- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-03-07
- Bylos Nr.
- e2S-501-863/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-08916-2023-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Lysionok
- Ieškovas
- O. J.
- Atsakovas
- A. V.
- Kategorijos
- 3.2.8.3Bylos nutraukimas, kai yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieškovo atsisakymą ieškinio arba patvirtinti šalių taikos sutartį
- 3.3.2.5Apeliacinės instancijos teismo nutartis dėl atskirojo skundo
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Kristina Lysionok teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal apeliantės (ieškovės) O. J. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 29 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės O. J. ieškinį atsakovei A. V. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė O. J. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei A. V., prašydama pripažinti negaliojančia 2021 m. sausio 18 d. preliminariąją sutartį Nr. AV-0118, sudarytą tarp ieškovės ir atsakovės; taikyti vienašalę restituciją priteisiant ieškovės naudai iš atsakovės 20 000 Eur; priteisti ieškovės naudai iš atsakovės 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad jos patėvis J. S. buvo suinteresuotas nupirkti nekilnojamąjį turtą Lietuvos Respublikoje, todėl išdavė ieškovei įgaliojimą, kurio pagrindu įgaliojo ieškovę sudaryti buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), su sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), 1/8 dalimis pirkimo–pardavimo sandorį. Ieškovės duomenimis, buvo sutarta minėto turto pardavimo kaina 321 900 Eur. Deryboms pažengus ypatingai toli, 2021 m. sausio mėnesį atsakovė pasikvietė ieškovę pas atsakovę atstovaujantį brokerį į darbo patalpas tariamai aptarti sandorio. Susitikimo metu atsakovė ir ją atstovaujantis brokeris nurodė, kad galutinės pirkimo–pardavimo sutarties pasirašymui yra būtina pasirašyti preliminariąją pirkimo–pardavimo sutartį. Susitikimo metu atsakovė pateikė ieškovei iš anksto paruoštą preliminariąją sutartį. Ieškovei atkreipus dėmesį, kad sutartyje, kuri buvo atspausdinta iš anksto ir tiesiog pateikta pasirašyti, nurodytas netinkamas pirkėjas, o būtent – pirkėju įvardintas ne ieškovės patėvis, atstovaujamas ieškovės, o pati ieškovė. Atsakovė ir brokeris ieškovei aiškino, kad tai tik formalumas, nedarantis jokios įtakos, nes jau yra suderinta galutinė pirkimo-pardavimo sutartis, kurioje aiškiai nurodytas pirkėjas – J. S., preliminarioji sutartis nesukurs jokių teisinių pasekmių; taip pat nurodė, kad reikia sumokėti avansinį mokėjimą, kurį sudarius galutinę pirkimo-pardavimo sutartį ir gavus iš pirkėjo pilną atsiskaitymą, atsakovė pilnai grąžins ieškovei. Preliminariosios sutarties pagrindu atsakovei buvo sumokėtas 20 000 Eur dydžio avansinis mokėjimas. Atsižvelgiant į tai, jog pagrindinė pirkimo-pardavimo sutartis turėjo būti sudaryta su minėtu pirkėju, kuriam atstovavo ieškovė įgaliojimo pagrindu, atsakovė buvo informuota ir žinojo, jog ieškovė laukia notarinės formos įgaliojimo, kurį pirkėjas išsiuntė iš Vokietijos. Atsakovę atstovaujantis brokeris 2021 m. vasario 18 d. informavo ieškovę, jog 2021 m. vasario 22 d. rezervuotas sandorio laikas Vilniaus m. 35-ajame notarų biure, notarė Auksė Poškuvienė. Ieškovė informavo atsakovę prieš paskirtą sandorį, kad 2021 m. vasario 8 d. registruota siunta išsiųstas notarinis, apostilizuotas originalus pirkėjo įgaliojimas ieškovei, vis dar nėra įteiktas ieškovei. Originalus įgaliojimas dar nebuvo gautas ir sandorio dieną. Notarė notarų biure suplanuoto sandorio laiku, t. y. 2021 m. vasario 22 d., nurodė, kad be originalaus įgaliojimo sandorio sudaryti nebus galimybės. Ieškovė notarų biure žodžiu prašė atsakovės palaukti vos keletą dienų, kol gaus siuntą. Atsakovė tuo pat metu žodžiu patvirtino, kad galės palaukti dar keletą dienų. Tačiau jau išvykus iš notarės biuro atsakovė dar tą pačią dieną, t. y. 2021 m. vasario 22 d., informavo ieškovę, jog 2021 m. vasario 23 d. siųs laišką pirkėjui, kuriame nurodys, kad galėtų parduoti turtą, jeigu pirkėjas sutiks pirkti už 20 000 Eur brangesnę kainą, t. y. už 341 900 Eur. Tokiu būdu atsakovė vienašališku sprendimu padidino turto kainą. Notarinis įgaliojimas iš Vokietijos išsiųstas 2021 m. vasario 8 d., o gautas Lietuvoje 2021 m. vasario 23 d. Sekančią dieną, t. y. 2021 m. vasario 24 d., kuomet Lietuvos paštas paruošė korespondenciją atsiėmimui, ieškovė informavo atsakovę ir pasiteiravo, kur ir kaip šiuos dokumentus perduoti atsakovei. Atsakovė pakartojo, jog turto kainą vienašališkai pakėlė ir nustatė 341 900 Eur. Pirkėjas su turto kainos padidinimu nesutiko, atsakovė atsisakė sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį 2021 m. vasario 24 d. (t. y. 2 dienomis vėliau nei buvo užsakytas notaras). Ieškovės vertinimu, šioje situacijoje ji sudarė preliminariąją sutartį iš esmės dėl atsakovės apgaulės. Akcentavo, kad niekuomet nesiekė asmeninėn nuosavybėn įgyti minėto turto, priešingai – visą sandorio laikotarpį visi dokumentai buvo rengiami minėto pirkėjo vardu. Atsakovė tiesiog pasinaudojo situacija, kad ieškovė pasitikėdama atsakove ir ją atstovaujančiu brokeriu ir jų nurodyta melaginga informacija, kad tai neturės jokios įtakos ir pasekmių, o avansinis mokėjimas bet kokiu atveju ieškovei bus grąžintas, pasirašė preliminariąją sutartį. Jeigu būtų žinojusi, kad pasirašiusi preliminariąją sutartį ieškovė privalės pirkti turtą ar ieškovei nebus grąžinti 20 000 Eur, tokios sutarties niekuomet nebūtų pasirašiusi. Ieškovės vertinimu, preliminarioji sutartis, kuri sudaryta be konkrečios ieškovės valios, o tiksliau – atsakovės apgaulės įtakoje, laikytina negaliojančia Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 1.91 straipsnio 1 dalies pagrindu; bei atitinkamai taikytina restitucija.
