- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-11-21
- Bylos Nr.
- e2A-2008-803/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-44092-2016-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginijus Kairevičius, Rūta Petkuvienė (pran.), Rūta Burdulienė
- Ieškovas
- V. R.
- Atsakovas
- Lietuvos hidrometeorologijos tarnybai prie Aplinkos ministerijos
- Kategorijos
- 1.3.6.4.1.3Atleidimas iš darbo
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rūtos Burdulienės, Virginijaus Kairevičiaus ir Rūtos Petkuvienės (kolegijos pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 3 d. sprendimo civilinėje byloje, pradėtoje pagal ieškovės V. R. ieškinį atsakovei atsakovui Lietuvos hidrometeorologijos tarnybai prie Aplinkos ministerijos dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Apeliacinėje byloje sprendžiama dėl atleidimo iš darbo teisėtumo, įrodinėjant darbo drausmės pažeidimą dėl neblaivumo.Ieškovė kreipėsi į teismą prašydama pripažinti neteisėtu ir panaikinti 2016-10-26 įsakymą dėl Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus 2016-07-08 sakymo Nr. P-2376 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo (atleidimo iš darbo) V. R.“ pakeitimo Nr. P2-634, nustatyti, kad tarp ieškovės ir atsakovo Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos (toliau – atsakovas, Tarnyba, darbdavys) sudaryta darbo sutartis nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisėjimo dienos, priteisti ieškovei iš atsakovo 5 mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinę išmoką – 1952,50 Eur (neatskaičius mokesčių), vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką, 20 000 Eur neturinės žalos atlyginimo bei turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė paaiškino, kad darbdavio sudaryta Komisija apie 8.55 val. atėjo prie jos darbo kabineto, kuris buvo užrakintas, todėl komisijos narė A. M. nuėjo pasiimti atsarginio kabineto rakto. Komisija, atrakinusi darbo kabinetą, ją pamatė sėdinčią prie darbo stalo. Komisija padarė išvadą, jog ieškovė yra neblaivi, todėl surašė „Nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų“ aktą. Ieškovė su tuo nesutiko; pateikė paaiškinimą, kuriame neigė esanti neblaivi. Tačiau Ūkio priežiūros skyriaus viršininkė A. M. surašė tarnybinį pranešimą „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo V. R.“, kuriame prašė skirti ieškovei drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo. Tarnybos direktorius 2016-07-08 priėmė įsakymą, kuriuo V. R. pritaikyta drausminė nuobauda ir ji atleista iš darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 136 straipsnio 3 dalies 2 punktą. Kadangi ieškovė ilgą laiką sirgo, buvo nedarbinga, tai ji buvo atleista iš darbo sugrįžusi po ligos pirmąją darbo dieną (2016-11-03) 2016-10-26 įsakymu dėl Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus 2016-07-08 sakymo Nr. P-2376 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo (atleidimo iš darbo) V. R.“ pakeitimo Nr. P2-634.
Ieškovė nurodė, kad Komisijos fiksuotas šlitinėjimas ar nekoordinuoti judesiai savaime nepatvirtina neblaivumo fakto, o nei vienas iš įvykio liudytojų nenurodė, kad nuo ieškovės sklido alkoholio kvapas, be to, jų paliudijimai yra šališki, nes J. B. yra Ūkio priežiūros skyriaus darbuotojas tiesiogiai pavaldus Ūkio priežiūros skyriaus viršininkei A. M., o remonto darbus atliekantys UAB „Avona“ darbuotojai yra pasamdyti Tarnybos, kuri jiems moka už darbą. Komisijos išvados nepagrįstos jokiais įrodymais, komisija ieškovės neblaivumą nustatinėjo tik savo vidiniais samprotavimais, nes nebuvo paskyrusi asmens, kuriam specialiai būtų pavedusi patikrinti ieškovės blaivumą, taip pat neturėjo alkotesterio. Atleidimą iš darbo ieškovė vertina kaip susidorojimą dėl konflikto su Ūkio priežiūros skyriaus viršininke A. M., kuri šias pareigas pradėjo eiti 2016 metų pradžioje. Ieškovė tvirtino buvusi kabinete užsirakinusi ir pati neatrakinusi komisijai durų, kadangi tuo metu buvo pasislėpusi už spintos ir persirenginėjo (jai buvo nubėgusi pėdkelnių „akis“ ir ji turėjo jas persirengti, o prieš tai užsiūti). Staiga į kabinetą įėjusios komisijos narės sukėlė ieškovei didelį stresą, nes M. ir D. kalbėjo pakeltu tonu. Ieškovė taip pat teigė pati vykusi į Vilniaus priklausomybės ligų centrą, tačiau, kadangi ji ten atvyko be darbdavio paskirto lydinčio asmens ir be reikiamų dokumentų – siuntimo ir jo apmokėjimo, tai ją tikrinti atsisakė. Ieškovė tvirtino, kad nepavykus pasitikrinti ji sugrįžo į darbą ir dirbo iki darbo dienos pabaigos. Tą dieną nieko nesutiko ir jos niekas nematė.Ieškovė taip pat nurodė, kad darbdavio neteisėti veiksmai sukėlė ieškovei dvasinius išgyvenimus, stresą, pažeminimą, nestabilumo darbo santykiuose jausmą ir neužtikrintinumą savo ateitimi, nes jos amžius (56 metai) sumažina naujo nuolatinio lygiaverčiai apmokamo darbo susiradimo galimybes. Dėl darbdavio neteisėtų veiksmų ieškovė susirgo ir ilgą laiką buvo nedarbinga, ji patyrė psichologinę įtampą ir nepatogumus, kurie darbdavio turi būti kompensuoti. Patirtą neturtinę žalą ieškovė įvertino 20000 Eur, kuriuos prašo priteisti iš atsakovo (el. b. t. 1, b.l. 1-12).Atsakovė su ieškiniu nesutiko, paaiškindama, kad pagrindas pradėti ieškovės nušalinimo nuo darbo procedūrą buvo 2016-07-05 darbo dienos