- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-09-26
- Bylos Nr.
- 1-2540-836/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13915-2024-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Henryta Gerdvilė
- Kaltinamasis
- I. B.
- Nukentėjusysis
- R. P.
- Civilinis ieškovas
- Kauno teritorinės ligonių kasos
- Advokatai
- Raimundas Gargasas, Loreta Daukšienė
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 641 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91–94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.1.14.1Proceso išlaidų atlyginimas (BPK 103–105 str.)
- 2.1.14.2Advokato darbo apmokėjimas (BPK 106 str.)
- 2.1.15.3.2Civilinio ieškinio nagrinėjimas (BPK 113, 114 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.1.16.1.9Įtariamojo įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (BPK 135 str.)
- 2.1.16.1.10Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 291 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1–3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. B., (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2024 m. balandžio 12 d. apie 22.45 val., I. B., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie parduotuvės „Maxima“, adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiai, asmeninio konflikto metu su pavėžėjimo paslaugas teikiančiu asmeniu, nesutarus dėl kainos, tyčia peiliu perpjovė taksi vairuotojui R. P. kairės rankos plaštaką, taip sukėlė nukentėjusiajam R. P. fizinį skausmą ir padarė jam pjautines kairės plaštakos pirštų žaizdas, kai dėl šio sužalojimo R. P. sirgo ilgiau nei 10 dienų, todėl remiantis „Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių“ 7.1 punktu, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo R. P. sveikatą.
Kaltinamasis I. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad datos tiksliai nepamena, galimai 2024 m. balandžio 12 d., būdamas neblaivus, kažkaip atidūrė mieste prie parduotuvės „Maxima“. Buvo kaip nesavas, nes sužinojo, kad miršta mama, taip pat visko nepamena dėl neblaivumo. Nepamena kaip kalbėjo su nukentėjusiuoju, jį valdė emocijos. Gali būti, kad turėjo nedidelį peiliuką, jį paėmė policijos pareigūnai. Byloje užfiksuotas peilis priklauso jam, Nežino, ką padarė nukentėjusiajam su peiliu. Atsiprašo nukentėjusiojo, nesuprato ką daro, ir labai gailisi dėl savo poelgio. Su Ligonių kasos ieškiniu sutinka, o su nukentėjusiojo tik iš dalies, nes mano, kad prašoma priteisti suma yra per didelė. Sutinka su reikalavimu dėl 62,76 Eur turtinės žalos ir sutiktų sumokėti 500 Eur neturtinės. Jo materialinė padėtis yra sunki. Gauna apie 700-900 Eur atlyginimą, priklausomai nuo darbo kiekio, turi tris mažametes dukras.
Nukentėjusysis R. P. parodė 2024 m. balandžio 12 d. apie 23 val., stovėjo taksi aikštelėje, išlipo prie mašinos parūkyti ir priėjo du žmonės, paprašė pavežti iki (duomenys neskelbtini). Pasakė kainą ir vienas asmuo pradėjo reikalauti, kad iškviestų Bolt. Jis pasakė, kad negali iškviesti Bolt automobilio ir išgirdo peilio atlenkimo garsą. Pamatė peilį kaltinamojo rankose, šis ėjo link jo, jam nebuvo kur trauktis, nes stovėjo prie automobilio, todėl griebė kaltinamajam už rankos, šis ištraukė ranką ir perpjovė jam pirštus. Po to jis pakėlė ranką, o kaltinamasis dar užsimojo ir perrėžė delną. Kaip tik ėjo paaugliai ir pribėgo padėti, kaltinamasis pradėjo bėgti, bet privažiavo policija ir jį sulaikė. Vyko į ligoninę, kur jam susiuvo žaizdas, po to sūnus jį vežiojo perrišti žaizdas. Prašo 5 000 Eur neturtinės žalos, nes mėnesį ir dvi dienas turėjo nedarbingumą, paskui dar vieną mėnesį nedirbo, nes skaudėjo ranką. Ligoninėje negulėjo, bet gėrė vaistus nuo skausmo, nes ranką skaudėjo apie mėnesį laiko, būna, kad ir dabar paskauda. Sodra nedarbingumo jam nemoka, nes vykdo individualią veiklą, jo mėnesinės pajamos yra apie 800-900 Eur.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme BPK 291 straipsnio 2 dalyje tvarka ištirtais kitais įrodymais.
