Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2021-09-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-215-557/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-09-16
Bylos Nr.
1A-215-557/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-39568-2020-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Dalia Kursevičienė, Linas Pauliukėnas, Kristina Kakurinė
Civilinis ieškovas
O. B., D. B.
Nukentėjusysis
D. B.
Ieškovas
O. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-215-557/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39568-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos:
2.4.6.1; 1.2.4.4.1; 2.1.15.1.1; 2.1.15.1.2(S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 16 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Kristinos Kakurinės, Dalios Kursevičienės ir Lino Pauliukėno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal atleisto nuo baudžiamosios atsakomybės M. R. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. birželio 7 d. nuosprendžio, kuriuo M. R. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 40 straipsniu, ir perduotas laiduotojos Z. R. atsakomybei pagal laidavimą be užstato, nustatant vienerių metų laidavimo laikotarpį, ir M. R. baudžiamoji byla nutraukta.

Procesas dėl Klaipėdos teritorinės ligonių kasos byloje pareikšto civilinio ieškinio nutrauktas.

Nuosprendžiu civilinės ieškovės O. B. ir nukentėjusiojo D. B. civiliniai ieškiniai tenkinti iš dalies ir priteista iš M. R. ieškovei O. B. 3 600 Eur turtinei žalai atlyginti, nukentėjusiajam D. B. – 500 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Civilinių ieškovų O. B. ir D. B. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidų atmestas.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Bylos esmė

1. Skundžiamu nuosprendžiu teismas pripažino įrodytu, kad M. R. nesunkiai sutrikdė žmogaus sveikatą, tai yra jis 2020-10-02 apie 21.49 val. Klaipėdoje, prie (duomenys neskelbtini) namo, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kumščiu sudavė nepilnamečiui D. B. į veidą, padarydamas jam nosies kaulų lūžį bei viršutinės lūpos vidinio paviršiaus kraujosruvą ir dviejų viršutinių kandžių sumušimą, tai sukėlė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą.

II. Apeliacinio skundo argumentai

2. Apeliaciniu skundu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės M. R. prašo pakeisti nuosprendžio dalį dėl civilinio ieškinio priteisimo: civilinės ieškovės O. B. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo ir nukentėjusiojo D. B. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo atmesti.

2.1. Apelianto teigimu, skundžiamas nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisėtas dėl netinkamai pritaikytų Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) normų, reglamentuojančių ieškinio priteisimą baudžiamojoje byloje taikymo, todėl ši nuosprendžio dalis keistina.

2.2. Šioje byloje buvo pareikšti nukentėjusiojo D. B. ir civilinių ieškovų O. B. ir D. B. civilinis ieškinys, kuriuo buvo prašoma iš M. R. priteisti: 1) civilinei ieškovei O. B. 3 669,06 Eur turtinę žalą, kurią sudaro būsimos jos nepilnamečio sūnaus D. B. nosies rinoseptoplastikos operacijos kaina – 3600 Eur, atlyginimą už automobilio stovėjimą mokamoje zonoje – 0,60 Eur, už kurą automobiliui vykstant į apklausas policijoje, gydymo įstaigas – 20,06 Eur, už konsultaciją UAB „Northway chirurgijos centras“ – 45 Eur ir už nosies nuotrauką VĮ Klaipėdos vaikų ligoninėje – 3 Eur; 2) civiliniam ieškovui ir nukentėjusiajam D. B. – 3 000 Eur neturtinei žalai atlyginti; 3) civiliniams ieškovams O. B. ir D. B. – 1 500 Eur, t. y. po 750 Eur neturtinei žalai atlyginti (t. 1, b. l. 85–96), taip pat bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodoma, kad 2 000 Eur sumą M. R. jau atlygino, todėl šia suma ieškinys mažinamas.

2.3. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė civilinių ieškovų O. B. ir D. B. civilinius ieškinius dėl neturtinės žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir atsižvelgęs į tai, kad M. R. atlygino jau patirtą nukentėjusiųjų turtinę žalą – 69,06 Eur, o ieškovė O. B. patvirtino, jog šią turtinės žalos atlyginimo dalį gavo, šią ieškinio dalį dėl turtinės žalos atlyginimo atmetė. Tačiau, apelianto nuomone, teismas nepagrįstai priteisė civiliniams ieškovams 500 Eur neturtinei žalai atlyginti ir 3 600 Eur galbūt būsimai turtinei žalai atlyginti.

2.4. Pagal baudžiamojo proceso įstatymą, taip pat ir civilinės teisės normas, neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo ir kitais įstatymų nustatytais atvejais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 109 straipsnis, CK 6.250 straipsnio 2 dalis). CK nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo – ją kiekvienu konkrečiu atveju turi įvertinti teismas.

2.5. Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį, neturtinė žala suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Aptariamo straipsnio antrojoje dalyje, be kita ko, nurodyti ir kriterijai, kuriais remiantis nustatomas priteistino neturtinės žalos atlyginimo dydis. Taigi teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį ir kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). Neturtinės žalos apskaičiavimo kriterijų sąrašas nėra baigtinis, todėl teismas, nustatydamas konkretų neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti ir į kitas reikšmingas faktines bylos aplinkybes, kurios mažina ar didina žalos atlyginimą, ir argumentuotai pagrįsti šių kriterijų taikymą nagrinėjamos bylos aplinkybėmis, vertinti jų visumą. Vertybiniai teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijai yra bendrieji teisės principai, konkrečioje situacijoje užtikrinantys priešingų interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į situacijos ypatumus (Lietuvos A. T. (toliau – ir LAT, kasacinis teismas) Baudžiamųjų bylų skyriaus 2020-02-27 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-41-303/2020).

