- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-11-21
- Bylos Nr.
- e2A-555-357/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-06426-2021-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Bartašienė
- Atsakovas
- D. M.
- Ieškovas
- D. D.
- Kategorijos
- 2.6.1.1Prievolės samprata, jos šalys, objektas, turinys ir forma
- 2.6.1.4Prievolių vykdymas
- 2.6.1.5Prievolės neįvykdymo teisiniai padariniai
- 2.6.8.3Vartojimo sutartis
- 2.6.8.6Sutarties turinys (sutarties sąlygos)
- 2.6.8.8Sutarčių aiškinimas
- 2.6.8.9Sutarčių vykdymas
- 2.6.8.10Sutarčių neįvykdymo teisiniai padariniai
- 2.6.10.5.1Sutartinė atsakomybė
- 2.6.20.1Atlygintinų paslaugų teikimas (paslaugų sutartis)
- 2.6.22Pavedimas
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.1.7.11Išlaidų advokato, advokato padėjėjo pagalbai apmokėti atlyginimas
- 3.3.1.20Apeliacinės instancijos teismo sprendimas ir nutartis, sprendimo ir nutarties priėmimas bei paskelbimas
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rasa Bartašienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo D. M. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. birželio 16 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo D. D. ieškinį atsakovui D. M. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas D. D. ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo D. M. 900,00 Eur skolą, 5 % dydžio metines palūkanas už teismo priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2021 m. vasario 1 d. sudarė teisinių paslaugų sutartį, pagal kurią šalys susitarė, jog ieškovas teiks atsakovui advokato teisines paslaugas, o atsakovas už suteiktas paslaugas su ieškovu atsiskaitys pagal pateiktas sąskaitas, kiekvieną advokato darbo valandą apmokėdamas 100,00 Eur įkainiu. Ieškovas pagal sudarytą sutartį nuolat teikė atsakovui teisines paslaugas, konsultuodavo atsakovą dėl jo atžvilgiu pradėto baudžiamojo proceso telefonu ir susitikus gyvai, susipažino su baudžiamosios bylos medžiaga, surašė eilę procesinių dokumentų, bendravo su nukentėjusiojo atstovais ir gynė atsakovą kaip įtariamąjį ikiteisminiame tyrime, o vėliau kaip kaltinamąjį Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose bei Vilniaus miesto apylinkės teisme. Už suteiktas teisines paslaugas ieškovas 2021 m. liepos 5 d. išrašė sąskaitą Nr. 21/42– 700,00 Eur sumai, 2021 m. rugsėjo 17 d. – sąskaitą Nr. 21/56 – 200,00 Eur sumai. Pažymėjo, kad visą teisinių paslaugų sutarties laikotarpį atsakovas už teisines paslaugas žadėjo apmokėti vėliau. 2021 m. rugsėjo 22 d. Vilniaus miesto apylinkės teismas advokatui D. D. pranešė, jog dėl didelio užimtumo kaltinamajam (atsakovui) siūlo susirasti kitą gynėją. Tuomet atsakovas toliau bendravo ir konsultavosi su ieškovu, nurodė, jog susiras naują gynėją, tačiau paprašė parengti skundą dėl kardomosios priemonės – intensyvios priežiūros – taikymo. Ieškovas parengė skundą, pateikė jį atsakovui, tačiau atsakovas ir už šį skundą taip pat neatsiskaitė.
Atsiliepimas
2. Atsakovas D. M. prašė ieškinį atmesti ir priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Patvirtino, jog 2021 m. vasario 1 d. sudarė teisinių paslaugų sutartį, tačiau nurodė, jog ieškovas atsakovui teikė netinkamos kokybės teisines paslaugas, ne vieną kartą suklaidino atsakovą, dėl ko atsakovui buvo paskirta sugriežtinta kardomoji priemonė, esant būtinybei vengė bendrauti su atsakovu. Teismo posėdis dėl kardomųjų priemonių sugriežtinimo turėjo vykti 2021 m. rugsėjo 28 d., tačiau ieškovas atsakovui 2021 m. rugsėjo 24 d., t. y. likus trims dienoms iki teismo posėdžio pranešė, jog jis negalės dalyvauti paskirtame teismo posėdyje ir pasiūlė valstybės advokatą. Atsakovui su ieškovu iki 2021 m. rugsėjo 28 d. paskirto teismo posėdžio susisiekti nepavyko, dėl to, kad atsakovas patartas ieškovo, pažeidė jam taikytą kardomąją priemonę, atsakovui ji buvo sugriežtinta paskiriant kardomąją priemonę – intensyvią priežiūrą. Nurodė, jog kardomoji priemonė – intensyvi priežiūra atsakovui yra paskirta iki šiol. Atsakovas taip pat teigė, jog atsižvelgiant į tai, kad ieškovas neketino ginti atsakovo teisme, reikalavimas dėl apmokėjimo už susipažinimą su byla yra nesąžiningas. Ieškovo parengtą prašymą dėl susipažinimo su ikiteisminio tyrimo medžiaga įvertino 10,00 Eur suma, teigdamas, jog tai yra šabloninis prašymas. Už prašymą dėl teismo posėdžio atidėjimo mokėti nesutiko, nurodė, kad šis prašymas buvo reikalingas pačiam ieškovui, kadangi jis negalėjo dalyvauti teismo posėdyje dėl savo užimtumo.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
3. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai 2022 m. birželio 16 d. sprendimu ieškinį tenkino, priteisė iš atsakovo D. M. ieškovui D. D. 900,00 Eur skolą ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 900,00 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2021 m. lapkričio 24 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 523,00 Eur bylinėjimosi išlaidas.
4. Teismas nustatė, kad šalių sudaryta 2021 m. vasario 1 d. Sutartis dėl teisinių paslaugų teikimo vertintina kaip vartojimo sutartis. Pažymėjo, jog byloje nėra duomenų, kad šalių sudaryta sutartis ar teiktų paslaugų kokybė bei jų apimtis neatitiktų sąžiningumo principų. Nurodė, kad atsakovas byloje neginčija, jog jis, kaip vartotojas, suprato šalių sudarytos Sutarties sąlygas, teismo vertinimu Sutarties sąlygos yra aiškios ir suprantamos, taigi atitinka skaidrumo principą. Teismas konstatavo, kad sėkmės mokestis už suteiktas advokato teisines paslaugas tiek ikiteisminiame tyrime, tiek baudžiamosios bylos nagrinėjime teisme yra negalimas, išskyrus, kai pareiškiamas ieškinys baudžiamojoje byloje. Nustatė, kad byloje nėra ginčo, jog ieškovas atsakovui teisines paslaugas teikė ikiteisminiame tyrime bei baudžiamojoje byloje, teiktos teisinės paslaugos nebuvo susijusios su ieškinio pareiškimu baudžiamojoje byloje, todėl pripažino, jog tokio pobūdžio susitarimas dėl advokato užmokesčio, kai šis užmokestis priklauso nuo bylos baigties (sėkmės mokestis), nagrinėjamu atveju nebuvo galimas. Pabrėžė, kad šalys aiškiai ir suprantamai susitarė, kad paslaugų kaina yra apskaičiuojama pagal ieškovo laiko sąnaudas, skirtas atsakovo pavedimui vykdyti, dauginant iš valandinio įkainio, kuris sudaro 100,00 Eur (3.1 Sutarties punktas), taip pat Sutartyje numatyta, jog atsakovas privalo atlyginti visas išlaidas, susijusias su jo pavedimų vykdymu (3.2 Sutarties punktas). Teismas darė išvadą, jog šiuo atveju šalys susitarė dėl atskirų teisinių paslaugų atlyginimo pagal Sutartį, nesiejant šių paslaugų su rezultato pasiekimu. Nurodė, jog byloje taip pat nėra duomenų, jog atsakovui buvo žadėta teikiamų teisinių paslaugų sėkmė. Teismas sprendė, jog atsakovo argumentai, kad jis neturi prievolės atlyginti ieškovui už jo suteiktas teisines paslaugas dėl to, jog ieškovas nepasiekė atsakovo pageidaujamo rezultato, nagrinėtoje byloje yra atmestini kaip nepagrįsti.
