- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-11-06
- Bylos Nr.
- e2-8918-641/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-03821-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Milvydaitė
- Ieškovas
- M. A.
- Atsakovas
- V. T.
- Advokatai
- Rimvydas Butis
- Kategorijos
- 2.3.5.2.1Tėvų pareiga išlaikyti savo nepilnamečius vaikus
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.1.7.8Bylinėjimosi išlaidų atlyginimas valstybei
- 3.1.7.11Išlaidų advokato, advokato padėjėjo pagalbai apmokėti atlyginimas
- 3.1.18.2.3Kilnojamųjų daiktų, piniginių lėšų ar turtinių teisių, priklausančių atsakovui ir esančių pas atsakovą arba trečiuosius asmenis, areštas
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
išvadą teikiančios institucijos – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos – atstovei Virginijai Petrylienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės M. A. ieškinį atsakovui V. T. dėl išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo nepilnamečiui vaikui priteisimo, išvadą teikianti institucija – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovės M. A. atstovas advokatas S. G. V. prašė ieškinį tenkinti: priteisti iš atsakovo V. T. išlaikymą jo dukrai G. T., gim. (duomenys neskelbtini), 400 Eur dydžio kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio pareiškimo teismui dienos iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją; priteisti iš atsakovo V. T. 14 400,00 Eur išlaikymo G. T. įsiskolinimą už trejus metus iki ieškinio pareiškimo teismui dienos; skirti M. A. nepilnametės G. T. lėšų tvarkytoja uzufrukto teise; priteisti ieškovei iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) ieškovei M. A. ir atsakovui V. T. gimė duktė G. T. Atsakovas su dukra nebendrauja, prie jos išlaikymo prisideda tik epizodiškai. Paskutinį kartą atsakovas ieškovei pervedė 173,77 Eur (600 Lt) 2014 m. gruodžio 29 d., nurodydamas, kad tai išlaikymas už tris praėjusius mėnesius. Ieškovės atstovas paaiškino, kad nuo 2016 m. sausio 27 d. G. T. gyvena su motina M. A. Jungtinėje Karalystėje, lanko mokyklą, specialiųjų poreikių, sveikatos sutrikimų neturi. G. T. išlaikymui per mėnesį reikia 909,32 Eur, kuriuos sudaro: 506,00 Eur kas mėnesį patiriamos išlaidos vaiko maistui, higienos priemonėms, vitaminams, kirpėjo paslaugoms, telefono sąskaitos papildymams, pramogoms ir kt.; 81,50 Eur kiekvienam mėnesiui tenkanti kasmetinių išlaidų dalis už mergaitės uniformą ir mokyklos reikmenis, drabužius bei avalynę, atostogas į Lietuvą; 321,82 Eur mergaitei tenkanti būsto nuomos ir komunalinių mokesčių dalis. Atstovas nurodė, kad ieškovė nekilnojamojo turto neturi, gauna vidutiniškai 1700 Eur darbo užmokestį per mėnesį, be dukters G. T., išlaiko mažametį sūnų T. B., gimusį (duomenys neskelbtini). Atsakovas nuo 2015 m. išlaikymo G. T. nebeteikia, bylos nagrinėjimo metu pervedė tik 12,00 Eur, nors yra sveikas ir darbingas, dirba statybų įmonėje užsienyje, jo gaunamas darbo užmokestis, susumavus laikotarpiu nuo 2017 m. birželio 20 d. iki 2018 m. birželio 11 d. į AB „Swedbank“ banko sąskaitą gautas pajamas sudaro vidutiniškai apie 1600 Eur per mėnesį, be to, atsakovas slepia turimą turtą ir pajamas, teismo įpareigotas nepateikė duomenų apie kitose užsienio šalyse gautą darbo užmokestį, o darbo biržoje įsiregistravo tik gavęs M. A. ieškinį. Patikslino, jog trejų metų išlaikymo įsiskolinimo dydis turėtų būti skaičiuojamas pagal prašomo priteisti periodinio išlaikymo dydį, t. y. po 400 Eur per mėnesį, argumentuodamas, jog vaiko poreikiai 2015 - 2018 m. laikotarpiu buvo panašūs. Reikalavimus grindė į bylą pateiktais rašytiniais įrodymais.