2024 m. balandžio 12 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo A. B. tarnybiniu pranešimu pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl viešosios tvarkos pažeidimo pagal BK 284 straipsnį, kuriame nurodyta, kad 2024 m. balandžio 12 d. apie 22.40 val., automobilių stovėjimo aikštelėje prie parduotuvės „Maxima“, adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiai, akivaizdžiai neblaivus I. B., kuriam alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 2,21 promilių girtumas, viešoje vietoje, peiliu perpjovė blaivaus taksi vairuotojo R. P. kairės rankos plaštaką (1 t., b. l. 15-18).
2024 m. birželio 5 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos B. U. tarnybiniu pranešimu, patvirtintu prokuroro, nusikalstama veika perkvalifikuota iš BK 284 straipsnio į BK 138 straipsnio 1 dalį (1 t., b. l. 11-14).???
Nukentėjusysis R. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad vykdo individualią veiklą, dirba taksi vairuotoju. 2024 m. balandžio 12 d. stovėjo automobilių stovėjimo aikštelėje, adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiai, prie parduotuvės „Maxima“. Apie 22.45 val., minėtoje aikštelėje kalbėjosi su savo pažįstamu E. D.. Tuo metu prie jų priėjo stipriai neblaivus, tamsaus gymio, rusakalbis asmuo ir paklausė, už kiek nuvežtų jį iki (duomenys neskelbtini) k., Kėdainių r. Atsakė, kad kaina būtų 15 eurų. Tada asmuo pradėjo elgtis agresyviai, šaukti, keiktis. Pamatė, kad asmuo išsitraukė juodos spalvos atlenkiamą peilį, kurį atlenkė. Jis išsigando, kad nieko blogo nenutiktų ir griebė už minėto peilio. Kai už jo sugriebė, asmuo stipriai patraukė ranką su peiliu ir perpjovė jam kairės rankos plaštaką. Jis tada šiek tiek atsitraukė ir iškėlė rankas. Asmuo padarė mostą ranka, kurioje buvo peilis, iš apačios į viršų ir jam dar kartą perpjovė tos pačios kairės rankos mažylį ir didįjį pirštą. Jam pradėjo bėgti kraujas. Dėl šių veiksmų juto fizinį skausmą. Tai padaręs vyras iškart pabėgo, tačiau tuo momentu pro šalį važiavo policijos ekipažas, kuriems viską papasakojo. Kiek žino, policijos pareigūnai asmenį sulaikė. Jis nuvyko į ligoninės priėmimo skyrių, kur jam buvo susiūtos žaizdos. Prašo nubausti minėtą asmenį įstatymų nustatyta tvarka. Jis yra kairiarankis, todėl šis įvykis jam labai apsunkino gyvenimą, daug darbų negali pasidaryti, nes sužalota jo pagrindinė ranka (1 t., b. l. 64-67, 68-71).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. G 774/2024 (02) nurodyta, kad R. P. konstatuotos pjautinės kairės plaštakos pirštų žaizdos, padarytos pjaunančių savybių turinčiu daiktu ar įrankiu, kuo galėjo būti ir peilis, galimai ir vieno smūgio pasėkoje. Kadangi dėl pjautinių žaizdų plaštakoje R. P. sveikata buvo sutrikdyta daugiau kaip dešimt parų, todėl sužalojimai vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kiekvienas patirtas sužalojimas sukelia fizinį skausmą (1 t., b. l. 104-106).
Liudytojas E. D. parodė, kad 2024 m. balandžio 12 d. apie 22.45 val., jis stovėjo automobilių stovėjimo aikštelėje, adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiai, prie parduotuvės „Maxima“, bendravo su savo pažįstamu R. P., kuris dirba taksi vairuotoju. Tuo metu prie jų priėjo tamsaus gymio užsienio pilietis, kuris paklausė, už kiek pavežtų jį iki (duomenys neskelbtini) k., Kėdainių r. Jam atsakė, kad 15 eurų. Tada minėtas asmuo pradėjo elgtis agresyviai, keiktis, rėkti, įžeidinėti, bei pamatė, kad pastarasis rankose laiko juodos spalvos peilį. Jis pasakė R. P., kad asmuo su peiliu. Tada R. P. griebė už peilio, o vyras tą peilį staigiai truktelėjo ir perpjovė R. P. kairės rankos plaštaką. Asmuo po to iškart pabėgo ir netrukus atvažiavo policijos pareigūnai (1 t., b. l. 125-127).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra automobilių stovėjimo aikštelėje, adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiai. Įvykio vietos apžiūros metu niekas nepaimta. Įvykio vieta filmuojama vaizdo kameromis. Fotografuota (1 t., b. l. 26-31).
