Vilniaus apygardos teismo nutartis

2022-10-04 · Civilinė byla Nr. e2A-1660-580/2022

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2021-11-11Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2022-10-04Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-10-04
Bylos Nr.
e2A-1660-580/2022
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-27548-2020-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Jūra Marija Strumskienė, Loreta Bujokaitė, Margarita Stambrauskaitė
Ieškovas
V. D.
Atsakovas
V. K.
Kategorijos
  • 2.6.18.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.6.8.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.6.8.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.1.7.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-1660-580/2022Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27548-2020-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.1; 2.6.8.8; 2.6.8.9; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. spalio 4 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Loretos Bujokaitės, Jūros Marijos Strumskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Margaritos Stambrauskaitės, apeliacine rašytinio proceso išnagrinėjo ieškovo V. D. ir atsakovo V. K. apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo V. D. ieškinį atsakovui V. K. dėl statybos darbų defektų šalinimo išlaidų ir nuostolių atlyginimo bei atsakovo priešieškinį ieškovui dėl atsiskaitymo už darbus

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas V. D. prašė iš atsakovo V. K. priteisti 21 422,32 Eur nuostolių ir 1 600 Eur nuomos mokesčio bei 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos teisme iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas 2022-02-22 pareiškimu sumažino reikalavimą dėl nuostolių ir prašė priteisti 19 853,39 Eur nekokybiškai atliktų statybos darbų defektų šalinimo išlaidų. Nurodė, kad neprašo priteisti 1 568,93 Eur už antrą sienų dažymą. Nurodė, kad:

1.1. su atsakovu 2020 m. sausio mėnesį sudarė žodinę statybos rangos sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo atlikti gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), sienų paruošimo, glaistymo, dažymo, lubų armavimo, gruntavimo, glaistymo, dažymo, langokraščių formavimo, glaistymo, dažymo, štrobavimo ir kitus darbus. Rangovas įsipareigojo darbus atlikti iki 2020-04-01;

1.2. statybos eigoje pastebėjo akivaizdžius darbų defektus: sienos ir lubos buvo nuglaistytos nelygiai, netinkamai suvesti ir uždažyti sienų ir lubų kampai, mediniai langai, elektros rozetės ir jungikliai ištepti dažais, netinkamai įrengti langokraščiai ir kita. Siekdamas pašalinti netinkamai atliktų darbų defektus, ieškovas sudarė statybos rangos sutartį su MB „Andaila“, kuri šalindama darbų defektus, atliko darbų už 13 638,47 Eur. Ieškovas taip pat sumokėjo 70 Eur už užtinkuoto rasos daviklio paiešką ir naujo daviklio montavimo darbus, 556,60 Eur už MB „Pelėdų namai“ bagetų kampukų montavimo darbus, 2 150,73 Eur už lubų apvadų kampų montavimo darbus pagal MB „Andaila“ pasiūlymą, 4 171,62 Eur pagal MB „Illusionis lux“ komercinį pasiūlymą LED apšvietimo, elektros rozečių, jungiklių demontavimo, montavimo darbams, 834,90 Eur už langų apgadinimo (įbrėžimų) sutvarkymą pagal R. B. PĮ „Raibė“ siekia 834,90 Eur. Viso defektų šalinimo išlaidos sudaro 21 422,32 Eur;

1.3. buvo sutarta dėl darbų pabaigos iki 2020-04-01. Kai atsakovas vykdė statybos darbus, ieškovas nuomojosi vienbutį gyvenamąją namą, esantį (duomenys neskelbtini), kurio nuomos kaina per mėnesį 700 Eur. Ieškovui neturint galimybės išsikelti į namą (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis buvo pratęsta už didesnę 1 000 Eur kainą. Iš šio gyvenamojo namo ieškovo šeima išsikėlė 2020-07-19, už nuomą sumokėjo 1 600 Eur: 1 000 Eur už birželio mėn. ir 600 Eur už liepos mėn. 19 d. Išlaidas nuomai prašo priteisti iš atsakovo;

1.4. sutarė dėl kvadratinio metro kainos – 14 Eur. Atsakovas dirbo visose patalpose, išskyrus katilinę. Atsakovas bandė atliktus darbus perduoti, bet ieškovas negalėjo darbų priimti dėl netinkamos kokybės. Buvo vykdomi avansiniai mokėjimai. Už medžiagas buvo sumokėta. Elektros darbai nebuvo numatyti, bet darbų eigoje atsakovas sugadino elektros profilius dažais, todėl LED juostą reikėjo sumontuoti iš naujo ir tai kainavo papildomai. Defektų aktas buvo sudarytas po konflikto su atsakovu, tačiau atsakovo dalyvauti nekvietė. Su MB „Andaila“ sutarta dėl papildomų darbų defektams šalinti, viso sumokėjo 10 912 Eur. Už 4 punkte nurodytus papildomus darbus nėra sumokėta. Dalis darbų LED apšvietimo dar nėra padaryta;

1.5. atsakovo sugadintus langų rėmus restauravo ir patyrė išlaidas. Gyveno kotedže, kol statėsi namą, o kotedžo pirkėjais susitarė, kad jie leis naudotis kotedžu pusę metų. Užsitęsus remontui, išsikėlė į žmonos tėvų butą.

Atsiliepimas

2. Atsakovas V. K. prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad:

2.1. pradėjus dirbti objekte, darbų eiga, sąlygos tarp šalių buvo derinami žodžiu ir elektroniniu paštu. Ieškovas atliko tarpinius mokėjimus už panaudotas medžiagas ir už darbą. Ieškovas nuolat lankėsi objekte, aktyviai įsitraukė į darbų procesą, nuolat aiškino, kaip turi būti vykdomi darbai. Ieškovas buvo patenkintas darbų kokybe ir naudojamomis medžiagomis, tačiau artėjant prie darbų pabaigos, ieškovas pradėjo reikšti įvairias pretenzijas dėl darbų kokybės ir medžiagų. Atsakovui nespėjus pabaigti sutartų darbų, pasinaudojęs dirbtinai sukelta konfliktine situacija, ieškovas pareiškė, jog nutraukia sutartį ir 2020-05-19 atsakovą iš objekto išprašė;

2.2. atsakovas atliko tokius darbus: sienų glaistymas bei dažymas (1 kv. m kaina 9 Eur, atlikta 671 kv. m, bendra suma – 9 039 Eur); lubų gruntavimas, glaistymas bei dažymas (1 kv. m kaina 9 Eur, darbų atlikta 267 kv. m, bendra suma 2 403 Eur); angokraščių klijavimas, armavimas (1 m kaina 9 Eur, darbų atlikta 99,7 m, bendra suma – 897,3 Eur); angokraščių glaistymas ir dažymas (1 m kaina 9 Eur, darbų atlikta 99,7 m, bendra suma – 897,3 Eur); kampų montavimas (1 m kaina 3 Eur, darbų atlikta 294,6 m, bendra suma – 883,8 Eur); nišų lubose glaistymas bei dažymas (1 m kaina 18 Eur, darbų atlikta 56,6 m, bendra suma – 1018,8 Eur), štrabų, rozečių užtaisymas, lempučių lubose glaistymas bei dažymas, kapiliarų davikliai (darbų kaina 500 Eur; grindų betonavimas (darbų kaina 50 Eur); durų nišų perstūmimas (darbų kaina 100 Eur); laiptų šlifavimas, glaistymas bei dažymas (darbų kaina 75 Eur); pelėsio šalinimo darbai (kaina 75 Eur); svetainės lubų puskampių statymas (kaina 70 Eur); kapiliarų dalies lubų gipso montavimas (darbų kaina už 14 m darbus – 88 Eur). Atsakovas atliko darbų už 13 097,2 Eur;

2.3. ieškovas atsiskaitė iš dalies – sumokėjo 7 800 Eur. Skola už atliktus darbus sudaro 5 297,2 Eur. Ieškovas atsakovui nesumokėjo 1 361,49 Eur už UAB „Rovanbestas“ sąskaitą Nr. 0002818, nors visos medžiagos buvo sunaudotos ieškovo objekte. Ieškovo skola yra 6 658,69 Eur;

2.4. ieškovas siekia pasipelnyti atsakovo sąskaita. Atsakovas neturėjo galimybės pabaigti vidaus apdailos darbų. Ieškovas reikalauja priteisti ne tik darbų trūkumų šalinimo išlaidas, bet už viso gyvenamojo namo vidaus apdailos įrengimą. Sąmatose nurodomų darbų atsakovas neturėjo atlikti. Šalys nesitarė dėl LED apšvietimo, elektros rozečių, jungiklių demontavimo, montavimo darbų, nors už šiuos darbus ieškovas reikalauja 4 171,62 Eur. Atsakovas nesitarė dėl kitų darbų, kuriuos atliko tretieji asmenys. Sąmatose neatitinka darbų apimtys. Ieškovas dar darbų atlikimo metu žinojo apie naudojamas medžiagas, nes pateiktas sąskaitas apmokėdavo, o pretenzijas dėl medžiagų pradėjo reikšti tik po konflikto;

2.5. dėl konkrečių terminų nebuvo sutarta. Darbus darė etapais, juos aptarė su užsakovu, kuris kasdien lankėsi objekte bei prižiūrėjo darbus. Darbai nebuvo pilnai pabaigti. Siūlė atlikti ekspertizę. Name nebuvo tinkamos temperatūros, dėl ko nedžiūvo glaistas, ir tai ieškovui buvo žinoma. Prieš lubų tinkavimą turėjo būti įrengtas LED apšvietimas, nes prie natūralios šviesos nesimato. Jo patirtis yra didelė, yra baigęs statybos inžineriją. Siūlė kviesti techninį prižiūrėtoją, kad jis fiksuotų darbus. Nesudaryti sutarties reikalavo ieškovas ir sutiko mokėti tik grynaisiais pinigais, o ne pavedimais. Ne kartą nurodė, kad dėl LED apšvietimo ir šildymo gali nukentėti darbų kokybė;

2.6. nesutinka dėl išlaidų langų restauravimui, nes objekte dirbo daug žmonių, sugadinimai nebuvo fiksuoti. Nesutinka dėl LED apšvietimo rozečių, daviklių, kuriuos montavo po lubų dažymo, sugadinimo. 2020-05-18 darbus fiksavo darbų perdavimo akte. Pasiūlė ieškovui naudoti „Imparat“ dažus, nes turi geresnį ryšį su tiekėju. Ieškovas sutiko, nes dažų kokybė nenusileido „Flugger“ dažams. Medžiagos pagal sąskaitą buvo sunaudotos objekte, dalį medžiagų sunaudojo plytelių klojėjai. Darbų priėmimo akte yra nurodyti tinkami darbų kiekiai, o ieškovo pateiktame akte nurodytos sienų apimtys didesnės kelis kartus. Po konflikto siūlė atlikti ekspertizę, siūlė, kad įleistų darbus pabaigti kitą brigadą. Nepabaigė sienų (690 kv. m), lubų dažymo. Pabaigė langokraščių formavimą, tinkuotų lubų gruntavimą ir dažymą (dalį 1 kartą, dalį 2 kartus), sienų glaistymą ir dažymą (1 kartą).

Šalies argumentai

3. Atsakovas V. K. priešieškiniu prašė iš ieškovo V. D. priteisti 6 658,69 Eur už faktiškai atliktus darbus, 5 proc. metinių palūkanų nuo ieškinio teismui pateikimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pagal žodinę rangos sutartį ieškovo objekte atliko darbų už 13 097,20 Eur. Ieškovas sumokėjo 7 800 Eur ir liko skolingas 5 297,20 Eur. Ieškovas neapmokėjo 2020-05-18 UAB „Rovanbestas“ sąskaitos Nr. 0002818, kuria už 1 361,49 Eur įsigytos medžiagos buvo panaudotos ieškovo objekte.

4. Ieškovas V. D. prašė priešieškinį atmesti. Nurodė, kad:

4.1. atsakovas nepagrindžia aplinkybės, kad terminas darbams atlikti buvo nukeltas iki 2020-06-01. Atsakovui už darbus ir medžiagas sumokėjo 8 250 Eur ir tai patvirtina 2020-05-19 elektroninis laiškas atsakovui. Ieškovas neturi specialių žinių, todėl negalėjo duoti nurodymų atsakovui. Sutarties sudarymo metu iškėlė esmines sąlygas, t. y. darbų atlikimą pagal aukščiausios darbų kokybės standartą; naudoti „Flugger“ gruntą ir dažus;

4.2. atsakovu pasitikėjo. Konfliktas kilo dėl to, kad trijų susitikimų metu, atsakovui objekte rodant vizualiai matomus darbų defektus, atsakovas elgėsi nepagarbiai ir įžūliai, su ieškovu ir jo sutuoktine bendravo pakeltu tonu. Po konflikto atsakovas susirinko daiktus ir pasišalino iš objekto. Praradus pasitikėjimą, tęsti rangos santykių ieškovas nenorėjo. Pareiga atsiskaityti už atliktus darbus kyla tik po darbų perdavimo, tačiau rangos darbai ieškovui nebuvo perduoti. Neperdavus ir nepriėmus statybos darbų ir, esant faktui, kad darbai buvo atlikti nekokybiškai, priešieškinis atmestinas. Kadangi UAB „Rovanbestas“ sąskaitoje nurodyti dažai „Imparat“, o ne „Flugger“, kaip šalys susitarė, ieškovas nesutinka, kad sąskaitoje nurodytos prekės yra susijusios su statybos rangos darbų atlikimu ieškovo objekte;