Atsiliepimas
2. Atsakovas V. T. ir jo atstovas advokatas R. B. su ieškiniu sutiko iš dalies - ginčijo prašomo priteisti kasmėnesinio išlaikymo bei išlaikymo įsiskolinimo dydžius. Atsiliepime į ieškinį ir per parengiamąjį teismo posėdį atsakovas sutiko mokėti nepilnamečiam vaikui išlaikymą iki 200 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis. Atsakovas parengiamojo teismo posėdžio metu paaiškino, jog dirba plataus profilio statybos darbų vadovu, samdomu užsienio įmonių įvairios trukmės projektams užsienyje, teigė, jog išdirbęs 3 mėnesius gali išlaikyti savo šeimą metus laiko nedirbdamas, jo vidutinės pajamos sudaro apie 1000 Eur per mėnesį. Tačiau bylos nagrinėjimo iš esmės metu atsakovas ir jo atstovas nurodė tik 100 Eur per mėnesį periodinio išlaikymo dydį. Paaiškino, kad jis išlaiko dar dvi nepilnametes dukteris, nekilnojamojo turto neturi, nereguliariai dirba statybose, šiuo metu jis ir sutuoktinė M. T. niekur nedirba, sutuoktinė yra studentė, šeima jokių pašalpų negauna. Patikslino, jog į V. T. vardu atidarytą AB „Swedbank“ banko sąskaitą yra pervedamas ir atlyginimas kartu su atsakovu darbus atliekantiems statybininkams bei piniginės lėšos už medžiagas statybos darbams. Nurodė, jog ieškovė dėl gaunamų didesnių nei atsakovas pajamų turėtų ir didesne dalimi prisidėti prie dukters G. T. išlaikymo. Priteistiną išlaikymo įsiskolinimo dydį prašė mažinti iki 2 344,80 Eur, nes tarp ieškovės ir atsakovo iki ieškinio padavimo teismui dienos buvo žodinis susitarimas dukters išlaikymui skirti po 57,92 Eur (200 Lt) per mėnesį, šio susitarimo atsakovas nuo dukters gimimo iki 2015 m. laikėsi, išlaikymo nebeteikė tik kai ieškovė su dukra išvyko gyventi į užsienį. Atsakovas nurodė, jog 2015 m. dirbo Vokietijoje, 2016 m. - Belgijoje ir Islandijoje, 2017 m. - Lietuvoje pagal individualios veiklos pažymėjimą.
Šalies argumentai
3. Išvadą teikiančios institucijos – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos – atstovė Virginija Petrylienė su ieškiniu sutiko, prašė jį tenkinti ir nurodė, jog ieškovės prašomi priteisti išlaikymo periodinėmis išmokomis ir išlaikymo įsiskolinimo dydžiai neprieštarauja nepilnamečio vaiko interesams.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas iš dalies.
4. Byloje yra tokie reikšmingi bylai išspręsti dokumentai: vaiko gimimo liudijimo kopija, iš kurios matyti, kad G. T., gim. (duomenys neskelbtini), tėvai yra ieškovė M. A. ir atsakovas V. T.; (duomenys neskelbtini) mokyklos pažyma Nr. SID-73, patvirtinanti, jog G. T. šioje mokykloje mokėsi nuo 2010 m. rugpjūčio 31 d. iki 2016 m. sausio 27 d., per mokymosi laikotarpį patirtos 840 Eur išlaidos; Ryanair bilietai, iš kurių matyti, jog G. T. 2016 m. sausio 27 d. išskrido į Londoną; mokymo įstaigos „(duomenys neskelbtini)“ raštas, patvirtinantis, kad G. T. nuo 2016 m. vasario 5 d. iki 2016 m. liepos mėn. pabaigos mokėsi šioje įstaigoje (duomenys neskelbtini), Jungtinėje Karalystėje; pažyma iš „(duomenys neskelbtini)“, patvirtinanti, jog G. T. nuo 2016 m. rugsėjo 5 d. mokosi šioje įstaigoje Jungtinėjė Karalystėje; išlaidų G. T. išlaikymui paskaičiavimas, iš kurio matyti, jog vaiko poreikius per mėnesį sudaro: 506,00 Eur kas mėnesį patiriamos išlaidos: 295,45 Eur maistui (įskaitant maitinimą mokykloje), 45,45 Eur asmeninėms išlaidoms, 17,05 Eur telefono sąskaitos papildymui, 7,94 Eur higienos priemonėms, 20,45 Eur vitaminams, 5,68 Eur mokesčiui už baseiną, 45,45 Eur kirpėjo paslaugoms, 68,18 Eur pramogoms; 81,50 Eur kiekvienam mėnesiui tenkanti kasmetinių išlaidų dalis už: uniformą (45,45 Eur per metus), mokyklos reikmenis (79,55 Eur per metus), drabužius (454,55 