Atsiliepimas
2. Atsakovė A. V. pateikė atsiliepimą, kuriame prašė civilinę bylą nutraukti, nes yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu; civilinės bylos nenutraukus, ieškovės ieškinį atmesti; priteisti iš ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė be kita ko akcentavo, kad derybos dėl aptariamo turto pardavimo-pirkimo ir tolesnis bendradarbiavimas vyko būtent su ieškove. 2021 m. sausio 18 d. tarpininkaujant tarpininkams, atsakovė būtent su ieškove sudarė ieškovės ginčijamą preliminarią sutartį. Pažymėjo, kad atsižvelgdamos į ieškovės derybų metu deklaruotą kitą turto pirkėją, kurio vardu ji neva veikė, atsakovė ir ieškovė sutarties 6.4 punktu susitarė, kad atsakovė atskiru su ieškove susitarimu turi teisę perleisti sutartinius įsipareigojimus į turtą trečiajai šaliai. Tokia šalimi galėjo būti ir ieškovės deklaruotas asmuo. Tačiau būtent ieškovė nepateikė tinkamo įgaliojimo turtui pirkti ir/ar nepasiūlė pirmiau nurodytame sutarties punkte numatyto susitarimo turtą pirkti kito konkretaus asmens, tame tarpe ieškovės deklaruoto J. S., vardu. Būtent ieškovė nei iki 2021 m. vasario 22 d., nei atvykusi pas notarą, kai turėjo būti pasirašyta pagrindinė sutartis, nepateikė jokių dokumentų, patvirtinančių jos kaip pirkėjos teisių perleidimą kitam asmeniui, ar kito asmens ieškovei tinkamai išduotą įgaliojimą sudaryti pagrindinę sutartį. Atsakovė, vadovaudamasi sutarties 6.1 punktu, pasiliko ieškovės (pirkėjos) pagal sutarties 5.1 punktą iš ieškovės gautą 20 000 Eur sumą kaip pirkėjos prievolės užtikrinimo sumą, kuri pagal sutarties 6.1 punktą atliko ne tik avansinio mokėjimo funkciją, bet ir prievolės užtikrinimo funkciją, ko neneigė ir pati ieškovė. Atsakovė akcentavo, kad ieškovė pareiškė tapatų ieškinį, nes dėl analogiškų reikalavimų bylą jau išnagrinėjo Vilniaus apygardos teismas civilinėje byloje Nr. e2-2769-803/2021, Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. spalio 13 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-567-553/2022 sprendimą paliko nepakeistą, o Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija 2023 m. sausio 26 d. nutartimi ieškovės kasacinį skundą atsisakė priimti ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Be kita ko akcentavo, kad ieškovė ieškinį grindžia tik iškraipytomis ir išgalvotomis teismą klaidinančiomis faktinėmis aplinkybėmis, nepatvirtintomis jokiais įrodymais ir jau paneigtomis išnagrinėtoje byloje. Todėl ieškovės nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo ginčijamą sutartį pripažinti negaliojančia kaip sudarytą dėl suklydimo ar/ir apgaulės, nesant įrodymų.
Šalies argumentai
3. Ieškovė dublike palaikė ieškinio reikalavimus ir prašė ieškinį tenkinti. Ieškovės vertinimu, esminės faktinės aplinkybės yra tai, jog ieškovė niekuomet neišreiškė valios ir neketino aptariamo turto įsigyti asmeninėn nuosavybėn, o išimtinai veikė kaip pirkėjo įgaliotas asmuo. Atsakovei ir brokeriui tai buvo žinoma. Pažymėjo, kad šioje situacijoje apgaulė (tyčiniai veiksmai), kurie turėjo lemiamos įtakos preliminarios sutarties pasirašymui, atsakovės ir ją atstovaujančio brokerio išankstinis susitarimas išgauti būtent ieškovės, o ne pirkėjo parašą ant preliminariosios sutarties, nepaisant to, jog visos šalys žinojo, kad ieškovė neketino ir niekuomet neišreiškė tokios valios įsigyti turto. Anot ieškovės, tuo atveju, jeigu atsakovė kartu su brokeriu nebūtų netikėtai pasikvietusi ieškovės į brokerio darbo patalpas (tikėtina – papildomo spaudimo sukūrimui), nebūtų tyčia apgaulės būdu įtikinę ieškovės pasirašyti preliminariosios sutarties, ieškovė nebūtų patyrusi 20 000 Eur dydžio praradimo, o turto pagrindinė pirkimo–pardavimo sutartis būtų buvusi pasirašyta nedelsiant po originalaus įgaliojimo gavimo. Taip pat mano, kad šiuo metu pareikštas ieškinys yra netapatus kitoje civilinėje byloje nagrinėtam ieškiniui, kadangi ieškovė niekuomet nereiškė reikalavimo dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu. Kita civilinė byla buvo nagrinėta nors ir tomis pačiomis faktinėmis aplinkybėmis, tačiau iš esmės kitu pagrindu – CK 6.165 straipsnio 4 dalies. Būtent todėl anksčiau nagrinėtoje civilinėje byloje ir buvo sprendžiami klausimai išimtinai susiję su preliminariosios sutarties netinkamu vykdymu, o būtent – nepagrįstu vengimu ar atsisakymu sudaryti pagrindinę sutartį. Pažymėjo, kad ankstesnėje civilinėje byloje buvo iš esmės skirtingas ieškinio dalykas, todėl šios civilinės bylos nėra tapačios, o ieškovė turi teisę kitoje civilinėje byloje pareikšti naują ieškinį, nepaisant to, kad ginčas yra tarp tų pačių šalių, tačiau pareiškiant iš esmės skirtingą ieškinio reikalavimą. Atsakovė neginčijo, kad ankstesnėje civilinėje byloje ieškovė nebuvo pareiškusi reikalavimo dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, tačiau dėl netinkamo teisės aiškinimo nepagrįstai prašo šią civilinę bylą nutraukti CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu.
