Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2024-05-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-756-1017/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2024-05-16Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2024-10-15Vilniaus apygardos teismas
  3. KasacijaNutartis · 2025-01-20Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-05-16
Bylos Nr.
1-756-1017/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19006-2023-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Norvilienė
Kaltinamasis
A. V.
Nukentėjusysis
A. T.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-756-1017/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19006-2023-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. gegužės 16 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Norvilienė,sekretoriaujant Kristinai Juodelytei, Anastasijai Česonienei,dalyvaujant prokurorui Mariui Zupkauskui,kaltinamajam A. V.,nukentėjusiajam A. T. (A. T.),vertėjui Giedriui Račkauskui,

viešame teisiamajame posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktiškai gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, dirbantis pagal individualią veiklą, vedęs, turintis du nepilnamečius vaikus, neteistas; kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. V. 2023 m. gegužės 25 d., apie 21.35 val. prie pakeliamo kelio užtvaro, esančio (duomenys neskelbtini) laikinųjų metalinių garažų statybos ir eksploatavimo bendrijoje adresu (duomenys neskelbtini), tyčia dešinės rankos kumščiu sudavė A. T. į kairę veido pusę, tuo sukeldamas A. T. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodine kraujosruva kairiame skruoste.

Bylos duomenys

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. V. savo kaltės dėl nusikalstamos veikos nepripažino. Nurodė, kad jis nuo (duomenys neskelbtini) m. turi garažą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) eilėje, (duomenys neskelbtini) numeris, tame garaže nebuvo lankęsis 3 metus. Įvykio dieną atvykęs prie savo garažo, negalėjo atrakinti spynos, dėl to nupjovė pakabinamą spyną, atidarė garažą ir pamatė jame stovinčią svetimo žmogaus priekabą. Tuomet jis paklausė bendrijos pirmininko H. V. (H. V.), ar jis žino kieno tai priekaba, jam nurodė kreiptis į A. S. (A. S.). Tada jis pakabino kitą spyną ir pasakė pirmininkui išsiaiškinti tą situaciją, nes iš jo garažo buvo pavogti jo daiktai ir stovėjo kito asmens priekaba. Pirmininkas jam pažadėjo peržiūrėti vaizdo įrašus ir išsiaiškinti situaciją. Taip tas vakaras ir pasibaigė. Pats skambino A. S., kuris nurodė nelindęs į jo garažą. Kitą dieną, t. y. 2023 m. gegužės 25 d., kaltinamasis nuvyko į policiją, pasakė, jog savo garaže nerado savo daiktų, tačiau rado svetimą priekabą, jam nurodė rašyti pareiškimą, tačiau jis neturėjo su savimi dokumentų, todėl pareiškimo parašyti negalėjo. Nuvykęs apie 9 val. į garažą, ant priekabos pamatė kėbulo numerį, paskambino į policiją ir paprašė surasti savininką, taip jam nurodė, kad priekabos savininkė yra J. B. Tuomet paskambino A. S., paklausė, ar jis tokią moterį pažįsta, pastarasis peržiūrėjęs knygas tokio žmogaus nerado. Tada paskambino H. V., norėjo pasakyti, jog išsiaiškino, kad priekaba priklauso J. B., susitarė su juo apie 14.00 val. susitikti. H. V. atsinešė žurnalą, jame rado A. B. (A. B.), kuris buvo įrašytas 2022 m. rugsėjo 22 d. Paklausė H. V., kaip gali būti tokia situacija. Po susiskambinimo su pirmininku, praėjus 15 minučių, jam paskambino asmuo, prisistatęs A. B. (vėliau suprato, jog tai buvo A. T.), pasakė atvykti į bendriją, klausė, kodėl kaltinamasis nupjovė jo spyną nuo garažo. Atėjęs į bendriją, apie 21.00 val., ten pamatė keturis asmenis, iš jų pažinojo tik H. V.; kaip vėliau suprato, dar ten buvo nukentėjusysis, jo tėvas ir pirmininko pavaduotojas. Jie jam pareiškė pretenzijas, kodėl jis užėmė garažą. Dėl to jis jų paklausė, kodėl jo garaže stovi svetima priekaba ir ką jie padarė su jo daiktais. Pirmininkas prašė nukentėjusiojo parodyti nario pažymėjimą (nematė, ar nukentėjusysis tokį pateikė), o jo klausė, ar jis turi garažo nuosavybės dokumentus. Dokumentų su savimi neturėjo, kadangi tai buvo vėlus metas ir atėjęs jis suprato, kad pirmininkas yra nukentėjusiojo pusėje. Dėl to jis nufilmavo nukentėjusįjį, vaizdo įrašą pateikė teismui. Pokalbis vyko tarp jo vieno ir jų keturių, pokalbio metu bendravo lietuviškai, nebuvo taip, kad bendrautų tik konkrečiai su vienu žmogumi, bendravo visi; jie (tie keturi asmenys) pradėjo reikalauti atidaryti garažą, nukentėjusiojo tėvas vis reikalavo parodyti dokumentus, kalbėjo, kad reikia kviesti policijos pareigūnus, nesuprato, ar juos iškvietė, jautėsi labai nejaukiai, nesuprato, kodėl tokie reikalai sprendžiami 21.00 val. Nei vienas iš tų asmenų jam negrasino smurtu ar susidorojimu, jie naudojo psichologinį smurtą, nepagarbiai su juo kalbėjo. Supratęs, kad nėra reikalo su jais bendrauti, pasakė jiems viso gero ir pradėjo eiti iš teritorijos. Išeidinėjo iš teritorijos dėl to, kad nenorėjo su niekuo konfliktuoti. Prieš išeinant iš teritorijos, jis pasakė, kad parašys policijai pareiškimą. Jam išeidinėjant, jis buvo puolamas žodžiu, jie buvo nepatenkinti dėl to, kad jis nufilmavo A. T. Nurodė tuo metu nenorėjęs atidaryti garažo dėl to, kad jo garaže buvo svetimas daiktas, o jie buvo agresyvūs. Kai nueidinėjo, neprisimena ar kažkas jam sakė ką nors, tik minėjo, jog iškvietė pareigūnus; pokalbiui vykstant kažkuris iš jų kalbėjo telefonu. Jam einant išgirdo kažkokį garsą, atsisukęs pamatė atbėgantį nukentėjusįjį, dėl to jis išsigando ir pradėjo bėgti, norėjo išbėgti iš tos teritorijos ir ant kelio susistabdyti kokią mašiną, kad jaustis saugiai. Užbėgęs už posūkio, pamatė į jį iš priekio atbėgantį nukentėjusiojo tėvą ir pirmininko pavaduotoją, tuo metu jie nuo jo buvo apie 10 metrų atstumu, dėl to išsigandęs pribėgo prie kelio užtvaro, kur nukentėjusysis jį stvėrė už peties ir ėmė plėšti atgal. Dėl patirto išgąsčio automatiškai trenkė jam į veido sritį ir iš karto pabėgo iš ten. Nurodė, kad tai buvo refleksas, smūgį sudavė dešine ranka. Suduotą smūgį matė nukentėjusysis, jo tėvas ir I. (I.) F., nežino, kur tuo metu buvo pirmininkas. Tuo metu buvo su liemene, ji yra slidžios medžiagos, ją reikia stipriai suimti, todėl mano, kad nukentėjusysis jį stipriai suėmė už kairio peties, su jėga, kad pavyktų sulaikyti žmogų, kuris išbėginėja; nurodė supratęs, kad tuo metu nukentėjusysis nori jam suduoti smūgį, tačiau nematė, ar nukentėjusysis buvo užsimojęs; nematė, kad nukentėjusysis būtų pargriuvęs nuo smūgio. Nukentėjusiajam paleidus jo petį, jis nubėgo iki kelio, nematė, kad jį kas nors vytųsi (nežino, kodėl niekas jo nebesivijo tuo metu), vėliau parbėgo iki namų. Bėgdamas namo negalvojo apie policijos kvietimą, nekilo mintis išsikviesti pareigūnų. Grįžęs į namus, pamatė, jog neturi telefono, todėl nutarė grįžti atgal į bendriją. Viso užtruko apie 25-40 min. Grįžęs pamatė juos (tuos pačius keturis asmenis) stovinčius, pasakė jiems grąžinti jo telefoną, tuo metu dalinai baimė jau buvo pasibaigus, bet jie sakė, jog negrąžins ir jam atrodė, kad jie juokiasi; dėl to išėjęs ant kelio paprašė moters iškviesti policiją. Tuo metu laikėsi nuo minėtų asmenų per 100 metrų maždaug pokalbio metu. Atvažiavus policijai, jie ėmė aiškintis aplinkybes – jis pasakė, kad iš jo pavogė telefoną, pareigūnui paskambinus į jo telefoną atsiliepė žmona, nes jai privažiavus prie garažų bendrijos kažkoks asmuo atidavė kaltinamojo telefoną; gavosi taip, kad jis su žmona prasilenkė. Nežino pagal kieno iškvietimą atvyko policijos pareigūnai. Kaltinamojo manymu, jį užpuolė, jis buvo šoko būsenoje, nemanė, kad kas nors jį vysis. Minėti asmenys buvo žymiai už jį jaunesni, nuo jų jis negalėtų pabėgti, dėl to pamatęs, jog jį vejasi, labai išsigando, nežino kokie jų bus tolimesni veiksmai. Jį besivydamas tiek nukentėjusysis, tiek kiti asmenys, bėgę iš priekio, jam nieko nesakė. Dėl šio įvykio jis patyrė traumą – jam buvo peties patempimas (dėl peties rovimo), rankos sumušimas, nuo to smūgio jam skaudėjo, buvo suplėšyta liemenė. Nurodė, kad pirmininkas jį pažįsta, turi visus jo kontaktus, bet kada jį gali susirasti; be to, pirmininkas nelegaliai pardavė jo garažą. Iki šio įvykio nei su pirmininku, nei su kitais įvykio metu buvusiais asmenimis konfliktų nėra turėjęs. Šiandienos dienai nežino, kaip viskas baigėsi dėl to garažo, jis yra parašęs pareiškimą policijai dėl bendrijos pirmininko. Nurodė, kad nusipirkęs garažą (duomenys neskelbtini) metais, jis neįstojo į bendriją, nors nėra narys, yra savininkų sąraše, yra ir įrašytas į knygą, kurią pateikė buvęs pirmininkas. Viso nurodo turintis penkis garažus, kuriuose laiko darbinius daiktus (4 t., b. l. 27-29).

Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis A. T. nurodė, kad 2023 m. gegužės 25 d. jo žmona sulaukė skambučio iš garažų bendrijos pirmininko, kuris paaiškino, jog kilo tokia situacija, kad atvyko žmogus ir pakeitė garažo spyną. Jo žmona E. B. – T. yra minėto garažo savininkė (jos vardu yra garažo bendrijos nario pažymėjimas), jį (duomenys neskelbtini) metais paveldėjo iš savo tėvo A. B. (A. B.), kuris minėtą garažą buvo įsigijęs (duomenys neskelbtini) metais su tikslu jame laikyti priekabą. Jo žmona buvo namuose su mažu vaiku, dėl to jis su savo tėvu T. T. (T. T.) nuvažiavo į garažų masyvą (duomenys neskelbtini). Atvykę jie susitiko su pirmininku ir jo pavaduotoju, pirmininkas pasiūlė jam pabandyti atidaryti spyną, tačiau to padaryti nepavyko. Jam pasiūlė nupjauti minėtą spyną ir pakabinti naują, tačiau pagalvojo, kad reikia susisiekti su žmogumi, kurio kontaktus turėjo pirmininkas ir išsiaiškinti situaciją. Paskambinęs tam žmogui savo vardo neminėjo, paklausė jo kodėl yra pakeista spyna ir pasiūlė asmeniui atvykti į vietą bei išsiaiškinti viską; jis buvo iniciatorius susitikimo. Praėjus 20 minučių nuo pokalbio telefonu, atvyko kaltinamasis. Tame susitikime dalyvavo jis, jo tėvas, pirmininkas, jo pavaduotojas ir kaltinamasis. Kaltinamasis sakė, jog tai yra jo garažas. Jie kaltinamojo klausė, kokiu pagrindu teigia, jog tai yra jo garažas, kadangi jie yra bendrijos nariai, jo žmona turi nario bilietą ir kitus dokumentus. Bendrijos pirmininkas prašė kaltinamojo pateikti dokumentus, patvirtinančius, jog tai yra jo garažas, tačiau kaltinamasis nieko nepateikė ir sakė, jog teismas ir policija viską išsiaiškins. Tada kaltinamasis pradėjo juos filmuoti, sakė kreipsis į policiją. Matė, jog kaltinamasis buvo neblaivus, nerišliai kalbėjo, buvo agresyvus jo bendravimas. Jie siūlė kaltinamajam iškviesti policiją, su kuo pastarasis sutiko, dėl to jis (nukentėjusysis) iškvietė policiją. Pasakė kaltinamajam, jog iškvietė policijos pareigūnus ir jie tuoj atvyks, po ko kaltinamasis nusisuko ir lėtu žingsniu pradėjo eiti iš ten. Tuo metu sakė kaltinamajam palaukti policijos, pats kaltinamasis nieko jiems nesakė, tiesiog ėjo. Dėl to nutarė kaltinamąjį filmuoti. Pradėjo vytis kaltinamąjį, kuris pradėjo greitesniu žingsniu eiti; jis tuo metu bėgo iš paskos kaltinamajam ir sakė sustoti. Tuomet prie kelio užtvarko sugriebė kaltinamąjį už peties, po ko jis gavo iš kaltinamojo smūgį į veidą. Kaltinamasis sudavė jam kumščiu į kairės pusės žandą, nuo to buvo atsiradusi mėlynė kairio žando srityje; dėl to jis nesikreipė į medikus, tik į teismo medicinos ekspertus. Nurodė, kad jis suimdamas už peties kaltinamajam nieko nesakė, negrasino ir nesudavė jokio smūgio kaltinamajam (t. y. nenaudojo fizinio smurto prieš kaltinamąjį). Po smūgio kaltinamasis pasišalino. Nurodė, kad imdamas už peties norėjo užfiksuoti kaltinamojo veidą, turi filmuotą medžiagą iš minėto įvykio (ją pateikė teismui). Kai sugriebė kaltinamąjį už peties, kitų susitikimo dalyvių nematė, tačiau vaizdo įraše matosi, kaip kiti susitikime buvę asmenys atbėga; mano, jog jo tėvas ir pirmininko pavaduotojas turėjo matyti jam suduotą smūgį. Po smūgio buvo keturiese, jis dar kartą paskambino policijai ir pasakė, jog įvyko konfliktinė situacija. Grįžo prie garažo, ten sugrįžo ir kaltinamasis, prašė gražinti jo telefoną, nuo jų buvo iki 5 metrų atstumu. Nežino, kodėl kaltinamasis prašė to telefono, nei vienas iš jų keturių jo neėmė. Nurodė, kad ginčas dėl garažo nėra išspręstas; mano, jog kaltinamasis po pokalbio norėjo pasišalinti dėl to, kad išsigando pasekmių bei buvo neblaivus. Iki minėto įvykio jokių santykių su kaltinamuoju nei jis, nei jo žmona neturėjo; o pirmininkas jam buvo minėjęs, kad kaltinamojo nepažįsta, su juo susitikimo metu bendravo kaip su nepažįstamu asmeniu (4 t., b. l. 29-30).

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja D. D. nurodė, kad yra policijos pareigūnė, atvykusi į įvykio vietą pagal iškvietimą. Tikslios datos, gavo iškvietimą Vilniuje, (duomenys neskelbtini) prie garažų, dėl kilusio konflikto dėl garažo nepasidalijimo. Vienam asmeniui buvo sukeltas fizinis skausmas, smūgis buvo suduotas į veido sritį, tiksliai neprisimena, ar matė patinimą. Bendravo su abejomis pusėmis. Nukentėjusysis pasakojo, kad jis gavo duomenų apie tai, jog į jo garažą nori įsibrauti kitas asmuo, norėjo kviesti policiją, tačiau nespėjo – iki policijos atvykimo įvyko konfliktas. Mano, kad greičiausiai vyko grumtynės ir nukentėjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas. Galimas kaltinamasis nurodė, kad jį užpuolė ir jam neleido išeiti bei atėmė iš jo telefoną. Bendraujant buvo išsiaiškinta, kad telefonas buvo greičiausiai pamestas. Telefonu susisiekus, atsiliepė žmona, kuriai praeivis radęs kaltinamojo telefoną, jį atidavė. Neprisimena, ar kaltinamasis skundėsi jog jam būtų sukeltas fizinis skausmas. Dėl striukės pretenzijų nebuvo. Neprisimena, ar kaltinamajam buvo tikrintas neblaivumas; neblaivumas buvo nedidelis, normaliai kaltinamasis bendravo. Tikslesnių aplinkybių neprisimena, tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (4 t., b. l. 51-52).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 276 straipsnio 1 dalies 2 punktu, buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojos D. D. parodymai, kuriuose ji nurodė dirbanti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) vyriausiosios patrulės pareigose. Pagal iš anksto patvirtintą darbo grafiką dirbo laikotarpiu nuo 2023 m. gegužės 25 d., 15.00 val. iki 2023 m. gegužės 26 d., 3.00 val. aktyviose pajėgose šaukiniu V1721 kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) vyresniuoju specialistu A. (A.) S. 2023 m. gegužės 25 d., apie 21.50 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad nepažįstamas vyras nulaužė pranešėjo garažo spyną ir teigia, kad tai jo garažas. Dėl to vyksta konfliktas ir visi laukia vietoje. Atvykus nurodytu adresu, vietoje buvo pranešėjas A. T., jo tėvas T. T., garažų bendrijos pirmininkas H. V., pirmininko pavaduotojas I. F. ir asmuo, su kuriuo buvo kilęs konfliktas, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo A. V. Pranešėjas A. T. jiems paaiškino, kad A. V. nupjovė jo žmonai priklausančio garažo Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) eilėje, spyną ir teigia, kad tai yra jo garažas, tačiau jokių nuosavybės teisę į garažą dokumentų ir bendrijos nario pažymėjimo nepateikė. Kadangi konflikto tarpusavyje išspręsti nepavyko, pranešėjas kvietė policiją. Jiems laukiant policijos, A. V. pradėjo šalintis iš garažo teritorijos, todėl A. T. pradėjo jį vytis. Prie kelio užtvaro į garažų bendrijos teritoriją A. T. norėjo A. V. sustabdyti ir paėmė jį už striukės, tuo metu A. V. atsisuko ir ranka trenkė A. T. į veidą, tokiu būdu sukėlė A. T. fizinį skausmą ir pasišalino iš teritorijos. A. V. jiems paaiškino, kad jokių nuosavybės teisę į garažą dokumentų neturi, todėl nieko jiems nepateikė. A. V. aiškino, kad garažas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) eilėje, priklauso jam ir kad iš garažo dingo jo daiktai. Kokie būtent jo daiktai dingo iš garažo, nenurodė. A. V. nurodė, kad pareiškimą rašys savarankiškai, atvykęs į policijos komisariatą. Jis paaiškino, kad antra konflikto pusė su juo bendravo pakeltu tonu, todėl jis nusprendė pasišalinti iš teritorijos, o jam atbėgus prie kelio užtvaro, A. T. sugriebė jam už striukės, todėl šis sudavė A. T. į veidą ir pabėgo. A. V. nurodė, kad po įvykio pasigedo savo mobilaus ryšio telefono ir įtaria, kad jį galėjo paimti prie garažo buvę asmenys. Jiems paskambinus į A. V. nurodytą telefono numerį, atsiliepė moteris, kaip vėliau paaiškėjo tai buvo A. V. žmona, kuri paaiškino, kad skambino į vyro telefono numerį, atsiliepė iš balso nepažįstamas vyras, kuris jai paaiškino, kad surado mobilųjį telefoną ant pievutės adresu (duomenys neskelbtini). A. V. žmona nurodė, kad atvyko ir iš nepažįstamo vyro atsiėmė A. V. mobilaus ryšio telefoną. Pasak A. V. žmonos vyras, grąžinęs mobilaus ryšio telefoną buvo apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, (duomenys neskelbtini), apsirengęs šviesiais šortais ir marškinėliais. Įvykio vietoje asmenų pagal moters nurodytus požymius nebuvo. Dėl A. T. fizinio skausmo sukėlimo užpildytas 5-1, iš A. V. dėl įvykio priimtas paaiškinimas ir įteiktas šaukimas atvykti į penktąjį policijos komisariatą. Taip pat jeigu gerai prisimena, A. V. buvo tikrintas blaivumas, nes jis iš išvaizdos atrodė išgėręs, bei jeigu gerai prisimena, pats A. V. prisipažino, kad yra išgėręs alkoholio. Kiek prisimena, A. V. nedaug įpūtė į alkotesterį, tačiau kiek tiksliai neprisimena. A. V. blaivumo patikrinimas gali būti užfiksuotas Body įrašuose. Kiti procesiniai dokumentai dėl A. V. blaivumo patikrinimo pildyti nebuvo, girtumo patikros kvitas spausdintas nebuvo. Kitų konflikto dalyvių blaivumas tikrintas nebuvo. Reagavimas į įvykį filmuotas (t. 1, b. l. 102-103).