4.3. terminas darbams atlikti buvo pratęstas du kartus. Defektų aktą parengė sau, elektroniniu laišku išvardino, kas netinkamai neatlikta. Darbo sąlygos buvo užtikrintos. Objekte dirbo daug asmenų: santechnikai, elektrikai, plytelių klijuotojai, kiti vidaus apdailos darbų specialistai. Po konflikto, atsakovo į objektą neįleido.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022 m. balandžio 7 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priešieškinį tenkino visiškai. Atlikęs priešpriešinį priteistų sumų bei bylinėjimosi išlaidų įskaitymą, priteisė iš atsakovo V. K. ieškovo V. D. naudai 3 241,22 Eur išlaidų statybos defektams pašalinti, 669 Eur bylinėjimosi išlaidų bei 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą (3 241,22 Eur) nuo bylos teisme iškėlimo dienos (2020-09-29) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad:

5.1. pagal žodinį susitarimą ieškovui priklausiančiame objekte, esančiame (duomenys neskelbtini), atsakovas vykdė statybos rangos darbus. Šalys susitarė dėl 1) sienų paruošimo, glaistymo, dažymo; 2) lubų armavimo, gruntavimo, glaistymo, dažymo; 3) angokraščių formavimo; 4) montavimo; 5) angokraščių glaistymo, dažymo; 6) štrobavimo darbų; 7) kitų darbų pagal atskirą susitarimą. 2020-05-18 kilo konfliktas, po kurio rangos sutartis nutrūko. Sutarties sąlygos buvo derinamos žodžiu, apie sutarties turinį galima spręsti iš šalių susirašinėjimo. Dalis sutartų darbų nebuvo pabaigti;

5.2. ieškovas reikalauja atlyginti darbų trūkumų šalinimo išlaidas, vadovaudamasis CK 6.665 straipsnio 1 dalies 3 punktu. Ginčo dėl statybos rangos trūkumų atveju užsakovas privalo įrodyti tik defektų faktą. Rangovas, siekdamas išvengti atsakomybės, turi įrodyti CK 6.697 straipsnio 3 dalyje nurodytas jo atsakomybę šalinančias defektų atsiradimo priežastis. Atliktų darbų trūkumus ieškovas grindžia 2020-05-28 Ekspertinio tyrimo ataskaita. Ekspertas nustatė darbų trūkumus: 1) netinkamai suformuotos angokraščių plokštumos ir netinkamai įrengti angokraščių kampai; 2) netinkamai suformuoti ir įrengti sienų plokštumų tiek vidiniai, tiek išoriniai kampai; 3) netinkamai, nelygiai įrengtos lubų plokštumos; 4) nekokybiškai atliktas sienų ir lubų kampų suvedimas; 5) sienų didesnėse plokštumose buvo fiksuoti nelygumai; 6) apžiūros metu atskirose lubų ir sienų plokštumose buvo fiksuota nepakankama kokybė. Nustatė, kad sienos nebuvo dažytos 2 sluoksniais, sienų ir lubų apdailos (glaistymo ir dažymo) darbai nebaigti. Atliktų darbų kokybės trūkumus patvirtino liudytojai J. D. ir A. Z.;

Atsiliepimas

5.3. atsakovo teigimu, žiemos metu pastatas nebuvo šildomas, dėl ko nedžiūvo glaistas, taip pat nebuvo įrengtas LED apšvietimas. Tinkamų darbo sąlygų nesudarymas, už ką atsakingas ieškovas, galėjo turėti įtakos atsakovo darbų kokybei. Kita vertus, atsakovas, būdamas savo srities profesionalas, galėjo ir turėjo imtis priemonių, pvz. stabdyti rangos darbus, kol bus įjungtas šildymas ir užtikrintas tinkamas patalpų temperatūrinis režimas, tačiau to nepadarė. Atsakovo nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo jas pripažinti, kaip šalinančias jo atsakomybę (CK 6.697 straipsnio 3 dalis);

5.4. pagal Statybų rangos sutartį Nr. AN-20/06/11 ir atliktų darbų aktus MB „Andaila“ įsipareigojo atlikti namo vidaus apdailos defektų tvarkymą už 10 912,24 Eur pagal sutarties priedo Nr. 1 lokalinę sąmatą. Atliktų darbų aktai Nr. 1, Nr. 2 ir Nr. 3 patvirtina, jog MB „Andaila“ atliko darbus, kuriuos ieškovas apmokėjo. Ieškovas reikalavimą dėl išlaidų defektų šalinimo sumažino 1 568,93 Eur. Ieškovas pagal Statybų rangos sutartį Nr. AN-20/06/11 patyrė 9 343,31 Eur išlaidų atsakovo darbų trūkumams pašalinti. MB „Andaila“ vykdė ir papildomus darbus. Likę ieškinio reikalavimai, grindžiami CK 6.665 straipsnio 3 dalimi, atmestini;

5.5. UAB „Pelėdų namai“ atliko baigiamuosius apdailos darbus, taip pat ir bagetų kampų montavimo darbus. Liudytojas J. D. paaiškino, jog dalis jo įmonės darbų buvo skirti atsakovo darbo brokui ištaisyti. Reikalavimas yra pagrįstas ir 556,60 Eur ieškovo sumokėtų išlaidų priteistinos;

Šalies argumentai

5.6. ieškovas prašo priteisti 2 150,73 Eur būsimų išlaidų pagal 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą, pagal kurį rangovas atliktų 1-2 aukšto lubų apvadų galinės dalies glaistymą bei dažymą. Darbai nebuvo įvertinti sąmatoje, susiję su apvadų (bagetų) montavimu. Bagetus montavo UAB „Pelėdų namai“. Paaiškinimas nėra pakankamas darbų būtinumui pagrįsti. Ieškovui nepateikus įrodymų dėl būtinumo atlikti papildomus darbus pagal 2020 metais rengtą komercinį pasiūlymą, ieškinio reikalavimas dėl 2 150,73 Eur atmestinas. Ieškinys dėl nekokybiškai atliktų darbų defektų pašalinimo pripažintas pagrįstu iš dalies, priteista 9 899,91 Eur išlaidų defektams pašalinti;

5.7. ieškovas reikalauja atlyginti nuostolius, susijusius su langų apgadinimu (834,90 Eur), LED apšvietimo, elektros rozečių, jungiklių demontavimu ir montavimu (4 171,62 Eur), nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška bei naujo daviklio montavimu (70 Eur). Medinių langų rėmo, lango stiklo apgadinimus, juos ištepus dažais ir kitomis statybinėmis medžiagomis, rėmo įbrėžimą ieškovas grindžia pateiktomis nuotraukomis. Sugadinimai fiksuoti po rangos sutarties nutraukimo, atsakovui nedalyvaujant. Pagal nuotraukas ir R. B. PĮ „Raibė“ produkcijos specifikaciją nėra aiški apgadinimų apimtis bei perdažytų-restauruotų langų skaičius. Objekte dirbo ir kiti meistrai, todėl įrodymai nėra pakankami langų stiklo, rėmų sužalojimus laikyti atsakovo veiksmų rezultatu. Reikalavimas dėl 834,90 Eur nuostolių už sugadintus langus bei jų rėmus priteisimo atmestinas. Šalys nebuvo sutarusios dėl LED apšvietimo, rozečių ir jungiklių montavimo, todėl nesant įrodymų dėl šios įrangos sugadinimo, neįrodytos būtinosios civilinės atsakomybės sąlygos ir reikalavimas dėl 4 171,62 Eur nuostolių pagal MB “Illiusionis lux” komercinį pasiūlymą atmestinas. Analogiškai įvertintas reikalavimas atlyginti nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška ir naujo daviklio montavimu;

5.8. ieškovas prašo priteisti nuomos išlaidas nuo 2020-06-01 iki 2020-07-19. Neįrodyta, kad visi apdailos įrengimo darbai buvo atlikti ir baigti, ir kad tik dėl atsakovo laiku neatliktų darbų ieškovas buvo priverstas nuomotis gyvenamąjį būstą ir patirti nuostolius. Išlaidos būsto nuomai negali būti laikomos atsakovo veiksmų rezultatu, neįrodytas priežastinis ryšys, kaip būtinoji civilinės atsakomybės sąlyga. Reikalavimas dėl 1 600 Eur nuostolių, patirtų būsto nuomai, atmestinas;

5.9. nėra pasirašyto darbų perdavimo-priėmimo akto, tačiau šis faktas savaime nereiškia, jog darbai nebuvo atlikti ir perduoti. Pareiga mokėti už atliktus darbus atsiranda pradėjus faktiškai jais naudotis ir nėra siejama tik su abišaliu atliktų darbų perdavimo-priėmimo akto surašymu. Pagal CK 6.671 straipsnį, jeigu rangos sutartis nutraukiama iki darbų rezultato priėmimo, užsakovas turi teisę reikalauti perduoti jam atliktų darbų rezultatą, o rangovas turi teisę reikalauti apmokėti už faktiškai atliktus darbus. Atsakovas iš esmės spėjo atlikti sutartus darbus, išskyrus antrą sienų ir antrą dalies lubų dažymą, nekilo ginčo dėl darbų įkainio. Atsakovas paskaičiavo darbų už 13 097,20 Eur bei pripažino 7 800 Eur avansą. Ieškovas neįrodė, kad sumokėjo 8 200 Eur. Likusi nesumokėta 5 297,20 Eur skola priteistina iš ieškovo. Ieškovas pasirinko pažeistų teisių gynimo būdą, prašydamas ne sumažinti rangos darbų kainą dėl dalies nekokybiškai atliktų darbų (CK 6.665 straipsnio 1 dalies 2 punktas), bet priteisti rangos darbų defektų šalinimo išlaidas (CK 6.665 straipsnio 1 dalies 3 punktas), už kurių atlikimą nebuvo sumokėjęs;

5.10. atsakovas prašo priteisti 1 361,49 Eur skolos už ieškovo objekte sunaudotas statybines medžiagas, tame tarpe už dažus „Imparat“ pagal UAB „Rovanbestas“ sąskaitą Nr. 0002818. Ieškovas analogiškas sąskaitas apmokėdavo, kilus šalių ginčui dėl dažų gamintojo, iš susirašinėjimo neaišku, kaip buvo tariamasi. Liudytojas S. A. paliudijo, kad dažai panaudoti objekte. Reikalavimas tenkintinas;

5.11. atlikus priešpriešinį priteistų sumų įskaitymą, ieškovo naudai iš atsakovo priteistina 3 241,22 Eur išlaidų defektų šalinimui bei 5 proc. procesinės metines palūkanos už priteistą sumą (3 241,22 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos;

5.12. ieškovas patyrė 6 678,65 Eur bylinėjimosi išlaidų, iš kurių 555 Eur sudaro žyminis mokestis, 600 Eur už ekspertizės ataskaitą ir 5 523,65 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti. Sprendimu patenkinta 46 proc. reikalavimų, todėl priteista 3 038 Eur. Atsakovas pateikė duomenis apie 2 369 Eur bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 150 Eur žyminis mokestis už priešieškinį, 41 Eur už atskirąjį skundą bei 2 178 Eur atstovavimo išlaidų. Priešieškinį patenkinus pilnai, bylinėjimosi išlaidos priteistos iš ieškovo. Atlikus įskaitymą, ieškovui priteista 669 Eur bylinėjimosi išlaidų.

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai

6. Ieškovas V. D. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. sprendimą dalyje, kuria buvo atmesti ieškinio reikalavimai bei dalyje, kurioje buvo patenkinti atsakovo V. K. priešieškinio reikalavimai, priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinio reikalavimus tenkinti visa apimtimi, o priešieškinį atmesti. Prašo prijungti V. K. 2020-06-23 pretenziją dėl skolos apmokėjimo bei priteisti visas, bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme bei apeliacinės instancijos teisme, patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad:

6.1. nesutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog atsakovas turi teisę gauti atlyginimą už faktiškai atliktus darbus, nes darbai atlikti nekokybiškai ir nebuvo perduoti užsakovui. Apeliantas atliktų darbų trūkumus grindė į bylą pateikta 2020-05-28 Ekspertinio tyrimo ataskaita, liudytojų J. D. ir A. Z. parodymais. Atsakovas neginčijo Ekspertinio tyrimo ataskaitos ir nepateikė įrodymų, kad darbai atlikti kokybiškai. Teismas, priteisdamas ieškovui defektų šalinimo išlaidas, pripažino faktą, kad atsakovo atlikti darbai buvo atlikti nekokybiškai;

6.2. teismas nepagrįstai priteisė 6 658,69 Eur atlyginimą V. K. už darbus, kurie atlikti nekokybiškai. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino CK 6.655 straipsnio nuostatas. Atsakovas netinkamai įvykdė savo pareigas pagal Rangos sutartį, kadangi atlikti darbai nebuvo tinkamos kokybės ir nebuvo atlikti laiku. Tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi šalis gali reikalauti iš kitos sutarties šalies pareigų vykdymo. Ieškovas turėjo teisę nevykdyti pareigos priimti netinkamai atliktus darbus ir už juos sumokėti;

6.3. ieškovui, kuris kartu buvo ir vartotojas, nebuvo perduoti statybos rangos darbai ir nebuvo pasirašyti darbų priėmimo-perdavimo aktai. Rangovas, neįvykdęs pareigos perduoti atliktus darbus, neturėjo pagrindo reikalauti atsiskaityti. Būtina atsiskaitymui už atliktus darbus sąlyga – tinkamai ir laiku atlikti darbai. Atsakovas Rangos sutartimi sutartu terminu iki 2020-04-01 darbų neatliko, o dauguma darbų buvo atlikti nekokybiškai. Atsakovas turėjo teisę vienašališkai pasirašyti galutinį darbų perdavimo-priėmimo aktą, tačiau šia teise nepasinaudojo ir darbų neperdavė. Atsakovas, kaip verslininkas, pagal savo veiklos pobūdį privalo žinoti statybos rangą ir atliktų statybos rangos darbų perdavimą-priėmimą reglamentuojančius teisės aktus. Verslininkui taikomi didesni atidumo ir rūpestingumo reikalavimai, o vartotojas (ieškovas) vertintinas kaip silpnesnioji sandorio šalis;