Atsiliepimas
4. Atsakovė triplike palaikė atsiliepime išdėstytą poziciją ir prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad preliminarioji sutartis tarp šalių buvo sudaryta abiejų šalių laisva valia ir apsisprendimu. Akcentavo, kad ieškovės nurodytų aplinkybių, jog ji niekuomet neišreiškė valios ir neketino turto įsigyti asmeninėn nuosavybėn, o išimtinai veikė kaip pirkėjo įgaliotas asmuo, kad šias aplinkybes įrodo ieškovės į bylos medžiagą pateikti susirašinėjimai, rengtų sutarčių projektai, galutinės pirkimo–pardavimo sutarties projektas ir notarės laiškas, atsakovė niekaip neįtakojo ir nebuvo bei nėra susijusi, o ieškovė nepateikė tai paneigiančių duomenų. Kaip atsakovė nurodė atsiliepime, ši aplinkybė bei ieškovės pakartotinai nurodyti dokumentai jau buvo Vilniaus apygardos teisme ištirti ir įvertinti ankstesniame ginče civilinėje byloje Nr. e2-2769-803/2021, kurioje 2021 m. gruodžio 21 d. buvo priimtas sprendimas, kuriame teismas, be kita ko, nustatė ir konstatavo, kad: šalys susitarė dėl preliminarios sutarties, atitinkančios anksčiau (sprendimo 9-11 punktuose) nurodytą kasacinio teismo praktiką, sudarymo; nors atsakovei ieškovė siūlė sudaryti pirkimo–pardavimo sutartį su J. S., šalims nesitarus dėl preliminariosios sutarties sąlygų pakeitimo, atsakovė tokios pareigos neturėjo; daikto savininkas turi teisę nuspręsti jam priklausančio daikto likimą, pasirinkti, kam parduoti jam nuosavybės priklausantį daiktą; ieškovė prisiėmė galimą riziką, pripažindama, jog turto savo vardu pirkti neketino. Pažymėjo, kad ankstesnėje byloje teismas yra įvertinęs ieškovės nurodytas aplinkybes dėl pagrindinės sutarties nesudarymo ir konstatavęs, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl priežasčių, kurios priklausė nuo ieškovės valios, kad vertinant preliminariosios sutarties turinį, šalių paaiškinimus ir liudytojų parodymus, teismas sprendžia, jog pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl ieškovės kaltės. Nutartyje, atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, Lietuvos apeliacinio teismo teisėjų kolegija taip pat pritarė pirmosios instancijos teismo išvadai, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl priežasčių, kurios priklausė nuo ieškovės valios, t. y. dėl ieškovės kaltės. Atsakovė akcentavo, kad bendraudama su ieškove bei derindama turto pirkimo sutartį bei preliminariąją sutartį neketino ir neatliko jokių tyčinių nesąžiningų veiksmų, ieškovei nepranešė jokių tikrovės neatitinkančių žinių, nenutylėjo jokių svarbių aplinkybių dėl esminių sudaromo sandorio elementų, nesiekė suklaidinti ieškovės. Mano, jog ieškovė neįrodė, kad preliminariąją sutartį sudarė nesant jos valios ir/ar, kad ieškovė buvo atsakovės apgauta.
5. Bylos nagrinėjimo iš esmės metu ieškovė ir jos atstovas palaikė ieškinį, pažymėjo, kad ieškovė niekada neplanavo būti ginčo turto pirkėja, ji tik atstovavo J. S.