Teisiamojo posėdžio metu liudytojas A. S. nurodė, kad neprisimena tikslios datos, gavo iškvietimą dėl (duomenys neskelbtini) g. esančiame garažų masyve kilusio konflikto. Konflikto metu vienas asmuo trenkė kitam asmeniui, dėl ko tas asmuo turėjo pretenzijų. Atvykę atliko pirminius ikiteisminio tyrimo veiksmus. Prisimena, kad nukentėjęs asmuo nurodė, jog garažas priklauso jo žmonai, o tas kitas asmuo nulaužė spyną ir pasikabino savo. Dėl to kilo konfliktas, kurio eigoje spyną pakabinęs asmuo trenkė kitam asmeniui į veido sritį. Matė ant nukentėjusiojo asmens veido patinimą, tik neprisimena, kurioje pusėje. Asmuo, trenkęs nukentėjusiajam, bandė šalintis iš teritorijos, tačiau jį vijosi. Trenkęs asmuo aiškino, kad tai yra jo garažas, tačiau jokių dokumentų jiems nepateikė; sakė, jog nuėjo parūkyti, o kitas asmuo pradėjo jį vytis ir pagriebęs už peties jam trenkė, tačiau tiksliai šių aplinkybių neprisimena. Prisimena, kad buvo kažkas ir dėl telefono, teigė jog jį atėmė, tačiau vėliau telefonas buvo surastas pas žmoną. Neprisimena, ar buvo suplėšyti drabužiai. Buvo nustatinėjamas neblaivumas, tiksliai neprisimena, bet kažkiek kaltinamasis įpūtė; neblaivumo kvitas yra duomenų bazėje. Įvykio aplinkybes geriau prisiminė ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (4 t., b. l. 52-53).

Vadovaujantis BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punktu, buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojo A. S. parodymai, kuriuose nurodė liudytojas nurodė analogiškas aplinkybes kaip ir liudytoja D. D. ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 97-98).

Teisiamojo posėdžio metu liudytojas I. F. nurodė, kad yra garažų teritorijos bendrijos pirmininko pavaduotojas, atsakingas už ūkio veiklą garažų teritorijoje. Neprisimena tikslios dienos, kada įvyko tiriamas įvykis, tačiau minėtą dieną sulaukė pirmininko skambučio, kuris pasakė, jog yra neaiškumų dėl garažo. Atvyko į garažų masyvą, ten pamatė nukentėjusįjį prie savo garažo; kartu su juo buvo nukentėjusiojo tėvas ir garažų bendrijos pirmininkas. Po 10 minučių atvyko kaltinamasis, kuris atrodė apsvaigęs nuo kažko, gal nuo alkoholio, jo kalba buvo neaiški. Nukentėjusysis paprašė kaltinamojo parodyti garažo dokumentus, tačiau kaltinamasis pasakė, jog nieko nepateikinės. Prisimena, kad jie dar kažką kalbėjo, tačiau kompromiso nerado; neprisimena, kad pokalbio metu būtų vartota necenzūrinių žodžių. Nukentėjusysis iškvietė policiją. Kaltinamasis, išgirdęs jog iškviesta policija, pasakė, kad nori rūkyti ir eina ieškoti parūkyti bei pradėjo šalintis iš vietos. Tada kaltinamasis pradėjo bėgti, nukentėjusysis jį vijosi. Pamatęs, jog jie bėga, nutarė bėgti iš kitos pusės ir pažiūrėti, kas ten bus. Prisimena, kad pradėjo bėgti ne iš karto, o po kokių 10-15 sekundžių. Tuomet pamatė už kampo, kad jie artinasi vienas prie kito ir matė, kaip būnant prie kelio užtvaro kaltinamasis vieną kartą kumščiu trenkė nukentėjusiajam į veidą. Tuo metu kaltinamasis ir nukentėjusysis buvo atsisukę veidas į veidą. Nematė, kad nukentėjusysis būtų atlikęs kokius nors veiksmus prieš kaltinamąjį. Po smūgio nukentėjusysis nugriuvo, tačiau orientavosi. Jis tuo metu buvo nuo jų apie 30 metrų atstumu. Nurodė, kad susitikę jie ramiai stovėjo ir kalbėjosi, kaltinamajam niekas negrasino; negirdėjo, jog nukentėjusysis besivydamas kaltinamąjį būtų pastarajam kažką sakęs. Nematė, jog nukentėjusysis būtų fiziškai kontaktavęs su kaltinamuoju. Kaltinamasis tą vakarą atvažiavo su policija; ką kaltinamasis sakė atvykus policijai, jis nežino; neprisimena ir to, ką kiti sakė atvykus policijai. Nurodė, kad tik jis vijosi nukentėjusįjį ir kaltinamąjį; nukentėjusiojo tėvas ir pirmininkas negalėjo matyti smūgio, kadangi jiems užstoja garažai; jam pribėgus prie nukentėjusiojo, po kažkurio laiko pasirodė ir nukentėjusiojo tėvas su pirmininku (4 t., b. l. 53-54).

Teisiamojo posėdžio metu liudytojas H. V. nurodė, kad yra garažų bendrijos pirmininkas. 2023 m. gegužės 24 d. jis su buhaltere budėjo pagal grafiką, apie 19 val. prie jo atėjo A. V. ir pasakė, kad yra garažo savininkas, o jo garaže stovi svetima priekaba. Nuėjo kartu su tuo asmeniu, jis atrakino garažą ir jame pamatė priekabą, bandė pažiūrėti jos valstybinius numerius, bet jų nebuvo. Grįžęs namo pažiūrėjo, kad minėto garažo savininkė nuo (duomenys neskelbtini) m. yra E. B. – T. Paskambino minėtai moteriai, paaiškino jai situaciją, ji nurodė, kad negalės atvykti, atvyks ir ją atstovaus jos vyras A. T., susitarė visi susitikti 2023 m. gegužės 25 d. Minėtą dieną atvyko jis, pavaduotojas I. F., A. T. ir jo tėvas T. T., visi susitiko apie 21 val. Jam skambino A. V., sakė jei neatsikratys priekabos jis ją priduos į metalo laužą. Tuomet A. T. paskambino A. V., pasiūlė ateiti ir viską išsiaiškinti. Atvykus A. V., jis neturėjo jokių dokumentų, dėl to A. T. pasiūlė iškviesti policijos pareigūnus ir viską išsiaiškinti. Jiems visiems stovint prie garažo niekas niekam negrasino ir fizinio kontakto nebuvo. Kai tik A. T. pradėjo skambinti pareigūnams, A. V. pradėjo bėgti iš teritorijos; jiems pasirodė, jog kaltinamasis išsigando policijos pareigūnų, jog jie atvyks ir išsiaiškins, kad jis nėra savininkas garažo. A. T. ėmė vytis kaltinamąjį, vijosi su telefonu rankose, besivydamas kaltinamąjį nieko jam nesakė. Jis ir nukentėjusiojo tėvas liko prie garažų, o I. F. nubėgo iš kitos pusės ta kryptimi, kuria nubėgo kaltinamasis ir nukentėjusysis. Toje vietoje kur stovėjo jis nematė nieko. Po kokių 5 min grįžo I. F. ir A. T., pastarasis nurodė, kad A. V. jį sumušė, jis buvo susiėmęs už veido, tačiau neprisimena už kurios veido pusės. I. F. minėjo, kad matė patį įvykį būdamas iš toliau. Jam nukentėjusysis pasakojo, kad priėjo prie šlagbaumo ir jam iš visos jėgos trenkė kaltinamasis, dėl ko jis po to nukrito. Nurodė, kad agresijos iš jų pusės kaltinamojo atžvilgiu nebuvo, su A. V. niekas iš jų agresyviai nekalbėjo, nebuvo jokios grėsmės. Atvažiavus policijos pareigūnams, sugrįžo ir A. V.; tik tada jie atidarė garažą ir pamatė priekabą su valstybiniais numeriais. A. V. nuo tos priekabos buvo nuėmęs valstybinius numerius 2023 m. gegužės 24 d., pareigūnai atvykę juos vėl uždėjo. Nuo 2023 m. gegužės 24 d. iki 2023 m. gegužės 25 d. į garažą galėjo patekti tik kaltinamasis, kadangi buvusi spyna buvo nupjauta ir uždėta kita. Kai prie jų buvo atėjęs A. V., jis buvo išgėręs, nuo jo ėjo kvapas ir jis buvo labai agresyvus. Prieš pabėgdamas nuo jų, A. V. dar buvo paprašęs jų cigaretės, tačiau nei vienas iš jų nerūkė. Nurodė, kad iki minėto įvykio nepažinojo A. V., archyvuose, esančiuose nuo (duomenys neskelbtini) m. jo pavardės nėra; jam A. V. buvo tik matytas iš išvaizdos, kadangi prisimena, kaip 2022 m. rudenį jam būnant savo garaže priėjęs nepažįstamas asmuo (kaip dabar žino – A. V.) ieškojo savo garažo, tačiau tiksliai neprisiminė jo numerio (galvojo ar (duomenys neskelbtini), ar (duomenys neskelbtini), ar (duomenys neskelbtini)); tada rudenį buvo užsirašęs kaltinamojo kontaktus (vardą, pavardę ir telefoną), tačiau pažiūrėjęs sąrašą tiek jis, tiek buhalterija, tačiau tokio asmens nebuvo, dėl to lapelį su kaltinamojo kontaktais išmetė; daugiau jokių santykių su kaltinamuoju nėra turėjęs, iki minėto įvykio fiziškai su kaltinamuoju nebuvo susitikęs ir jokių dokumentų kaltinamajam nerodė. Nurodė, kad garažų teritorijoje yra kameros, jų įrašus vėliau peržiūrėjo; suduotą smūgį jis matė tik peržiūrėjęs vaizdo kameras (4 t., b. l. 54-55).