Eur per metus), avalynę (56,82 Eur per metus), atostogas į Lietuvą (340,91 Eur per metus); nuomos sutarties išrašas, iš kurio matyti, kad ieškovė už gyvenamojo būsto nuomą moka 709,24 Eur (625,00 £) per mėnesį (G. T. tenkanti dalis – 177,31 Eur); mokėjimų už dujas, elektrą, telekomunikacines paslaugas, televiziją, vandenį ir nuotekas bei kitas komunalines paslaugas dokumentai, iš kurių matyti, kad buto, kuriame gyvena ieškovės šeima Jungtinėje Karalystėje, komunaliniai mokesčiai per mėnesį sudaro 593,22 Eur (522,76 £) (G. T. tenkanti dalis – 148,30 Eur); duomenys iš VĮ „Registrų centras“ apie šalių turimą nekilnojamąjį turtą, iš kurių matyti, kad ieškovė ir atsakovas nekilnojamojo turto Lietuvos Respublikos teritorijoje neturi; duomenys iš ieškovės M. A. darbovietės, iš kurių matyti, kad ieškovės darbo užmokestis nuo 2017 m. balandžio 6 d. iki 2018 m. balandžio 5 d., atskaičius mokesčius, sudarė 20 494,80 Eur (18 060,64 £); santuokos ir gimimo liudijimų kopijos, iš kurių matyti, jog atsakovas V. T. yra sudaręs santuoką su M. T. (iki santuokos – L.), augina su ja dvi mažametes dukteris – K. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. T., gim. (duomenys neskelbtini); Šiaulių teritorinės darbo biržos pažymos, patvirtinančios, kad atsakovas V. T. nuo 2018 m. birželio 14 d., jo sutuoktinė M. T. nuo 2017 m. rugsėjo 4 d. yra registruoti darbo biržoje; VĮ „Regitra“ pažyma, kurioje nurodyta, kad atsakovas V. T. savo vardu yra įregistravęs priekabą „Tauriga Tauras B702S“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini); pažyma apie V. T. Vokietijoje gautą darbo užmokestį, iš kurios matyti, jog laikotarpiu nuo 2015 m. rugpjūčio 18 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. atsakovas gavo 3 796,67 Eur (iki mokesčių) darbo užmokesčio; Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos išrašas apie asmens darbovietę ir mokamas išmokas, iš kurio matyti, jog atsakovas V. T. 2016 m. rugpjūčio mėnesį vertėsi individualia veikla turėdamas verslo liudijimą, laikotarpiu nuo 2016 m. lapkričio 11 d. iki 2017 m. rugpjūčio 4 d. dirbo (duomenys neskelbtini) ir gavo 2 343,30 Eur darbo užmokesčio, laikotarpiu nuo 2015 m. birželio 11 d. iki 2016 m. lapkričio 10 d. gavo 733,48 Eur išmokų iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; AB „Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) finansinių operacijų išrašas, iš kurio matyti, jog atsakovas V. T. gavo įplaukų: laikotarpiu nuo 2015 m. birželio 10 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. 10,34 Eur, 2016 m. 7 878,51 Eur, 2017 m. 13 723,35 Eur, nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. rugpjūčio 9 d. 12 182,12 Eur.
Dėl išlaikymo periodinėmis išmokomis dydžio.
5. Tėvų prievolė išlaikyti savo vaikus yra absoliuti, t. y. nepriklausomai nuo to, ar vaikas gimė susituokusiems ar nesusituokusiems tėvams, ar vaiko tėvai gyvena kartu (santuokoje, partnerystėje ir pan.) ar atskirai, vaikas atskirtas nuo tėvų ar apribota jų valdžia (išskyrus vaiko įvaikinimą), tėvai (kiekvienas jų) turi teikti išlaikymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2011). Tėvų pareiga teikti vaikui išlaikymą yra imperatyvi ir jos nevykdymas negali būti pateisinamas gaunamomis minimaliomis pajamomis ar išlaikymo teikėjo nerūpestingu, nesąžiningu elgesiu.
6. Ieškovė M. A. prašė priteisti iš atsakovo V. T. išlaikymą nepilnamečiam vaikui G. T. po 400,00 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio pareiškimo dienos, t. y. 2018 m. birželio 11 d., iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją, paskiriant ieškovę išlaikymo lėšų tvarkytoja uzufrukto teise.
