- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-09-14
- Bylos Nr.
- 2S-894-555/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-03167-2022-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Egidijus Tamašauskas
- Suinteresuotas asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Audosa“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Audosa“ atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2VP-624-985/2023 pagal pareiškėjo antstolio A. A. pareiškimą dėl privalomajame nurodyme nurodytų pasekmių taikymo, suinteresuoti asmenys Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, uždaroji akcinė bendrovė „Audosa“.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėjas antstolis A. A. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl privalomajame nurodyme nurodytų pasekmių taikymo, prašydamas spręsti klausimą dėl leidimo Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos (toliau – VTPSI) atlikti 2021 m. spalio 13 d. privalomajame nurodyme Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytus veiksmus UAB „Audosa“ lėšomis ir kartu išieškoti iš UAB „Audosa“ reikiamas išlaidas.
2. Pareiškėjas nurodė, kad VTPSI 2021 m. spalio 13 d. privalomuoju nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) įpareigojo UAB „Audosa“ nugriauti savavališkai pastatytą II‑os grupės nesudėtingą inžinerinį statinį, automobilių stovėjimo aikštelę, įrengtą žemės sklypuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Privaloma išardyti: 1) apie 1 430,0 kv. m įrengtą betoninių trinkelių dangą, laikantį pagrindą žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), aikštelės perimetru įrengtus bortus; 2) išardyti apie 45,0 kv. m aikštelės dalį (betoninių trinkelių dangą, laikantį pagrindą), kuri patenka į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Atlikus griovimo / ardymo darbus sutvarkyti statybvietę. 2022 m. rugsėjo 13 d. surašytas reikalavimas Nr. S-22-23-24806, kuriuo UAB „Audosa“ nurodyta per 10 dienų nuo reikalavimo gavimo dienos įvykdyti VTPSI 2021 m. spalio 13 d. priimtą privalomąjį nurodymą. 2022 m. spalio 13 d. surašytas statinio apžiūros aktas, kuriame užfiksuota, jog 2022 m. spalio 11 d. 10:30 val. nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėta automobilių stovėjimo aikštelė. Apžiūrėjus abu žemės sklypus nustatyta, jog žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), aikštelė yra išklota trinkelėmis, o žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), yra padengtas žvyro sluoksniu. 2022 m. spalio 12 d. 13 val. papildomai nuvykus aukščiau nurodytu adresu, dviejose vietose buvo atkastas žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), išpilto žvyro sluoksnis. Po žvyro sluoksniu yra išklotos betoninės trinkelės bei sudėti bortai. 2022 m. spalio 13 d. UAB „Audosa“ pateikė pranešimą Nr. SR-43/2022, kuriame pažymėjo, jog įmonė laiku nespėjo pašalinti statybos padarinių, bando įteisinti savavališką statybą, prašė nesikreipti į teismą dėl neįvykdyto privalomojo nurodymo. 2022 m. lapkričio 8 d. gauta VTPSI nuomonė, kurioje nurodyta, kad UAB „Audosa“ privalomojo nurodymo neįvykdė dėl savo pačios apsisprendimo, todėl privalo prisiimti iš to kylančias neigiamas pasekmes.
3. VTPSI prašė tenkinti prašymą iš dalies ir taikyti sankciją, numatytą Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnio 6 dalyje, ir paskirti UAB „Audosa“ iki 300 Eur baudą valstybės naudai už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 14 d., t. y. kitos dienos po privalomojo nurodymo termino pasibaigimo dienos, iki jo visiško įvykdymo.