6.4. teismas nepasisakė apie vartojimo rangos santykius, nepagrįstai netaikė CK 6.678 straipsnio 1 dalies nuostatų. Teismas nepagrįstai padarė išvadą, kad ieškovas, pasirinkęs CK 6.678 straipsnio 1 dalies numatytą teisių gynimo būdą – atlyginti trūkumų šalinimo išlaidas, turi atsiskaityti už nekokybiškai atliktus ir neperduotus darbus. Ginčo šalis siejo vartojimo rangos teisiniai santykiai. Įstatymų leidėjas nustatė pasirinkimo galimybę. Ieškovas pasirinko savo pažeistų teisių gynimo būdą, prašydamas atlyginti trūkumų šalinimo išlaidas pagal CK 6.678 straipsnio 1 dalį. Šios teisės normos pirmosios instancijos teismas netaikė ir dėl jos taikymo nepasisakė. Statybos rangos darbai nebuvo perduoti ir priimti, ieškovas negalėjo atsakovo reikalauti sumažinti darbų kainos, o dėl nepasitikėjimo atsakovo atliekamais veiksmais turėjo teisę tartis su kitu rangovu dėl trūkumų ištaisymo bei reikalauti iš atsakovo atlyginti jo patirtus nuostolius. Apeliantas pasirinko tinkamą teisių gynimo būdą;

6.5. teismas atmetė ieškovo reikalavimą priteisti 2 150,73 Eur būsimų išlaidų pagal 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą, kuriame rangovas atliktų 1-2 aukšto lubų apvadų galinės dalies glaistymą ir dažymą. Šie darbai reikalingi dėl atsakovo nekokybiško kampų sumontavimo ir glaistymo. Ekspertas E. L. Ataskaitos išvadose nurodė, jog atsakovas netinkamai suformavo, įrengė sienų plokštumų tiek vidinius, tiek išorinius kampus, nekokybiškai atliko sienų ir lubų kampų suvedimą. Dėl šių trūkumų buvo būtina atlikti papildomus darbus (lubų apvadų galinės dalies kampų montavimą ir glaistymą) pagal 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą. Teismas netinkamai paskirstė šalims įrodinėjimo pareigą, nenustatė pagrindų, kurie šalintų atsakovo atsakomybę;

6.6. ieškovas reikalavo atlyginti nuostolius, susijusius su langų apgadinimu (834,90 Eur), LED apšvietimo, elektros rozečių, jungiklių demontavimu ir montavimu (4 171,62 Eur), nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška bei naujo daviklio montavimu (70 Eur). Verslininko sutartinė atsakomybė atsiranda be kaltės (t. y. atsakomybė taikoma už nuostolių padarymo faktą), nebent įstatymai ar sutartis numato kitaip. Ieškovas anksčiau negalėjo užfiksuoti sugadinimų, ataskaitoje ekspertas E. L. nurodė, kad yra pažeistas lango profilis. Priežastinį ryšį patvirtina tai, kad tik atsakovas dirbo su dažais ir pjaustė langokraščio juosteles su peiliukais, todėl ieškovo užfiksuotus langų rėmo įpjovimus padarė atsakovas. Dėl atsakovo neteisėtų veiksmų ieškovui buvo padaryta žala. Atsakovas byloje nenuginčijo kaltės už rangos darbų metu padarytą žalą, todėl turi atlyginti žalą;

Atsiliepimas

6.7. atsakovas 2020-06-26 pretenzijoje nurodė, kad ginčo objekte atliko štrabų, rozečių užtaisymo, lempučių lubose glaistymo bei dažymo, kapiliarų daviklių darbus. Kapiliarų dalies lubų gipso montavimo darbus. Būtent dėl atsakovo netinkamai atliktų darbų, ieškovas patyrė nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška, montavimu, LED apšvietimu, elektros rozečių, jungiklių montavimu ir demontavimu;

6.8. rangos sutartimi susitarta dėl visų tinkamai atliktų darbų baigimo iki 2020-04-01. Atsakovui vykdant statybos darbus, ieškovas nuomojosi vienbutį gyvenamąjį namą, iš kurio 2020-06-01 ruošėsi įsikelti į suremontuotą gyvenamąjį namą. Atsakovas susirašinėjime nurodė, kad terminas duotas iki gegužės 21 d. ir atsakovas lenkia darbų atlikimo terminą. Atsakovas mini galutinį terminą iki kada jis turėjo užbaigti objektą, t. y. iki gegužės 20-21 d. Ieškovas turėjo pagrįstą lūkestį, kad darbai nurodytu laiku bus baigti. Atsakovui nurodytu laiku atlikus darbus, ieškovas būtų turėjęs galimybę įsikelti į objektą ir ten gyventi. Ieškovas turi teisę reikalauti 1 600,00 Eur nuostolių dėl patirtų nuomos išlaidų, kadangi atsakovui laiku atlikus statybos rangos darbus, ieškovas nebūtų patyręs šių išlaidų;

6.9. teismas priėmė sprendimą priteisti 1 361,49 Eur už sunaudotas statybines medžiagas pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 0002818, nepaisant to, kad atsakovas į bylą nepateikė šios sąskaitos. Atsakovas turėjo pareigą įrodyti, kad statybinės medžiagos buvo panaudotos ieškovo objekte. Teismas neturėjo pagrindo priteisti 1 361,49 Eur atsakovo naudai;

6.10. prašo apeliacinės instancijos teismo prie bylos prijungti naują rašytinį įrodymą – 2020-06-23 pretenziją. Būtinybė pretenziją pateikti atsirado susipažinus su pirmosios instancijos teismo sprendimu.

Šalies argumentai

7. Atsakovas V. K. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. sprendimą dalyje, kuria teismas iš dalies tenkino ieškinį, ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti bei priteisti atsakovui iš ieškovo bylinėjimosi išlaidų atlyginimą pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose. Nurodo, kad:

7.1. užsakovas pažeidė įstatymines pareigas organizuoti atliktų darbų priėmimo procedūrą bei rangovo atliktą darbą apžiūrėti dalyvaujant rangovui. Teismas netinkamai paskirstė įrodinėjimo naštą, kai pripažino, jog ieškovas įrodė trūkumų faktą, o atsakovas neįrodė jo atsakomybę šalinančių aplinkybių. Teismas neatsižvelgė, kad tarpinio darbų rezultato perdavimas neįvyko dėl ieškovo piktybinių veiksmų. Atsakovas buvo išprašytas iš objekto, nepabaigęs tarpinio darbų rezultato, ką abi šalys suprato kaip rangos teisinių santykių pasibaigimą. Po rangos sutarties nutraukimo ieškovas neleido atsakovui fiksuoti atliktų darbų rezultato, neįleido į objektą, neleido dalyvauti atsakovo atliktų darbų kokybės vertinime, nesutiko leisti atsakovui savo iniciatyva pasitelkti ekspertą. Ieškovas savarankiškai pasitelkė ekspertą, ir, užuot organizuodamas atliktų darbų perdavimą-priėmimą, vienašališkai atliko atsakovo atliktų darbų kokybės vertinimą. Atsakovui nežinoma, kokius darbus ieškovas aprodė ir kokias aplinkybės dėl darbų baigtumo nurodė ekspertui E. L., kurio 2022-05-28 Ekspertinio tyrimo ataskaitos išvadomis ieškovas grindė rangos darbų trūkumus. Teismas suabsoliutino ieškovo pateiktus įrodymus, gautus šiurkščiai pažeidžiant atsakovo teises bei galimybę apsiginti nuo reikalavimų ir bendradarbiavimo pareigą pažeidusiam ieškovui nepagrįstai priteisė nuostolius;

7.2. teismas, pripažindamas įrodytais atliktų darbų trūkumus, neatsižvelgė, jog darbai nebuvo pabaigti ir nepagrįstai atsakovo atliktų darbų kokybę vertino kaip galutinį darbų rezultatą. Teismas, tenkindamas reikalavimą dėl trūkumų šalinimo išlaidų priteisimo, priteisė ne trūkumų šalinimo, o darbų užbaigimo, samdant kitus rangovus, išlaidas;

7.3. teismas nepagrįstai pripažino atsakovo atsakomybę už apdailos darbų trūkumus, atsiradusius dėl to, kad ieškovas objekte neužtikrino tinkamos temperatūros, dėl ko nedžiūvo glaistas. Atsakovas iki ir po sienų glaistymo darbų atlikimo įvykdė jam tenkančią pareigą įspėti apie reikalingas darbo bei tarpinio darbų rezultato naudojimo sąlygas. Tai, kad name nebuvo užtikrinta tinkama temperatūra, patvirtina kartu su atsakovu dirbęs liudytojas S. A., atsakovo siųstos žinutės ieškovui, iš kurių turinio seka, jog objekte vasario 27 d. buvo tik 16 laipsnių šilumos, kai reikalingas bent 21 laipsnis. Netinkama patalpų temperatūra techniškai nekliudė rangovui atlikti sienų glaistymo darbų, bet trukdė glaisto džiūvimui. Jeigu po darbų atlikimo ieškovas būtų statybvietėje užtikrinęs tinkamas sąlygas, darbų trūkumų nebūtų atsiradę;

7.4. teismas nepagrįstai neįvertino ieškovo pozicijos prieštaringumo bei akivaizdaus nesąžiningumo. Pretenzijas ieškovas ėmė reikšti artėjant prie rangos sutartyje numatytų atlikti darbų pabaigos. 2020-05-19 el. laišku atsakovas ginčą siūlė spręsti taikiai, pripažino sumokėtus 7 800 Eur, kad liko 2 900 Eur, sutiko derėtis dėl 20 proc. nuolaidos darbams, po 2022-05-28 ekspertinio tyrimo išvados gavimo atsakovas siūlė grąžinti 3 325 Eur. Ieškovo reikalavimai nuolat kito ir svyravo nuo 3 325 Eur iki 47 024,50 Eur. Atsakovui įrodžius, kad atsakovas neatliko antrojo sienų dažymo, ieškovas reikalavimą dėl išlaidų defektų šalinimo sumažino 1 568,93 Eur. Tai patvirtina nesąžiningą ieškovo elgesį.

Atsiliepimas

8. Ieškovas V. D. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo atsakovo V. K. apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti atsakovo skundžiamą teismo sprendimo dalį dėl išlaidų statybos defektams pašalinti priteisimo, ir priteisti iš atsakovo ieškovo naudai turėtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad:

Šalies argumentai

8.1. apeliantas nepagrįstai nurodo, kad CK 6.697 straipsnio 3 dalies taisyklėmis teismas galėjo vadovautis tik jeigu būtų padaryti ir perduoti visi darbai. Svarbu, kad tarp šalių buvo susiklostę vartojimo rangos civiliniai teisiniai santykiai. Pagal vartojimo rangos sutarties sampratą, rangos sutarties šalių teisės ir pareigos turi priešpriešinį pobūdį, t. y. tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi šalis gali reikalauti iš kitos sutarties šalies atitinkamo pareigų vykdymo. Teismas pagrįstai atsižvelgė, kad ieškovas yra vartotojas, todėl turi mažiau žinių, susijusių su statybomis, nei atsakovas – profesionalus rangovas, kuris turi įstatymo nustatytas pareigas, kurių nevykdymas gali suponuoti vartotojo teisių pažeidimą. Atsakovui nekokybiškai atlikus darbus, ieškovas neturėjo pagrindo organizuoti darbų priėmimo. Atsakovas neįvykdė sąlygų, kurioms esant būtų galima organizuoti ir priimti darbus pagal baigiamąjį darbų priėmimo-perdavimo aktą;

8.2. atsakovas ieškovui nepranešė apie darbų (darbų etapo) pabaigą ir pasirengimą perduoti atliktus darbus. Tarpinis darbų rezultato perdavimas nebuvo atliktas dėl nuo ieškovo objektyviai nepriklausančių priežasčių. Tarpiniai rezultatai galėjo būti perduodami, jeigu jie būtų buvę atlikti kokybiškai. Kadangi apdailos darbai buvo atlikti nekokybiškai, ieškovas negalėjo priimti nekokybiškai atliktų darbų. Atsakovas nepateikė leistinų įrodymų, jog tarpinių darbų rezultatų neperdavimas įvyko dėl ieškovo veiksmų;

8.3. atsakovas netinkamai įvykdė savo pareigas pagal rangos sutartį, kadangi jo atlikti darbai nebuvo tinkamos kokybės ir nebuvo atlikti laiku. Tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi šalis gali reikalauti iš kitos sutarties šalies atitinkamo pareigų vykdymo. Tarpinis darbų rezultato perdavimas neįvyko ne dėl ieškovo piktybinių veiksmų, o dėl to, kad ieškovas turėjo teisę nevykdyti savo pareigos priimti netinkamai atliktus darbus ir už juos sumokėti;

8.4. sąlygos darbams buvo tinkamos, nes visą laiką šildymas buvo tinkamas, pats atsakovas nurodė, kad drėgmė „ideali“. Nėra pagrindo pripažinti atsakovo atsakomybę šalinančių aplinkybių;

8.5. atsakovas neginčijo eksperto E. L. 2022-05-28 Ekspertinio tyrimo ataskaitos ir aplinkybės dėl nekokybiškai atliktų darbų, nepateikė įrodymų, leidžiančių spręsti, kad atsakovo darbai buvo atlikti kokybiškai. Atsakovas, teigęs, kad jis nėra atsakingas už visus trūkumus, turėjo pareigą įrodyti, jog tam tikra atsakomybės dalis tenka kitiems statybose dalyvavusiems asmenims, tačiau to neįrodė;

8.6. nepaisant rangos sutartyje numatyto kokybės standarto, naudotinų medžiagų ir darbų atlikimo termino – iki 2020-04-01, darbai tinkamai nebuvo atlikti. Ieškovas bendradarbiavo su atsakovu ir tikėjosi, kad darbai bus atlikti iki 2020-04-30. Neatlikus darbų iki šios datos dar buvo tikimasi, kad atsakovas darbus pabaigs iki 2020-05-20, tačiau ir iki šio termino atsakovas darbų neatliko. Teismas pagrįstai ieškovo nelaikė pažeidusiu bendradarbiavimo pareigą. Atsakovui laiku neatlikus sutartų darbų, pastebėjus akivaizdžius darbų trūkumus, nebeliko tarpusavio pasitikėjimo, ko pasekoje rangos sutartis pasibaigė;