pradžioje UAB „Avona“ 3 darbuotojų (A. S., G. V., J. L.) Ūkio priežiūros skyriaus viršininkei A. M. pateikta žodinė informacija apie galimai neblaivios darbuotojos atvykimą apie 7.30 val. prie Tarnybos administracinio pastato, kuriame yra jos darbo vieta. Ieškovė, pamačiusi A. M. stovinčią prie įėjimo į Tarnybos administracinį pastatą, pasišalino ir buvo pastebėta sėdinti šalia Tarnybos administracinio pastato stovinčiame automobilyje, laukianti, kol pastaroji išeis. A. M. apie galimą ieškovės neblaivumą pranešė direktoriaus įsakymu sudarytai Komisijai, kuri nuvyko į ieškovės darbo vietą jos būklei patikrinti. Atsakovė pažymėjo, kad ieškovės neblaivumo faktą raštu patvirtino viso 7 asmenys, kurie matė minėtą rytą ieškovę neblaivią. Atsakovės nuomone, ieškovė nepagrįstai kaltina atsakovę nevykdžius pareigos tinkamai pristatyti galimai neblaivią darbuotoją į medicinos įstaigą pasitikrinti blaivumą, nes ji pati atsisakė vykti atlikti medicininę apžiūrą dėl jos neblaivumo (girtumo) nustatymo, nors darbdavys siūlė ją pristatyti. Ieškovės teiginys, kad ji galimai pati lankėsi Vilniaus priklausomybės ligų centre ir įstaigos darbuotojai atsisakė atlikti kraujo tyrimus, nepagrįstas jokiais įrodymais, o reikalavimas darbuotojui vykti su darbdavio įgaliotu lydinčiu asmeniu niekur nenumatytas. Ieškovė turėjo teisę pasitikrinti medicinos įstaigoje dėl galimo neblaivumo (girtumo) ir taip paneigti jai pateiktus įtarimus, turėjo darbdavio parašytą Siuntimą, tačiau ji to nepadarė. Skiriant ieškovei drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo, buvo laikomasi DK nustatytų terminų: 2016-07-05 paaiškėjo ir buvo konstatuotas darbo drausmės pažeidimas (surašytas Nušalinimo aktas), kuriuo ieškovė buvo nušalinta nuo darbo), nuo 2016-07- 11 iki 2016-08-05 ieškovei pagal patvirtintą atostogų grafiką buvo suteiktos kasmetinės mokamos atostogos, kurių metu ji susirgo, pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui atostogos buvo pratęstos. Ieškovė buvo atleista iš darbo 2016-11-03, t.y. pirmą darbo dieną po nedarbingumo ir pratęstų atostogų laikotarpio. Laikotarpis nuo 2016-07-11 iki 2016-11-02, kai ieškovė nebuvo darbe, neįskaitomas į 1 mėnesio terminą, per kurį turi būti paskirta drausminė nuobauda, todėl DK nustatytas 1 mėnesio terminas, per kurį turi būti paskiriama drausminė nuobauda, nebuvo pažeistas. Darbdavys pažymėjo, kad ieškovei 2016-05-24 jau buvo skirta drausminė nuobauda – papeikimas, kai ieškovė, įtariama buvusi darbe neblaivi, neatvyko pokalbio pas savo vadovę, o be jos sutikimo išvyko iš darbo vietos. Taigi ginčijama drausminė nuobauda (šį kartą už šiurkštų darbo drausmės pažeidimą) nebuvo ieškovei pirma. Atsakovė nurodė, kad per klaidą 2016-07-08 įsakyme nurodė atleidimo iš darbo datą, atitinkančią ieškovės poilsio dieną, taip pat tik per klaidą ieškovei buvo išmokėtas atlyginimas už nušalinimo nuo darbo laikotarpį. Atsakovė įrodinėja, kad neturi atsakyti už ieškovės dvasinius ir psichologinius išgyvenimus bei kitus nepatogumus, kuriuos ji pati sau ir sukėlė netinkamu elgesiu, kadangi ieškovė suvokė savo nusižengimą, tačiau sąmoningai jo nepripažino (el. b. t. 2, b.l.1-13).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. balandžio 3 d. sprendime konstatavo, jog ieškovės ieškinys atmetamas, kaip neįrodytas.Teismas nurodė, kad nagrinėjamoje byloje darbdavys (t.y. asmuo, galintis skirti ieškovei drausminę nuobaudą – Tarnybos direktorius) gavo Tarnybinį pranešimą išvadas dėl ieškovės drausminės atsakomybės 2016-07-08, drausminė nuobauda ieškovei paskirta tą pačią dieną, t.y. 2016-07-08 įsakymu, todėl ji paskirta nepažeidžiant DK nustatyto 1 mėnesio termino drausminei nuobaudai skirti. Įsakyme dėl ieškovės atleidimo iš darbo nurodytas atleidimo pagrindas suteikia darbdaviui teisę atleisti darbuotoją iš darbo be įspėjimo (t.y. sekančią darbo dieną). Tačiau darbdavys pagal anksčiau patvirtintą atostogų grafiką dar suteikė ieškovei atostogas nuo 206-07-11 iki 2016-08-05 ir Įsakyme nurodė atleidimo iš darbo datą, atitinkančią sekančią dieną po atostogų pabaigos – 2016-08-06. Aplinkybė, jog ši diena buvo šeštadienis, neturi teisinės reikšmės, nes ieškovė buvo atleista iš darbo tik 2016-11-03, kadangi ji atostogų metu susirgo, o vėliau jai buvo pratęstos atostogos tiek dienų, kiek ji sirgo, 2016-07-08 sakymas Nr. P-2376 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo (atleidimo iš darbo) V. R.“ buvo kelis kartus keistas, paskutinį kartą – 2016-10-26 įsakymu dėl Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus 2016-07-08 sakymo Nr. P-2376 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo (atleidimo iš darbo) V. R.