- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-05-19
- Bylos Nr.
- 2-105-356/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01923-2010-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vijolė Vitienė
- Ieškovas
- E. Š., D. Š.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, VĮ Registrų centras
- Trečiasis asmuo
- V. Š., Utenos rajono savivaldybės administracijos
- Advokatai
- Juozas Rėksnys, Martynas Duksa
Utena,
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Vijolė Vitienė, sekretoriaujant Elonai Mackutei, dalyvaujant ieškovui E. Š., o ieškovei D. Š. ir ieškovų atstovui advokatui Juozui Rėksniui, atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, atstovui, atsakovo VĮ Registrų centras atstovui, trečiajam asmeniui V. Š. ir jo atstovui advokato padėjėjui Martynui Duksai, trečiojo asmens Utenos rajono savivaldybės administracijos atstovui nedalyvaujant, apie posėdį pranešta, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų D. Š. ir E. Š. ieškinį atsakovams Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, VĮ Registrų centras, tretiesiems asmenims Utenos rajono savivaldybės administracijai ir V. Š. dėl pažeistų nuosavybės teisių gynimo ir neteisėto administracinio akto panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustato:
Ieškovai D. Š., E. Š. prašė panaikinti Utenos apskrities viršininko 2010-03-16 įsakymą Nr.14-531, o jo pagrindu Valstybės įmonės Registrų centro Utenos filialo 2010-03-17 registruotus žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis pripažinti negaliojančiais nuo jų nustatymo ir įregistravimo nekilnojamojo turto registre dienos; nustatyti vieną bendrą 6 m. ilgio žemės sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ribą, jungiant žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) pietrytiniame kampe esantį ribos posūkio tašką su artimiausiu žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribos posūkio tašku ir naikinant Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje pažymėtas sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) pietinę ir šiaurinę ribas, kertančias ieškovų sklypą (t.y. ribas nustatant taip, kad sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribos sudarytų uždarą kontūrą).
Šalies argumentai
Ieškovai nurodė procesiniuose dokumentuose bei nagrinėjant civilinę bylą ieškovas ir ieškovų atstovas, prašydami ieškinį patenkinti vietiškai, paaiškino, kad ieškovai nuosavybės teise (duomenys neskelbtini) valdo žemės sklypus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Utenos apskrities viršininko 2010 m. kovo 16 d. įsakymu Nr.14-531 buvo patvirtinti valstybei nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenys ir šio įsakymo pagrindu nekilnojamojo turto registre buvo padaryti atitinkami įrašai. Tačiau po Utenos apskrities viršininko 2010 m. kovo 16 d. įsakymo Nr.14-531 priėmimo ir šio įsakymo pagrindu atlikto valstybinės žemės sklypo registravimo nekilnojamojo turto registre valstybinės žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) įsiterpė į ieškovų sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) ir padalijo jį į du sklypus. Tuo buvo pažeistos ieškovų nuosavybės teisės, nes jie, atkuriant nuosavybės teises, įgijo ir iki Utenos apskrities viršininko 2010 m. kovo 16 d. įsakymo Nr.14-531 priėmimo valdė vientisą žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini). Šiuo atveju Utenos apskrities viršininkas neteisėtai vienašališkai, nesuderinęs su ieškovais, pakeitė jų žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribas, įtvirtintas nuosavybės dokumentuose. Todėl Utenos apskrities viršininko 2010 m. kovo 16 d. įsakymas Nr.14-531 turi būti panaikintas, pripažįstant negaliojančiais ir šio įsakymo pagrindu nekilnojamojo turto registre įrašytus duomenis (CK 4.98 straipsnis). Ieškovai nurodė, kad šiuo atveju jų valdomo žemės sklypo ir valstybinės žemės sklypo ribos iš dalies persidengia. Todėl teismas, vadovaudamasis CK 4.45 str., turi nustatyti tikslias sklypų ribas. Šios ribos turi būti nustatytos atsižvelgiant į žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės dokumentus, į kitus susijusius dokumentus bei į tai, kad ieškovai pirmieji įgijo nuosavybės teisę į persidengiančią sklypo dalį ir faktiškai ją valdė. Pareiškė esantys įsitikinę, kad Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 10-08-117 patvirtintas Utenos apskrities Utenos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės kadastro planas ir suprojektuotų kelių sąrašas yra sudaryti vėliau, t.y. suklastoti, jais prašo nesiremti kaip įrodinėjimo priemone.
Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, nurodė procesiniuose dokumentuose, kad su ieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti. Atsakovo atstovas, prašydamas ieškinį atmesti, paaiškino, kad ieškovai yra pareiškę keletą savo esme tapačių reikalavimų, kurie nagrinėjami ir administraciniuose teismuose. Ieškovei D. Š. nuosavybės teisės į 9,14 ha žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), atkurtos 2002-01-30. Ieškovės nuosavybės teise valdomo žemės sklypo ribų nustatymo brėžinyje (abrise) kelias pažymėtas sutartiniu ženklu dar 2001-11-20, be to, 2001-11-20 žemės sklypų ribų paženklinimo-parodymo akte, kurį pasirašė D. Š., yra įrašyta, kad žemės sklype yra įsiterpęs vietinės reikšmės 6 m. pločio ir 0,26 ha ploto kelias. Minėtas kelias teritorinio planavimo dokumente buvo patvirtintas Utenos apskrities viršininko administracijos 2000-06-30 įsakymu Nr. 10-08-117, šio įsakymo ieškovai neginčija. Utenos rajono savivaldybės tarybos 2009-12-22 sprendimu Nr. TS-373 buvo patvirtinta Utenos rajono savivaldybės vietinės reikšmės viešųjų kelių tinklo išdėstymo schema, šioje žemėtvarkos schemoje pažymėta, kad ieškovei nuosavybės teisės priklausančiame žemės sklype, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), yra įsiterpęs vietinės reikšmės vidaus kelias. UAB „Altiplanas“ nustatė kelio juostos kadastro duomenims ir parengė kelio juostos žemės sklypo planą. Pagal nustatytą teisinį reglamentavimą kelio juostos užimamo žemės sklypo ribos vietovėje neženklinamos ir žemės sklypo ribų ženklinimo-parodymo aktas nepildomas, todėl derinimas su besiribojančių žemės sklypų savininkais nereikalingas. Atskiru sklypu nekilnojamojo turto registre kelias įregistruotas 2010-03-19, jo registravimo pagrindu buvo Utenos apskrities viršininko 2010-03-16 įsakymas Nr.14-531. Sklypas, kurį kerta vietinės reikšmės kelias, nelaikomas suskaidytu sklypu. Atstovas prašo remtis Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 10-08-117 patvirtintu Utenos apskrities Utenos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės kadastro planu ir suprojektuotų kelių sąrašu kaip įrodinėjimo priemone, nes jie nėra suklastoti.
Atsiliepimas
Atsakovas VĮ Registrų centras procesinių dokumentų nepateikė, atstovas prašė ieškinį atmesti, nes atsakovas jokių teisės pažeidimų nepadarė. Atsakovo nuomone, viešo registro duomenys, kurie, preziumuojama, yra teisingi, kol nenuginčyti, patvirtina, kad kelio plotas į ieškovų žemės slypo plotą nėra įskaičiuotas. Viešo registro duomenys yra nenuginčyti. Atstovo nuomone, ieškovų reikalavimas dėl ribų nustatymo negalėtų būti realiai įvykdomas, nes neatlikti sklypo kadastriniai matavimai.
Šalies argumentai
Tretysis asmuo V. Š. pateikė procesinius dokumentus, nurodė juose, kad su ieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas. Jis ir jo atstovas, prašydami ieškinį atmesti, paaiškino, kad valstybinis žemės sklypas kelio juostai įrengti suformuotas nepažeidžiant imperatyvių įstatymo nuostatų, kelias faktiškai egzistuoja. Pažymėjo, jog ieškovei nuosavybės teisės priklausantis žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) suformuotas atliekant tik preliminarius matavimus. Mano, kad Utenos rajono savivaldybės Administracinės komisijos 2007-03-30 nutartimi konstatuotos aplinkybės apie D. Š. nuosavybės teisės priklausantį žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kertančią žemėnaudą, kuri yra laisvo valstybinės fondo žemė, turi būti vertinamos kaip prima facie įrodymai. 2010-04-06 Panevėžio apygardos teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-111-278/2010 buvo nustatytos aplinkybės, susijusios su šios bylos ginču. Ieškovai nuolat reiškia vis tapačius reikalavimus, inicijuoja bylas, jau daugelį metų kliudo jam keliu patekti į jo žemės sklypą.
Tretysis asmuo Utenos rajono savivaldybės administracija procesinių dokumentų nepateikė, atstovas nagrinėjant civilinę bylą nedalyvavo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Specialioji teisėjų kolegija ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti 2010-07-19 nutartimi nusprendė, kad pagal ieškovų suformuluotus reikalavimus byla yra teisminga bendrosios kompetencijos teismui. Kolegija pasisakė, kad antrasis skundo reikalavimas Civilinio kodekso 4.45 straipsnio pagrindu nustatyti ginčo sklypų ribas yra grynai civilinio teisinio pobūdžio reikalavimas, pirmuoju reikalavimu pareiškėjai ginčija apskrities viršininko įsakymą, kuriuo buvo patvirtinti valstybei nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo kadastro duomenys, ir šio įsakymo pagrindu atliktą žemės sklypo duomenų registraciją nekilnojamojo turto registre, kad reikšdami šį reikalavimą iš esmės siekia apginti savo nuosavybės teises į žemę ir iš esmės kelia ginčą, susijusį su valstybei, kaip nuosavybės teisės subjektui, ir privatiems asmenims priklausančių žemės sklypų ribų nustatymu, o tai yra civilinio teisinio pobūdžio klausimas, reguliuojamas daiktinės teisės normomis (Civilinio kodekso 4.45 straipsnio 1 dalis), o šio ginčo išsprendimas turės tiesioginės įtakos asmenų nuosavybės teisėms (nuosavybės teisių objektų apibrėžimui).