Papildomos įvykio vietos apžiūros metu apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu prie pastato tvoros rastas ir paimtas peilis, ant kurio matėsi raudonos spalvos dėmės, galimai kraujo. Įvykio vieta nefilmuojama. Fotografuota (1 t., b. l. 32-37).
2024 m. balandžio 13 d. tyrėjo A. B. tarnybiniame pranešime nurodyta, jog įtariamasis I. B. buvo sulaikytas netoli automobilių stovėjimo aikštelės, adresu (duomenys neskelbtini). Sulaikant asmenį, šalia jo ant žemės buvo rastas juodos spalvos peilis, kuris nufotografuotas ir paimtas (1 t., b. l. 21-22).
Daiktų apžiūros protokole užfiksuoti peilio, kuris buvo paimtas papildomos įvykio vietos apžiūros metu, adresu (duomenys neskelbtini), požymiai. Peilis yra lenktinis, pagamintas iš metalo, ilgis 95 mm, bendras peilio ilgis atlenkus geležtę 160 mm. Peilio geležtės ilgis 70 mm, plotis 20 mm, geležtės viena pusė išgaląsta, ašmenų ilgis 65 mm, su smaigaliu, viršuje ties viduriu iš vienos pusės yra griovelis. Peilio geležtės ašmenys ir kotas iš abiejų pusių su raudonos spalvos dėmėmis, panašiomis į kraują. Fotografuota (1 t., b. l. 38-42).
Iš vaizdo įrašo apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas Kėdainių rajono savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus pateiktas (1 t., b. l. 49-51) vaizdo įrašas. Įraše matyti, kaip 2024 m. balandžio 12 d. 22.44 val. automobilių stovėjimo aikštelėje prie parduotuvės „Maxima“ stovi du automobiliai, vienas iš jų - šviesios spalvos su šviečiančiu taksi ženklu. Šaligatviu greitu žingsniu ateina (įrašo 0.21 min.) trys asmenys (Nr. 1;2;3), jie visi vilki tamsius rūbus, eina link taksi automobilio, automobilio vairuotojo pusės durys atsiveria, asmuo Nr. 1 rankos mostu į kažką rodo (į kairę pusę), jis pribėga prie taksi automobilio priekio, tuo metu, iš kairės pusės, pasirodo (įrašo 0.23 min.) asmuo Nr. 4, kuris vilki pilkos spalvos liemenę, juodos spalvos džemperį, mūvi juodos spalvos kelnes, avi juodos spalvos batus, eina atbulas link taksi automobilio, mosikuodamas rankomis, po to pašoka į priekį, prie jo pribėga asmuo Nr. 1. Kas vyksta nesimato, nes vaizdą užstoja medis. Po to matosi kaip asmuo Nr. 1 apsisuka, grįžta prie asmenų Nr.2, 3, asmens Nr. 4 nesimato, jis trumpam dingsta iš vaizdo įrašo, nes užeina už taksi automobilio, tuo metu iš taksi automobilio išlipa asmuo Nr. 5, vilkintis tamsius rūbus, jis eina link taksi automobilio priekio, pasirodo asmuo Nr. 4, kuris bėga į dešinę pusę, jam iš paskos bėga asmenys Nr. 1, 2, 3, visi dingsta iš vaizdo įrašo. Tuo metu iš kairės pusės ateina (įrašo 0,33 min.) asmuo Nr. 6, eina link nubėgančių asmenų pusės (dešinės), sustoja, stebi, po to grįžta prie taksi automobilio, kur stovi asmuo Nr. 5, jį praeina, dingsta iš vaido įrašo. Įrašo pabaiga (1 t., b. l. 52-54).