“ pakeitimo Nr. P2-634.Teismas atkreipė dėmesį, kad nustatant ieškovės neblaivumo faktą, darbdavys vadovavosi Valstybinės darbo inspekcijos 2008 m. gegužės 7 d. įsakymu Nr. V-132 patvirtintomis Nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų metodinės rekomendacijomis (toliau – Rekomendacijos) (Žin., 2008, Nr. 55-2113). Atsakovė pasirūpino, jog būtų surašyti tinkamos formos ir turinio Nušalinimo aktas bei Siuntimas dėl neblaivumo nustatymo, ieškovės pareikalauta pasiaiškinti ir gautas jos pasiaiškinimas (kuriame ji neigia neblaivumo faktą ir nesutinka tikrintis blaivumą). Teismas, įvertindamas, jog medicinos patikrinimų bei išvadų apie ieškovės neblaivumą nebuvo atlikta, nes ji pati atsisakė būti darbdavio vežama tikrintis blaivumą, o teise nuvykti patikrinimui atlikti ji tinkamai nepasinaudojo, sprendė, kad darbdavys pagrįstai ieškovę atleidimo iš darbo už šiurkštų darbo drausmės pažeidimą. Teismas taip pat nurodė, jog lydinčio asmens nebuvimas negalėjo būti atsisakymo atlikti patikrinimą priežastimi.Teismo vertinimu, nežymūs darbdavio padaryti ir vėliau jo paties ištaisyti tam tikri įforminimo pažeidimai (pvz. pirminiame įsakyme nurodyta atleidimo iš darbo data, tenkanti šeštadieniui; fiksuota vienos dienos pravaikšta ieškovės nedarbingumo laikotarpiu, kuri vėliau ištaisyta) neveikia pačios drausminės nuobaudos – atleidimo iš darbo skyrimo teisėtumo ir pagrįstumo. Netenkinęs ieškovės reikalavimo pripažinti jos atleidimą iš darbo neteisėtu, teismas atmetė ir išvestinius ieškovės reikalavimus dėl atsakovo 2016-10-26 įsakymo dėl Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus 2016-07-08 sakymo Nr. P-2376 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo (atleidimo iš darbo) V. R.“ pakeitimo Nr. P2-634, pripažinimo neteisėtu, dėl išeitinės išmokos, vidutinio darbo užmokesčio už priverstinės pravaikštos laiką priteisimo ir neturtinės žalos atlyginimo.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Ieškovė pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti. Nurodo, kad:Pirmosios instancijos teismas atsisakydamas tenkinti V. R. ieškinį atsakovei dėl neteisėto ieškovės atleidimo iš darbo rėmėsi abejotinais atsakovo ir jo šališkų liudytojų pateiktais įrodymais ir atsakovo keliamomis prielaidomis, todėl nepagrįstai atmetė V. R. ieškinį. Be to, teismas netaikė Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2013-01-18 sprendimo Nr. 2-3995-912/2013 pagal analogiją. Šioje byloje ieškovas atsisakė vykti į nurodytą gydymo įstaigą atsakovo transportu ir nuvyko profesinės sąjungos atstovo S. F. transportu į kitą gydymo įstaigą – Priklausomybės ligų centrą, kuriame 16.15 val. ieškovo iškvėptame ore nenustatyta alkoholio koncentracijos. Taip pat teismas nesivadovavo Pasvalio rajono apylinkės teisme nagrinėta byla, kurioje nurodyta, kad darbdavys, įtarus darbuotoją neblaiviu, turi teisę kviesti policijos pareigūnus. Atsakovė – Hidrometeorologijos tarnyba , veikia jau labai ilgą laiką 2016 m. liepos 5 d., tačiau galimybės kviesti policijos pareigūnus, siekiant nustatyti V. R. galimo neblaivumo, nematė. Be to, nei Komisijos nariai A. M., L. R. ir D. D., taip pat atsakovės surasti liudytojai nenurodė, jog nuo ieškovės V. R. sklido alkoholio kvapas;atsakovė Lietuvos Hidrometeorologijos tarnyba neužtikrino tinkamo V. R. pristatymo į Vilniaus priklausomybės ligų centrą atlikti kraujo tyrimus. Nors atsakovė teismo posėdžio metu tvirtino, jog 2016 m. liepos 5 d. buvo skambinta vairuotojui, kad šis galimai nuvežtų V. R. išsitirti kraują, tačiau vien transporto priemonės nepakanka. Būtina, jog darbuotoją, kuris yra galimai neblaivus su siuntimų pristatytų įmonės įgaliotas atstovas, taip pat svarbu, kad būtų užtikrintas tinkamas darbdavio apmokėjimas už atliktus kraujo tyrimus. Nagrinėjamu atveju iškovė neturėjo pakankamai pinigų susimokėti už kraujo tyrimus. Rekomendacijų 16 punktas numato, jog rekomenduojama, kad nušalinto darbuotojo pristatymą medicininei apžiūrai į asmens sveikatos priežiūros įstaigą darbdavio transporto priemonėmis organizuotų įmonės vadovas arba kitas darbdavio įgaliotas asmuo. Siūloma, kad nušalintą darbuotoją į asmens sveikatos priežiūros įstaigą lydėtų darbdavio įgaliotas asmuo. Atsakovės elgesys dėl patikrinimo blaivumo faktui nustatyti prieštarauja Metodinių rekomendacijų 12, 15 ir 16 punktams. Ieškovei V. R. nuvykus į Vilniaus priklausomybės ligų centrą šios įstaigos darbuotojas apeliantei nurodė, kad jos kraujo, įstaiga netirs, kadangi siuntimą ir galimai neblaivų darbuotoją privalėjo pristatyti darbdavio įgaliotas asmuo, o būtent Lietuvos hidrometeorologijos Bendrųjų reikalų skyriaus vedėja L. R., kuri siuntimą pasirašė tik kitą dieną, taip pastaroji įstaigai privalėtų pateikti ir jos pareigas patvirtinantį darbo pažymėjimą, bei įgaliojimą, tačiau tokių dokumentų V. R. neturėjo. V. R., atkreipia apeliacinės instancijos teismo dėmesį, kad ant 2016 m. liepos 5 d. siuntimo nėra nurodyta, kad toks dokumentas apeliantei 2016 m. liepos 5 d. buvo įteiktas;Pirmosios instancijos teismas visiškai netyrė apeliantės parašo ant 2016 m. liepos 5 d. Nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų akto ir apeliantės parašo ant jos 2016 m. liepos 5 d. Pasiaiškinimo. Palyginus V. R. parašus ant šių dviejų dokumentų akivaizdu, jog parašai kardinaliai skiriasi. 