Atsiliepimas
4. Suinteresuotas asmuo (skolininkė) UAB „Audosa“ prašė pareiškimą atmesti kaip nepagrįstą. Teismui nusprendus skirti baudą, skirti 1 Eur baudą už kiekvieną uždelstą privalomojo nurodymo vykdymo dieną. Suinteresuotas asmuo pažymėjo, kad antstolis pareiškimu prašo spręsti klausimą dėl 2021 m. spalio 13 d. privalomajame nurodyme nurodytų pasekmių taikymo, t. y. dėl leidimo VTPSI atlikti privalomajame nurodyme nurodytus veiksmus UAB „Audosa“ lėšomis, tačiau VTPSI prašė tenkinti antstolio prašymą iš dalies, pateikdama teismui tokį prašymą, kurio antstolis nenurodė pareiškime, t. y. skirti UAB „Audosa“ iki 300 Eur baudą valstybės naudai už kiekvieną uždelstą privalomojo nurodymo vykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 14 d. Iš VTPSI pozicijos matyti, jog VTPSI nesutinka su antstolio pareiškime nurodytu prašymu teismui leisti VTPSI įvykdyti 2021 m. spalio 13 d. privalomąjį nurodymą. VTPSI iš esmės reiškia naują prašymą, kuris nebuvo nurodytas antstolio pareiškime ir kuris nesutampa su pareiškime nurodytu prašymu. Kadangi VTPSI nesutiko su antstolio prašymu spręsti klausimą dėl 2021 m. spalio 13 d. privalomajame nurodyme nurodytų pasekmių taikymo, t. y. dėl leidimo VTPSI atlikti privalomajame nurodyme nurodytus veiksmus UAB „Audosa“ lėšomis, antstolio pareiškime nurodyto reikalavimo tenkinimas yra negalimas. Suinteresuotas asmuo nurodė, 2022 m. spalio 13 d. pateikė antstoliui pranešimą dėl savavališkos statybos Nr. SR-43/2022, kuriame išdėstė objektyvias priežastis dėl kurių negali operatyviai įvykdyti 2021 m. spalio 13 d. privalomojo nurodymo, t. y., norint įteisinti savavališką statybą valstybinės žemės sklype, yra reikalinga atlikti eilę įstatyme numatytų veiksmų. Taip pat, tam, kad būtų galima įsiteisinti savavališką statybą valstybinės žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), UAB „Audosa“ turėtų sumokėti į valstybės ir savivaldybės biudžetus iš viso 50 procentų vidutinės valstybinės žemės sklypo ar jo dalies rinkos vertės, kas šiuo atveju sudaro 134 626 Eur. Tokia suma UAB „Audosa“ yra labai didelė, ką patvirtina pridedamas 2022 m. jos balansas ir pelno (nuostolių) ataskaita, iš kurios matyti, jog bendrovė praėjusiais metais gavo tik 3 941 Eur pelno. Nors bendrovės turto vertė sudaro apie 1,4 mln. Eur, tačiau bendrovė turi apie 0,9 mln. Eur įsipareigojimų, tame tarpe kredito įstaigoms, tiekėjams, valstybei. Šios aplinkybės suponuoja, kad UAB „Audosa“, dėdama visas pastangas įteisinti savavališką statybą, turi sukaupti itin didelę pinigų sumą, apskaičiuotą ir mokėtiną kaip atlyginimą už galimybę statyti ir / ar rekonstruoti išnuomotame valstybinės žemės sklype (jo dalyje). Esant tokioms aplinkybėms, būtų neteisinga UAB „Audosa“ bausti už privalomojo nurodymo nevykdymą. UAB „Audosa“ deda visas pastangas 2021 m. spalio 13 d. privalomojo nurodymo įvykdymui, tačiau šiuo metu neturi galimybių savalaikiai ir operatyviai įvykdyti privalomąjį nurodymą, kadangi nustatyta įmoka už savavališkos statybos įteisinimą valstybiniame žemės sklype bendrovei yra nepakeliama finansinė našta. Suinteresuotas asmuo pažymėjo, jog baudos skyrimas už kiekvieną uždelstą privalomojo nurodymo vykdymo dieną tik dar labiau apsunkintų jos finansines galimybes įvykdyti 2021 m. spalio 13 d. privalomąjį nurodymą. Į aikštelę yra investuota 40 000 Eur, todėl ją išardyti yra neracionalus sprendimas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
5. Marijampolės apylinkės teismas 2023 m. balandžio 17 d. nutartimi ir 2023 m. balandžio 21 d. papildoma nutartimi pareiškimą tenkino iš dalies: paskyrė suinteresuotam asmeniui UAB „Audosa“ 10 Eur dydžio baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti VTPSI 2021 m. spalio 13 d. privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 14 d. iki visiško privalomojo nurodymo įvykdymo.
6. Teismas nustatė, kad suinteresuotas asmuo UAB „Audosa“ VTPSI privalomojo nurodymo neįvykdė – tai nustatyta antstoliui 2022 m. spalio 11-12 d. atlikus vietos patikrinimą, 2022 m. spalio 13 d. surašytas statinio apžiūros aktas. Teismas nurodė, kad byloje nėra ginčo, jog 2021 m. spalio 13 d. privalomasis nurodymas yra galiojantis, įstatymo nustatyta tvarka ginčijamas nebuvo, kad jis nėra įvykdytas. Suinteresuotas asmuo UAB „Audosa“ nurodė, kad privalomojo nurodymo neįvykdė dėl objektyvių priežasčių, todėl yra pagrindas prašymą atmesti, o VTPSI prašymas skirti baudą, kai antstolis pareiškimu to neprašė, yra negalimas. Tačiau teismas su tokia suinteresuoto asmens UAB „Audosa“ pozicija nesutiko.
