismas 2021 m. lapkričio 16 d. priėmė papildomą sprendimą, kuriuo Tarnybos prašymą tenkino.
11. Nagrinėjamu atveju matyti, kad Tarnyba jau trečią kartą apeliacinės instancijos teismui teikia prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, t. y. papildomo sprendimo priėmimo, kuriuo tikslina ankstesniuose prašymuose nurodytas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Pažymėtina, jog Tarnyba šį kartą pateikė prašymą patikslinti bylinėjimosi išlaidas jau po apeliacinės instancijos teismo 2021 m. lapkričio 16 d. papildomo sprendimo priėmimo. Svarbu pabrėžti ir tai, kad kaip nurodė pati Tarnyba, advokatė Renata Janušytė Tarnybai pateikė prašymą išmokėti 189,00 Eur dydžio užmokestį už suteiktą antrinė teisinę pagalbą dar 2021 m. spalio 28 d., t. y. prieš apeliacinės instancijos teismui priimant 2021 m. lapkričio 16 d. papildomą sprendimą. Be to, Tarnyba apeliacinės instancijos teismui 2021 m. lapkričio 4 d. pateikė patikslintą prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, jau turėdama 2021 m. spalio 28 d. advokatės pateiktus duomenis apie patirtas didesnes išlaidas, tačiau apeliacinės instancijos teismui 2021 m. lapkričio 4 d. pateiktame savo patikslintame prašyme Tarnyba advokatės patikslintų išlaidų (189,00 Eur sumai) nenurodė ir tik po priimto papildomo sprendimo 2021 m. lapkričio 19 d. Tarnyba parengė patikslintą pažymą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodytas advokatės užmokestis sudaro 189,00 Eur. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, akivaizdu, jog Tarnyba apeliacinės instancijos teismui 2021 m. lapkričio 4 d. teikdama patikslintą prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, turėdama advokatės pateiktus duomenis, galėjo iš karto patikslinti patirtas išlaidas su duomenimis ir atitinkamai parengti patikslintą pažymą ne 2021 m. lapkričio 19 d., o dar iki 2021 m. lapkričio 16 d. papildomo sprendimo priėmimo. Taigi, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, jog Tarnyba tinkamai savo pareigų neatliko, laiku neparengė pažymos Nr. (duomenys neskelbtini), nepasirūpino savalaikiu minėtos pažymos dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų pateikimu apeliacinės instancijos teismui. Be to, Tarnyba šiuo naujai pateiktu prašymu nenurodė jokių aplinkybių, kodėl neparengė minėtos pažymos anksčiau bei nenurodė jokių aplinkybių dėl apeliacinės instancijos teismui pateikto prašymo nesavalaikiškumo (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CPK 3 straipsnio 1 dalis), apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo atveju minėtos patikslintos (didesnės) bylinėjimosi išlaidos valstybei neturi būti atlyginamos, todėl Tarnybos prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos priteisimo civilinėje byloje Nr. e2A-2272-794/2021 patikslinimo atmestinas.
12. Pabrėžtina ir tai, kad šiuo atveju Tarnyba teikdama trečią kartą apeliacinės instancijos teismui prašymą su patikslintomis (didesnėmis) bylinėjimosi išlaidomis jau po 2021 m. lapkričio 16 d. papildomo sprendimo priėmimo, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, gali būti laikoma netikėta tiek atsakovei, tiek tretiesiems asmenims, iš kurių apeliacinės instancijos teismas minėtu papildomu sprendimu jau priteisė valstybei išlaidas už R. Š. teiktą antrinę teisinę pagalbą. Atsižvelgiant į tai, tokio prašymo tenkinimas būtų nesąžiningas tiek atsakovės, tiek trečiųjų asmenų atžvilgiu.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 – 291 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą atmesti.
Nutartis neskundžiama.