8.7. ieškovo patirtos trūkumų šalinimo išlaidos yra susijusios su atsakovo nekokybiškai atliktais darbais, o ne su darbų užbaigimu, samdant kitus rangovus. Nepaisant to, kad rangovas darbus atliko ne iki galo, tai nesudaro pagrindo laikyti, kad darbų rezultatas būtų tinkamas. Ieškovas 2020-09-28 ieškiniu prašė priteisti 21 422,32 Eur nekokybiškai atliktų statybos darbų defektų šalinimo išlaidų, tačiau paaiškėjus, kad atsakovas antrojo sienų dažymo gyvenamajame name neatliko, sumažino ieškinio reikalavimą;

8.8. byloje nėra duomenų apie atsakovo atsakomybę šalinančias aplinkybes. Ginčo dėl statybos rangos trūkumų atveju užsakovas privalo įrodyti tik defektų faktą ir neprivalo įrodinėti rangovo neteisėtų veiksmų ir priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir žalos. Atsakovui, iš esmės neginčijant atliktų darbų trūkumų ir neįrodžius atsakomybę šalinančių defektų atsiradimo priežasčių, teismas pagrįstai pripažino atsakovo atsakomybę už apdailos darbų trūkumus. Prieš sudarant žodinę rangos sutartį ieškovas atsakovui nurodė, jog pageidauja aukščiausios darbų kokybės, atitinkančios „Knauf Q4“ standartą. Atsakovas turėjo pareigą pasirūpinti, jog darbų rezultatas atitiktų pageidaujamą standartą;

8.9. ieškovas, kreipdamasis į teismą, siekė apginti pažeistas vartotojo teises, o ne pasipelnyti atsakovo sąskaita. Ieškovas turėjo teisę keisti ieškinio dalyką, ką ir padarė 2022-02-22 pareiškimu dėl ieškinio reikalavimo sumažinimo. Apeliaciniame skunde išdėstyti teiginiai dėl ieškovo nesąžiningumo, yra nepagrįsti.

Atsiliepimas

9. Atsakovas V. K. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo ieškovo V. D. apeliacinį skundą atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą. Nurodo, kad:

9.1. ieškovas neįrodė darbų trūkumų fakto. Ieškovas šiurkščiai pažeidė užsakovo pareigas: po rangos sutarties nutraukimo ieškovas neorganizavo ir neleido organizuoti atliktų darbų priėmimo (CK 6.694 straipsnio 1 dalis), neleido rangovui įgyvendinti įstatyme įtvirtintos teisės dalyvauti rangovui apžiūrint darbų rezultatą bei pasitelkti ekspertą bei su juo atvykti į objektą (CK 6.662 straipsnio 1 ir 5 dalys), pažeidė kooperavimosi pareigą (CK 6.691 straipsnio 1 dalis) bei pareigą sudaryti rangovui būtinas statybos darbams atlikti sąlygas (CK 6.681 straipsnio 1 dalį). Ieškovas nepagrįstai nepabaigtų darbų neužbaigtumą įrodinėja kaip galutinio darbų rezultato trūkumus, nepagrįstai siekia rangovui taikyti atsakomybę už trūkumus, kurie yra netinkamų paties ieškovo sudarytų darbų vykdymo sąlygų pasekmė;

9.2. nepagrįsta teigti, jog atliktų darbų trūkumai atleidžia užsakovą nuo pareigos atsiskaityti. Užsakovo galimybė atsisakyti priimti darbus ir atsisakyti atsiskaityti yra ribota ir siejama tik su įstatyme nustatytomis aplinkybėmis, pavyzdžiui, darbai atlikti su trūkumais, dėl kurių darbų rezultato neįmanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje nurodytą paskirtį, o šių trūkumų negalima pašalinti. Ieškovas darbų trūkumus laiko šalintinais, kas neleidžia remtis CK 6.694 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta teise neatsiskaityti už darbus. Ieškovo pateiktas teisės aiškinimas, jog užsakovas turi teisę neatsiskaityti už trūkumų turinčius darbus ir kartu reikalauti trūkumų šalinimo išlaidų, yra klaidingas;

9.3. pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalyje pateiktą statybos rangos sutarties sampratą, rangovo teisė gauti atlyginimą už atliktą darbą yra susijusi su jo pareiga darbus atlikti tinkamai ir laiku. Kitos statybos rangą reglamentuojančios teisės normos detalizuoja pareigų vykdymą ir teisių įgyvendinimą, tačiau nepaneigia esminės užsakovo pareigos – sumokėti rangovui. Ieškovas naudoja atliktų darbų rezultatą. Teismas, nustatęs, kad atsakovas darbus atliko, o ieškovas juos faktiškai priėmė ir jų rezultatu naudojosi, pagrįstai priteisė atlyginimą atsakovui;

9.4. jeigu užsakovas būtų pasinaudojęs kitu pažeistų teisių gynimo būdu, pavyzdžiui, reikalavimu mažinti darbų kainą, tai nepaneigtų užsakovo pareigos atsiskaityti už rangovo atliktus darbus ir sumokėti sumažintą darbų kainą;

9.5. 2020-09-15 MB „Andaila“ komerciniame pasiūlyme nurodyti darbai, remiantis 2020-09-17 el. laišku, nebuvo įvertinti sąmatoje, nes buvo susiję su apvadų (bagetų) montavimu. Bagetus montavo kitas rangovas UAB „Pelėdų namai“, todėl teismas pagrįstai sprendė, kad toks paaiškinimas nėra pakankamas darbų būtinumui pagrįsti. 2020-09-15 MB „Andaila“ komerciniame pasiūlyme nurodyti lubų apvadų, o ne lubų ar sienų glaistymo ir dažymo darbai, todėl nepagrįsti ieškovo teiginiai, kad atsakovas yra atsakingas už darbus, susijusius su lubų apvadais, kurių jis nemontavo. Komercinis pasiūlymas nepagrindžia sąsajumo tarp Ekspertinio tyrimo ataskaitoje nustatytų trūkumų ir 2020-09-15 MB „Andaila“ komerciniame pasiūlyme nurodytų darbų, kaip šių trūkumų šalinimo sprendinio;

Šalies argumentai

9.6. ieškovas nepagrįstai nurodo, kad objekte su dažais dirbo tik atsakovas ir kiti darbininkai negalėjo apgadinti langų, o štrabų, rozečių užtaisymo, lempučių lubose glaistymo bei dažymo, kapiliarų daviklių darbų atlikimą atsakovas pripažino 2020-06-26 pretenzijoje. Kaip pagrįstai pažymėjo teismas, sugadinimai buvo fiksuoti po rangos sutarties nutraukimo, t. y. 2020-06-09, atsakovui nedalyvaujant. Šalys nebuvo sutarusios dėl LED apšvietimo, rozečių ir jungiklių montavimo. Atsakovas neįrodė, kad minėti darbai buvo atlikti, šalinant žalą. Analogiškai vertintinas ir ieškovo reikalavimas atlyginti nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška ir naujo daviklio montavimu, šį reikalavimą teismas pagrįstai atmetė;

9.7. dėl reikalavimo priteisti 1 600 Eur nuostolių dėl nuomos išlaidų, ieškovas atkartoja ieškinio argumentus, tačiau nenurodo argumentų, kodėl nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu;

9.8. vien tik UAB „Rovanbestas“ sąskaitos Nr. 0002818 už dažus „Imparat“ nepateikimas, šalims neginčijant šios sąskaitos fakto ir turinio, nelaikytina kliūtimi ginčui išspręsti. Nėra paneigta aplinkybė, kad įsigytos statybinės medžiagos buvo panaudotos ieškovo objekte, ką paliudijo ir liudytojas S. A..

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliaciniai skundai atmestini.

10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą analizuodamas skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali būti peržengtos tada, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai.

Žemesnės instancijos teismas

11. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą, absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė, taip pat nenustatė ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.

12. Apeliacijos objektą sudaro Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. sprendimas dėl statybos darbų defektų šalinimo išlaidų ir nuostolių atlyginimo bei dėl atsiskaitymo už rangos darbus.

Dėl naujų įrodymų prijungimo

13. Ieškovas kartu su apeliaciniu skundu pateikė ir prašo bylos prijungti V. K. 2020-06-23 pretenziją dėl skolos apmokėjimo. Nurodo, kad būtinybė pateikti 2020-06-23 pretenziją atsirado, susipažinus su pirmosios instancijos teismo sprendimu. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad V. M. išrašyta sąskaita faktūra už naujo rasos daviklio montavimą (70 Eur) nesudaro teisinio pagrindo atsakovo civilinei atsakomybei konstatuoti. Atsakovas V. K. 2020-06-23 pretenzijoje patvirtino, kad atliko kapiliarų daviklių darbus, kapiliarų dalies lubų gipso montavimo darbus. Nustačius, kad atsakovas atliko šiuos darbus, būtent dėl atsakovo netinkamai atliktų darbų, ieškovas patyrė nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška, montavimu, LED apšvietimu, elektros rozečių, jungiklių montavimu ir demontavimu.

14. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Darbų apimties faktas buvo įrodinėjamas pirmosios instancijos teisme, atsakovas turėjo galimybę teikti su šiuo faktu susijusius įrodymus, minimos aplinkybės įrodinėjimas buvo akivaizdus. Teisėjų kolegija sprendžia, jog papildomų naujų įrodymų prijungimas neatitinka CPK 314 straipsnyje nustatytų sąlygų.

Dėl bylos faktinių aplinkybių

15. Apeliaciniame procese pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės iš esmės nėra ginčijamos. Ieškovas ieškinyje nurodė, tą patvirtino ir pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime, kad šalys sudarė žodinę statybos rangos sutartį, sutarties sąlygos buvo derinamos žodžiu bei šalių susirašinėjimu. Pagal žodinį susitarimą ieškovui priklausiančiame objekte, esančiame (duomenys neskelbtini), atsakovas vykdė statybos rangos darbus. Ieškinyje ieškovas nurodė, kad šalių susitarimas apėmė šiuos darbus: 1) sienų paruošimo, glaistymo, dažymo; 2) lubų armavimo, gruntavimo, glaistymo, dažymo; 3) langokraščių formavimo; 4) langokraščių glaistymo ir dažymo; 5) štrobavimo darbų; 6) kitų darbų. Tokia darbų apimtis nustatyta ir skundžiamame teismo sprendime. Apeliaciniame skunde ieškovas papildo ir nurodo, jog buvo sutarta dėl šių darbų: 1) sienų paruošimo, glaistymo, dažymo (670 kv. m); 2) lubų armavimo, gruntavimo, glaistymo, dažymo (260 kv. m); 3) langokraščių formavimo, langokraščių glaistymo ir dažymo (100 kv. m); 4) štrobavimo darbų ir papildomų darbų; 5) štrabų, rozečių užtaisymo, lempučių lubose glaistymo ir dažymo; 6) durų nišų perstūmimo; 7) laiptų šlifavimo, glaistymo ir dažymo; 8) kitų darbų, dėl kurių kokybės ieškovas pretenzijų nereiškė.

16. Atsakovas nurodė, kad atliko tokius darbus: 1) sienų glaistymas bei dažymas (671 kv. m); 2) lubų gruntavimas, glaistymas bei dažymas (267 kv. m); 3) angokraščių klijavimas, armavimas (99,7 m); 4) angokraščių glaistymas ir dažymas (99,7 m); 5) kampų montavimas (294,6 m); 6) nišų lubose glaistymas bei dažymas (56,6 m); 7) štrabų, rozečių užtaisymas, lempučių lubose glaistymas bei dažymas, kapiliarų davikliai; 8) grindų betonavimas; 9) durų nišų perstūmimas; 10) laiptų šlifavimas, glaistymas bei dažymas; 11) pelėsio šalinimo darbai; 12) svetainės lubų puskampių statymas; 13) kapiliarų dalies lubų gipso montavimas.

17. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad rangos sutartis buvo nutraukta iki darbų rezultato perdavimo, nes po 2020-05-18 įvykusio konflikto atsakovas darbų nepabaigė atlikti ir neperdavė ieškovui. Ieškovas apeliaciniame skunde pažymi, kad 2020-05-18, ieškovui trečią kartą atsakovui parodžius darbų trūkumus, atsakovas elgėsi įžūliai, dėl ko neliko tarpusavio pasitikėjimo ir rangos sutartis pasibaigė. Atsakovas apeliaciniame skunde pažymi, kad ieškovas pretenzijas pradėjo reikšti, artėjant numatytų atlikti darbų pabaigai, o kilus konfliktui, pareiškė, jog nutraukia rangos sutartį ir atsakovą priverstinai pašalino iš objekto. Atsakovas apeliaciniame skunde pažymi, kad jis 2020-05-19 el. laišku ginčą siūlė spręsti taikiai, pripažino sumokėtus 7 800 Eur, nurodė, kad liko sumokėti 2 900 Eur, sutiko derėtis dėl 20 proc. nuolaidos darbams, po 2022-05-28 Ekspertinio tyrimo ataskaitos gavimo atsakovas siūlė grąžinti 3 325 Eur.

18. Ieškovas, nedalyvaujant atsakovui, užsakė tyrimą atliktų darbų trūkumams nustatyti. 2020-05-28 Ekspertinio tyrimo ataskaitoje Nr. 2020/05/28 E. L. apžiūrėjęs gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), nustatė darbų trūkumus: netinkamai suformuotos angokraščių plokštumos ir netinkamai įrengti angokraščių kampai; netinkamai suformuoti ir įrengti sienų plokštumų vidiniai ir išoriniai kampai; netinkamai nelygiai įrengtos lubų plokštumos; nekokybiškai atliktas sienų ir langų kampų suvedimas; sienų didesnėse plokštumose užfiksuoti nelygumai; atskirose lubų ir sienų plokštumose nepakankama kokybė; nenudažytas sienos 2 sluoksnis. Sienų ir lubų apdailos (glaistymo ir dažymo) darbai neužbaigti.