7. Teismas taip pat nustatė, kad 2021 m. spalio 13 d. privalomuoju nurodymu nustatytas 6 mėnesių terminas pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. iki 2022 m. balandžio 13 d., kuris buvo pratęstas iki 2022 m liepos 13 d. UAB „Audosa“ ėmėsi aktyvių veiksmų statybą leidžiančiam dokumentui gauti, todėl, teismas sprendė, kad tenkinti antstolio prašymą ir leisti VTPSI atlikti 2021 m. spalio 13 d. privalomajame nurodyme nurodytus veiksmus UAB „Audosa“ lėšomis ir kartu išieškoti iš UAB „Audosa“ reikiamas išlaidas, būtų neproporcinga. UAB „Audosa“ teisės aktų nustatyta tvarka parengė statinio projektą ir sumokėjo nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą dėl sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), tačiau nėra gavusi statybą leidžiančio dokumento. Sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) priklauso nuosavybės teise Lietuvos Respublikai, sklypas valdomas valstybinės žemės patikėjimo teise, patikėtinis Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, sudaryta nuomos sutartis su UAB „Audosa“, įregistravimo pagrindas 2017 m. gegužės 9 d. valstybinės žemės sklypo nuomos sutartis, 2021 m. liepos 13 d. susitarimas pakeisti sutartį, terminas iki 2080 m. gegužės 9 d. Bylos duomenys patvirtino, kad UAB „Audosa“ į valstybės biudžetus mokėtina bendra suma 134 623 Eur, tai sudaro 50 procentų vidutinės valstybinės žemės sklypo ar jo dalies rinkos vertės, apskaičiuotos atliekant vertinimą masiniu būdu. UAB „Audosta“ prievolė sumokėti 134 623 Eur sumą nėra įvykdyta.
8. Teismas UAB „Audosa“ veiksmus, kad ji sukaups reikiamas lėšas, laikė nepakankamais. Privalomasis nurodymas surašytas prieš daugiau kaip 1,5 metų, tačiau iki šiol nėra įvykdytas, UAB „Audosa“ nepateikė jokių įrodymų, iš kurių būtų galimybė teismui objektyviai spręsti, kada visgi UAB „Audosa“ tokią galimybę turės. Dėl to teismas sprendė, kad UAB „Audosta“ nors ir nevengia įteisinti savavališkos statybos padarinių, tačiau nesumokėta įmoka yra pagrindas išvadai, jog būtent dėl nuo UAB „Audosa“ delsimo statybą leidžiančio dokumento gavimo procedūros užtruko. UAB „Audosa“ pateikė teismui balansą už 2022 m., motyvuodama sunkia finansine padėtimi, tačiau duomenų, kad ėmėsi aktyvių veiksmų reikiamai 134 623 Eur įmokai sumokėti (pvz. kreipėsi dėl paskolos ir jos negavo, ar kreipėsi į valstybę dėl žemės išpirkimo ar kt.), nepateikta, todėl UAB „Audosa“ turi prisiimti teisines pasekmes už privalomojo nurodymo nevykdymą.
9. Teismas taip pat nurodė, kad UAB „Audosa“ įpareigota išardyti apie 45,0 kv. m aikštelės dalį (betoninių trinkelių dangą, laikantį pagrindą), kuri patenka į žemės sklypą (duomenys neskelbtini), šis sklypas priklauso nuosavybės teise Lietuvos Respublikai, sklypas valdomas valstybinės žemės patikėjimo teise, patikėtinis VĮ Turto bankas, jokių juridinių faktų apie UAB „Audosa“ šio sklypo naudojimą, nėra. 2022 m. balandžio 11 d. UAB „Audosa“ prašyme pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą nurodyta, jog prašo terminą pratęsti, nes nepavyko susitarti su VĮ Turto banku ir gauti leidimą įrengti aikštelę arčiau nei 1 metras nuo sklypo ribos. 2022 m. spalio 13 d. surašytame antstolio statinio apžiūros akte užfiksuota, jog 2022 m. spalio 11 d. 10:30 val. nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėta automobilių stovėjimo aikštelė. Apžiūros metu nustatyta, jog žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), aikštelė yra išklota trinkelėmis, o žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), yra padengtas žvyro sluoksniu. 2022 m. spalio 12 d. 13 val. papildomai nuvykus aukščiau nurodytu adresu, dviejose vietose buvo atkastas žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), išpilto žvyro sluoksnis. Po žvyro sluoksniu yra išklotos betoninės trinkelės bei sudėti bortai. Teismas vertino, kad toks UAB „Audosa“ elgesys vertinamas kaip sąmoningas klaidinimas ir siekis išvengti nepalankių pasekmių ir yra pagrindas padaryti išvadą, kad UAB „Audosa“ dėl sklypo (duomenys neskelbtini), nevykdo privalomojo nurodymo.