5. Teismas nesutiko su atsakovo argumentu, kad jis neprivalo mokėti už 2021 m. birželio 15 d. prašymą dėl teismo posėdžio atidėjimo, nes šį prašymą advokatas turėjo paruošti dėl savo kaltės, kadangi negalėjo atstovauti atsakovo teisiamajame posėdyje. Pažymėjo, kad iš pateikto prašymo turinio matyti, jog būtent tą dieną ieškovui Vilniaus apygardos teisme buvo paskirtas kitas posėdis didesnės apimties baudžiamojoje byloje, todėl nėra pagrindo išvadai, jog prašymas atidėti teisiamąjį posėdį buvo parengtas dėl advokato kaltės, tokių prašymų rengimas yra advokato darbinio proceso dalis ir klientui, pasirinkus advokatą bei sudarius sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo, toks prašymų rengimas turi būti apmokėtas. Teismas nustatė, kad atsakovas ne tik patvirtino advokato teisę į atlyginimą už suteiktą paslaugą bei sutikimą, jog byla būtų nagrinėjama gynėjui nedalyvaujant, bet ir tai, jog jis ieškovo teiktas paslaugas iš esmės priėmė. Teismas nesutiko su atsakovo svarstymais, jog už 2021 m. vasario 5 d. prašymą dėl susipažinimo su ikiteisminio tyrimo medžiaga turėtų būti priteistas 10,00 Eur atlyginimas. Pažymėjo, jog minėtų dviejų prašymų rengimas 2021 m. liepos 5 d. sąskaitoje už teisines paslaugas Nr. 21/42 įvertintas valandiniu 100,00 Eur įkainiu, t. y. dalinant iš dviejų, vieno prašymo parengimo kaina yra 50,00 Eur. Vertindamas 2021 m. liepos 5 d. sąskaitoje Nr. 21/42 nurodytas kliento konsultavimo 200,00 Eur vertės bei susipažinimo su baudžiamosios bylos medžiaga 400,00 Eur vertės paslaugas, teismas sprendė, jog neturi pagrindo išvadai, kad šios paslaugos nebuvo suteiktos ar kad šių paslaugų kaina ar nurodytas valandų skaičius yra neprotingas. Pažymėjo, kad šalys Sutarties 1.1. punktu susitarė dėl teisinės paslaugos – atsakovo konsultavimo teisės klausimais. Nurodė, kad aptartas 2021 m. birželio 16 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisiamojo posėdžio protokolas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), tiek ieškovo pateiktas elektroninis susirašinėjimas įrodo, jog ieškovas atsakovui konsultacijas teikė, o šias aplinkybes bylos nagrinėjimo metu patvirtino ir pats atsakovas, nurodydamas, jog ieškovas buvo pas jį atvykęs (2022 m. birželio 9 d. teismo posėdžio garso įrašas: nuo 18 min. 25 sek. iki 28 min. 35 sek.). Akcentavo, jog dviejų valandų 200,00 Eur įkainio teiktos konsultavimo paslaugos, įvertinus byloje pateiktus duomenis apie baudžiamosios bylos apimtį bei spręstų klausimų pobūdį, yra realios bei atitinkančios bendruosius teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1.5 straipsnis), todėl šioje dalyje teismas sprendė, jog ieškovas turi teisę į 200,00 Eur atlyginimą už suteiktas konsultavimo teisines paslaugas (CK 1.5 straipsnis).
6. Teismas, spręsdamas dėl 400,00 Eur vertės 4 valandų trukmės – susipažinimo su baudžiamosios bylos medžiaga – teiktų paslaugų, akcentavo, jog byloje nėra ginčo, kad baudžiamoji byla buvo didelės, t. y. penkių tomų, apimties, taip pat nėra ginčo, jog ieškovas, atstovaudamas atsakovą, parengė 2021 m. spalio 18 d. skundą Vilniaus apygardos teismui. Nurodė, kad skundas yra keturių lapų apimties, iš jo turinio matyti, jog skunde aptarti teisiniai ir faktiniai argumentai, išanalizuota baudžiamosios bylos medžiaga. Teismo vertinimu, akivaizdu, jog toks skundas negali būti parengtas nesusipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga. Pažymėjo, kad 3.2 Sutarties punktu atsakovas įsipareigojo ieškovui atlyginti visas išlaidas, susijusias su jo pavedimų vykdymu, o faktinę aplinkybę, kad ieškovas buvo susipažinęs su baudžiamąja byla atsakovas patvirtino parengiamojo teismo posėdžio metu (2022 m. balandžio 12 d. parengiamojo teismo posėdžio garso įrašas: nuo 22 min. 25 sek. iki 27 min. 04 sek.). Teismo vertinimu atsakovas, pasirašydamas teisinių paslaugų teikimo sutartį, turėjo žinoti, jog bus skaičiuojamos / apmokestinamos ne tik tiesioginės teisinės paslaugos, bet ir su jomis susiję veiksmai tokie kaip susipažinimas su bylos medžiaga. Teismas, įvertinęs aukščiau nurodytus įrodymus, šalių paaiškinimus parengiamojo ir teismo posėdžių metu sprendė, jog 2021 m. liepos 5 d. sąskaitoje Nr. 21/42 nurodyta 400,00 Eur suma už susipažinimą su penkių tomų baudžiamosios bylos medžiaga yra reali ir protinga, todėl 400,00 Eur išlaidos už susipažinimą su baudžiamosios bylos medžiaga ieškovui privalo būti atlygintos. Konstatavo, kad 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaitoje Nr. 21/56 nurodyta 200,00 Eur procesinių dokumentų rengimo paslauga yra pagrįsta ir atsakovo turi būti sumokėta.