Teisiamojo posėdžio metu liudytojas T. T. nurodė, kad yra nukentėjusiojo A. T. tėvas. Neprisimena tikslios datos, kuomet jam paskambino sūnus ir pasakė, kad kažkas atsitiko su jo garažu ir jam gali būti reikalinga spyna. Sūnus jį pasiėmė ir jie atvažiavo prie garažų. Atėjęs pirmininkas jiems pasakė, kad atsirado naujas garažo savininkas, kuris nupjovė buvusią jų spyną ir uždėjo naują savo spyną, taip pat paklausė jų, ką jie darys – ar pjaus spyną, jog įsitikintų, kad priekaba yra garaže. Pasakė, kad negalima taip pjaustyti spynų, kaip tai atrodys. Pirmininkas pasakė žinantis, kas čia užvaldė garažą, paskambino tam asmeniui (t. y. kaltinamajam) ir jis atėjo. Minėtas asmuo jiems sakė, jog jie užvaldė jo garažą ir išnešė visus daiktus, į tai jam atsakė, jog jie tiek metų mokėjo už garažą, tai yra jų garažas. Prašė kaltinamojo atidaryti garažą, kad įsitikintų, jog dar yra priekaba, tačiau kaltinamasis atsisakė tą padaryti. Kadangi buvo susidariusi konfliktinė situacija, nutarė iškviesti policijos pareigūnus, kaltinamasis su tuo sutiko. Policiją iškvietė jo sūnus. Policijos laukė apie valandą, policija negalėjo rasti, kur privažiuoti. Iki atvažiuojant policijai, kaltinamasis juos pradėjo filmuoti. Kadangi kaltinamasis juos filmavo, pasakė, jog reikia ir jį nufilmuoti, kad galėtų parodyti policijai. Policijai paskambinus ir pasakius, jog atvažiuoja, kaltinamasis pradėjo šalintis iš vietos. Jie klausė kaltinamojo, kur jis eina, sakė palaukti policijos pareigūnų, kad viską išsiaiškins jiems atvykus, į ką pastarasis tik numojo ranka. Tuomet kaltinamasis pradėjo bėgti už garažų, todėl jo sūnus filmuodamas telefonu pradėjo kaltinamąjį vytis ir tuomet už garažų viskas ir įvyko. Vėliau jam sūnus pasakė, kad bėgo paskui kaltinamąjį, sakė jam sustoti, sugriebė kaltinamąjį (už rankos ar tai peties), po ko atsisukęs kaltinamasis trenkė sūnui ir pabėgo. Sūnui buvo ant veido mėlynė, tik neprisimena, ant kurios veido pusės. Be sūnaus niekas iš jų nesivijo kaltinamojo. Nurodė, jog įvykio vietoje buvo jis, jo sūnus, pirmininkas ir jo pavaduotojas, visi jie tiesiog kalbėjo su kaltinamuoju, jokio fizinio kontakto nebuvo; tik kaltinamasis juos kaltino užgrobus garažą, jam tuo metu atrodė, jog kaltinamasis yra neadekvatus. Nurodė, kad kaltinamąjį pradėjo filmuoti dėl to, kad jis juos kaltinamo pasisavinus garažą ir jį matė pirmą kartą, dėl to norėjo užfiksuoti kaip jis atrodo (4 t., b. l. 55-56).

Teisiamojo posėdžio metu liudytojas S. V. nurodė, kad yra kaltinamojo A. V. sutuoktinė. Prisimena įvykį, tai buvo 2023 m. gegužės 25 d. vakaras, bet dar buvo šviesu. Tą dieną nežinojo, kur yra jos vyras, visur jo ieškojo. Jai paskambinus sutuoktinio telefono numeriu, atsiliepė nepažįstamas asmuo ir nurodė radęs žolėje sutuoktinio telefoną. Tuomet ji nuvyko susitikti su tuo asmeniu jai nurodytu adresu – (duomenys neskelbtini), prie garažų. Privažiavus ten, susitiko minėtą asmenį, jis atidavė jai telefoną ir pasakė, jog išgirdęs skambutį (kuomet ji skambino vyrui) pamatė ant žolės gulinti telefoną ir atsiliepė į skambutį. Vėliau jai skambino policijos pareigūnai, klausė, kaip ji rado sutuoktinio telefoną. Sutuoktinis grįžęs po minėto įvykio buvo labai nuliūdęs, jai pasakojo, kad kažkokie žmonės pareiškė nuosavybės teises į jo garažą, tame garaže nerado savo daiktų, tik rado kažkieno kito priekabą. Dėl to kilo konfliktas. Jis ten buvo vienas, be jokio palaikymo kai ėjo į tą susirinkimą, o ten buvę asmenys buvo pažįstami. Jai pasakojo sutuoktinis, kad jį visi vijosi, stvėrė jį už liemenės, ta liemenė jam buvo labai brangi, kadangi ją padovanojo brolis. Pasakojo, kad sutuoktinis sudavė kažkam į veidą. Su sutuoktiniu daug kalbėjo apie šį įvykį, jai sakė, kad konfliktas kilo dėl garažo. Sutuoktiniui minėta situacija buvo labai nemaloni, visi su juo bendravo pakeltu tonu, dėl to jis norėjo pasišalinti; mano, kad viskas taip įvyko dėl to, kad minėti asmenys norėjo sulaikyti jos vyrą ir stvėrė jam už liemenės. Mano, kad jos vyras bijojo, dėl to tikriausiai ir sudavė smūgį, t. y. dėl savigynos, vyras buvo vienas, o jų buvo daugiau ir jie jį vijosi. Nurodė, kad sutuoktinis nebuvo girtas, mano, kad gal buvo išgėręs vieną alaus, tiksliai pasakyti negali, bet tikrai nebuvo girtas. Jos sutuoktinis nėra toks, kuris norėtų tokių konfliktų, su juo santykiai sieja nuo (duomenys neskelbtini) metų, jį charakterizuoja kaip atsakingą, darbštų, nekonfliktišką, ramų asmenį (4 t., b. l. 73-74).

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja E. B. – T. nurodė, kad yra nukentėjusiojo A. T. sutuoktinė. 2023 m. gegužės 25 d. vakare sulaukė skambučio iš garažų bendrijos primininko, kuris ją informavo apie tai, kad prisistatė asmuo, teigiantis, kad jis yra jos garažo savininkas ir nesuprantantis, kodėl jo garaže yra priekaba. Ji perdavė telefoną savo sutuoktiniui A. T. (kadangi jos vyras važiuoja į tą garažą, ji ten praktiškai nebūna), jie susitarė susitikti prie garažų. Atvykęs jos vyras pamatė, kad ant garažo yra pakeista spyna ir jų turimas raktas yra netinkamas. Vėliau atvyko kaltinamasis. Jos sutuoktinis norėjo viską ramiai išsiaiškinti, tačiau su kaltinamuoju konstruktyvaus pokalbio nepavyko užmegzti, kaltinamasis bendravo agresyviai. Dėl to jos sutuoktinis nutarė iškviesti policijos pareigūnus. Beskambinant bendruoju pagalbos numeriu, kaltinamasis pradėjo šalintis iš įvykio vietos. Sutuoktinis, norėdamas užfiksuoti kaltinamojo veidą, pradėjo jį filmuoti, po ko kaltinamasis pradėjo bėgti. Jos vyras ėmė vytis ir pasivijo kaltinamąjį, paėmė ties pečiu jį už liemenės, tada kaltinamasis atsisukęs trenkė į veidą. Nepasakojo jai, ar tuo metu, kai kaltinamasis šalinosi tarp sutuoktinio ir kaltinamojo, tarp jų vyko pokalbis, prieš smūgio trenkimą kaltinamasis nusikeikė. Nežino, kodėl kaltinamasis nutarė trenkti jos vyrui. Vėliau atvyko policijos pareigūnai kartu su kaltinamuoju, kaltinamasis pradėjo kaltinti jos sutuoktinį, kad iš jo pavogė telefoną ir norėjo su juo susidoroti. Pareigūnai paskambino kaltinamojo telefono numeriu ir atsiliepė kaltinamojo žmona. Viskas pasibaigė tuo, kad jie surašė pareiškimą. Jai visos aplinkybės yra žinomos taip, kaip jas papasakojo sutuoktinis. Nuo kaltinamojo suduoto smūgio jos sutuoktiniui buvo sužalota kairė veido pusė – po kaire akimi, ties skruostikauliu buvo hematoma (mėlynė) ir patinimas. Vyras jai pasakojo, kad kaltinamasis įvykio metu buvo akivaizdžiai apsvaigęs. Su vyru susituokę yra nuo (duomenys neskelbtini) metų, sutuoktinį ji charakterizuoja kaip gerą, ramų, konstruktyviai bendraujantį, nekonfliktišką asmenį (4 t., b. l. 73-75).

Nukentėjusysis A. T. pateikė vaizdo įrašą, kuriame užfiksuotos kaltinamojo vijimosi aplinkybės (4 t., b. l. 43-44).

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. V. pateikė vaizdo įrašus, kurių vienas – paskutiniai skaičiai yra 16-44-28, buvo prijungtas prie bylos. Vaizdo įrašas buvo darytas įvykio metu, prieš kaltinamajam pradedant šalintis iš įvykio vietos prie ginčo garažo (4 t., b. l. 57-58, 63).

Teisiamojo posėdžio metu buvo perklausyti garso įrašai, gauti iš Bendrojo pagalbos centro (toliau – ir BPC) dėl 2023 m. gegužės 25 d. įvykio. Atsakydamas į klausimus, nukentėjusysis A. T. nurodė atpažinęs savo balsą, pokalbio metu su BPC prisistatė garažo savininku dėl to, kad nors garažas priklauso jo žmonai, jis tvarko su garažu visus susijusius klausimus (garso įrašas, 21.31 min. trukmės). Perklausant garso įrašą (22.07 min. trukmės), kaltinamasis A. V. nurodė, kad per šį įvykį buvo praradęs telefoną, dėl to vertino, kad jį A. T. užpuolė, jį laikė už peties ir tempė atgal į garažų masyvo teritoriją. Taip išsireiškė dėl patirto šoko ir prarasto telefono. Nukentėjusysis A. T. nurodė, kad policijai buvo skambinta antrą kartą po 10 minučių nuo smūgio sudavimo, kadangi nesulaukė policijos ir norėjo pasitikslinti, ar jie atvyks bei papildomai jiems nurodė apie suduotą smūgį. Perklausius 2023 m. gegužės 29 d. garso įrašą (16.13 min. trukmės), kaltinamasis A. V. nurodė, kad skambino tuo metu bendrijos pirmininkui ir sakė jam pranešti, kai atvyks policijos pareigūnai; nebuvo ginčytinų objektų, buvo pakabinta tokia pati spyna kaip jo, jis nežinojo, jog kiti asmenys naudojasi jo garažu (t. 4, b. l. 75-76).

Teisiamojo posėdžio metu buvo peržiūrėti pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašai, dėl jų kaltinamasis nurodė, kad jam buvo nustatytas iki 0,4 promilių neblaivumas, galbūt apie 0,2 promilės (4 t., b. l. 76).