10. Teismas sprendė, kad 2021 m. spalio 13 d. VTPSI privalomojo nurodymo per nustatytą terminą suinteresuotas asmuo UAB „Audosa“ neįvykdė, veiksmai, kuriais siekiama buvo įteisinti savavališką statybą sklype (duomenys neskelbtini) buvo nepakankamai aktyvūs, o veiksmai dėl sklypo (duomenys neskelbtini) – siekis išvengti pasekmių, antstolio klaidinimas, todėl yra pagrindas jos atžvilgiu taikyti CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatytą baudą. Teismas, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes, pažeidimo mąstą ir skolininkės elgesį, šalinant padarytus pažeidimus, atsižvelgiant į tai, kad skolininkui pirmą kartą skiriama bauda, skirtina periodinė 10 Eur dydžio bauda už kiekvieną uždelstą privalomojo nurodymo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 14 d. iki visiško 2021 m. spalio 13 d. privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus įvykdymo. Skirdamas nurodyto dydžio baudą teismas atsižvelgia taip pat ir į skolininkės nurodytas aplinkybes, kad paskyrus maksimalią baudą gali susiklostyti situacija, jog skolininkė nebeturės finansinių galimybių įvykdyti privalomojo nurodymo reikalavimų.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
11. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo UAB „Audosa“ prašo pakeisti Marijampolės apylinkės teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartį, sumažinant paskirtą 10 Eur dydžio baudą iki 2 Eur dydžio baudos už kiekvieną uždelstą įvykdyti VTPSI 2021 m. spalio 13 d. privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 14 d. iki visiško privalomojo nurodymo įvykdymo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Atsiliepimas
11.1. Suinteresuotas asmuo UAB „Audosa“ neginčija teismo nustatytos aplinkybės, kad privalomasis nurodymas iki 2022 m. liepos 13 d. nebuvo įvykdytas. Tačiau UAB „Audosa“ pažymi, kad privalomasis nurodymas nebuvo įvykdytas dėl objektyvių priežasčių, kurios nors ir nepašalina taikytinos atsakomybės, tačiau sudaro pagrindą teismo paskirtą 10 Eur baudą už kiekvieną privalomojo nurodymo neįvykdymo dieną laikyti per griežta ir neatitinkančia proporcingumo principo.
11.2. Nuo pat privalomojo nurodymo gavimo UAB „Audosa“ buvo aktyvi ir atliko visą eilę konkrečių veiksmų, skirtų įvykdyti privalomojo nurodymo reikalavimus teisės aktų nustatyta tvarka, t. y. ėmėsi visų nuo jos priklausančių veiksmų, kad nustatyta savavališka statyba būtų įteisinta. Dar 2022 m. spalio 13 d. pateikė antstoliui A. A. pranešimą dėl savavališkos statybos, kuriame nurodė objektyvias priežastis, dėl kurių ji negali operatyviai įvykdyti privalomojo nurodymo. UAB „Audosa“ šiame pranešime pažymėjo, jog norint įteisinti savavališką statybą valstybinės žemės sklype yra reikalinga atlikti visą eilę įstatyme numatytų veiksmų, kurie objektyviai užima daug laiko tiek dėl projektuotojų, tiek dėl valstybės institucijų vykdomų procedūrų.
11.3. UAB „Audosa“ 2022 m. rugpjūčio 11 d. sumokėjo 4 345,87 Eur baudą už savavališkos statybos įteisinimą, 2022 m. rugsėjo 14 d. sudarė projektavimo rengimo sutartį, pagal kurią rengėjas įsipareigojo atlikti automobilių stovėjimo aikštelės, esančios (duomenys neskelbtini), savavališkos statybos įteisinimo projektą ir išimti statybą leidžiantį dokumentą. 2022 m. rugsėjo 22 d. buvo parengtas žemės sklypo ribų paženklinimo – parodymo aktas. 2022 m. spalio 7 d. prašymu buvo kreiptasi į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (duomenys neskelbtini) skyrių pakeisti nustatytus žemės sklypo kadastro duomenis. Buvo parengtas automobilių stovėjimo aikštelės, esančios (duomenys neskelbtini), savavališkos statybos įteisinimo projektas. Pirmosios instancijos teismas taip pat sutiko, kad UAB „Audosa“ ėmėsi aktyvių veiksmų statybą leidžiančiam dokumentui gauti.