Žemesnės instancijos teismas
7. Teismas pažymi, kad išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikams vystytis sąlygas. Būtinoms vaiko vystymosi sąlygoms sudaryti turi būti patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, būstui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultūriniam ir kitokiam ugdymui. Nustatant vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties proporcingumą turi būti įvertinta, kokia dalimi tėvų gaunamos pajamos ir turimas turtas, t. y. tėvų turtinė padėtis, gali užtikrinti vaikų poreikių tenkinimą.
8. Kasacinis teismas taip pat yra išaiškinęs, kad nors tėvų pareiga išlaikyti savo vaikus abiem tėvams yra vienoda, tačiau tai nereiškia, kad kiekvienas iš jų turi teikti vienodo dydžio išlaikymą. CK 3.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas tėvų valdžios lygybės principas reiškia tai, kad tėvų teisės ir pareigos vaikams yra lygios, tačiau konkrečios teisės ir pareigos bei jų apimtis gali skirtis, priklausomai nuo daugelio faktinių aplinkybių, tokių kaip nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta, turtinė padėtis ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2013).
9. Byloje nustatyta, kad G. T. nuo 2016 m. sausio 27 d. gyvena Jungtinėje Karalystėje su motina M. A., lanko mokyklą, specialiųjų poreikių ir sveikatos sutrikimų neturi, lanko būrelius (bylos nagrinėjimo metu lankė (duomenys neskelbtini)). Ieškovė M. A. Lietuvos Respublikoje registruoto nekilnojamojo turto neturi, gyvenamąjį būstą Jungtinėje Karalystėje nuomojasi, dirba, už laikotarpį nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki 2018 m. kovo 31 d. ieškovės gaunamas darbo užmokestis vidutiniškai per mėnesį sudarė 1 707,90 Eur, be dukters G. T., ieškovė išlaiko 2016 m. kovo 14 d. gimusį sūnų T. B.. Minėta leidžia konstatuoti, kad ieškovės materialinė padėtis yra pakankamai gera, užtikrinanti būtinas sąlygas jos vaikams vystytis. Tačiau tai neatleidžia atsakovo nuo pareigos teikti išlaikymą savo dukrai G. T.. Iš ieškovės atstovo paaiškinimų teismo posėdžio metu, į bylą pateikto vaiko poreikių paskaičiavimo aišku, jog, ieškovės nuomone, dukters G. T. poreikiams patenkinti per mėnesį yra reikalinga ne mažesnė kaip 909,32 Eur suma, kurią sudaro: 506,00 Eur kas mėnesį patiriamos išlaidos vaiko: 295,45 Eur maistui (įskaitant maitinimą mokykloje), 45,45 Eur asmeninėms išlaidoms, 17,05 Eur telefono sąskaitos papildymui, 7,94 Eur higienos priemonėms, 20,45 Eur vitaminams, 5,68 Eur mokesčiui už baseiną, 45,45 Eur kirpėjo paslaugoms, 68,18 Eur pramogoms; 81,50 Eur kiekvienam mėnesiui tenkanti kasmetinių išlaidų dalis už dukters uniformą (45,45 Eur per metus), mokyklos reikmenis (79,55 Eur per metus), drabužius (454,55 Eur per metus), avalynę (56,82 Eur per metus), atostogas į Lietuvą (340,91 Eur per metus); 321,82 Eur mergaitei tenkanti būsto nuomos ir komunalinių mokesčių dalis. Natūralu, jog dėl aukštesnio prekių ir paslaugų kainų lygio Jungtinėje Karalystėje vaiko tokių pačių poreikių patenkinimui gali reikėti daugiau piniginių lėšų nei Lietuvoje. Tačiau vaikas gyvena ne Lietuvoje, o Jungtinėje Karalystėje, dėl ieškovės darbo ir gyvenamosios vietos pasirinkimo, todėl pareiga apmokėti dideles išlaidas už gyvenamojo būsto nuomą ir komunalines paslaugas – 321,82 Eur vien mergaitei tenkanti dalis per mėnesį – bei ieškovės nurodomas kasmetines 340,91 Eur atostogų į Lietuvą išlaidas didesne nei ½ dalimi turėtų tekti ieškovei.