19. Atsakovas priešieškinyje nurodė objekte atliktus darbus, kuriuos įvertino 13 097,20 Eur. Atsakovas pripažino, kad iš ieškovo gavo 7 800 Eur avansą, laikė, jog ieškovo skola už atsakovo atliktus darbus yra 5 297,20 Eur. Ieškovas ieškinyje teigė, jog už darbus ir medžiagas atsakovui avansu buvo sumokėjęs 18 940,00 Eur, o apeliaciniame skunde nurodo, jog buvo sumokėjęs 8 200,00 Eur. Atsiskaitoma buvo grynaisiais pinigais. Iš atsiliepimo į priešieškinį priedo matyti, jog ieškovo 2020-05-19 laiške paskaičiuota 8 250 Eur sumokėta suma apima taip pat ir mokėjimus už medžiagas bei Kaziui, taip pat ir Seriogai, tai rodo, jog ieškovo skaičiavimuose nėra išskirta suma, kuria būtų apmokėti išimtinai atsakovo atlikti darbai. Dėl šios priežasties vadovautinasi atsakovo pripažinta nurodama mokėjimų už atliktus darbus suma. Atsiskaitoma buvo grynaisiais pinigais, todėl tokių veiksmų riziką turi prisiimti netinkamai ir neatsekamai atsiskaitymo santykius tvarkančios šalys.

20. Ieškovas nuostolių ir žalos dydį įrodinėjo, pateikdamas dokumentus: 1) 2020-06-11 statybų rangos sutartis Nr. AN-20/06/01 su MB „Andaila“ ir atliktų darbų aktai (13 638,47 Eur suma, sumažinta 1 568,93 Eur); 2) 2020-07-16 V. M. sąskaita už rasos daviklio paiešką ir naujo daviklio montavimą (70 Eur); 3) MB „Pelėdų namai“ sąskaita už bagetų kampukų montavimo darbus (išskirta 556,60 Eur); 4) 2020-07-15 MB „Andaila“ komercinis pasiūlymas dėl lubų apvadų galinės dalies kampų montavimą ir glaistymą (2 150,73 Eur); 5) 2020-06-29 MB „Illusionis Lux“ pasiūlymas dėl LED apšvietimo, elektros rozečių, jungiklių montavimo darbų atlikimo (4 171,62 Eur); 2020-09-23 R. B. PĮ „Raibė“ sąskaita už langų perdažymą-restauravimą (834,90 Eur).

Dėl užsakovo pareigos atsiskaityti už nebaigtus atlikti statybos rangos darbus

21. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad šalis siejo rangos teisiniai santykiai. Pirmosios instancijos teismas šalių santykius kvalifikavo kaip statybos rangos teisinius santykius. Apeliaciniame procese ginčas dėl teisinių santykių kvalifikavimo kaip statybos rangos teisinių santykių, nekeliamas. CK 6.681 straipsnio 1 ir 2 dalys nurodo, kad statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytą terminą pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui būtinas statybos darbams atlikti sąlygas, priimti darbų rezultatą ir sumokėti sutartyje nustatytą kainą. Statybos rangos sutartis sudaroma įmonių, pastatų, gyvenamųjų namų ir kitokių statinių statybai ar rekonstrukcijai, taip pat montavimo, paleidimo ar kitokiems darbams atlikti. Šio skirsnio normos taikomos ir pastatų ar įrenginių kapitalinio remonto darbams, jeigu sutartis nenustato ko kita. Statybos įstatymo 2 straipsnio 90 dalis statybos darbais laiko taip pat ir apdailos darbus, dėl kurių atlikimo buvo sudaryta šioje byloje nagrinėjama rangos sutartis. Sprendžiant šalių ginčą, taikytinos specialiosios statybos rangą reglamentuojančios teisės normos (CK 6.681–6.699 straipsniai), o bendrosios rangos teisinius santykius reglamentuojančios teisės normos (CK 6.644–6.671 straipsniai) taikytinos tiek, kiek jos neprieštarauja specialiosioms teisės normoms ir jų nereglamentuotiems klausimams (CK 6.644 straipsnio 2 dalis).

22. Pagrindinė prievolė, sudaranti statybos rangos sutarties dalyką, yra rangovo pareiga atlikti darbą ir perduoti jo rezultatą užsakovui bei užsakovo pareiga priimti atliktų darbų rezultatą ir sumokėti už jį sutartą kainą (CK 6.644 straipsnio 1 dalis, 6.681 straipsnio 1 dalis). Užsakovo pareigos sumokėti už darbą atsiradimas įprastai yra siejamas su darbų rezultato perdavimu ir priėmimu (CK 6.655 straipsnio 1 dalis).

23. Byloje nėra ginčo, kad šalių sudaryta statybos rangos sutartis buvo nutraukta, atsakovui nebaigus atlikti visų sutartų rangos darbų ir jų neperdavus užsakovui. Nors šalys nurodo skirtingą sutarties nutraukimą sąlygojusių aplinkybių vertinimą, tačiau faktiškai yra konstatuotina, kad po 2020-05-18 konflikto ieškovas pareiškė, jog nutraukia rangos sutartį, o atsakovas išsivežė darbo įrankius. Prie ieškinio pridėtame 2020-05-21 ieškovo laiške nurodoma, jog ieškovas praneša, kad netęs rangos sutarties ir yra pakvietęs ekspertą, kuris sudarys defektų aktą. Laiške taip pat nurodyta, kad atsakovas dalį daiktų išsivežė 2020-05-19, o kitą dalį atvažiavo pasiimti sekančią dieną (2020-05-20). Kadangi abi šalys išreiškė valią netęsti rangos santykių, laikytina, jog rangos sutartis buvo nutraukta 2020-05-18 šalių susitarimu, nebaigus atlikti visų darbų ir neperdavus atliktų darbų.

24. Jeigu įstatymo ar sutarties nustatytu pagrindu rangos sutartis nutraukiama iki darbų rezultato priėmimo, užsakovas turi teisę reikalauti perduoti jam atliktų darbų rezultatą, o rangovas tokiu atveju turi teisę reikalauti apmokėti už faktiškai atliktus darbus (CK 6.671 straipsnis). Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad net ir nutrūkus sutarčiai dėl rangovo (subrangovo) kaltės, užsakovas (rangovas) turi pareigą sumokėti už faktiškai atliktus darbus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2008). Iš esmės analogiška nuostata įtvirtinta ir vartojimo rangos santykių teisiniame reguliavime (pagal CK 6.673 straipsnio 2 dalį užsakovas bet kada iki darbo rezultato priėmimo gali nutraukti sutartį, sumokėdamas dalį nustatytos kainos, proporcingą atliktam darbui). Taigi, šių normų turinys leidžia konstatuoti užsakovo – vartotojo (fizinio asmens) pareigą, nepaisant sutarties nutraukimo pagrindo, sumokėti rangovui dalį nustatytos kainos, proporcingą faktiškai atliktam darbui.

25. Ieškovas apeliaciniu skundu ginčija savo, kaip užsakovo, pareigą priimti ir apmokėti atsakovo atliktus darbus, nurodydamas, jog pagal CK 655 straipsnio 1 dalies bei CK 6.676 straipsnio 2 dalies nuostatas užsakovas privalo rangovui sumokėti sutartyje nustatytą kainą po to, kai yra priimtas darbų rezultatas, su sąlyga, kad darbai atlikti tinkamai ir laiku. Kadangi atsakovas statybos rangos darbus atliko netinkamai ir ne laiku, ieškovas neturėjo pareigos priimti netinkamai atliktus darbus ir už juos sumokėti. Ieškovo vertinimu, apmokėjimas atsakovui nepriklauso ir todėl, kad atsakovas nepasinaudojo teise surašyti vienašalį darbų perdavimo aktą.

Žemesnės instancijos teismas

26. Apeliacinės instancijos teismas su šia ieškovo pozicija nesutinka. Statybos rangos darbų perdavimas ir priėmimas vykdomas pagal CK 6.694 straipsnio nustatytas taisykles. CK 6.694 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad darbų priėmimą organizuoja ir atlieka užsakovas savo lėšomis, jeigu ko kita nenustato statybos rangos sutartis. CK 6.694 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad darbų perdavimas ir priėmimas įforminamas aktu, kurį pasirašo dvi šalys. Jeigu viena iš šalių atsisako pasirašyti aktą, jame daroma žyma apie atsisakymą ir aktą pasirašo kita šalis. Vienai iš šalių atsisakant pasirašyti aktą, sudaromas vienašalis perdavimo aktas, kuris gali būti teismo pripažintas negaliojančiu, jei nustatoma, kad kita šalis akto nepasirašė pagrįstai. Pagal CK 6.694 straipsnio nuostatas užsakovas privalo priimti rangovo perduodamus darbo rezultatus. Priėmimo-perdavimo aktas turi būti rašytinės formos aktas, akto turinyje turi būti pateikiamos nuorodos apie atliktų darbų priėmimą be išlygų arba pažymint darbų trūkumus (CK 6.662 straipsnio 1 dalis). Kaip šios taisyklės išimtys įstatyme įvardyti atvejai, kada užsakovas turi teisę atsisakyti priimti darbus: kai rangovas pažeidžia viso darbo atlikimo galutinį terminą ir dėl termino praleidimo prievolės įvykdymas užsakovui prarado prasmę (CK 6.652 straipsnio 4 dalis); kai pagal įstatymą, sutartį ar darbų pobūdį privalomų bandymų ir kontrolinių matavimų rezultatai yra neigiami (CK 6.694 straipsnio 5 dalis); kai nustatomi darbų rezultato trūkumai, dėl kurių jo neįmanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje nurodytą paskirtį, o šių trūkumų nei užsakovas, nei rangovas ar jo pasitelktas trečiasis asmuo negali pašalinti (CK 6.694 straipsnio 6 dalis).

27. Atsakovo atlikti statybos rangos darbai yra ieškovo turimame objekte, darbai negali būti atskirti ir atiduoti atsakovui. Ieškovas nepareiškė ir neįrodė, kad darbai atlikti su tokiais trūkumais, dėl kurių darbų rezultato neįmanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje numatytą paskirtį ar, kad darbų atlikimas jam prarado prasmę (CK 6.652 straipsnio 4 dalis). Ieškovas darbų trūkumus laiko šalintinais, kas neleidžia taip pat remtis CK 6.694 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta užsakovo teise neatsiskaityti už darbus.

28. Nei viena iš aplinkybių, kurios suteiktų teisę užsakovui nepriimti rangovo atliktų darbų ir už juos neatsiskaityti, pagrįstai nebuvo nustatyta bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme. Aplinkybė, jog atsakovas nesudarė vienašalio perdavimo akto, taip pat nešalina ieškovo pareigos priimti darbus. Atsakovas yra aiškiai išreiškęs valią, kad jam būtų atlyginta už atliktus darbus, 2000-03-02 el. laiške atsakovas ieškovui atsakovas detaliai išvardina atliktus darbus. Atsakovas teismui pateikė priešieškinį, kuriame nurodė atliktus darbus ir jų įkainius. Pažymėtina ir tai, kad ieškovas samdė specialistą atliktų darbų trūkumų nustatymui, kuriam pats pristatė atsakovo atliktus darbus. Faktinės aplinkybės patvirtina, kad ieškovas faktiškai priėmė darbus, nes ieškovas, pasamdęs specialistą, nustatė atliktų darbų trūkumus bei pasitelkė trečiuosius asmenis darbų trūkumų šalinimui. Formalus dvišalio ar vienašalio atliktų darbų perdavimo akto nesurašymas negali būti aplinkybe, dėl kurios atsakovui nebūtų sumokėtas atlyginimas už atliktą didelės vertės darbą. Kitoks teisės aiškinimas prieštarautų civilinės teisės principams, nes nebūtų sąžiningas, teisingas ir protingas. Nebūtų logiška ir racionalu laikyti, jog užsakovas turi teisę reikšti reikalavimą dėl nuostolių, atsiradusių dėl darbų trūkumų pašalinimo, atlyginimo, jei darbai nebuvo atlikti ir priimti.

Žemesnės instancijos teismas

29. Pirmosios instancijos teismo išvada, kad atliktų darbų perdavimo-priėmimo akto nepasirašymo faktas savaime nereiškia, jog darbai nebuvo atlikti ir perduoti, yra pagrįsta teismų praktika. Kasacinio teismo praktikoje yra pripažįstama, kad pagrindas rangovui reikalauti, jog užsakovas vykdytų jo priešpriešinę pareigą – sumokėtų už darbus, yra pagrindinės sutartinės rangovo pareigos įvykdymas – sutarto darbo atlikimo faktas, o darbų perdavimo–priėmimo aktas yra tik šį faktą patvirtinantis dokumentas. Pareiga mokėti už atliktus darbus atsiranda pradėjus faktiškai naudotis darbais ir nėra siejama tik su abišaliu atliktų darbų perdavimo–priėmimo akto pasirašymu. Nesant darbų perdavimo–priėmimo akto, gali kilti darbų atlikimo laiko, kokybės ir kiti klausimai, tačiau vien šio akto nepateikimas nepaneigia rangovo teisės į atlyginimą už atliktus darbus, jei darbų perdavimą galima nustatyti kitais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-484/2007; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-423/2011; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-558-421/2015).