11.4. UAB „Audosa“ nėra gavusi statybą leidžiančio dokumento. Tačiau pagrindinė priežastis, dėl kurios iki šios dienos dar nėra gautas statybą leidžiantis dokumentas – įvykęs esminis teisinio reguliavimo pasikeitimas. Kai UAB „Audosa“ jau iš esmės buvo atlikusi visus veiksmus statybą leidžiančiam dokumentui gauti, nuo 2023 m. sausio 4 d. pasikeitė teisinis reguliavimas. Tam, kad UAB „Audosa“ galėtų įsiteisinti savavališką statybą valstybinės žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), t. y. gauti statybą leidžiantį dokumentą (kaip minėta, visos procedūros jau yra atliktos), įmonei pagal pasikeitusį teisinį reguliavimą atsirado pareiga į valstybės ir savivaldybės biudžetus sumokėti 50 procentų vidutinės valstybinės žemės sklypo ar jo dalies rinkos vertės, kas šiuo atveju sudaro 134 626 Eur. Tačiau tokia suma UAB „Audosa“ yra labai didelė. Pasikeitęs teisinis reguliavimas nulėmė, kad UAB „Audosa“, dėdama visas pastangas įteisinti savavališką statybą, turi sukaupti itin didelę pinigų sumą, apskaičiuotą ir mokėtiną kaip atlyginimą už galimybę statyti ir / ar rekonstruoti išnuomotame valstybinės žemės sklype (jo dalyje). Šios aplinkybės turėtų būti pripažintos objektyviomis ir sudarančiomis pagrindą sumažinti paskirtą baudą už privalomojo nurodymo nevykdymą.
11.5. UAB „Audosa“, kuriai už savavališkos statybos valstybinės žemės sklype įteisinimą nuo 2023 m. sausio 4 d. atsirado pareiga sumokėti 134 626 Eur įmoką, nusprendė dėti pastangas žemės sklypą išsipirkti iš valstybės. Tuo tikslu UAB „Audosa“ 2023 m. balandžio 12 d. pateikė Nacionalinei žemės tarnybai prie Aplinkos ministerijos prašymą parduoti naudojamą kitos paskirties valstybinės žemės sklypą, kuris tarnyboje buvo užregistruotas.
11.6. UAB „Audosa“ įsitikinimu, teismo nustatyta 10 Eur bauda už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomąjį nurodymą dieną yra per didelė ir neproporcinga. Paskirta periodinė 10 Eur bauda už kiekvieną dieną neproporcingai didina visas pastangas įteisinti savavališką statybą dedančios įmonės finansinę naštą. Per didelės ir neproporcingos baudos skyrimas gali nulemti disfunkcinį jos pobūdį – įmonė, siekianti įteisinti savavališką statybą ir turinti sumokėti į valstybės biudžetą nustatytą įmoką ir / arba siekianti iš valstybės išsipirkti valstybei priklausančią žemę, dėl mokamos baudos ilgesnį laiką turės kaupti lėšas, nes jų tiesiog reikės ženkliai daugiau. Šiuo atveju egzistuoja rizika, kad paskirta bauda gali palėtinti, o ne pagreitinti savavališkos statybos įteisinimo procesą dėl objektyvių priežasčių – didesnei lėšų sumai sukaupti yra reikalingas ilgesnis terminas.
12. Suinteresuotas asmuo VTPSI pateikė atsiliepimą į suinteresuoto asmens UAB „Audosa“ atskirąjį skundą prašo jį atmesti ir Marijampolės apylinkės teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:
12.1. Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad skolininkė iki šiol neįvykdė dar privalomojo nurodymo, kuriuo nustatytas terminas skolininkei jį įvykdyti iki 2022 m. balandžio 13 d. (VTPSI sprendimu šis terminas pratęstas iki 2022 m. liepos 13 d.). Kasacinis teismas yra pasisakęs, kad „<...> už sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą CPK 771 straipsnio 6 dalyje (kuri iki 2017 m. sausio 1 d. buvo 5 dalis) nustatyta bauda atlieka kompensacinę funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę“ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2009, 2017 m. kovo 1 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K‑3‑67-313/2017 14 punktas).
12.2. Nustatytu terminu nevykdant privalomojo nurodymo yra akivaizdžiai ignoruojamas ir pažeidžiamas vykdomojo dokumento privalomumo principas. Pabrėžtina, kad privalomųjų nurodymų vykdymo terminai nėra nustatomi be tikslo, jais užtikrinamas savavališkos ar neteisėtos statybos padarinių šalinimo apibrėžtumas ir operatyvumas. Todėl skolininkei neįvykdžius privalomojo nurodymo nustatytais terminais, sąmoningai pasirenkant nustatytu terminu privalomojo nurodymo neįvykdyti, turi būti prisiimamos ir dėl privalomųjų nurodymų nevykdymo kylančios neigiamos pasekmės – paskirtos baudos mokėjimas.