10. Kasacinės instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad, nustatant vieno iš tėvų turtinę padėtį, vertinamas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ėmėsi, kad gautų atitinkančias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iš kurių būtų teikiamas išlaikymas vaikams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2013). Kiekvienas tėvas, motina turi užtikrinti būtinuosius vaiko poreikius, o priklausomai nuo savo turtinės padėties ir galimybių taip pat tenkinti ir kitus vaiko poreikius, svarbius jo, kaip savarankiškos asmenybės, vystymuisi. Tėvų turtinės padėties kriterijus yra reikšmingas, bet ne lemiantis, sprendžiant dėl priteistino išlaikymo dydžio, dėl kurio spręstina kiekvienu atveju individualiai įvertinant reikšmingas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-209/2013). Vertindamas turinčio prievolę teikti išlaikymą nepilnamečiams vaikams asmens turtinę padėtį, teismas turėtų atsižvelgti į tai, kokio dydžio pajamomis disponuoja toks asmuo, ar tos pajamos reguliarios, taip pat į tai, kokio dydžio turtas valdomas, ar turima reikalavimo teisių arba skolų kitiems asmenims. Be to, svarbu nustatyti, ar išlaikymą turintis teikti asmuo turi kitų išlaikomų asmenų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2011, 2016 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-209/2016).
11. Kasacinis teismas nurodė, kad įstatymai nenustato jokio išlaikymo dydžio, kurį turi teikti vaikui tėvai, o teismų praktika gali suvienodinti tik parenkamus išlaikymo dydžiui ir formai nustatyti svarbius kriterijus bei proporcingumo principo tarp vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties bei galimybių taikymą. Kasacinio teismo pripažįstama, kad orientaciniu kriterijumi, priteisiant vaikui išlaikymą būtiniems poreikiams patenkinti, pripažintinas minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas, tačiau šis kriterijus yra tik orientacinis ir taikytinas atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-209-916/2016). Nustatant vaiko poreikius, būtina atsižvelgti į tai, kad visapusiškam vaiko vystymuisi turi būti tenkinami ne tik jo būtinieji poreikiai (maistas, apranga, higiena ir pan.), bet skiriamas dėmesys vaiko laisvalaikio, bendravimo, saviraiškos pomėgiams, lavinami gabumai (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-259/2004). Siekiant, kad vaikas taptų visaverte asmenybe, išlaikymo dydis negali būti ribojamas vien vaiko minimalių poreikių tenkinimu. Jeigu tėvų turtinė padėtis leidžia, turi būti nustatytas maksimaliai patenkinantis vaikų poreikius išlaikymo dydis.
12. Atsakovas ginčydamas priteistino išlaikymo periodinėmis išmokomis dydį buvo nenuoseklus – atsiliepime į ieškinį ir parengiamajame teismo posėdyje teigė, jog sutinka mokėti nepilnamečiam vaikui išlaikymą iki 200 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, bylos nagrinėjimo iš esmės metu ir baigiamosiose kalbose nurodė, kad gali mokėti tik po 100 Eur per mėnesį, argumentuodamas, jog yra bedarbis, be G. T. turi išlaikyti dar dvi mažametes dukras ir bedarbę, studijuojančią sutuoktinę.
13. Pagal AB „Swedbank“ banko sąskaitos išrašo duomenis (sprendimo 4 punktas) atsakovas laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. rugpjūčio 9 d. gavo 12 182,12 Eur pajamų, t. y. vidutiniškai 1 650,00 Eur per mėnesį. Bylos nagrinėjimo metu atsakovas teigė, kad dalį šių piniginių lėšų turėjo sumokėti kartu dirbusiems (duomenys neskelbtini) ir už medžiagas (2018 m. spalio 17 d. teismo posėdžio garso įrašas: 30 min. - 34 min.). Teismas, siekdamas nustatyti atsakovo finansines galimybes mokėti periodinį išlaikymą vaikui G. T., atsižvelgia ir į atsakovo paaiškinimus 2018 m. rugpjūčio 8 d. parengiamojo teismo posėdžio metu, jog, išdirbęs tris mėnesius, gali išmaitinti šeimą net metus laiko nieko nedirbdamas (garso įrašas: 10 min. 15 sek. - 10 min. 30 sek.), jo pajamos vidutiniškai siekia apie 1 000 Eur per mėnesį (garso įrašas: 11 min. 40 sek. - 11 min. 45 sek.), užsienyje gautas darbo užmokestis Lietuvos Respublikoje nėra matomas (garso įrašas: 12 min. 40 sek. - 12 min. 45 sek.), ir į ieškovės atstovo išsakytą įtarimą, kad atsakovas darbo biržoje įsiregistravo tik gavęs M. A. ieškinį. Teismo nuomone, įvertinus atsakovo darbo nepastovumą, vien ta aplinkybė, jog šiuo metu atsakovas yra registruotas darbo biržoje, negali būti lemiamas kriterijus priteisiant minimalų, tik būtinuosius poreikius patenkinantį išlaikymo dydį nepilnametei dukrai G. T.. Nors atsakovas V. T. turi teikti išlaikymą dar dviems nepilnamečiams vaikams, teismas konstatuoja, jog atsakovas yra jauno amžiaus, duomenų, kad būtų pasikeitusi jo sveikatos būklė ar sumažėjęs darbingumas, teismui nepateikė, todėl atsakovas turi galimybes įsidarbinti ir, įvertinus jo įprastai gaunamą darbo užmokestį, teikti nepilnametei dukrai G. T. maksimaliai jos poreikius atitinkantį išlaikymą.