Kiekvienas asmuo, kuris mano, kad jo teisės ir laisvės buvo pažeistos, turi teisę į teisminę gynybą. Tokios nuostatos įtvirtintos Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos 8 straipsnyje, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje, CPK 5 straipsnyje. Civilines teises įstatymų nustatyta tvarka gina teismas, neviršydamas savo kompetencijos, CK 1.138 straipsnyje nustatytais būdais.
Proceso dispozityviškumo principas (LR CPK 13 straipsnis) užtikrina šalių lygiateisiškumą procese, taip pat teisę pasirinkti kokiu CK 1.138 str. nustatytu būdu ginti savo teisę ar įstatymų saugomą interesą pasirenka ieškovas, ieškinyje nurodydamas reikalavimą (ieškinio dalykas) ir aplinkybes, kuriomis grindžia šį reikalavimą (faktinis ieškinio pagrindas) (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktai). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad ieškovas neprivalo nurodyti teisinio ieškinio pagrindo, o ginčo santykių teisinį kvalifikavimą vykdo teismas.
Ieškovai, būdami įsitikinę, kad nuosavybės teisių dėl, jų nuomone, neteisėto atsakovo 2010-03-16 įsakymo Nr.14-531 priėmimo įregistruoti valstybei priklausančio žemės sklypo (Nr. (duomenys neskelbtini)) duomenis jų sklype (Nr. (duomenys neskelbtini)), neprarado, nes iš neteisės teisė neatsiranda, prašė taikyti LR CK 4.45 str. ir 4.98 str. įtvirtintus civilinių teisių gynimo būdus (negatorinis ieškinys ir žemės sklypo ribų nustatymas) ir nurodė tokių reikalavimų faktinį pagrindą.
CK 4.95 ir 4.98 straipsniai įtvirtina du savarankiškus savininko teisių gynimo būdus –vindikacinį ir negatorinį ieškinį. Pagal CK 4.95 straipsnį savininkas turi teisę išreikalauti daiktą iš svetimo neteisėto valdymo. CK 4.98 straipsnyje nustatyta, kad savininkas gali reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Sprendžiant, kokiu būdu savininkas gina savo teises – vindikaciniu (CK 4.95 straipsnis) ar negatoriniu (CK 4.98 straipsnis) ieškiniu, yra atsižvelgiama į nuosavybės teisės objektą. Nekilnojamųjų daiktų, kaip nuosavybės teisės objektų, specifiką lemia tokių objektų ir teisių į juos registracija Nekilnojamojo turto registre. Nekilnojamojo daikto savininko prarasta galimybė faktiškai naudotis daiktu negali būti tapatinama su valdymo, kaip vieno iš nuosavybės teisės turinio elementų, praradimu. Visais atvejais, kai nekilnojamojo daikto savininko teisių pažeidimas pasireiškia negalėjimu naudotis savo daiktu dėl to, kad kitas asmuo juo naudojasi be jokio teisinio pagrindo, savininko teisės ginamos ne vindikaciniu (CK 4.95 straipsnis), o negatoriniu ieškiniu (CK 4.98 straipsnis).
CK 4.45 straipsnis taikomas tada, kai kyla gretimų žemės sklypų savininkų ginčas dėl sklypų ribų, kurios nėra aiškios iš esamų dokumentų. Tokio ginčo pobūdis nulemia tai, kad ieškiniu turi būti reikalaujama nustatyti sklypų ribas. Pasisakydamas dėl CK 4.45 straipsnio taikymo, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad, žemės sklypo savininkui pareiškus negatorinį ieškinį (CK 4.98 straipsnis) ir nepareiškus reikalavimo dėl žemės sklypo ribų nustatymo, teismas negali spręsti nuosavybės teisių į ginčytiną žemės sklypo plotą bei nustatinėti kaimyninių žemės sklypų ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugsėjo 1 d. nutartis civilinėje byloje J. S. v. M. B., bylos Nr. 3K-3-407/2008). Kasacinis teismas taip pat yra pasisakęs, kad, sprendžiant ginčus tarp kaimyninių žemės sklypų savininkų dėl žemės sklypų ribų, gali būti keičiamos sklypų ribos, sklypo konfigūracija, tačiau negali būti keičiamas (sumažėti ar padidėti) žemės sklypo dydis (plotas). Priešingu atveju turėtų būti keliamas klausimas dėl nuosavybės teisės įgijimo pagrindo, jį ginčijant.