7. Teismas, įvertinęs tai, kad byloje pagrindžiant suteiktas teisines paslaugas yra pateiktos tik dvi sąskaitos ir 2021 m. liepos 5 d. sąskaitoje skundo surašymo išlaidos nėra įtrauktos, darė išvadą, jog 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaitoje įvardintas pavadinimas „Procesinių dokumentų rengimas“ tik patvirtina, jog šia sąskaita buvo apmokestintos teisinės paslaugos – 2021 m. spalio 18 d. skundo Vilniaus apygardos teismui parengimas. Pažymėjo, jog ieškovas teismo posėdžio metu pateikė paaiškinimus dėl šios sąskaitos išrašymo datos, t. y. 2021 m. rugsėjo 17 d., kai skundas surašytas 2021 m. spalio 18 d. data, nurodydamas, jog sąskaitoje buvo padaryta techninė klaida, suklystas mėnuo, kadangi turėjo būti nurodytas spalio mėnuo. Teismas, vertindamas faktinę aplinkybę dėl sąskaitoje už teisines paslaugas Nr. 21/56 nurodytos datos įrodymų viseto kontekste ir vadovaudamasis protingumo principu, sprendė, jog labai tikėtina, kad datą ieškovas galėjo suklysti. Pažymėjo, kad ši aplinkybė nekeičia fakto, jog 2021 m. spalio 18 d. ieškovas surašė skundą Vilniaus apygardos teismui, tai nagrinėjant bylą patvirtino ir pats atsakovas, todėl darė išvadą, jog ši teisinė paslauga buvo suteikta. Kadangi ji nėra įtraukta į 2021 m. liepos 25 d. sąskaitą Nr. 21/42, vadovaudamasis tikimybių pusiausvyros principu įrodinėjimo procese, teismas sprendė, jog 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaita Nr. 21/56 yra apmokestintas skundo parengimas, o 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaitoje nurodytas 200,00 Eur įkainis yra realus bei atitinkantis Advokatūros įstatymo 50 straipsnio nuostatas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
8. Apeliaciniu skundu atsakovas D. M. prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. birželio 15 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovo ieškinį atmesti; jeigu teismas netenkintų pirmojo prašymo, prašo pakeisti skundžiamą teismo sprendimą ir atsisakyti priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas advokato padėjėjo teisinei pagalbai apmokėti; priteisti visas atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais esminiais argumentais:
8.1. Teismo sprendimas yra prieštaringas, visiškai nemotyvuotas, neteisingas, neteisėtas ir nepagrįstas, prieštarauja teisingumo, protingumo, sąžiningumo principams, o taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ir kitų teismų suformuotai praktikai ir išaiškinimams analogiškose bylose. Teismas įrodymus vertino nevisapusiškai, neobjektyviai, tendencingai, selektyviai ir šališkai, neteisėtai ir nepagrįstai atleido ieškovą nuo įrodinėjimo pareigos, o savo sprendimą teismas neteisėtai ir nepagrįstai grindė argumentu, kad atsakovas neįrodė tų aplinkybių, kurias privalėjo įrodyti ieškovas, tuo pažeisdamas rungimosi principą, įrodymų naštos paskirstymo principą, o tuo pačiu ir įrodymų vertinimo taisykles. Teismas neteisingai aiškino ir taikė materialines ir procesines teisės normas, pažeidė sutarčių aiškinimo taisykles, dėl ko ir priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą.
8.2. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad nėra pagrindo teigti, jog šalių sudaryta sutartimi būtų pažeidžiamas sąžiningumo reikalavimas, nepagrįstai vertino, jog atsakovas, kaip vartotojas, teisingai suprato esmines sutarties sąlygas. 2021 m. vasario 1 d. Sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo rengė ir pateikė pasirašyti atsakovui ieškovas. Todėl labiau tikėtina, kad ieškovas ir nustatė šios sutarties sąlygas, tame tarpe ir dėl apmokėjimo už suteiktas teisines paslaugas, kur numatytas 100,00 Eur teisinių paslaugų valandinis įkainis (3.1 sutarties punktas). Tačiau iš byloje pateiktų įrodymų (šalių susirašinėjimo) – „dėl kainos už darbus sutarėme kainą 2000,00 Eur už bylą, aš minėjau, kad dabar turiu finansinių sunkumų, už psichologo paslaugas irgi sutarėme kainą 200,00 Eur, bet jokių išvadų nėra, aš minėjau, jog mokėsiu tau dalimis“ – akivaizdu, kad ieškovas ir atsakovas faktiškai susitarė dėl visai kitų apmokėjimo už teisines paslaugas kainos ir sąlygų, negu buvo numatyta sutartyje. Ieškovas nepateikė atsakovui jokio nesutikimo dėl tokios paslaugų kainos ir atsiskaitymo sąlygų ir toliau teikė atsakovui teisines paslaugas, kas reiškia, kad akceptas-ieškovas akceptavo naujas oferento-atsakovo pasiūlytas atsiskaitymo sąlygas, tame tarpe ir paslaugų kainą. Todėl ieškovas ir atsakovas faktiškai susitarė, kad atsakovas jam sumokės vienkartinį užmokestį už paslaugas – 2000 Eur už bylą ir 200 Eur už psichologo paslaugas, ir kad šias sumas sumokės ne iš karto, bet dalimis. Ieškovas nepaneigė susitarimo, kad buvo sutartas vienkartinis 2000 Eur įkainis už bylos vedimą, nepaneigė byloje esančio rašytinio įrodymo – šalių susirašinėjimo, kuriame ir buvo sutartas būtent vienkartinis 2000 Eur už bylą įkainis. Kadangi ieškovas neįrodė ir net neįrodinėjo faktinių aplinkybių, kad jis naudojosi psichologo paslaugomis, tai šioje byloje sutartas 200 Eur įkainis už psichologo paslaugas nėra aktualus, nes ieškovas neįrodė, kad jis turi teisę gauti užmokestį už psichologo paslaugas. Kadangi byloje nėra ginčo, kad ieškovas nevedė atsakovo bylos nei pirmosios, nei kitų instancijų teismuose, tai akivaizdu, kad jis neturi teisės reikalauti, kad atsakovas sumokėtų jam 2000 Eur ar kokį nors kitokio dydžio užmokestį už sutartas, tačiau nesuteiktas, paslaugas.
8.3. Atsakovas niekada neteigė, kad užmokestis ieškovui tiesiogiai priklausė nuo baudžiamosios bylos baigties. Atsakovas tik teigė, kad ieškovas netinkamai ir nekvalifikuotai suteikė paslaugas, dėl ko atsakovui kilo sunkios neigiamos pasekmės - dėl ieškovo suteikto patarimo atsakovui buvo žymiai sugriežtinta kardomoji priemonė. Todėl atsakovas ir neprivalo mokėti ieškovui už netinkamai ir nekvalifikuotai suteiktas teisines paslaugas. Sutiktina su teismo pozicija, kad atlygis advokatui už suteiktas teisines paslaugas baudžiamajame procese negali priklausyti nuo bylos baigties. Tačiau susitarimas sumokėti vienkartinį 2000 Eur užmokestį už visą bylos vedimą nelaikytinas susitarimu sumokėti atlygį tik esant teigiamai bylos baigčiai.
8.4. Ieškovas neįvykdė prisiimtų sutartinių įsipareigojimų vesti bylą jau bent pirmosios instancijos teisme, dėl ko neturi jokios teisės gauti nei vienkartinį 2000 Eur užmokestį, nei kokį nors kitokį. Todėl teismas nepagrįstai išnagrinėjo ir vertino suteiktų paslaugų apimtis pagal nebegaliojančią jų kainą ir negaliojančias atsiskaitymo sąlygas, kadangi sąlygos mokėti 100 Eur už valandą kainą sąskaitų už teisines paslaugas pateikimo apmokėti atsakovui metu jau nebegaliojo. Kaip matyti iš elektroninio susirašinėjimo, nors sąskaitų išrašymo datos nurodytos 2021 m. liepos 5 d. ir 2021 m. rugsėjo 17 d., tačiau atsakovui jos buvo išsiųstos tik 2021 m. lapkričio 16 d. elektroniniu laišku, tai yra jau po to, kai šalys buvo sutarusios dėl naujos paslaugų kainos ir naujos apmokėjimo tvarkos. Nors ieškovas elektroniniame laiške ir nurodė, kad sąskaitas siunčia pakartotinai, tačiau jo pateiktame, teismo vertinimu išsamiame, susirašinėjime, jokių ankstesnio sąskaitų siuntimo atsakovui įrodymų nėra.
