Vilniaus apygardos teismo nutartis

2023-02-23 · Civilinė byla Nr. 2S-445-852/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-02-23
Bylos Nr.
2S-445-852/2023
Teisminio proceso Nr.
2-44-3-00788-2022-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Andrius Verikas
Suinteresuotas asmuo
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-445-852/2023Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00788-2022-2Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.5 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. vasario 23 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Andrius Verikas,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 29 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimą dėl baudos skyrimo už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose civilinėje byloje Nr. 2VP-11109-759/2022 buvo gautas pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės 2022 m. rugsėjo 28 d. pareiškimas dėl baudos skyrimo ir privalomajame nurodyme nurodytų neįvykdymo pasekmių taikymo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo antstolė prašė už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą skirti S. K. iki 300,00 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomąjį nurodymą dieną išieškotojos Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai bei taikyti privalomajame nurodyme Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytas neįvykdymo pasekmes.

Žemesnės instancijos teismas

2. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai 2022 m. lapkričio 16 d. nutartimi patenkino pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimą dėl baudos skyrimo ir paskyrė skolininkei S. K. 50,00 Eur dydžio baudą už kiekvieną Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos.

3. 2022 m. lapkričio 23 d. Vilniaus regiono apylinės teismo Ukmergės rūmuose buvo gautas suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirasis skundas dėl pirmosios instancijos teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutarties, kuriuo suinteresuotas asmuo prašė panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Suinteresuotas asmuo nurodė, kad pirmosios instancijos teismo nutartis priimta nesilaikant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 771 straipsnio 6 dalyje nustatytos teismo posėdžio formos, kadangi teismas skundžiamą nutartį priėmė rašytinio proceso tvarka, neužtikrino suinteresuoto asmens teisės būti išklausytam, pateikti atsikirtimus bei nuomonę dėl bylai aktualių klausimų. Be to, paskirto rašytinio proceso metu nebuvo tinkamai išnagrinėtos visos bylos nagrinėjimui svarbios aplinkybės ir šalių procesiniuose dokumentuose pateikti paaiškinimai.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Vilniaus regiono apylinės teismo Ukmergės rūmai 2022 m. lapkričio 29 d. nutartimi atnaujino civilinės bylos Nr. 2VP-11109-759/2022 nagrinėjimą, panaikino Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį ir civilinę bylą Nr. 2VP-11109-759/2022 nutraukė.

5. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad teisme buvo gautas atskirasis skundas, kuriame nurodyta, kad skolininkė S. K. įvykdė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduotą privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini), todėl sprendė, jog nėra pagrindo skirti baudą, todėl nutartį panaikino, o bylą nutraukė CPK 293 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

6. Apeliantė (suinteresuotas asmuo) Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskirajame skunde prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 29 d. nutartį ir perduoti civilinę bylą pagal pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimą dėl baudos skyrimo skolininkei S. K. už 2020 m. gruodžio 9 d. surašyto privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą, nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui. Atskirąjį skundą grindžia šiais pagrindiniais argumentais:

6.1. Antstolė, vykdydama savo pareigas vykdymo procese, vadovaudamasi CPK 771 straipsnio 6 dalimi, pateikė pareiškimą teismui dėl baudos skyrimo skolininkei už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. surašyto privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą per nustatytą terminą. Suinteresuotas asmuo 2022 m. spalio 25 d. pateikė atsiliepimą į antstolės pareiškimą, kuriame, be kita ko, nurodė, kad 2022 m. spalio 11 d. buvo gautas antstolės raštas, kuriame nurodyta, kad skolininkė elektroniniu paštu informavo antstolę apie 2020 m. gruodžio 9 d. surašyto privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdymą. Suinteresuotas asmuo, siekdamas įvertinti skolininkės antstolei pateiktų duomenų pagrįstumą, atliko privalomojo nurodymo įvykdymo patikrinimą ir 2022 m. spalio 21 d. surašė privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus įvykdymo patikrinimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame konstatavo, kad pagal privalomąjį nurodymą skolininkė pašalino pažeidimus ir privalomojo nurodymo įvykdymo data – 2022 m. spalio 20 d. Tačiau teismas, neinformavęs šalių apie rašytinį bylos nagrinėjimą, 2022 m. lapkričio 16 d. rašytinio proceso tvarka priėmė nutartį byloje ir skyrė skolininkei 50,00 Eur dydžio baudą už kiekvieną Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. Suinteresuotas asmuo 2022 m. lapkričio 23 d. pateikė atskirąjį skundą dėl minėtos pirmosios instancijos teismo nutarties, kurioje pažymėjo, kad teismas pažeidė žodinio bylos nagrinėjimo principą, įtvirtintą CPK 15 straipsnyje, neįvertino į bylą kartu su atsiliepimu pateiktų rašytinių įrodymų ir baudą skolininkei skyrė už netinkamą laikotarpį. Pirmosios instancijos teismas 2022 m. lapkričio 29 d. priėmė skundžiamą nutartį, kuria nepagrįstai nutraukė bylos nagrinėjimą, neatsižvelgdamas į 2022 m. lapkričio 23 d. atskirąjį skundą.