Šioje byloje nebuvo ginčijama, šiuos faktus patvirtina oficialūs rašytiniai įrodymai - išrašai iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko, kad ieškovė nuosavybės teise valdo žemės sklypus: 9,1400 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (nuosavybės teisės įgijimo pagrindas – Utenos apskrities viršininko sprendimas 2002-01-30 Nr.58856-40-12151) ir kitos paskirties 1.2003 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (nuosavybės teisės įgijimo pagrindas – valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis 1993-10-15 Nr.1-5752) (33-35 b.l.,t.1), esančius (duomenys neskelbtini), Utenos rajone.
Taip pat neginčijama, kad žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), suformuotas atliekant preliminarius matavimus, kad iki šio laiko sklypo kadastriniai matavimai neatlikti.
Kaip matyti iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (52 -53 b.l., t.1), 2010-03-17, vadovaujantis Utenos apskrities viršininko įsakymu 2010-03-16 Nr.14-531 (90-91 b.l., t.1), kuriuo buvo patvirtinti suformuoto valstybinės žemės sklypo kadastro duomenys, buvo įregistruotos Lietuvos Respublikos nuosavybės teisės į kitos paskirties 0.3340 ha ploto, kurį sudaro kelio plotas, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), suformuotą atliekant kadastrinius matavimus (UAB „Altiplanas“), šis žemės sklypas nuo 2010-03-31 panaudos teise valdomas Utenos rajono savivaldybės (153 b.l., t.1).
Ieškovai prašė panaikinti Utenos apskrities viršininko 2010-03-16 įsakymą Nr.14-531, o jo pagrindu Valstybės įmonės Registrų centro Utenos filialo 2010-03-17 registruotus žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis pripažinti negaliojančiais nuo jų nustatymo ir įregistravimo nekilnojamojo turto registre dienos. Motyvavo tuo, kad šis administracinis aktas pažeidžia ieškovų teises (LR CK 4.45 str., 4.98 str.), nes įregistravus minėtą žemės sklypą, juo persidengia ieškovės žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas, atsiranda naujos sklypo gretimybės, kurių nebuvo, su ieškovais sklypų ribos derinamos nebuvo, sklypas padalytas į dvi dalis, todėl, panaikinus minėtą administracinį aktą ir registravimą, būtina nustatyti sklypo ribas taip, kaip ieškovai suformulavo antrame ieškinio reikalavime (kad sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribos sudarytų uždarą kontūrą).
Panevėžio apygardos teismas civilinėje byloje Nr.2A-111-278/2010, kurioje šalimis buvo V. Š., D. Š. ir Utenos apskrities viršininko administracija, priėmė sprendimą (181-184 b.l., t.1), kuriuo konstatavo, kad ieškovei nuosavybės teise priklausančiame 9,14 ha ploto žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), Utenos rajone, yra įregistruotas vietinės reikšmės kelias, kurio plotas neįskaičiuotas į D. Š. žemės sklypo plotą, kad Utenos apskrities viršininko 2002-01-30 sprendimas, kuriuo D. Š. atkurtos nuosavybės teisės, bei Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nėra nuginčyti.
Teismas tokias išvadas padarė ištyręs ir įvertinęs šalių pateiktus rašytinius įrodymus. Teismas tyrė ir vertino Utenos apskrities viršininko administracijos 2002 m. sausio 30 d. sprendimą, kuriuo D. Š. buvo atkurtos nuosavybės teises į 9,14 ha žemės sklypą, atkreipdamas dėmėsį į tai, kad šio sprendimo 3 punkte buvo nustatytos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, tame tarpe ir nuoroda į kelio apsaugos zoną ir kelią D. Š. žemės sklype, kas patvirtina kelio buvimą atsakovės žemės sklype. Taip pat tyrė ir vertino Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymą Nr. 10-08-117, kuriuo buvo patvirtintas Utenos apskrities Utenos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės kadastro planas, kuriame punktyrine linija pažymėtas žemės sklypą Nr. 61 kertantis kelias. Konstatavo, kad iš 2001-11-20 žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akto matyti, kad žemės sklype Nr. 61 yra įsiterpęs vietinės reikšmės III kategorijos 6 m. pločio kelias, kuris sudaro 0,26 ha ploto, o taip pat matyti ir iš sklypo ribų nustatymo brėžinio, kurį yra pasirašiusi D. Š.. Teismas nustatė, kad nors D. Š. priklausantis žemės sklypas Nekilnojamojo turto registre įregistruotas kaip vienas sklypas, tačiau jam nustatyta speciali kelių apsaugos zona, o kadastro žemėlapio ištrauka patvirtina, kad jį kerta laisvo valstybės fondo žemė, tai teismui leido padaryti išvadą, jog D. Š. žemės sklypą skiria žemėnauda, skirta bendro naudojimo keliui. Remdamasis VĮ Registrų centro pažyma teismas įvertino, kad žemėnauda, skirta bendrojo naudojimo keliui nėra įskaičiuota į D. Š. priklausančio žemės sklypo plotą. D. Š. teiginį, kad vietinės reikšmės kelias eina tik iki jos sodybos ir toliau nesitęsia, teismas vertintino kritiškai, nes Utenos apskrities viršininko 2002-01-30 sprendimas, kuriuo D. Š. atkurtos nuosavybės teisės, bei Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nėra nuginčyti, todėl yra galiojantys. Teismas nurodė, kad nagrinėjamoje byloje buvę duomenys leido daryti išvadą, kad lauko kelio, kertančio D. Š. žemės sklypą faktas yra užfiksuotas nuo 1939 m., nes 1939-1962 m. laikotarpiu dabartinį jos žemės sklypą kirto kelias, jungiantis (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gyvenvietes ir, nors ilgainiui dalis minėto kelio išnyko, tačiau jo dalis, kertanti D. Š. žemės sklypą, yra išlikusi.