30. Ieškiniu yra reiškiamas reikalavimas priteisti rangos darbų trūkumų šalinimo išlaidas, kuris grindžiamas CK 6.665 straipsnio 1 dalies 3 punktu. CK 6.665 straipsnis numato rangovo atsakomybę už netinkamos kokybės darbą. Pagal šio straipsnio 1 dalį nustatyta, kad jeigu darbai atlikti nukrypstant nuo sutarties sąlygų, dėl kurių darbų rezultatas negali būti naudojamas pagal sutartyje nurodytą paskirtį arba pablogėja jo naudojimo pagal sutartyje nurodytą paskirtį galimybės (sąlygos), o jeigu paskirtis sutartyje nenurodyta, – pagal normalią paskirtį, tai užsakovas savo pasirinkimu turi teisę, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iš rangovo: 1) neatlygintinai pašalinti trūkumus per protingą terminą; 2) atitinkamai sumažinti darbų kainą; 3) atlyginti trūkumų šalinimo išlaidas, jeigu užsakovo teisė pašalinti trūkumus buvo numatyta rangos sutartyje.

31. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-679/2013 išaiškinta, kad pagal CK 6.665 straipsnį užsakovas, įgyvendinęs teisę į nuostolių atlyginimą, negali kartu pasinaudoti kitu savo teisių gynimo būdu ir atsisakyti apmokėti už atliktus darbus. Šie teisių gynimo būdai vertintini kaip alternatyvūs ir negali būti naudojami kartu dėl to paties teisių pažeidimo. Analizuojant CK 6.665 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 6.665 straipsnio 3 dalies normas darytina išvada, kad užsakovas turi teisę pasirinkti vieną iš jose įtvirtintų teisių gynimo būdų. Tokį aiškinimą patvirtina CK 6.658 straipsnio 5 dalies norma, kurioje nustatyta, kad jeigu darbų priėmimo metu nustatomi darbo trūkumai, užsakovas turi teisę atskaityti iš sumų, priklausančių rangovui už atliktus darbus, sumą, reikalingą tiems trūkumams pašalinti. Taigi aplinkybė, kad darbai atlikti su trūkumais, savaime nereiškia, jog jų nereikia apmokėti; užsakovas savo teises gali ginti reikalaudamas arba atitinkamai sumažinti atliktų darbų kainą, arba atlyginti nuostolius.

32. Ieškovas apeliaciniame skunde remiasi jam, kaip vartotojui taikoma teisine apsauga, numatyta CK 6.672-6.680 straipsniuose. Buvimas vartotoju anksčiau aptarto užsakovo teisių ir pareigų turinio nekeičia. Pagal CK 6.676 straipsnio 2 dalį užsakovas turi pareigą atsiskaityti, kai rangovas jam perduoda rezultatą. CK 6.678 straipsnio 1 dalis numato, jog nustačius darbų trūkumus, vartotojo teisės ginamos CK 6.665 straipsnyje numatytais būdais, suteikiama teisė reikalauti pakartotinai ir neatlygintinai atlikti darbus arba atlyginti trūkumų šalinimo išlaidas. Kaip vartotojas, užsakovas neįgyja teisės, nustačius trūkumus ir nemokėti už atliktus darbus ir gauti nuostolių dėl trūkumų šalinimo atlyginimą.

33. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog ieškovo teisės gali būti ginamos jo pasirinkimu vienu iš CK 6.665 straipsnio 1 dalyje numatytų būdų. Tokia teismo išvada atitinka teisės aiškinimą, pateiktą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-679/2013. Taigi ieškovo siekimas nemokėti už atliktus darbus ir kartu prisiteisti nuostolius dėl atliktų darbų trūkumo pašalinimo neatitinka teisinio reglamentavimo.

Žemesnės instancijos teismas

34. Nustačius, jog darbų priėmimas-perdavimas tarp šalių nebuvo forminamas aktais, kaip tai numato statybos rangos teisinius santykius reglamentuojančios teisės normos, turi būti remiamasi į bylą pateiktais šalių rašytiniais įrodymais, specialistų išvadomis, šalių bei liudytojų paaiškinimais (CPK 185 straipsnis). Nepaisant to, kad šalys procesiniuose dokumentuose nurodo iš dalies skirtingus objekte sutartus atlikti ir atliktus darbus, tačiau apeliaciniame procese ginčo dėl konkrečių darbų įtraukimo į rangos sutartimi apibrėžtą darbų apimtį nekelia, todėl apeliacinės instancijos teismas pakartotinai atliktų darbų apimties nevertina.

35. Remdamasi nurodytais argumentais, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino priešieškinio reikalavimus dėl skolos už atliktus darbus priteisimo.

Dėl UAB „Rovanbestas“ PVM sąskaitos faktūros Nr. 0002818

36. Apeliaciniu skundu ieškovas nesutinka su sprendimo dalimi, kuria tenkintas priešieškinio reikalavimas priteisti 1 361,49 Eur už sunaudotas statybines medžiagas pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. 0002818 ir nurodo, kad atsakovas į bylą nepateikė minėtos sąskaitos. Laiko, kad atsakovas turėjo pareigą įrodyti, kad statybinės medžiagos buvo panaudotos ieškovo objekte. Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovas teigia, kad sąskaitos už dažus „Imparat“, pagal UAB „Rovanbestas“ sąskaitą Nr. 0002818, nepateikimas byloje, šalims neginčijant šios sąskaitos fakto ir turinio, nelaikytinas kliūtimi ginčui išspręsti. Juo labiau, kad byloje nėra paneigta aplinkybė, kad įsigytos statybinės medžiagos buvo panaudotos ieškovo objekte.

37. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieškovas sąskaitą atsisakė apmokėti, nes buvo tartasi naudoti „Flugger“, o ne „Imparat“ dažus. Tačiau nustatyta, kad rangos darbų eigoje ieškovas analogiškas sąskaitas apmokėdavo, o iš pateikto šalių susirašinėjimo neaišku, kaip buvo susitarta. Ieškovas atsisakė sąskaitą apmokėti po įvykusio konflikto, ką patvirtina ieškovo 2020-05-21 el. laiškas atsakovui. Nepaneigta aplinkybė, jog įsigytos statybinės medžiagos buvo panaudotos ieškovo objekte.

38. Priešieškinyje atsakovas nurodo, kad ieškovui buvo pateikęs UAB „Rovanbestas“ sąskaitą Nr. 0002818, išrašytą 1 361,49 Eur sumai, o sąskaitoje nurodytos medžiagos buvo sunaudotos ieškovo objekte. Atsakovas atsiliepime į ieškinį nurodo, kad jis siuntė ieškovui ankstesnę 2020-03-20 PVM sąskaitą Nr. 0002609, kurioje buvo nurodyti „Imparat“ dažai, ir ieškovas ją apmokėjo. Ieškovas atsiliepime į priešieškinį nurodo, kad darbų eigoje buvo pastebėta, kad yra naudojami „Imparat“ gamintojo dažai. Kadangi UAB „Rovanbestas“ sąskaitoje Nr. 0002818 nurodyti „Imparat“ dažai, atsakovo reikalavimas apmokėti sąskaitą yra nepagrįstas.

39. Atsakovas 2021-12-06 teismo posėdžio metu pripažino, kad ieškovas buvo išreiškęs norą dažyti „Flugger“ dažais, tačiau prasidėjus pandemijai „Flugger“ dažų parduotuvės buvo uždarytos, prekiauta tik elektroniniu būdu su išankstiniu apmokėjimu, kas sukelia papildomas problemas. Todėl atsakovas pasiūlė ieškovui kitus dažus – „Imparat“, nes turėjo kontaktą su tų dažų tiekėjais. Ieškovas sutiko dažyti „Imparat“ dažais, jo pageidavimas buvo, kad dažai nebūtų prastesnių techninių charakteristikų nei „Flugger“ dažai. „Imparat“ dažai yra identiški „Flugger“ dažams. Ieškovui dažai tiko, apmokėjo sąskaitą už dažus, neturėjo pretenzijų. Nurodo, kad sąskaitoje dažų pirkta tik maždaug už 80 Eur. Ieškovas neprašė perrašyti sąskaitos, išimti dažų. Sąskaitoje nurodytos medžiagos buvo panaudotos objekte, dalis medžiagų panaudota plytelių klojimui, kadangi atsakovas sutiko savo vardu nupirkti plytelių klojėjams reikalingas medžiagas. Ieškovui neapmokėjus sąskaitos, sąskaitą atsakovas apmokėjo iš savo pinigų (teismo posėdžio antras garso įrašas nuo 56.29 min.). 2020-05-21 el. laiške siųstame atsakovui, ieškovas nurodo, kad paskutinėje pateiktoje sąskaitoje 2020-05-18 nurodytos „Imparat“ medžiagos ir nesutinka jų finansuoti. Nurodo, kad nuo pat pradžių buvo nurodoma naudoti „Flugger“ dažus ir gruntą, rašo, kad sutarta, kad mažų patalpų lubos bus užbaigtos su „Imparat“, pvz., sandėliuką, priešpirčio tualeto kambarį, antras dažymas bus padarytas „Flugger“ dažais (ieškinio priedas Nr. 1).

40. Byloje nėra pateikta UAB „Rovanbestas“ sąskaita Nr. 0002818, taip pat nėra duomenų apie šios sąskaitos turinį, dėl ko nėra galima įvertinti, ar pagal šią sąskaitą įgytos prekės realiai galėjo būti panaudotos objekte. Teismas rėmėsi liudytojo S. A. parodymais, jog medžiagos buvo panaudotos, tačiau išklausius posėdžio, kuriame liudytojas buvo apklaustas, garso įrašą, nėra pagrindo teigti, kad liudytojas tokias aplinkybes paliudijo. Pats atsakovas teigė, jog sąskaitoje už dažus mokėta tik 80 Eur suma, todėl svarstymas dėl dažų rūšies pasirinkimo iš esmės nėra aktualus ginčui. Sutiktina, kad reikšdamas reikalavimą dėl sumos pagal sąskaitą priteisimo, atsakovas turėjo pateikti sąskaitą bei jos apmokėjimą patvirtinančius dokumentus. Iš bylos duomenų matyti, kad sąskaita buvo perduota ieškovui, šalys žino apie tokią sąskaitą. Ieškovas ją yra gavęs iš atsakovo, priėmė apmokėjimui, sąskaitoje nurodytos sumos neginčijo. Ieškovas nepateikė sąskaitą paneigiančių įrodymų, kad sąskaita buvo nupirkti ne tie dažai, tuo labiau nepasisakė dėl kitų sąskaita pirktų prekių nepanaudojimo. Byloje nustatyta, kad rangos darbų eigoje ieškovas analogiškas sąskaitas apmokėdavo ir to ieškovas apeliaciniu skundu neneigia. Todėl sutiktina su atsakovo argumentu, jog minėtos sąskaitos nepateikimas byloje, šalims neginčijant šios sąskaitos fakto ir turinio, nelaikytina kliūtimi ginčui išspręsti.

41. Tuo remdamasi teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria buvo tenkinti priešieškinio reikalavimai.

Dėl darbų trūkumų nustatymo

42. Pirmosios instancijos teismo sprendimu iš dalies buvo patenkintas ieškinio reikalavimas dėl nuostolių, atsiradusių dėl atliktų darbų trūkumų šalinimo, atlyginimo. Teismas pagrįstais pripažino ieškinio reikalavimus dėl 9 343,31 Eur išlaidų pagal su MB „Andaila“ sudarytą Statybų rangos sutartį Nr. AN-20/06/11 ir atliktų darbų aktus Nr. 1, Nr. 2 ir Nr. 3 bei 556,60 Eur išlaidų už MB „Pelėdų namai“ atliktus bagetų kampukų montavimo darbus. Ieškinys dėl dalies MB „Andaila“ atliktų darbų aktuose įvardintų papildomų darbų bei dėl 2 150,73 Eur už lubų apvadų kampų montavimo darbus pagal MB „Andaila“ pasiūlymą buvo atmestas, nustačius, kad kiti papildomi MB „Andaila“ darbai yra nauji darbai, o ne defektų trūkumų šalinimas, o 2 150,73 Eur būsimos išlaidos pagal MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą yra už 1-2 aukštų lubų apvadų galinės dalies glaistymą bei dažymą, t. y. už darbus, kuriuos atliko UAB „Pelėdų namai“, o ne atsakovas.

43. Ieškovas apeliaciniu skundu skundžia pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmesta jo ieškinio dalis, o atsakovas apeliaciniu skundu skundžia sprendimo dalį, kuria buvo patenkinta ieškinio reikalavimų dalis. Apeliacinės instancijos teismas turi įvertinti atliktų darbų trūkumų nustatymo teisėtumą, bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.

44. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad kai rangovas reiškia reikalavimą užsakovui sumokėti už atliktus rangos darbus, o užsakovas tokį reikalavimą ginčija remdamasis darbų trūkumais, teismas turi tirti, ar užsakovas tinkamai įvykdė pareigą priimti ir apžiūrėti darbų rezultatą, ar darbai (rezultatas) atitinka kokybės reikalavimus, ar darbai (rezultatas) turi trūkumų, ar tie trūkumai buvo akivaizdūs ir galėjo būti pastebėti darbų perdavimo–priėmimo metu, ar reikalavimas dėl darbų trūkumų pareikštas laikantis įstatyme nustatytų terminų, kitas reikšmingas aplinkybes, su kuriomis įstatymas ar šalių sutartis sieja rangovo atsakomybę už atliktų darbų trūkumus, ir atitinkamai spręsti, ar užsakovas turi teisę reikalauti sumažinti darbų kainą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010).