6.2. Skundžiama nutartis priimta CPK 334 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, kuriame numatyta, kad teismas, gavęs atskirąjį skundą sutikdamas su atskiruoju skundu, jeigu jis paduotas ne dėl nutarčių, priimtų CPK 293 straipsnyje numatytais atvejais, rašytinio proceso tvarka per tris darbo dienas nuo atskirojo skundo gavimo pats panaikina skundžiamą nutartį ir šiuo klausimu priimtos nutarties patvirtintą kopiją išsiunčia byloje dalyvaujantiems asmenims. Pagrindas, kuriuo panaikinta 2022 m. lapkričio 16 d. nutartis, suponuoja išvadą, kad pirmosios instancijos teismas turėjo sutikti su suinteresuoto asmens atskirajame skunde išdėstytais motyvais. Atskirajame skunde buvo pasisakyta dėl būtinybės nagrinėjamoje byloje, vadovaujantis CPK 771 straipsnio 6 dalies nuostatomis, organizuoti bylos nagrinėjimą žodžiu ir prašyta baudos skyrimo klausimą pirmosios instancijos teismui perduoti nagrinėti iš naujo. Pirmosios instancijos teismas, viena vertus sutiko su suinteresuoto asmens atskiruoju skundu, kita vertus neatsižvelgė į suinteresuoto asmens atskirojo skundo argumentus ir priėmė teisės aktais nepagrįstą sprendimą nutraukti bylą.

Atsiliepimas

6.3. Suinteresuoto asmens vertinimu, byloje negalėjo būti priimtas sprendimas nutraukti bylą teismo nurodytais pagrindais, t. y. vadovaujantis CPK 293 straipsnio 1 dalies 9 punkto nuostatomis. Pagrindai, kuriais vadovaujantis nutraukiama byla, nurodyti CPK 293 straipsnyje, kurio 1 dalies 9 punkte nustatyta, kad byla taip pat nutraukiama kitais CPK nurodytais atvejais. Šiuo atveju CPK 293 straipsnio 1 dalies 9 punkto nuostatos nukreipia į kituose CPK straipsniuose įvardintus bylos nutraukimo atvejus, tačiau ypač svarbu pažymėti, kad CPK nuostatos nenumato galimybės nutraukti bylą, iškeltą vadovaujantis CPK 771 straipsnio 6 dalimi – dėl baudos skyrimo už privalomojo nurodymo nevykdymą, tuo atveju, kai bylos nagrinėjimo metu paaiškėja, kad privalomasis nurodymas yra įvykdytas. Iš išdėstytų aplinkybių matyti, kad bylos nagrinėjimo dalyką sudaro baudos skyrimo skolininkei už privalomojo nurodymo nevykdymą per nustatytą terminą, klausimas. Šiuo atveju bylos nagrinėjimo metu paaiškėjusios aplinkybės apie privalomojo nurodymo įvykdymą nesudaro pagrindo nutraukti bylą, kadangi byloje esančiais duomenimis nustatytas konkretus privalomojo nurodymo nevykdymo terminas, už kurį privaloma spręsti dėl baudos skyrimo vadovaujantis CPK 771 straipsnio 6 dalies nuostatomis. Dar daugiau, teismo sprendimas turi būti pagrįstas ir teisėtas (CPK 263 straipsnis), šie reikalavimai taikytini visų instancijų teismų priimamiems sprendimams ir yra susiję su įstatymu pavesta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimamą sprendimą, t. y. jį pagrįsti faktiniais ir teisiniais argumentais (CPK 270 straipsnis). Šiuo atveju teismas, priimdamas sprendimą nutraukti bylą, privalėjo jį motyvuoti ir pagrįsti konkrečiu teisiniu reglamentavimu, iš kurio būtų aišku, kokiu teisiniu pagrindu nutraukiama byla, tačiau šie veiksmai nebuvo atlikti. Be to, pirmosios instancijos teismas pažeidė įrodymų tyrimo ir vertinimo taisykles, t. y. iš esmės netyrė ir nevertino suinteresuoto asmens su atsiliepimu byloje pateiktų įrodymų, turinčių reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui, dėl jų nepasisakė priimdamas skundžiamą nutartį, nenustatė reikšmingų faktinių bylos aplinkybių.