Šalies argumentai
6. Ieškovė paaiškino, kad 20 000 Eur pervesdama atsakovei, manė, kad daro paskolą jai, gerai nesuprato preliminarios sutarties esmės. Reikalingus pinigus preliminariajai sutarčiai ji buvo pasiskolinusi, vėliau jai juos grąžino J. S., o ji grąžino juos jai paskolinusiam asmeniui. Tačiau, kadangi minėtą avansą ji sumokėjo atsakovei be J. S. sutikimo, tai ji turi pareigą tuos 20 000 Eur grąžinti J. S. Pagrindinės sutarties pasirašymas J. S. vardu užtruko ilgiau nei planuota, nes vis nebuvo gaunami reikalingi dokumentai iš J. S., todėl ji sutiko pasirašyti preliminariąją sutartį, tačiau pasirašymo metu buvo kalba, kad tai tik papildomas garantas, kad pasirašius pagrindinę sutartį, jos sumokėti pinigai, jai bus grąžinami. Preliminariąją sutartį perskaitė ir pasirašė pati savo valia, taip pat ir pervedė pinigus neverčiama, tačiau ji niekada neturėjo ketinimo pagrindinę sutartį sudaryti savo vardu, todėl 2021 m. vasario 22 d. pas notarą ir nesudarė pagrindinės sutarties, nes neturėjo J. S. įgaliojimo. Nupirktą būstą ketino nuomotis iš J. S. ir jame gyventi su šeima. Apie pervestą avansą J. S. iš karto neinformavo, tai padarė nesuderinusi su juo, nes galvojo, kad tuos pinigus skolina. 2021 m. vasario 21 d. pagrindinę sutartį rengusi notarė pasakė atsakovei, kad 20 000 Eur ji gali pasilikti sau, ieškovė buvo šoke, todėl nepasiūlė pakeisti preliminariąją sutartį, tačiau prašė palaukti atsakovės dar kelias dienas, tačiau ši nesutiko ir padidino kainą 20 000 Eur, tačiau tuomet jau J. S. nesutiko pirkti.
7. Atsakovė ir jos atstovas teismo posėdyje su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, nes tapatus ginčas jau yra išnagrinėtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas.
Atsiliepimas
8. Atsakovė paaiškino, kad preliminarioji sutartis su ieškove buvo sudaryta, nes ieškovė pareiškė valią įsigyti jos parduodamą turtą. Ilgų derybų metu nebuvo galutinai aišku, kieno formaliai vardu bus sudarytas sandoris, tačiau suprato, kad turtą ieškovė nori pirkti sau. Tą patvirtina ir tai, kad su ieškove atskirai buvo susitarta dėl baldų pardavimo jai. J. S. buvo tik finansuotojas. Deryboms užtrukus pusei metų, siekiant garanto ir patirtų nuostolių kompensavimo su ieškove buvo sudaryta preliminarioji sutartis, kurią ieškovė pasirašė neverčiama ir neapgaunama. Pasirašymo metu jai viskas buvo išaiškinta, ji viską suprato, kad, jeigu nebus sudaryta pagrindinė sutartis, sumokėtas avansas lieka atsakovei. Iki 2021 m. vasario 22 d. iš ieškovės taip ir negavo rašytinio pasiūlymo pakeisti preliminariąją sutartį, o vėliau negavo ir patvirtinimo, kad ieškovė turi reikiamą įgaliojimą.
9. Liudytoju apklaustas A. S. nurodė, kad jis padėjo atsakovei parduoti ginčo turtą, vyko ilgos derybos su ieškove, nebuvo galutinai aišku, ar ieškovė pirks turtą, todėl buvo su ja sudaryta preliminarioji sutartis, kurios visos sąlygos ieškovei buvo paaiškintos, ji jas suprato, ji nebuvo verčiama ją pasirašyti, sutiko laisva valia. Preliminariojoje sutartyje iš esmės buvo standartinės sąlygos, išskyrus, kad buvo susitarta dėl avanso dydžio.
10. Liudytoju apklaustas V. V. nurodė, kad buvo ir yra atsakovės vyras, bendravo su ieškove dėl turto pardavimo. Pas juos ieškovė buvo atvykusi su šeima, iš ieškovės veiksmų suprato, kad ji nori pirkti būstą sau. Preliminariosios sutarties pasirašymo metu jis taip pat dalyvavo, A. S. ieškovei išaiškino visus sutarties punktus. Jiems nebuvo svarbu, kieno vardu bus sudaryta sutartis, svarbu buvo parduoti už sutartą kainą. Nesudarius pagrindinės sutarties, turtą pardavė vėliau kitam pirkėjui už 325 000 Eur. Neprašė įtraukti į bylą trečiuoju asmeniu.
11. 2023 m. gruodžio 19 d. teismo posėdžio metu civilinės bylos nagrinėjimas iš esmės buvo baigtas; nutarta pereiti prie baigiamųjų kalbų, teismo posėdis paskirtas 2024 m. sausio 16 d.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
12. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. gruodžio 29 d. nutartimi nutarė civilinę bylą nutraukti, priteisti atsakovei iš ieškovės O. J. 2 200 Eur bylinėjimosi išlaidų; negrąžinti ieškovei jos sumokėto 560 Eur žyminio mokesčio; atšaukti byloje 2024 m. sausio 16 d. paskirtą teismo posėdį.
12.1. Teismas sprendė, kad byla nutrauktina, nes yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Teismas nustatė bylai aktualias aplinkybes iš susijusios civilinės bylos, kurios proceso numeris Nr. 2-55-3-00927-2021-8, kurioje ieškovė pateikė ieškinį Vilniaus apygardos teismui dėl 20 000 Eur skolos, 20 000 Eur sutartinių netesybų, 5 procentų dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų iš atsakovės priteisimo, ir kurioje Vilniaus apygardos teismas 2021 m. gruodžio 21 d. sprendimu ieškovės ieškinį atmetė bei Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. spalio 13 d. nutartimi minėtą Vilniaus apygardos teismo sprendimą paliko nepakeistą.
12.2. Teismas vertino, kad Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 293 ir 294 straipsnių nuostatos ir teismo aptarta teismų praktika neriboja teismo teisės nutraukti bylą išnagrinėjus bylą, tačiau neišklausius baigiamųjų kalbų ir nepriimant galutinio sprendimo byloje, t. y. leidžia nutraukti bylą bet kurioje proceso stadijoje paaiškėjus CPK 293 straipsnyje nustatytiems pagrindams. Šiuo atveju bylų tapatumas teismui galutinai paaiškėjo išnagrinėjus bylą iš esmės ir tam nėra būtina išklausyti baigiamųjų kalbų. Teismas sprendė, kad šios civilinės bylos ir Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 21 d. sprendimu išspręstos civilinės bylos Nr. e2-2769-803/2021 šalys yra neginčijamai tos pačios, t. y. ieškovė O. J. ir atsakovė A. V., jos yra to paties materialiojo teisinio santykio, dėl kurio ginčą sprendė teismas, dalyviai. Be to, teismas laikė, kad abiejų bylų dalykas yra tas pats, t. y. abiem atvejais esminiu ieškovės siekiamu materialiuoju rezultatu yra siekis atgauti 20 000 Eur, kuriuos ji sumokėjo atsakovei pagal abiejose bylose aptariamą 2021 m. sausio 18 d. preliminariąją sutartį. Teismo vertinimu, ieškovės nurodomi ieškinio dalykų skirtumai yra labiau lingvistinio pobūdžio, tačiau nekeičia dalyko esmės – atgauti tą patį 20 000 Eur avansą, formaliai papildant ieškinio reikalavimus dėl 2021 m. sausio 18 d. preliminariosios sutarties pripažinimo negaliojančia būtų įsiterpiama į iš esmės teismų išspręstą ginčą, o tokia situacija nebūtų suderinama su CPK 293 straipsnio 3 punkto nuostatomis. Nors šioje civilinėje byloje Nr. e2-13622-1159/2023 ieškovė nurodo, kad dalykai skiriasi, nes naujoje byloje ji nori įrodinėti/įrodinėja atsakovės nesąžiningumą ir apgaulę, tačiau, teismo vertinimu, tiek Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 21 d. sprendimu išspręstos civilinės bylos Nr. e2-2769-803/2021, tiek Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. spalio 13 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-567-553/2022 minėtas ieškinio dalyko momentas jau yra aptartas ir išspręstas. Teismas taip pat vertino, kad ir abiejų bylų faktinis pagrindas yra iš esmės tas pats, t. y. iš esmės abiem atvejais yra remiamasi tomis pačiomis aplinkybėmis apie tarp šalių 2021 m. sausio 18 d. sudarytą preliminariąją sutartį ir tai, kad jos pagrindu šalims nepavyko sudaryti pagrindinės sutarties. Teismo vertinimu, ieškovės nurodomi ieškinių faktinių pagrindų skirtumai yra tik tokie, kad ieškovė pateikia civilinėje byloje Nr. e2-13622-1159/2023 kiek papildytus ar (ir) patikslintus faktus apie 2021 m. sausio 18 d. preliminariosios sutarties sudarymo aplinkybes (pavyzdžiui, kad ji gerai nesuprato 2021 m. sausio 18 d. sudarytos preliminariosios sutarties esmės, kad galvojo, kad pinigus skolina, kad jos patirtas išlaidas jai kompensavo J. S. ir ji turi pareigą jam juos grąžinti ir pan.), atsakovė iš esmės remiasi tomis pačiomis aplinkybėmis, kaip ir civilinėje byloje Nr. e2-2769-803/2021. Todėl teismas konstatavo, kad byla nutrauktina CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu. Teismas priteisė iš ieškovės atsakovei 2 200 Eur bylinėjimosi išlaidų, bei nenustatęs žyminio mokesčio grąžinimo ieškovei pagrindo, nutarė jos sumokėto 560 Eur žyminio mokesčio negrąžinti.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
13. Ieškovė O. J. atskirajame skunde prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 29 d. nutartį ir bylą grąžinti nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Ieškovė savo atskirąjį skundą grindžia toliau nurodytais motyvais.
13.1. Nurodo, kad neginčija, jog tarp ieškovės ir atsakovės yra priimtas įsiteisėjęs teismo sprendimas, tačiau iš esmės nesutinka, jog teismo sprendimas yra dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Pažymi, kad civilinėje byloje Nr. e2-2769-803/2021 prašė priteisti iš atsakovės 40 000 Eur sumą, kurią sudaro 20 000 Eur sumokėto avansinio mokėjimo ir 20 000 Eur sutartinių netesybų; 5 procentų dydžio mokėjimo funkciją atliekančias metines palūkanas už negrąžintą sumą, skaičiuojant nuo 2021 m. kovo 18 d. iki ieškinio pateikimo dienos, kurios sudarė 849,32 Eur; 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinys minėtoje byloje buvo grindžiamas CK 6.165 straipsnio pagrindu. Civilinėje byloje buvo nagrinėjamas vienintelis klausimas – dėl kokių priežasčių nebuvo sudaryta pagrindinė pirkimo–pardavimo sutartis ir ar privaloma atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius, ryšium su preliminariąja sutartimi. Atkreipia dėmesį, kad skundžiamoje nutartyje Vilniaus miesto apylinkės teismas ypatingai selektyviai pasirinko pusę Vilniaus apygardos teismo sprendime nurodyto argumento, pateikto sprendimo 32 punkte, nutylėdamas esmę, kad ankstesnėje civilinėje byloje nebuvo sprendžiamas teisės klausimas dėl sandorio galiojimo (ar negaliojimo), kas yra esmė šioje civilinėje byloje. Akcentuoja, kad ankstesnėje nagrinėtoje civilinėje byloje nebuvo sprendžiamas sandorio teisėtumo (negaliojimo) klausimas, o buvo nagrinėjami išimtinai klausimai, susiję su civilinės atsakomybės taikymu ir netesybų priteisimu. Tai reiškia, ginčui aktualios preliminariosios sutarties teisėtumo (galiojimo) klausimas nebuvo išspręstas.