Be to, teismas pažymėjo, kad iš apeliacinės instancijos teismui pateikto Utenos rajono savivaldybės tarybos 2009-12-22 sprendimo „Dėl Utenos rajono savivaldybės teritorijos vietinės reikšmės viešųjų kelių tinklo išdėstymo žemėtvarkos schemos patvirtinimo“ bei Utenos rajono savivaldybės teritorijos vietinės reikšmės viešųjų kelių tinklo išdėstymo žemėtvarkos schemos matyti, kad vietinės reikšmės kelias yra patvirtintas ir per D. Š. žemės sklypą, o susisiekimui naudojamas žemės plotas įregistruotas Nekilnojamojo turto registre ir šie duomenys nenuginčyti, tai teismui leido konstatuoti, kad ginčijamas pravažiavimas, kurį yra užtvėrusi D. Š., yra įregistruotas kaip vietinės reikšmės kelias, kuriuo turi teisę naudotis visi asmenys.
Papildomai (ieškovams reikalaujant) nagrinėjamoje byloje Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos pateikė ieškovės nuosavybės teisių atkūrimo bylos dokumentų kopijas – žemės naudojimo plotų eksplikaciją ir plotų skaičiavimą, valstybės parduodamo (nuomojamo) žemės ūkio paskirties sklypo kainos paskaičiavimą (170-175 b.l., t.2), kurie patvirtina, kad į 9,14 ha ploto ieškovės žemės sklypą keliui skirtas plotas neįskaičiuotas.
Pagrindinės teismo sprendimo prejudicialumo vertinimo taisyklės suformuluotos ir nuosekliai plėtojamos kasacinio teismo praktikoje. Teismo sprendimo prejudicinė galia reiškia, kad įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų ir teisinių santykių šalys, kiti dalyvaujantys byloje asmenys ir jų teisių perėmėjai nebegali ginčyti kitose bylose (CPK 279 straipsnio 4 dalis). Tai yra vadinamasis pozityvusis res judicata principo taikymo efektas – teismo sprendimas gali būti kaip reikalavimo pagrindas kitoje byloje. Pozityviojo efekto išraiška įtvirtinta CPK 182 straipsnio 2 punkte, kuriame nustatyta, kad šalis ar kitas dalyvavęs byloje asmuo kitose bylose gali remtis teismo sprendimu nustatytomis aplinkybėmis kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu ir tų aplinkybių jam nereikės įrodinėti ( prejudiciniai faktai). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra suformulavęs tokias teismo sprendimo prejudicialumo galią patvirtinančias nuostatas (byloje turi būti nustatytas jų visetas): prejudiciniais faktais laikytinos teismo sprendimu kitoje byloje nustatytos aplinkybės; prejudicinių faktų galią tokios aplinkybės turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukuria teisinius padarinius ir nedalyvaujantiems asmenims; pirmesnėje civilinėje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinėjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad nustatomas faktas būtų reikšmingas abiejose bylose (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. balandžio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal pareiškėjos Kauno žydų religinė bendruomenės pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-97/2009; 2010 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB ,, Interbolis“ v. VĮ Registrų centras, bylos Nr. 3K-3-155/2010; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Vilniaus miesto apylinkės vyriausiasis prokuroras ir kt. v. UAB „ Naigeda“ ir kt., bylos Nr. 3K-3-306/2010; 2011 m. kovo mėn. 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-134/2011 kt.).
Ieškovai nagrinėjamoje civilinėje byloje pateikė Panevėžio apygardos teismo jau ištirtus ir įvertintus minėtus rašytinius įrodymus, juos prašo įvertinti iš naujo ir padaryti priešingas išvadas, tačiau šioje byloje yra pagrindas ir sąlygos Panevėžio apygardos teismo civilinėje byloje Nr.2A-111-278/2010 nustatytus sprendime nurodytus faktus pripažinti prejudiciniais faktais, todėl teismas iš naujo nevertina šių įrodymų ir remiasi jau nustatytais faktais.