6.4. Tiek į bylą pateiktame atsiliepime, tiek atskirajame skunde suinteresuotas asmuo aiškiai įvardijo, kokį laikotarpį skolininkė nevykdė privalomojo nurodymo, t. y. nurodė, kad privalomasis nurodymas nebuvo vykdytas nuo 2021 m. gruodžio 10 d. iki 2022 m. spalio 20 d. Atskirajame skunde suinteresuotas asmuo paaiškino, kad privalomasis nurodymas yra vykdomasis dokumentas, kuriame nurodyta tiksli jo įvykdymo data, taigi suinteresuotam asmeniui pateikus antstolei prašymą priimti privalomąjį nurodymą vykdyti, antstolė, vadovaudamasi CPK 661 straipsnio 1 dalimi, turėjo pareigą iš karto pradėti priverstinio vykdymo veiksmus, tuo tarpu skolininkė turi prisiimti atsakomybę už privalomajame nurodyme numatytų įpareigojimų nevykdymą bei iš to kylančias pasekmes, atsirandančias iš karto pasibaigus privalomajame nurodyme numatytam terminui. Suinteresuotas asmuo pateiktame atsiliepime taip pat aiškiai ir nedviprasmiškai pažymėjo, kad nepaisant to, kad skolininkė privalomąjį nurodymą įvykdė, suinteresuoto asmens priimto privalomojo nurodymo neįvykdymas buvo tęstinio pobūdžio, kas reiškia, kad pagrindas taikyti skolininkei CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatytą baudą yra tol, kol privalomasis nurodymas buvo neįvykdytas, skaičiuojant terminą nuo kitos dienos, kai pasibaigė privalomojo nurodymo vykdymo terminas, t. y. nuo 2021 m. gruodžio 10 d. iki visiško privalomojo nurodymo įvykdymo.

Šalies argumentai

7. Pareiškėja antstolė Vilma Leskevičienė prašė apeliantės (suinteresuoto asmens) Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. gruodžio 29 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2VP-11109-759/2022 spręsti teismo nuožiūra.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis) patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 1 – 2 dalys, 338 straipsnis).

9. Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 – 3 dalys, 338 straipsnis) nenustatyta, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas peržengti skundo ribas. Dėl to apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas atskirąjį skundą, remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.

10. Procesinės teisės normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui panaikinti tik tada, jeigu dėl šio pažeidimo galėjo būti neteisingai išspręsta byla. Šiuo atveju byla gali būti grąžinta iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui tik tuomet, kai šių pažeidimų negali ištaisyti apeliacinės instancijos teismas (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).