13.2. Nesutinka su teismo argumentu, kad ieškovė šioje byloje pateiktu ieškiniu tariamai siekia tokio paties teisinio rezultato kaip ir anksčiau išnagrinėtoje civilinėje byloje. Šiuo metu, net ir išnagrinėjus ankstesnį teisminį ginčą tarp ieškovės ir atsakovės, ginčui aktuali preliminarioji sutartis nėra teisiškai įvertinta, ar šis sandoris yra teisėtas ir galiojantis. Ieškovė šioje civilinėje byloje įrodinėja, kad ginčo sandoris yra negaliojantis dėl nurodytų konkrečių CK įtvirtintų sandorio negaliojimo pagrindų. Ankstesnėje civilinėje byloje teismai išimtinai nagrinėjo tarp šalių kilusį ginčą sprendžiant dėl civilinės atsakomybės taikymo, vertinant, ar yra visos įstatyme numatytos keturios sąlygos, būtinos civilinės atsakomybės taikymui. Šioje civilinėje byloje ieškovė neįrodinėja civilinės atsakomybės sąlygų, neprašo taikyti civilinės atsakomybės, kadangi šio teisminio ginčo esmė – sandorio negaliojimas. Skundžiama nutartimi ieškovei ribojama teisė ginti savo pažeistas teises naudojantis konkrečiu teisės gynybos būdu – pripažinti sandorį negaliojančiu ir taikyti restituciją. Pažymi, kad skundžiamoje nutartyje teisingai konstatuotos faktinės aplinkybės, jog tarp ieškovės ir atsakovės jau buvo išnagrinėtas teisminis ginčas, kuriame buvo nurodytas susijusios faktinės aplinkybės, tačiau tai nėra pakankamas pagrindas civilinę bylą nutraukti.
Atsiliepimas
14. Atsakovė A. V. atsiliepime su ieškovės atskiruoju skundu nesutinka, prašo jį atmesti, skundžiamą Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį palikti nepakeistą, priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą.
14.1. Atsakovė akcentuoja, kad minėtoje anksčiau išnagrinėtoje byloje ir šioje byloje ginčo šalys yra tapačios. Abejose bylose ieškinio faktinis pagrindas taip pat yra tapatus, kadangi ieškinys grindžiamas tais pačiais juridiniais faktais, o reikalavimo grindimas iš esmės tais pačiais, tačiau papildytais ar/ir patikslintais ieškovės vertinimais, tai taip pat reiškia tapataus ieškinio pareiškimo situaciją. Ieškovės galutinis reikalavimas šioje byloje iš esmės yra tapatus galutiniam reikalavimui ankstesnėje byloje, nes prašoma priteisti pagal ginčijamą preliminariąją sutartį ieškovės atsakovei sumokėtus 20 000 Eur, tik šioje byloje ieškinio reikalavimas grindžiamas neva neteisėtai sudaryta preliminariąja sutartimi. Pažymi, kad Vilniaus apygardos teismo ankstesnėje byloje jau buvo ištirtos visos šioje byloje ieškovės nurodytos aplinkybės, susijusios su preliminariosios sutarties sudarymu, jos teisėtumas buvo konstatuotas Vilniaus apygardos teismo sprendimu ir Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. spalio 13 d. nutartimi. Ieškinio dalykas taip pat yra tapatus ieškinio pagrindui ankstesnėje byloje, t. y. šių dviejų ieškinių dalykai sutampa. Atsakovės vertinimu, ieškovė ankstesnėje byloje yra realizavusi teisę kreiptis į teismą ir pateikusi iš esmės tapatų ieškinį šioje byloje, nutylėdama faktą apie jau įsiteisėjusį sprendimą, piktnaudžiavo teise ir nesilaikė teisinių nuostatų. Todėl, anot atsakovės, ieškinys yra neteisėtas, o byla privalo būti nutraukta CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu.
14.2. Atsakovė pažymi, kad sprendimas priimtas ankstesnėje byloje, kurioje iš esmės ginčas dėl pagrindinės sutarties nesudarymo priežasčių vertinimo buvo nagrinėjamas būtent preliminariosios sutarties nuostatų kontekste, t. y. buvo vertinamas šio preliminaraus sandorio teisėtumas, tiriamos šio sandorio sudarymo aplinkybės. Ankstesnėje byloje teismų išvados patvirtina, kad spręsdami ginčą ankstesnėje byloje ir siekdami nustatyti pagrindinės sutarties nesudarymo aplinkybes, teismai visų pirma aiškinosi sandorio – preliminariosios sutarties teisėtumą, jos sudarymo aplinkybes ir darė atitinkamas išvadas, tame tarpe ir pirmiau nurodytas, apie preliminarios sutarties sudarymo teisėtumą. Tačiau ankstesnėje byloje ieškovė, pirmoje instancijoje nagrinėjant ginčą ir nustatinėjant preliminarios sutarties sudarymo teisėtumą, nepateikė jokių duomenų apie tai, kad preliminarioji sutartis galėjo būti sudaryta neteisėtai dėl jos apgaulės ar valios trūkumų, nes tokių duomenų nebuvo, o jei atitinkami duomenys būtų buvę, tai ieškovė, atstovaujama profesionalaus teisininko, siekdama apginti pažeistas teises, juos ir atitinkamus reikalavimus turėjo pateikti teismui toje byloje, tačiau ieškovė sutiko su preliminariosios sutarties teisėtumu, todėl šio sandorio pirmos instancijos teisme neginčijo. Mano, kad minėtos aplinkybės paneigia ieškovės pamatinį atskirojo skundo argumentą apie tai, kad preliminariosios sutarties teisėtumas, t. y. sandorio galiojimo (ar negaliojimo) klausimas nebuvo tiriamas ir/ar sprendžiamas ankstesnėje byloje. Atsakovės vertinimu, šioje byloje nėra teisinio pagrindo pripažinti, jog teismas pažeidė procesines įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisykles.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisniai argumentai ir išvados
15. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
16. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė.
17. Ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria civilinė byla buvo nutraukta CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu, po jos išnagrinėjimo iš esmės, iki išklausant baigiamąsias kalbas, teisėtumo ir pagrįstumo.
18. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2021 m. sausio 18 d. tarp šalių buvo sudaryta preliminarioji sutartis dėl atsakovei nuosavybės teise priklausančio buto su žemės sklypo 1/8 dalimi, adresu (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo, pagal kurią ieškovė sumokėjo atsakovei 20 000 Eur avansinę sumą, kurios, sutartu terminu nesudarius pagrindinės turto pirkimo-pardavimo sutarties, atsakovė ieškovei negrąžino.
19. Byloje taip pat nustatyta, kad ieškovė dar 2021 m. rugpjūčio 23 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės A. V. 20 000 Eur skolą (avansinį mokėjimą), 20 000 Eur sutartines netesybas, 5 procentų mokėjimo funkciją atliekančias metines palūkanas už negrąžintą sumą, skaičiuojant nuo 2021 m. kovo 18 d. iki ieškinio pateikimo dienos, kurios sudarė 849,32 Eur, ir 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. gruodžio 21 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-2769-803/2021, iš esmės nusprendęs, kad pagrindinė pirkimo-pardavimo sutartis buvo nesudaryta iš esmės dėl ieškovės kaltės, jos ieškinį atmetė. Ieškovei pateikus apeliacinį skundą, Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. spalio 13 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-567-553/2022 Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 21 d. sprendimą paliko nepakeistą.
20. Nagrinėjamoje byloje ieškovei kreipusis į teismą su ieškiniu atsakovei dėl minėtos 2021 m. sausio 18 d. preliminariosios sutarties pripažinimo negaliojančia CK 1.91 straipsnio 1 dalies pagrindu, tokį reikalavimą iš esmės motyvuojant tuo, kad preliminarioji sutartis buvo sudaryta be konkrečios ieškovės valios, atsakovės apgaulės įtakoje, Vilniaus miesto apylinkės teismas, jau išnagrinėjus bylą iš esmės, tačiau dar neišklausius baigiamųjų kalbų, nusprendė civilinę bylą nutraukti CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu, konstatavęs, kad šioje ir minėtoje Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 21 d. sprendimu išnagrinėtoje byloje tiek šalys, tiek bylų faktiniai pagrindai ir dalykai yra tapatūs. Apeliantė su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija nesutinka, akcentuodama, kad ankstesnėje nagrinėtoje civilinėje byloje nebuvo sprendžiamas sandorio teisėtumo (negaliojimo) klausimas.
21. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta kiekvieno asmens, manančio, kad jo teisė ar įstatymo saugomi interesai pažeisti, teisė kreiptis į teismą. Ši asmens teisė realizuojama CPK nustatyta tvarka ir laikantis įstatyme numatytų ieškinio pareiškimo formos ir turinio reikalavimų, ji yra privaloma kiekvienam besikreipiančiam į teismą asmeniui. Visgi, kai asmuo, pateikdamas teismui ieškinį, netinkamai įgyvendina savo teises, teismas atsisako priimti ieškinį pagal CPK 137 straipsnio 2 dalį. CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte nustatyta, kad teismas turi atsisakyti priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjęs teismo ar arbitražo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Tais atvejais, kai bylos nagrinėjimo metu nustatoma, kad yra įsiteisėjęs teismo procesinis sprendimas, priimtas dėl ginčo (reikalavimo) tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, taikomas CPK 293 straipsnio 3 punkte įtvirtintas mechanizmas – iškelta byla nutraukiama.
22. CPK 293 straipsnio 3 punkte įtvirtinta taisyklė grindžiama teismo sprendimo res judicata teisine galia, reiškiančia, kad šalių ginčas yra galutinai išspręstas, o teismo sprendimas šalims turi įstatymo galią (CPK 18 straipsnis). CPK 279 straipsnio 4 dalyje įtvirtintas draudimas byloje dalyvavusiems asmenims pakartotinai pareikšti teisme tuos pačius ieškinio reikalavimus tuo pačiu pagrindu arba kitoje byloje ginčyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius taip pat reiškia ir draudimą teismui pakartotinai nagrinėti jau išspręstą bylą arba iš naujo nustatyti išspręstoje byloje konstatuotus faktus ar teisinius santykius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-203-684/2021). Kasacinio teismo praktikoje, suformuotoje aiškinant ir taikant minėtas teisės normas, ieškiniai pripažįstami tapačiais, kai sutampa šie jų elementai: šalys, ieškinio dalykas, ieškinio faktinis pagrindas (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-390-823/2019).
23. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje sprendė, kad aptariamu atveju jau yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, konstatavęs šios ir Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 21 d. sprendimu išnagrinėtos civilinės bylos Nr. e2-2769-803/2021 šalių, faktinio pagrindo ir dalyko tapatumą. Iš esmės nesant ginčo dėl abiejų civilinių bylų šalių tapatumo, apeliacinės instancijos teismas šiuo aspektu plačiau nepasisako, tačiau dėl kitų ieškinio tapatumui svarbių elementų pirmosios instancijos teismo pozicija vertintina kritiškai.