14. Atsižvelgiant į ieškovės pasirinktą jos ir vaiko gyvenamąją vietą Jungtinėje Karalystėje ir iš to kylančias didesnes išlaidas vaiko išlaikymui (sprendimo 9 punktas), įvertinus tėvo galimybes teikti išlaikymą (sprendimo 13 punktas), remdamasis aptartu teisiniu reglamentavimu ir teismų praktika, teismas sprendžia, kad yra pagrindas iš atsakovo V. T. priteisti nepilnamečiam vaikui G. T. išlaikymą po 300 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio pareiškimo dienos, t. y. nuo 2018 m. birželio 11 d., iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.
15. Pažymėtina, kad teismo sprendimas dėl išlaikymo neįgyja res judicata (išspręstos bylos) galios, pasikeitus šalių turtinei padėčiai, kiekviena iš jų turi teisę kreiptis į teismą dėl išlaikymo dydžio ir formos pakeitimo (CK 3.201 straipsnis).
16. Nepilnamečio vaiko G. T. išlaikymui mokamas pinigines lėšas iki vaiko pilnametystės pavedama tvarkyti uzufrukto teise nepilnamečio vaiko motinai M. A. (CK 3.190 straipsnio 1 dalis, 3.191 straipsnis). Vaikui skirtas išlaikymas privalo būti naudojamas tik vaiko interesams tenkinti (CK 3.203 straipsnio 1 dalis).
Dėl išlaikymo įsiskolinimo nepilnamečiam vaikui priteisimo.
17. Tėvams (vienam jų) nevykdant pareigos išlaikyti nepilnametį vaiką, įstatyme nustatyta galimybė teismui priteisti iš jų (vieno jų) išlaikymą, kurį jie (jis) turės pareigą teikti ateityje (nuo teismo sprendime nurodytos datos), taip pat priteisti išlaikymo skolą.
18. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 14 400 Eur išlaikymo įsiskolinimą – po 400 Eur kas mėnesį už 3 metus iki ieškinio pareiškimo teismui dienos. CK 3.200 straipsnyje numatyta, jog išlaikymas priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos, tačiau išlaikymo įsiskolinimas negali būti išieškotas daugiau kaip už 3 metus iki ieškinio pareiškimo teismui dienos. Tais atvejais, kai vienas iš tėvų su vaiku negyvena, jam tenka pareiga įrodinėti, jog tėviškas pareigas vykdė, nors ir gyveno skyrium (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-233/2011). Atsakovas neginčijo, kad išlaikymo savo nepilnametei dukrai G. T. trejus metus iki M. A. ieškinio pareiškimo teismui dienos neteikė, tačiau ginčijo priteistino išlaikymo įsiskolinimo dydį, nurodydamas, jog įsiskolinimo dydis turėtų būti skaičiuojamas po 57,92 Eur (200 Lt), pagal tai, kokį išlaikymo dydį jis su ieškove buvo žodžiu sutarę abu teikti nuo dukters gimimo. Teismas šiuos atsakovo argumentus laiko nepagrįstais. Augant vaikui, keičiasi iš jo poreikiai, be abejo, didėja ir vaiko išlaikymui reikalingų prekių bei paslaugų kainos, todėl spręsti, jog 2015 m. – 2018 m. laikotarpiu (duomenys neskelbtini) metų amžiaus vaiko išlaikymui turėjo užtekti, išlaikymą teikiant abiems tėvams, 116 Eur per mėnesį, yra visiškai nepagrįsta. Teismų praktikoje pripažįstama, jog naudojamas minimalaus darbo užmokesčio dydžio kriterijus paprastai gali tenkinti tik minimalius, būtinuosius žmogaus poreikius, o kaip pažymėta anksčiau, vaiko visapusiškam vystymuisi užtikrinti turėtų būti tenkinami ne tik jo būtinieji poreikiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-16-706/2016). Lietuvos Respublikoje nuo 2015 m. liepos 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. buvo nustatytas 325 Eur, nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. birželio 30 d. – 350 Eur, nuo 2016 m. liepos 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. – 380 Eur, nuo 2018 m. sausio 1 d. – 400 Eur minimalaus darbo užmokesčio dydis. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog ieškovės ir atsakovo dukrai 2015 m. birželio 11 d. – 2018 m. birželio 10 d. laikotarpiu buvo būtinas ne mažesnis išlaikymo dydis per mėnesį nei tuo laiku buvo Vyriausybės nustatytas minimalus darbo užmokestis. Be to, teismas pagal AB „Swedbank“ banko sąskaitos išrašą, atsakovo pateiktus dokumentus apie Vokietijoje priskaičiuotą darbo užmokestį, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenis (sprendimo 4 punktas) įvertinęs atsakovo 2015 m. birželio 11 d. – 2018 m. birželio 10 d. laikotarpiu gautas pajamas, tai, jog parengiamojo teismo posėdžio metu atsakovas pats nurodė, kad jo pajamos toli gražu nebuvo minimalios (sprendimo 2, 13 punktai), daro išvadą, jog atsakovo finansinė būklė leido minimu laikotarpiu teikti dukrai G. T. didesnį, nei tik būtinuosius vaiko poreikius patenkinantį išlaikymą. Nustatydamas priteistino išlaikymo įsiskolinimo dydį teismas įvertina ir tai, jog 2015 m. birželio mėn. – 2016 m. sausio mėn. mergaitė gyveno Lietuvoje, todėl buvo mažesnės ir gyvenamojo būsto užtikrinimo jai tenkančios dalies išlaidos, natūralu, jog skyrėsi tuo metu Lietuvoje ir Jungtinėje Karalystėje žmogaus oriam pragyvenimui būtinų lėšų lygis. Atsižvelgus į anksčiau aptartas aplinkybes, teismas sprendžia, jog 2015 m. birželio mėn. – 2016 m. sausio mėn. išlaikymo įsiskolinimo G. T. dydis skaičiuotinas po 220 Eur per mėnesį, nuo 2016 m. vasario mėn. iki 2018 m. birželio 10 d. po 300 Eur per mėnesį, pagal periodinėmis išmokomis priteisiamą išlaikymo dydį, laikant, jog šiuo laikotarpiu mergaitės išlaikymo poreikiai ženkliai nesiskyrė nuo bylos nagrinėjimo metu nustatytų. Pagal tai teismas priteisia iš atsakovo V. T. nepilnamečiam vaikui G. T. 10 240,00 Eur išlaikymo įsiskolinimą, susidariusį už trejų metų laikotarpį iki ieškovės M. A. ieškinio pareiškimo teismui dienos.
Bylinėjimosi išlaidos ir kiti procesiniai klausimai.
19. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
20. Už byloje pareikštus ieškinio reikalavimus mokėtinas 432,00 Eur žyminis mokestis, teismas patyrė 8,43 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidų. Ieškovė dėl išlaikymo priteisimo nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų mokėjimo valstybei yra atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Teismo sprendimu tenkinami 73,05 proc. ieškovės pareikštų reikalavimų, atsižvelgiant į tai iš atsakovo V. T. valstybės naudai priteistina 316,00 (432,00×0,7305) Eur žyminio mokesčio ir 6,16 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidų.
21. Ieškovė patyrė 1100 Eur išlaidų už advokato suteiktą teisinę pagalbą bei 122,00 Eur už vertimo paslaugas. Atsakovas savo patirtų bylinėjimosi išlaidų nenurodė. Ieškinį patenkinus iš dalies, iš atsakovo ieškovei priteistina, proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, 803,55 Eur išlaidos už advokato suteiktas paslaugas bei 89,12 Eur už vertimo paslaugas.
22. Nuo sprendimo priėmimo dienos (2018 m. lapkričio 6 d.) nutrauktinas Šiaulių apylinkės teismo 2018 m. birželio 12 d. nutartimi iš V. T. priteistas laikinasis išlaikymas nepilnamečiam vaikui G. T..