8.5. 2021 m. vasario 5 d. prašymas dėl susipažinimo su ikiteisminio tyrimo medžiaga yra tipinės formos ir, neabejotina, kad ieškovas, būdamas advokatu, tokių prašymų anksčiau yra rengęs daugybę kitose bylose. Todėl jam tereikėjo pakeisti kelis duomenis - bylos numerį, datą, pavardę ir kitus neesminius duomenis ankstesniuose savo prašymuose. Todėl akivaizdu, kad tokia paslauga yra labiau techninio pobūdžio ir tikrai nereikalaujanti nei specialių žinių, nei tokių didelių laiko sąnaudų kaip vertino teismas - 30 min. Todėl tokia paslauga turėtų būti vertinama ne daugiau kaip 10,00 Eur. 2021 m. birželio 15 d. prašymą dėl teismo posėdžio atidėjimo ieškovas rengė tik dėl to, kad pats negalėjo dalyvauti paskirtame teismo posėdyje. Kadangi atsakovas jame galėjo dalyvauti, tai reiškia, kad šis prašymas buvo rengtas ne atsakovo, kaip kliento, naudai ir ne jo interesais. Atsakovas šios paslaugos neužsakinėjo ir negalėjo užsakinėti, kadangi tokia paslauga jam buvo nereikalinga. Dėl šios priežasties, priešingai teismo teiginiams, atsakovas ir neprivalo apmokėti už tokią paslaugą, kurios jis neužsakinėjo ir kurios jam nereikėjo.
8.6. Dėl kliento konsultavimo 200,00 Eur vertės. Kaip matyti iš garso įrašo, ieškovas teismo posėdžio metu nurodė, kad konsultavimas pasireiškė tuo, jog jis buvo atvykęs į atsakovo namus (duomenys neskelbtini) ir ten jį konsultavo baudžiamojoje byloje aktualiais klausimais. Ieškovas nurodė, kad būtent už konsultavimo paslaugas atsakovo namuose (duomenys neskelbtini) jis ir reikalauja 200 Eur atlygio. Atsakovas neigia, kad ieškovas jį konsultavo jo namuose (duomenys neskelbtini) ir teigia, kad jie tik atsigėrė kavos ir kalbėjosi bendrais gyvenimo klausimais, tačiau jokių konkrečių konsultavimo paslaugų ieškovas jam nesuteikė. Tai, kad ieškovas buvo atvykęs pas atsakovą į namus, ko neneigia ir pats atsakovas, visiškai neįrodo, kad ieškovas suteikė atsakovui paslaugas, už kurias reikalauja sumokėti - atsakovo konsultavimą. Todėl ši aplinkybė laikytina neįrodyta.
8.7. Dėl susipažinimo su baudžiamosios bylos medžiaga 400,00 Eur vertės paslaugos. Teismas nepagrįstai visiškai nevertino atsakovo argumentų, kurių neneigė ir pats ieškovas, o taip pat šalių susirašinėjimo šiuo klausimu, kad šalys susitarė, jog ieškovas susipažins su visa ikiteisminio tyrimo medžiaga ir tada šalys suderins ieškovo užmokestį už visą bylą. Kaip minėta aukščiau, ieškovui susipažinus su visa ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, šalys sutarė, kad atsakovas sumokės ieškovui vienkartinį 2000 Eur užmokestį už visą bylos vedimą bent jau pirmosios instancijos teisme. Todėl susipažinimas su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga turėjo būti įskaičiuotas į sutartą vienkartinį 2000 Eur užmokestį ir turėjo būti sumokėtas ne atskirai, bet kartu su 2000 Eur atlygiu. Tačiau ieškovas atsisakė vesti bylą, dėl ko jam ir nepriklauso joks užmokestis, tame tarpe ir už susipažinimą su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga. Reikalavimas apmokėjimo už susipažinimą su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kai neketinama vesti bylos teisme, paprasčiausiai yra nesąžiningas, kadangi toks susipažinimas yra beprasmis ir atsakovas tokia ieškovo suteikta paslauga neturėjo jokių galimybių pasinaudoti.
8.8. Ieškovas nepateikė nei vieno procesinio dokumento, kurį jis būtų rengęs iki 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaitoje Nr. 21/56 sąskaitos išrašymo 2021 m. rugsėjo 17 d. Ieškovas neįrodė faktinės aplinkybės, kad jis būtų rengęs atsakovui kokius nors procesinius dokumentus, už kurių rengimą jis 2021 m. rugsėjo 17 d. išrašė minėtą sąskaitą. Skundas Vilniaus apygardos teismui buvo parengtas 2021 m. spalio 18 d., kai tuo tarpu sąskaita už teisines paslaugas buvo išrašyta dar 2021 m. rugsėjo 17 d., tai yra dar tada, kai net nebuvo žinoma, kad bus poreikis tokį skundą parengti.
8.9. Teismas neturėjo ieškovo naudai priteisti bylinėjimosi išlaidų, nes jis yra advokatas. Nesuprantama, kam ieškovui reikėjo samdytis žemesnės kvalifikacijos už jį patį advokato padėjėją, koks tokių ieškovo veiksmų motyvas ir tikslas. Tačiau teismas šių reikšmingų aplinkybių nepagrįstai nesiaiškino ir savo sprendime jų net nevertino.
Atsiliepimas
9. Ieškovas D. D. pateiktu atsiliepimu prašo atmesti atsakovo apeliacinį skundą ir iš atsakovo ieškovo naudai priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
9.1. Advokato teisė gauti atlyginimą už suteiktas paslaugas yra įtvirtinta Advokatūros įstatymo 50 straipsnio nuostatose. Pagal šio straipsnio 1 dalį advokatui už pagal sutartį teikiamas teisines paslaugas klientai moka šalių sutartą užmokestį. Šio straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad, nustatant advokato užmokesčio už teisines paslaugas dydį, turi būti atsižvelgta į bylos sudėtingumą, advokato kvalifikaciją ir patirtį, kliento finansinę padėtį ir kitas reikšmingas aplinkybes. Nors susitarimas dėl užmokesčio už teisines paslaugas gali būti pasiekiamas įvairiomis formomis, nes sutarčių teisė nenustato imperatyvo, kad jis turi būti rašytinis, tačiau toks susitarimas turi būti akivaizdus ir neabejotinas.
9.2. Ieškovas turi du (civilinio proceso ir baudžiamosios justicijos) universitetinius magistro kvalifikacijos laipsnius. Vykdyti teisinę advokato padėjėjo veiklą pradėjo (duomenys neskelbtini), o pripažintas advokatu ir įrašytas į praktikuojančių advokatų sąrašą buvo (duomenys neskelbtini). Ieškovas turi ne mažą teisinio darbo patirtį baudžiamosios teisės srityje, nes dalyvauja rezonansinėse ir prioritetinėmis pripažintose baudžiamosiose bylose, tad ieškovo kvalifikacija ir patirtis net negali būti kvestionuojama neprofesionalaus kliento. LITEKO sistemoje yra matomos visos ieškovo bylos ir užimtumas, kuris liudija apie ieškovo kvalifikaciją ir patirtį.
9.3. Atsakovas prašo apeliacinės instancijos teismo ne patikrinti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, o iš naujo nagrinėti tą patį ginčą, remiantis tais pačiais argumentais dėl kurių buvo nuodugniai ir išsamiai pasisakyta bylą nagrinėjant pirmos instancijos teisme. Atsakovas skunde akcentuoja tuos pačius argumentus. Atsakovas nepateikė nė vieno naujo teisinio ar faktinio argumento susijusio su civiliniu ginču, kuris tūrėtų esminės reikšmės kvestionuoti skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą.
9.4. 2021 m. vasario 1 d. ieškovas ir atsakovas sudarė teisinių paslaugų sutartį, kurioje aptarė sutarties sąlygas. Iš sudarytos teisinių paslaugų sutarties, matyti, jog šalys aiškiai ir suprantamai susitarė, kad paslaugų kaina yra apskaičiuojama pagal ieškovo laiko sąnaudas, skirtas atsakovo pavedimui vykdyti, dauginant iš valandinio įkainio, kuris sudaro 100,00 Eur (3.1 Sutarties punktas), taip pat teisinių paslaugų sutartyje numatyta, jog atsakovas privalo atlyginti visas išlaidas, susijusias su jo pavedimų vykdymu (3.2 Sutarties punktas).