11. Nagrinėjamos bylos apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo panaikinta Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 16 d. nutartis ir civilinė byla nutraukta, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Dėl atskirojo skundo argumentų

12. Jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymą yra vykdomasis dokumentas, taikomos CPK 771 straipsnyje nustatytos priverstinio vykdymo priemonės – antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą ir, jeigu privalomajame nurodyme nenurodytos jo neįvykdymo pasekmės, surašytą aktą perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui (CPK 771 straipsnio 4 dalis), o šis privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimą sprendžia šio straipsnio 6 dalyje nustatyta tvarka – privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimas išsprendžiamas teismo posėdyje. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešama išieškotojui ir skolininkui, tačiau jų neatvykimas nekliudo išnagrinėti klausimą, kodėl neįvykdytas privalomasis nurodymas. Teismas, nustatęs, kad skolininkas privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai. Taigi už privalomojo nurodymo neįvykdymą skolininkui teismo nutartimi gali būti skiriama bauda. Teismo nutartis skirti skolininkui baudą priimama išnagrinėjus privalomojo nurodymo neįvykdymo aplinkybes ir priežastis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-204-378/2021, 11 punktas).

13. Teismų praktikoje nurodoma, kad pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį skiriamos baudos klausimas pirmosios instancijos teisme turi būti nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, nes rašytinio proceso tvarka vykstančiame teismo posėdyje byloje dalyvaujantys asmenys nedalyvauja (CPK 153 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2009; Kauno apygardos teismo 2020 m. birželio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1074-254/2020).

14. Pasisakydamas dėl CPK 771 straipsnio 6 dalies nustatyta tvarka priimamos teismo nutarties taikyti skolininkui sprendimo neįvykdymo pasekmes, kasacinis teismas yra nurodęs, kad priimant tokią nutartį išnagrinėjamos aplinkybės, ar sprendimas (ne)įvykdytas, taip pat patikrinama, ar nėra aplinkybių, kuriuos sudarytų pagrindą atleisti skolininką nuo paskirtos baudos ar kitokių neįvykdymo pasekmių taikymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-315-684/2019, 33 punktas).

15. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymėta, kad vykdymo procese teismo skiriamos baudos atlieka dvejopą funkciją. Paprastai ši teisinė sankcija yra bauda, skiriama už proceso pažeidimus ir išieškoma į valstybės biudžetą (pvz., CPK 585 straipsnio 2 dalis). Tačiau už sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda atlieka ir kompensavimo funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2012; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. rugsėjo 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-437/2013; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. kovo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-67-313/2017).

16. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose buvo nagrinėjama civilinė byla pagal pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės 2022 m. rugsėjo 28 d. pareiškimą dėl baudos skyrimo ir privalomajame nurodyme nurodytų neįvykdymo pasekmių taikymo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo antstolė prašė už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą skirti skolininkei S. K. iki 300,00 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomąjį nurodymą dieną išieškotojos Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai bei taikyti privalomajame nurodyme Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytas neįvykdymo pasekmes.

17. 2022 m. spalio 11 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose buvo gautas antstolės Vilmos Leskevičienės 2022 m. spalio 11 d. patvarkymas dėl įpareigojimo įvykdymo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo antstolė pranešė, kad skolininkė S. K. 2022 m. spalio 10 d. elektroniniu paštu informavo, jog židinys, betoninė aikštelė ir trinkelės nugriautos, t. y. įvykdė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduotą privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini) ir atsiuntė tai patvirtinančias nuotraukas.

18. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2022 m. spalio 25 d. pateiktame atsiliepime į pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimą nurodė, kad Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduotą privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini) skolininkė S. K. turėjo įvykdyti iki 2021 m. gruodžio 9 d., tačiau skolininkė per nustatytą terminą minėto privalomojo nurodymo neįvykdė. 2022 m. spalio 11 d. suinteresuotas asmuo gavo antstolės Vilmos Leskevičienės raštą, kuriuo suinteresuotas asmuo buvo informuotas apie tai, jog skolininkė įvykdė privalomąjį nurodymą. 2022 m. spalio 21 d. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos surašė privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus įvykdymo patikrinimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame konstatavo, kad pagal privalomąjį nurodymą skolininkė pašalino pažeidimus ir privalomojo nurodymo įvykdymo data – 2022 m. spalio 20 d.

19. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai 2022 m. lapkričio 16 d. nutartimi rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimą ir paskyrė skolininkei S. K. 50,00 Eur dydžio baudą už kiekvieną Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos.

20. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose 2022 m. lapkričio 23 d. buvo gautas suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirasis skundas dėl pirmosios instancijos teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutarties, kuriuo suinteresuotas asmuo prašė panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai 2022 m. lapkričio 29 d. nutartimi atnaujino civilinės bylos Nr. 2VP-11109-759/2022 nagrinėjimą, panaikino Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį ir civilinę bylą Nr. 2VP-11109-759/2022 nutraukė.

21. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos faktines aplinkybes bei teisinį reglamentavimą, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą, nesilaikydamas CPK 771 straipsnyje nustatytos bylos nagrinėjimo tvarkos bei neįvertino visų bylai reikšmingų faktinių aplinkybių, priimant skundžiamą nutartį. Visų pirma pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas antstolės pareiškimą dėl baudos skyrimo skolininkei CPK 771 straipsnyje nustatyta tvarka išnagrinėjo teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, taip neužtikrindamas skolininkės ir išieškotojos (apeliantės) teisių ir teisėtų interesų dalyvauti žodiniame procese ir teikti paaiškinimus, todėl pažeidė ne tik CPK 771 straipsnyje nustatytą bylos nagrinėjimo tvarką, bet ir CPK 15 straipsnyje įtvirtintą žodiškumo principą. Paminėtina ir tai, kad nors pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nagrinėjo antstolės pareiškimą dėl baudos skyrimo rašytinio proceso tvarka, tačiau taip pat nesilaikė ir CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatytos tvarkos. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog CPK numato pareigą apie teismo posėdžio datą, vietą, laiką ir teismo sudėtį pranešti byloje dalyvaujantiems asmenims įstatymo nustatyta tvarka tik tokiu atveju, kai byla rašytinio proceso tvarka nagrinėjama iš esmės, o sprendžiant kitus procesinius klausimus, apie posėdį pranešama tik CPK numatytais atvejais (CPK 133 straipsnio 3 dalis). Šiuo atveju iš byloje esančių duomenų matyti, kad pirmosios instancijos teismas bylą iš esmės išnagrinėjo ir 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį rašytinio proceso tvarka priėmė po to, kai 2022 m. spalio 25 d. buvo gautas apeliantės (suinteresuoto asmens) Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atsiliepimas, tačiau nei bylos kortelėje, nei bylos popieriniame priede nėra duomenų apie tai, jog bylos šalys buvo informuotos apie 2022 m. lapkričio 16 d. rašytinį teismo posėdį ar tokia informacija buvo paskelbta specialiame interneto tinklalapyje, todėl teigtina, kad ir šiuo atveju buvo pažeista CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, nagrinėjant bylą rašytinio proceso tvarka.