2024 m. balandžio 12 d. 23.33 val. I. B. alkotesteriu nustatytas 2,21 promilių girtumas (1 t., b. l. 55-56).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ir bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytų padarinių. Iš BK 138 straipsnio 1 dalies formuluotės matyti, kad objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti sužalojimu ar susargdinimu. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis, todėl kvalifikuojant veiką pagal šį straipsnį turi būti nustatyti jame nurodyti padariniai – nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ir bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytų padarinių, o taip pat priežastinis ryšys tarp kaltinamojo neteisėtų veiksmų ir padarinių. Šis nusikaltimas gali būti padaromas tik tiesiogine ar netiesiogine tyčia.
Kaltinamasis kaltu prisipažino, jo kaltę patvirtina taip pat nukentėjusiojo ir liudytojo parodymai: nukentėjusysis R. P. parodė, kad kaltinamasis atlenkiamu peiliu jam perpjovė kairės rankos plaštaką; liudytojas E. D. parodė, kad matė kaip kaltinamasis peiliu perpjovė nukentėjusiajam kairės rankos plaštaką. Kaltinamojo kaltę taip pat įrodo rašytiniai įrodymai: įvykio vietos apžiūros protokolai, kur užfiksuotas kaltinamojo sulaikymo vietoje rastas peilis su raudonos spalvos dėmėmis, panašiomis į kraują; specialisto išvada, kurioje konstatuoti nukentėjusiajam padaryti sužalojimai, atitinkantys nesunkų sveikatos sutrikdymą, taip pat konstatuota, kad sužalojimai galėjo būti padaryti peiliu; vaizdo įrašas, kuriame matyti įvykio metu kilęs konfliktas prie nukentėjusiojo taksi automobilio. Taigi, kaltinamojo kaltė be jo prisipažinimo įrodyta nukentėjusiojo ir liudytojo parodymais, specialisto išvada, kitais išvardintais rašytiniais įrodymais, kuriuos teismas ištyręs ir įvertinęs BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, daro išvadą, kad kaltinimas I. B. nesunkiai sutrikdžius nukentėjusiojo R. P. sveikatą pasitvirtino. Įvertinus aptartų įrodymų visumą, konstatuotina, kad kaltinamasis veikė tiesiogine neapibrėžta tyčia, kadangi suvokė savo atliekamų veiksmų pavojingumą ir suprato, kad panaudodamas peilį, sužalos nukentėjusįjį bei to norėjo. Šiuo atveju veika kvalifikuojama pagal kilusius padarinius – R. P. padaryti sužalojimai atitiko nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl pjautinių žaizdų plaštakoje jo sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei dešimties parų laikotarpiui, ką patvirtino specialisto išvada.
Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų pagrindu teismas laiko esant visiškai įrodyta, jog kaltinamasis I. B., 2024 m. balandžio 12 d. apie 22.45 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie parduotuvės „Maxima“, adresu J. Basanavičiaus g. 53, Kėdainiai, asmeninio konflikto metu su pavėžėjimo paslaugas teikiančiu asmeniu, nesutarus dėl kainos, tyčia peiliu perpjovė taksi vairuotojui R. P. kairės rankos plaštaką, taip sukėlė nukentėjusiajam R. P. fizinį skausmą ir padarė jam pjautines kairės plaštakos pirštų žaizdas, kai dėl šio sužalojimo R. P. sirgo ilgiau nei 10 dienų, todėl remiantis „Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių“ 7.1 punktu, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo R. P. sveikatą. Šiais veiksmais kaltinamasis padarė nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.
Dėl bausmės skyrimo.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir, teismo vertinimu, tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamasis padarė vieną tyčinį, nesunkų, baigtą nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jis neteistas (2 t., b. l. 53-55), administracine tvarka nebaustas (2 t., b. l. 56-59), dirba (2 t., b. l. 67-68), psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų priežiūros grupėse neregistruotas (2 t., b. l. 63), savo vardu registruoto nekilnojamojo turto ar transporto priemonių neturi (2 t., b. l. 70-75), Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui bei nukentėjusiajam padarytos žalos neatlygino. Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam skirtina BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė (BK 48 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis neteistas, nusikaltimu padarytos žalos neatlygino, tačiau su turtinės žalos dydžiu sutiko, su neturtinės – iš dalies, yra viena jo atsakomybę lengvinanti ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybės, laisvės apribojimo bausmė skirtina mažesnė nei bausmės vidurkis. Skiriant laisvės apribojimo bausmę, intensyvi priežiūra – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolė elektroninio stebėjimo priemonėmis kaltinamajam neskirtina, kadangi, teismo vertinimu, šiuo atveju ji yra netikslinga. Tačiau siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, kartu su bausme vietoj intensyvios priežiūros kaltinamajam skirtini BK 48 straipsnio 4 dalies 1, 4 punktuose numatyti įpareigojimai – dalyvauti elgesio pataisos programoje, dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, bei uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas).