Teisiamojo posėdžio metu buvo peržiūrėti garažų bendrijos pateikti vaizdo įrašai, dėl jų kaltinamasis nurodė, kad jis, bėgdamas iš įvykio vietos, savo veido neslėpė, saugojo galvą; neatsimena, ką jam sakė nukentėjusysis, bėgdamas iš paskos; iš šių vaizdo įrašų akivaizdžiai matosi, kad nukentėjusysis kaltinamąjį tempė atgal į teritoriją, iš kurios jis buvo jau beveik išbėgęs; kaltinamasis iki atvykstant policijos pareigūnams ar buvo grįžęs į įvyko vietą. Nukentėjusysis nurodė, jog smūgis jam buvo suduotas, kai bandė sustabdyti kaltinamąjį ir jį nufilmuoti, po to vaizdo įraše pasirodė I. F. ir nukentėjusiojo tėtis (4 t., b. l. 76-77).

2023 m. gegužės 25 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta. Nustatyta, jog apžiūros objektas yra įvažiavimas į garažų masyvą, esantį šalia adreso (duomenys neskelbtini). Priešais pastatą Nr. (duomenys neskelbtini) yra įrengtas kelio užtvaras, pro kurį patenkama į garažų masyvo teritoriją. Stovint tiesiai į kelio užtvarą už jo matoma garažų eilė. Dešinėje kelio užtvaro pusėje stovi nedidelis namelis, ant kurio yra įrengta vaizdo stebėjimo kamera, taip pat toje pačioje dešinėje pusėje, šiek tiek arčiau kelio užtvaro, ant apšvietimo stulpo yra dar viena vaizdo stebėjimo kamera. Įvykio vieta yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Apžiūrėjus įvykio vietą, objektų, turinčių reikšmės tyrimui tirti, nerasta, įvykio vietoje niekas nepaimta (t. 1, b. l. 22).

2023 m. birželio 27 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėti skambučių garso įrašai iš Bendrojo pagalbos centro pagal ROIK 0123000296676, 3 vnt., pagal ROIK 0123000304490 – 2 vnt. Apžiūros metu nustatyta, kad 2023 m. gegužės 25 d. policiją į įvykio vietą kvietė nukentėjusysis A. T. ir pašalinis asmuo, kurio paprašė A. V. Taip pat, nustatyta, kad 2023 m. gegužės 29 d. policiją į įvykio vietą kvietė nukentėjusysis A. T. (t. 1, b. l. 62-66).

2023 m. liepos 13 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėti vaizdo ir garso įrašai iš policijos pareigūnų kūno kamerų dėl 2023 m. gegužės 25 d. įvykio pagal ROIK 0123000296676 – 3 vnt. ir 2023 m. gegužės 29 d. įvykio pagal ROIK 0123000304590 – 1 vnt. (t. 1, b. l. 70-73).

2023 m. rugpjūčio 10 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėti vaizdo įrašai iš įvykio vietos, kuriuos 2023 m. gegužės 31 d. elektroniniu paštu atsiuntė liudytojas I. F., viso 3 vnt. (t. 1, b. l. 83-85).

2023 m. birželio 1 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1633/2023 (01) nurodyta, kad remiantis A. T. apžiūros duomenimis, pateikiama išvada: 1. A. T. nustatyta poodinė kraujosruva kairiame skruoste, padaryta nuo trauminių poveikių kietu, buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (t. y. 2023 m. gegužės 25 d.); 2. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Po nustatyto sužalojimo nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą; 3. Nustatytas sužalojimas galėjo būti padarytas ir vieno trauminio poveikio pasekoje. Neatmetama galimybė, kad sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis; 4. A. T. nustatyta poodinė kraujosruva kairiame skruoste, padaryta nuo trauminių poveikių kietu buku daiktu (daiktais) (t. 2, b. l. 16).

Dėl duomenų pripažinimo įrodymais ir jų vertinimo

Nagrinėjamu atveju byloje esantys kaltinamojo A. V., nukentėjusiojo A. T., taip pat liudytojų D. D., A. S., I. F., H. V., S. V. ir E. B. – T. paaiškinimai, duoti teisme, taip pat rašytiniuose dokumentuose (specialisto išvadose, garso ir vaizdo įrašų apžiūros protokoluose, įvykio vietos apžiūros protokole) bei pateiktuose vaizdo ir garso įrašuose užfiksuoti duomenys pripažintini įrodymais ir vertintini tiek kiekvienas atskirai, tiek jų visuma. Tuo tarpu kaltinamojo, nukentėjusiojo ir liudytojų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu jų apklausų metu, nėra savarankiškas įrodymų šaltinis, tačiau šiais duomenimis galima patikrinti kitus byloje surinktus įrodymus; be to, jie padeda formuoti teismo vidinį įsitikinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-151-628/2018, 2K-67-699/2018, 2K-118-458/2021).

Motyvuojamoji dalis

Dėl veikos kvalifikavimo ir BK 28 straipsnio (būtinosios ginties) netaikymo

BK 140 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki vienerių metų.

BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika, objektyviai pasireiškianti mušimu ar kitokiu smurtavimu, t. y. poveikiu į žmogaus kūną, sukeliant žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojant ar trumpam susargdinant, yra tyčinis nusikaltimas. Taigi, sprendžiant dėl asmens kaltės padarius šią nusikalstamą veiką, remiantis byloje esančiais įrodymais, turi būti nustatyta, kad būtent kaltinamojo tyčiniai neteisėti veiksmai (mušimas ar kitoks smurtavimas) sukėlė nukentėjusiam fizinį skausmą, nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Ši nusikalstama veika padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia.

Šioje byloje esančių įrodymų visuma nustatyta, kad nagrinėjamas įvykis įvyko 2023 m. gegužės 25 d., apie 21.35 val. prie pakeliamo kelio užtvaro, esančio (duomenys neskelbtini) laikinųjų metalinių garažų statybos ir eksploatavimo bendrijoje adresu (duomenys neskelbtini). Šio įvykio metu kaltinamasis A. V. dešinės rankos kumščiu sudavė A. T. į kairę veido pusę, tuo sukeldamas A. T. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodine kraujosruva kairiame skruoste. Šias aplinkybes pripažįsta kaltinamasis A. V., jas patvirtina nukentėjusiojo A. T. bei kartu su juo buvusių liudytojų T. T., H. V. bei I. F. paaiškinimai, į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų D. D. ir A. S. paaiškinimai, taip pat byloje esantys bendrijos, Bendrojo pagalbos centro ikiteisminio tyrimo metu pateikti, taip pat kaltinamojo ir nukentėjusiojo bylos nagrinėjimo metu papildomai pateikti garso ir vaizdo įrašai, viename iš jų (konkrečiai – bendrijos pateiktame vaizdo įraše Nr. 2 „2023-05-25”, apie 20.35 val., kameros Nr. 10) yra užfiksuotos smūgio sudavimo aplinkybės. Ginčo dėl šių aplinkybių byloje nėra, todėl teismas išsamiau jų neanalizuoja.

Taip pat byloje nustatyta, jog prieš smūgio nukentėjusiajam sudavimą, kaltinamasis buvo atvykęs į susitikimą su nukentėjusiuoju, šiame susitikime taip pat dalyvavo nukentėjusiojo tėvas liudytojas T. T., šios bendrijos pirmininkas – liudytojas H. V. bei jo pavaduotojas – liudytojas I. F.. Pagal byloje esančių įrodymų visumą, šio susitikimo metu jiems nepavykus išspręsti kilusio ginčo dėl garažo Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) eilėje, nuosavybės teisės (kaltinamajam ar nukentėjusiojo sutuoktinei šis garažas priklauso nuosavybės teise) ir nukentėjusiajam nutarus iškviesti policijos pareigūnus, kaltinamasis pradėjo eiti (šalintis) iš susitikimo vietos, o nukentėjusysis po kurio laiko pradėjo jį vytis. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog nukentėjusysis kaltinamąjį pasivijo ties pakeliamu užtvaru. Iš kaltinamojo, nukentėjusiojo paaiškinimų bei bendrijos pateikto vaizdo įrašo Nr. 2 „2023-05-25” nustatyta, kad nukentėjusiajam pasivijus kaltinamąjį ir sugriebus jį ties kairiu petimi už liemenės, kaltinamasis tyčia dešinės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajam A. T. į kairę veido pusę. Kaltinamasis viso baudžiamojo proceso metu nuosekliai teigė, kad šiuos veiksmus atliko gindamasis, todėl turi būti išteisintas.

BK 28 straipsnio 1 dalies nuostatomis, asmuo turi teisę į būtinąją gintį; šią teisę jis gali įgyvendinti, neatsižvelgdamas į tai, ar galėjo išvengti kėsinimosi arba kreiptis pagalbos į kitus asmenis ar valdžios institucijas. Asmuo neatsako pagal šį kodeksą, jeigu jis, neperžengdamas būtinosios ginties ribų, padarė baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką gindamasis ar gindamas kitą asmenį, nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi (BK 28 straipsnio 2 dalis).