45. CK 6.663 straipsnio 1 dalis nustato, kad rangovo atliekamų darbų kokybė privalo atitikti rangos sutarties sąlygas, o jeigu sutartyje kokybės sąlygos nenustatytos, – įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus. Ieškovas proceso metu teigė, jog jis su atsakovu buvo susitaręs dėl “Knauf Q4” standarto taikymo. Atsakovas 2021-12-06 teismo posėdžio metu nurodė, kad nebuvo tartasi dėl “Knauf Q4” kokybės (teismo posėdžio antras garso įrašas nuo 1.19.00 min.). Kadangi “Knauf Q4”standarto turinys teismui nebuvo atskleistas, susitarimas neįrodytas, tai svarstyti kitus, nei įprasti, statybos rangos darbų kokybės reikalavimus teismui nebuvo pagrindo.a

46. Atsakovo atliktų darbų trūkumus ieškovas grindė į bylą pateikta 2020/05/28 Ekspertinio tyrimo ataskaita, kurią atliko į teismo ekspertų sąrašą įrašytas ekspertas E. L., bei liudytojų parodymais. Atsakovas nei bylos nagrinėjimo metu, nei apeliaciniame procese neteikė įrodymų, kurie patvirtintų, jog Ekspertinio tyrimo ataskaitoje pateiktos klaidingos išvados ir trūkumai nustatyti nepagrįstai. Iš 2020/05/28 Ekspertinio tyrimo ataskaitos matyti, kad kvalifikuotas ekspertas E. L. atliko ieškovo objekte atsakovo atliktų darbų apžiūrą ir nustatė darbų trūkumus: netinkamai suformuotos angokraščių plokštumos ir netinkamai įrengti angokraščių kampai; netinkamai suformuoti ir įrengti sienų plokštumų vidiniai ir išoriniai kampai; netinkamai nelygiai įrengtos lubų plokštumos; nekokybiškai atliktas sienų ir langų kampų suvedimas; sienų didesnėse plokštumose užfiksuoti nelygumai; atskirose lubų ir sienų plokštumose nepakankama kokybė; nenudažytas sienos 2 sluoksnis. Sienų ir lubų apdailos (glaistymo ir dažymo) darbai neužbaigti.

47. Atsakovas apeliaciniame procese pasisakydamas dėl nepagrįsto atliktų darbų trūkumų nustatymo, prašė įvertinti aplinkybę, kad pirmosios instancijos teismas turėjo pareigą atsižvelgti į ieškovo piktybinius veiksmus, dėl kurių neįvyko tarpinio darbų rezultato perdavimas. Byloje yra nustatyta, kad Ekspertinio tyrimo ataskaita buvo sudaryta atsakovui nedalyvaujant ir jo nekvietus. 2020-05-21 el. laiške ieškovas nurodo, kad jis kvies ekspertą darbų trūkumams nustatyti, tačiau su atsakovu apžiūros laiko nederina, kitais veiksmais kvietimo į darbų apžiūrą ir vertinimą neteikia. 2021-12-06 vykusio teismo posėdžio metu ieškovas nurodė, kad po 2020-05-19 konflikto nusprendė išsikviesti nepriklausomą ekspertą. Atsakovo nekvietė, nes aktą darė dėl savęs, kad suprastų ar darbas atliktas kokybiškai. Atsakovas 2021-12-06 teismo posėdžio metu paaiškino, jog jis pasiūlė atlikti ekspertizę šalims dalyvaujant, tačiau jo į defektų akto sudarymą nekvietė. Po konflikto siūlė atlikti ekspertizę, siūlė ištaisyti defektus, darbams pabaigti siūlė ir kitą brigadą (teismo posėdžio antras garso įrašas nuo 1.05.30 min).

48. Sutiktina su atsakovu, kad remiantis CK 6.662 straipsnio 1 dalimi užsakovas privalo dalyvaujant rangovui apžiūrėti ir priimti atliktą darbą (jo rezultatą). To paties straipsnio 5 dalis nustato, kad jeigu tarp rangovo ir užsakovo kyla ginčas dėl darbo trūkumų, kiekviena šalis turi teisę reikalauti skirti ekspertizę. Ieškovas šias užsakovo pareigas pažeidė. Visgi, užsakovo pareigų pažeidimas nesukelia atsakovo siekiamos pasekmės – atsakomybės už atliktų darbų trūkumų šalinimą netaikymo. Atliktų darbų kokybės bei trūkumų faktas buvo civilinėje byloje įrodinėtina aplinkybė, kuri turi būti įrodinėjama visomis Civilinio proceso kodekso leidžiamomis įrodinėjimo priemonėmis. Vien aplinkybė, kad buvo pažeista darbų priėmimo tvarka, nešalina atliktų darbų trūkumų buvimo fakto. 2020/05/28 Ekspertinio tyrimo ataskaitoje pateiktas detalus apžiūrėtų darbų tyrimas, aiškiai surašyti pastebėti trūkumai, pažymėta, kurioje vietoje yra padarytos trūkumus rodančios fotonuotraukos, aiškiai atskleista nustatyta darbų kokybė bei įvardinti trūkumai. Norėdamas paneigti šį ieškovo pateiktą įrodymą, atsakovas turėjo įrodyti savo atsikirtimus, pateikdamas jo poziciją byloje pagrindžiančius įrodymus, kad ataskaitoje nurodyti ne atsakovo atlikti darbai ar kad Ekspertinio tyrimo ataskaitoje pateikiamos išvados dėl darbų trūkumų yra neteisingos. Kadangi atsakovas atsikirtimų neįrodinėjo tinkamais ir pakankamais įrodymais, tai pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi 2020/05/28 Ekspertinio tyrimo ataskaita bei laikė joje nurodytus darbų trūkumus nustatytais.

49. Atsakovas apeliaciniame skunde pažymi, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsakovo atliktų darbų kokybę vertino kaip galutinį sulygtų darbų rezultatą, pažymi, kad tam tikrose vietose atsakovas nespėjo atlikti tam tikrų korekcijų, kurias būtų atlikęs darbų eigoje. Atsakovas laiko, jog teismas galėjo spręsti tik dėl darbų kainos sumažinimo, o ne dėl darbų trūkumų. Tiek nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, tiek apeliaciniame procese atsakovas nenurodė, kokius konkrečius darbus, išvardintus 2020/05/28 Ekspertinio tyrimo ataskaitoje, yra nepabaigęs, kokiu būdu darbai galėjo būti koreguojami, ką atsakovas turėjo atlikti, kad darbus būtų galima laikyti baigtais. Nors atsakovo argumentas teisės taikymo prasme laikytinas teisingu, tačiau atsakovas neįrodė faktinių aplinkybių, kurias teismas galėtų kvalifikuoti nurodomu būdu šioje byloje.

50. Atsakovas siekia pasinaudoti CK 6.697 straipsnio 3 dalyje nurodyta rangovo atsakomybę šalinančia aplinkybe, teigdamas, jog objekte buvo sudarytos netinkamos darbų atlikimo sąlygos, pastatas nebuvo šildomas, buvo nepakankama darbų tinkamam atlikimui būtina temperatūra. Ieškovas kartu su ieškiniu pateikė šalių susirašinėjimo „Facebook Messenger“ programėle iškarpas, kuriose matyti, kad 2020-02-26 ir 2020-03-20 buvo siųstos nuotraukos su drėgmę rodančio aparato nuotraukomis, kuriose matyti, kad drėgmė buvo 51 proc., šiluma 19.1°C ir 44 proc. bei 19.1°C. Atsakovas jo atsakomybę šalinančias defektų atsiradimo priežastis grindė savo paaiškinimais, šalių susirašinėjimu ir liudytojo parodymais. Atsakovas pateikė susirašinėjimo „Facebook Messenger“ programėle iškarpas, kuriose matyti, kad 2020-02-27 atsakovas rašo ieškovui, jog nedžiūna mišiniai ir pirmame aukšte yra 16°C šilumos, kai turi būti bent 21°C (DOK-187100). Kartu su priešieškiniu atsakovo pateiktuose susirašinėjimuose matyti, jog jis nurodo ieškovui, jog reikalingas LED apšvietimas ir dviejų LED juostų neužtenka bei priduria, jog nedžiūna glaistas, į ką ieškovas siūlo statyti šildytuvą ir ištraukėją.

51. CK 6.697 straipsnio 3 dalis nustato, kad rangovas neatsako už defektus, nustatytus per garantinį terminą, jeigu įrodo, kad jie atsirado dėl objekto ar jo dalių normalaus susidėvėjimo, jo netinkamo naudojimo ar užsakovo arba jo pasamdytų asmenų netinkamai atlikto remonto arba dėl užsakovo ar jo pasamdytų asmenų kitokių kaltų veiksmų. Atsakovo vertinimu, netinkamų darbų sąlygų sudarymas atitiktų objekto netinkamą naudojimą, tačiau toks teisės normos aiškinimas nėra pagrįstas. Atsakovo atlikti darbai apskritai nebuvo naudojami, 2020/05/28 Ekspertinio tyrimo ataskaita, kurioje nustatyti darbų trūkumai, buvo sudaryta iki darbų naudojimo pradžios. Taigi, šiuo atveju, CK 6.697 straipsnio 3 dalies taikymui nėra faktinio pagrindo. Turi būti pažymėta ir tai, kad atsakovas nepateikė konkrečių duomenų, kokių darbų atlikimui, kuriuo metu ir kokios sąlygos buvo reikalingos bei nenurodė, kuo remdamasis atsakovas laiko, kad reikalingos tam tikros darbų atlikimo sąlygos.

52. Atsakovas tinkamais ir pakankamais įrodymais nepaneigė, kad ieškinyje nurodyti atliktų darbų trūkumų pašalinimo darbai yra susiję su Ekspertinio tyrimo ataskaitoje nurodytų trūkumų šalinimu. Atsiliepime į ieškinį atsakovas nurodo tik abstrakčius argumentus, kodėl nesutinka su prašomomis priteisti išlaidomis, tačiau neįrodinėja konkrečių faktų dėl MB „Andaila“ atliktų darbų aktuose nurodytų ir teismo pripažintų pagrįstais 9 343,31 Eur vertės darbų ryšio su Ekspertinio tyrimo ataskaitoje nustatytų trūkumų šalinimu, iš esmės darbų apimties ar kainos. Į atsakovo atsiliepime nurodomus argumentus dėl per didelio dažymo ploto, LED apšvietimo įrengimo, elektros rozečių, jungiklių montavimo ir pan. buvo atsižvelgta skundžiamame sprendime. Taigi, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo naujai vertinti ir nesutikti su pirmosios instancijos teismo nustatytu atliktų darbų trūkumų šalinimo išlaidų dydžiu.

53. Pažymėtina, kad išvadą apie faktų buvimą teismui civiliniame procese leidžiama daryti ir tada, kai esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus. Kasacinis teismas byloje, kurios faktinėms aplinkybėms išsiaiškinti nebuvo pateikti įprastai tokiais atvejais teikiami įrodymai, todėl atitinkamos faktinės aplinkybės buvo nustatytos remiantis daugiausia netiesioginiais įrodymais, pripažino, kad bylos šalys savo veiksmais, kuriems pateisinti nebuvo nurodytos objektyvios priežastys, ypač apsunkino teismams galimybę išsiaiškinti faktines aplinkybes, sudarančias šios bylos nagrinėjimo dalyką, todėl, esant tokioms procesinėms sąlygoms, nėra pagrindo reikalauti absoliutaus ar ypač aukšto teismų įsitikinimo dėl bylai išspręsti reikšmingų faktinių aplinkybių (ne)egzistavimo laipsnio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. sausio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-127-219/2020). Tai gi, pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino anksčiau aptartus įrodymus ir jų reikšmę remdamasis pakankamumo taisykle ir pagrįstai nusprendė tenkinti ieškinio reikalavimą dėl ieškovo išlaidų atliktų darbų trūkumų šalinimui priteisimo.

54. Atsakovas apeliaciniame skunde nenurodo argumentų dėl 556,60 Eur išlaidų už MB „Pelėdų namai“ atliktus bagetų kampukų montavimo darbus priteisimo, todėl apeliacinės instancijos teismas skundo ribų neperžengia.

Dėl papildomų darbų pagal 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą

55. Apeliaciniame skunde ieškovas nurodo, kad darbai pagal 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą, kuriame rangovas atliktų 1-2 aukšto lubų apvadų galinės dalies glaistymą ir dažymą yra reikalingi dėl atsakovo nekokybiško kampų sumontavimo ir glaistymo. Ekspertas E. L. Ekspertinio tyrimo ataskaitos išvadose nurodė, jog atsakovas netinkamai suformavo, įrengė sienų plokštumų vidinius ir išorinius kampus, nekokybiškai atliko sienų ir lubų kampų suvedimą. Dėl šių trūkumų buvo būtina atlikti papildomus darbus (lubų apvadų galinės dalies kampų montavimą ir glaistymą) pagal 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą. Atsakovas atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą nurodo, kad remiantis 2020-09-17 el. laišku, šie darbai nebuvo įvertinti sąmatoje, nes buvo susiję su UAB „Pelėdų namai“ apvadų (bagetų) montavimu.

Žemesnės instancijos teismas

56. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad bagetus montavo kitas rangovas UAB „Pelėdų namai“, todėl ieškovui nepateikus patikimų įrodymų dėl būtinumo atlikti papildomus darbus pagal 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinį pasiūlymą, ieškinio reikalavimą dėl 2 150,73 Eur priteisimo atmetė.

57. Iš UAB „Pelėdų namai“ sąmatos, pateiktos su ieškiniu, matyti, kad ši įmonė montavo bagetus. Kitų įrodymų byloje nėra, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad toks paaiškinimas nėra pakankamas šių darbų būtinumui pagrįsti. 2020-09-15 MB „Andaila“ komerciniame pasiūlyme nurodyti lubų apvadų, o ne lubų ar sienų glaistymo ir dažymo darbai, todėl nepagrįsti ieškovo teiginiai, kad atsakovas yra atsakingas už darbus, susijusius su lubų apvadais, kurių jis nemontavo. Apeliaciniame skunde ieškovas remiasi vien abstrakčiais teiginiais, jokios analizės, kuri patvirtintų ryšį tarp ataskaitoje nustatytų trūkumų ir 2020-09-15 MB „Andaila“ komerciniame pasiūlyme nurodytų darbų neteikia, todėl teismas savo nuožiūra ieškovo apeliacinio skundo argumentų neinterpretuoja. Sprendžiama, kad 2020-09-15 MB „Andaila“ komercinis pasiūlymas nepagrindžia sąsajumo tarp Ekspertinio tyrimo ataskaitoje nustatytų trūkumų ir 2020-09-15 MB „Andaila“ komerciniame pasiūlyme nurodytų darbų, kaip šių trūkumų šalinimo sprendimo.