2.6. Nukentėjusysis D. B. ieškiniu prašė priteisti 3 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

2.7. Teismas, spręsdamas dėl D. B. pateikto civilinio ieškinio tenkinimo ir nukentėjusiajam priteistino neturtinės žalos atlyginimo dydžio, nurodė, jog atsižvelgia į tai, kad nukentėjusysis, be patirto fizinio skausmo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo, dėl kaltinamojo veiksmų patyrė pažeminimą ir dvasinį sukrėtimą, kitus nepatogumus, susijusius su traumos pasekmėmis ir bylos nagrinėjimu. Nustatyta, kad D. B. sužalotas be jokios rimtos priežasties, sužalojimas buvo skausmingas, tačiau kol kas traumos pasekmės dėl nukentėjusiojo amžiaus nėra pašalintos, nukentėjusysis patiria diskomfortą dėl apsunkinto kvėpavimo ir pasikeitusios išvaizdos. Sutrikdyta buvo ne tik nukentėjusiojo sveikata, bet ir emocinė būsena, mokymosi procesas, bendravimo galimybės. Taip pat nuosprendyje nurodyta, kad vertinant priteistino žalos atlyginimo dydį būtina atsižvelgti ir į formuojamą teismų praktiką, kuri yra įvairi. Kasacinės instancijos teismo formuojamoje teismų praktikoje dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo (kai nustatomi įvairaus pobūdžio lūžiai) priteisiamas neturtinės žalos atlyginimo dydis svyruoja nuo 1 000 Eur iki 4 500 Eur (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-15-648/2017, Nr. 2K-181/2014, Nr. 2K-37/2014, Nr. 2K-506/2013, Nr. 2K-405/2013, Nr. 2K-340/2013 ir kt.). Be abejo, praktikoje galima rasti ir kitokių priteistų neturtinės žalos atlyginimo dydžių, tačiau reikia pažymėti, kad šis klausimas yra ne teisės, o fakto nagrinėjimo dalykas, todėl kiekvienoje byloje sprendžiamas atskirai. Atsižvelgdamas į anksčiau išdėstytas nagrinėjamos bylos aplinkybes, į tai, kad M. R. prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytos veikos, atsiprašė nepilnamečio nukentėjusiojo D. B. ir jo tėvų, iš dalies atlygino turtinę žalą ir jau yra sumokėjęs 2 000 Eur patirtai neturtinei žalai atlyginti, įvertinęs bendrą neturtinės žalos dydį, kuris teismų praktikoje paprastai priteisiamas panašaus pobūdžio bylose, teismas padarė išvadą, jog nukentėjusiajam D. B. turėtų būti priteista 2 500 Eur neturtinei žalai atlyginti, kaip maksimaliai atitinkanti kaltininko ir nukentėjusiojo interesų pusiausvyrą, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijus bei teismų praktiką. Kadangi M. R. į nukentėjusiojo atstovės pagal įstatymą O. B. sąskaitą jau pervedė 2 000 Eur sumą ir teisme nurodė, jog ji ir yra skirta nukentėjusiajam padarytai neturtinei žalai atlyginti, teismas konstatavo, jog D. B. reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinamas iš dalies, priteisiant jam likusią neatlygintą neturtinės žalos dalį – 500 Eur.

2.8. Nors pirmosios instancijos teismas nurodė, kad atsižvelgia į visas anksčiau nurodytas aplinkybes, tačiau, apelianto nuomone, nepakankamai tiksliai įvertino kiekvienos iš jų reikšmę, dėl to priteisė per didelę sumą nukentėjusiajam padarytai neturtinei žalai atlyginti.

2.9. Apeliantas sutinka, jog yra pagrindas neturtinei žalai kilti, nes nukentėjusiajam D. B. dėl M. R. neteisėtų veiksmų buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, todėl jis pats geranoriškai atlygino nukentėjusiajam patirtą neturtinę žalą, sumokėdamas jam 2 000 Eur, tačiau, apelianto manymu, pirmosios instancijos teismas, priteisdamas nukentėjusiajam papildomai 500 Eur neturtinei žalai atlyginti, nepakankamai atsižvelgė ir įvertino visas reikšmingas aplinkybes, netinkamai vadovavosi teismų praktika analogiškose bylose. LAT formuojamoje praktikoje, be kita ko, yra išaiškinta, jog, esant tapačioms ar iš esmės panašioms faktinėms bylų aplinkybėms, reikėtų paisyti jau sukurtų teismo precedentų.

2.10. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad teismų praktikoje galima rasti įvairių priteistų neturtinės žalos atlyginimo dydžių, kai padarytas nesunkus sveikatos sutrukdymas, tačiau, nustatydamas šiuo konkrečiu atveju padarytos neturtinės žalos dydį, neteisingai vadovavosi kasacinio teismo praktika, nes vertino priteistos žalos atlyginimo dydį savo pobūdžiu labai skirtingose bylose, todėl neteisingai apskaičiavo, kad priteisiamas neturtinės žalos atlyginimo dydis svyruoja nuo 1 000 Eur iki 4 500 Eur. Šiuo atveju būtų aktuali tik teismų praktika bylose, kuriose civilinio ieškinio dydžio nustatymo ir priteisimo klausimas buvo sprendžiamas kiek galima panašesnėse savo aplinkybėmis bylose į nagrinėjimą, t. y. bylose, kuriose nesunkus sveikatos sutrukdymas buvo konstatuotas dėl nosies kaulų lūžių. Tokiu atveju matyti, jog priteisiamos neturtinės žalos atlyginimo dydis yra apie 1 000 Eur (skundžiamame nuosprendyje nurodytos kasacinės nutartys Nr. 2K-15-648/2017, Nr. 2K-37/2014, Nr. 2K-405/2013), taip pat naujausia teismų praktika (Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2021-01-07 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-32-519/2021, Klaipėdos apygardos teismo 2020-03-12 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-26-360/2020). Kitos kasacinės nutartys, kuriomis pirmosios instancijos teismas vadovavosi, apelianto nuomone, yra parinktos tendencingai, jose priteistas daug didesnis neturtinės žalos atlyginimo dydis, tačiau tiek patirti sužalojimai ir jų padarymo aplinkybės, tiek sukeltomis pasekmės iš esmės skiriasi nuo nagrinėjamos bylos aplinkybių.

2.11. Sveikatos sužalojimu padarytos neturtinės žalos dydį lemiantis esminis kriterijus – nukentėjusiojo patirti neigiami padariniai sveikatai, kuriuos parodo ne tik sveikatos sutrikdymo mastas, jo sunkumas (sunkus, apysunkis ar kt.), pobūdis, bet ir kitos aplinkybės, apibūdinančios žalos ypatumus. Didesnė žala (ir atitinkamai jos įvertinimas pinigais) yra tais atvejais, kai neigiami sveikatos padariniai yra ilgalaikiai ar išliekantys visam sužalotojo gyvenimui, kai dėl sveikatos sutrikdymo atsiranda negatyvių pasikeitimų įvairiose nukentėjusio asmens gyvenimo srityse, pvz., būdamas jauno darbingo amžiaus jis praranda darbingumą, ribojama įprasta veikla, patiria fizinį skausmą.

2.12. Šiuo atveju nėra ginčo dėl to, kad nukentėjęs asmuo dėl sužalojimo patyrė nepatogumus, išgyvenimus, stresą, tačiau šie nepatogumai nebuvo ilgalaikiai, jei ir liks pasekmių, jos yra pašalinamos atlikus operaciją, t. y. pasekmės nebus nepataisomos ar visam gyvenimui. Svarbu pažymėti, jog vertindamas sveikatos sužalojimo padarinius, teismas vadovavosi išimtinai nukentėjusiojo ir jo atstovų pagal įstatymą – tėvų – žodiniais paaiškinimais, tačiau byloje nebuvo pateikti įrodymai, jog nukentėjusysis dėl patirto streso būtų vartojęs vaistus ar jam būtų reikėję papildomo gydymo, negalėtų dalyvauti kūno kultūros pamokose ar pan. (tuo labiau, jog visus metus mokymas mokykloje vyko nuotoliniu būdu), todėl, įvertinus visas reikšmingas aplinkybes ir tai, jog nukentėjusiajam M. R. jau atlyginta 2 000 Eur žala du kartus viršija savo aplinkybėmis analogiškose bylose įprastai teismų priteisiamą neturtinės žalos atlyginimo dydį, apelianto nuomone, ši suma visiškai atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus ir nėra pagrindo priteisti didesnę sumą, todėl likusi nukentėjusiojo pareikšto ieškinio dalis dėl neturtinės žalos atlyginimo turėjo būti atmesta.

2.13. Būsimos žalos atlyginimo priteisimas teismo turi būti vertinamas tik kaip išimtinis atvejis, kai yra visos tam teismų praktikoje suformuotos sąlygos. Visų pirma, civilinė atsakomybė yra skirta grąžinti nukentėjusį asmenį į ankstesnę padėtį, todėl iš kaltininko neturėtų būti priteisiama nei daugiau, nei mažiau, negu buvo padaryta žalos nukentėjusiajam. Tai užtikrina tiek nuteistojo, tiek nukentėjusiojo interesus, teisingumo, proporcingumo principų įgyvendinimą.

2.14. CK 6.249 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad civilinė atsakomybė taikoma taip pat ir už būsimą žalą, kurios dydį (nuostolius) teismas gali įvertinti, remdamasis realia tokios žalos atsiradimo tikimybe.

2.15. Pirmosios instancijos teismo išvada, kad dėl patirto nosies kaulų lūžio nukentėjusiajam yra reikalinga nosies korekcijos ir plastikos operacija, neparemta byloje surinktais įrodymais, nes būsimos operacijos būtinumą ateityje teismas grindė ne medicininiais dokumentais ir medikų išvadomis, o išimtinai nukentėjusiojo ir jo tėvų parodymais, kurie prieštarauja nukentėjusiojo pateiktoje pažymoje nurodytoms aplinkybėms, kad „būklei negerėjant rekomenduojama atvira rino/ septoplastika bendroje nejautroje“. Pats nukentėjusysis ir jo atstovė pagal įstatymą O. B. nurodė, kad po šios pateikimo papildomai pas medikus nesikreipė, todėl patikslintų duomenų nukentėjusysis nepateikė. Todėl šiuo atveju yra akivaizdu, jog iš teismui pateiktų duomenų net negalima daryti kategoriškos išvados apie gydymo išlaidų neišvengiamumą, o jei jų ir bus, tai nėra aiškus toks išlaidų konkretus dydis, nes neaiški paslaugų apimtis.

2.16. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog spręsdamas dėl nuostolių priteisimo, teismas turi nustatyti tikslų jų dydį. To padaryti negalima remiantis vien gydymo įstaigos pateiktu gydymo planu ir gydymo kaštų apskaičiavimu, nes gydymo kaštai priklauso nuo daugybės aplinkybių, jas galima nustatyti tik preliminariai. Atsižvelgiant į galimus gydymo išlaidų pokyčius, preliminarus jų priteisimas prieštarautų visiško žalos atlyginimo principui arba nulemtų nepagrįstą nukentėjusiojo praturtėjimą.

2.17. Be to, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad būsimos žalos atlyginimo priteisimas būtent sveikatos sutrikdymo atveju iš esmės galimas, atsižvelgiant į sunkią nukentėjusiojo finansinę padėtį, dėl kurios jis negali atlikti tam tikrų mokamų gydymo procedūrų. Tačiau privalo būti įrodyta, kad konkrečios gydymo procedūros nukentėjusiajam yra būtinos, siekiant pašalinti sveikatos sužalojimo padarinius, sugrąžinti nukentėjusįjį į iki sveikatos sužalojimo buvusią padėtį.

2.18. Be to, šios gydymo procedūros, kurių išlaidas prašoma iš anksto priteisti kaip tiesioginius nuostolius, turi būti atliekamos iš esmės greitu laiku, tai taip pat pabrėžia konkretaus gydymo būtinumą (LAT 2012-04-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-202/2012; Šiaulių apygardos teismo 2016-11-22 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-889-210/2016). Šiuo atveju tokių išlaidų reikalingumas gali atsirasti tik ateityje, ne greičiau kaip po pusantrų–dvejų metų.

2.19. Todėl šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nors nurodė, kad ieškovas privalo įrodyti patį žalos faktą ir žalos dydį, o iš atsakovo negali būti priteisiama nei daugiau, nei mažiau, negu buvo padaryta žalos nukentėjusiajam, civilinės ieškovės O. B. civilinį ieškinį dėl būsimos žalos atlyginimo tenkino, nors iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad nukentėjusysis ir jo atstovai pagal įstatymą nepateikė įrodymų nei dėl ateityje galbūt patirtinų išlaidų neišvengiamumo, nei to, kad šios lėšos reikalingos nedelsiant, nei konkretaus tokių išlaidų dydžio, todėl teismo išvados neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių, nes jos neparemtos surinktais ir teismo posėdžio metu ištirtais leistinais įrodymais, šiuo atveju nukentėjusiojo ir jo tėvų nuomonė, kad ateityje reikės operacijos, yra nepakankama būsimai žalai teisingai apskaičiuoti ir jos atlyginimui priteisti, todėl ši nuosprendžio dalis keistina ir ieškinys dėl būsimos žalos atlyginimo priteisimo turi būti atmestas, nes neįrodytas.

2.20. Taip pat pažymėtina, kad toks teismo sprendimas neatima iš nukentėjusiojo teisės į nuostolių atlyginimą ateityje, nes pagal CK 6.283 straipsnio 3 dalį asmuo, patyręs papildomų išlaidų, susijusių su sveikatos grąžinimu, turi teisę pareikšti papildomą ieškinį dėl nuostolių atlyginimo (LAT nutartis Nr. 3K-3-127/2012) ir, kaip nurodė M. R., ateityje nukentėjusiajam patyrus papildomų gydymo išlaidų, jis įsipareigoja atlyginti jam išlaidas pagal jas patvirtinančius kvitus.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

2. Apeliacinis skundas atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

3. Kaip matyti iš apeliacinio skundo, apeliantas M. R. nesutinka su skundžiamo nuosprendžio dalimi dėl priteisimo iš jo civilinei ieškovei O. B. 3 600 Eur turtinei žalai atlyginti, nukentėjusiajam D. B. – 500 Eur neturtinei žalai atlyginti. Pasak apelianto, O. B. civilinis ieškinys dėl būsimos 3 600 Eur turtinės žalos atlyginimo (dėl ateityje planuojamos nukentėjusio jos sūnaus D. B. nosies operacijos) turi būti atmestas, nes neįrodytas, kadangi nukentėjusysis ir jo atstovai nepateikė įrodymų dėl ateityje galbūt patirtinų išlaidų neišvengiamumo (apelianto teigimu, iš teismui pateiktų duomenų negalima daryti kategoriškos išvados apie nukentėjusiojo gydymo išlaidų neišvengiamumą – kad dėl patirto nosies kaulų lūžio jam yra reikalinga nosies korekcijos ir plastikos operacija), dėl konkretaus išlaidų dydžio (neaiški paslaugų apimtis) ir kad šios lėšos reikalingos nedelsiant. Be to, apelianto nuomone, teismas nustatė per didelį nukentėjusiajam atlygintinos neturtinės žalos dydį – 2 500 Eur. M. R. nuomone, jo nukentėjusiajam atlyginta 2 000 Eur neturtinės žalos suma atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus ir net du kartus viršija savo aplinkybėmis analogiškose bylose įprastai teismų priteisiamą neturtinės žalos atlyginimo dydį, todėl teismas be pagrindo priteisė nukentėjusiajam papildomai 500 Eur neturtinės žalos atlyginimui. Sutikti su šiais apelianto M. R. skundo argumentais nėra pagrindo.

Dėl turtinės žalos

4. Teisėjų kolegijos nuomone, M. R. apeliacinio skundo argumentai, kad nukentėjusysis ir jo atstovai nepateikė teismui įrodymų dėl nukentėjusiojo ateityje galbūt patirtinų išlaidų neišvengiamumo, t. y. kad nukentėjusiajam D. B. dėl patirto nosies kaulų lūžio yra reikalinga nosies korekcijos ir plastikos operacija, ir nepagrindė konkretaus išlaidų dydžio (neaiški paslaugų apimtis), nepagrįsti.

Žemesnės instancijos teismas

5. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas, priteisdamas iš M. R. civilinei ieškovei O. B. 3 600 Eur sumą turtinės žalos atlyginimui, kurią sudaro būsimos nepilnamečio nukentėjusiojo D. B. rino/septoplastikos (nosies lūžio ir trauminės deformacijos pašalinimo) operacijos kaina, savo sprendimą motyvavo tuo, kad nekyla jokių abejonių, jog M. R. padarė tyčinį smurtinio pobūdžio nusikaltimą, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo D. B. sveikata – dėl M. R. nusikalstamo elgesio nukentėjusiajam buvo sulaužyta nosis, ir kad dėl patirto nosies kaulų lūžio nukentėjusiajam yra reikalinga nosies korekcijos ir plastikos operacija, nes nukentėjusiojo nosis yra deformuota, patirta trauma sukelia ne tik estetinį, bet ir fizinį diskomfortą, kadangi dėl nosikaulių lūžio nosies pertvaros skeveldros blokuoja nukentėjusiajam kvėpavimo takus, dėl to pasunkėjo jo kvėpavimas. Kaip teisme nurodė nukentėjusysis, jam ne tik sunku kvėpuoti, bet ir pasikeitė nosies išvaizda – nosies galiukas patinęs, dėl to iš jo šaiposi bendraamžiai. Teismo vertinimu, civilinės ieškovės O. B. pateiktas UAB „Northway medicinos centras“ 2020-11-16 medicinos dokumentų išrašas/siuntimas, kuriame nurodyta, kad apžiūrėjus D. B. konstatuota, jog nosies skeletas nedaug deformuotas, laikosi minkštųjų audinių patinimas, apžiūrint kvėpavimo takus, dešinėje šnervėje matyti pertvaros skeveldros, kurios blokuoja kvėpavimo takus, šiuo metu sunku spręsti apie operacijos apimtį, nes nuo traumos praėjo nedaug laiko, būklei negerėjant, rekomenduojama atvira rino / septoplastika bendrinėje nejautroje; šiuo metu tokio pobūdžio operacija centre kainuoja nuo 3 600 Eur (t. 1, b. l. 92), yra tinkamas įrodymas dėl žalos dydžio. Nukentėjusysis buvo realiai apžiūrėtas kvalifikuoto specialisto, įvertinti jo sužalojimai ir pateikta nusikaltimu padaryto sveikatos sutrikdymo atstatymo į buvusią iki sužalojimo padėtį kaina. Ši suma, teismo vertinimu, yra pagrįsta byloje minėtu dokumentu, specialisto išvada, taip pat civilinių ieškovų paaiškinimais, yra akivaizdi, reali, būtina, protinga, nepažeidžianti proporcingumo ir teisingumo principų ir atitinka teismų praktiką, jog susiklosčius panašioms teisinėms situacijoms, užtenka nukentėjusiojo pateiktos gydytojo pažymos, kad būtų priteista turtinė žala iš nusikaltimą padariusio asmens už ateityje numatomas atlikti chirurgines operacijas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-85/2011).

6. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija neturi nei faktinio, nei teisinio pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvadomis dėl civilinės ieškovės O. B. ieškinio dėl turtinės žalos – 3 600 Eur, kurią sudaro būsimos jos nepilnamečio sūnaus – nukentėjusiojo D. B. rino/septoplastikos (nosies lūžio ir trauminės deformacijos pašalinimo) operacijos kaina, pagrįstumo ir jos dydžio, nes teismo išvados pagrįstos byloje surinktais įrodymais ir atitinka CK 6.283 straipsnio 1–2 dalyse ir 6.249 straipsnio 3 dalyje įtvirtintų normų turinį bei teismų praktiką nagrinėjant bylas dėl civilinių ieškinių sveikatos sutrikdymo atvejais. Teisės požiūriu pirmosios instancijos teismo nurodyti argumentai yra tinkami dėl civilinei ieškovei O. B. priteistinos turtinės žalos atlyginimo dėl jos nepilnamečio sūnaus D. B., kuriam dėl smurtinių M. R. veiksmų buvo sulaužyta nosis, būsimos nosies korekcijos ir plastikos operacijos pagrįstumo ir jos dydžio.

7. Žala yra pagrindas atsirasti prievolei – kilti civilinei atsakomybei. Pagrindinė deliktinės civilinės atsakomybės funkcija – kompensavimas. Vadovaujantis CK 6.283 straipsnio 1 dalimi, jeigu asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam atlyginti visus šio patirtus nuostolius. Ši teisės norma nustato deliktinę civilinę atsakomybę už žalą, padarytą fizinio asmens sveikatos sužalojimu. Aptariamo straipsnio 1 dalyje įtvirtintas visiško žalos atlyginimo principas. Jo taikymas reiškia, kad nukentėjusįjį reikia grąžinti į ankstesnę (iki delikto padarymo) padėtį (lot. restitutio in integrum), t. y. į tokią padėtį, kokia būtų jam nesant sužalotam (kasacinė nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-371/2003). Nuostolius šio straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais, inter alia (be kita ko), sudaro su sveikatos grąžinimu susijusios išlaidos (gydymo, papildomo maitinimo, vaistų įsigijimo, protezavimo, sužaloto asmens priežiūros, specialių transporto priemonių įsigijimo, sužaloto asmens perkvalifikavimo išlaidos ir kitos sveikatai grąžinti būtinos išlaidos).

8. Paprastai civilinė atsakomybė taikoma už padarytą žalą. Tačiau, vadovaujantis CK 6.249 straipsnio 3 dalimi, civilinė atsakomybė galima ir už būsimą žalą, kurios dydį (nuostolius) teismas gali įvertinti, remdamasis realia tokios žalos atsiradimo tikimybe, ir kaip žalos atlyginimą gali priteisti konkrečią pinigų sumą, periodines išmokas arba įpareigoti skolininką užtikrinti žalos atlyginimą. Minėta CK nuostata taikoma tais atvejais, kai žalos padarymo faktas yra akivaizdus arba lengvai įrodomas, o nuostoliams tiksliai apskaičiuoti gali prireikti laiko, gali nukentėti nukentėjusio asmens interesai, jeigu jo turtinė padėtis nėra gera ir jam nedelsiant reikia lėšų (kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-13/2012, 3K-3-202/2012, 3K-3-164-1075/2019). Taip pat pripažįstama, kad sprendžiant klausimą, ar išlaidos dėl padarinių, atsiradusių dėl sveikatos sutrikdymo, šalinimo turėtų būti priteisiamos iš atsakovo, atsižvelgiama į tai, ar išlaidos susijusios būtent su sveikatos sutrikdymu, ar jos pagrįstos pateiktais įrodymais, ar nurodytos išlaidos yra realios, būtinos (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-85/2011, Nr. 2K-276-458/2019). Taigi turtinei žalai atlyginti, be kita ko, gali būti priteisiamos būsimos nukentėjusio asmens sveikatos sutrikdymo padarinių šalinimo išlaidos, remiantis realia jų atsiradimo tikimybe.

9. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad tokias aplinkybes pirmosios instancijos teismas aiškinosi ir šiuo atveju nustatė būsimos turtinės žalos pagrįstumą, t. y. tai, kad jos yra susijusios su nukentėjusiojo nepilnamečio D. B. nesunkaus sveikatos sutrikdymo (nosikaulių lūžimo, dėl to nosies skeletas buvo deformuotas, dešinėje pusėje matomos pertvaros skeveldros blokuoja kvėpavimo takus (t. 1, b. l. 92)) padariniais, dėl kurių jam sunku kvėpuoti. Todėl neabejotina, kad, siekiant grąžinti nukentėjusįjį į tą padėtį, kuri būtų jam nesant sužalotam, yra būtina nosies korekcijos ir plastikos operacija, nes nukentėjusiojo nosis yra deformuota, patirta trauma sukelia ne tik estetinį, bet ir fizinį diskomfortą, kadangi dėl nosikaulių lūžio nosies pertvaros skeveldros blokuoja nukentėjusiajam kvėpavimo takus, dėl to pasunkėjo jo kvėpavimas. Be to, kaip teisme nurodė nukentėjusysis, jam ne tik sunku kvėpuoti, bet ir pasikeitė nosies išvaizda – nosis šiek tiek pakrypusi į šoną, nosies galiukas patinęs, dėl to iš jo šaiposi bendraamžiai. Taigi būsima nukentėjusiojo D. B. nosies korekcijos ir plastikos operacija ir su tuo susijusios išlaidos yra pagrįstos byloje pateiktais įrodymais, akivaizdžios, realios, būtinos ir protingos. Atsižvelgdamas į visa tai, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad civilinės ieškovės O. B. ieškinio reikalavimas dėl 3 600 Eur turtinės žalos atlyginimo priteisimo už ateityje numatomą atlikti jos nukentėjusiojo sūnaus D. B. nosies korekcijos ir plastikos operaciją, yra pagrįstas, o UAB „Northway medicinos centras“ medicinos dokumentų išrašas/siuntimas, kuriame, be kita ko, nurodyta tokio pobūdžio operacijos šioje gydymo įstaigoje minimali kaina, yra tinkamas įrodymas dėl žalos dydžio, nes nukentėjusysis buvo realiai apžiūrėtas kvalifikuoto specialisto, įvertinti jo sužalojimai ir pateikta nusikaltimu – M. R. tyčiniais smurtiniais veiksmais – nepilnamečiam nukentėjusiajam padaryto sveikatos sutrikdymo atstatymo į buvusią iki sužalojimo padėtį kaina, kuri, kaip teisingai pažymėta skundžiamame nuosprendyje, yra akivaizdi, reali, būtina, protinga, nepažeidžianti proporcingumo ir teisingumo principų. Šių duomenų kontekste atmestini kaip nepagrįsti M. R. apeliacinio skundo argumentai, kad nukentėjusysis ir jo atstovai pagal įstatymą nepateikė įrodymų dėl ateityje galbūt patirtinų išlaidų neišvengiamumo ir konkretaus tokių išlaidų dydžio. Šiuo aspektu pažymėtina, jog, kaip pagrįstai nurodyta skundžiamame nuosprendyje, remiantis kasacinio teismo praktika analogiško pobūdžio byloje, susiklosčius panašioms teisinėms situacijoms, užtenka nukentėjusiojo pateiktos gydytojo pažymos, kad būtų priteista turtinė žala iš nusikaltimą padariusio asmens už ateityje numatomas atlikti chirurgines operacijas (LAT nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-85/2011), o kad tokia operacija būtina, pagrindžia ne tik anksčiau minėti duomenys, bet ir nukentėjusiojo D. B. atstovės advokatės A. Zaburienės ir civilinės ieškovės O. B. kartu su atsiliepimu į M. R. apeliacinį skundą apygardos teismui pateiktame VšĮ Klaipėdos vaikų ligoninės 2021-08-18 medicinos dokumentų išraše / siuntime nurodoma informacija, jog D. B. apžiūros metu nustatyta, kad: „Nosies ašis iškrypusi abipus. <...> pertvara iškrypusi, kaulinis spyglys kairėje. <...>“, pacientui „išlieka nosies deformacija, apsunkintas kvėpavimas pro nosį.“, rekomenduojamas taikytinas gydymas: „Planinė rinoseptoplastika sulaukus pilnametystės.“ Nors šios būsimos išlaidos, nagrinėjant bylą teisme, dar nebuvo realiai patirtos (dėl nukentėjusiojo amžiaus (jam tik 16 metų), nosies korekcija gali būti daroma tik po poros metų), tačiau, kaip minėta, turi būti atlygintos nebūtinai faktiškai jau patirtos išlaidos. Kitaip vertinti byloje nustatytų aplinkybių ir pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs būsimą žalą pagal realią jos atsiradimo tikimybę ir patenkinęs civilinės ieškovės O. B. reikalavimą priteisti būsimas jos nukentėjusiojo sūnaus D. B. nosies korekcijos ir plastikos operacijos išlaidas – 3 600 Eur, netinkamai taikė įstatymų normas, reglamentuojančias turtinės žalos atlyginimą, teisėjų kolegija neturi teisinio pagrindo.

Dėl nukentėjusiajam D. B. priteistos neturtinės žalos dydžio

10. Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis).

11. Nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos dydis nustatomas vadovaujantis CK nuostatomis ir pagal konkrečioje situacijoje nustatytų teisiškai reikšmingų kriterijų visumą. CK nėra nustatytas neturtinės žalos minimumas ir maksimumas, todėl pareiga įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą tenka teismui. Teismų praktika dėl priteistino neturtinės žalos atlyginimo dydžio, suformuota kitose analogiško pobūdžio bylose, yra vienas iš kriterijų, pagal kurį nustatomas neturtinės žalos atlyginimo dydis (kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-582/2009, 3K-3-217-690/2018), taigi teismai, spręsdami dėl neturtinės žalos atlyginimo, paprastai turi atsižvelgti ir į teismų praktikoje analogiškose bylose priteisiamas sumas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-14/2012, 2K-38-942/2017). Tačiau teismų nustatyti žalos dydžiai konkrečiose bylose negali būti laikomi teisine taisykle, nes bylose nustatytos aplinkybės, kurios yra svarbios neturtinės žalos dydžiui nustatyti, yra neanalogiškos (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-331-976/2018).

12. Kasacinės instancijos teismas savo nutartyse yra ne kartą pažymėjęs, kad nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos dydis nustatomas vadovaujantis CK nuostatomis ir pagal konkrečioje situacijoje nustatytų teisiškai reikšmingų kriterijų visumą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, 2K-420/2007, 2K-209/2007, 2K-118/2013 ir kt.). Teismas, įvertindamas neturtinę žalą pinigais, nustatydamas jos dydį, atsižvelgia į visas reikšmingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, taip pat vadovaujasi sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). Neturtinės žalos apskaičiavimo kriterijų sąrašas nėra baigtinis, todėl teismas privalo atsižvelgti ir į kitas reikšmingas faktines bylos aplinkybes, mažinančias ar didinančias neturtinės žalos atlyginimą. Neturtinės žalos atlyginimo atveju visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigais. Kasacinės instancijos teismas taip pat yra išaiškinęs, kad teismo pareiga yra nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parenkant tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo neturtinėms vertybėms padarytą žalą (kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-604/2005, 3K-3-219/2010, 3K-3-171/2011 ir kt.).

13. Pažymėtina ir tai, kad kiekvienu konkrečiu atveju neturtinė žala patiriama individualiai, todėl teismas, spręsdamas dėl kompensacijos už patirtą neturtinę žalą dydžio, privalo ne tik vertinti įstatyme nurodytus kriterijus, bet ir aiškintis bei vertinti individualias bylai svarbias neturtinės žalos padarymo aplinkybes ir kitus faktus, reikšmingus nustatant tokio pobūdžio žalos dydį. Be to, nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas remiasi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, kurių laikymasis, taikant bei aiškinant teisės normas, leidžia teismui atsižvelgti į konkrečios situacijos ypatumus, užtikrinti skirtingų interesų pusiausvyrą. Įstatymų leidėjas neatskleidžia šių principų turinio, nes jų aiškinimas ir taikymas kiekvienu konkrečiu atveju priklauso nuo faktinių bylos aplinkybių (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-244/2011, 2K-331-976/2018, 2K-135-693/2019 ir kt.).

14. M. R. apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino materialiosios teisės normas ir nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, nustatančios neturtinės žalos dydžio įvertinimo kriterijus. Pasak apelianto, apylinkės teismas, spręsdamas klausimą dėl neturtinės žalos atlyginimo dydžio, netinkamai taikė CK 6.250 straipsnyje įtvirtintus ir teismų praktikoje nustatytus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus, t. y. nepakankamai atsižvelgė ir įvertino visas reikšmingas aplinkybes, netinkamai vadovavosi teismų praktika analogiškose bylose, dėl to priteisė per didelę sumą nukentėjusiajam padarytai neturtinei žalai atlyginti. Sutikti su šiais apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.

15. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, nustatant nukentėjusiajam priteistiną neturtinės žalos dydį, buvo tinkamai atsižvelgta į bendruosius neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus, nustatytus CK 6.250 straipsnio 2 dalyje, ir teismų praktiką analogiškose / panašaus pobūdžio bylose. Pirmosios instancijos teismo motyvuose išdėstyti kriterijai, į kuriuos atsižvelgtina nustatant priteistinos neturtinės žalos atlyginimo dydį, nurodant, jog akivaizdu, kad nukentėjusysis be patirto fizinio skausmo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo dėl tyčinių smurtinių M. R. veiksmų patyrė pažeminimą ir dvasinį sukrėtimą, kitus nepatogumus, susijusius su traumos pasekmėmis ir bylos nagrinėjimu. D. B. buvo sužalotas be jokios rimtos priežasties, sužalojimas buvo skausmingas, tačiau kol kas traumos pasekmės dėl nukentėjusiojo amžiaus nėra pašalintos, dėl sužalojimo – nosikaulių lūžimo – jis patiria diskomfortą dėl apsunkinto kvėpavimo ir pasikeitusios išvaizdos. Sutrikdyta buvo ne tik nukentėjusiojo sveikata, bet ir emocinė būsena, mokymosi procesas, bendravimo galimybės. Minėtų kriterijų kontekste ir atsižvelgdamas į tai, kad M. R. prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytos veikos, atsiprašė nepilnamečio nukentėjusiojo D. B. ir jo tėvų, iš dalies atlygino turtinę žalą ir jau yra sumokėjęs 2 000 Eur patirtai neturtinei žalai atlyginti, įvertinęs bendrą neturtinės žalos dydį, kuris teismų praktikoje paprastai priteisiamas panašaus pobūdžio bylose, teismas nukentėjusiojo patirtą neturtinę žala įvertino 2 500 Eur suma ir, atsižvelgdamas į tai, kad M. R. į nukentėjusiojo D. B. atstovės pagal įstatymą O. B. sąskaitą jau pervedė 2 000 Eur sumą ir teisme nurodė, jog ji ir yra skirta nukentėjusiajam padarytai neturtinei žalai atlyginti, papildomai priteisė iš M. R. likusią neatlygintą neturtinės žalos dalį – 500 Eur.