12.3. Galimybė post factum (liet. po fakto) įsiteisinti savavališką statybą yra įstatymų leidėjo suteikta tam tikros formos lengvata. Tačiau ilgas pažeidimo padarinių nepašalinimo laikotarpis, tokių veiksmų neatlikimas, kai savavališkos statybos padariniams pašalinti nustatytas protingas terminas, sudaro teisinį ir faktinį pagrindą spręsti dėl kitokių teisinių priemonių taikymo, įskaitant (tačiau neapsiribojant) didesnės baudos skyrimą už nustatytų reikalavimų nevykdymą, o baudos sumokėjimas neatleidžia skolininko nuo pareigos atlikti veiksmus nurodytus privalomajame nurodyme. Tai reiškia, kad asmuo, nors jam ir buvo paskirta bauda, nėra atleidžiamas nuo reikalavimo vykdymo, o priešingai, privalo nedelsdamas imti veiksmų kuo greičiau pašalinti nustatytus savavališkos statybos padarinius.
Žemesnės instancijos teismas
12.4. Pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir išsamiai nustatė faktines bylos aplinkybes, pagal vidinį teismo įsitikinimą įvertino visus byloje surinktus įrodymus, tinkamai taikė ir aiškino materialinės teisės normas bei nepažeidė procesinės teisės normų, nenukrypo nuo suformuotos teismų praktikos, be to, baudų, skiriamų vykdomojo dokumento vykdymo procese, tikslas yra garantuoti kuo efektyvesnį ir greitesnį išieškotojo interesų patenkinimą. Nustatant skirtinos baudos dydį, svarbu, kad ji būtų pakankama, kad skatintų pažeidėją nutraukti teisės pažeidimą, todėl teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta ir nėra teisinio pagrindo jos pakeisti.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
13. Pagal CPK 338 straipsnį, atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas išimtis. Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai, taip pat ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų. Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
14. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria skolininkei už privalomojo nurodymo nevykdymą paskirta bauda, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
15. Iš byloje esančių duomenų apeliacinės instancijos teismas nustatė, kad antstolio A. A. kontoroje nuo 2022 m. rugsėjo 9 d. yra vykdoma vykdomoji byla Nr. Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje skolininkės (apeliantės) UAB „Audosa“ atžvilgiu išduotas VTPSI 2021 m. spalio 13 d. priimtas privalomasis nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini) pašalinti savavališkos statybos padarinius: nugriauti savavališkai pastatytą II-os grupės nesudėtingą inžinerinį statinį, automobilių stovėjimo aikštelę, įrengtą žemės sklypuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Privaloma išardyti: 1) apie 1 430,0 kv. m įrengtą betoninių trinkelių dangą, laikantį pagrindą žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), aikštelės perimetru įrengtus bortus; 2) išardyti apie 45,0 kv. m aikštelės dalį (betoninių trinkelių dangą, laikantį pagrindą), kuri patenka į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Atlikus griovimo / ardymo darbus sutvarkyti statybvietę. Privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminas iki 2022 m. balandžio 13 d., kuris buvo pratęstas iki 2022 m liepos 13 d.
16. Pareiškėjas antstolis A. A. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl privalomajame nurodyme nurodytų pasekmių taikymo, prašydamas spręsti klausimą dėl leidimo VTPSI atlikti 2021 m. spalio 13 d. privalomajame nurodyme Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytus veiksmus skolininkės UAB „Audosa“ lėšomis ir kartu išieškoti iš skolininkės UAB „Audosa“ reikiamas išlaidas. VTPSI prašė tenkinti prašymą iš dalies ir taikyti sankciją, numatytą CPK 771 straipsnio 6 dalyje, paskiriant skolininkei UAB „Audosa“ iki 300 Eur baudą valstybės naudai už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 14 d., t. y. kitos dienos po privalomojo nurodymo termino pasibaigimo dienos, iki jo visiško įvykdymo. Skolininkė (apeliantė) UAB „Audosa“ prašė pareiškimą atmesti kaip nepagrįstą, o teismui nusprendus skirti baudą, skirti 1 Eur baudą už kiekvieną uždelstą privalomojo nurodymo vykdymo dieną. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pareiškimą tenkino iš dalies: paskyrė apeliantei UAB „Audosa“ 10 Eur dydžio baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti VTPSI 2021 m. spalio 13 d. privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2022 m. liepos 14 d. iki visiško privalomojo nurodymo įvykdymo.