Teismų praktikoje išskiriamos šios būtinosios ginties instituto taikymo sąlygos: 1) būtinoji gintis galima tik nuo pavojingo kėsinimosi; 2) kėsinimasis turi būti realus; 3) kėsinimasis turi būti akivaizdus; 4) žala padaroma besikėsinančiam asmeniui; 5) neperžengtos būtinosios ginties ribos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-38-788/2020, 2K-205-719/2020, 2K-73-495/2022, 2K-73-654/2024). Sprendžiant, ar buvo pavojingas kėsinimasis, be kita ko, būtina atsižvelgti į bylos aplinkybes, susijusias su konflikto pobūdžiu, nukentėjusiojo bei kaltininko tarpusavio santykiais, jų elgesiu prieš nusikaltimo padarymą, konflikto dalyvių jėgų santykį ir panašiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-248-495/2023). Kėsinimosi pavojingumas priklauso nuo kėsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuoliko ir besiginančiojo jėgų santykio, galimos žalos dydžio ir panašiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-142-303/2021). Kėsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginančiojo vaizduotėje; akivaizdžiu – kai jis yra pradėtas ar yra tiesioginė jo pradėjimo grėsmė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-194-387/2021). Kėsinimosi akivaizdumas siejamas su tuo, kad reali žala jau daroma arba jos grėsmė yra visiškai aiški (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-9-719/2018, 2K-73-495/2022). Tik nustačius pirmąsias keturias būtinosios ginties teisėtumo sąlygas, reikia nustatyti, ar buvo ir penktoji, t. y. kad nebuvo peržengtos būtinosios ginties ribos.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad kaltinamasis ir nukentėjusysis įvykio dieną susitiko vakare, apie 21.00 val. ir bendravo susitikimo metu prie ginčo garažo Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) eilėje (dėl kurio nuosavybės teisės kilo ginčas). Tiek kaltinamasis bei nukentėjusysis, tiek ir šiame susitikime dalyvavę liudytojai T. T., H. V. bei I. F., teikdami paaiškinimus teisme, nurodė, kad kaltinamajam šio susitikimo metu nebuvo grasinama, buvo bendrauta cenzūriniais žodžiais, kaltinamojo atžvilgiu nebuvo naudotas fizinis smurtas. Nors kaltinamasis teigia, jog susitikimo metu buvo bendraujama pakeltu tonu, su juo bendraujama nepagarbiai, agresyviai, dėl ko jis jautėsi nejaukiai ir nesuprato, kodėl tokie dalykai sprendžiami 21 val., teismas atkreipia dėmesį į tai, jog pats kaltinamasis sutiko nurodytu laiku atvykti į susitikimą, pakviestas telefonu iš pradžių bendrijos pirmininko, o vėliau – ir nukentėjusiojo. Iš pateiktų vaizdo įrašų matyti, jog susitikimo metu buvo šviesu, susitikimas vyko viešoje vietoje – laikinųjų metalinių garažų statybos ir eksploatavimo bendrijoje, šalia ginčo garažo, prie kurio yra kiti garažai, todėl šioje vietoje bet kuriuo metu galėjo būti ir kitų asmenų. Be to, kiti šiame susitikime dalyvavę asmenys teisme patvirtino, jog su kaltinamuoju buvo bendraujama be agresijos, necenzūriniai žodžiai nevartoti, jokios grėsmės kaltinamajam nebuvo. Šias aplinkybes patvirtina ir kaltinamojo bylos nagrinėjimo metu pateiktas vaizdo įrašas, prijungtas prie bylos (4 t., b. l. 63), kurį kaltinamasis teigia daręs, kadangi norėjo nufilmuoti nukentėjusįjį. Šiame vaizdo įraše matyti, jog nukentėjusysis su kaltinamuoju bendrauja ramiu tonu, tarpusavyje nukentėjusysis su kitais susitikimo dalyviais taip pat kalbasi ramiai, įrašo pabaigoje nutariama kviesti policiją. Teismo vertinimu, svarbu ir tai, kad ginčas tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo kilo po to, kai kaltinamasis nupjovė ginčo garažo spyną, kurią buvo uždėjęs nukentėjusysis (pastaruoju metu naudojęsis šiuo garažu), bei matydamas, jog garaže yra ne kaltinamajam priklausantys daiktai (nukentėjusiojo tėvo priekaba), užrakino garažą savo nauja spyna, neišsiaiškinęs situacijos galutinai, o nagrinėjamo susitikimo metu atsisakė atrakinti garažą, nors pats nuosavybės teisę į šį garažą patvirtinančių dokumentų neturėjo ir susitikime dalyvavusiems asmenims bei atvykusiems policijos pareigūnams jų neparodė.

Šių aplinkybių visuma sudaro pagrindo teigti, jog jokios rūšies smurtas (nei fizinis, nei psichologinis) kaltinamojo atžvilgiu susitikimo metu nebuvo naudotas, grėsmė ar pavojus kaltinamojo saugumui, jo gyvybei ir (ar) sveikatai susitikimo metu nekilo, nepaisant to, kad kaltinamasis atvyko vienas, o kartu su nukentėjusiuoju iš viso susitikime dalyvavo keturi asmenys. Iš bylos nagrinėjimo teisme metu nustatytų aplinkybių visumos matyti, jog susitikimo metu buvo sprendžiamas klausimas dėl dokumentų, patvirtinančių nuosavybės teisę į ginčo garažą, pateikimo, o ginčo išspręsti nepavykus, bendru sutarimu nutarta kreiptis į policijos pareigūnus, kuriuos iškvietė nukentėjusysis. Dėl kokių priežasčių kaltinamasis nutarė išeiti iš susitikimo vietos, nesulaukęs policijos pareigūnų, teismui nustatyti nepavyko. Kaltinamasis, viena vertus, teigė, jog suprato, kad ginčo išspręsti nepavyks, dėl to pasišalino iš susitikimo vietos, tačiau būtent dėl šių aplinkybių nukentėjusysis ir kvietė pareigūnus. Ši aplinkybė buvo žinoma kaltinamajam, jis girdėjo nukentėjusiojo skambutį dėl Bendrajam pagalbos centrui, nes tuo metu dar buvo susitikimo vietoje, šalia nukentėjusiojo. Tai patvirtina ne tik nukentėjusiojo bei liudytojų paaiškinimai, bet ir Bendrojo pagalbos centro pateikti garso įrašai bei bendrijos vaizdo įrašas Nr. 1 „2023-05-25” ir jų apžiūros protokolai. Kad kaltinamasis žinojo, jog policijos pareigūnai yra iškviesti, yra patvirtinęs ir pats kaltinamasis (nors jo paaiškinimai dėl šios aplinkybės yra prieštaringi), tai nurodė apklausos metu ir nukentėjusysis bei kiti susitikime dalyvavę liudytojai. Pagal bylos duomenis, nukentėjusysis bendruoju pagalbos telefonu paskambino 21.31 val., o kaltinamasis iš susitikimo vietos išėjo 21.44 val. Kita vertus, kaltinamasis nurodė, kad jam pasidarė nejauku, jis buvo „puolamas“, dėl to jis nutarė išeiti, tačiau teismas dėl aukščiau nurodytų aplinkybių sprendžia, kad ši kaltinamojo pozicija yra nepagrįsta. Juolab kad kaltinamasis iš susitikimo vietos išėjo lėtu žingsniu, t. y. neskubėdamas ir nebėgdamas, t. y. grėsmės jam nebuvo.

Iš nukentėjusiojo bylos nagrinėjimo metu pateikto vaizdo įrašo, nufilmuoto nukentėjusiojo telefonu, vejantis kaltinamąjį (4 t., b. l. 44), bei bendrijos pateiktų vaizdo įrašų Nr. 1 ir Nr. 2, pavadinimais „2023-05-25” matyti, jog ir nukentėjusiajam vejantis kaltinamąjį bei jį sugriebus ties petimi už liemenės pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo ir realaus (akivaizdaus) kėsinimosi kaltinamojo atžvilgiu nebuvo. Kaltinamojo teigimu, jis bėgti pradėjo tuomet, kai einant išgirdo kažkokį garsą ir atsisukęs pamatė atbėgantį nukentėjusįjį (tai patvirtina ir byloje esantys vaizdo įrašai), tačiau nukentėjusysis, bėgdamas paskui kaltinamąjį, jam negrasino, kaltinamojo atžvilgiu nesielgė agresyviai, nevartojo necenzūrinių žodžių, neatliko kitų kaltinamojo saugumui grėsmę keliančių veiksmų. Priešingai, nukentėjusysis, bėgdamas paskui kaltinamąjį, ramiu tonu sakė: „Palauk, palauk, kur tu bėgi? Palauk, kur tu bėgi? Aš tuoj tavo veidą nufilmuosiu, policijai parodysiu“, o kaltinamasis neatsisukdamas bėgo toliau; po nukentėjusiojo frazės, kad jis nufilmuos kaltinamojo veidą ir parodys policijai, kaltinamasis užsidengė savo galvą liemene, tokiu būdu paslėpdamas po ja ir dalį veido, o nukentėjusiajam prisivijus kaltinamąjį bei jį suėmus ties petimi už kaltinamojo liemenės, kaltinamasis sudavė smūgį nukentėjusiajam į veido sritį ir nukentėjusiojo atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius.

Vertinant šias įvykio faktines aplinkybes, teismas sprendžia, jog pagrindo manyti kaltinamajam, kad realiai yra kėsinamasi į jo sveikatą ar gyvybę, nebuvo. Nukentėjusysis, bėgdamas paskui kaltinamąjį, aiškiai nurodė, kad prašo jo sustoti (palaukti), kad nori užfiksuoti jo veidą, susitikimo metu jam taip pat nebuvo pagrindo bijoti dėl savo saugumo, o kaltinamasis tuo metu žinojo, jog dėl kilusio ginčo dėl ginčo garažo yra iškviesti pareigūnai, t. y. nukentėjusysis turėjo pagrindo jo prašyti likti įvykio vietoje. Be to, paskui kaltinamąjį bėgo tik vienas iš susitikimo dalyvių, t. y. nukentėjusysis, o pagal nukentėjusiojo paaiškinimus teisme, kurie visiškai sutampa su jo parodymais ikiteisminio tyrimo metu, jis, paskambinęs bendruoju pagalbos centro telefonu, apie tai pasakė kaltinamajam, t. y. kaltinamajam buvo žinoma, jog yra iškviesti policijos pareigūnai kilusiam ginčui išspręsti. Taigi policijos pagalba netrukus turėjo atvykti.

Nukentėjusysis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teikdamas paaiškinimus teisme, nuosekliai teigė, jog jis norėjo sustabdyti kaltinamąjį, kad užfiksuotų jo veidą (išvaizdą), dėl to vijosi kaltinamąjį ir ties kelio užtvaru jį pasivijęs, sugriebė kaltinamąjį už liemenės (ties petimi), kol netrukus nukentėjusiajam buvo suduotas smūgis į veidą. Šią jo versiją patvirtina nukentėjusiojo pateikto vaizdo įrašo duomenys, taip pat aplinkybę, kad nukentėjusysis norėjo užfiksuoti kaltinamojo veidą ir būtent dėl to jį vijosi, patvirtino ir kiti dalyvavę susitikime, - liudytojai T. T. ir H. V. Tuo tarpu kaltinamojo paaiškinimai, pagal kuriuos jis teigė supratęs, kad pasivijęs nukentėjusysis norėjo suduoti kaltinamajam smūgį, nors nematė, ar nukentėjusysis buvo užsimojęs, yra paneigti byloje esančių įrodymų visuma. Teismas sprendžia, jog įvertinus tai, kad nei susitikimo metu, nei vėliau paskui kaltinamąjį bėgant ir nukentėjusiajam vejantis kaltinamąjį realus pavojus nei kaltinamojo gyvybei, nei sveikatai nekilo ir negrėsė, vien dėl nukentėjusiojo veiksmo, sugriebiant kaltinamajam už jo liemenės ties petimi ir taip kelioms sekundėms sustabdant kaltinamąjį, pagrindo konstatuoti, jog kaltinamasis sudavė smūgį nukentėjusiajam, gindamasis nuo jo, taip pat nėra. Objektyviai vertinant susiklosčiusią situaciją, kaltinamajam buvo žinoma, jog tarp jo ir nukentėjusiojo yra kilęs ginčas dėl nuosavybės teisės į tą patį garažą, kurio susitikimo metu nepavyko išspręsti, dėl to nukentėjusysis iškvietė policijos pareigūnus ir bėgo paskui kaltinamąjį (vijosi jį), prašydamas palaukti bei norėdamas užfiksuoti kaltinamojo veidą. Teismas sprendžia, jog nukentėjusiojo veiksmai kaltinamojo atžvilgiu nebuvo puolamojo pobūdžio.