9.5. Atsakovas nors apeliaciniame skunde ir nurodė, jog susitarė dėl sėkmės mokesčio, kuris imperatyviai yra uždraustas Advokatūros įstatymu, tačiau šių dėstomų faktinių aplinkybių neįrodė civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka. Iš civilinėje byloje esančių rašytinių duomenų ir elektroninio pašto susirašinėjimų aiškiai matyti, jog atsakovas teismui nurodė klaidinančius argumentus, nes dėl apeliacinės instancijos bylą dar nagrinėjant pirmojoje instancijoje neįmanoma susitarti dėl teisinių paslaugų teikimo, nes atsakovą išteisinus pirmosios instancijos teisme, apeliacinės instancijos procesas gali ir neįvykti.
9.6. Atsakovui neįrodžius faktinių aplinkybių dėl sėkmės mokesčio susitarimo, teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis tiek ieškovui, tiek atsakovui turi įstatymo galią (CK 6.189 straipsnio 1 dalis), todėl pirmosios instancijos teismas, įvertinęs tai, kas išdėstyta padarė išvadą, jog šiuo atveju ieškovas ir atsakovas susitarė dėl atskirų teisinių paslaugų atlyginimo pagal teisinių paslaugų sutartį nesiejant šių paslaugų su rezultato pasiekimu.
9.7. Atsakovas taip pat nesutinka su 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaitoje Nr. 21/56 nurodyta 200,00 Eur procesinių dokumentų rengimo paslauga, teigia, jog tuo atveju, jeigu ši sąskaita išrašyta už 2021 m. spalio 18 d. skundo parengimą, joje ir turėjo būti įvardinta skundo rengimo paslauga. Ieškovas pažymi, jog skundo dėl kardomosios priemonės - intensyvi priežiūra rengimo metu atostogavo ir tuo metu sąskaitų už teisines paslaugas neišrašinėjo, tad išrašydamas Atsakovui sąskaitą suklydo mėnesį. Vadovaudamasis tikimybių pusiausvyros principais, teismas, vertindamas faktinę aplinkybę dėl sąskaitoje už teisines paslaugas Nr. 21/56 nurodytos datos įrodymų viseto kontekste ir vadovaudamasis protingumo principu, sprendė, jog labai tikėtina, kad datą ieškovas galėjo suklysti. Kita vertus, teismas pažymėjo, jog ši aplinkybė nekeičia fakto, jog 2021 m. spalio 18 d. ieškovas surašė skundą Vilniaus apygardos teismui ir jį pateikė elektroniniu paštu atsakovui, o tai nagrinėjant bylą patvirtino ir pats atsakovas, todėl pirmosios instancijos teismas padarė išvadą jog ši teisinė paslauga buvo suteikta.
9.8. Susipažinus su civilinės bylos medžiaga, aiškiai matyti, jog ieškovą atstovavo profesionalus teisininkas, o iš teismo posėdžių garso įrašų aiškiai matyti, jog atstovas buvo susipažinęs su civilinės bylos medžiaga, parengė ieškinį, dalyvavo dviejose teismo posėdžiuose, taip pat pasiruošė ir baigiamosioms kalboms, nes jų metu išsakyti teisiniai ir faktiniai argumentai patvirtino, jog atstovas pasirengė teismo posėdžiams. Bylinėjimosi išlaidų suma pilnai atitinka Teisingo ministro rekomendacijas civilinėse bylose ir lyginant su bylos apimtimi, sugaištu laiku ir užtrukusiais teismo posėdžiais yra žymiai mažesni nei nurodomi rekomendacijoje. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, 2022 m. birželio 16 d. pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas netenkintinas
10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todėl nagrinėtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.
11. Byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieškovo ieškinį dėl skolos pagal teisinių paslaugų sutartį priteisimo.
12. Pažymėtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nėra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iš naujo, nes tai – skundžiamo teismo sprendimo kontrolės forma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. lapkričio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-607/2007). Todėl teismas apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginčo šalys įrodė tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
Byloje nustatytos faktinės bylos aplinkybės
13. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes. Nustatyta, jog 2021 m. vasario 1 d. šalys sudarė Sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo (toliau – Sutartis). Dėl apmokėjimo sąlygų ir tvarkos šalys susitarė, jog paslaugų kaina yra apskaičiuojama pagal paslaugas teikiančių specialistų laiko sąnaudas, skirtas atsakovo pavedimui vykdyti, dauginant iš valandinio įkainio; ieškovo valandinis įkainis sudaro 100,00 Eur (3.1 Sutarties punktas).
14. 2021 m. liepos 5 d. ieškovas išrašė atsakovui sąskaitą už teisines paslaugas Nr. 21/42 700,00 Eur sumai. Sąskaitoje nurodytas teisinių paslaugų pobūdis: prašymų rengimas ir pateikimas – 1 valanda, suma 100,00 Eur; kliento konsultavimas – 2 valandos, suma 200,00 Eur; susipažinimas su baudžiamosios bylos medžiaga – 4 valandos, suma 400,00 Eur. 2021 m. rugsėjo 17 d. ieškovas atsakovui išrašė sąskaitą už teisines paslaugas Nr. 21/56 200,00 Eur sumai. Joje nurodytas teisinių paslaugų pobūdis: procesinių dokumentų rengimas – 2 valandos, suma 200,00 Eur. Abiejose sąskaitose valandinis paslaugos įkainis nurodytas – 100,00 Eur.
15. 2021 m. vasario 5 d. ieškovas, gindamas atsakovo interesus ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini), pateikė prašymą (duomenys neskelbtini) policijos komisariatui dėl susipažinimo su ikiteisminio tyrimo medžiaga ir prašymų pateikimo procesinio termino pratęsimo ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini). 2021 m. birželio 15 d. ieškovas, gindamas atsakovo interesus baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmams teikė prašymą dėl posėdžio atidėjimo baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Prašyme nurodė, jog 2021 m. birželio 9 d. atsakovui buvo įteiktas elektroninis laiškas, kuriame nurodyta, jog Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose 2021 m. birželio 16 d. 15:00 val. yra suplanuotas teisiamasis posėdis baudžiamojoje byloje. Prašė posėdį atidėti ir paskirti kitą teisiamojo posėdžio datą, nes turi iš anksto suplanuotą teisiamąjį posėdį Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Nurodė, jog minėtoje baudžiamojoje byloje dalyvauja šeši kaltinamieji bei jų gynėjai, todėl atidėti teisiamojo posėdžio Vilniaus apygardos teisme gynėjas advokatas D. D. galimybių neturi. Pateiktame prašyme teismui nurodė savo laisvas data, kada teisiamasis posėdis galėtų būti paskirtas.
16. Byloje taip pat pateiktas 2021 m. spalio 18 d. ieškovo surašytas skundas Vilniaus apygardos teismui dėl 2021 m. spalio 12 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarties, kuria D. M. paskirta kardomoji priemonė – intensyvi priežiūra baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), skundo apimtis – 4 lapai.