Minėta, kad ieškovei nuosavybės teise priklausantis žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), suformuotas atliekant tik preliminarius matavimus, kad iki šio laiko sklypo kadastriniai matavimai neatlikti, ieškovai mano, kad netikslinga juos atlikti, nes yra leistina ploto paklaida, todėl plotas gali būti ir nesumažėjęs. Taigi ieškovai naujų įrodymų (kurių netyrė ir nevertino Panevėžio apygardos teismas civilinėje byloje Nr.2A-111-278/2010) savo teiginiui, kad 0.3340 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), persidengia su ieškovų žemės sklypu, dėl ko sumažėjo jų žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas, patvirtinti nepateikė (LR CPK 178 str.).
Ieškovai pareiškė, kad atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, pateikti rašytiniai įrodymai - Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 10-08-117 patvirtintas Utenos apskrities Utenos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės kadastro planas ir suprojektuotų kelių sąrašas yra sudaryti vėliau, t.y. suklastoti, todėl prašė jais nesiremti kaip įrodinėjimo priemone, kaip pagrindžiančia žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), suformavimą.
Pagal LR CPK 184 str. 1d. nuostatas, jei pareiškiama, kad įrodymas yra suklastotas, tai pateikęs šį įrodymą asmuo gali prašyti teismą nelaikyti įrodymo įrodinėjimo priemone ir išspręsti bylą remiantis kitais įrodymais. Jei tokio prašymo nėra, pareiškęs apie įrodymo suklastojimą asmuo privalo pateikti suklastojimo įrodymus.
Minėto atsakovo atstovas nurodė, kad atsakovas remsis šiais rašytiniais įrodymais, nes jie nėra suklastoti, be to, pažymėjo, kad Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymo Nr. 10-08-117 ieškovai neginčija.
Ieškovai nurodė, kad jų nurodytų dokumentų suklastojimo faktui patvirtinti įrodymų pateikti negali.
Taigi šioje byloje nėra įrodyta (CPK 178 str., 184 str. 1d., 197 str. 2d.), kad Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 10-08-117 patvirtintas Utenos apskrities Utenos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės kadastro planas ir suprojektuotų kelių sąrašas yra suklastoti.
Negatorinį ieškinį pareiškęs asmuo, privalo įrodyti, kad jis yra daikto savininkas ir kad jo teisės yra pažeidžiamos (LR CK 4.98 str.).pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos Pasisakydamas dėl CK 4.98 straipsnio taikymo sąlygų, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, jog, pareiškęs negatorinį ieškinį, ieškovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisės yra pažeistos
Jau minėta, kad Panevėžio apygardos teismas civilinėje byloje Nr.2A-111-278/2010 nustatė, jog į ieškovei nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotą neįskaičiuotas kelio plotas.
Šioje byloje nėra įrodyta, nes tokių įrodymų ieškovai nepateikė, kad atsakovui įregistravus žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), sumažėjo ieškovų žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas.
Taigi CK 4.98 straipsnio taikymo prasme tai reiškia, kad ieškovai neįrodė vienos iš būtinųjų šios normos taikymo sąlygų, t.y. kad jie yra ginčo sklypo dalies, t.y. tos dalies, kurią užima žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkai.
Ieškovai ieškinio reikalavimą dėl ribų nustatymo suformulavo taip, kad visas žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), būtų priskirtas jiems, nes, ieškovų nuomone, sklypai persidengia. sprendžiant ginčus tarp kaimyninių žemės sklypų savininkų dėl žemės sklypų ribų, gali būti keičiamos sklypų ribos, sklypo konfigūracija, tačiau negali būti keičiamas (sumažėti ar padidėti) žemės sklypo dydis (plotas). sprendžiant ginčus tarp kaimyninių žemės sklypų savininkų dėl žemės sklypų ribų, gali būti keičiamos sklypų ribos, sklypo konfigūracija, tačiau negali būti keičiamas (sumažėti ar padidėti) žemės sklypo dydis (plotas). Minėta, kad taikant CK 4.45 str. nuostatas, gali keistis tik žemės sklypo ribos, jų konfigūracija, tačiau negali padidėti ar sumažėti žemės sklypas.
Neįrodžius, kad ieškovai buvo ir yra ginčo sklypo dalies, t.y. tos dalies, kurią užima žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkai, nėra pagrindo pripažinti jų teises pažeistomis ir ginti remiantis CK 4.98 str. ir 4.45 str. normomis.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje suformuluota taisyklė, kad tais atvejais, kai civilinėje byloje nagrinėjami savarankiški reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti – administracinio teisinio pobūdžio, jiems atitinkamai turi būti taikomi ieškinio senaties ir administracinių bylų teisenos terminai.
Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnyje numatyta, kad jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisės akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas. ABTĮ 34 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties ir nėra aplinkybių, nurodytų šio įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1-7 punktuose.