Vien tai, jog nukentėjusysis sugriebė kaltinamąjį kelioms sekundėms už jo liemenės ir tokiu būdu sustabdė jį, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad šiuo atveju yra pagrindo įžvelgti pavojingą nukentėjusiojo kėsinimąsi kaltinamojo atžvilgiu. Šios teismo išvados nepaneigia ir aplinkybė, kad tuo metu, kai nukentėjusysis pasivijo kaltinamąjį, iš priešingos pusės atbėgo liudytojas I. F., kadangi jis dar buvo pakankamai dideliu atstumu nuo kaltinamojo ir jokio pavojaus ar grėsmę keliančių veiksmų kaltinamojo atžvilgiu neatliko (liudytojo I. F. teigimu, jis buvo apie 30 metrų atstumu nuo kaltinamojo ir nukentėjusiojo smūgio nukentėjusiajam sudavimo metu), o nukentėjusysis netgi nematė, jog iš priešingos pusės atbėgo liudytojas I. F. Pastebėtina jog kaltinamasis apklausos teisme metu teigė, kad jį apsupo, t. y. iš priešingos pusės link jo bėgo ne vienas asmuo, o du asmenys – ne tik liudytojas I. F., bet ir nukentėjusiojo tėvas T. T. Ši kaltinamojo versija, pagal kurią perdėtai pavojingai (grėsmingai) pasakojamos įvykio aplinkybės, yra paneigta byloje esančių kitų susitikime dalyvavusių asmenų paaiškinimais, t. y. nukentėjusiojo bei liudytojų T. T., H. V. ir I. F. paaiškinimais, pagal kuriuos įvykio aplinkybes prie kelio užtvaro matė tik liudytojas I. F. Tokias aplinkybes nurodė ir pats kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu. Vien tai, jog bendrijos pateiktame vaizdo įraše Nr. 2 pavadinimu „2023-05-25” po kaltinamojo smūgio sudavimo nukentėjusiajam prie jo prieina ne tik liudytojas I. F., bet ir nukentėjusiojo tėvas T. T., nesudaro pagrindo tikėti kaltinamojo paaiškinimais, kadangi iš šio vaizdo įrašo matyti, kad liudytojas T. T. ne bėga kartu su I. F. (į priešingą pusę nei nueina kaltinamasis su nukentėjusiuoju, kaip tą darė I. F.), o įeina į tarpą tarp garažų ir tokiu būdu (kitu keliu nei kaltinamasis su nukentėjusiuoju bei I. F.) prieina kelio užtvaro vietą, tačiau ją prieina jau po kontakto tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo, t. y. kaltinamasis bėgdamas link kelio užtvaro negalėjo matyti T. T. ir grėsmės sukelti kaltinamajam jis negalėjo. Tai patvirtina vaizdo įraše Nr. 2 pavadinimu „2023-05-25” laikotarpiu nuo 20.35.23 iki 20.35.29 Kamera Nr. 3 užfiksuotos aplinkybės.

Taip pat neturi įtakos ir aplinkybė, jog nukentėjusysis turėjo kaltinamojo telefono numerį, jog bendrijos pirmininkas buvo bendravęs su kaltinamuoju ir galėjo turėti jo duomenis, kadangi nukentėjusysis veikė šioje konkrečioje situacijoje logiškai, tačiau spontaniškai – žinodamas, jog susitikimas suorganizuotas ginčui dėl garažo išspręsti, dėl ko buvo iškviesti ir policijos pareigūnai, nukentėjusysis, kaltinamajam šalinantis iš įvykio vietos, bandė jį užfiksuoti, kad šiuos duomenis galėtų parodyti policijos pareigūnams. Nukentėjusiojo atlikti veiksmai prieš kaltinamąjį (fizinis kaltinamojo sustabdymas, sugriebiant už jo liemenės ties petimi) nebuvo tokie intensyvūs ir pavojingi, kad realiai sukeltų pavojų kaltinamojo sveikatai ir (ar) gyvybei, reali žala kaltinamajam nebuvo padaryta. Nors teisiamųjų posėdžių metu kaltinamasis rodė jo įvykio metu vilkėtą liemenę ir teigė, kad ji buvo sugadinta (suplėšyta) įvykio metu, jokie šios liemenės apgadinimai nebuvo pastebėti (ties petimi, vienoje iš siūlių buvo išlindęs mažas siūlas, tačiau nei siūlės iširimo, nei realaus liemenės suplėšymo ar kitokio sugadinimo neužfiksuota). Tai sudaro pagrindo spręsti, jog kaltinamasis įvykio aplinkybes bei padarinius yra linkęs hiperbolizuoti (padidinti, perdėtai pasakoti apie jas). Neturi pagrindo ir kaltinamojo teiginiai, kad dėl nukentėjusiojo veiksmų jis patyrė traumą – jam buvo nustatytas peties patempimas (dėl peties rovimo), rankos sumušimas, nuo smūgio jam skaudėjo. Ikiteisminis tyrimas nukentėjusiojo atžvilgiu dėl galimo smurto prieš kaltinamąjį buvo nutrauktas, o pagal 2023 m. gegužės 31 d. Specialisto išvados Nr. G 1636/2023 (01) duomenis, objektyvių požymių, kad A. V. buvo padaryti kūno sužalojimai, nėra (2 t., b. l. 61-69).

Tai, jog kaltinamajam nebuvo kilęs joks realus pavojus ar grėsmė jam, patvirtina ir aplinkybė, kad po šių nukentėjusiojo veiksmų, kurie buvo atlikti apie 21.35 val., dar iki atvykstant policijos pareigūnams, kaltinamasis vienas grįžo į įvykio vietą ir buvo dar kartą priėjęs faktiškai prie pat nukentėjusiojo bei kartu su juo buvusių trijų liudytojų apie 21.57 val. (bendrijos pateiktuose vaizdo įrašuose nurodytas viena valanda ankstesnis laikas nei realiai tuo metu buvęs laikas). Tai patvirtina paties kaltinamojo paaiškinimai, taip pat nukentėjusiojo, liudytojų T. T., H. V. bei I. F. paaiškinimai ir bendrijos pateikto vaizdo įrašo Nr. 3 „2023-05-25” duomenys. Kaltinamasis buvo grįžęs ieškoti savo įvykio metu netekto telefono, manydamas, jog susitikimo dalyviai jį pasisavino, tačiau vėliau paaiškėjo, kad pašalinis asmuo rado kaltinamojo telefoną už bendrijos ribų ir perdavė kaltinamojo sutuoktinei – liudytojai S. V. Šio vaizdo įrašo duomenys paneigia kaltinamojo paaiškinimus, kad jis, grįžęs į įvykio vietą, stovėjo apie 100 metrų atstumu nuo susitikimo dalyvių. Iš šio vaizdo įrašo duomenų bei susitikimo dalyvių paaiškinimų matyti, jog kaltinamasis buvo pakankami arti jų – iki 5 metrų atstumu. Taigi nėra pagrindo spręsti, jog kaltinamasis bijojo nukentėjusiojo bei kartu su juo buvusių liudytojų, ar kad jie kėlė kaltinamajam realią grėsmę (pavojų).

Apibendrinant tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju kaltinamajam nebuvo kilęs pavojingas, realus ir akivaizdus pavojus BK 28 straipsnio prasme, todėl jam nekilo teisė gintis, panaudojant jėgą prieš nukentėjusįjį. Nukentėjusiojo veiksmai kaltinamojo atžvilgiu nebuvo puolamojo pobūdžio, nukentėjusiojo veiksmai kaltinamojo atžvilgiu (suėmimas už kaltinamojo liemenės ir jo sustabdymas kelioms sekundėms) nesiekė tokio pavojingumo, dėl kurio kaltinamasis turėjo gintis, ypač turint omenyje, kad daugiau jokių pavojingų, smurtinių veiksmų nukentėjusysis neatliko, o akivaizdus ir realus pavojus nei kaltinamojo gyvybei, nei jo sveikatai nekilo. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad nagrinėjamo įvykio metu nebuvo būtinosios ginties sąlygų, todėl nėra pagrindo pripažinti, kad kaltinamasis veikė būtinosios ginties sąlygomis.

Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs kaltinamojo veiksmų spontaniškumą, vienkartinį pobūdį bei nagrinėjamo įvykio aplinkybes, sprendžia, jog kaltinamasis A. V., suduodamas kumščiu smūgį nukentėjusiajam į veido sritį, dėl ko nukentėjusiajam buvo nustatyta poodinė kraujosruva kairiame skruoste, veikė netiesiogine tyčia, t. y. atlikdamas šį veiksmą, kaltinamasis suvokė pavojingą savo veiksmų pobūdį, numatė, kad dėl jo smūgio gali atsirasti šiame kodekse numatyti padariniai, t. y. sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata, ir nors jų nenorėjo, tačiau sąmoningai leido jiems atsirasti, kumščiu smūgiuodamas į jautrią kūno sritį – veidą (BK 15 straipsnio 3 dalis).

Apibendrinant tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog šioje baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamasis A. V. 2023 m. gegužės 25 d., apie 21.35 val. prie pakeliamo kelio užtvaro, esančio (duomenys neskelbtini) laikinųjų metalinių garažų statybos ir eksploatavimo bendrijoje adresu (duomenys neskelbtini), tyčia dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajam A. T. į kairę veido pusę, tuo sukeldamas A. T. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodine kraujosruva kairiame skruoste. A. V. veikoje nustatyti ir objektyvieji, ir subjektyvieji BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymiai, jo kaltė byloje įrodyta visiškai.

Teismas nutaria pašalinti iš kaltinimo aplinkybes, jog minėto įvykio metu kaltinamasis „vykstant konfliktui dėl garažo nuosavybės, siekė pasišalinti iš konflikto vietos, kad išvengtų kontakto su policija, kurią iškvietė kita konflikto pusė“, kadangi šios aplinkybės nėra reikšmingos nusikalstamos veikos kvalifikavimui ir kaltinamojo kaltės nustatymui, dėl ko laikytinos perteklinėmis. Be to, teismui konstatavus, jog nebuvo nustatyta tiksli kaltinamojo pasišalinimo iš susitikimo vietos prie ginčo garažo priežastis, laikytina, jog šios aplinkybės yra pagrįstos prielaidomis, t. y. neįrodytos. Teismas neanalizuoja kitų kaltinamojo nurodytų aplinkybių bei iškeltų klausimų, kadangi jie neturi teisinės reikšmės teisingam šios bylos išnagrinėjimui.