Baudžiamąją bylą išnagrinėjus atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamajam pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis). Į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas (BK 66 straipsnio 1, 2 dalys).
Dėl civilinių ieškinių.
Kauno teritorinė ligonių kasa byloje pateikė civilinį ieškinį dėl nukentėjusiojo gydymo išlaidų – 87,85 Eur atlyginimo (1 t., b. l. 113-114).
Dėl kaltinamojo I. B. padarytos nusikalstamos veikos nukentėjusiajam R. P. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Ligoninėje nukentėjusiajam buvo suteiktos skubiosios medicinos pagalbos paslaugos dėl riešo ir plaštakos žaizdos, suleista difterijos, stabligės vakcina. Suteiktų gydymo paslaugų kaina 87,85 Eur. Kauno teritorinė ligonių kasa yra apmokėjusi nukentėjusiojo gydymo išlaidas iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų. Tarp kaltinamojo padarytų veiksmų ir atsiradusios turtinės žalos yra tiesioginis ryšys, žala atsirado dėl kaltinamojo veiksmų, civilinis ieškinys pagrįstas įrodymais, prie ieškinio pridėta žalos detalizacija – gydymo paslaugų apskaitos išrašas (1 t., b. l. 115), todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, ir iš kaltinamojo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos priteistinas 87,85 Eur turtinės žalos atlyginimas (BPK 115 straipsnis).
Nukentėjusysis R. P. byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 62,76 Eur turtinės žalos, kurią sudaro kelionės išlaidos važinėjant į gydymo bei policijos įstaigas, ir 5 000 Eur neturtinės žalos, kuri grindžiama patirtu skausmu, dvasiniais išgyvenimais, nepatogumais, emocine depresija, pažeminimu, reputacijos pablogėjimu, sumažėjusiomis bendravimo galimybėmis, laikinai apribota galimybe dirbti, atlyginimo (2 t., b. l. 143-145).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.249 straipsnio 1 dalį, žala yra asmens turto netekimas ar sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Nustatant patirtą turtinę žalą reikia atsižvelgti tiek į nusikalstama veika pažeistus civilinio ieškovo turtinius interesus, tiek ir turėtas realias, dokumentais patvirtintas išlaidas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
Byloje nustatyta, kad dėl kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos nukentėjusiajam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas Nukentėjusysis dėl patirtų sužalojimų turėjo lankytis gydymosi įstaigoje, taip pat vyko pas teismo medicinos ekspertą bei lankėsi pas ikiteisminį tyrimą atliekačius pareigūnus. Kartu su ieškiniu nukentėjusysis pateikė kuro įsigijo kvitą, patvirtinantį jo patirtas kelionės išlaidas. Kaltinamasis su civilinio ieškinio reikalavimu dėl turtinės žalos atlyginimo sutiko, jo dydžio neginčijo. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes ir surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad nukentėjusiojo nurodytų išlaidų suma yra reali, pagrįsta įrodymais, todėl civilinio ieškinio reikalavimas dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas, ir 62,76 Eur turtinė žala priteistina iš kaltinamojo, nes padaryta žala priežastiniu ryšiu susijusi su kaltinamojo kaltais veiksmais (BPK 115 straipsnis).
Nukentėjusysis civiliniu ieškiniu taip pat prašo priteisti ir neturtinę žalą, kurią grindžia dėl kaltinamojo tyčinių veiksmų patirtu fiziniu skausmu, dvasiniais išgyvenimais, nepatogumais, emocine depresija, pažeminimu, reputacijos pablogėjimu, sumažėjusiomis bendravimo galimybės, laikinai apribota galimybe dirbti.
Sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimus, vadovaujamasi CK 6.250 straipsniu ir suformuota teismų praktika neturtinės žalos priteisimo srityje. Neturtinė žala yra suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). CK 6.283 straipsnyje nurodyta, kad jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius ir neturtinę žalą. CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad neturtinė žala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymo nustatytais atvejais. Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje: spręsdamas šį klausimą teismas atsižvelgia į neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Šis kriterijų sąrašas nėra baigtinis, kiekvienu konkrečiu atveju teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, turi įvertinti visą reikšmingų aplinkybių kompleksą, nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam, įvertinti ir nukentėjusiojo, ir kaltojo asmens interesus, siekdamas proporcingos jų pusiausvyros. Be to, pažymėtina, kad neturtinės žalos dydžio nustatymo klausimais Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje, be kita ko, yra išaiškinta, jog, esant tapačioms ar iš esmės panašioms faktinėms bylų aplinkybėms, reikėtų paisyti jau sukurtų teismo precedentų, kita vertus, dėl padarytos neturtinės žalos dydžių sveikatos sužalojimo atvejais visiškai suvienodinti teismų praktikos iš esmės neįmanoma, kiekvienu konkrečiu atveju jis nustatomas individualiai, atsižvelgiant į konkrečias tos bylos aplinkybes, jų tarpusavio santykį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-419/2011, 2K-202-693/2015, 2K-300-222/2017, 2K-53-693/2018 ir kt.).
Taip pat pažymėtina, kad sveikatos sužalojimu padarytos neturtinės žalos dydį lemiantis esminis kriterijus – nukentėjusiojo patirti neigiami padariniai sveikatai, kuriuos parodo ne tik sveikatos sutrikdymo mastas, jo sunkumas (sunkus, apysunkis ar kt.), jo pobūdis, bet ir kitos aplinkybės, apibūdinančios žalos ypatumus. Didesnė žala (ir atitinkamai jos įvertinimas pinigais) yra tais atvejais, kai neigiami sveikatos padariniai yra ilgalaikiai ar išliekantys visam sužalotojo gyvenimui, kai dėl sveikatos sutrikdymo atsiranda negatyvūs pasikeitimai įvairiose nukentėjusio asmens gyvenimo srityse, pvz., būdamas jauno darbingo amžiaus jis praranda darbingumą, suprastėja gyvenimo kokybė, ribojama įprasta veikla, patiria fizinį skausmą, kitokius sveikatos sutrikimus, atsiradusius po patirto sveikatos sužalojimo, ir t. t. Taip pat turi reikšmę (yra pakankamai svarbios aplinkybės) žalą padariusio asmens kaltė, nusikaltimo sunkumas ir pan. Kai kaltininkas nusikalstamą veiką padaro tyčia, kai jo neteisėti veiksmai rodo didesnį pavojingumą, tokiais atvejais taikytina didesnė atsakomybė (kaip žalos dydžio išraiška) nei neatsargios, mažiau pavojingos nusikalstamos veikos atveju. Kaltininko turtinė padėtis, kitos aplinkybės, susijusios su jo interesų gynimu, nėra lygiareikšmės nusikaltimo pasekmėms, todėl negali turėti esminės įtakos žalos dydžiui. Nors nustatant priteistinos neturtinės žalos dydį į tokias aplinkybes turi būti atsižvelgiama ir kaltininko interesai neturi būti ignoruojami, tačiau, kaip minėta, visų pirma būtina įvertinti nusikaltimo pasekmes, nepažeisti nukentėjusio asmens teisių bei interesų.
Šioje byloje nustatyta, kad nukentėjusysis R. P. dėl kaltinamojo tyčinių nusikalstamų veiksmų patyrė fizinį skausmą, jam buvo perpjauta plaštaka, žaizdos buvo tvarkomos chirurgiškai, asmuo laikinai buvo nedarbingas, dėl to nukentėjusysis patyrė nepatogumus, dvasinius išgyvenimus, todėl nukentėjusiajam neabejotinai buvo padaryta ir neturtinė žala.