17. Apeliantė UAB „Audosa“, nesutikdama su skundžiama nutartimi paskirtos baudos dydžiu, pateikė atskirąjį skundą, prašydama sumažinti paskirtą 10 Eur dydžio baudą iki 2 Eur baudos už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo nevykdymo dieną. Apeliantė atskirąjį skundą iš esmės grindžia argumentais, kad privalomasis nurodymas nebuvo įvykdytas dėl objektyvių priežasčių, kurios nors ir nepašalina taikytinos atsakomybės, tačiau sudaro pagrindą teismo paskirtą 10 Eur baudą už kiekvieną privalomojo nurodymo neįvykdymo dieną laikyti per griežta ir neatitinkančia proporcingumo principo. Apeliantė teigia, kad ji buvo aktyvi ir atliko visą eilę konkrečių veiksmų, skirtų įvykdyti privalomojo nurodymo reikalavimus teisės aktų nustatyta tvarka, t. y. ėmėsi visų nuo jos priklausančių veiksmų, kad nustatyta savavališka statyba būtų įteisinta, tačiau dėl pasikeitusio esminio teisinio reglamentavimo, iki šiol negali gauti statybą leidžiančio dokumento – apeliantei atsirado pareiga į valstybės ir savivaldybės biudžetus sumokėti 50 procentų vidutinės valstybinės žemės sklypo ar jo dalies rinkos vertės, kas šiuo atveju sudaro 134 626 Eur sumą, kuri jai yra itin didelė ir kurios ji iškart sumokėti negali.
18. Vadovaujantis CPK 584 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatomis, pagal CPK VI dalyje numatytas taisykles taip pat vykdomi kiti institucijų ir pareigūnų sprendimai, kai tarptautinėmis sutartimis ir įstatymais nustatytas jų vykdymas civilinio proceso tvarka. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – VTPSVĮ) 14 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad inspekcijos pareigūnas, nustatęs, kad statyba yra savavališka, surašo savavališkos statybos aktą. VTPSĮ 14 straipsnio 8 dalyje nurodyta, kad privalomasis nurodymas yra vykdomasis dokumentas, vykdomas CPK nustatyta tvarka.
19. Nepiniginio pobūdžio teismo sprendimų bendroji vykdymo tvarka reglamentuojama CPK LVII skyriuje, kurio 763 straipsnyje nustatyta, jog teismo sprendimai vykdomi laikantis bendrų šio kodekso VI dalyje nurodytų nuostatų su šiame skyriuje nurodytomis išimtimis. Jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal VTPSVĮ yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą. Šio straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. <...> Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki 300 (trijų šimtų) Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.
20. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad CPK 771 straipsnio 6 dalies formuluotė ir kasacinio teismo šios teisės normos aiškinimo ir taikymo praktika leidžia daryti išvadą, jog CPK 771 straipsnio nustatyta tvarka bauda skolininkui už sprendimų, įpareigojančių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų neįvykdymą teismo skiriama kaltės pagrindu. Tenkinti antstolio pareiškimą dėl baudos skyrimo skolininkui tokiu atveju teismas turėtų tik nustatęs, kad sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ar privalomasis nurodymas neįvykdytas dėl skolininko kaltės, t. y. nėra objektyvių priežasčių, nepriklausančių nuo skolininko, lemiančių tokį neįvykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. sausio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-168-695/2021, 25 punktas; 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-204-378/2021, 13 punktas).
21. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju apeliantė UAB „Audosa“ pripažįsta ir neginčija, kad nėra įvykdžiusi 2021 m. spalio 13 d. privalomojo nurodymo, t. y., kad skundžiamos nutarties priėmimo dieną savavališkos statybos padariniai nebuvo pašalinti. Byloje duomenų, kad jie būtų pašalinti ir bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme metu, taip pat nėra. Apeliantė teigia, kad privalomasis nurodymas yra neįvykdytas dėl objektyvių priežasčių, o pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartimi paskira bauda yra neproporcingai didelė, kadangi nuo paskirtos baudos dydžio iš esmės priklauso ir jos galimybės greičiau įteisinti savališką statybą, todėl prašo paskirtą baudą sumažinti iki 2 Eur už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo nevykdymo dieną.
22. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį įstatymų leidėjas suteikė diskreciją teismui, nustačiusiam, kad skolininkas neįvykdė teismo sprendimo, kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma, kas reiškia, kad teismas, rinkdamas baudos dydį, nesaistomas jokių konkrečių įstatyme įtvirtintų nuostatų ar kriterijų (išskyrus tai, kad turi atsižvelgti į ginčo šalių teisinių santykių prigimtį, kilusius padarinius dėl teismo sprendimo neįvykdymo, jų poveikį išieškotojo ir visuomenės interesams, kokioms vertybėms ir kokiu mastu nutarties nevykdymas darė įtaką ir kaip tai paveikė skolininko ir išieškotojo turtinius interesus, ir kt.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-199-248/2017). Tokiu atveju teismas privalo vadovautis bendraisiais CPK taikymo principais – aiškindamas ir taikydamas įstatymus ir kitus teisės aktus privalo vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis).