Dėl įrodymų vertinimo
17. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino nevisapusiškai, neobjektyviai, tendencingai, selektyviai ir šališkai, neteisėtai ir nepagrįstai atleido ieškovą nuo įrodinėjimo pareigos, o savo sprendimą teismas neteisėtai ir nepagrįstai grindė argumentu, kad atsakovas neįrodė tų aplinkybių, kurias privalėjo įrodyti ieškovas, tuo pažeisdamas rungimosi principą, įrodymų naštos paskirstymo principą, o tuo pačiu ir įrodymų vertinimo taisykles. Apeliacinės instancijos teismas su šiais argumentais nesutinka. Pažymėtina, jog iš bylos medžiagos bei skundžiamo sprendimo analizės matyti, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai paskirstė įrodinėjimo pareigą nagrinėjamoje byloje. Apeliacinės instancijos teismas nurodo, jog šioje byloje įrodinėjimo pareiga paskirstytina, vadovaujantis CPK 178 straipsnyje įtvirtinta taisykle, nes šiuo atveju pilna apimtimi veikia dispozityvumo bei rungtyniškumo principai, kas sąlygoja, kad kiekviena iš šalių turi įrodyti aplinkybes, kurias teigia esant. Taigi, nagrinėjamu atveju būtent ieškovas turėjo įrodyti išrašytų sąskaitų pagrįstumą suteiktoms teisinėms paslaugoms, o atsakovas turėjo įrodyti, kad šalys susitarė dėl 2000 Eur apmokėjimo už visą bylos vedimą, suteiktų teisinių paslaugų nekokybišką. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog įrodinėjimo našta pirmosios instancijos teismo buvo paskirstyta tinkamai, todėl su tuo susijusius atsakovo argumentus atmeta.
18. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pagrindo spręsti, kad pirmosios instancijos teismas būtų pažeidęs įrodymų tyrimo bei vertinimo taisykles nagrinėjamoje byloje, nėra. Šiame kontekste pažymėtina, jog Lietuvos Aukščiausiasis teismas, formuodamas teismų praktiką dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo ir taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-02-15 nutartis, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2009-07-31 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2009-12-22 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-588/2009; 2010-07-02 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-316/2010; kt.). Kasacinis teismas yra taip pat yra nurodęs, kad įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas tikėtinumo taisykle – laisvo įrodymų vertinimo principu, reiškiančiu, kad teismas suteikia didesnę įrodomąją galią tiems įrodymams, kurie suponuoja didesnę vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybę. Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį savo įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-10-31 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2012; kt.). Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis aukščiau pateikta kasacinio teismo praktika bei tinkamai pritaikęs proceso teisės normas, reglamentuojančias įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, tinkamai ir visapusiškai įvertino į bylą šalių pateiktus įrodymus. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, į bylą pateiktų įrodymų visuma sudaro pagrindą spręsti, kad pirmosios instancijos teismas motyvuotai pasisakė dėl byloje esančių duomenų, pagrindė savo daromas išvadas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog į bylą pateikti įrodymai buvo pakankami susiformuoti pagrįstam pirmosios instancijos teismo įsitikinimui dėl ginčo baigties.
19. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog teismas privalo ištirti visus į bylą pateiktus įrodymus bei juos įvertinti, ką, kaip matyti iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas ir padarė. Jei pirmosios instancijos teismas sprendime eksplicitiškai nepasisakė dėl kiekvieno iš į bylą pateiktų įrodymų įrodomosios galios, tai savaime nesuponuoja priimto sprendimo neteisėtumo ir/ar nepagrįstumo. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai identifikavo teisiškai reikšmingas aplinkybes ir dėl su jomis susijusių įrodymo tyrimo ir vertinimo rezultatų aiškiai ir išsamiai pasisakė skundžiamame sprendime, kas nagrinėjamu atveju laikytina tinkamu priimto procesinio sprendimo motyvavimu.
20. Apeliacinės instancijos teismas papildomai pažymi, jog aplinkybė, kad pirmosios instancijos teismas byloje nustatytas aplinkybes vertino ne taip, kaip to nori atsakovas, nesudaro pagrindo spręsti, kad pirmosios instancijos teismas priėmė nepagrįstą ir/ar neteisėtą sprendimą.
Dėl ginčo esmės
21. Tarp šalių nėra ginčo dėl to, kad šalių sudaryta 2021 m. vasario 1 d. Sutartis dėl teisinių paslaugų teikimo vertintina kaip vartojimo sutartis. Atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje nėra duomenų, jog šalių sudaryta sutartis ar teiktų paslaugų kokybė bei jų apimtis neatitiktų sąžiningumo principų. Taip pat nesutinka su teismo vertinimu, kad atsakovas, kaip vartotojas, teisingai suprato esmines sutarties sąlygas.
22. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atsakovu, kad 2021 m. vasario 1 d. Sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo rengė ir pateikė pasirašyti atsakovui ieškovas, todėl labiau tikėtina, kad ieškovas ir nustatė šios sutarties sąlygas, tame tarpe ir dėl apmokėjimo už suteiktas teisines paslaugas, kur numatytas 100,00 Eur teisinių paslaugų valandinis įkainis (3.1 sutarties punktas), tačiau vien ši aplinkybė nelemia nesąžiningumo vartotojo atžvilgiu.
23. Sąlygų nesąžiningumą vartojimo sutartyse reglamentuoja CK 6.228⁴ straipsnis, įgyvendinantis 1993 m. balandžio 5 d. Tarybos Direktyvą 93/13/EEB dėl nesąžiningų sąlygų sutartyse su vartotojais (toliau – Direktyva 93/13/EEB). Pagal šio straipsnio 2 dalį, nesąžiningomis laikomos vartojimo sutarčių sąlygos, kurios šalių nebuvo individualiai aptartos ir kuriomis dėl sąžiningumo reikalavimo pažeidimo iš esmės pažeidžiama šalių teisių ir pareigų pusiausvyra vartotojo nenaudai. Taigi, pagal galiojantį teisinį reguliavimą nesąžiningų sąlygų kontrolė, visų pirma, taikoma vartojimo sutartims, antra, taikoma tokioms sutarčių sąlygoms, kurios nebuvo individualiai aptartos. Direktyvos 93/13/EEB 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad visada yra laikoma, jog dėl sąlygos nebuvo atskirai derėtasi, jeigu ji buvo parengta iš anksto, ir vartotojas dėl to negalėjo padaryti įtakos sąlygos esmei, ypač iš anksto suformuluotos tipinės sutarties atveju.
24. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra išskiriami du nesąžiningų sutarčių sąlygų, arba sąžiningumo kontrolės, aspektai: procedūrinis, t. y. sąlygų įtraukimo į sutartį kontrolė, ir materialinis, t. y. sutarties turinio kontrolė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-17-701/2018). Materialinis sutarties sąlygų sąžiningumo kontrolės aspektas reiškia sutarties sąlygų vertinimą pagal CK 6.228⁴ straipsnio 2 dalį ir joje nustatytą preziumuojamų nesąžiningų sąlygų sąrašą. Pagal CK 6.228⁴ straipsnio 2 dalį nesąžiningomis laikomos vartojimo sutarčių sąlygos, kurios šalių nebuvo individualiai aptartos ir kuriomis dėl sąžiningumo reikalavimo pažeidimo iš esmės pažeidžiama šalių teisių ir pareigų pusiausvyra vartotojo nenaudai.
25. Taigi, pagal galiojantį teisinį reguliavimą nesąžiningų sąlygų kontrolė, visų pirma, taikoma vartojimo sutartims; antra, taikoma tokioms sutarčių sąlygoms, kurios nebuvo individualiai aptartos. Pagal CK 6.228⁴ straipsnio 4 dalį individualiai neaptartomis laikomos vartojimo sutarties sąlygos, kurių parengimui negalėjo daryti įtakos vartotojas, ypač jeigu tos sąlygos nustatytos iš anksto verslininko parengtoje standartinėje sutartyje. Pareiga įrodyti, kad tam tikra vartojimo sutarties sąlyga buvo aptarta individualiai, tenka verslininkui.
26. Nagrinėjamu atveju nenustatyta, kad šalių sutartas teisinių paslaugų apmokėjimo būdas, t. y. pagal valandinį 100 Eur įkainį, būtų nesąžiningas ar negalimas, neatitiktų įprastos teisinių paslaugų pirkimo praktikos. Teismo vertinimu, toks susitarimas dėl apmokėjimo yra aiškus vidutiniškai apdairiam ir protingam asmeniui. Atsakovas pripažįsta, kad jam toks susitarimas buvo aiškus, tačiau nurodo, kad vėliau šalys susitarimą pakeitė, susitardamos dėl vienkartinio 2000 Eur įkainio už bylos vedimą. Teismas konstatuoja, kad atsakovas byloje neįrodė, kad šalys susitarė dėl apmokėjimo pakeitimo.