Dėl nuostolių, susijusių su būsto nuoma

58. Ieškovas apeliaciniu skundu ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškinio reikalavimas priteisti 1 600 Eur nuostolių dėl nuomos išlaidų. Pirmosios instancijos teismas reikalavimo dalį atmetė, kadangi rašytinės sutarties, kurioje būtų aptartos šalių teisės ir pareigos, tame tarpe ir darbų pabaigimo terminas, byloje nėra, o šalių pateiktas susirašinėjimo turinys nesudaro pagrindo daryti išvadą, kad būtent dėl tokio termino buvo sutarta (CPK 178 straipsnis). Šalių paaiškinimais nustatyta, jog ieškovui priklausančiame gyvenamajame name be atsakovo, vidaus apdailos darbus vykdė visa eilė darbininkų – santechnikų, elektrikų, plytelių klojėjų bei kitos srities specialistų. Byloje nėra duomenų, leidžiančių teigti, jog visi apdailos įrengimo darbai buvo atlikti ir baigti, ir kad tik dėl atsakovo laiku neatliktų darbų ieškovas buvo priverstas nuomotis gyvenamąjį būstą ir dėl to patirti nuostolius.

59. Apeliantas nesutinka ir nurodo, kad rangos sutartimi susitarta dėl visų tinkamai atliktų darbų baigimo iki 2020-04-01. Atsakovui vykdant statybos darbus, ieškovas nuomojosi vienbutį gyvenamąjį namą, iš kurio 2020-06-01 ruošėsi įsikelti į suremontuotą gyvenamąjį namą. Ieškovas turėjo pagrįstą lūkestį, kad darbai nurodytu laiku bus baigti. Atsakovui nurodytu laiku atlikus darbus, ieškovas būtų turėjęs galimybę įsikelti į objektą ir ten gyventi. Ieškovas turi teisę reikalauti 1 600,00 Eur nuostolių dėl nuomos išlaidų, kadangi atsakovui laiku atlikus statybos rangos darbus, ieškovas nebūtų patyręs šių išlaidų. Atsakovas atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą, dėl reikalavimo priteisti 1 600 Eur nuostolių dėl nuomos išlaidų, nurodo, kad, ieškovas atkartoja ieškinio argumentus, tačiau nenurodo argumentų, kodėl nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu.

60. Sutartinė civilinė atsakomybė pagal CK 6.245 straipsnio 3 dalį tai – turtinė prievolė, atsirandanti dėl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena šalis turi teisę reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokėti baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti dėl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Sutartinei civilinei atsakomybei taikyti turi būti nustatytos šios sąlygos: atsakovo neteisėti veiksmai, pasireiškiantys įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos neįvykdymu ar netinkamu vykdymu, dėl to atsiradę nuostoliai ir priežastinis jų ryšys (CK 6.246–6.249, 6.256 straipsniai). Nustačius atsakovo neteisėtus veiksmus, jo kaltė preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).

61. Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų; piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Taigi, žala suprantama kaip tokios išlaidos ar turto netekimas arba jo sužalojimas, kurių atsirado dėl skolininko neteisėtų veiksmų ar neveikimo, t. y., kurių kreditorius nebūtų patyręs, jeigu skolininkas nebūtų atlikęs neteisėtų veiksmų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-241-701/2019).

62. Pagrindinis skundžiamo sprendimo aspektas – ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad neegzistuoja priežastinis ryšys, tarp ieškovo patirtų nuostolių ir atsakovo neteisėtų veiksmų, kaip būtinoji civilinės atsakomybės sąlyga (CK 6.247 straipsnis). Pagal CK 6.247 straipsnyje pateiktą priežastinio ryšio sampratą ir kasacinio teismo formuojamą teismų praktiką dėl teisinę pareigą pažeidusio asmens veiksmų žala gali atsirasti tiesiogiai ir galima situacija, kai asmens veiksmais tiesiogiai nepadaryta žalos, tačiau sudarytos sąlygos žalai atsirasti ar jai padidėti. Pastaruoju atveju paprastai asmens veiksmai (veikimas, neveikimas) nėra vienintelė žalos atsiradimo priežastis, jie tik prisideda prie sąlygų šiai žalai kilti sudarymo, t. y. kartu su kitomis neigiamų padarinių atsiradimo priežastimis pakankamu laipsniu lemia šių padarinių atsiradimą. Nustačius, kad teisinę pareigą pažeidusio asmens elgesys pakankamai prisidėjo prie žalos atsiradimo, jam tenka civilinė atsakomybė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-144/2014). Be to, pagal CK 6.247 straipsnį nereikalaujama, kad skolininko elgesys būtų vienintelė nuostolių atsiradimo priežastis; priežastiniam ryšiui konstatuoti pakanka įrodyti, kad skolininko elgesys yra pakankama nuostolių atsiradimo priežastis, nors ir ne vienintelė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. birželio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-263/2007; 2013 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-531/213; kt.).

63. 2021-12-06 ieškovas teismo posėdžio metu nurodė, kad 2019 m. spalį pardavė kotedžą, kuriame gyveno, ir sutarė, kad pusę metų jį dar nuomosis. Gyveno jame, kol jiems leido. Kai nebegalėjo gyventi kotedže, nerado, ką išsinuomoti, persikėlė į kuklesnį žmonos tėvų 45 kv. m. butą (teismo posėdžio antras garso įrašas nuo 9.58 min.). Apeliaciniame skunde nurodo, kad iš nuomojamo vienbučio gyvenamojo namo 2020-06-01 ruošėsi įsikelti į suremontuotą gyvenamąjį namą. Ieškovas turėjo pagrįstą lūkestį, kad darbai nurodytu laiku bus baigti. Atsakovui nurodytu laiku atlikus darbus, ieškovas būtų turėjęs galimybę įsikelti į objektą ir ten gyventi.

64. Teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovas nepateikė argumentų, kurie paneigtų pirmosios instancijos teismo išvadą, jog ieškovui priklausančiame gyvenamajame name be atsakovo, vidaus apdailos darbus vykdė visa eilė kitų darbininkų. Šalys teismo posėdžio metu pripažino. Kad objekte darbus vienu metu vykdė apie 30 žmonių. Apeliantas nepateikė įrodymų, leidžiančių teigti, kad visi apdailos įrengimo darbai buvo atlikti ir baigti, ir kad tik dėl atsakovo laiku neatliktų darbų ieškovas buvo priverstas nuomotis gyvenamąjį būstą ir patirti nuostolius. Juolab, kad šalims nesudarius rašytinės rangos sutarties, šalys skirtingai aiškina aplinkybes apie darbų atlikimo terminą, iš šalių pateiktų susirašinėjimų negalima daryti vienareikšmiškos išvados, dėl kokio termino buvo susitarta.

65. Apibendrindama išdėstytą, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad priežastinis ryšys tarp ieškovo patirtų nuostolių ir atsakovo neteisėtų veiksmų neegzistuoja. Apelianto skundo argumentai nesudaro pagrindo priešingai išvadai.

Dėl nuostolių, susijusių su langų apgadinimu, LED apšvietimo, elektros rozečių, jungiklių demontavimu ir montavimu, atlyginimo

66. Ieškovas apeliaciniu skundu ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškinio reikalavimas priteisti 834,90 Eur nuostolių, susijusių langų apgadinimu, bei 4 171,62 Eur nuostolių, susijusių su LED apšvietimo, elektros rozečių, jungiklių demontavimo ir montavimu, 70 Eur nuostolių, susijusių su rasos daviklio paieška ir naujo rasos daviklio montavimu.

67. Pirmosios instancijos teismas reikalavimo dalį langų remonto atmetė, konstatavęs, kad sugadinimai fiksuoti po rangos sutarties nutraukimo, atsakovui nedalyvaujant, nėra aiški apgadinimų apimtis, objekte dirbo ir kiti meistrai. Apeliantas nesutinka ir nurodo, kad tik atsakovas dirbo su dažais, todėl kiti objekte dirbę meistrai negalėjo apgadinti langų dažais. Tik atsakovas pjaustė langokraščio juosteles su peiliukais, todėl ieškovo užfiksuotus langų rėmo įpjovimus padarė atsakovas. Atsakovas atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą nurodo, kad ieškovo pateikti įrodymai nėra pakankami langų stiklo, rėmų sužalojimus laikyti atsakovo veiksmų rezultatu.

68. 2021-12-06 ieškovas teismo posėdžio metu nurodė, kad langai mediniai, juos reikėjo restauruoti, rėmai įbrėžti su peiliu arba apgadinta klijais ir dažais (teismo posėdžio antras garso įrašas nuo 8.25 min.). Atsakovas 2021-12-06 teismo posėdžio metu teigė, kad tik atėjęs į objektą fiksavo langų apgadinimą. Tačiau galbūt ir darbo metu galėjo atsiremti į langus, apgadinti, bet darbų eigoje apgadinimai nebuvo fiksuoti. Objekte dirbo apie 30 žmonių.

69. Byloje ieškovas nepateikė pakankamų įrodymų savo pozicijai pagrįsti, todėl ieškinio reikalavimas dėl 834,90 Eur nuostolių, susijusių langų apgadinimu, pagrįstai buvo atmestas. Bylos duomenys patvirtina, jog name dirbo daug meistrų, kokius darbus jie atliko, nėra detalizuota, remtis vien tik ieškovo įsitikinimu, kad kiti meistrai negalėjo sugadinti langų, nepagrįsta.

70. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad šalys nebuvo sutarusios dėl LED apšvietimo, rozečių ir jungiklių montavimo, todėl nesant įrodymų dėl šios įrangos sugadinimo, neįrodytos būtinosios civilinės atsakomybės sąlygos ir reikalavimą dėl 4 171,62 Eur nuostolių pagal MB “Illiusionis lux” komercinį pasiūlymą atmetė. Analogiškai įvertino ir reikalavimas atlyginti nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška ir naujo daviklio montavimu. Ieškovas teigia, kad atsakovas atliko kapiliarų daviklių darbus, kapiliarų dalies lubų gipso montavimo darbus. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas ginčo objekte atliko šiuos darbus, būtent dėl atsakovo netinkamai atliktų darbų, ieškovas patyrė nuostolius susijusius su rasos daviklio paieška, montavimu, LED apšvietimu, elektros rozečių, jungiklių montavimu ir demontavimu.

71. Ieškovas įrodinėjo, kad atsakovas sugadino LED apšvietimą, dėl to apšvietimą teko demontuoti ir įmontuoti, dėl šių darbų su atsakovu tartasi nebuvo (teismo posėdžio antras garso įrašas nuo 19.05 min). Atsakovas teigė, kad dėl LED apšvietimo nesutinka, nes didžiąją jų dalį buvo apsiklijavę, rozečių sugadinti negalima dažant, negalėjo pažeisti daviklio dažant lubas, nes davikliai sumontuoti po dažymo (teismo posėdžio antras garso įrašas nuo 49.55min.).

72. Sprendžiama, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad šalys nebuvo sutarusios dėl LED apšvietimo, rozečių ir jungiklių montavimo. Atsakovas neįrodė, kad minėti darbai buvo atlikti, šalinant žalą. Analogiškai vertintinas ir ieškovo reikalavimas atlyginti nuostolius, susijusius su rasos daviklio paieška ir naujo daviklio montavimu, šį reikalavimą teismas pagrįstai atmetė.

Dėl baigiamųjų nuostatų

73. Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, kad teismas nepagrįstai nesivadovavo sąžiningumo kriterijumi. Teismas neįvertino ieškovo pozicijos, dėl pažeistų teisių gynimo, prieštaringumo bei akivaizdaus nesąžiningumo. Pretenzijas ieškovas ėmė reikšti atsakovui tik artėjant prie Rangos sutartyje numatytų atlikti darbų pabaigos, kol galiausiai, tarp šalių įvykus konfliktui, ieškovas pareiškė nutraukiantis Rangos sutartį, o atsakovas buvo priverstinai pašalintas iš statybos objekto (2020-05-19). Ieškovo reiškiami reikalavimai nuolat kito ir svyravo nuo 3 325 Eur iki 47 024,50 Eur. Ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, kad kreipdamasis į teismą siekė apginti savo pažeistas vartotojo teises, o ne pasipelnyti atsakovo sąskaita. Byloje nėra duomenų, kad ieškovas civilines teises įgyvendintų teisei priešingu būdu, dėl ko teismas turėtų pagrindą atsisakyti šias teises ginti. Šioje nutartyje teisėjų kolegija pažymėjo, kad ieškovas yra pažeidęs užsakovo teises, tačiau pastebėjo ir tai, kad toks pažeidimas nepaneigia ieškovo pateiktų duomenų įrodomosios vertės.

74. Apibendrindama išdėstytus argumentus apeliacinės instancijos teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliaciniai skundai yra nepagrįsti ir atmestini, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme

75. Ieškovas pateikė prašymą priteisti V. D. naudai apeliaciniame procese patirtas 2 462,35 Eur bylinėjimosi išlaidas iš atsakovo V. K..

76. Atsakovas V. K. pateikė mokėjimo nurodymą, kad už apeliacinio skundo parengimą patyrė 786,50 Eur išlaidų ir 786,50 Eur išlaidų už atsiliepimą į apeliacinį skundą parengimą.

77. Kadangi abu apeliaciniai skundai atmesti, apeliaciniame procese turėtos bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290–292 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

ieškovo V. D. apeliacinį skundą atmesti.

Atsakovo V. K. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą.

TeisėjaiLoreta BujokaitėMargarita StambrauskaitėJūra Marija Strumskienė