Kadangi įstatymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumą, praleistas terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, esktraordinarios. Spręsdamas, ar termino skundui paduoti praleidimo priežastys yra svarbios, teismas vertina, ar minėtos aplinkybės galėjo užkirsti kelią asmeniui laiku ir tinkamai realizuoti šią teisę, ar pareiškimas atnaujinti praleistą terminą paduotas per protingą laiko tarpą nuo aplinkybių, kurios sukliudė asmeniui laiku ir tinkamai jį paduoti, išnykimo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas laikosi nuoseklios praktikos, kad priežastimis, kurių pagrindu gali būti atnaujintas praleistas terminas skundui paduoti, laikytinos tik tos aplinkybės, kurios objektyviai trukdė asmeniui įstatymo nustatytu laikotarpiu kreiptis į teismą, t. y. nepriklausė nuo jo valios (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gruodžio 3 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS556-694/2010).
Ieškovai su ieškiniu dėl Utenos apskrities viršininko 2010-03-16 įsakymo Nr.14-531 panaikinimo ir nuosavybės teisių gynimo į Utenos rajono apylinkės teismą kreipėsi 2010-04-15 (17 b.l., t.1), šio teismo 2010-04-22 nutartimi ieškinį buvo atsisakyta priimti kaip neteismingą (27 b.l., t.1), Panevėžio apygardos teismas 2010-06-15 nutartimi anksčiau minėta nutartį paliko galioti (28-30 b.l., t.1), ieškovai su skundu į Vilniaus apygardos administracinį teismą kreipėsi 2010-06-23 (115 b.l., t.1), Specialioji teisėjų kolegija ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti 2010-07-19 nutartimi nusprendė, kad pagal ieškovų suformuluotus reikalavimus byla yra teisminga bendrosios kompetencijos teismui (118-120 b.l., t.1), ją nuspręsta perduoti Utenos rajono apylinkės teismui, byla gauta šiame teisme 2010-08-02 (121 b.l., t.1).
Ieškovų prašymu terminas, atsižvelgiant į nurodytus faktus dėl ieškovų savalaikio kreipimosi su ieškiniu 2010-04-15 bei tolimesnę bylos eigą, ieškiniui dalyje dėl Utenos apskrities viršininko 2010-03-16 įsakymo Nr.14-531 panaikinimo atnaujintinas.
Minėta, kad skundžiamu Utenos apskrities viršininko įsakymu 2010-03-16 Nr.14-531 (90-91 b.l., t.1) buvo patvirtinti suformuoto valstybinės žemės sklypo kadastro duomenys, buvo įregistruotos Lietuvos Respublikos nuosavybės teisės į kitos paskirties 0.3340 ha ploto, kurį sudaro kelio plotas, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat pažymėtina, kad Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymas Nr. 10-08-117, kuriuo buvo patvirtintas Utenos apskrities Utenos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės kadastro planas, nebuvo skundžiamas, šio plano, o ir kelių sąrašo suklastojimo faktas neįrodytas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2011-02-25 sprendimu, nagrinėdamas ginčą dėl nacionalinės žemės tarnybos 2009-08-05 sprendimo Nr.3B-(11.5)-Š-441-768 ir Distancinių tyrimų ir geoinformatikos centro „GIS-Centras“ 2009-07-28 sprendimo Nr.(5.2) 12RD-120 pagrįstumo ir teisėtumo bei įpareigojimo atlikti veiksmus, administracinėje byloje Nr.A502-368/2011 (138-149 b.l., t.2) atmetė ieškovės D. Š. prašymą panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos bei Distancinių tyrimų ir geoinformatikos centro „GIS-Centras“ minėtus sprendimus bei įpareigoti vadovaujančiąja georeferencinio pagrindo tvarkymo įstaigą ? Nacionalinę žemės tarnybą organizuoti ir kontroliuoti georeferencinio pagrindo tvarkymo, tikslinimo ir atnaujinimo darbus ? panaikinant ir ištaisant georeferencinio pagrindo duomenų bazėje neteisingai dešifruotus, užfiksuotus ir pažymėtus realiai nesamo kelio žymėjimus kaip „lauko ir miško kelias“ arba „neprofiliuotas keliukas į pavienes sodybas“ ieškovei D. Š. nuosavybės teise priklausančio 9,14 ha žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Utenos rajono savivaldybės, (duomenys neskelbtini) teritorijoje.
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos generalinio direktoriaus 2005 m. gegužės 5 d. įsakymu Nr. 105 patvirtintų „Kelio kadastro duomenų bylos rengimo taisyklių“ 42 p. nustato, kad kelio juostos užimamo žemės sklypo ribos vietovėje neženklinamos ir žemės sklypo ribų ženklinimo – parodymo aktas, nurodytas Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių 2 priede, nepildomas, o 43 p. nustato, kad kelio juostos planas turi būti suderintas su užsakovu ir kelio savininku, jei kelio savininkas nėra užsakovas, bei apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento teritoriniu žemėtvarkos skyriumi, kuris patikrina, ar kelio juostos planas parengtas pagal teisės aktų reikalavimus bei ar kelio juostos ribos sutampa su teritorijų planavimo dokumentuose suformuotomis žemės sklypo ribomis.