23. Minėta, kad, pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį, skolininkui už privalomojo nurodymo nevykdymą gali būti skiriama iki 300 (trijų šimtų) eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo dieną. Šiuo atveju skundžiama nutartimi apeliantei (skolininkei) buvo paskirta 10 Eur dydžio bauda už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, t. y. net trisdešimt kartų mažesnė bauda nei įstatymo nustatytas maksimalus galimos baudos dydis. Skirdamas baudą, pirmosios instancijos teismas įvertino tiek pažeidimo pobūdį, pažeidimo tęstinumą, kad bauda už privalomojo nurodymo neįvykdymą / netinkamą vykdymą skirtina pirmą kartą, tiek tai, kad apeliantė ėmėsi veiksmų įvykdyti privalomąjį nurodymą, nors jo tinkamai ir neįvykdė. Tuo tarpu apeliantė, prašydama sumažinti paskirtos baudos dydį, iš esmės tenurodo tas pačias aplinkybes, kurios buvo įvertinos pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartimi.
24. Apeliantė papildomai nurodo ir pateikia įrodymus, kad ji po skundžiamos nutarties priėmimo, t. y. 2023 m. balandžio 12 d., pateikė Nacionalinei žemės tarnybai prie Aplinkos ministerijos prašymą parduoti naudojamą kitos paskirties valstybinės žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), kuris tarnyboje buvo užregistruotas. Tačiau apeliacinės instancijos teismui iki šios nutarties priėmimo dienos nebuvo pateikta duomenų apie šio prašymo išnagrinėjimo rezultatą. Akcentuotina ir tai, kad privalomasis nurodymas pašalinti savavališkos statybos padarinius yra surašytas dėl dviejų žemės sklypų, tačiau apeliantė nepateikė duomenų apie žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), užfiksuotų savavališkos statybos padarinių pašalinimą. Be to, apeliantė, suprasdama, kad jai skundžiama nutartimi yra paskirta bauda už privalomojo nurodymo neįvykdymą, kurios dydžio pagrįstumo klausimas jos pačios iniciatyva yra nagrinėjamas apeliacinės instancijos teisme, per visą laikotarpį iki šio procesinio sprendimo priėmimo (daugiau nei per 5 mėn.), nesiėmė jokių veiksmų privalomojo nurodymo įvykdymui ir / ar savavališkos statybos padarinių pašalinimui. Priešingų duomenų į bylą pateikta nėra.
25. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantė nepateikė jokių pagrįstų argumentų dėl baudos dydžio sumažinimo, nurodydama 2 Eur baudos dydį už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo dieną. Esant byloje nustatytoms aplinkybėms, yra pagrindas konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai apeliantei paskyrė 10 (dešimt) Eur už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomojo nurodymo nevykdymo dieną, tokia teismo paskirta bauda ne tik skatins apeliantę operatyviai veikti, siekiant įvykdyti VTPSI jai surašytą privalomąjį nurodymą, bet ir užtikrins kompensacinę baudos funkciją už tęstinį prievolės nevykdymą.
26. Apeliacinės instancijos teismo aukščiau nurodytais motyvais atsakyta į esminius atskirojo skundo argumentus. Kiti atskirojo skundo argumentai nėra teisiškai reikšmingi teisingam bylos išnagrinėjimui, pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui bei pagrįstumui, todėl apeliacinės instancijos teismas atskirai dėl jų nepasisako. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-52/2011).
27. Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ginčui taikytinas teisės normas, todėl skundžiama nutartis yra teisėta ir pagrįsta, o apeliantės UAB „Audosa“ atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo jos naikinti. Dėl išvardintų priežasčių apeliantės UAB „Audosa“ atskirasis skundas atmetamas, o Marijampolės apylinkės teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo
28. Apeliantės UAB „Audosa“ atskirojo skundo netenkinus, jai jos apeliacinės instancijos teisme turėtos bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Tuo tarpu kiti byloje dalyvaujantys asmenys nepateikė jų išlaidų ir jas pagrindžiančių įrodymų, todėl dėl jų atlyginimo apeliacinės instancijos teismas nesprendžia ir plačiau nepasisako.
29. Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) teisme išlaidos sudaro mažiau nei 5,00 Eur, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“, CPK 92 straipsnio ir CPK 96 straipsnio 2 ir 6 dalių nuostatomis, šios išlaidos valstybės naudai nepriteisiamos.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338-339 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Marijampolės apylinkės teismo 2023 m. balandžio 17 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.