16. Nekyla abejonių, kad nukentėjusysis dėl smurtinio M. R. elgesio, kai šis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, be jokios priežasties kumščiu sudavė pro šalį ėjusiam nepilnamečiam D. B. į veidą, padarydamas jam nosies kaulų lūžį bei viršutinės lūpos vidinio paviršiaus kraujosruvą ir dviejų viršutinių kandžių sumušimą, tai sukėlė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą, neabejotinai patyrė didelį išgąstį ir fizinį skausmą, o sužalojimo pasekmės ir neigiami emociniai išgyvenimai dėl patirto sužalojimo išlieka iki šiol – dėl nosikaulių lūžimo buvo vizualiai deformuota nukentėjusiojo nosis, yra apsunkintas kvėpavimas, dėl to, kaip minėta, yra reikalinga nosies korekcijos ir plastikos operacija. Kaip nurodyta teismui pateiktame civiliniame ieškinyje bei nukentėjusiojo atstovės advokatės A. Zaburienės ir civilinės ieškovės O. B. atsiliepime į apeliacinį skundą, dėl M. R. kaltės nukentėjusysis D. B. patyrė didžiulį išgąstį ir fizinį skausmą, dėl patirtos traumos – nosies kaulų lūžimo – jis dvi savaites negalėjo lankyti mokyklos (kaip žinia, priešingai nei teigia apeliantas, Lietuvos mokyklose 2020 m. spalio mėn. dar vyko kontaktinis ugdymas), turėjo savarankiškai mokytis ir individualiai atsiskaityti už praleistas pamokas, negalėjo dalyvauti papildomo profilio programos atrankoje, dėl to buvo paskirtas į kitą programą, kur liko vietų, todėl reikėjo dėti papildomas pastangas, gaišti laiką, kad būtų perkeltas į pageidaujamą papildomo profilio programą. Dėl trauminės nosies deformacijos nukentėjusysis iki šiol patiria nepatogumus ir neigiamus dvasinius išgyvenimus – nebegali laisvai kvėpuoti per nosį, turi kvėpuoti per burną, dėl to pradėjo kamuoti nemiga, baimė eiti miegoti, atsirado nuolatinis nuovargis. Nukentėjusysis, būdamas paaugliu, labai išgyvena dėl savo išvaizdos pokyčių, nes po sužalojimo jo nosis yra deformuota, dėl to jam sunku nereaguoti į aplinkinių žvilgsnius, pašaipas ir apkalbas, jis pradėjo savimi nebepasitikėti, vengia bendravimo su bendraamžiais, nebenori eiti į mokyklą, siekdamas išvengti patyčių. Nukentėjusiojo mama O. B., kaip nurodoma atsiliepime į apeliacinį skundą, su trejų metų sūnumi M. B. iki įvykio ir po jo lankė Vaikų raidos centrą, kur tėvams, be kitų paslaugų, yra teikiamos ir psichologo paslaugos, todėl ji turėjo galimybę pasikonsultuoti su specialistais apie tai, kaip turėtų padėti nukentėjusiam jos nepilnamečiam sūnui D., ir todėl atskirai su juo lankytis pas psichologus nebuvo būtinybės. Neigiamus išgyvenimus nukentėjusiajam kelia ir nerimas, įtampa ir baimė dėl būsimos nosies operacijos metu galimo patirti skausmo, jos pasekmių. Todėl nėra pagrindo sutikti su M. R. apeliacinio skundo argumentais, kad nukentėjusiojo dėl sužalojimo patiriami nepatogumai nėra ilgalaikiai ir neturės įtakos jo gyvenimo kokybei ateityje.

17. Nustatydamas nukentėjusiajam atlygintinos neturtinės žalos dydį teismas analizavo ir teismų praktiką bylose, kurių aplinkybės panašios į nagrinėjamą atvejį, kai dėl nusikaltimo nukentėjusiems asmenims padaromas nesunkus sveikatos sutrikdymas (kai nustatomi įvairaus pobūdžio lūžiai), pažymėdamas, kad priteisiamas neturtinės žalos atlyginimo dydis svyruoja nuo 1 000 Eur iki 4 500 Eur (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-15-648/2017, Nr. 2K-181/2014, Nr. 2K-37/2014, Nr. 2K-506/2013, Nr. 2K-405/2013, Nr. 2K-340/2013 ir kt.).

18. Dėl M. R. skunde pateikiamos nuorodos į Klaipėdos apygardos teismo 2020-03-12 nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-26-360/2020 ir prašymo vadovautis šia, apelianto teigimu, analogiška nagrinėjamai situacijai suformuota praktika, kai asmeniui analogiškoje situacijoje priteisiamos neturtinės žalos atlyginimo dydis yra apie 1 000 Eur, pažymėtina, kad minimoje byloje nukentėjusiajam buvo priteista 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo suma atsižvelgiant į tai, kad vienas iš nusikaltimo bendrininkų nukentėjusiajam jau sumokėjo 2 000 Eur. Taigi šioje apelianto minimoje byloje padaryta neturtinė žala, skirtingai nei nurodo M. R., pirmosios instancijos teismo buvo įvertinta ne 1 000 Eur, o 3 000 Eur. Apelianto skunde minimoje Šiaulių apygardos teismo nutartyje Nr. 1A-32-519/2021 sprendimas priteisti nukentėjusiajai 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimui priimtas, be kita ko, įvertinus šalių santykių konfliktinį pobūdį ir vykstantį skyrybų procesą. Taigi šios apelianto minimos bylos ratio decidenti (sprendimo pagrindas, motyvacija), teisėjų kolegijos vertinimu, nėra iš esmės tapačios nagrinėjamai bylai.

19. Atsižvelgdama į aptartus neturtinės žalos dydžiui nustatyti reikšmingų kriterijų vertinimo principus ir šių principų pritaikymą konkrečiose bylose, kuriose nesunkiai sužalojami asmenys, ir aptartas aplinkybes sugretindama su šioje byloje nustatytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija mano, kad apylinkės teismas, tinkamai taikė CK 6.250 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies nuostatas, atsižvelgė ne tik į nusikaltimą padariusio asmens ir nukentėjusiojo interesų pusiausvyrą, bet ir į kitus neturtinės žalos įvertinimo kriterijus, sužalojimo mastą, pobūdį, liekamuosius reiškinius, įvertinant visumą aplinkybių, atsižvelgiant ne tik į nusikaltimą padariusio asmens ir nukentėjusiojo interesų pusiausvyrą, bet ir į kitus neturtinės žalos įvertinimo kriterijus, sužalojimo mastą, pobūdį, liekamuosius reiškinius, taip pat į kasacinio teismo formuojamą praktiką ir nustatė tinkamą D. B. dėl prieš jį padaryto smurtinio nusikaltimo patirtos neturtinės žalos dydį – 2 500 Eur, kuris yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai ir dėl jos kilusiems padariniams (D. B. sukelto fizinio skausmo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo) ir, priešingai apelianto tvirtinimui, atitinka aktualią teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose ir nėra aiškiai per didelis. Teisėjų kolegija pažymi, kad dėl neturtinės žalos atlyginimo teismo priimtas sprendimas, be kitų reikalavimų, atitinka ir CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodytus sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl tenkinti M. R. apeliacinio skundo reikalavimą dėl iš jo priteistos neturtinei žalai atlyginti pinigų sumos sumažinimo nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

atleisto nuo baudžiamosios atsakomybės M. R. apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Kristina KakurinėDalia KursevičienėLinas Pauliukėnas