24. Pasisakydamas dėl ieškinio dalyko, kasacinis teismas yra nurodęs, kad ieškinio dalykas – tai materialinis teisinis reikalavimas, ieškovo pasirinktas pažeistų ar ginčijamų teisių gynimo būdas. Ieškovas turi teisę ir pareigą pasirinkti bei tiksliai suformuluoti ieškinio dalyką, t. y. suformuluoti jį taip, kad būtų aišku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iškeliant bylą, nes būtent tinkamas ieškinio dalyko (ir pagrindo) suformulavimas užtikrina tinkamą teisės kreiptis į teismą įgyvendinimą, leidžia apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas ir sudaro pagrindą įstatymo nustatytu ir ieškovo pasirinktu būdu apginti pažeistas teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-485/2008, 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-203-684/2021). Ieškinio pagrindas – tai aplinkybės, patvirtinančios ieškovo subjektinę teisę ir reikalavimo pagrįstumą. Ieškovo reikalavimas atsakovui išplaukia iš konkretaus teisinio santykio, iš subjektinės ieškovo teisės. Taigi, ieškinio faktinį pagrindą sudaro aplinkybės, kuriomis grindžiamas ieškovo reikalavimas (ieškinio dalykas). Tai faktai, su kurių (ne)buvimu teisės aktai sieja teisinių santykių atsiradimą, pasikeitimą arba pasibaigimą, tokie, kaip, pavyzdžiui, sutarties sudarymas, žalos padarymas ir pan. Nors CPK nenustatytas reikalavimas, kad į teismą besikreipiantis asmuo nurodytų teisės normas, kuriomis grindžia savo reikalavimus, t. y. teisiškai kvalifikuotų ginčą, tačiau faktai juridinę reikšmę įgauna tik tuo atveju, jei būtent su jais materialiosios teisės normos, reglamentuojančios ginčo teisinį santykį, sieja juridinių faktų atsiradimą, t. y. šalis siejančių teisinių santykių atsiradimą, pasikeitimą, pasibaigimą. Vadinasi, ieškovas, ieškinyje nurodydamas esminius faktus, turi atsižvelgti į atitinkamas materialiosios teisės normas, taip pat į proceso teisės normas pagal bylos kategoriją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. spalio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-440-687/2016).
25. Kaip jau minėta, ankstesnėje byloje ieškovė pareiškė ieškinį atsakovei dėl sumokėto avansinio mokėjimo ir netesybų priteisimo, CK 6.165 straipsnio pagrindu, iš tos pačios preliminariosios sutarties, ir byloje iš esmės buvo sprendžiamas ginčas dėl pagrindinės sutarties nesudarymo priežasčių vertinimo, civilinės atsakomybės taikymo, ir pan. Nagrinėjamoje gi byloje ieškovė pareiškė reikalavimą pagal CK 1.91 straipsnio 1 dalį, dėl preliminariosios sutarties pripažinimo negaliojančia dėl apgaulės. Taigi, nepaisant to, kad faktinės abiejų bylų aplinkybės yra susijusios su aptariama ta pačia preliminariąja sutartimi, kaip ir nepaisant to, kad abiejų ieškinių reikalavimo dalis yra susijusi su 20 000 Eur avansinio mokėjimo ieškovei grąžinimu, tačiau atsižvelgiant į ieškinių materialinį reikalavimą, negalima daryti išvados, kad nagrinėjamoje byloje ir nurodytoje ankstesnėje civilinėje byloje pareikštų ieškinių dalykas (reikalavimai) yra tapatūs. Atkreiptinas dėmesys, kad asmens teisė į teisminę gynybą materialiąja prasme yra subjektinė teisė, priklausanti nuo materialiojo teisinio pobūdžio faktų. Atsakyti, ar asmuo turi šią teisę, galima tik nustačius visas bylos aplinkybes, ištyrus ir įvertinus bylos įrodymus, nustačius taikytiną teisės normą, ir teismas į šį klausimą atsako priimdamas sprendimą. Pažymėtina, kad ankstesnėje civilinėje byloje aptariamos preliminariosios sutarties teisėtumo (galiojimo) klausimas nebuvo sprendžiamas, todėl ieškovei negali būti užkirstas kelias ir tokiu būdu ginti savo galimai pažeistas teises. Kartu neneigtina, kad minėtoje ankstesnėje civilinėje byloje priimtame ir įsiteisėjusiame Vilniaus apygardos teismo sprendime, kurį apeliacine tvarka patikrinęs Lietuvos apeliacinis teismas paliko nepakeistą, nustatytos faktinės aplinkybės nagrinėjamoje byloje gali būti reikšmingos prejudicialumo aspektu (CPK 182 straipsnio 2 punktas), tačiau tai teismas turi įvertinti ir dėl to pasisakyti išnagrinėjęs bylą iš esmės, ištyręs ir įvertinęs visus bylos įrodymus nagrinėjamu klausimu. Todėl spręstina, kad pirmosios instancijos teismas šiuo atveju negalėjo nutraukti bylos CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu.
26. Kiti atskirajame skunde ar atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi esminės reikšmės teisingam atskirojo skundo išnagrinėjimui, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako. Šiame kontekste taip pat pažymėtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-287/2010).
27. Įvertinus nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiškino ir taikė CPK 293 straipsnio 3 punkto nuostatas, todėl nepagrįstai nutraukė civilinę bylą. Atsižvelgiant į tai, apskųsta nutartis panaikinama, konstatuojant, kad bylos nutraukimui nebuvo teisinio pagrindo, byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti toliau.
28. Atsakovė atsiliepime prašė priteisti iš ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą. Šis prašymas nenagrinėtinas, kadangi bylinėjimosi išlaidos paskirstomos bylą išnagrinėjus iš esmės (CPK 93 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu,
nutaria:
ieškovės O. J. atskirąjį skundą tenkinti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 29 d. nutartį panaikinti ir ieškovės O. J. ieškinį dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti toliau.
Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.