27. Iš byloje pateiktų šalių susirašinėjimo matyti, kad atsakovas nurodė, jog „dėl kainos už darbus sutarėme kainą 2000,00 Eur už bylą, aš minėjau, kad dabar turiu finansinių sunkumų, už psichologo paslaugas irgi sutarėme kainą 200,00 Eur, bet jokių išvadų nėra, aš minėjau, jog mokėsiu tau dalimis“, tačiau toks atsakovo elektroninio laiško turinys neįrodo, kad ieškovas sutiko pakeisti Sutarties sąlygas. Remiantis byloje esančiu šalių susirašinėjimu matyti, kad: 1) ieškovas 2021 m. spalio 19 d. elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) išsiuntė elektroninį laišką, jame nurodė, jog siunčia skundą, laukia apmokėjimo; 2) 2021 m. lapkričio 3 d. ieškovas elektroniniame laiške nurodė, jog praėjo dvi savaitės, tačiau pinigai negauti; 2021 m. lapkričio 3 d. ieškovas gavo atsakovo elektroninį laišką, kuriame nurodyta: „neužmiršau, (duomenys neskelbtini) būsiu 10 dieną, tikiuosi, kad atiduosiu“; reikia palaukti skundo rezultato, kadangi: „dingai prieš teismo posėdį ir negalėjau susisiekti su tavimi“; „rašei, kad galiu eiti į rugsėjo 1 dienos šventę, kad galiu skambinti ir bendrauti su vaiku ir pan., už tai gavau kardomųjų priemonių sugriežtinimą, sutinku, skundą parašei, tačiau palaukime rezultato, jei tu rašei skundą, turėjai mane atstovauti“; „dėl kainos už darbus sutarėme kainą 2000,00 Eur už bylą, aš minėjau, kad dabar turiu finansinių sunkumų, už psichologo paslaugas irgi sutarėme kainą 200,00 Eur, bet jokių išvadų nėra, aš minėjau, jog mokėsiu tau dalimis“; 2021 m. lapkričio 3 d. elektroniniu laišku ieškovas nurodė, jog „nesakiau ir neleidau važiuoti susitikinėti su vaiku, kai yra kardomoji priemonė nesiartinti ir nebendrauti“; 3) 2021 m. lapkričio 9 d. ieškovas siuntė elektroninį laišką, nurodydamas, kad teisinės paslaugos neapmokėtos, informavo, jog nepadarius pavedimo kreipsis į teismą dėl skolos priteisimo, atsakovas į šį laišką nurodė, kad „rytoj pasitarsiu ir bus aiškiau dėl tavo darbų apmokėjimo“; 4) 2021 m. lapkričio 16 d. ieškovas pakartotinai pateikė atsakovui sąskaitas už suteiktas teisines paslaugas. Byloje taip pat pateiktas „Viber“ programėlės susirašinėjimas, iš kurio pirmosios instancijos teismas nustatė, kad iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) siųstos žinutės su klausimais dėl dokumentų gavimo, skundų skaitymo, susitikimo (duomenys neskelbtini), klausta dėl psichologo bei priminta dėl pavedimų už paslaugas. Kaip nurodė pirmosios instancijos teismas, pateikti atsakovo susirašinėjimai „Viber“ programėle įrodo šalių bendravimą, iš susirašinėjimo matyti, jog ieškovas atsakovui informaciją, t. y. tiek pranešimą apie teisiamąjį posėdį, tiek siūlymą pasikeisti gynėją dėl jo užimtumo, persiuntė.
28. Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią, yra privaloma ir turi būti vykdoma. Pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, ką lemia sutarties esmė arba įstatymai. Šioje teisės normoje įtvirtintas sutarties privalomumo ir vykdytinumo principas, kuriuo vadovaudamasis kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis), priešingu atveju atsiranda sutartinė civilinė atsakomybė už netinkamą prievolės įvykdymą – asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 256 straipsnio 2 dalis). Prievolė laikoma įvykdyta netinkamai ją įvykdžius tik iš dalies, praleidus įvykdymo terminą, pažeidus kitas sutartas jos vykdymo sąlygas, bendradarbiavimo pareigą, imperatyviąsias teisės normas ar bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai.
29. Šalys, sudariusios sutartį, gali keisti jos turinį. Pagal CK 6.192 straipsnio 4 dalį pakeitimai turi būti tokios pat formos, kokios yra ir sutartis, išskyrus įstatymų ar sutarties nustatytus atvejus. Įstatymo reikalaujamos formos nesilaikymas lemia sutarties negaliojimą, kai tokie padariniai įsakmiai nurodyti įstatymuose (CK 1.93 straipsnio 1 dalis), o kitais atvejais – kilus ginčui dėl sutarties, gali būti taikomas įrodinėjimo priemonių ribojimas (pavyzdžiui, CK 1.93 straipsnio 2 dalis).
30. Kasacinio teismo jurisprudencijoje konstatuota, kad savo elgesiu (konkliudentiniais veiksmais) šalys gali pakeisti raštu sudarytos sutarties turinį, jeigu tai atitinka jų ketinimus. Siekdamos, kad toks elgesys nebūtų įvertintas kaip rašytinės sutarties pakeitimas, šalys gali įtraukti į sutartį jos pakeitimą ribojančią išlygą, t. y. susitarti, kad rašytinė sutartis gali būti pakeista, papildyta ar nutraukta tik raštu (CK 6.183 straipsnio 1 dalis). Tačiau net ir tada viena sutarties šalis dėl savo elgesio gali prarasti teisę remtis tokia sutarties išlyga, jeigu kita sutarties šalis atitinkamai veikė, remdamasi pirmosios elgesiu (CK 6.183 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-552-2012).
31. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ieškovas jokiame susirašinėjime nepatvirtino, kad sutinka pakeisti Sutartyje numatytą apmokėjimą už teikiamas teisines paslaugas. Tai, kad ieškovas sąskaitas apmokėjimui siuntė už atskirus atliktus procesinius veiksmus, patvirtina byloje esančios ieškovo išrašytos sąskaitos atsakovui ir jų detalizacija. Aplinkybė, kad šalys galėjo žodžiu aptarti, kiek galėtų kainuoti visas teisminis procesas, nereiškia, kad šalys pakeitė Sutartyje nustatytą apmokėjimo tvarką. Esant tokioms aplinkybėms, ieškovas neturėjo pareigos elektroniniu laišku nurodyti atsakovui, kad su tokia 2000 Eur kaina jis nesutinka, todėl ši aplinkybė nelaikytina ieškovo sutikimu pakeisti Sutartyje numatytą apmokėjimą už teisines paslaugas.
32. Atsakovas nurodo, kad jis neteigė, jog užmokestis ieškovui tiesiogiai priklausė nuo baudžiamosios bylos baigties. Atsakovas tik teigė, kad ieškovas netinkamai ir nekvalifikuotai suteikė paslaugas, dėl ko atsakovui kilo sunkios neigiamos pasekmės - dėl ieškovo suteikto patarimo atsakovui buvo žymiai sugriežtinta kardomoji priemonė. Būtent dėl šios priežasties mano, kad atsakovas ir neprivalo mokėti ieškovui už netinkamai ir nekvalifikuotai suteiktas teisines paslaugas.
33. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs tai, kad atsakovas pripažįsta, jog atlygis advokatui už suteiktas teisines paslaugas baudžiamajame procese negali priklausyti nuo bylos baigties, kad tai detaliai aptarė pirmosios instancijos teismas, šiuo aspektu nepasisako. Pažymėtina, kad byloje nustačius, jog šalis tarėsi dėl valandinio ieškovo teikiamų teisinių paslaugų apmokėjimo, atsakovas nepagrįstai nurodo, kad ieškovui neįvykdžius prisiimtų sutartinių įsipareigojimų vesti bylą jau bent pirmosios instancijos teisme, jis neturi teisės gauti nei vienkartinį 2000 Eur užmokestį, nei kokį nors kitokį.
34. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino ieškovo (advokato) realiai atliktus darbus ir jų apimtį šioje byloje, teismas vertino, ar 2021 m. vasario 5 d., 2021 m. birželio 15 d. ieškovo rengti prašymai bei 2021 m. spalio 18 d. skundas atitinka teismų praktikoje suformuluotus advokato užmokesčio vertinimo kriterijus. Teismas darė pagrįstą išvadą, kad atsakovas turi mokėti už 2021 m. birželio 15 d. prašymą dėl teismo posėdžio atidėjimo, nes advokatas jame negalėjo dalyvauti dėl objektyvių aplinkybių (užimtumo kitoje byloje), kurias teismas detaliai aptarė atsakovo skundžiamame sprendime. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo pagrįstai įvertinta, jog atsakovas žinojo apie ieškovo surašytą prašymą, jam neprieštaravo, kadangi sutiko, jog teisiamajame posėdyje svarstytini klausimai būtų sprendžiami be gynėjo, o teisiamojo posėdžio eigoje dar ir pasinaudojo savo teise į gynėją, t. y. jam skambino telefonu ir su juo konsultavosi. Pagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovas ne tik patvirtino advokato teisę į atlyginimą už suteiktą paslaugą bei sutikimą, jog byla būtų nagrinėjama gynėjui nedalyvaujant, bet ir tai, jog jis ieškovo teiktas paslaugas iš esmės priėmė.
35. Atsakovas visiškai nepagrįstai nurodo, kad už 2021 m. vasario 5 d. prašymą dėl susipažinimo su ikiteisminio tyrimo medžiaga turėtų būti priteistas 10,00 Eur atlyginimas. Toks atsakovo teiginys nėra pagrįstas jokiais objektyviais duomenimis, yra paremtas vien asmenine nuomone. Nustatyta, kad dviejų prašymų rengimas 2021 m. liepos 5 d. sąskaitoje už teisines paslaugas Nr. 21/42 įvertintas valandiniu 100,00 Eur įkainiu (vieno prašymo parengimo kaina yra 50,00 Eur). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad abiejų prašymų rengimas tiek laiko prasme, tiek pinigine išraiška yra protingas ir atitinka teismų praktikoje suformuluotus advokato užmokesčio vertinimo kriterijus, atitinka Advokatūros įstatymo 50 straipsnio 3 dalyje nustatytus kriterijus bei bendruosius teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, todėl šioje dalyje teismas sprendžia, jog ieškovas turi teisę į 100,00 Eur atlyginimą už suteiktas prašymų (2021 m. birželio 15 d. ir 2021 m. vasario 5 d.) rengimo ir pateikimo teisines paslaugas (CK 1.5 straipsnis).
36. Byloje ieškovas įrodė, kad 2021 m. liepos 5 d. sąskaita Nr. 21/42, kurioje nurodytas kliento konsultavimo 200,00 Eur vertės bei susipažinimo su baudžiamosios bylos medžiaga 400,00 Eur vertės paslaugos, buvo suteiktos. Pritartina pirmosios instancijos teismui, kad 400 Eur suma atitinka didelę bylos apimtį (5 tomai). Pats atsakovas faktinę aplinkybę, kad ieškovas buvo susipažinęs su baudžiamąja byla atsakovas patvirtino parengiamojo teismo posėdžio metu (2022 m. balandžio 12 d. parengiamojo teismo posėdžio garso įrašas: nuo 22 min. 25 sek. iki 27 min. 04 sek.).
37. Atsakovas taip pat nesutinka su 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaitoje Nr. 21/56 nurodyta 200,00 Eur procesinių dokumentų rengimo paslauga, nurodydamas, kad ieškovas nepateikė nei vieno procesinio dokumento, kurį jis būtų rengęs iki minėtos sąskaitos išrašymo 2021 m. rugsėjo 17 d. Pažymi, kad skundas Vilniaus apygardos teismui buvo parengtas 2021 m. spalio 18 d., kai tuo tarpu sąskaita už teisines paslaugas buvo išrašyta dar 2021 m. rugsėjo 17 d., tai yra dar tada, kai net nebuvo žinoma, kad bus poreikis tokį skundą parengti. Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė atsakovo argumentus, nurodydamas, kad, įvertinus aplinkybę, jog byloje pagrindžiant suteiktas teisines paslaugas yra pateiktos tik dvi sąskaitos ir 2021 m. liepos 5 d. sąskaitoje skundo surašymo išlaidos nėra įtrauktos, todėl 2021 m. rugsėjo 17 d. sąskaitoje įvardintas pavadinimas „Procesinių dokumentų rengimas“ tik patvirtina, jog šia sąskaita buvo apmokestintos teisinės paslaugos – 2021 m. spalio 18 d. skundo Vilniaus apygardos teismui parengimas (CPK 12, 178, 185 straipsniai). Taigi, aplinkybė, jog skundas buvo surašytas, remiantis įrodymu tikėtinumu, leidžia laikyti pagrįstais ieškovo paaiškinimus, jog išrašydamas atsakovui sąskaitą jis suklydo, nurodydamas jos datą.
38. Darytina išvada, kad išanalizavęs tiek byloje pateiktą susirašinėjimą elektroniniais laiškais, tiek elektroninio susirašinėjimo bei byloje pateikto susirašinėjimo žinučių turinį, elektroniniuose laiškuose esančius priedus, 2021 m. lapkričio 16 d. elektroninį laišką pavadinimu „neapmokėtos sąskaitos“ ir įvertinęs aplinkybę, jog šis elektroninis laiškas turi du priedus, o laiško tekste nurodyta, kad atsakovui pakartotinai siunčiamos sąskaitos, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis tikimybių pusiausvyros principu, pagrįstai sprendė, jog labiau tikėtina, kad išrašytos sąskaitos atsakovui buvo įteiktos ir jam apie suteiktų paslaugų apmokėjimą buvo žinoma.
39. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs visas išdėstytas aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieškovo ieškinį ir jo naudai iš atsakovo priteisė 900 Eur skolą. Teismas pagrįstai iš atsakovo ieškovo naudai priteisė 523,00 Eur bylinėjimosi išlaidas, kadangi ieškovas jas pagrindė leistinais įrodymais, o aplinkybė, kad ieškovas yra advokatas, neįtakoja jo teisės naudotis mokamomis teisininko paslaugomis.
Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų
40. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus išsamiai ištirti šalių pateiktus paaiškinimus, argumentus ir įrodymus be išankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbūs sprendimo priėmimui. Teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
41. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi esminės teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui, todėl atskirai dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako.
Dėl procesinės bylos baigties
42. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis išdėstytu, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamoje byloje priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantas šioje byloje leistinais įrodymais nepaneigė pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų, todėl nėra teisinio pagrindo skundžiamą teisėtą ir pagrįstą sprendimą naikinti ar keisti apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme
43. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, jo naudai patirtos bylinėjimosi išlaidos nėra prisiteistinos. Ieškovas nepateikė jo bylinėjimosi išlaidas pagrindžiančių duomenų, todėl teismas jų ieškovo naudai nepriteisia.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. birželio 16 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.