22. Taip pat apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, jog skolininkei įvykdžius Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduotą privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini), tai sudarė besąlygišką pagrindą, neįvertinus visų bylai reikšmingų aplinkybių, nutraukti bylą pagal pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimą dėl baudos skyrimo už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą. Atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimas dėl baudos skyrimo skolininkei Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmuose (vėliau byla persiųsta į Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus) buvo gautas 2022 m. rugsėjo 28 d., o teisėjos 2022 m. rugsėjo 30 d. rezoliucija priimtas ir nustatytas terminas atsiliepimams pateikti. Vertinant tiek civilinėje byloje, tiek vykdomojoje byloje esančius duomenis nustatyta, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2021 m. birželio 7 d. sprendimu dėl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo Nr. (duomenys neskelbtini), pratęsė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdymo terminą iki 2021 m. gruodžio 9 d. Tuo tarpu antstolė Vilma Leskevičienė 2022 m. kovo 1 d. raginimu įvykdyti sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) paragino skolininkę S. K. per 15 dienų nuo raginimo gavimos dienos savanoriškai įvykdyti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduotą privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini). Skolininkei S. K. 2022 m. kovo 1 d. raginimas įvykdyti sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir kiti antstolės siųsti procesiniai dokumentai buvo įteikti 2022 m. kovo 5 d. ir 2022 m. kovo 9 d., tačiau per antstolės nustatytą papildomą terminą skolininkė privalomojo nurodymo neįvykdė. Minėtos aplinkybės pirmosios instancijos teismo nebuvo vertintinos. Be to, kasacinio teismo yra išaiškinta, kad tuo atveju, kai neįvykdomas privalomasis nurodymas dėl savavališkos statybos padarinių ir antstolis kreipiasi į teismą dėl privalomojo nurodymo nevykdymo padarinių taikymo, CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda gali būti skiriama už kiekvieną uždelstą po antstolio raginime nustatyto termino pabaigos dieną (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-114-469/2022). Šiuo atveju matyti, kad pirmosios instancijos teismas 2022 m. lapkričio 16 d. nutartimi paskyrė skolininkei S. K. 50,00 Eur dydžio baudą už privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną, skaičiuojamą nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos, o 2022 m. lapkričio 29 d. nutartyje teismas konstatavo, jog nėra pagrindo skirti baudos, nes skolininkė įvykdė minėtą privalomąjį nurodymą (pagal suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos patikrinimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini), privalomojo nurodymo įvykdymo data – 2022 m. spalio 20 d.), tačiau teismas visiškai nevertino tos aplinkybės, kad pagal antstolės Vilmos Leskevičienės 2022 m. kovo 1 d. raginimą, skolininkė privalomąjį nurodymą savanoriškai galėjo įvykdyti iki 2022 m. kovo 25 d. (skaičiuojant terminą nuo 2022 m. kovo 9 d.) bei neatsižvelgė į tai, kad pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį skiriama bauda atlieka ir kompensavimo funkciją dėl laiku neįvykdytos prievolės. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, priešingai nei sprendė pirmosios instancijos teismas, nustačius, kad privalomas nurodymas, nors ir pavėluotai, yra įvykdytas, teismas turėjo įvertinti, kokią žalą sukėlė toks skolininkės elgesys, t. y. nesavalaikis privalomojo nurodymo įvykdymas, ir ar nebuvo aplinkybių, kurios sudarė pagrindą atleisti skolininkę nuo paskirtos baudos ar kitokių neįvykdymo pasekmių taikymo, o ne nutraukti civilinę bylą.

23. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą, nesilaikydamas CPK 771 straipsnyje nustatytos bylos nagrinėjimo tvarkos bei netinkamai ir nevisapusiškai įvertino faktines aplinkybes, turinčias reikšmės nagrinėjamai bylai, t. y. neatskleidė bylos esmės, todėl darytina išvada, jog dėl netinkamų procesinės teisės normų taikymo civilinė byla buvo neteisingai išnagrinėta. Pažymėtina, kad šios procesinės teisės normų taikymo klaidos negali būti ištaisytos apeliacinės instancijos teisme ir tai yra kliūtis išnagrinėti bylą iš esmės apeliacinės instancijos teisme, nes tai gali riboti bylos dalyvių teises į apeliaciją ir gali pabloginti pačios apeliantės (suinteresuoto asmens) padėtį. Apeliacinės instancijos teismo įsitikinimu, civilinėje byloje padarytos procesinės teisės normų taikymo klaidos sudaro pagrindą panaikinti ne tik ginčijamą pirmosios instancijos teismo 2022 m. lapkričio 29 d. nutartį, kuria buvo nutraukta civilinė byla, tačiau ir pirmosios instancijos teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį, kuria klausimas dėl baudos skyrimo nepagrįstai buvo išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka. Remiantis išdėstytais motyvais, bei atsižvelgiant į tai, kad padarytus pažeidimus galima pašalinti tik nagrinėjant pareiškėjos pareiškimą iš naujo, baudos skyrimo klausimas perduotinas iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).

Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 1 dalimi, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Apeliantės (suinteresuoto asmens) Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą patenkinti.

Panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 16 d. ir 2022 m. lapkričio 29 d. nutartis ir pareiškėjos antstolės Vilmos Leskevičienės pareiškimą dėl baudos skyrimo už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. gruodžio 9 d. išduoto privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą perduoti nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui.

Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Andrius Verikas