2016 m. liepos 5 d. Pasiaiškinime matyti, kad apeliantės parašas yra netikslus, tarsi būtų pasirašyta stipriai susijaudinusio ar streso ištikto žmogaus, o ant 2016 m. liepos 5 d. Nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų akto ieškovės parašas žymiai suprantamesnis, todėl kyla pagrįstų abejonių ar 2016 m. liepos 5 d. Nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų aktas V. R. buvo duotas atsakovo pasirašyti tą pačią dieną, tai yra 2016 m. liepos 5 d.;V. R. šiai dienai yra 56 metai, ji turi rimtų sveikatos problemų, todėl ieškovės prasta savijauta dėl sveikatos dar nesuponuoja išvados, jog 2016 m. liepos 5 d. ji į darbą atvyko būdama neblaivi. Teismo sprendime nurodyti požymiai nerišli kalba, nekoordinuoti judesiai, nestabili laikysena ir neadekvati darbuotojos elgsena gali būti daugelio senatvės ligų požymiai, kad ir Hantingtono ligos, kurios pagrindiniai požymiai yra sulėtėjusi reakcija ir judėjimas, kognityvinių funkcijų pablogėjimas, psichinis išsekimas, nekoordinuoti judesiai, nestabili laikysena, šia liga serga asmenys nuo 50 metų;teismo nurodyti liudytojai A. S., G. V. ir J. L. yra UAB „Avona“ darbuotojai. Bendrovė UAB „Avona“ jau kelerius metus atsakovei Hidrometeorologijos tarnybai atlieka rangos darbus. Natūralu, jog atsakovė Hidrometeorologijos tarnyba už atliekamus rangos darbus sumoka UAB „Avona“, o ši savo ruožtu moka darbo užmokesčius savo darbuotojams, įskaitant ir liudytojus A. S., G. V. ir J. L.. Todėl teismo padarytos išvados, kad minėti asmenys neturi suinteresuotumo šiuo atveju palaikyti darbdavio poziciją, yra visiškai nepagrįstos;liudytojai teismo posėdyje visi kaip susitarę išimtinai ir vieningai minėjo, jog nuo V. R. 2016 m. liepos 5 d. sklido alkoholio kvapas. Tokie išsamūs parodymai, po metų laiko nuo įvykusio įvykio apeliantei kelia nuostabą, kadangi 2016 m. lipos 5 d. nei vienas iš liudytojų tiesiogiai matydami V. R. tokio neblaivumo požymio nenurodė;pirmosios instancijos teismas savo sprendime, visiškai nepaminėjo, kad iš atsakovės pateikto 2016 metų liepos mėnesio darbo laiko apskaitos žiniaraščio matyti, jog V. R. 2016 m. liepos 5 d. nebuvo nušalinta nuo darbo. Minėtame žiniaraštyje V. R. 2016 m. liepos 5 d. langelyje nurodyta, jog ieškovė dirbo savo darbo valandas kaip ir kiti darbuotojai. Minėtas žiniaraštis buvo sudarytas ir patvirtintas 2016 m. rugpjūčio 1 d. Iš pateikto 2016 metų liepos mėnesio Atlyginimų šifruotės ir mokėtinų mokesčių (Priedas – 11), matyti, kad V. R. už 2016 metų liepos mėnesį buvo išmokėtas 370,63 EUR atlyginimas. Taigi nušalinimo nebuvo, nes Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. sausio 27 d. nutarimu Nr. 78, priede Darbo laiko apskaitos žiniaraščio sutartinis žymėjimas pateiktos lentelės 35 punkte nurodyta, jog žymėjimas „NN“ yra naudojamas nušalinimo nuo darbo DK 123 straipsnio 1 dalyje nustatytu pagrindu atvejais;atsakovė advokato padėjėjai pateikė ir papildytą (suklastotą) 2016 metų liepos mėnesio darbo laiko apskaitos žiniaraštį, kuriame nurodoma, kad V. R. 2016 m. liepos 5 d. buvo nušalinta nuo darbo, tai yra langelyje buvo pažymėtos raidės „NN“. Tačiau papildytas 2016 metų liepos mėnesio darbo laiko apskaitos žiniaraštis patvirtintas tik 2016 m. lapkričio 22 d. Tai yra atsakovė galimai suklastojo V. R. nušalinimą nuo darbo praėjus beveik 5 mėnesiams nuo 2016 m. liepos 5 d. ir tik tada, kai tokius dokumentus pateikti pareikalavo advokato padėjėja;pirmosios instancijos teismas savo sprendime palaikydamas atsakovės poziciją ir peržengdamas ieškinio ribas pradėjo analizuoti ne tik 2016 m. liepos 5 d. įvykius, bet ir 2016 m. kovo 16 d. įvykius, kas visiškai nebuvo susiję su nagrinėjama byla. Visų pirma 2016 m. kovo 16 d. ieškovė V. R. pasijutusi blogai nuėjo pas A. M. ir paprašė, kad ši ją išleistų kelioms valandoms nuvykti pas savo gydytoją, kadangi ji blogai jaučiasi, tačiau A. M. tai kategoriškai padaryti atsisakė. Tuomet V. R. sveikatos būklei negerėjant, ji neklausydama A. M., išėjo iš darbo ir norėjo pasitikrinti sveikatą VšĮ Respublikinėje Vilniaus universitetinėje ligoninėje. Išėjusi iš darbo ir paskambinus savo draugui A. K. ji sužinojo, kad šis dirba iki 22.00 val. ir ją galės į ligoninę nuvežti po darbo tik prieš vidurnaktį, kadangi V. R. jautėsi labai blogai, negalėjo paeiti, apeliantė grįžo namo, gulėjo lovoje ir laukė iš darbo grįžtančio Algirdo. Jam grįžus po darbo V. R. iškart buvo nuvežta į ligoninę, kur ją apžiūrėjo gydytojas. Šias aplinkybes patvirtina VšĮ Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės Paciento, patyrusio traumą, apžiūros lapas Nr. 21693. Vėliau dėl paskirto papeikimo V. R. į Darbo ginčų komisiją nesikreipė, nes manė, kad daugiau drausminių nuobaudų jai paskirta nebus, tačiau klydo;ieškovė V. R. yra labai silpnų nervų žmogus, kuris labai greitai susijaudina streso būsenoje. Todėl atsakovė teigdama, jog V. R. surašytas paaiškinimas sunkiai įskaitomas pirmiausiai turėjo suprasti žmogaus emocinę būseną tokioje situacijoje. Ieškovė neneigia, kad jos darbo kabinetas būdavo užrakintas, bet to priežastis buvo V. R. silpna sveikata, kai V. R. sirgdavo ir būdavo pasiėmusi nedarbingumą, natūralu, kad jos darbe nebūdavo, bet dėl šios priežasties nėra jokio pagrindo kaltinti apeliantę, kadangi jos sveikatos būklė jai neleido atlikti savo darbo, o ne todėl, kad V. R. buvo galimai neblaivi. Be to, A. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad 2016 m. liepos 7 d. ieškovė taip pat buvo neblaivi, nes liudytoja mačiusi, kad pastaroji miegojo savo kabinete prie darbo stalo. Apklausta liudytoja Tarnybos Teisės ir personalo skyriaus vyr. inspektorė D. D. parodė, kad 2016 m. liepos 7 d. mačiusi ieškovę darbe, nes nešė jai Tarnybinį pranešimą dėl liepos 5 d. įvykių, kalbėjusi su ja 10-15 min., tačiau jokių požymių, kad ieškovė būtų išgėrusi, nepastebėjo, jai ieškovė pasirodė pavargusi. Taigi akivaizdu, kad liudytojų parodymai prieštarauja vieni kitiems, matyti kaip Ūkio priežiūros skyriaus viršininkė A. M. net ir būdama teismo posėdyje ir duodama teismui parodymus stengiasi šmeižti ieškovę V. R. ir bet kokiomis priemonėmis įrodyti, kad ji nuolat darbe yra neblaivi. V. R. grįžus į darbą po ligų ir sukelto streso darbe iš savo darbo vietos nebuvo leista pasiimti savo asmeninių daiktų. Atsakovė jau buvo užblokavusi jos prisijungimus prie darbo kompiuterio, V. R. neturėjo galimybės persikelti visą jos asmeninę informaciją iš darbo kompiuterio. Nuo 2016 metų pradžios Ūkio priežiūros skyriaus viršininkės pareigas pradėjus eiti A. M., ieškovė darbe nuolat patirdavo spaudimą. Iš ieškinyje pateiktų faktinių aplinkybių ir chronologinės sekos matyti, kad atsakovė tendencingai siekė atleisti ieškovę V. R., todėl tokie darbdavio neteisėti veiksmai neabejotinai sukėlė jai dvasinius išgyvenimus, stresą, pažeminimą, nestabilumo darbo santykiuose jausmą bei neužtikrintumą savo ateitimi, todėl neturtinė žala privalėjo būti priteista. Atsakovė atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, jog su apeliaciniu skundu nesutinka, nes:ieškovei atsisakius mediciniškai tikrintis dėl neblaivumo (girtumo) nustatymo, Komisija neturėjo jokių galimybių ieškovę nuvežti tarnybiniu transportu į Vilniaus priklausomybės ligų centrą bejos sutikimo;Policijos pareigūnai nebuvo kviesti, nes, nors ieškovė ir nesutiko su nušalinimu nuo darbo dėl galimo neblaivumo (su Nušalinimo aktu buvo supažindinta pasirašytinai) ir teigė esanti blaivi, ji nesipriešindama paliko darbo vietą, tačiau atsisakė medicininės apžiūros atlikimo ir atsisakė būti nuvežama tarnybiniu transportu į medicinos įstaigą atlikti medicininę apžiūrą dėl galimo neblaivumo;ieškovė teismo posėdžio metu pati patvirtino, kad jai buvo liudytojos L. R. rekomenduota būtinai nuvykti į medicinos įstaigą, kadangi ieškovė atsisakė būti mediciniškai patikrinta ir darbdavio nuvežama tarnybiniu transportu, jai taip pat buvo išaiškintos nustatyto neblaivumo nepaneigimo medicininiais tyrimais pasekmės. A. K. taip pat patvirtino, kad girdėjo šią informaciją;Siuntime yra įrašas, kad atsakovė įsipareigoja atlyginti medicininės apžiūros išlaidas pagal asmens sveikatos priežiūros įstaigos pateiktą sąskaitą, todėl argumentas dėl neturėjo lėšų apmokėti už tyrimą yra nepagrįstas;UAB „Avona“ darbuotojai, kurie liudijo teismo posėdyje, galėjo ir nejusti alkoholio kvapo, nes ieškovę matė lauke, jie nurodė kitus požymius, dėl kurių jiems nekilo abejonių, kad ji buvo galimai neblaivi. Atsakovė su UAB „Avona“ sudarė darbų sutartį dar 2013 m. viešojo pirkimo konkurso būdu ir atsiskaitydavo su UAB „Avona“ pagal sutartyje nustatytas sąlygas, todėl UAB „Avona“ neturi suinteresuotumo byloje ir tai, kad UAB „Avona“ darbuotojai matė 2016 m. liepos 5 d. įvykius ir juos paliudijo, niekaip nesusiję su atsakovės išmokėtomis lėšomis UAB „Avona“ pagal darbų sutartį ir UAB „Avona“ mokamais atlyginimais jos pačios samdomiems darbuotojams;atsakovei nėra žinomos ieškovės sveikatos problemos. Ieškovės Asmens medicininėje knygelėje (sveikatos pase) nurodyta, kad ji gali dirbti ir nėra nurodyta kokių nors apribojimų. Teismo posėdžio metu ieškovė nenurodė, kad 2016 m. liepos 5 d. ji jautėsi blogai ar turėjo sveikatos problemų. Ieškovė nesiskundė niekam sveikatos sutrikimais 2016 m. liepos 5 d., neprašė medicininės pagalbos, vaistų ar pan. Jos pačios liudijimu, nuvykus į Vilniaus priklausomybės ligų centrą ir jos ten nepriėmus atlikti medicininės apžiūros, ji grįžo į darbą ir dirbo. Ieškovė nepateikė teismui jokių įrodymų, kad 2016 m. liepos 5 d. ji turėjo sveikatos sutrikimų, galėjusių įtakoti tokią ieškovės būseną ir taip suklaidinti Atsakovą dėl jos galimo neblaivumo; tiek ieškovė, tiek A. K. bylai svarbių aplinkybių negalėjo prisiminti, nors nesusijusias su byla aplinkybes prisiminė puikiai. A. K. liudijimai yra šališki ir turėtų būti vertinami itin kritiškai, nes jie yra draugai, gyvena tuo pačiu adresu. Atkreiptinas dėmesys, kad jis pats pripažino, kad buvo susipažinęs su visa bylos medžiaga;ieškovė ieškinyje nenurodė aplinkybių, kad būtų negavusi Siuntimo, taip pat ir teismo posėdžio metu ieškovė neteigė, kad ji nebuvo gavusi Siuntimo. Tik apeliaciniame skunde, teismui atmetus jos ieškinį, ieškovė nurodė, kad Siuntimas jai nebuvo įteiktas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
VI. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Byloje nustatyta, kad Ieškovė V. R. nuo 1997 m. rugsėjo 9 d. dirbo Lietuvos Hidrometeorologijos tarnyboje prie Aplinkos ministerijos V kategorijos poligrafinės mašinos operatorės pareigose. Darbo sutartis buvo keista, kai ieškovė perkelta į Ūkio priežiūros skyriaus specialistės pareigas, jai nuo 2015-05-25 nustatytas 11,00 BMA tarnybinis atlyginimas (t.y. 390 Eur neatskaičius mokesčių) (el. b. t. 1, b.l. 14-26). Darbo santykiai baigėsi Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriui 2016 m. liepos 8 d. priėmus įsakymą Nr. P-2376 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo (atleidimo iš darbo) V. R.“ (su vėlesniais pakeitimais ir papildymais) ir darbo sutartį nutraukus pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktą ( DK 235 straipsnio 2 dalies 8 punktą ) nuo 2016-11-03 (el. b.t.2, b.l. 35).