Dėl BK 37 straipsnio taikymo

BK 37 straipsnyje nustatyta, kad padaręs nusikaltimą asmuo gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu dėl padarytos žalos dydžio, nusikaltimo dalyko ar kitų nusikaltimo požymių ypatumų veika pripažįstama mažareikšme.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, sprendžiant klausimą dėl nusikaltimo mažareikšmiškumo, atsižvelgiama tiek į veikos objektyviuosius (tai, kokios baudžiamojo įstatymo saugomos vertybės pažeistos, jų pažeidimo laipsnį, veikos ypatumus, nusikaltimo dalyką ir jo ypatumus, kilusius padarinius, nusikaltimo padarymo būdą, laiką, vietą), tiek subjektyviuosius požymius (tyčios apibrėžtumą, kryptingumą, tikslus, motyvus). Teismų praktikoje pripažįstama, kad nusikaltimą galima pripažinti mažareikšmiu tada, kai padaryta veika atitinka visus baudžiamajame įstatyme nurodytus nusikaltimo sudėties požymius, tačiau dėl kažkurių iš jų ypatumo teismas padaro išvadą, kad veikos pavojingumas nėra didelis ir nėra tokio laipsnio, dėl kurio būtų tikslinga kaltininką už padarytą nusikaltimą traukti baudžiamojon atsakomybėn ir bausti įstatymo sankcijoje nustatyta bausme (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-93-788/2017, Nr. 2K-128-489/2020, Nr. 2K-54-976/2023).

Nors baudžiamajame įstatyme nėra nurodyti nusikaltimai (jų kategorijos), kuriuos padarius negali būti sprendžiama, ar jie nėra mažareikšmiai, ir nusikaltimo mažareikšmiškumas yra vertinamasis požymis, tačiau kasacinės instancijos teismo praktikoje nurodoma, kad paprastai neturėtų būti pripažintos mažareikšmėmis veikos, kuriomis buvo padaryta ar siekiama padaryti fizinę žalą kito asmens sveikatai. Kita vertus, to negalima suprasti taip, kad tokio pobūdžio bylose teismas, įvertinęs visas reikšmingas bylos aplinkybes, iš viso neturi teisės taikyti BK 37 straipsnį. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra ir tokių precedentų, kai, pavyzdžiui, neintensyvūs smurtiniai veiksmai buvo pripažinti mažareikšme veika dėl abiejų konflikto dalyvių provokuojančio konfliktinio elgesio, taip pat atsižvelgus į atliktų veiksmų spontaniškumą, trumpalaikiškumą ir panašiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. gruodžio 20 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-219-303/2021).

Atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės dėl nusikaltimo mažareikšmiškumo yra teismo teisė, bet ne pareiga, todėl teisėjas, konkrečioje situacijoje įvertinęs visus objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, atspindinčius padaryto nusikaltimo pavojingumą, žalos dydį, dalyką, kaltininko atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės tikslingumą ir panašiai, sprendžia, ar atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės nurodytu pagrindu, ar ne. Pagal BK 37 straipsnį, spręsdamas klausimą dėl nusikaltimo pripažinimo mažareikšmiu, teismas visų pirma vertina žalos dydį. Be to, konstatuojant kaltininko veikos mažareikšmiškumą, turi būti atsižvelgiama ir į kitų veikos – objektyviųjų ir subjektyviųjų – požymių išraišką konkrečiame nusikaltime. Taigi asmens kaltės turinys, jos forma, rūšis, veikos motyvai, tikslai taip pat turi didelę reikšmę išvadai dėl nusikaltimo mažareikšmiškumo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-231-976/2017, 2K-186-689/2020, 2K-36-788/2021, 2K-219-303/2021, Nr. 2K-54-976/2023).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog kaltinamasis vieną kartą kumščiu sudavė nukentėjusiajam A. T. į kairę veido pusę. Dėl šių kaltinamojo veiksmų nukentėjusysis pajuto skausmą, smūgio vietoje atsirado patinimas, o vėliau – ir poodinė kraujosruva kairiame skruoste po kaire akimi. Šiais veiksmais nukentėjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas bei nežymiai sutrikdyta jo sveikata. Teismas pripažįsta, jog bet koks sveikatos sutrikdymas yra reikšmingas, tačiau įvertinus nukentėjusiajam padaryto sužalojimo pobūdį bei sukeltas pasekmes, darytina išvada, kad kaltinamojo nusikalstamų veiksmų sukelti padariniai nėra tokie dideli, jog jam negalėtų būti taikomas BK 37 straipsnis. Poodinė kraujosruva nukentėjusiojo kairiame skruoste nesukėlė ilgalaikių, ženklių pasekmių nukentėjusiojo sveikatai, jam nebuvo reikalinga medicinos pagalba įvykio vietoje, vėliau taip pat nukentėjusysis nesikreipė į gydymo įstaigą, dėl ko Valstybinė ligonių kasa civilinio ieškinio dėl gydymo išlaidų atlyginimo nepareiškė. Nukentėjusysis taip pat šioje byloje nereiškė civilinio ieškinio, t. y. nepateikė reikalavimo dėl turtinės ir (ar) neturtinės žalos priteisimo. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 2023 m. birželio 7 d. rašto duomenimis, nukentėjusysis laikotarpiu nuo 2023 m. gegužės 26 d. turėjo išduotą nedarbingumo pažymėjimą dėl ligos, kuri nėra susijusi su 2023 m. gegužės 25 d. įvykiu (1 t., b. l. 43; 2 t., b. l. 16, 20-25).

Be to, byloje nustatyta, kad kaltinamojo smūgis nukentėjusiajam buvo suduotas vieną kartą, spontaniškai, kaip atsakas į nukentėjusiojo veiksmus, fiziškai stabdant bėgantį kaltinamąjį, nukentėjusiajam suėmus kaltinamąjį už liemenės ties jo petimi ir traukiant (stabdant) kaltinamąjį link nukentėjusiojo. Šios aplinkybės patvirtina, jog kaltinamojo veiksmai buvo vienkartinio, trumpalaikio, spontaniško pobūdžio, įtakoti (nulemti) rizikingo nukentėjusiojo elgesio (BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Bylos duomenimis, tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo yra kilęs civilinis teisinis ginčas dėl nuosavybės teisės į garažą, dėl ko ir vyko jų susitikimas nagrinėjamo įvykio metu, abi šalys į bylą yra pateikusios dokumentus, kurie, jų vertinimu, pagrindžia šio garažo įsigijimą; šis ginčas dėl nuosavybės teisės į garažą dar nėra išspręstas. Įvertinus šias aplinkybes dėl kilusio civilinio pobūdžio ginčo, teismo vertinimu, nėra pagrindo teigti, jog nagrinėjamo įvykio metu kaltinamasis buvo užkluptas darantis nusikalstamą veiką ar iš karto po to, dėl ko nukentėjusysis būtų turėjęs teisę sulaikyti kaltinamąjį (BPK 140 straipsnio 1 dalis). Be to, nukentėjusysis kaip pagrindinę kaltinamojo vijimosi ir stabdymo priežastį nurodė tikslą užfiksuoti kaltinamojo veidą (išvaizdą), galimai vėliau šiuos duomenis perduodant policijos pareigūnams. Taigi nėra pagrindo vertinti nukentėjusiojo veiksmų, vejantis bei stabdant kaltinamąjį, kaip asmens, padariusio nusikalstamą veiką, sulaikymo (BK 29 straipsnis). Byloje nustatyta, jog nukentėjusiajam buvo žinomas kaltinamojo telefono numeris, kaltinamojo duomenis turėjo ir bendrijos pirmininkas H. V., taigi kaltinamasis nebuvo visiškai nežinomas, pašalinis asmuo. Tuo tarpu nukentėjusysis, kaltinamajam nereaguojant į jo prašymus palaukti (t. y. sustoti) ir toliau bėgant iš bendrijos teritorijos, fiziškai stabdydamas kaltinamąjį, elgėsi rizikingai, o kaltinamojo nusikalstama veika buvo atsakomoji reakcija į rizikingus nukentėjusiojo veiksmus. Teismo vertinimu, nukentėjusiajam jėga nestabdžius kaltinamojo, pastarasis būtų nubėgęs toliau ir smurtas nukentėjusiojo atžvilgiu nebūtų panaudotas.

Įvertinus tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, jog kaltinamojo A. V. veika, nors ir atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos požymius, tačiau tiek pagal objektyviųjų požymių (nustatytą sužalojimo mastą, pobūdį ir sukeltus padarinius; atliktą vienkartinį, spontanišką smūgį), tiek pagal subjektyviųjų požymių (staiga kilusią kaltininko netiesioginę tyčią, kuri buvo kaip atsakomoji reakcija rizikingam nukentėjusiojo elgesiui) turinį ir jų pasireiškimą nėra pasiekusi tokio pavojingumo laipsnio, kad, ją vertinant pagal protingumo, proporcingumo, teisingumo ir kitų bendrųjų teisės principų nuostatas, būtų pagrįstas baudžiamojo pobūdžio priemonių taikymas. Dėl to kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 1 dalį dėl padaryto nusikaltimo mažareikšmiškumo BK 37 straipsnio pagrindu.

Įvertinus kaltinamojo įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumą bei aplinkybes, taip pat kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes (neteistas (Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2024 m. vasario 1 d. nuosprendis neįsiteisėjęs), nuolat dirbantis, turintis šeimą) bei BK 67 straipsnio 2 dalyje nustatytų baudžiamojo poveikio priemonių rūšis ir pobūdį, teismas sprendžia, jog dalyvavimas ikiteisminiame tyrime bei teisminiame bylos nagrinėjime turėjo padaryti pakankamą poveikį kaltinamajam, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir daugiau nenusikalstų, todėl nėra pagrindo kaltinamajam skirti kurią nors iš šių baudžiamojo poveikio priemonių (BK 37 straipsnis, BPK 303 straipsnio 4 dalis).

Kaltinamajam kardomoji priemonė šiuo metu nepaskirta, civilinis ieškinys nepareikštas, laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas, proceso išlaidų nėra. Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, byloje esantys vaizdo ir garso įrašai (saugomi trijuose vokuose; 3 t., galinis viršelis, 4 t., b. l. 44, 63), paliktini saugoti prie bylos (BPK 94 straipsnio 1-2 dalys).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, 313 straipsniu,

nusprendžia:

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 37 straipsniu, A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės dėl nusikaltimo mažareikšmiškumo ir baudžiamąją bylą A. V. atžvilgiu nutraukti.

Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, vaizdo ir garso įrašus, saugomus trijuose vokuose byloje, palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Giedrė Norvilienė