23. 2018 m. birželio 22 d. Šiaulių apylinkės teismo nutartimi byloje paskirta laikinoji apsaugos priemonė – nurodyta areštuoti atsakovo V. T. kilnojamuosius daiktus ne didesnei kaip 14 400,00 Eur sumai, uždraudžiant šį turtą perleisti ir/ar įkeisti, o jų nesant ar esant nepakankamai, areštuoti atsakovo pinigines lėšas ar turtines teises, priklausančias atsakovui ir esančias pas atsakovą arba trečiuosius asmenis, ne didesnei kaip 14 400,00 Eur sumai iki teismo sprendimo priėmimo dienos, leidžiant atsakovui disponuoti lėšomis būtiniausiems socialiniams bei buitiniams poreikiams tenkinti bei atsiskaityti su ieškove M. A.. Areštas buvo įregistruotas Turto arešto aktų registre, į bylą buvo pateiktas antstolės V. Šimkienės (duomenys neskelbtini) turto aprašas. Kadangi ieškovės M. A. ieškinys tenkinamas iš dalies, nuo teismo sprendimo priėmimo iki įvykdymo dienos, atsižvelgus į priteisiamo išlaikymo įsiskolinimo dydį, 2018 m. birželio 22 d. Šiaulių apylinkės teismo nutartimi pritaikyta laikinoji apsaugos priemonė keistina, nustatant mažesnį laikinosios apsaugos priemonės mastą – areštuojant atsakovo V. T. kilnojamuosius daiktus ne didesnei kaip 10 240,00 Eur sumai, uždraudžiant šį turtą perleisti ir/ar įkeisti, o jų nesant ar esant nepakankamai, areštuojant atsakovo pinigines lėšas ar turtines teises, priklausančias atsakovui ir esančias pas atsakovą arba trečiuosius asmenis, ne didesnei kaip 10 240,00 sumai, leidžiant atsakovui disponuoti lėšomis būtiniausiems socialiniams bei buitiniams poreikiams tenkinti bei atsiskaityti su ieškove M. A. pagal šį teismo sprendimą (CPK 150 straipsnio 3 dalis).
24. Sprendimo dalis dėl išlaikymo priteisimo periodinėmis išmokomis vykdytina skubiai (CPK 282 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsniu, 96 straipsnio 1 dalimi, 259–270 straipsniais, 282 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.194 straipsniu, 3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3.200 straipsniu, 3.208 straipsniu, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nepilnamečiam vaikui G. T., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), išlaikymą po 300,00 Eur (tris šimtus eurų 00 euro centų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2018 m. birželio 11 d. iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.
Priteisti iš atsakovo V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nepilnamečiam vaikui G. T., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), 10 240,00 Eur (dešimties tūkstančių dviejų šimtų keturiasdešimties eurų 00 euro centų) išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2015 m. birželio 11 d. iki 2018 m. birželio 10 d.
Nepilnamečiam vaikui G. T., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), išlaikymui mokamas pinigines lėšas pavesti tvarkyti uzufrukto teise ieškovei M. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovo V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškovei M. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), bylinėjimosi išlaidas: 803,55 Eur (aštuonis šimtus tris eurus 55 euro centus) už advokato suteiktą teisinę pagalbą ir 89,12 Eur (aštuoniasdešimt devynis eurus 12 euro centų) už vertimo paslaugas.
Priteisti iš atsakovo V. T., a. k. (duomenys neskelbtini), valstybės naudai bylinėjimosi išlaidas: 316,00 Eur (trijų šimtų šešiolikos eurų 00 euro centų) žyminį mokestį ir 6,16 Eur (šešių eurų 16 euro centų) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
Nuo 2018 m. lapkričio 6 d. nutraukti Šiaulių apylinkės teismo 2018 m. birželio 12 d. nutartimi iš V. T. priteistą laikinąjį išlaikymą nepilnamečiam vaikui G. T., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Nuo 2018 m. lapkričio 6 d. pakeisti Šiaulių apylinkės teismo 2018 m. birželio 22 d. nutartimi pritaikytą laikinąją apsaugos priemonę - areštuoti V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kilnojamuosius daiktus, ne didesnei kaip 10 240,00 (dešimties tūkstančių dviejų šimtų keturiasdešimties eurų 00 euro centų) sumai, uždraudžiant šį turtą perleisti ir/ar įkeisti, o jų nesant ar esant nepakankamai, areštuoti atsakovo pinigines lėšas ar turtines teises, priklausančias atsakovui ir esančias pas atsakovą arba trečiuosius asmenis, ne didesnei kaip 10 240,00 (dešimties tūkstančių dviejų šimtų keturiasdešimties eurų 00 euro centų) sumai iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, leidžiant atsakovui disponuoti lėšomis būtiniausiems socialiniams bei buitiniams poreikiams tenkinti bei atsiskaityti su ieškove M. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pagal šį teismo sprendimą.
Sprendimo dalį dėl išlaikymo priteisimo periodinėmis išmokomis vykdyti skubiai.
Sprendimo patvirtintą kopiją nedelsiant išsiųsti Turto arešto aktų registro tvarkytojui valstybės įmonei Registrų centras, antstolei V. Šimkienei.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.