Dėl darbo vietoje darbo metu neblaivumo fakto
Įsakyme dėl drausminės nuobaudos ieškovei skyrimo nurodyta, kad skirdama ieškovei drausminę nuobaudą atsakovė vadovavosi Lietuvos Respublikos darbo kodekso nuostatomis, Tarnybos nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. balandžio 3 d. įsakymu Nr. Dl-154 „Dėl Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos nuostatų patvirtinimo“, Vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Tarnybos direktoriaus 2011 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 81 „Dėl vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimo“ 61 ir 62 punktais, atsižvelgdama į Teisės ir personalo skyriaus vyresniosios specialistės D. D. 2016 m. liepos 8 d. tarnybinį pranešimą „Išvados dėl Ūkio priežiūros skyriaus specialistės V. R. drausminės atsakomybės“ (el. b. t. 1., b.l. 35). Taigi atsakovė nurodė, kad ieškovė pažeidė darbo drausmę, būdama darbo vietoje darbo metu neblaivi. Faktines aplinkybes dėl neblaivumo fakto atsakovė įrodinėja Komisijos, sudarytos Tarnybos direktoriaus 2016 m. kovo 16 d. įsakymu Nr. V-33 „Dėl komisijos sudarymo“ nurodytomis aplinkybėmis , 2016 m. liepos 5 d. surašytu Nušalinimo nuo darbo dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų aktu, Komisijos 2016 m. liepos 5 d. tarnybiniu pranešimu „Dėl V. R. nušalinimo nuo darbo“, Ūkio priežiūros skyriaus viršininkės A. M. tarnybiniu pranešimu (el. b. t. 1, b.l. 51- 60). Taip pat byloje apklaustų liudytojų parodymais. Apeliantė įrodinėja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertinimo neblaivumo faktą, nes liudytojų nurodyti kiti galimi neblaivumo požymiai – šlitinėjimas, ar nekoordinuoti darbuotojos veiksmai dar nepatvirtina jos neblaivumo darbe fakto. V. R. šiai dienai yra 56 metai, ieškovė turi rimtų sveikatos problemų, todėl ieškovės prasta savijauta nereiškia, jog 2016 m. liepos 5 d. ji į darbą atvyko būdama neblaivi.Teisėjų kolegija atmeta apeliantės argumentus dėl blogos sveikatos būklės, nes byloje nėra įrodymų, kad jai būtų diagnozuotos ligos, dėl ko galėtų sutrikti judesių koordinacija (CPK 178 straipsnis). Kad ieškovė darbo metu buvo darbe neblaivi, yra užfiksuota Nušalinimo 2016-07-05 akte, kurį pasirašė 3 darbdavio sudarytos komisijos narės – šioje byloje liudytojos L. R., D. D. ir A. M. (el. b. t. 1, b.l. 32-33). Be to, apie ieškovės neblaivumą raštu nurodė ne tik Tarnybos darbuotojai, bet ir kiti ją matę asmenys – UAB „Avona“ darbuotojai A. S., G. V. ir J. L..Teisėjų kolegija taip pat sprendžia, kad apeliantės teiginys dėl blogos savijautos, paneigia jos kitą argumentą, jog ji buvo darbe tą dieną, kai ji buvo nušalinta nuo pareigų 2016 m. liepos 5 d. Apeliantė vienu metu teigia, kad negalėjo dirbti dėl blogos savijautos, kitu metu – kad buvo darbe ir atliko darbo pareigas. Anot apeliantės, iš atsakovės pateikto 2016 metų liepos mėnesio darbo laiko apskaitos žiniaraščio) matyti, jog V. R. 2016 m. liepos 5 d. nebuvo nušalinta nuo darbo, nes darbdavio 2016 m. rugpjūčio 1 d. sudarytas ir patvirtintas žiniaraštis bei pateikta 2016 metų liepos mėnesio Atlyginimų šifruotės ir mokėtinų mokesčių įrodo, kad V. R. už 2016 metų liepos mėnesį buvo išmokėtas 370,63 EUR atlyginimas.Apeliacijos instancijos teismas sutinka su apeliante, kad Darbo laiko apskaitos žiniaraščio sutartinis žymėjimas pateiktos lentelės 35 punkte nurodyta, jog žymėjimas „NN“ yra naudojamas nušalinimo nuo darbo DK 123 straipsnio 1 dalyje nustatytu pagrindu atvejais. Tačiau pirmosios instancijos teismo bylos nagrinėjimo metu posėdyje apklaustas liudytoju Ūkio priežiūros skyriaus energetikas J. B. nurodė, kad žiniaraštyje liepos 5 d. ieškovei užfiksuota darbo diena galimai per klaidą. Žiniaraštį pildė ūkvedė, o liudytojas jį pasirašė. (el.b. t.2, b.l. 196). Taigi atsakovė pripažino dokumentų pildymo klaidą, o darbdavio padarytas formalus pažeidimas, nepaneigia liudytojų parodymų dėl ieškovės neblaivumo požymių, kai ji apeliaciniame skunde nurodė priešingas faktines aplinkybes dėl 2016 m. liepos 5 d. dėl galėjimo vykdyti darbo pareigas. Kita vertus, apeliantė nepateikė įrodymų (CPK 12, 178 straipsnis), kad 2016 m. liepos 5 d. ieškovei buvo diagnozuoti sveikatos sutrikimai, kurie galėtų būtų panašūs į sukeltą neblaivumo būseną.Nors apeliantė kritikuoja pirmosios instancijos teismo atliktą liudytojų parodymų vertinimą jų suinteresuotumo bylos baigčiai aspektu, tačiau apeliacinės instancijos teismas tokią kritiką vertina kaip nepagrįstą. Pirma, UAB „Avona“ darbuotojai A. S., G. V. ir J. L. nėra atsakovės darbuotojais, o sudaryta viešojo pirkimo sutartis paneigia bet kokius subordinacijos santykius. Antra, atsakovė su UAB „Avona“ sudarė darbų sutartį dar 2013 m. viešojo pirkimo konkurso būdu ir atsiskaitydavo su UAB „Avona“ pagal sutartyje nustatytas sąlygas juridiniam asmeniui.Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje pateikti įrodymai buvo pakankami atleisti apeliantę iš darbo pagal DK 235 straipsnio 2 dalies 8 punktą. Teisėjų kolegijos vertinimu, tokią išvadą pirmosios instancijos teismas padarė, ištyręs ir įvertinęs visus byloje esančius įrodymus pagal įrodinėjimą reglamentuojančias teisės normas (CPK 176–185 straipsniai), išvada tinkamai motyvuota. Darbdavys aiškiai nurodė požymius, apibūdinančius apeliantės neblaivumą būseną. Kvapas tėra vienas iš neblaivumo požymių, todėl jo buvimas ar nebuvimas nepaneigia kitų požymių, užfiksuotų Komisijos: nerišli kalba, nekoordinuoti judesiai, nestabili laikysena ir neadekvati darbuotojos elgsena, darbuotojai užsirakinus kabinete ir neįsileidus komisijos. Todėl tai, kad Komisija nenurodė požymio kaip kvapo, neleidžia pripažinti apeliantę buvus blaivia 2016 m. liepos 5 d. Apeliantė nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai įvertino 2016 m. kovo 16 d. fiksuotą darbdavio darbo drausmės pažeidimą, taip išeidamas iš reikalavimo ribų. Teisėjų kolegija atmeta šį argumentą, vadovaudamasi kasacinio teismo praktika, kurioje išaiškinta, kad sprendžiant dėl darbo drausmės pažeidimo, pirmiausia turi būti vertinamas darbuotojo elgesys ir jo atitiktis nustatytiems reikalavimams, po to – kitos aplinkybės, kurios švelnina, lengvina ar sunkina darbo drausmę pažeidusio asmens atsakomybę. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas taip pat yra nurodęs, jog įvertinęs aplinkybių visumą darbdavys sprendžia, ar yra pagrindas darbuotoju pasitikėti. Jeigu išvardytos aplinkybės rodo pažeidimą padariusio asmens abejingumą dėl savo padarytų veiksmų ir kartu atskleidžia jo nesiskaitymą su darbdavio interesais, tai pasitikėjimo praradimas ir jo nulemtas darbdavio pasirinkimas nutraukti darbo santykius teismo gali būti pripažintas proporcinga darbdavio pasirinkta priemone ginant savo interesus. Taigi išvardytų kriterijų taikymas konkrečioje situacijoje gali lemti tai, kad už tą pačią veiką skirtingiems asmenims yra taikomos skirtingos drausminės nuobaudos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. balandžio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-257; 2012 m. kovo 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-117/2012; kt.).Taigi pirmosios instancijos teismas privalėjo įvertinti darbuotojos (apeliantės) elgesį darbe, sprendžiant parinktos drausminės nuobaudos adekvatumą padarytam darbo drausmės pažeidimui, todėl įvertinti visumą byloje pateiktų įrodymų yra teismo pareiga.
Dėl darbdavio pareigos fiksuoti neblaivumą vykdymo
Apeliantė įrodinėjo, kad jai nebuvo sudarytos visos tinkamos sąlygos nuvykti į Vilniaus priklausomybės ligų centrą ir išsitirti kraują. Teisėjų kolegija atmeta tokį argumentą, kaip nepagrįstą, nes pati apeliantė pripažįsta, jog 2016 m. liepos 5 d. buvo skambinta vairuotojui, kad šis nuvežtų V. R. išsitirti kraują. Faktas, jog ji atsisakė vykti tarnybiniu transportu, sudaro pagrindą konstatuoti, jog ji pati kalta dėl susiklosčiusios situacijos, jog kraujo tyrimas nebuvo atliktas. Tai reiškia, jog argumentas, kad ji neturėjo apmokėti lėšų už kraujo tyrimą, negali paneigti darbdavio sudarytos komisijos 2016 m. liepos 5 d. surašyto Akto dėl nušalinimo dėl neblaivumo, Ūkio priežiūros skyriaus viršininkės A. M. tarnybiniame pranešime nurodytos (el. b. t. 1, b.l.51- 60). Atsižvelgiant į tai Teisėjų kolegija atmeta apeliantės argumentą, jog darbdavys pažeidė Rekomendacijų 16 punktą, reglamentuojantį siūlymą, kad nušalintą darbuotoją į asmens sveikatos priežiūros įstaigą lydėtų darbdavio įgaliotas asmuo.Apeliantė nurodė, jog yra būtina, jog darbuotoją, kuris yra galimai neblaivus su siuntimu pristatytų įmonės įgaliotas atstovas, taip pat svarbu, kad būtų užtikrintas tinkamas darbdavio apmokėjimas už atliktus kraujo tyrimus. Šiuo atveju teisėjų kolegija sutinka su atsakovės argumentu, jog pristatyti apeliantę į gydymo įstaigą buvo galima vieninteliu atveju – jai sutinant vykti tarnybiniu transportu. Atsisakius važiuoti, ieškovei buvo teikiamas siuntimas į Vilniaus priklausomybės ligų centrą dėl neblaivumo nustatymo. Jei ji dėl savo būklės neprisimena tiksliai siuntimo įteikimo jai aplinkybių, tai Teisėjų kolegijos vertinimu, tik patvirtina aplinkybę, jog ji 2016 m. liepos 5 d. neblaivi, todėl tiek savo būklę, tiek veiksmus vertino nekritiškai. Apeliaciniame skunde apeliantė nurodė, jog, atvykus ieškovės draugui A. K., Tarnybos Bendrųjų reikalų skyriaus viršininkė L. R. patarė ieškovei V. R. nuvykti pasitikrinti dėl neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatymo į Vilniaus priklausomybės ligų centrą ir atlikti kraujo tyrimus. Taigi ji atskirai buvo informuota apie savo teisių gynimo būdą savarankiškai, kai atsisakė darbdavio siūlymo ją nuvežti iki gydymo įstaigos. Vadinasi, apeliantės nuoroda į Vilniaus apygardos teismo nutartį Nr. 2A-2034-603/2012, akcentuojant patarimą „kuo greičiau nuvykti pasitikrinti neblaivumo, kad nedelsiant išsklaidytų darbdavio įtarimus“, šioje byloje buvo įvykdyta. Apeliantė įrodinėja, jog neblaivumo darbe faktui patvirtinti darbdavys galėjo iškviesti policijos pareigūnus, kurie alkotesterio pagalba turėtų visas galimybes nustatyti darbuotojo galimą neblaivumą. Tokia pareiga atsakovei nenumatyta, todėl būtent apeliantė, gavusi nušalinimą nuo darbo patvirtinančius dokumentus, kuriuose labai aiškiai buvo suformuluoti įtarimai dėl neblaivumo, ir atsisakiusi tikrintis blaivumą, kai jai buvo pasiūlyta vykti tarnybiniu transportu į gydymo įstaigą, privalėjo pasirūpinti blaivumo fakto pagrindimu. Ieškovės teiginys, jog Vilniaus priklausomybės ligų centro darbuotojas apeliantei nurodė, kad jos kraujo įstaiga netirs, nėra įrodytas, nes nepateiktas rašytinis dokumentas, galintis patvirtinti šią aplinkybę (CPK 12, 178 straipsniai).Apeliantė nurodė, kad nagrinėjamoje byloje turėjo būti remiamasi Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 5 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-2034-603/2012. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog Viliaus apygardos teismo 2012 m. liepos 5 d. sprendimu nustatytos aplinkybės ir jų vertinimas neturi precedentinės galios, nes pagal CPK 4 straipsnį kasacinis teismas formuoja praktiką. Taip pat apeliantė nurodė, kad tuo atveju, kai Priklausomybės ligų centras nustatė, jog iškvėptame ore nenustatė alkoholio koncentracijos, kitoje byloje buvo vertinama kaip blaivumo faktą patvirtinanti aplinkybė. Tačiau apeliantė tokios pažymos nepristatė, todėl Teisėjų kolegija negali dėl to pasisakyti, nes neturi ką įvertinti (CPK 177 straipsnio 1 dalis). Apeliantės vertinimas dėl Ūkio priežiūros skyriaus viršininkės A. M. jai parodytos pagarbos trūkumo ir daromo poveikio nepaneigia aplinkybės dėl nustatyto neblaivumo fakto ir neveikia drausminės atsakomybės taikymo teisinio pagrindo, kai padarytas šiurkštus darbo drausmės pažeidimas. Taip pat apeliantė nurodė, kad teismas ir įstatymai saugo bei gina labiau darbuotojo interesus, o ne darbdavio, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai perkėlė jai įrodinėjimo naštą dėl blaivumo fakto pagrindimo. Teisėjų kolegija pažymi, jog kasacinis teismas nurodė, kad DK nėra įtvirtintų nuostatų, kurių pagrindu darbuotojas turėtų būti traktuojamas silpnesniąja darbo teisinių santykių šalimi, taigi, dominuoja darbo sutarties šalių lygybės principas (DK 2 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 15, 16 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. balandžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-176/2011). Atsižvelgiant į tai, apeliacinės instancijos teismas atmeta apeliantės argumentą, kad byloje įrodymų vertinimas turėjo būti atliktas jos naudai.Kasacinės instancijos teismas išaiškino, jog byloje dalyvaujantys asmenys neatleidžiami nuo pareigos nurodyti faktus ir įrodymus, juos rinkti ir pateikti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. vasario 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-120-687/2015). Tokia išvada darytina remiantis sisteminiu CPK 414 straipsnio 1 dalies ir 178 straipsnio aiškinimu. CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių šio Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Taigi pagal šias įstatymo normas šalys darbo byloje nėra atleidžiamos nuo pareigos nurodyti faktus ir įrodymus, juos rinkti ir pateikti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-71/2008).Tai reiškia, kad apeliantė, norėdama paneigti darbdavio nustatytas aplinkybes dėl jos neblaivumo, privalėjo pasirūpinti įrodymais, patvirtinančiais darbo drausmės pažeidimo nebuvimą. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs įrodymų visetą, jų tarpusavio santykį, t. y. esminių prieštaravimų nebuvimą, turėjo pagrindą spręsti, kad įrodymai yra pakankami atsakovės pozicijai patvirtinti ir išvadai, kad atsakovė teisėtai atleido ieškovę iš darbo už šiurkštų darbo pareigų pažeidimą, padaryti.
Dėl neturtinės žalos atlyginimo
Nustatęs pagrindo tenkinti apeliacinį skundą dėl ieškovės įrodinėjamo teisių pažeidimo atleidus ją iš pareigų už šiurkštų darbo drausmės pažeidimą, apeliacinės instancijos teismas neturtinės žalos atlyginimo klausimo nesvarsto. Apeliacinės instancijos teismas nevertina kitų argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų apeliacijos objektui (CK 1.5 straipsnis; CPK 5 straipsnis, 7 straipsnis, 177 - 179 straipsniai, 185 straipsnis, 270 straipsnis, 313 straipsnis, 320 straipsnis, 328 straipsnis). Iš esmės apeliantė tik pakartoja aplinkybes dėl atleidimo iš darbo teisėtumo, pateikdama savo vertinimą dėl ginčo aplinkybių ir teismo išvadų. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-03-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010).Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškovės reikalavimus, įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidė, išaiškino esmines faktines bylos aplinkybes, priėmė teisėtą sprendimą, todėl panaikinti ar pakeisti sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais ir argumentais nėra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Sprendimo negaliojimo absoliučių pagrindų nenustatyta (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnis).
Dėl naujų įrodymų prijungimo
Apeliantės prašymas pridėti naujus įrodymus atmestinas. Teisėjų kolegija nurodo, kad teisminio nagrinėjimo dalyką apeliaciniame teisme lemia apeliacinio skundo ribos, o apskųsto teismo sprendimo teisėtumas tikrinamas remiantis byloje surinktais įrodymais (CPK 314 straipsnis, 320 straipsnio 1 dalis), apeliaciniame procese draudžiama remtis naujomis aplinkybėmis ir naujais įrodymais, kurie nebuvo nagrinėti pirmosios instancijos teisme (CPK 306 straipsnio 2 dalis).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
CPK normos yra viešosios teisės normos. Bylinėjimosi išlaidos reglamentuojamos CPK, todėl jų mokėjimas, paskirstymas, grąžinimas, priteisimas yra vertinami kaip teismo veikla veikiant ex officio. Atmetus apeliacinį skundą, bylinėjimosi išlaidos neperskirstomos (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Atsakovė nepateikė įrodymų apie patirtas išlaidas apeliacinės instancijos teisme. Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) apeliacinės instancijos teisme išlaidos sudaro mažesnę nei 3 eurų sumą, todėl pagal CPK 92 straipsnio, 96 straipsnio 6 dalį bei Teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymą Nr. 1R-261/1K-355, valstybei šios bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teisėjų kolegija
nutarė:
ieškovės V. R. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.