Šioje byloje nenustatyta, kad ieškovai iki skundžiamo įsakymo priėmimo būtų buvę savininkai žemės sklypo, kurio, jį įregistravus, unikalus yra Nr. (duomenys neskelbtini), o kadastrinis numeris yra (duomenys neskelbtini), Utenos apskrities viršininko 2000 m. birželio 30 d. įsakymo Nr. 10-08-117, kuriuo buvo patvirtintas kelias, neginčijo, todėl panaikinti skundžiamą Utenos apskrities viršininko įsakymą 2010-03-16 Nr.14-531 bei jo pagrindu registruotus žemės sklypo Nr.8247/7001:4 duomenis pripažinti negaliojančiais nuo jų nustatymo ir įregistravimo nekilnojamojo turto registre dienos pagrindo nėra.
Ištyrus ir įvertinus šalių pateiktus įrodymus skyrium ir jų visetą, remiantis prejudiciniais faktais, nustatytina, kad ieškovai neįrodė aplinkybių, kuriomis grindė ieškinio reikalavimus, ieškinys dėl visų ieškovų pareikštų reikalavimų atmestinas kaip neįrodytas (LR CPK 178 str.).
Ieškinį atmetus, paskirstytinos bylinėjimosi išlaidos.
Tretysis asmuo V. Š. prašė priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas ir pateikė rašytinius įrodymus, kad apmokėjimui už advokato padėjėjo M. Duksos (67 b.l., t.2) teisines paslaugas – atstovavimą 2010-12-29 buvo išrašyta sąskaita faktūra MD Nr.2010/12/29 2.000,00 Lt sumai, kurią nurodyta apmokėti iki 2010-12-31 ( 69 b.l., t.2). Taip pat pateikė įrodymą - SEB banko 2011-01-11 mokėjimo nurodymą, kuriuo UAB „Aketonas“ apmokėjo minėtą sąskaitą (70 b.l., t.2). Nepateikus daugiau jokių įrodymų, kokiu pagrindu UAB „Aketonas“ apmokėjo šią sąskaitą, pripažinti, kad V. Š. patyrė 2.000,00 Lt bylinėjimosi išlaidų šioje byloje, nėra pagrindo.
Į valstybės biudžetą iš kiekvieno ieškovo priteistina po 34,84 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, bei po 16,00 Lt žyminio mokesčio (16, 129 b.l. t.1) nepriemoka (už neturtinio pobūdžio ieškinio reikalavimą apmokėta 100,00 Lt, t.y. apmokėta neindeksavus ) (LR CPK 79 str., 88 str. 1d. 3p., 82 str., 93 str., 96 str.).
Teismo 2010-08-05 nutartimi Nr.2-1651-356/2010 (122-123 b.l., t.1) buvo taikyta laikinoji apsaugos priemonė – draudimas Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ieškovams priklausančiame žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir Lietuvos Respublikai priklausančiame žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), į vakarus nuo žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), rytines ribas jungiančios ašies (linijos) leisti, inicijuoti, organizuoti, įgyvendinti kelio projektavimą, įrengimą ir šios sklypo dalies eksploatavimą susisiekimui, iki įsiteisės sprendimas šioje civilinėje byloje. Ši nutartis buvo iš dalies pakeista Panevėžio apygardos teismo nutartimi 2011-01-13 Nr.2S-93-227/2011 (103-104 b.l., t.2), pašalinant iš rezoliucinės dalies draudimą sklypo dalies eksploatavimą susisiekimui.
Ieškinį atmetus, laikinoji apsaugos priemonė paliktina galioti iki teismo sprendimas įsiteisės, o jam įsiteisėjus panaikintina (LR CPK 150 str. 4d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 150 str. 4d., 259 str., 263 – 270 straipsniais,
nusprendžia:
Ieškinį atmesti.
Priteisti į valstybės biudžetą iš ieškovų D. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 34,84 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, ir po 16,00 Lt žyminio mokesčio.
( Į valstybės biudžetą priteistas išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, ir žyminį mokestį (įmokų kodas - 5660), privalu sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įrodymą pateikti teismui ).
Iki teismo sprendimo įsiteisėjimo civilinėje byloje Nr.2-105-356/2011 palikti galioti Utenos rajono apylinkės teismo 2010-08-05 nutartimi Nr.2-1651-356/2010 pritaikytą ir Panevėžio apygardos teismo nutartimi 2011-01-13 Nr.2S-93-227/2011 iš dalies pakeistą laikinąją apsaugos priemonę - draudimą Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, juridinio asmens kodas 188704927, buveinės adresas Gedimino pr. 19, Vilnius, ieškovams D. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priklausančiame žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir Lietuvos Respublikai priklausančiame žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), į vakarus nuo žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), rytines ribas jungiančios ašies (linijos) leisti, inicijuoti, organizuoti, įgyvendinti kelio projektavimą, įrengimą, o teismo sprendimui įsiteisėjus, šią laikinąją apsaugos priemonę panaikinti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Utenos rajono apylinkės teisme.