Nagrinėjamu atveju teismas neturi pagrindo abejoti, kad bet koks sveikatos sutrikdymas sukelia tiek fizinius, tiek ir emocinius išgyvenimus, tačiau siekiant teisingai įvertinti ir atlyginti nukentėjusiojo patirtus išgyvenimus, nukentėjusiojo padėtis negali būti nepagrįstai pagerinta, o nuteistojo padėtis nepagrįstai pabloginta. Faktinės bylos aplinkybės patvirtina, kad nuteistasis I. B. tyčia peiliu perpjovė nukentėjusiajam R. P. kairės rankos plaštaką, taip sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes nukentėjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų. Iš bylos duomenų taip pat matyti, jog dėl patirto sužalojimo nukentėjusysis kreipėsi į medikus, jam buvo suteikta pirminė medicininė pagalba, tačiau stacionarinio gydymo neprireikė, nukentėjusiojo teigimu, sužalojimai sugijo 1-1,5 mėnesio laikotarpiu, jis šį laiką buvo nedarbingas. Sutiktina, kad dėl patirtų sužalojimų nukentėjusysis patyrė skausmus, išgyvenimus, dėl patirtų plaštakos sužalojimų negalėjo vairuoti, taip pat patyrė nepatogumus ir kasdieninėje veikloje, nes buvo sužalota jo, kaip kairiarankio, pagrindinė naudojama ranka. Teismui nekyla abejonių, kad dėl nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos nukentėjusysis patyrė neigiamus fizinius ir dvasinius nepatogumus, kadangi nukentėjusiojo patirtus sužalojimus apima ne tik fizinis skausmas, tačiau ir įvairūs neigiami emociniai išgyvenimai, tačiau teismo manymu, bylos duomenys nesuteikia pagrindo išvadai, kad dėl patirtų sužalojimų kurį laiką išlikę neigiami sveikatos padariniai yra ilgalaikiai ar išliekantys visam nukentėjusiojo gyvenimui, jog dėl sveikatos sutrikdymo įvairiose gyvenimo srityse nukentėjusiam asmeniui atsirado kokių nors ilgalaikių negatyvių pasikeitimų, iš esmės apribojančių jo bendravimo galimybes, įtakojančių jo socialinę, šeiminę ar profesinę sritis ir pan. Teismas įvertina ir tai, kad nuteistasis yra darbingo amžiaus, dirbantis, teigia turintis tris nepilnamečius vaikus, kuriems teikia išlaikymą, neturi savo vardu registruoto nekilnojamojo turto ar transporto priemonių. Įvertintina ir tai, kad teismų praktikoje nustatant neturtinės žalos, kilusios dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymo, priklausomai nuo bylos aplinkybių, dydis svyruoja nuo 144,84 Eur iki 7240,50 Eur (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-437/2011, 2K-252/2012, 2K-140/2012, Nr. 2K-15/2013, Nr. 2K-300/2014, Nr. 2K-68/2014, Nr. 2K-258-699/2015, 2K-21-942/2016, Nr. 2K-36-895/2017, Nr. 2K-24-895/2017, Nr. 2K-139-895/2017, Nr. 2K-105-222/2019, 2K-289-693/2019, 2K-85-594/2024 ir kt.).
Šiuo atveju, atsižvelgiant į aptartas neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymui reikšmingas aplinkybes, t. y. byloje susiklosčiusią faktinę situaciją ir nuteistojo padarytų nusikalstamų veiksmų pobūdį, į nusikalstamos veikos pavojingumą ir kilusias pasekmes, nukentėjusiojo patirtus sužalojimus ir jų gydymo trukmę; į tai, kad byloje nėra įrodymų dėl kokių nors padarytos veikos ilgalaikių padarinių nukentėjusiojo fizinei ar psichinei sveikatai, gyvenimo kokybei, sprendžia, kad prašomas priteisti 5 000 Eur neturtinės žalos dydis šiuo atveju pernelyg didelis ir nukrypsta nuo teismų praktikoje už analogiškus nusikaltimus priteisiamų sumų, todėl teismas nustato, kad nukentėjusiajam priteistina 1 000,00 Eur suma neturtinei žalai atlyginti. Toks dydis, teismo įsitikinimu, atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, neprieštarauja kasacinės bei apeliacinės instancijos teismų praktikai baudžiamosiose bylose, kuriose asmenims buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Suma neturtinei žalai atlyginti priteistina iš kaltinamojo, nes žala priežastiniu ryšiu susijusi su kaltinamojo kaltais veiksmais (BPK 115 straipsnis).
Dėl kitų procesinių klausimų.
Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas nuo 2024 m. balandžio 12 d. 22.50 val. iki 2024 m. balandžio 13 d. 13.58 val. (1 t., b. l. 144-148, 149-151). Paleidus jam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (2 t., b. l. 36-39, 40-43), kurios paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo ir bausmės vykdymo pradžios.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) peilis, saugomas Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriuje, adresu Radvilėnų pl. 1C, LT-50264, Kaunas (1 t., b. l. 45; perdavimo akto PADIS kodas 00000192860), nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotinas kaip nusikalstamos veikos padarymo įrankis ir sunaikintinas kaip menkavertis; 2) vienas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas byloje (1 t., b. l. 51), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje.
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidų nėra.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad kaltinamąjį I. B. byloje gynė advokatė Loreta Daukšienė (2 t., b. l. 120). Byloje pateikta patikslinta pažyma dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų (2 t., b. l. 152). Išlaidos yra pagrįstos būtinu kaltinamojo gynėjo dalyvavimu procese. Atsižvelgiant į kaltinamojo materialinę, turtinę padėtį, į tai, jog gynėjas byloje dalyvavo ne jo pageidavimu - kaltinamajam gynėjas paskirtas sutinkamai su BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 punktu, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis įgyvendina savo teisę į gynybą, kuri jokiais būdais negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, nepaisant jo turtinės padėties, o išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo, todėl iš kaltinamojo nepriteistinos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo.
Byloje Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus sprendimu nukentėjusįjį R. P. atstovavo advokatas Raimundas Gargasas (1 t., b. l. 57; 2 t., b. l. 122) ir pagal pateiktą Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymą, nukentėjusiajam suteiktų antrinės teisinės pagalbos išlaidų suma yra 537,50 Eur, kurias prašoma priteisti iš kaltinamojo valstybės naudai (2 t., b. l. 167, 168-172).
Pažymėtina, jog vadovaujantis BPK 106 straipsnio nuostatomis, pagal šiuo metu galiojantį įstatymą, teismas priima sprendimą išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas iš kaltininko tik dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, t. y., kai gynėjas paskiriamas kaltinamajam, o nagrinėjamu atveju pažyma pateikta už antrinės teisinės pagalbos teikimą ne kaltinamajam, o už nukentėjusiajam paskirto atstovo paslaugas. Be to, įstatymas numato, kad priteisiamos tik tos nukentėjusiojo patirtos išlaidos už advokato ar advokato padėjėjo paslaugas, kurias patyrė pats nukentėjusysis. Įstatymas nenumato galimybės išieškoti valstybės patirtas išlaidas už nukentėjusiajam suteiktą teisinę pagalbą baudžiamojoje byloje. Esant šioms aplinkybėms, antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos. Tokią praktiką formuoja ir aukštesnės instancijos teismas (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. gegužės 18 d. nuosprendis byloje Nr. 1A-76-449/2022).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304–305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
I. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, bausmės metu įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas (alkoholį, narkotines/psichotropinės medžiagas, kurios nepaskirtos gydytojo).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, bausmės metu įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas (alkoholį, narkotines/psichotropinės medžiagas, kurios nepaskirtos gydytojo).
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2024 m. balandžio 12 d. 22.50 val. iki 2024 m. balandžio 13 d. 13.58 val. (vieną parą, 1:2).
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo ir bausmės vykdymo pradžios.
Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš I. B. 87,85 Eur (aštuoniasdešimt septynių eurų 85 ct) turtinę žalą, pinigus pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, juridinio asmens kodas 191351679, sąskaitą Nr. LT21 7300 0100 0248 4333.
Nukentėjusiojo R. P. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš I. B. 62,76 Eur (šešiasdešimt dviejų eurų 76 ct) turtinę ir 1 000,00 Eur (vieno tūkstančio eurų) neturtinę žąlą nukentėjusiajam R. P.. Likusioje dalyje nukentėjusiojo civilinį ieškinį atmesti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) peilį, saugomą Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriuje, adresu Radvilėnų pl. 1C, LT-50264, Kaunas (perdavimo akto PADIS kodas 00000192860), nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti ir sunaikinti; 2) vieną kompaktinį diską su vaizdo įrašu, saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš kaltinamojo nepriteisti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus.
Išaiškinti, kad apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarka.