- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-04-26
- Bylos Nr.
- 1-283-1058/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44106-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Nukentėjusysis
- V. B.
- Kaltinamasis
- V. V., D. Ž.
- Advokatai
- Adolfas Remeikis, Edmundas Kisielius, Gražvydas Gudonis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarkai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis pagal individualios veiklos pažymą, neteistas, ir D. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, profesinio išsilavinimo, dirba pagal individualios veiklos pažymą ((duomenys neskelbtini)), teistas Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. spalio 8 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį, paskiriant galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 mėn.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. V. ir D. Ž., veikdami bendrai, viešoje vietoje, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: V. V. 2019 m. spalio 5 d. nakties metu, apie 03.30 val., veikdamas bendrai su D. Ž., abu būdami apsvaigę nuo alkoholio (V. V. nustatytas 1,63 prom., D. Ž. - 1,4 prom. girtumas) gatvėje, prie nukentėjusiajam V. B. priklausančio namo (duomenys neskelbtini), lazda ar panašiu daiktu daužė per minėto namo kiemo skardinius vartus, ir sukeliant triukšmą, po ko, V. B. išėjus iš namo, minėto namo kiemo tarpuvartėje, demonstruodami nepagarbą nukentėjusiajam ir aplinkai, be pateisinamos priežasties, elgdamiesi ypatingai įžūliai, kilusio konflikto metu, V. V. kumščiu sudavė nukentėjusiajam į kairį petį, koja spyrė į dešinės pusės šlaunį, užmovė ant galvos chalatą, o D. Ž. laikydamas lazdą rankose artinosi prie V. B.. Nukentėjusiajam ginantis gumine žarna, V. V. ir D. Ž. atsitraukė, bet mėtė į nukentėjusįjį akmenis ir sakė susidorosią su juo ir jo šeima. V. V. ir D. Ž. bendrais veiksmais sutrikdyta visuomenės rimtis bei tvarka ir V. B. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas – specialisto išvadoje V. B. nustatyti odos nubrozdinimai kairiame šone, kairėje šlaunyje ir dešinėje plaštakoje.
Kaltinamasis V. V. teisme savo kaltės nepripažino, parodė, kad tą dieną su D. Ž. buvo „Siemens arenoje“, šventė (duomenys neskelbtini) dieną. Grįžus namo, apie 2 val. nakties, jis išėjo pavedžioti šunį. Šuo buvo su pavadėliu. D. Ž. paliko savo namo kieme belaukiantį taksi automobilio. Iš jo kiemo V. B. vartų nesimato, skiria apie 200 metrų atstumas. Jo (V. V. namas) yra pakalnėje, o V. B. – ant kalno. Einant su šunimi gatve iš po V. B. vartų išbėgo mažas šuniukas, jis visą laiką pas V. B. palaidas laksto. Tuomet jis trinktelėjo į vartus, kad šuniukas nubėgtų namo, bet jis nenorėjo eiti, lojo. Tuo metu išėjo V. B., nieko neklausinėjant trenkė su gumine lazda kelis sykius. Kaip tik tuo metu atvažiavo taksi automobilis, liko ant pakalnės, turbūt su D. Ž. prieš tai susiskambino. D. Ž. atėjo prie taksi ir pamatė, kad V. B. su gumine lazda jį talžo. Jis negalėjo apsiginti, nes nenorėjo paleisti šuns, gindamasis kita ranka ji atstumdavo nuo savęs. D. Ž. paprašė taksi vairuotojo palaukti, o tas nelaukęs išvažiavo. Kai D. Ž. priėjo prie jo, iškvietė policiją ir tiek. Viskas labai trumpai vyko, 10-15 sekundžių. Po to jie stovėjo gatvėje ir laukė policijos pareigūnų. Vartų netrankė. Tie vartai yra skardiniai, gal liudytoja girdėjo vartų atidarymą. D. Ž. pastebėjo tuo metu, kai V. B. jį mušė gumine lazda. Kai D. Ž. priėjo, praktiškai jau nieko nebuvo, tik iškvietė policiją ir tiek. V. B. tikrai nebuvo nugriuvęs, taksistas galėjo supainioti, parodydamas, kad jis (V. V.) trankė V. B., nes tai V. B. jį trankė. Taksi automobilį matė, atstumas buvo gal 30 metrų, netoli, todėl taksi vairuotojas galėjo matyti, kaip V. B. muša jį. Jis V. B. su koja galėjo pataikyti nebent gindamasis, nes viena ranka atstūminėjo V. B. nuo savęs, kita gynėsi. Viso gavo apie 10 smūgių. Kumščiu V. B. tikrai nesudavė, koja irgi nespyrė, chalato jam ant galvos netempė. Su tuo pačiu chalatu V. B. važiavo grietąja, buvo švarus ir sausas. Pamatęs V. B. šuniuką, treptelėjo, kad jis atgal nueitų, bet jis dar labiau išsierzino. Tas šuniukas per visą pasivaikščiojimą eitų kartu, todėl nenorėdamas, kad sektų, treptelėjo koja. Pas V. B. nuolat šunys loja, du didelį yra. Kaimynės irgi šuo lojantis yra,. Jo (V. B.) šuo nelojantis, nėra niekam įkandęs, visiškai socialus, žaidžia su mažais vaikas, neįmanoma, kad kam įkastų. Tą dieną šuo buvo be antsnukio, bet jis nėra sarginis šuo, nepuls pamatęs šeimininką mušant. Šuns ant V. B. nesiundė, jo šuo net tokių komandų nežino. Tai mokytas šuo, su juo vaikšto į kavines, į muges. Jeigu pultų dėl judesio, tai negalėtų jo niekur vedžiotis. Mokė „(duomenys neskelbtini)“ šunų socialumo mokykloje, ten net kovinius šunis vedžioja, kad socializuoti bendravimui ir būti ne piktais. Ta mokykla kovinių šunų nerengia. Šunį laikė ant trumpo pavadžio. Nežino, iš kur pas V. B. sužalojimai nustatyti, kiek jį mato, jis visą laiką murzinas vaikšto, apsidaužęs, įkasti galėjo ir kiti šunys. Su savimi neturėjo jokio grėblio koto, su grėbliais nevaikšto. Jokių pagalių jie su D. Ž. neturėjo. Kai laukė policijos, kai D. Ž. atėjo, V. B. kažką metė per vartus iš kiemo į kitą pusę. Į V. B. namų teritoriją jie su D. Ž. nebuvo užėję. Jo kieme buvo visiška tamsa, o priešais vartus, kitoje kelio pusėje, yra veikiantis apšvietimo stulpas. Jis buvo vidutinio girtumo, 1,5 promilės, bet puikiai orientavosi. V. B. jį (V. V.) puikiai žinojo iš anksčiau. Jis (V. V.) buvo (duomenys neskelbtini). V. B. su sugyventine bendruomenės veikloje nedalyvavo, buvo piktybinis, nesitvarkydavo. Matydamas betvarkę jam duodavo pastabą, bet nereaguojant, p gal nuo 2015 m. pradėjo rašyti skundus. Po to pas jį prasidėjo nelegalios statybos, yra savavališkai užėmęs žemę. Asmeniškai yra bendravęs kelis sykius, yra jam kelis kartus pastabas davęs, kad be šviesų važinėja, dėl šiukšlyno. Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. kovo 10 d. V. V. savo kaltės nepripažino, parodė, kad psichoneurologinėse gydymo įstaigose nesigydė ir psichinės sveikatos ligomis nesirgo, galvos traumų neturėjo. Priklausomybių ligų centruose nesigydė, narkotinių ir psichotropinių medžiagų nevartoja, alkoholinius gėrimus vartoja saikingai. 2019 m. spalio 5 d., apie 3 val., kartu su draugu D. Ž. po (duomenys neskelbtini) dienos šventės, kuri vyko „Siemens“ pramogų arenoje, Vilniuje, grįžo į namus, esančius adresu (duomenys neskelbtini). Tuo metu buvo neblaivūs, nes šventės metu vartojo alkoholinius gėrimus. Grįžus į namus nusprendė pavedžioti savo šunį, t. y. (duomenys neskelbtini) veislės, baltos spalvos kailio, o draugas D. Ž. išsikvietė telefonu taksi automobilį, nes ruošėsi vykti į namus. Su šunimi ėjo (duomenys neskelbtini) gatve, o draugas D. Ž. nuėjo link atvažiavusio taksi automobilio. Einant link namo (duomenys neskelbtini), iš po namo teritoriją juosiančios tvoros išlindo mažytis šuo, kurio šeimininkas yra kaimynas V. B.. Šis šunelis pradėjo erzinti, lojo, pabandė nuvaryti trepsint koja ir sakydamas „pašol von“. Tada po vienos minutės iš namo Nr. (duomenys neskelbtini) išėjo V. B., kuris su savimi turėjo guminę lazdą, atsidaręs namo kiemo vartus jis išėjo į gatvę. V. V. jam pasakė, kad jis susitvarkytų savo palaidą šunį. V. B. kažką pasakė rusų kalba ir vieną kartą su minėta gumine lazda sudavė per galvos sritį. V. V. jam pasakė, kad dėl tokio elgesio jis bus skundžiamas įvairioms institucijoms, dėl palaido šuns, kieme laikomų avių ir šiukšlių kaupimo. Po šio pareiškimo V. B. su minėta gumine lazda sudavė nemažiau kaip penkis kartus per galvos sritį, kairę ranką ir kairį petį. V. V. nuo smūgių prisidengė dešine ranka, o su kaire ranka laikė šuns pavadėlį. Šuns nuo pavadėlio nepaleido ir jo žodinėmis komandomis neskatino pulti V. B.. Po akimirkos atėjo D. Ž., pradėjo skambinti į policiją, bet V. B. su gumine lazda jam sudavė du kartus per šoną. Vėliau V. B. nusiramino ir prie savo namo tvoros laukė policijos pareigūnų. Po penkių minučių atvyko policijos pareigūnai, visi trys parašė pareiškimus, policijos pareigūnai patikrino visų trijų blaivumą. Taip pat į įvykio vietą buvo atvykę VGMPS paramedikai, kurie visus tris apžiūrėjo ir pristatė į RVUL. Anksčiau su V. B. smurtinio pobūdžio konfliktų nėra buvę, nėra bendravę, jį pažįsta iš matymo, kaip kaimyną. Nori pažymėti, kad su medine lazda V. B. kiemo vartų nedaužė, jo atžvilgiu smurtinių veiksmų neatliko, savo šuns ant jo nesiundė, o atvirkščiai, teko pačiam gintis nuo V. B. smurtinių veiksmų (t. 1, b. l. 134-135). 2020 m. liepos 1 d. papildomos apklausos metu V. V. nurodė, kad pasilieka prie savo 2020 m. kovo 10 d. duotų parodymų, tik nori papildyti, kad, jo nuomone, nukentėjusiojo pareiškime išdėstyti kaltinimai, kurie taip pat atkartoti pareikštame įtarime, yra nepagrįsti ir sietini su nukentėjusiojo V. B. kerštu, vykdant (duomenys neskelbtini) gatvės (duomenys neskelbtini) pareigas. V. B. buvo baustas administracine tvarka dėl blogo ūkio tvarkymo, šiukšlių deginimo ir nelegalaus laukinių gyvūnų laikymo. Paskutinis toks faktas yra užfiksuotas Statybos inspekcijos rašte, kurį prideda prie apklausos protokolo. Kartu prie protokolo prideda šuns socializacijos charakteristiką, patvirtinančią, kad šuo visai neturi agresijos ir negalėjo sukandžioti nukentėjusiojo V. B.. Su pareikštu įtarimu nesutinka ir savo kaltės nepripažįsta (t. 1, b. l. 143).
Kaltinamasis D. Ž. teisme savo kaltės nepripažino, parodė, kad kaip minėjo V. V., jie grįžo iš „Siemens“ arenoje vykusio koncerto, V. V. pasiėmė šunį ir išėjo pavedžioti, o jis (D. Ž.) liko prie namo, išsikvietė taksi. Po kiek laiko paskambino taksistas, pasakė, kad nežino kaip privažiuoti, kad sustojo gatvėje. Eidamas nuo kalno prie taksi, pamatė V. V. prie kaimyno, priėjo prie taksisto, paprašė palaukti ir nuėjo pažiūrėti, kas ten vyksta, gal reikia pagalbos. Tuo metu V. B. nematė, V. V. stovėjo prie V. B. vartų, o V. B. stovėjo kitoje pusėje. Vartai buvo atidaryti, kažkiek kiemo matėsi. Apie ką jie ten šnekėjo, nesigirdėjo. Tik priėjęs, gavo smūgį žarna, atsitraukė ir iškvietė policiją. Jokių atsakomųjų veiksmų pats nesiėmė. Negali pasakyti, kuriuo metu vartai prasivėrė. Vartų daužymo garsų jis negirdėjo. Jokių lazdų nematė ir pas juos nebuvo. Iš V. V. pusės jokių veiksmų nematė, stovėjo šnekučiavosi, savo šunį laikė už pavadėlio. V. B. šuns nematė, šuniuko lojimo negirdėjo. V. V. šuo stovėjo ramiai, nelojo, nepuolė. Tuo metu, kai priėjo, niekas nelojo. Nematė, kaip V. B. mušė V. V. ir kaip V. V. mušė V. B.. Pats prieš V. B. jokių veiksmų nesiėmė, tiesiog priėjo ir gavo smūgį, atgal nebandė suduoti. Einant link taksi automobilio, šuo sulojo. V. B. buvo matęs, kai važiuodavo pro jo namus. Nežino, ką darė V. B., kol jie su V. V. laukė policijos, tuo metu buvo atsitraukę nuo vartų, o V. B. – kieme. Neatkreipė dėmesio, kaip jis buvo apsirengęs. Nežino, iš kur pas jį sužalojimai. Pats akmenų nemetė, tvoros nedaužė. V. V. irgi nedaužė. Ar kas kitas daužė, nematė, negali pasakyti. Triukšmo jokio negirdėjo. Jokių šunų, be V. šuns, nematė. Gatvė toje vietoje buvo kažkiek apšviesta, bet ne 100 procentų. Tuo metu buvo išgėręs gal 3-4 bokalus alaus, jautėsi gerai. Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. birželio 10 d. apklaustas D. Ž. savo kaltės nepripažino. Psichoneurologinėse gydymo įstaigose nesigydė ir psichinės sveikatos ligomis nesirgo. Galvos traumų neturėjo. Priklausomybių ligų centruose nesigydė, narkotinių ir psichotropinių medžiagų nevartoja, alkoholinius gėrimus vartoja saikingai. Taip pat nori parodyti, kad šiuo metu susilaiko nuo parodymų davimo, kadangi reikia pasikonsultuoti su teisininku, dėl pareikšto įtarimo. Nori pažymėti, kad po teisinių konsultacijų, atvyks į Vilniaus m. antrąjį policijos komisariatą, policijos tyrėjo nurodytu laiku ir duos išsamius parodymus (t. 2, b. l. 7). 2020 m. birželio 23 d. papildomos apklausos metu parodė, kad 2019 m. spalio 5 d. apie 3 val. palydėjo savo draugą V. V. iš „Siemens“ arenos iki jo namų, esančių adresu (duomenys neskelbtini). Minėtoje arenoje šventė (duomenys neskelbtini) dieną, todėl buvo vartoję alaus. V. V. iš namų pasiėmė savo šunį ir ėjo su juo pasivaikščioto, o jis per „(duomenys neskelbtini)“ programėlę išsikvietė taksi automobilį. Po trijų minučių į mobilaus ryšio telefoną paskambino taksi vairuotojas ir pranešė, kad jo neranda. Kai priėjo prie taksi automobilio, išgirdo lojant V. šunį, kurie nuo taksi automobilio buvo nutolę apie dvidešimt metrų. Suprato, kad galimai vyksta žodinis pokalbis tarp V. ir kito asmens. Paprašęs taksi vairuotojo palaukti, nuėjo link V. ir su juo besikalbančio asmens, kurį atpažino kaip V. kaimynystėje gyvenantį asmenį pavarde V. B.. Tuo momentu V. V. stovėjo (duomenys neskelbtini) gatvėje, o V. B. stovėjo už savo kiemo vartų, kurie pažymėti skaičiais „(duomenys neskelbtini)“, apie pusę metro nuo vartų slenksčio (ribos). Priėjus prie minėtų vartų, V. B. nieko nesakęs, nespėjus susivokti kas vyksta, su savo dešinėje rankoje laikoma gumine žarna sudavė vieną kartą per dešinės pusės alkūnę ir dešinės pusės šoną, dėl ko patyrė fizinį skausmą. Iš karto atsitraukė atgal, siekdamas išvengti galimo pakartotinio V. B. smūgio gumine žarna. Taip pat iš karto iš savo mobilaus ryšio telefono paskambino į Bendrąjį pagalbos centrą ir pranešė, kad sumušė asmuo. Po kelių minučių atvažiavo policijos pareigūnai, kurie patikrino alkotesteriu visų konflikto dalyvių girtumą ir iš visų priėmė pareiškimus. Vėliau policijos pareigūnai iškvietė VGMPS medikus, kurie atvykę visus apžiūrėjo ir nuvežė į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę. Į Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyrių, dėl „abdukcijos“ surašymo nesikreipė, kadangi galvojo, kad pakaks ligoninės išduoto medicinos dokumento išrašo. Mano, kad minėto konflikto galimi liudytojai yra taksi vairuotojas ir V. B. sutuoktinė. Su pareikštu įtarimu nesutinka, savo kaltės nepripažįsta, nes B. atžvilgiu jokių smurtinių veiksmų neatliko (t. 2, b. l. 19).
Nukentėjusysis V. B. teismo posėdyje parodė, kad V. V. jo kaimynas, o kitą kaltinamąjį tada matė pirmą kartą. Su V. V. visiškai nebendrauja, iki įvykio nekonfliktavo. Pretenzijas iš jo girdėjo dėl avių, bet su jo tėvu pašnekėjo ir viskas. Tą kartą pabudo nuo triukšmo dėl savo vartų ir šunų. Pabudo visa šeima, bet jis vienas išėjo į lauką pažiūrėti, kas yra ir už vartų, pakeliui dar užsuko gamtinius reikalus atlikti, gal pora minučių praėjo, kol nuėjo prie vartų. Buvo blaivas. Ten pamatė savo kaimyną su šunimi. Šalia stovėjo kitas asmuo. Kol priėjo prie vartų, V. V. visą laiką į juos beldė su pagaliu ar lazda. Atidaręs vartus paklausė, ką daro, o V. V. pradėjo šiurkščiai kalbėti, žodis po žodžio ir smogė jam. Jis išsisuko ir pirmą kartą nepataikė, tada V. V. paėmė už chalato, uždėjo ant galvos ir parvertė jį. V. V. jam pataikė nebent į petį, tada uždėjo chalatą ant galvos, parvertė ir pradėjo spardyti kojomis per šonus, gal porą kartų trenkė. Jis ėmė gintis, bandė rankomis atsimušinėti, o jis užsiundė šunį. Šuo bijojo, matomai kad jaunas, bet kaltinamasis pagal komandą pradėjo siundyti. Pirmą kartą šuo be komandos įkando, kai V. V. tą pastebėjo, pradėjo siundyti šunį. Voljere buvo guma gintis nuo šuns, bandė ja gintis nuo šuns, bet šuo įkando į kairės pusės šlaunį, kairįjį šoną ir, turbūt, dešinės rankos alkūnę, įkando į tris vietas. Po šuns įkandimo liko tik dantų žymės, nebuvo išplėštos odos. Jis ištrūko, o V. V. pradėjo pulti arčiau vartų, kitas pradėjo atidarinėti kitą vartų dalį. Viskas vyko greitai, vienas mušė kitas gal padėjo, nes galva buvo uždengta ir jis nematė. Paskui jie ir policiją iškvietė. Jo sugyventinė išėjo į lauką, žodžiais puolė ir sugyventinę. Šuo buvo baltas, didelis. Pirmasis jį užpuolė V. V., kitas asmuo buvo šalia jo, visą laiką buvo šalia, paskui gal ir buvo pasitraukęs, bet netoli. Jie tikrai buvo dviese, kai jam chalatas buvo užmestas ant galvos, nes kai ištrūko po 3-5 min., matė, kad dviese buvo. Viskas vyko prie vartų. Kai atidarė vartus, V. V. ėjo link jo, porą žingsnių buvo įėjęs į jo namo teritoriją, tas antrasis atidarinėjo vartų antrą dalį. Nežino, kokie jų planai buvo. Gal antras su lazda sudavė, jis buvo su lazda, iš kur ją turėjo, nežino. Užpuolimas buvo dviese. Jam skaudėjo, bet nematė, kas vyko, nes chalatas ant galvos buvo. Kai atidarė vartus, V. V. su lazda buvo ir iš karto puolė. Tas antras irgi lazdą turėjo, tik policija jos nerado. Pas jį prie vartų buvo grėbliai, gal kai mušė sulaužė, nežino. Savo grėblius kitą dieną rado ant kelio už vartų, pagalio nerado. Iki tol grėbliai stovėjo prie voljero, nebuvo sulūžę. D. Ž. buvo sudavęs porą kartų bet ne į veidą, sudavė tuo metu kai chalatas buvo ant galvos, tiksliai nematė. Jis artinosi ir su lazda. Dar stovėdamas jautė smūgius į kūną, tik nepamena į kurią kūno dalį. Buvo visur smūgiuojama ir į šonus. Vartai atsiveria į vidų. Kai juos išvarė panaudodamas žarną, jie buvo už vartų. Į kiemą buvo metami akmenys, metė D. Ž.. Gal pagalys sulūžo, jie norėjo akmenimis mušti, bet nepataikė. Turi du šunis, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), jie buvo voljere, be kaltinamojo šuns daugiau šunų nematė. Lyg tai, V. V. šuo buvo ant pavadėlio, bet kažkuriuo momentu buvo palaidas ir antsnukio nebuvo. Taksi automobilio nematė, gal ji stovėjo toliau. Prie jo kiemo yra tokia kaip aikštelė. Kelias gal keturių metrų pločio, o apšvietimo stulpas prie vartų stovi. Lyg ir visas įvykio smulkmenas prisimena, bet tyrimo metu prisiminė daugiau, ten tiksliau nurodyta. Nežino, gal ir buvo sugyventinė išėjusi, nematė, nes ji buvo iš kitos pusės. Jam buvo ir grasinama, sakė, kad su jo šeima išsiaiškins. D. Ž. daug nešnekėjo, buvo ramesnis, viską padarė V. Savo namuose jis turėjo tik vieną grėblį. Kaltinamieji turėjo savo pagalius ir jo sulaužytą grėblį. Iki tol jo grėblys nebuvo sulūžęs. Kai jis išėjo, savo grėblį matė pas kaltinamuosius rankose. Jam taip atrodo. Kaip kaltinamieji paėmė grėblį, nežino. Ikiteisminio tyrimo metu buvo paimta guminė žarna, nori, kad ją grąžintų, tai yra jo daiktas, jam reikalingas. Po įvykio pusę metų vartojo vaistus dėl šuns įkandimo, gydytojas pasakė pusę metų alkoholio nevartoti, negalėjo bendrauti su žmonėmis, nei išgerti nieko negalėjo, nors buvo sugyventinės, dukrų, anūkių gimtadieniai, nei su draugias normaliais pabendrauti negalėjo. Kiekvieną savaitgalį turėjo važiuoti daryti injekcijas, kai galėjo ilsėtis. Nervus sugadino. Turi (duomenys neskelbtini) ir dėl nervų skaudėjo skrandį. Gerą mėnesį skaudėjo, apie pusę metų kaip pamuštas vaikščiojo. Į medicinines įstaigas važiuodavo mašina, vartojo vaistus, kvitų kopijos pateiktos. Porą kartų vieną kartą per dieną važiavo į (duomenys neskelbtini) polikliniką, (duomenys neskelbtini), po savaitės reikėjo, kas savaitę važiuoti. Dar į (duomenys neskelbtini) teko važiuoti du kartus, dar (duomenys neskelbtini) kitoje poliklinikoje kažką tikrino, nepamena jau. Į polikliniką važiavo darytis injekcijas. V. V. neklausė, ar šuo neserga pasiutlige, su juo nebendravo. Dėl šio įvykio buvo patyręs stresą, paaštrėjo ir kiti susirgimai. Pas psichologus nesikreipė pagalbos. Jo tvoros remonto sąmatoje, buvo įvertinta vartų remonto kaina, išlaidas patvirtinančių įrodymų neturi, kol kas dar neremontavo. Buvo apgadintos trys vartų dalys, visos turi būti ir keičiamos. Jis nedirba, turi neįgalumą. Ikiteisminio tyrimo metu V. B. 2019 m. spalio 16 d. parodė, kad 2019 m. spalio 5 d. apie 03.30 val., būdamas savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), išgirdo, kad loja šuo ir kažkas daužo namo teritorijos vartus, pro kuriuos patenkama į kiemą, tai išgirdo ir namuose buvę trys vaikai ir sugyventinė, išėjo į savo kiemą pasižiūrėti, kas atsitiko, pastebėjo, kad už namo teritoriją juosiančios tvoros, prie vartų (duomenys neskelbtini) gatvėje stovi baltas šuo; nuėjo į savo lauko tualetą atlikti gamtinių reikalų, išėjęs iš lauko tualeto priėjo prie vartų ir pamatė, kad stovi kaimynas, kuris gyvena adresu (duomenys neskelbtini), jo tikslaus vardo negali pasakyti, lyg V., pavardės nežino, apie (duomenys neskelbtini) m. amžiaus, bendrauja su jo tėvu vardu V., kuris gyvena tuo pačiu adresu (duomenys neskelbtini). Atidaręs vartus, būdamas savo namo teritorijoje, paklausė kaimyno, kodėl jis daužo vartus, nes prieš tai kaip ir minėjo išgirdo, garsą, suprato, kad daužoma į namo vartus. Po klausimo kaimynas pradėjo keiktis: „pidaraste“, vartojo kitus necenzūrinius žodžius, bandė dešine ranka suduoti per veidą, nuo smūgio išsisuko, tada kaimynas sugriebė už chalato, krūtinės srityje, pradėjo tampyti, sudavė į kairį petį, su koja sudavė į dešinės pusės šlaunį, ant galvos grumtynių metu užmovė chalatą. Gynėsi rankomis ir kojomis, bandė kaimynui ir suduoti, ar kur nors pataikė, negali pasakyti. Grumtynių metu, kai chalatas buvo užmautas ant galvos, pajautė šuns įkandimą, šuo įkando į kairės kojos pakinklį, žemiau kelio, taip pat į kairės kojos šlaunį, kairį šoną, prieš šuniui apkandžiojus girdėjo, kaip kaimynas grumtynių metu davė komandą: „paimk“. Grumtynių metu, išsimovus iš chalato ir ištrūkus, nuėjo prie kieme esančio šuns voljero, paėmė šalia voljero gulėjusią guminę „šlangą“, tam kad apsigintų nuo šuns, su gumine „šlanga“ gindamasis nuo kaimyno ir jo šuns, kurie puolė, kiek pamena du kartus sudavė kaimynui per kairį petį ir kairės pusės galvos sritį. Gindamasis pastebėjo dar vieną asmenį, (kurį matė pirmą kartą, šio asmens nepažįsta), kuris atsidarė namo teritorijos vartų antrą pusę, įėjo į namo teritoriją mediniu grėblio sulaužytu kotu, kurį įsiveržęs į namo teritoriją asmuo ir sulaužė, bandė suduoti, bet smūgių išvengė, traukdamasis arčiau savo namo, prieš tai kelis kartus asmuo su kažkokia lazda (negali pasakyti, iš kur tą lazdą asmuo gavo) apgadino vartus (šiuo metu žalos dėl vartų apgadinimo negali pateikti, vėliau teiks prašymą dėl civilinio ieškinio). Kai buvo šalia savo namo traukdamasis nuo fizinio kontakto, užpuolę asmenys grįžo prie vartų, tačiau vis dar buvo namo teritorijoje, pradėjo akmenimis mėtyti į jį, grasino su juo ir šeima susidoroti, šiais žodžiais: „susidorosiu su tavimi ir tavo šeima“, dėl ko grasino, nežino. Išgirdusi kieme triukšmą į kiemą išėjo sugyventinė E. V.. Išėjusi sugyventinė garsiai pasakė, kad iškvies policiją, po šių jos žodžių, užpuolę asmenys nustojo mėtyti akmenis ir pamatė, kad skambina telefonu, kaip suprato, į policiją, kai asmenys iškvietė policijos pareigūnus, jie išėjo iš namo teritorijos į (duomenys neskelbtini). Už maždaug 5 min., atvyko policijos pareigūnai, atvykę policijos pareigūnai turėjo matyti, kaip namo vartus daužęs su lazda asmuo išmetė lazdą kažkur į krūmus, namo pusėje, šios lazdos pareigūnai ieškojo, nežino ar surado. Policijos pareigūnai paėmė „šlangą“, kurią laikė rankoje, dėl savo saugumo, guminę „šlangą“ paėmė policijos pareigūnai, priėmė pareiškimą, nustatė blaivumą, nustatė 0.0 prom. girtumo laipsnį, padarytus šuns sužalojimus nufotografavo, nufotografavo ir apgadintus vartus. Policijos pareigūnams girdint, kaimynas, kuris buvo su šuniu, grasino vėl, kad susidoros su šeima. Po maždaug 5 min., po pareigūnų atvykimo, į įvykio vietą atvyko ir greitosios medicinos pagalbos ekipažas, medikai jį ir užpuolusius asmenis apžiūrėjo, pristatė į Lazdynų ligoninės priimamąjį, ligoninės priimamajame kaimynas reiškė priekaištus, dėl to, kad jis kalba rusų kalba, kur padarytus sužalojimus apžiūrėjo kiti specialistai. Prie apklausos prideda 2019 m. spalio 5 d. medikų apžiūros išrašo kopiją. 2019 m. spalio 8 d. kreipėsi į VšĮ (duomenys neskelbtini) polikliniką, nes skaudėjo kairę koją, kurią apkandžiojo šuo, prie apklausos prideda 2019 m. spalio 8 d. išrašo kopiją. Mano, kad kaimynas 2019 m. spalio 5 d. užpuolė dėl to, nes buvo neblaivus, anksčiau yra reiškęs pastabą, dėl to, nes kieme laiko avį, kuri yra nepririšta, dėl to yra kalbėję vieną kartą, mano, kad kaimynas būdamas neblaivus norėjo tokiais savo veiksmais pamokyti, galbūt jo nemėgsta, nes kalba rusų kalba (t. 1, b. l. 29-30).
Liudytoja L. V. teismo posėdyje parodė, kad gyvena kartu su nukentėjusiuoju, kaltinamųjų nepažįsta, nėra jų mačiusi. Išgirdo naktį lojant savo šunis ir triukšmą, daužymą į vartus. Iki tol ji, 3 vaikai ir nukentėjusysis miegojo. Atsibudo nuo triukšmo. V. B. pirmas išėjo į lauką pažiūrėti, kas vyksta, ilgai negrįžo, o po 10 min. išėjo ir ji, turėjo nuraminti verkiančius vaikus. Matė, kad V. B. jau buvo sukandžiotas šuns. Chalatas buvo nuimtas. V. V. su D. Ž. stovėjo už vartų, o V. B. – kieme. Fizinio kontakto tarp jų nematė. Kas vyko iki tol, muštynių nematė. Matė tik, kad D. Ž. laikė pagalį rankoje, o V. V. šunį siundė ant nukentėjusiojo, sakė „paimk“. Šuo puldamas lojo, bet laikė jį už pavadėlio antkaklio. D. Ž. dar išplėšė vartus iš V. B. rankų, tikriausiai norėjo pasimušti. V. B. kažką laikė rankoje, tik nepamena, ką. Buvo labai daug keiksmažodžių. Kai ji rusiškai su V. B. pradėjo kalbėti, V. V. pradėjo daužyti vartus pagaliu ir aiškinti, kad Lietuvoje gyvena, o lietuviškai kalbėti negali. Paskui ji pasakė, kad eina pasiimti telefoną ir kvies policiją. Tada V. V. paėmė ir pats išsikvietė policiją ir greitąją pagalbą. Prie namo automobilio jokio nematė, nepastebėjo. V. B. į lauką buvo išėjęs tik su chalatu. Pagal V. B. pasakojimą, V. V. per galvą jam nuėmė chalatą. Sakė, kad jį užpuolė, pirmas pradėjo V. V., smulkiai detalių nepasakojo. Kiek žino, sugyventinis anksčiau šių asmenų nepažinojo, tik V. V. tėvą. Jokių konfliktų nebuvo. Kartu 5 metus gyvena. Kaltinamieji pasirodė nelabai adekvatūs, mano, kad blaivus žmogus taip nesielgs. Ji iš kiemo išėjusi nebuvo, kaltinamieji į kiemą prie jos nebuvo įėję. Išėjusi į lauką matė ant vartų įlenkimus. Prie pat vartų yra apšvietimas, gerai matėsi įlenkimai. Vartai buvo sudaužyti, sulenkti kojomis, pagaliu. Dar netaisė. Kiek žino iš V. B. žodžių, grėblį sulaužė D. Ž., jis laikė tą pagalį nuo grėblio ir ji matė, kaip jį išmetė atvykus policijai. Policija pagalio ieškojo su prožektoriumi, bet nerado. Grėblys buvo jų ir stovėjo iškarto už vartų. Liudytoja patvirtino, kad jai išėjus į kiemą D. Ž. metė akmenį į V. B.. Tuo metu D. Ž. stovėjo už vartų. Visas konfliktas vyko apie pusvalandį. Sugyventiniui buvo koja sukandžiota šuns, nes bėgo kraujas. Dar kažkur ir trenkta buvo, į pietį trenkta su kumščiu. Iš pradžių V. B. buvo suėmęs įkandimo vietą, bet nesiskundė, jam buvo šokas. Turi du šunis - (duomenys neskelbtini), jie buvo voljere, turi dar dvi kates ir avytę. Prie narvo jokių priemonių, įnagių jiems raminti nebuvo, jie nemuša šunų. Ant jos niekas šuns nesiundė. Jų namus tikrino komisijos dėl gyvulių, turbūt, kad buvo skundai. Kas parašė, nežinojo. Dėl avytės buvo atvažiavę iš seniūnijos, pažiūrėjo kaip gyvena, pasakė, kad viskas tvarkoje. Dabar V. V. pažįsta iš matymo, anksčiau nepažinojo. V. B. po įvykio jautėsi nelabai gerai, buvo užsidaręs, mažai bendravo, patyrė moralinę, fizinę žalą. Skundėsi kojos skausmais, buvo taikomas gydymas, važinėjo skiepytis, šešis kartus važinėjo skiepytis nuo pasiutligės, nes šuns šeimininko negalėjo surasti, nežinojome ar šuo skiepytas. Skundėsi sąnarių skausmais, buvo ant kojos kraujosruvos. Viskas tęsėsi apie 3 mėnesius. V. B. negalėjo dalyvauti šeimos šventėse. Gydytoja prie jos ir jam telefonu pasakė, kad po skiepų pusę metų negalima alkoholio vartoti. V. B. šeimos pasisėdėjime dalyvavo, bet tik negalėjo išgerti. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja L. V. 2019 m. spalio 29 d. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu V. B. ir trimis mažamečiais vaikais. Minėtame name gyvena apie trejus metus. Kaimyną V. V. taip pat iš matymo pažįsta apie trejus metus, jis yra (duomenys neskelbtini) gatvės (duomenys neskelbtini). V. V. yra organizavęs sugyventinio V. B. avių auginimo sąlygų patikrinimą, kurį atliko Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos ir (duomenys neskelbtini) seniūnijos darbuotojai. Atlikus patikrinimą buvo nustatyta, kad avių auginimo sąlygos yra tinkamos. Mano, kad V. V. galėjo turėti pretenzijų dėl avių (dviejų avių) galimai keliamo triukšmo. 2015 m. spalio 5 d. apie 03.30 val. ji, sugyventinis V. B. ir vaikai miegojo savo namuose, (duomenys neskelbtini). Tuo metu išgirdo daužomų kiemo skardinių vartų garsą. Tai išgirdo ir sugyventinis V. B.. Jis apsivilko chalatą ir išėjo pasižiūrėti, kas vyksta kieme ir gatvėje. Tada girdėjo, kaip namo kieme esančiame voljere šunys labai garsiai lojo. Po dešimties minučių, nesulaukusi grįžtančio sugyventinio, užsivilko chalatą ir išėjo į namo kiemą. Tuo momentu kieme pastebėjo savo sugyventinį V. B., kaimyną V. V. ir jo draugą D. Ž. (kurį galėtų atpažinti). Kiemo vartų dalis, kuri atsidaro į kiemo pusę, buvo atidaryta, o kita vartų dalis buvo uždaryta. Pastebėjo, kad ant skardinių vartų yra sulankstymo žymių. Tarp vyrų jokių smurtinių veiksmų nepastebėjo, tačiau vėliau V. B. papasakojo, kad minėti vyrai jį sumušė ir jį apkandžiojo V. V. šuo (baltos spalvos kailio (duomenys neskelbtini)). Vyrai agresyviai kalbėjosi, V. V. žodžiu grasino V. B. fiziniu susidorojimu, V. V. už pavadėlio laikė savo šunį ir komanda „paimk jį“ ragino šunį pulti V. B.. Taip pat D. Ž. dešinėje rankoje laikė medinį kuolą, su juo mosikavo ir reiškė pretenzijas, kad tarpusavyje kalbasi rusų kalba. Ji V. B. pasakė, kad eina į namus pasiimti telefoną ir paskambinti į Bendrąjį pagalbos centrą. Tai išgirdę V. V. ir D. Ž., išėjo iš kiemo pro vartus į gatvę. Po to V. V. iš savo mobilaus ryšio telefono iškvietė policijos pareigūnus, kurie po penkių minučių atvyko į įvykio vietą. Pareigūnai priėmė pareiškimus iš V. B. ir V. V., nufotografavo įvykio vietą ir V. B. sukandžiotą dešinę koją. Po dešimties minučių į įvykio vietą atvyko VMGMPS medikai, kurie apžiūrėjo visus tris konflikte dalyvavusius vyrus ir juos išvežė į RVUL apžiūrai. Apie 6 val. V. B. grįžo iš ligoninės į namus. Ligoninės gydytojai jam diagnozavo kąstines žaizdas dešinėje blauzdoje ir dešiniame šone. 2019 m. spalio 18 d. V. B. pagal policijos tyrėjo išduotą užduotį kreipėsi į VTMT Vilniaus skyrių, kur buvo apžiūrėtas teismo medicinos eksperto ir buvo surašyta „abdukcija“. Nori dar parodyti, kad V. B. sakė, kad gindamasis V. V. sudavė su gumine žarna (kieme ji matė V. B. rankoje laikantį guminę žarną). Šio konflikto liudytojų nėra, nes buvo nakties metas (t. 1., b. l. 55-56).
Liudytojas E. P. teismo posėdyje parodė, kad viskas buvo seniai ir detalių tikrai neatsimena, viską papasakojo pareigūnams. Jis atvyko pasiimti klientą ir pamatė lauke žmogų su šunimi ir grėbliu. Tas vyriškis pradėjo daužyti į tvorą, kas ir atkreipė dėmesį. Jis matė tvoros daužymą grėbliu, akmenų mėtymą. Tas vyras ilgai daužė į vartus, apie minutę. Iš namo išėjo vyriškis su chalatu, matyt, supykęs ir prasidėjo kivirčas. Ėmė mušti, spardė. Žmogus su chalatu buvo pargriuvęs. Nematė, ar jis turėjo ką rankoje. Šioje situacijoje buvo du žmonės. Paskui atėjo dar vienas, iš namų ar kur kitur – jo klientas, ir prisidėjo prie jų, bet tuo metu jis apsukinėjo automobilį ir nebematė ką jis ten veikė, nes išvažiavo. Prie jo priėjęs klientas paprašė palaukti, pasakė, kad eina pagelbėti kaimynui, padėti išspręsti konfliktą, o jis pasakė „aš į jūsų kivirčus nesivelsiu“, nuvažiavo apsisukti ir išvažiavo. Iki tol, to kliento jis nematė, tik tuos du. Klientas atėjo vėliau, tikriausiai, iš savo namų. Ten dar tokia teritorija, krūmynai, nelabai ir matėsi iš kur jis atėjo. Nuo automobilio iki įvykio vietos atstumą įvardinti sunku, galėjo būti apie (duomenys neskelbtini) m, gal mažiau, bet jis aiškiai matė grėblį, šunį, žmogų, išėjusi su chalatu. Visas konfliktas vyko gatvėje. Šuo buvo vienas, su pavadėliu, šviesios spalvos, gal baltas, labiau į šviesesnę pusę. Negali pasakyti, ar šuo buvo paleistas nuo pavadėlio konflikto metu. Jis matė kaip buvo sulaužytas grėblys, kaip savininkas iš anapus tvoros mėtė akmenis. Po akmenų mėtymo jau ėjo konfliktas ir muštynės. Nežino, kodėl šeimininkas mėtė akmenis. Daužymas į vartus buvo intensyvus, nes nulūžo grėblio šukos. Matė, kaip jos nulūžo ir nukrito, o žmogaus rankoje liko tik kotas. Jo klientas atėjo, maždaug, po 10 min., tad jis apie tiek laiko stebėjo tą konfliktą. Matė kaip pro vartelius iš namo išėjo vyras su chalatu ir glaudėmis. Jie ten pirmyn atgal bėgiojo, vartai atsidarinėjo ir, užsidarinėjo. Savo klientą matė tik gatvėje, iš jo pusės jokių smurtinių veiksmų nepastebėjo, bet tas su grėbliu kur buvo, tai tą su chalatu pastūmė, jie nukrito, tas chalatas nusmuko. Pamatęs visą situaciją, kliento nelaukė, nes galėjo ir jo automobilį apgadinti, paskui tektų ilgai aiškintis. Todėl ir išvažiavo. Klientą atsisakė vežti dėl tos konfliktinės situacijos. Galima sakyti, kad jis atsisakė vežti klientą, nes išvažiavo, norėdamas palikti tą teritoriją. Kitų mašinų aplinkui nebuvo, nes buvo jau naktis gūdi. Ta vieta yra tamsi, bet vieta, kur daužyti vartai, buvo apšviesta, gal ten gatvė apšviečiama, nes matė tą vietą kur jie stovėjo. Kiemo teritorijos nesimatė, nes aptvertas didelė metalinė tvora, o jis stebėjo iš mašinos. Jo mašina stovėjo priešais konfliktuojančius asmenis. Jam pasirodė, kad asmuo su grėbliu buvo apsvaigęs, nesamprotavo ką daro, labai sunkiai liežuvį vartė, buvo neaiški šnekamoji kalba. Spėja, kad ir jo klientas buvo apsvaigęs, matėsi iš eisenos, nebent jam koja skaudėjo. Ikiteisminio tyrimo metu galėjo būti užmiršęs paminėti, jog matė fizinį konfliktą, bet dabar tai prisiminė. Eiliškumas buvo toks: jis atvažiavo pagal iškvietimą, sustojo, tamsi teritorija, ten, kur buvo tie metaliniai vartai, apšviesta; paskambino klientui, pasakė, kad laukia ant kelio; kol jo laukė, atėjo vyras su šunimi ir grėbliu, pradėjo daužyti į tą tvorą; išėjo kitas vyras, pradėjo tarpusavyje aiškintis, jis pargriūna; vėl daužoma per tvorą, kažkokie tai veiksmai vyksta, kaip ir muštynės, kaip ir akmenų mėtymas. Tas kitas žmogus, pabėgo už tvoros, tada buvo metami akmenys. Tada jis nusprendė pasišalinti, nes matė, kad nieko gero nebus. Dar klientas buvo priėjęs prie jo, pasakė, kad eina padėti kaimynui. O ko jis ten ėjo padėti, nežino. Matė konfliktą tik tarp dviejų asmenų, kas buvo kalbama prie vartų negirdėjo, nes sėdėjo mašinoje ir dėl atstumo. Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. rugpjūčio 3 d. apklaustas E. P. paaiškino, kad dirba UAB „B“ (duomenys neskelbtini). 2019 m. spalio 5 d. laikotarpiu nuo 03.23 val. iki 03.38 val. buvo nuvykęs į iškvietimą adresu (duomenys neskelbtini). Savo automobiliu „Toyota Corolla“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pilkos spalvos, privažiavo prie automobilių stovėjimo aikštelės, nuo kurios iki namo vartų, ant kurių parašyta (duomenys neskelbtini), yra apie 200 metrų. Tuo momentu pamatė, kaip prie minėtų vartų atėjo vyras, kuris vienoje rankoje laikė šuns pavadėlį (kuris buvo prisegtas prie šuns pavadėlio), o kitoje grėblio kotą. Priėjęs prie vartų, minėtas vyras pradėjo su grėblio kotu daužyti skardinius vartus. Smūgiai į vartų skardą buvo pakankamai stiprūs (nemažiau kaip dešimt smūgių), todėl jų garsas sklido pakankamai toli, ko pasėkoje nulūžo grėblio „šukos“. Po dešimties minučių prie automobilio atėjo užsakovas (klientas) ir paprašė palaukti, kol išsiaiškins su kaimynu. Po to jis nuėjo prie minėto namo vartų, pro kuriuos išėjo vyras su glaudėmis ir chalatu. Jie trumpai kažką kalbėjosi, o po akimirkos vyras užsidarė vartus. Tada vyras su šunimi toliau su nulaužtu grėblio kotu pradėjo daužyti per vartų skardą, o vyras su chalatu būdamas už vartų, per juos pradėjo mėtyti šiukšles ir akmenis. Supratęs, kad čia vyksta tarpasmeninis konfliktas, nutarė išvykti iš įvykio vietos, ką ir padarė (t. 2, b. l. 106-107).
Liudytoja M. K. teismo posėdyje parodė, kad kaltinamųjų nepažįsta. Naktį pabudo nuo savo šuns lojimo. Jos kaimynė labai nemėgsta, kai loja šuo, todėl ji išėjo į lauką pas šunį. Išėjusi į atvirą terasą pamatė, kad du vyrai su lazda daužo kaimyno vartus, su jais buvo dar baltas šuo. Kaimyno vartai tuo metu buvo uždaryti. Ji pradėjo kviesti savo šunį, nes jis stovėjo prie vartų ir lojo. Tie vyrai daužė su lazdomis į vartus, keikėsi necenzūriškai. Galų gale vartai nuo daužymo atsidarė. Labai lojo ir kaimynų šunys, ji savo šuns negalėjo prisikviesti, tada nuėjo namo pasiimti skanėsto prisiviliojimui. Kai išėjo vėl į terasą, pamatė kaimyną su žmona, abudu buvo su chalatais. Jie stovėjo savo kieme prie vartų, varteliai buvo atidaryti, o tie du vyrai kitoje vartų pusėje stovėjo ir rėkavo. Negali pasakyti, ar netoliese kur nors stovėjo koks automobilis, nes nekreipė dėmesio. Viską papasakojo vyrui, bet jis į lauką neišėjo, pasakė – „tegul patys aiškinasi“. Paskui pro langą pamatė du policijos ekipažus ir greitąją. Pati net nesakė kaimynui, kad matė, bet vyras, matomai, sutikęs kaimyną iš smalsumo paklausė, kas ten buvo ir prasitarė jam, kad ji matė. Jai atrodo, kad du vyrai daužė vartus, buvo su balta lazda. Mano, kad buvo dvi lazdos, viena tai tikrai, nes buvo ilga, šviesios spalvos. Tie du asmenys buvo šalia vienas kito, šiek tiek nueidinėjo į gatvės pusę, nestovėjo nuolatos prie vartų, keikėsi rusiškai ir šūkavo „V.“, „V.“, t. y. kvietė vardu. Kad būtų įėję pas kaimyną į kiemą, nematė. Muštynių ji taip pat nematė. Nematė ir akmenų mėtymo. Kaimynas buvo apsivilkęs chalatą, o kaip buvo apsirengę tie kiti vyrai, nepamena, vienas jų buvo apsirengęs šviesiau. Kaimynų šuo nebuvo į gatvę išbėgęs pro vartus, jo šunys laikomi voljere. Atstumas tarp jos ir V. B. namų gal 100 metrų. Jos namas yra kiek aukščiau, ant kalniuko. Nuo jo matyti tik dalis kaimyno kiemo. Apšvietimas yra centrinis ant kelio. Visą laiką lojo jos ir kaimynų šuo, būtent dėl sukelto triukšmo, ji ir pabudo. Jai buvo šiek tiek baisu dėl pamatyto, pagalvojo, kad tai kokie nors girtuokliai. Ji bendruomenės gyvenime nedalyvauja. Su V. B. ir jo žmona nebendrauja, tik žino, kad jis jos kaimynas. Po įvykio nekalbėjo, tik pasisveikindavo ir tiek. Ji net nežino, kad vyras kalbėjo su kaimynu, tik kai teismas kreipėsi į ją liudyti, tada pradėjau domėtis iš kur kaimynas apie ją sužinojo. Tada vyras ir pasakė, buvo labai nepatenkinta tokiu vyro elgesiu, netgi supyko. V. B. klausė, ar ji galės paliudyti 2019 m. gruodį ar 2020 m. sausio mėn. Apie bylą su juo nekalbėjo. Jis tiesiog pasakė, kad ji mačiau įvykį ir gali paliudyti. Ji paklausė iš kur jis žino, nes jis negalėjo manęs matyti, ji stovėjo terasoje, kampe, į savo kiemą ar iš namo teritorijos nebuvo išėjusi. Šviesoje nesirodė, kad jos nepamatytų, nes jos tvora žema. Pati policijos neiškvietė. Negalėjo paaiškinti, kodėl. Nuo jos namo matyti kaimyno vartai ir nuo sandėliuko kiemo aikštelė, bet ne visa. Tuo metu V. B. namas dar buvo krūmais apaugęs, matėsi apie metras, pusantro metro kiemo dalies. Taksi automobilio nematė, nekreipė dėmesio, jai buvo šuo svarbesnis. Triukšmą, vartų daužymą girdėjo nuo 5 min. iki 10 min. Jai pasirodė, kad ilgai daužė, nes šuo ilgai lojo.
Žemesnės instancijos teismas
Liudytojas Š. M. teismo posėdyje parodė, kad neprisimena įvykio. Teismui pagarsinus jo tarnybinio pranešimo turinį, liudytojas parodė, kad prisimena, jog atvykus į įvykio vietą prie vartų stovėjo du vyriškiai, kurie kaltino (kaip suprato) kaimyną, kad jis juos užpuolė su gumine lazda, sudavė per pietį. Vienas jų buvo su šunimi, šuo buvo palaidas, liepėme pririšti. Abudu vyriškiai buvo akivaizdžiai neblaivūs. Neatsimena kiek girtumo buvo. Po to išėjo kaimynas, viso buvo trys vyrai ir to kaimyno žmona. Tas „kaimynas“ išėjo iš savo namo (duomenys neskelbtini) gatvėje. Kokia jo būklė buvo, neprisimena. Jiems atvykus, vartai buvo skardos plokštės ir buvo uždaryti. Neatsimena, kas ką atskirai pasakė, bet vienas sakė, kad gyvena šalia to kaimyno, kad yra ar tai (duomenys neskelbtini), ar kas, kad pastoviai konfliktuoja su tuo kaimynu, kad norėjo palydėti draugą ir jie sukonfliktavo. Iš to, kaip jie tarpusavyje bendravo, mano, kad buvo pažįstami. Tas, kuris su žmona, buvo kaltinamas neva su guma trenkė, o jis aiškino, kad bandė į jo namo teritoriją patekti, puolė jį, dėl to ir trenkė. Vartų apgadinimų nepastebėjo, neprisimena, ar ką dėl to rašė. Jeigu buvo kažką parašyta, tai turėjo būti ir nufotografuota. Gatvėje lakstė tik vienas šuo, jį liepė prisirišti. Prie jų šuo nesielgė agresyviai, nepuolė. Jis (Š. M.) yra kinologas, tad gali pasakyti, kad net jorkšyras gali būti agresyvus, viskas priklauso nuo to, kaip šuo yra auginamas, kokia yra jo psichologija ir genetika. Kadangi abi pusės turėjo pretenzijų viena kitai, priėmė iš jų pareiškimus. Buvo iškviesti medikai ir abudu nukentėję asmenys išvyko su medikais. Kiek atsimena, kai jie (pareigūnai) atvyko, kaltinamieji neturėjo rankose jokių daiktų, nebūtų jiems leidę. Ar konflikto zonoje buvo kitų pašalinių asmenų, nepamena. Neatsimena, ar iš D. Ž. pusės jautėsi agresija V. B. atžvilgiu. Kokiomis aplinkybėmis išėmė ir kur rado guminę lazdą, nepasakys, neatsimena. Kiek atsimena, nukentėjusysis paaiškino, kad jį irgi puolė ir jis gynėsi su ta gumine lazda. Kiek atsimena, V. B. prašymu buvo nufotografuoti jo sužalojimai. Kraujo išvis nebuvo, kiek pamena, buvo tik sumušimai, ar tai ranka ar pietys, ir paraudimai. Jeigu gerai pamena, V. B. buvo tik su kelnėmis išėjęs, ar su chalatu buvo, atrodo pusnuogis buvo. Atrodo pagalio ieškojo, bet, lyg tai, nieko nerado. Ar šalia tos vietos buvo primėtyta akmenų, šiukšlių, nepamena. Ikiteisminio tyrimo metu jis buvo apklaustas po įvykio, todėl tie jo parodymai yra tikslesni. Ikiteisminio tyrimo metu policijos pareigūnas vyr. patrulis Š. M., paaiškino, kad nuo 2019 m. spalio 4 d. 19.30 val. iki 2019 m. spalio 5 d. 07.30 val. kartu su vyr. patruliu T. L. (T. L.) dirbo autopatrulyje V1739. 2019 m. spalio 5 d. apie 03.45 val. iš Vilniaus aps. VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad namo kieme, (duomenys neskelbtini) pranešėją užpuolė neblaivus kaimynas V. V., kuris mėtosi akmenimis, konfliktuoja. Atvykus į vietą, prie namo kiemo vartų, kurie pažymėti (duomenys neskelbtini) numeriu, stovėjo du vyrai su šuniu, akivaizdžiai neblaivūs. Vienas iš jų, prisistatęs kaip V. V., paaiškino, kad kaimynas V. B., gyv. (duomenys neskelbtini), užpuolė jį ir jo draugą D. Ž. su gumine lazda, kol jie vedžiojo šunį (duomenys neskelbtini) gatvėje. Kaimynas V. B. su minėta lazda jam sudavė į galvos sritį. D. Ž. paaiškino, kad išsikvietė taksi norėdamas važiuoti namo iš draugo V. V.. Laukdamas išgirdo, kad jo draugą užpuolė, dėl to nuėjo jo ginti, ko pasėkoje jį taip pat užpuolė V. B. ir su gumine lazda jam sudavė per dešinę alkūnę. V. B. paaiškino, kad apie 4 val. būdamas namuose išgirdo, kad kažkas daužo vartus. Išėjęs į lauką pamatė, jog prie vartų yra kaimynas V. V. ir jo draugas D. Ž., jie turėjo lazdą ir šunį. Priėjus išsiaiškinti, minėti asmenys puolė jį mušti lazda, rėkė „pideras, užmušim“, „susidorosim su tavim visais būdais“. Minėtų asmenų šuo jį apkandžiojo, o jie patys su lazdom sugadino jo namo kiemo vartus. Iš visų asmenų buvo priimti pareiškimai. Visi konflikte dalyvavę asmenys buvo patikrinti alkotesteriu „Alkotest 6810“ Nr. ARFM 0461: V. V. - 1,63 prom., D. Ž. - 1,40 prom. ir V. B. - 0,00 prom. Po to į įvykio vietą buvo iškviesti VGMPS medikai, kurie atvykę apžiūrėjo minėtus asmenis ir juos nuvežė Į RVUL, detalesnei apžiūrai. Taip pat įvykio vietoje tarnybiniu mobilaus ryšio telefonu „CAT S40“ buvo nufotografuoti V. B. padaryti kūno sužalojimai, sugadinti (sulankstyti) skardiniai vartai, V. V. baltos spalvos kailio šuo ir policijos komisariate buvo nufotografuota iš V. B. paimta guminė lazda. Į Vilniaus aps. VPK OVS buvo pristatyti trijų asmenų pareiškimai ir alkotesterio patikros sertifikatas Nr. 0973893. Įvykio vietoje sulaikytų asmenų nebuvo, konflikto dalyviai išsiskirstė į namus (t. 1, b. l. 60-61).
Liudytojas T. L. teismo posėdyje parodė, kad konfliktas buvo (duomenys neskelbtini). Čia kur nakties metu kaimynai daužė į tvorą. Jam atrodo, kad atvažiavus pamatė du piliečius. Vienas iš jų metė kažką per tvorą į teritoriją, apžiūrėjęs, rado guminę lazdą. Teritorijos šeimininkas pasakė, kad išgirdo kaip jam daužo į tvorą, jis išėjo, jie žodžiais konfliktavo. Atrodo teritorijos šeimininkas pasakė, kad gavo smūgį ta lazda, bet jau tiksliai nepamena. Jam pasirodė, kad asmenys buvo pažįstami tarpusavyje, nes prieš tai buvo konfliktų tarp jų, ar tai dėl gyvulių, ar dėl šunų. Jie sakė, kad pažįstami yra. Atsimena, kad pasakojo istoriją, kad netinkamai ar tai šunis vedžiojo, ar tai gyvulius. Atrodo vienas jų buvo nukentėjusiojo kaimynas, o kitas to kaimyno draugas. Bet vienas tikrai buvo pažįstamas su nukentėjusiuoju. Tikrai prisimena, kad šuo buvo tik vienas, vidutinio dydžio, į pilkumą, bet ne haskis. Atrodo teritorijos savininkui į kojas įkando, bet sužalojimų nepamena. Neprisimena, ar šuo buvo prisegtas prie pavadėlio. Nepamena, ar vartai buvo uždaryti, matė ant jų apgadinimus, įlenkimus. Pagal nukentėjusiojo paaiškinimus, jie daužėsi į tvorą, parodė kur. Ten buvo metalo lakštai, prie įėjimo matėsi įlenkimai. Atrodo teritorija nebuvo apšviesta, jis su prožektoriumi švietė, teritorijos viduje matė primėtytų pagalių, ne vietoje gulėjo lentos, statybinės šiukšlės, paėmė guminę lazdą. Teritorijos savininkas sakė, kad į teritoriją buvo metami daiktai, todėl jis ir apžiūrėjo pagalius teritorijoje. Gali būti, kad šeimininko sugyventinė rodė, kur numestas pagalys, jis norėjo dar už teritorijos pažiūrėti, kad gal ten ką ras, bet paskui pamatė teritorijoje guminę lazdą. Ją paėmė, nes buvo paaiškinta, kad ja sužalojo žmogų. Paėmė kaip įrodymą. Buvo neaišku su kuo daužyta ta tvora, šeimininkas tik girdėjo, kad kažkas daužo į vartus, bet nematė su kuo. Todėl jis negali sakyti, kad daužė su mediniu pagaliu. Mediniai pagaliai gulėjo teritorijoje, bet jų neėmė. Šviesos šaltinis buvo iš gatvės pusės, o pati teritorija, kur asmuo gyvena, atrodo, nebuvo apšviesta. Jis yra kinologas, bet tam, kad įvertinti šuns agresyvumą, reikia su juo padirbėti. Kiek pamena, šuo buvo ramus, agresyvumo nebuvo. Greičiausiai nukentėjusiojo sužalojimus fotografavo jis, dėl kraujavimo intensyvumo nepasakys, bet buvo kastinė žaizda. Nukentėjusysis yra teritorijos savininkas. Kiek pamena, jis iš namų išėjo su chalatu. Nelabai prisimena, ar buvo dar asmenų, nebent teritorijos šeimininko žmona dar buvo išėjusi, ar jo sugyventinė. Neprisimena, ar teritorijos savininkas, kuris išėjo iš namų, buvo purvinas. Ikiteisminio tyrimo metu policijos pareigūnas T. L., paaiškino, kad nuo 2019 m. spalio 4 d. 19.30 val. iki 2019 m. spalio 5 d. 07.30 val. kartu su vyriausiuoju patruliu Š. M. dirbo autopatrulyje V1739. 2019 m. spalio 5 d. apie 03.45 val. iš Vilniaus aps. VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad namo kieme, (duomenys neskelbtini) pranešėją užpuolė neblaivus kaimynas V. V., kuris mėtosi akmenimis, konfliktuoja. Atvykus į vietą, prie namo kiemo vartų, kurie pažymėti (duomenys neskelbtini) numeriu stovėjo du vyrai su šuniu, akivaizdžiai neblaivūs. Vienas iš jų, prisistatęs kaip V. V. paaiškino, kad kaimynas V. B., gyv. (duomenys neskelbtini), užpuolė jį ir jo draugą D. Ž. su gumine lazda, kol jie vedžiojo šunį (duomenys neskelbtini) gatvėje. Kaimynas V. B. minėta lazda jam sudavė į galvos sritį. D. Ž. paaiškino, kad išsikvietė taksi norėdamas važiuoti namo iš draugo V. V.. Laukdamas išgirdo, kad jo draugą užpuolė, dėl to nuėjo jo ginti, dėl ko jį taip pat užpuolė V. B. ir su gumine lazda jam sudavė per dešinę alkūnę. V. B. paaiškino, kad apie 4 val. būdamas namuose išgirdo, kad kažkas daužo vartus. Išėjęs į lauką pamatė, jog prie vartų yra kaimynas V. V. ir jo draugas D. Ž., jie turėjo lazdą ir šunį. Priėjus išsiaiškinti, minėti asmenys puolė jį mušti lazda, rėkė „pideras, užmušim“, „susidorosim su tavim visais būdais“. Minėtų asmenų šuo jį apkandžiojo, o jie patys su lazdom sugadino jo namo kiemo vartus. Apie nuostolius pažadėjo pranešti vėliau. Iš visų asmenų buvo priimti pareiškimai. Visi konflikte dalyvavę asmenys buvo patikrinti alkotesteriu „Alkotest 6810“ Nr. ARFM 0461 : V. V. - 1,63 prom., D. Ž. - 1,40 prom. ir V. B. - 0,00 prom. Po to į įvykio vietą buvo iškviesti VGMPS medikai, kurie atvykę apžiūrėjo minėtus asmenis ir juos nuvežė Į RVUL, detalesnei apžiūrai. Taip pat įvykio vietoje su tarnybiniu mobilaus ryšio telefonu „CAT S40“ buvo nufotografuoti V. B. padaryti kūno sužalojimai (žaizdos ant kairio šono, kairės kojos šlaunies galinės pusės ir kairės ausies), sugadinti (sulankstyti) skardiniai vartai, V. V. baltos spalvos kailio šuo ir policijos komisariate buvo nufotografuota iš V. B. paimta guminė lazda. Į Vilniaus aps. VPK OVS buvo pristatyti trijų asmenų pareiškimai ir alkotesterio patikros sertifikatas Nr. 0973893. (t. 1, b. l. 64-65).
Specialistė R. G. teismo posėdyje paaiškino, kad išvados 1 punkte minima kieta, buka briauna gali būti ir dantys. Dantis yra bukos briaunos daiktas, nėra aštrios briaunos daiktas. Išvadą dėl 4 trauminių poveikių paaiškino t. y. kairiame šone yra padarytas vienas nubrozdinimas, mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Toliau atkreiptinas dėmesys į kairės šlaunies išorinio paviršiaus viršutiniame trečdalyje esantį nubrozdinimą, tai bus vienas trauminis poveikis ir taip pat užpakalinio vidinio paviršiaus apatiniame trečdalyje (šlaunies), du vienas šalia kito, kadangi tos pačios krypties yra nubrozdinimai, tai irgi galėjo būti padaryti vieno trauminio epizodo metu. Kitaip sakant, mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Dar vienas trauminis poveikis buvo prijungtas iš medicininių dokumentų, kai buvo nustatyta kliniškai odos nubrozdinimas dešinėje plaštakoje. Jo ji jau nebematė apžiūros metu. Nežino, ar jis anksčiau buvo padarytas, ar įvykio metu. Negali atmesti, kad per 13 parų paviršinis nubrozdinimas ir nepaliks matomų žymių. Tai būtent tas nubrozdinimas buvo padarytas vienu trauminiu poveikiu. Nes nei pilve, nei dešinėje, nei kairėje rankoje nebuvo matyti sužalojimų. Jokių išorinių požymių nemačiau, medicininėse dokumentuose taip pat nebuvo paminėta, kad būtų perkasta sausgyslė. Turėtų būti išorinis sužalojimas, jo nebuvo matyti. Išvadoje yra nurodžiusi galimą sužalojimo laiką, kadangi nubrozdinimai šašais pradeda darytis 10-15 parų laikotarpyje nuo jų padarymo, jų gilumas buvo įvairus. Negali atmesti, kad nubrozdinimai buvo padaryti įvykio metu. Užfiksuoti sužalojimai sugyja be pasekmių. Nukentėjusiajam buvo suleisti vaistai nuo pasiutligės. Tai yra profilaktiškai padaromi skiepai, kai įtariama, kad gali būti šuns įkandimas. Jau po 13 parų apžiūros metu matydama sužalojimus ji negalėjo teigti, kad tai yra žaizdos nuo šuns įkandimo, nes nesimatė rando formavimosi. Todėl įvardijo kaip gilius nubrozdinimus. Esant įtariamam ar netgi buvusiam šuns įkandimui, jeigu įtariama, kad šuo serga pasiutlige, skiepai daromi pagal planą. Kelis kartus reikia skiepytis, bet tiksliai nepasakys. Žino, kad kelis kartus skiepijama tam tikrų intervalu. Nėra draudimo paskiepytam asmeniui bendrauti su kitais žmonėmis. Oro lašeliniu būdu pasiutligė nepersiduoda. Ribojimai žmogui dėl vykdomu skiepijimo plano nėra taikomi. Nebuvo tokių dokumentų, iš kurių matytųsi, kad nukentėjusiajam būtų nustatyta pasiutligė. Kiekvienu atveju po šuns įkandimo daromas profilaktiškas skiepas nuo pasiutligės, netgi nesant nustatytai pasiutligei. Skiepas daromas profilaktiškai. V. B. medicininiuose dokumentuose nėra užfiksuota duomenų apie depresiją. Ji to taip pat nefiksavo, vadinasi nukentėjusysis nesiskundė. Jeigu gydytojas rekomendavo po skiepijimo susilaikyti nuo alkoholio, tai reikia gydytojo rekomendacijų laikytis. Nemano, kad alkoholio nevartojimas gali sukelti asmeniui depresiją, psichologinę traumą.
2020 m. sausio 8 d. įvykio vietos ir kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiūra, adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūros objektas yra įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini) ties skardiniais žalios spalvos vartais. Dešinės pusės viršutinis vartų kampas padengtas rudos spalvos skarda. Ant vartų baltos spalvos galimai purškiamaisiais dažais užrašytas skaičius (duomenys neskelbtini) kairėje pusėje vartai ribojasi su rudos spalvos mediniu vienšlaičiu pastatu, ant kurio galimai purškiamaisiais dažais užrašytas skaičius (duomenys neskelbtini). Iš dešinės pusės vartai ribojasi su sietine, metaline tvora. Vartai atsidaro pakėlus pilkos spalvos sklendę. Ant vartų skardinio kampo, ties sklende matomos skardos sulenkimo žymės. Atidarius vartus patenkama į namo deklaruoto adresu (duomenys neskelbtini) vidinį kiemą. Iš vidinio namo kiemo apžiūrimi vartai yra metaliniai, rudos spalvos su įvairiais ornamentais. Apžiūrėjus įvykio vietą daugiau pėdsakų ar objektų, reikšmingų tolimesnei tyrimo eigai neaptikta, nieko nepaimta. Įvykio vieta vaizdo stebėjimo kameromis nestebima. Įvykio vieta nufotografuota, padaryta fotolentelė (t. 1, b. l. 82-84).
2020 m. vasario 6 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota BPC pranešimo garso įrašo, užvadinto „(duomenys neskelbtini).mp3“, apžiūra. Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas A. S., Vilniuje, Algirdo g. 20, vadovaudamasis BPK 92, 179 ir 207 straipsniais, atliko gauto iš BPC pranešimo garso įrašo, pavadinto „(duomenys neskelbtini).mp3“, apžiūrą (perklausą), panaudojant programą „Internet Explorer“. Perklausant minėtą garso įrašą girdisi du balsai: Bendrojo pagalbos centro operatoriaus (vyriškas balsas) – BPC, ir vyriškas balsas, kuris prisistato kaip D. Z. - DZ. Pokalbis vyksta lietuvių kalba. Garso įrašo trukmė - 124 sekundės: DZ: Labas vakaras !BPC: Laba vakara. DZ: Žiūrėkit, mums reikia policijos pagalbos. BPC : sakykit adresą, kur privažiuoti !DZ : Čia būtų (duomenys neskelbtini) gatvė (duomenys neskelbtini)... kokie (duomenys neskelbtini). BPC : (duomenys neskelbtini). O kas ten nutiko ?DZ : Nu, kaimynas dabar čia durnas, mes dabar išėjome šunį pavedžioti vakare, nu gatve išėjom (duomenys neskelbtini) gatve ir pradėjo kaimynas šokinėti žinai, nu. BPC : O ką jisai daro, tas kaimynas ? DZ : Puola ! (duomenys neskelbtini). BPC : (duomenys neskelbtini), kieme čia, taip ? DZ : Taip, taip. BPC : Jisai neblaivus ? DZ : Neblaivus matosi (toliau nesuprantami žodžiai). BPC : Nesužalojo, greitosios nereikia ? DZ : Greitosios nereikia, reikėtų policijos, daba yra man akmenį metęs (toliau nesuprantami žodžiai). BPC : Palauk, nesuprantu, mėtosi akmenimis, taip ? DZ : Mėtosi akmenimis, pagaliu sakykim ... (toliau nesuprantami žodžiai). BPC : Vardą, pavardę savo sakykit ? DZ : Čia būtų Z., Z. D.. BPC : D. Z. ? DZ : Taip. BPC : Tai čia (duomenys neskelbtini) gatvė (duomenys neskelbtini) lauksit pareigūnų, taip ? DZ : Dabar matau, dabar stovi, pažįstamas stovi ir dabar kula jį. BPC : O kaip ... kaimyno vardas, pavardė ? DZ : V. V.. BPC : V. ? DZ : Aha. BPC : Laukite pareigūnų, atvyks. DZ : Žasine ! ... BPC : Laukite pareigūnų ! DZ : Laukiame (duomenys neskelbtini). BPC : Taip supratau, laukite (t. 1, b. l. 85-86).
2020 m. vasario 6 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota BPC garso įrašo, gauto tarnybiniu el. paštu iš BPC apžiūra. Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas A. S., Vilniuje, Algirdo g. 20, vadovaudamasis BPK 92, 179 ir 207 straipsniais, atliko gauto iš BPC pranešimo garso įrašo, pavadinto „(duomenys neskelbtini).mp3“, apžiūrą (perklausą), panaudojant programą „Internet Explorer“. Perklausant minėtą garso įrašą girdisi du balsai : Bendrojo pagalbos centro operatoriaus (vyriškas balsas) - BPC ir vyriškas balsas, kuris prisistato kaip V. V. - VV. Pokalbis vyksta lietuvių kalba. Garso įrašo trukmė - 79 sekundės: BPC : Vienas, vienas, du klausome. VV : Klausau ! BPC : Kokios Jums pagalbos reikia ? VV : Laba diena ! Čia mus užpuolė (duomenys neskelbtini) gatvėje, bliamba, neadekvatus kaimynas. BPC : (duomenys neskelbtini) kiek ? VV : (duomenys neskelbtini) ar (duomenys neskelbtini), nu ... BPC : Taip, tai greitosios reikia, nereikia ? VV : Reikia, nu tai užpuolė su gumine lazda, sudaužė čia mus. BPC : O pasišalino iš įvykio vietos, nepasišalino ? VV : Nepasišalino, nes su šunimi ta prasme, nu tai biški davėme atkirčio. BPC : Jus tik sužalojo, ar dar ką nors ? VV : Nu tai trenkė mum, ta prasme fizinę prievartą turėjom. BPC : Ne, aš klausiu, kiek žmonių sužalota ? VV : Du. BPC : Jūs ir ... VV : Du žmonės, vienas šuo. BPC : Vyras ir moteris ar vyras ir vyras ? VV : Tai mum reikėtų greičiau, žinokit. BPC : Tai sakykit kiek asmenų, jų lytis, ir amžių. Jūs, vyras, kiek Jums metų ? VV : Man (duomenys neskelbtini). BPC : O kitas asmuo sužalotas ? VV : Panašiai. BPC : Gerai, supratau, (duomenys neskelbtini), taip ? VV: Taip. BPC : Vardas, pavardė Jūsų ? VV : (duomenys neskelbtini), V. V.. BPC : V. ? VV : Taip. BPC : V.. VV : V., taip. BPC : Laukit greitosios ir policijos (t. 1, b. l. 87-88).
2019 m. spalio 18 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota guminės žarnos, 2019 m. spalio 5 d. paimtos iš įvykio vietos, Vilniaus apskr. VPK Patrulių rinktinės 3-ios kuopos ketvirtojo būrio patrulių Š. M. ir T. L. dirbant šaukiniu V1739, įvykio ROIK 0119000535438, apžiūra. Apžiūrimas objektas juodos spalvos guminė žarna, pramoninės gamybos. Objekto ilgis - 74 cm., storis - 9 cm., forma lenkta, tuščiavidurė, be skiriamųjų ženklų, be užrašų. Padarytos objekto fotonuotraukos (t. 1, b. l. 89-90).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G3718/2019 (01) konstatuota, kad V. B. padaryti odos nubrozdinimai kairiame šone, kairėje šlaunyje, kliniškai nustatytas odos nubrozdinimas dešinėje plaštakoje. Odos nubrozdinimas dešinėje plaštakoje padarytas kietu buku daiktu, prieš kreipiantis medicinos pagalbos į VŠĮ (duomenys neskelbtini) polikliniką. Odos nubrozdinimai kairiame šone ir kairėje šlaunyje padaryti kietu buku, ribotą paviršių ar buką briauną turinčiu daiktu (daiktais), prieš 10-18 parų iki apžiūros. Sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas iš jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyti sužalojimai nebūdingi griuvimui ant lygaus paviršiaus., padaryti mažiausiai keturiais trauminiais poveikiais (t. 1, b. l. 96-97).
V. V. bylos nagrinėjimo teisme metu pateikė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos apsaugos ministerijos Rytų Lietuvos statybos valstybinės priežiūros departamento 2020 m. birželio mėn. raštą, kurio atsakoma į V. V. 2020 m. sausio 30 d. skundą dėl galimai neregistruoto pastato ir galimai neregistruotos tvoros nesuformuotoje valstybinėje žemėje greta (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 98-100), taip pat Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos apsaugos ministerijos 2020 m. vasario 19 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktą Nr. (23.31)FAK- (t. 1, b. l. 101-108).
Lietuvos kinologų draugijos šunų elgsenos specialistų trenerių sąjungos trenerio-eksperto J. V. šuns elgsenos charakteristikoje nurodyta, kad šuo: L., baltasis (duomenys neskelbtini), ir jo šeimininkas V. V. 2016-2017 metais virš metų laiko lankė privačius ir grupinius dresūros užsiėmimus, socializavo šunį jo vedamose treniruotėse. Šuo buvo mokomas pagrindinių paklusnumo komandų, paklusnumo programos mieste, bet nebuvo mokomas sulaikyti nusikaltėlį ar pulti žmogų. Treniruotėse šuo buvo nuolankus visiems šunims ir žmonėms, draugiškas praeinančių nepažįstamų žmonių ir šunų atžvilgiu, niekada nebuvo parodęs agresijos žmogui ar kitam šuniui. Šeimininkas tuo metu dėdavo daug darbo, kad šuo tinkami socializuotųsi (t. 1, b. l. 109).
Dėl veiksmų kvalifikavimo.
Motyvuojamoji dalis
BK 284 straipsnyje numatyta atsakomybė už viešosios tvarkos pažeidimą tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimu, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Viešąja vieta laikoma tokia vieta, kurioje dėl laisvo priėjimo bet kuriuo metu gali atsirasti kiti asmenys. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo ar ne (kasacinė nutartis 2K-6702/2002). Visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti, šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (kasacinės nutartys Nr. 2K-491/2013, 2K-141/2015, 2K-520-303/2015). Veika, numatyta BK 284 straipsnyje, padaroma tiesiogine tyčia, tačiau teismų praktikoje pripažįstama, kad pagal nurodytą straipsnį veika gali būti kvalifikuojama ir tais atvejais, kai viešosios tvarkos pažeidėjas veikia nesukonkretindamas savo veiksmų galimo poveikio visuomenei, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-447/2012, 2K-437/2013). Motyvas ir tikslas nėra būtinieji BK 284 straipsnyje numatytos veikos sudėties požymiai. Tai, kad asmuo veikė be aiškios asmeninės motyvacijos arba panaudojo kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį, skatina daryti išvadą, jog asmens veika pirmiausia nukreipta viešajai tvarkai pažeisti (kasacinės nutartys Nr. 2K-126/2006, 2K-117-303/2016).
V. V. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę neigė, tvirtindamas, kad 2019 m. spalio 5 d. nakties metu grįžo po šventės namo su D. Ž., kuris jo kieme liko laukti taksi automobilio, o jis išvedė šunį pasivaikščioti. Einant pro V. B. namus, iš už vartų atbėgo mažas šuniukas, kurį siekdamas atbaidyti, iš pradžių nurodė trinktelėjęs į vartus, vėliau teigė tik trepsėjęs koja. Po ko, iš karto iš kiemo atbėgo nukentėjusysis ir pradėjo jį mušti gumine lazda. V. V. kategoriškai neigė mušęs V. B. ar daužęs jo vartus, priešingai, jautėsi nukentėjęs šioje situacijoje. Kaltinamasis D. Ž. savo kaltę taip pat neigė. Parodė, kad eidamas prie taksi automobilio pamatė V. V. prie kaimyno namo, jis šnekučiavosi su kaimynu, todėl paprašė taksi vairuotojo palaukti ir nuėjo pažiūrėti, kas ten vyksta, gal reikia pagalbos. Vos priėjus prie V. B. vartų, gavo smūgį žarna ir iškvietė policiją. Pats jokių veiksmų V. B. atžvilgiu neatliko bei nematė kad V. V. ir V. B. muštų vienas kitą. Teismas netiki šiais kaltinamųjų parodymais, juos paneigia byloje surinktų įrodymų visuma.
Žemesnės instancijos teismas
Byloje nustatyta, jog iš tiesų 2019 m. spalio 5 d. 03.23 val. D. Ž. užsakė taksi paslaugas adresu (duomenys neskelbtini). Į iškvietimą atvyko vairuotojas E. P. (t. 2, b. l. 103). Byloje nėra duomenų, kad šis asmuo iki tol būtų pažįstamas su kaltinamaisiais ir nukentėjusiuoju, todėl teismas neįžvelgia pagrindo juos apkalbėti, be to liudytojas buvo įspėtas dėl atsakomybės už žinomai neteisingų ir melagingų parodymų davimą, todėl nėra pagrindo abejoti šio liudytojo parodymais. Teismas liudytoją E. P. laiko nešališku ir objektyviu, todėl būtent su pastarojo parodymais gretina kitų byloje apklaustų asmenų parodymus.
V. B. teismo posėdyje parodė, kad pabudo nuo triukšmo – savo vartų daužymo garsų ir šunų lojimo. Analogiškas aplinkybes nurodė ir nukentėjusiojo sugyventinė L. V., parodžiusi, kad iki išgirdo lauke triukšmą, ji, V. B. ir 3 vaikai miegojo. Atsibudo nuo triukšmo. Aplinkybę, jo nakties metu lauke buvo triukšmaujama – daužomi vartai ir lodijami šunys, patvirtino ir liudytoja M. K., kuri yra V. B. kaimynė, taksi vairuotojas E. P.. Jis parodė, kad laukdamas kliento automobilyje matė kaip prie nukentėjusiojo namo priėjo vyras su šuniu ir grėbliu trankė į geležinius vartus, taip keldamas triukšmą. Trankymas buvo pakankamai ilgas ir intensyvus, net nulūžo grėblio galva. Tokie liudytojo parodymai sutampa su V. B. parodymais, kuris taip pat tvirtino, jog vartai buvo daužomi su jam priklausiusiu grėbliu, kuris ten ir sulūžo. Liudytoja L. V. parodė, kad grėblys buvo paliktas už vartų iš gatvės pusės, todėl V. V. objektyviai galėjo jį rasti ir pasinaudoti. Teismui nekyla abejonių, kad E. P. matytas su šuniu ėjęs vyras yra būtent V. V., to iš esmės neginčijo ir pats kaltinamasis. Nurodyti įrodymai paneigia V. V. parodymus, jog einant pro V. B. namus jis vos treptelėjo koja ar trinktelėjo į vartus, siekdamas atbaidyti išbėgusį mažą šuniuką. Tai, jog įvykio vietoje nebuvo rastas sulūžęs grėblys, esminės reikšmės neturi, kadangi iš pareigūnų parodymų akivaizdu, jog įvykio vieta nebuvo pakankamai gerai ištirta iškvietimo metu. Pareigūnas T. L. parodė, kad šeimininko sugyventinė galėjo rodyti, kur buvo numestas pagalys ir jis norėjo už teritorijos ribų jo paieškoti, bet paskui pamatė teritorijoje guminę lazdą ir ją paėmė kaip įrodymą, nes buvo paaiškinta, kad ja sužalojo žmogų. Iš čia seka, kad pareigūnai neieškojo daiktų, su kuriais buvo daužomi vartai ir neapžiūrėjo aptvertos teritorijos išorės, t. y. iš gatvės pusės, nors tuo pačiu parodė, kad medinių pagalių buvo ir teritorijoje.
V. B. taip pat parodė, kad jau 6 m. nebeturi mažo šuniuko apie kurį kalbėjo V. V. ir jo tikrai nebuvo. Tai, jog be V. V. šuns gatvėje kitų šunų nebuvo, parodė ir pareigūnai Š. M., T. L., E. P. ir M. K.. Pastaroji patvirtino, kad V. B. turi du šunis ir laiko juos voljere. Nukentėjusysis ir L. V. parodė, kad turi du (duomenys neskelbtini), t. y. pakankamai didelius šunis, kurie, kaip matyti iš įvykio vietos fotonuotraukų, pro vartų apačią nepralystų. Taigi, teismui nekyla abejonių, jog neegzistavo V. V. nurodyta priežastis, išprovokavusi jo nakties metu nederamą elgesį – vartų daužymą.
Iš fotonuotraukų matyti, kad vartai yra skardiniai, viršutinė dalis aplankstyta. V. B. parodė, kad išgirdęs triukšmą jis nėjo tiesiai prie vartų, dar spėjo atlikti „gamtinius reikalus“ ir visą tą laiką V. V. daužė vartus. Liudytojas E. P. parodė, kad daužymas truko pakankamai ilgai, dėl trankymo nulūžo grėblio galva. Tai patvirtina, jog vartų daužymas iš tiesų tęsėsi kurį laiką ir buvo pakankamai intensyvus. Fotonuotraukose matoma ir 2020 m. sausio 8 d. įvykio vietos ir kitų objektų apžiūros protokole aprašyta apgadinimų lokacija – vartų viršutinė dalis, E. P. parodymai, jog matė kaip V. V. trankė V. B. vartus, paneigia ir kitą šio gynybos iškeltą versiją, jog kaimynė G. K. galėjo girdėti V. B. atidaromų ir uždaromų vartų garsus, o ne vartų daužymą.
V. B. parodymai dėl abiejų kaltinamųjų veiksmų pradžios išsiskiria. Teisme nukentėjusysis parodė, kad pamatė savo kaimyną su šunimi, o šalia stovėjo kitas asmuo, tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu V. B. parodė, kad už vartų stovėjo tik kaimynas V. V.. Ikiteisminio tyrimo metu V. B. parodė, kad D. Ž. pastebėjo tik tuo metu, kai pasiėmė guminę žarną apsiginti nuo V. V. šuns, t. y. jau daug vėliau. Tuo tarpu teisme V. B. nors ir negalėjo įvardinti konkretesnių D. Ž. prieš jį nukreiptų veiksmų, tačiau tvirtino, kad jis visą laiką buvo šalia V. V.. Esant nukentėjusiojo parodymų nenuoseklumui, teismas vadovaujasi objektyvaus liudytojo E. P. parodymais, kuris patvirtino, jog aiškiai priešais save matė V. V. ir V. B. veiksmus, tai, kad prie nukentėjusiojo namų V. V. atėjo be D. Ž. ir konfliktas pirmiausia kilo tik tarp V. V. ir V. B.. Šie liudytojo parodymai sutampa su ikiteisminio tyrimo metu V. B. duotais parodymais, todėl teismas neturi pagrindo jais netikėti.
V. B., V. V., E. P. ir L. V. paliudijo, kad prie V. B. vartų tarp nukentėjusiojo ir V. V. įvyko konfliktas. V. B. teisme parodė, kad V. V. konflikto prie vartų metu buvo suėmęs jam už chalato, užmetė jį ant galvos, sudavė kumščiu į petį, spyrė gulint ant žemės. Be to, tris kartus įkando V. V. šuo. Ikiteisminio tyrimo nukentėjusysis konkrečiau įvardijo jam suduotus smūgius, teigdamas, kad V. V. suėmęs jį už chalato tampė, sudavė į kairį petį, spyrė į dešinės pusės šlaunį, ant galvos grumtynių metu užmovė chalatą, tuo metu pajuto šuns įkandimą. E. P. parodė, kad asmuo su šuniu (V. V.) ėmė mušti asmenį su chalatu (V. B.), spardė, pastūmė po ko šis nugriuvo. Į įvykio vietą atvykę pareigūnai Š. M. ir T. L. teismo posėdyje ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog V. B. įvykio vietoje jiems sakė, kad buvo sumuštas, apkandžiotas V. V. šuns. Liudytojas Š. M. parodė, jog įvykio vietoje matė V. B. sumušimus, t. y. paraudimus, rankoje ar petyje. Analogiškas aplinkybes iš V. B. teigė sužinojusi ir jo sugyventinė L. V., parodžiusi, kad pati fizinio smurto nematė, bet V. B. jai sakė, kad V. V. jam užmetė chalatą ant galvos, sudavė į petį, kad V. V. šuo apkandžiojo, teigė mačiusi įkandimo žaizdą, kad ji kraujavo. T. L. darytose nuotraukose matyti V. B. sužalojimai šone, šlaunyje, ausies patinimas (t. 1, b. l. 14-16). Specialisto išvadoje nurodyta, jog VšĮ (duomenys neskelbtini) poliklinikos ambulatorinio apsilankymo aprašyme buvo aprašyti V. B. kairės krūtinės ląstos pusėje, kairėje šlaunyje ir dešinės plaštakos V-o delnakaulio galvutės srityje odos apibrozdinimai. Šalia lokalūs tinimai. Diagnozė – kitų ir nepatikslintų krūtinės ląstos paviršiniai sužalojimai, nubrozdinimas. Šuns įkandimas. Kiti klubo ir šlaunies paviršiniai sužalojimai. Riešo ir plaštakos kiti paviršiniai sužalojimai. Specialistė išvadoje nustatė, jog V. B. sužalojimai galėjo būti padaryti 2019 m. spalio 5 d. ir jie nėra būdingi griuvimui ant lygaus paviršiaus. Be to, teisme apklausta specialistė R. G. paaiškino, kad kietas, bukas, ribotą paviršių ar buką briauną turintis daiktas, kuriuo padaryti V. B. odos nubrozdinimai kairiame šone ir kairėje šlaunyje, galėjo būti šuns dantys. 2019 m. spalio 5 d. V. B. medicinos dokumentų išraše nurodyta, kad pacientas skundžiasi kairės kojos kastinėmis žaizdomis. Traumos mechanizmas – dūris/pjūvis, konstatuotos kairės šlaunies užpakalinio paviršiaus dauginės paviršinės žaizdos. Uždėtas tvarstis (t. 1, b. l. 94). 2019 m. spalio 5 d. 4.51 val. kreipimosi dėl pasiutligės kortelėje pakenkimo lokalizacija ir pobūdis įvardintos šlaunies tęstinės žaizdos, pradinės žinios apie gyvulį – kaimyno šuo (t. 1, b. l. 33). Kaip parodė policijos pareigūnai Š. M. ir T. L., išskyrus V. V. šunį, kitų palaidų šunų gatvėje nebuvo. Liudytojas Š. M. gerai prisiminė, kad prašė V. V. prisisegti savo šunį, iš čia seka, kad iki atvykstant pareigūnams, jis buvo palaidas. V. V. taip pat neginčijo, kad jo šuo buvo be antsnukio, vadinasi neegzistavo jokios šuns puolimą ir kandimą varžančios priemonės. Šiuo aspektu aktualus ir 2020 m. vasario 6 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuotas V. V. bei BPC darbuotojo pokalbis, kurio metu atsakant į klausimą ar V. V. nurodytas jį mušęs asmuo pasišalino, V. V. atsakė „nepasišalino, nes su šunimi, ta prasme, nu tai biški davėme atkirčio“, t. y. pokalbio metu V. V. nurodo, jog kartu su šuniu naudojo jėgą prieš V. B.. Visi aptarti įrodymai tarpusavyje sutampa, vienas kitą papildo ir paneigia V. V. parodymus, kad jis prieš V. B. nesmurtavo, taip pat leidžia daryti vienintelę išvadą, kad sužalojimai buvo padaryti būtent 2019 m. spalio 5 d., o ne anksčiau, kaip bandė įrodyti gynyba, kad V. V. atėjęs prie V. B. vartų ilgai juos trankė, o nukentėjusiajam vartus atvėrus, sudavė V. B. kumščiu į kairį petį, spyrė į dešinės pusės šlaunį, užmovė ant galvos chalatą, kad šio konflikto metu V. V. šuo įkando V. B..
Byloje nėra vienareikšmės informacijos apie tai, kiek įkandimų V. B. buvo padaryta. Nukentėjusysis tvirtino, kad įkasta trijose vietose, tačiau jas nurodė ne visiškai nuosekliai – teisme teigė, jog kasta į kairės pusės šlaunį, kairįjį šoną ir, turbūt, dešinės rankos alkūnę, ikiteisminio tyrimo metu – į kairės kojos pakinklį, žemiau kelio, taip pat kairės kojos šlaunį ir kairį šoną. Sutampa parodymai dėl kandimo į kairę šlaunį ir šoną. Pareigūno T. L. darytose nuotraukose užfiksuoti sužalojimai kairiame šone ir kairėje šlaunyje, tačiau iš nuotraukų teismas negali nustatyti ar tai šuns kandimo žymės. Specialisto išvadoje V. B. sužalojimai kairiame šone ir kairėje šlaunyje įvardinti kaip nubrozdinimai, o ne įkandimai. Teisme apklausta specialistė paaiškino, kad apžiūrą ji atliko po 13 dienų ir matė gyjančias žaizdas be randų formavimosi, todėl kitokios išvados teikti negalėjo. Taigi, specialisto išvada vienareikšmiai nepatvirtina, jog abu (kairio šono ir kairės šlaunies) sužalojimai padaryti šuns. Kaip nustatyta, V. V. nukentėjusiajam iki šuns įkandimo sudavė keletą smūgių, be to, V. B. buvo nukritęs ir nors specialisto išvadoje nurodyta, kad sužalojimai nėra būdingi griūnant ant lygaus paviršiaus, pareigūnas T. L. parodė, jog V. B. kiemas nebuvo tvarkingas, ties vartais mėtėsi šiukšlės, akmenys, pagaliai ir lentos, todėl neatmestina galimybė, jog nubrozdinimas kairiame šone galėjo atsirasti ir parkritus. Specialisto išvadoje aprašyti duomenys iš 2019 m. spalio 7 d. apsilankymo VšĮ (duomenys neskelbtini) poliklinikoje, kur, be kita ko, diagnozuotas vienas šuns įkandimas. Į Įvykio vietą atvykusios medikų brigados pildytuose 2019 m. spalio 5 d. medicinos dokumentuose kastinės žaizdos yra nurodomos tik kairėje šlaunyje. Kreipimosi dėl pasiutligės kortelėje 2019 m. spalio 5 d. pakenkimo lokacija taip pat nurodyta tik šlaunyje. Taigi, iš netrukus po įvykio pildytų medicininių dokumentų matyti, kad neabejotinai nustatytas tik vienas šuns įkandimas. Teisme apklausta V. B. sugyventinė L. V. parodė, kad „iš pradžių V. B. buvo suėmęs įkandimo vietą, bet nesiskundė, jam buvo šokas“, taigi, vėl kalbėjo tik apie vieną įkandimą. Net ir V. B. žaizdas fotografavęs pareigūnas T. L. teismui parodė, jog buvo kastinė žaizda, ne žaizdos. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismui kelia abejonių nukentėjusiojo parodymai, jog šuo jam įkando trijose vietose, šio metu pašalinti nurodytas abejones galimybių nėra, todėl jos vertintinos kaltinamojo naudai, laikant nustatyta, jog V. V. šuo mažiausiai vieną kartą įkando V. B.. Visuose aptartuose įrodymuose sutampa viena įkandimo vieta – kairė šlaunis, todėl ši aplinkybė laikytina nustatyta. Nežiūrint į tai, byloje nepakanka įrodymų, jog minėtą šuns įkandimą apėmė V. V. tyčia.
BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyčia, t. y. visi inkriminuojami kaltinamojo veiksmai turi būti atlikti sąmoningai ir nukreipti į siekiamų padarinių įgyvendinimą. Šiuo atveju byloje nėra pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų, jog V. V. šuo nukentėjusiajam įkando vykdydamas pastarojo komandą, t. y. buvo nusikalstamos veikos įrankis. Iš byloje esančios Lietuvos kinologų draugijos šunų elgsenos specialistų trenerių sąjungos trenerio-eksperto J. V. šuns elgsenos charakteristikos matyti, kad V. šuo buvo dresuojamas 2016-2017 metais, šuo socializuotas, išmokytas pagrindinių paklusnumo komandų, paklusnumo programos mieste, bet nebuvo mokomas sulaikyti nusikaltėlį ar pulti žmogų. Treniruotėse šuo niekada nerodė agresijos (t. 1, b. l. 109). Be V. B. niekas daugiau nepaliudijo matę kaip šuo jam įkando, tuo tarpu nukentėjusiojo parodymai šioje dalyje nėra nuoseklūs. Ikiteisminio tyrimo metu V. B. teigė, kad dar prieš šuniui apkandžiojus girdėjo, kaip kaimynas (V. V.) grumtynių metu davė komandą: „paimk“, tuo tarpu teisme nukentėjusysis parodė, kad šuo bijojo, nes, greičiausiai, buvo jaunas ir pirmą kartą įkando be komandos. Atsižvelgiant į tai, kad byloje neginčijamai nustatytas tik vienas šuns įkandimas, nenuoseklių V. B. parodymų ir šuns charakteristikos kontekste tai vertintina kaltinamojo naudai, laikant, jog šuo nukentėjusiajam įkando be kaltinamojo komandos, o V. V. tyčia neapėmė tokių jo šuns veiksmų. Atsižvelgiant į tai, iš kaltinimo šalintina faktinė aplinkybė, jog V. V. užsiundė savo šunį sakydamas komandą „paimk“ dėl ko šuo įkando į nukentėjusiojo kairią šlaunį.
Dėl D. Ž. veiksmų. Kaip matyti iš UAB „B“ nurodytos informacijos, D. Ž. kelionės užsakymas, adresu (duomenys neskelbtini), fiksuotas 03.23 val., kelionės pabaiga – 03.38 val. Automobilis atvyko nuo (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 103), t. y. buvo visai šalia, todėl logiška, kad atvažiavo netrukus ir apie tai informavo D. Ž.. Nuo taksi iškvietimo iki automobilio išvykimo iš įvykio vietos praėjo 15 min. D. Ž. parodė, kad taksi laukė prie V. V. namų, o vairuotojui paskambinus, išėjo į susitikimo vietą prie taksi automobilio. Pasak V. V., jo ir V. B. namus skiria apie 200 m atstumas, todėl D. Ž. negalėjo negirdėti gatvėje kilusio geležinių vartų trankymo triukšmo ir šunų lojimo. Žinant, kad į tą pačią pusę nuėjo jo draugas, jau vien kilęs triukšmas turėjo atkreipti D. Ž. dėmesį. Kaip parodė E. P., konfliktas prasidėjo jo akivaizdoje, vadinasi, jis jau buvo paskambinęs D. Ž. ir jo laukė, pagal iškvietimo ir kelionės atšaukimo laiką – užtruko ilgiau, nei 10 min., o tai yra daugiau nei būtinas laikas įveikti 200 m atstumą nuo V. V. namų iki įvykio vietos. Atitinkamai D. Ž. turėjo galimybę artėdamas prie taksi automobilio matyti ne tik E. P. nupasakotų įvykių pabaigą, bet ir jų eigą, kurie toli garažu nebuvo dviejų kaimynų pasišnekučiavimas. Juos pamatęs taksi vairuotojas net atsisakė vežti keleivį. P. parodė, kad pamatęs situaciją, kliento nusprendė atsisakyti, nes bijojo, kad ir jo automobilį gali apgadinti; atsisakė vežti dėl tos konfliktinės situacijos; išvažiavo, norėdamas palikti tą teritoriją. Be to, prie vartų esant ramiam kaimynų pokalbiui, D. Ž. būtų visiškai nelogiška užlaikyti taksi vairuotoją ir eiti pažiūrėti, ar nereikia pagalbos. Teisme E. P. parodė, kad prašydamas jo palaukti D. Ž. pasakė, jog eina pagelbėti kaimynui, padėti išspręsti konfliktą, ikiteisminio tyrimo metu nurodė, jog kaltinamasis sakė, kad paprašė palaukti, kol išsiaiškins su kaimynu. Iš čia seka, jog D. Ž. atėjęs prie taksi vairuotojo puikiai suvokė prie vartų vykstančią konfliktinę situaciją ir nuėjo palaikyti V. V.. Tolimesnis jo elgesys rodė pritarimą V. V. veiksmams, o tuo pačiu ir veikimą išvien, t. y. bendrininkavimą. Bendrininkavimas galimas bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje iki nusikalstamų padarinių atsiradimo, atskirų bendrininkų tos pačios veikos motyvai ir tikslai gali būti skirtingi, svarbu, jog asmenys suvoktų daromos veikos bendrumą, vienas kito palaikymą. Dėl bendro dalyvavimo darant nusikalstamą veiką, atsiradę padariniai yra bendri visiems bendrininkams.
Tiek iš teisme, tiek iš ikiteisminio tyrimo metu V. B. duotų parodymų akivaizdu, kad nukentėjusysis jautė grėsmę iš abiejų kaltinamųjų, tai akivaizdu ir iš jo 2019 m. spalio 5 d. pareiškimo (t. 1, b. l. 13) kur abiejų kaltinamųjų veiksmus įvardijo bendrai, teisme ir ikiteisminio tyrimo metu V. B. teigė matęs D. Ž. rankose pagalį, matė, kaip jis artėjo su pagaliu, kaip atidarinėjo jo kiemo vartus. Liudytoja L. V. taip pat parodė, kad išėjusi į lauką matė D. Ž. rankose pagalį ir kaip jis išplėšė vartus iš V. B. rankų. Ji tai pat parodė, kad jau jai būnant kieme V. V. daužė pagaliu vartus reikšdamas pretenzijas, kad jie kalba rusiškai, D. Ž. tuo metu buvo šalia. Kaimynė M. K. patvirtino mačiusi kaip du asmenys stovėjo prie V. B. vartų ir bent vienas jų tikrai daužė juos lazda. Nors ši liudytoja ikiteisminio tyrimo metu nebuvo apklausta ir teisme apklausta nukentėjusiojo iniciatyva, teismas neturi pagrindo abejoti jos parodymais. M. K. buvo įspėta dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, taip pat paaiškino, kodėl apie ją nebuvo žinoma anksčiau. Nors gynyba bandė įtikinti teismą, jog liudytoja iš viso įvykio nematė, nes nurodė, kad į įvykio vietą buvo atvažiavę du patrulių automobiliai, nors buvo tik vienas, tačiau BIRT ataskaitų žiūryklės duomenyse fiksuotas būtent dviejų patrulių Nr. V1739 ir V1735 atvykimas 3.49 val. ir 04.01 val., taigi – liudytojos parodymų nepaneigia. Kitos liudytojos nurodytos aplinkybės tai pat sutampa su byloje nustatytosiomis, t. y. kad viskas buvo naktį, kad V. B. buvo apsivilkęs chalatu, kad buvo išėjęs į kiemą su savo sutuoktine, kad prie V. B. namų buvo du pašaliniai asmenys. Logiška, kad išgirdusi lauke intensyviai lojant dėl sukelto triukšmo savo šunį, liudytoja turėjo priežastį išeiti jo raminti, o tuo pačiu ir galimybę nuo savo namų pamatyti, kas vyksta prie V. B. vartų. Todėl teismas neturi pagrindo abejoti šios liudytojos parodymais. Jie neprieštarauja ir liudytojo E. P. parodymams, kadangi akivaizdu, jog E. P. matė konflikto pradžią – iki D. Ž. pasirodymo, o M. K. – pabaigą, kuomet kaltinamieji jau buvo kartu, o V. B. vartai buvo trankomi uždaryti bei vėliau atidaryti. Pagal UAB „B“ duomenis, E. P. kelionės užbaigimo laiką fiksavo 03.38 val., iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad pirmasis policijos patrulių automobilis atvyko 03.49 val. (t. 1, b. l. 8). Vadinasi, 11 min. po taksi išvykimo kaltinamieji buvo prie V. B. namų. Visiškai nepagrįstas gynybos teiginys, jog D. Ž. iškvietus policiją, kaltinamųjų įžūlus elgesys nutrūko. Kaip seka iš V. B. ir L. V. parodymų, ji į lauką išėjo panašiu metu, kai D. Ž. kvietė policiją, todėl iki pareigūnų atvykimo galėjo matyti abiejų kaltinamųjų veiksmus apie kuriuos ir davė parodymus. Taip pat L. B. kaimynė M. K. turėjo užtektinai laiko pamatyti kaip pašaliniai asmenys triukšmauja prie nukentėjusiojo vartų, suvokti tokio elgesio neigiamą pobūdį ir grėsmę.
V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog užpuolę asmenys mėtė į jį akmenis ir grasino žodžiais: „susidorosiu su tavimi ir tavo šeima“. Teisme V. B. parodė, kad D. Ž. mėtė į jį akmenis, tai patvirtino ir liudytoja L. V., parodydama, jog matė, kaip D. Ž. metė į jos sugyventinį akmenį. Pareigųnai Š. M. ir T. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad pranešime apie įvykį jiems buvo nurodyta, kad namo kieme, (duomenys neskelbtini) pranešėją užpuolė neblaivus kaimynas V. V., kuris mėtosi akmenimis, konfliktuoja. Liudytojas Š. M. parodė, kad ties vartais buvo primėtyta šiukšlių, akmenų. Nurodytos aplinkybės patvirtina, jog konflikto metu į V. B. kaltinamieji mėtė akmenis, todėl ši faktinė aplinkybė inkriminuota pagrįstai. Teisme V. B. taip pat patvirtino, kad jam buvo grasinama. L. V. apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigūno parodė, jog girdėjo, kaip V. V. žodžiu grasino V. B. fiziniu susidorojimu. Pareigūnai T. L. ir Š. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad įvykio vietoje jiems V. B. sakė, jog užpuolę asmenys rėkė „pideras, užmušim“, „susidorosim su tavim visais būdais“. Tokie grasinimai užfiksuoti ir V. B. 2019 m. spalio 5 d. pareiškime, Š. M. 2019 m. spalio 5 d. tarnybiniame pranešime. Teismo vertinimu, išsakytų grasinimų pobūdis, bei pasakymo aplinkybės leidžia spręsti apie siekį įbauginti V. B. ir nepagarbą aplinkiniams, todėl gali būti vertintini kaip alternatyvus BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos požymis.
Akivaizdu, kad daužydamas vartus V. V. siekė pasikviesti V. B. ir dėl buvusio neblaivaus stovio galėjo neįvertinti savo veiksmų galimo poveikio kitiems asmenims – V. B. šeimos nariams, kaimynams, taksi vairuotojui, kurį patvirtino matęs, tačiau būdamas išsilavinęs, brandaus amžiaus asmuo negalėjo nesuprasti, jog apgyvendintoje teritorijoje nakties metu tokie jo veiksmai trikdo aplinkinių ramybę ir rimtį. V. V. viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje (patviritno matęs netoliese stovėjusį taksi automobilį) smurtaudamas prieš V. B. suprato, kad tokiu neleistinu, agresyviu ir įžūliu elgesiu demonstruoja nepagarbą aplinkiniams, numatė, kad dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka ir to norėjo. Abu kaltinamieji matė vienas kito nusikalstamus veiksmus ir jiems pritarė, suvokė, jog tiek atskirai, tiek kartu kelia V. B. išgąstį bei nakties metu trikdo visuomenės rimtį. Nors D. Ž., galimai nematė konflikto pradžios, tačiau neabejotinai suprato vėlesnius V. V. ketinimus ir savo veiksmais jiems pritarė, skatino jį savo buvimu šalia, buvo paėmęs į ranką pagalį, mėtė akmenis, atidarinėjo V. B. vartus taip keldamas pastarajam grėsmę ir sudarydamas pagrindą manyti, jog veikia išvien su V. V.. Pastebėtina ir tai, kad šios nusikalstamos veikos metu D. Ž. atžvilgiu jau buvo nagrinėjama baudžiamoji byla dėl analogiškos nusikalstamos veikos (2019 m. spalio 8 d. priimtas teismo nuosprendis), todėl šis kaltinamasis ypatingai privalėjo suprasti, jog tiek jo, tiek V. V. veiksmai yra nesuderinami su pagarba aplinkiniams, visuomenės rimtimi ir tvarka. Abu kaltinamieji sąmoningai pasirinko teisei priešingo elgesio variantą, nors ir nesukonkretindami, kokį poveikį jų veiksmai turės visuomenei, t. y. veikė tiesiogine tyčia.
Kaip minėta, E. P. parodė, jog būdamas automobilyje gerai matė kaltinamojo V. V. veiksmus, nurodė, kad nors V. B. vartai ir atsidarinėjo, veiksmas vyko gatvėje. Liudytoja M. K. taip pat parodė, jog kaltinamuosius matė iš gatvės pusės. Iš esmės ir patys kaltinamieji neneigė, jog buvo gatvėje. Paprastai gatvė yra pripažįstama viešąja vieta, kadangi joje bet kuriuo metu gali lankytis ar būti bet kurie pašaliniai asmenys. Net ir tuo atveju, jei konflikto metu esant atviriems vartams kaltinamieji buvo peržengę į vartais atitvertą teritoriją, akivaizdu, kad iš gatvės pusės matomumas nebuvo ribojamas, taigi, asmenys veikė viešai. Kaltinamųjų veiksmų pavojingumas ir intensyvumas peržengė privataus konflikto ribas, kadangi prieš V. B. buvo smurtaujama, bandoma patekti į jo aptvertą teritoriją, keliama grėsmė jo akivaizdoje rankose laikant lazdas. Dėl kaltinamųjų veiksmų kilo pasekmės - daužant V. B. vartus buvo sukeltas didelis triukšmas, pažadinęs tiek V. B. šeimą, tiek jo kaimynę M. K., V. B. buvo mušamas, patyrė sužalojimus, išsigando jis ir jo šeimos nariai. Liudytoja M. K. parodė. kad ji bijojo pasirodyti šviesoje, įvykius stebėjo pasislėpusi terasoje. Dėl kaltinamųjų veiksmų buvo sutrikdytas ir E. P. darbas. Pastarasis atsisakė vežti klientą (D. Ž.) bijodamas, kad gali būti apgadintas jo automobilis. Taigi, iš čia seka, jog kaltinamųjų neteisėti veiksmai buvo atlikti viešoje vietoje ir sukėlė BK 284 straipsnyje numatytus nusikalstamus padarinius.
Nagrinėjant bylą teisme V. V. tvirtino, jog su V. B. buvo pažįstamas, jis kaip (duomenys neskelbtini) ne kartą buvo davęs pastabą dėl tvarkos, skundė V. B. veiksmus (nors V. V. pateikti dokumentai liudija skundų teikimą jau po nusikalstamos veikos), V. B. pripažino, kad buvo gavęs V. V. pastabų, tačiau teigė, jog tarpusavio bendravimo ar konfliktų nebuvo. Iš nurodytų duomenų galima išvada, kad kaltinamąjį su nukentėjusiuoju, vis tik, siejo tam tikri asmeniniai interesai, tačiau kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, jog asmeninio pobūdžio paskatų buvimas nepaneigia veikos priešingumo viešajai tvarkai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams spręsti pasirenka viešą vietą ir būdą, kuriuo demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdo visuomenės rimtį ar tvarką (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-136/2010, 2K-120/2011, 2K-445/2013, 2K-141/2015, 2K-146-511/2016, 2K-234-895/2020). Šiuo atveju nustatyta, kad kaltinamųjų veiksmai buvo atlikti viešoje vietoje be V. B., mažiausiai dar šešių asmenų ramybė buvo sudrumsta (L. V., trys mažamečiai vaikai, kurie pabudo nuo triukšmo, M. K., E. P.), įvertinus kaltinamųjų veiksmų trukmę bei intensyvumą, įvykio vietos specifiką, kitas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog kaltinamųjų veiksmai atitiko BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį, todėl kvalifikuoti teisingai.
Įvykio vietos fotonuotraukos, policijos pareigūnų, E. P., nukentėjusiojo ir jo sugyventinės bei liudytojos M. K. parodymai patvirtina, jog konflikto metu buvo apgadinti V. B. vartai dėl ko kaltinamajame akte inkriminuoti vandališki veiksmai. Visuomenės rimties ir tvarkos sutrikdymas vandališkais veiksmais yra vienas iš alternatyvių BK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyto nusikaltimo požymių. Vandalizmu paprastai pripažįstamas nemotyvuotas, betikslis, beprasmis turto, kuris turi kultūrinę, inžinerinę ar kitokią socialinę vertę, gadinimas, niokojimas ar naikinimas, tačiau teismų praktikoje pabrėžiama, jog bet kokio turto, neatsižvelgiant į jo vietą, paskirtį, istorinę, kultūrinę, inžinerinę ir socialinę vertę, gadinimas negali būti vertinamas kaip vandalizmas (kasacinės nutartys baudžiamojoje byloje Nr. 2K-513/2010, 2K-160-697/2019). V. B. vartai nėra kultūrinę, inžinerinę ar kitokią socialinę vertę turintis turtas, todėl vandališkų veiksmų požymis iš kaltinimo šalintinas. Kita vertus, byloje nustatyta, kad V. V. nakties metu apgyvendintoje teritorijoje daužė metalinius vartus, akivaizdžiai siekdamas pažadinti V. B. bei, kaip nustatyta, trukdydamas miegoti dar mažiausiai 5 žmonėms – V. B. sugyventinei, trims vaikams ir kaimynei M. K.. Tokiu neadekvačiu ir neprognozuojamu elgesiu kaltinamasis neabejotinai demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir nusistovėjusioms moralės normoms, drumstė aplinkinių rimtį, todėl geležinių vartų daužymas nakties metu laikytinas įžūliu elgesiu. D. Ž. girdėdamas V. V. keliamą triukšmą, o vėliau ir matydamas, kaip V. V. daužo vartus (pasak liudytojos M. K., kol laukė atvykstant policijos patrulių) jo nesulaikė, priešingai, savo aukščiau aptartais aktyviais veiksmais išreiškė pritarimą. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas nemato pagrindo aptartų faktinių aplinkybių pašalinti iš kaltinimo pagal BK 284 straipsnį. Tuos pačius kaltinamųjų veiksmus pripažinus ne vandališkais, o įžūliais, veikos kvalifikacija ir esminės veikos padarymo faktinės aplinkybės nesikeičia, tikslintinas tik veikos požymis.
Kaltinime nurodyta, jog D. Ž. įėjęs į namo kiemo teritoriją ir sulaužęs medinį grėblį jo kotu bandė suduoti nukentėjusiajam V. B.. Tokią aplinkybę nurodė nukentėjusysis duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu, tačiau apklausiamas teisme, jis nebuvo tuo įsitikinęs, parodė, kad D. Ž. matė tik su lazda rankoje bei darė prielaidą, kad pastarasis galėjo suduoti, kai jam ant galvos buvo užmestas chalatas ir jis nieko nematė. Nurodė, jog D. Ž. prie jo artinosi su lazda, bet neparodė, jog ketino suduoti. Liudytoja L. V. taip pat parodė, jog D. Ž. matė tik su lazda rankoje, tačiau nematė, jog kaltinamasis būtų ketinęs ja suduoti V. B.. Pasak liudytojo E. P., tuo metu, kai V. B. buvo nukritęs, ties juo buvo tik V. V.. Toks parodymų prieštaringumas vertinamas kaltinamojo naudai iš kaltinimo pašalinant faktinę aplinkybę, jog D. Ž. grėblio kotu bandė suduoti nukentėjusiajam V. B., patikslinant, jog D. Ž. laikydamas lazdą rankose artinosi prie V. B.. Nors apie šį kaltinimo tikslinimą D. Ž. nebuvo pranešta, faktinių aplinkybių tikslinimas jo veiksmų kvalifikacijos nekeičia ir pastarajam visiškai neigiant savo kaltę, jo gynybos taktikos neįtakoja.
Nė vienas iš teisme apklaustų asmenų neparodė, jog konflikto metu D. Ž. buvo įėjęs į V. B. aptvertą teritoriją, atitinkamai, su tuo susijusios faktinės aplinkybės šalintinos iš kaltinimo.
Dėl skirtinų bausmių.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininkų kaltės formą ir rūšį – padarytas vienas nesunkus tyčinis baigtas nusikaltimas, įžūliais veiksmais sutrikdyta šešių asmenų rimtis ir ramybė, nežymiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, jų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdami neblaivūs ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalis). Nors pastaroji atsakomybę sunkinanti aplinkybė nebuvo atskirai nurodyta kaltinamajame akte ir prokurorė savo baigiamojoje kalboje apie ją neužsiminė, tačiau ji buvo nurodyta V. V. ir D. Ž. suformuluotame kaltinime, todėl jiems buvo žinoma.
Teismas atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamųjų asmenybes. V. V. teisiamas pirmą kartą, naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu nepradėta (t. 2, b. l. 32, 34), baustas administracine tvarka, paskutinį kartą 2017 m., visi administraciniai nusižengimai susiję su kelių eismo taisyklių pažeidimais, skirtos baudos sumokėtos (t. 2, b. l. 35-38). V. V. dirba, vykdo individualią veiklą (t. 2, b. l. 30), susituokęs, augina du mažamečius vaikus (t. 2, b. l. 27-28). Taigi, įvertinus nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, kaltinamojo V. V. asmenybę, matyti, kad jam nėra būdingi smurtiniai ar viešosios tvarkos trikdymo veiksmai, t. y. padaryta veika yra atsitiktinio pobūdžio. Kita vertus, negalima neįvertinti aktyvaus V. V. vaidmens darant nusikalstamą veiką, jo veiksmais tiesiogiai buvo sutrikdyta kito asmens sveikata, smurtauta vidury nakties, pažadinus nukentėjusįjį, prie pat jo namų, todėl švelniausių sankcijoje numatytų bausmių – viešųjų darbų ir baudos paskyrimas, būtų neadekvatus nusikalstamos veikos pavojingumui ir neatitiktų teisingumo principo. Esant nurodytoms aplinkybėms spręstina, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti V. V. už nusikalstamą veiką paskyrus laisvės apribojimo bausmę (BK 48 straipsnis, iki 2020 m. liepos 1 d. galiojusi redakcija), kurios dydis, atsižvelgiant į dvi atsakomybę sunkinančias aplinkybes ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir sukeltas pasekmes, nustatytinas 8 mėnesių laikotarpiui.
Paskyrus laisvės apribojimo bausmę, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, neteisėtais veiksmais sukeltas pasekmes, taip pat kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, teismas sprendžia, kad V. V. tikslinga nustatyti šiuos įpareigojimus: 1) visą bausmės laikotarpį nuo 26 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su mokymusi, darbu ar gydymusi (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktas), 2) per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (BK 48 straipsnio 6 dalies 5 punktas). Teismo įsitikinimu šie įpareigojimai gali daryti teigiamą įtaką kaltinamajam bei sudarys jam galimybę dar kartą įvertinti savo elgesį ir tokio elgesio pasekmes.
D. Ž. teisiamas antrą kartą, tačiau nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neteistas, 2019 m. spalio 8 d. jo atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis pagal BK 284 straipsnį, naujų ikiteisminių tyrimo nepradėta (t. 2, b. l. 47-48), baustas administracine tvarka, paskutinį kartą 2019 m. rugsėjo mėn., skirtos baudos sumokėtos (t. 2, b. l. 50-55). D. Ž. dirba, vykdo individualią veiklą (t. 2, b. l. 45), susituokęs, augina du mažamečius vaikus (t. 2, b. l. 27-28). Jo vaidmuo darant nusikalstamą veiką buvo antraeilis, tačiau nusikalstami veiksmai atlikti analogiškos bylos nagrinėjimo teisme metu, teismui išėjus priimti nuosprendžio, kas didina kaltinamojo veiksmų pavojingumą. Esant nurodytoms aplinkybėms spręstina, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti D. Ž. už nusikalstamą veiką paskyrus laisvės apribojimo bausmę (BK 48 straipsnis, iki 2020 m. liepos 1 d. galiojusi redakcija), kurios dydis, atsižvelgiant į dvi atsakomybę sunkinančias aplinkybes ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jo vaidmenį, nustatytinas 5 mėnesių laikotarpiui.
Paskyrus laisvės apribojimo bausmę, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, neteisėtais veiksmais sukeltas pasekmes, taip pat kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, teismas sprendžia, kad D. Ž. tikslinga nustatyti šiuos įpareigojimus: 1) visą bausmės laikotarpį nuo 26 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su mokymusi, darbu ar gydymusi (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktas), 2) per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (BK 48 straipsnio 6 dalies 5 punktas). Teismo įsitikinimu šie įpareigojimai gali daryti teigiamą įtaką kaltinamajam bei sudarys jam galimybę dar kartą įvertinti savo elgesį ir tokio elgesio pasekmes.
Kaltinamajam D. Ž. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 9-11), paliktina nepakeista iki nuosprendžio vykdymo pradžios. Pradėjus vykdyti, panaikintina.
Dėl civilinių ieškinių.
Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.
Nagrinėjamu atveju V. B. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti 10 000 EUR neturtinę žalą, 510,65 EUR turtinę žalą, kurią sudaro 26 EUR išlaidos kurui, 17,59 EUR išlaidos vaistams bei su vartų remontu susijusi 467,06 EUR suma ir 600 EUR advokato atstovavimo išlaidas (t. 1, b. l. 67). V. B. civiliniame ieškinyje nurodo, kad dėl nusikalstamos veikos patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą. Taikytas gydymas nuo pasiutligės apribojo jo bendravimą, pusę metų negalėjo vartoti alkoholio ir dalyvauti šeimos šventėse. Sužalojimai buvo padaryti itin svarbiose kūno vietose, jų pasekmes jautė ilgai ir tebejaučia iki šiol, sveikata dar neatsistatė ir būdamas nepilnai darbingas, jis patiria nuostolius. Teismo posėdyje V. B. palaikė civilinio ieškinio reikalavimus, papildomai nurodydamas, kad privalėjo vykti daryti injekcijas nuo pasiutligės, kai galėjo ramiai ilsėtis namuose, šis įvykis sugadino nervus, turi (duomenys neskelbtini) ir dėl nervų skaudėjo skrandį, paaštrėjo kiti susirgimai. Skausmus jautė gerą mėnesį, kaip pamuštas vaikščiojo. Į psichologus nesikreipė. Vartų dar neremontavo, laukia kaltinamųjų kompensacijos.
Baudžiamojoje byloje pareikštas civilinis ieškinys turi būti tiesiogiai susijęs su kaltinimu ir negali peržengti jo ribų, t. y. padaryta žala turi būti tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusi su pripažintais nusikalstamais veiksmais. Šiuo atveju teismas išnagrinėjęs baudžiamąją bylą nustatė, jog V. V. tyčia neapėmė jo šuns veiksmų, t. y. įkandimo V. B., šuo nebuvo kaltinamojo nusikalstamos veikos įrankis ir jo sukelti padariniai nepateko į BK 284 straipsnyje nustatytos nusikalstamos veikos sudėtį, todėl šuns įkandimas pašalintas iš kaltinimo. Atsižvelgiant į tai, civilinis ieškovas neturi pagrindo šioje baudžiamojoje byloje reikalauti nei turtinės, nei neturtinės žalos, susijusios su šuns įkandimu ir iš to kilusiomis pasekmėmis. Su šiomis aplinkybėmis susijusi V. B. civilinio ieškinio dalis paliktina nenagrinėta, sudarant nukentėjusiajam galimybę žalos atlyginimo reikalauti civilinio proceso tvarka.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, jo turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad civilinė atsakomybė taikoma taip pat ir už būsimą žalą, kurios dydį (nuostolius) teismas gali įvertinti remdamasis realia tokios žalos atsiradimo tikimybe, ir kaip žalos atlyginimą gali priteisti konkrečią pinigų sumą, periodines išmokas arba įpareigoti skolininką užtikrinti žalos atlyginimą. Byloje nustatyta, jog nusikalstamos veikos padarymo metu buvo apgadinti V. B. vartai. Pastarasis nurodė, kad vartų neremontavo, nes tam neturėjo pakankamai lėšų, laukia, kol žalą atlygins kaltieji asmenys, taigi, remonto išlaidos dar nėra patirtos. Akivaizdu, jog siekiant atstatyti vartus į iki nusikalstamos veikos padarymo buvusią būklę, jų remontas yra būtinas ir nukentėjusysis neišvengiamai ateityje patirs tiek apgadintų vartų dalių įsigijimo, tiek ir jų remonto darbų atlikimo išlaidas. UAB „N“ 2020 m. sausio 23 d. defektiniame akte naujų vartų dalių įgijimo ir remonto darbų vertė nurodyta 467,06 EUR (t. 1, b. l. 37). Pagal viešai prieinamą informaciją, ši įmonė teikia metalo apdirbimo paslaugas, todėl jos pateiktoje sąmatoje nurodytas darbų ir paslaugų vertes teismas laiko adekvačiomis. Be to, nukentėjusysis turi teisę pasirinkti įmonę, kuri grąžins jo turtą į prieš nusikalstamą veiką buvusį stovį ir gauti remonto išlaidų atlyginimą, jei jis nėra neprotingai didelis. Iš įvykio vietoje darytų fotonuotraukų matyti, jog V. B. vartai nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo visiškai nauji, todėl siekiant užtikrinti visišką nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimą, bet nepažeisti abiejų šalių interesų pusiausvyros, reikalavimas priteisti 467,06 EUR žalą mažintinas, laikant, jog teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus atitiks 311 EUR būsimų remonto išlaidų priteisimas. Be to, teismui nustačius, jog vartai buvo sugadinti dėl tiesioginio V. V. poveikio, 311 EUR V. B. naudai priteistina tik iš šio kaltinamojo.
Teismas neabejoja, kad nukentėjusiojo civiliniame ieškinyje įvardinti neigiami išgyvenimai nebuvo įtakoti išskirtinai šuns įkandimo. Kiti V. B. sužalojimai nustatyti krūtinės ląstoje ir rankoje. Nustatyta, kad konflikto metu jis buvo pargriautas, suduota į petį, įspirta į koją, natūralu, kad dėl to nukentėjusysis patyrė fizinį skausmą, plaštakos ir kairiame šone esantys sužalojimai įvertinti kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, kita vertus, sumušimai ir sužalojimai nebuvo ilgalaikio pobūdžio, kadangi jau po 13 d. vykusioje specialisto apžiūroje, pasak specialistės, jie buvo beveik sugiję, randų nesimatė, užsitraukę šašai byrėjo. Taip pat logiška, kad dėl kaltinamųjų elgesio V. B. galėjo jausti pažeminimą ir išgąstį, kadangi neteisėti veiksmai atlikti šalia jo kiemo vartų, nakties metu, triukšmaujant, grasinant, mušant ir mėtant akmenis, agresija buvo juntama iš dviejų asmenų. Kita vertus, nurodydamas, jog dėl kilusio incidento jautė depresiją, nukentėjusysis jokių šį sveikatos sutrikimą patvirtinančių įrodymų nepateikė, priešingai, teigė, kad į psichologus nesikreipė. Taip pat civiliniame ieškinyje neatskleista, kokiu būdu konfliktas paveikė nukentėjusiojo reputaciją ir kurioje srityje. Teisme apklausta kaimynė L. V. parodė, kad nei anksčiau, nei dabar su V. B. nebendravo, prie jo tvoros matytus asmenis laikė girtuokliais, tačiau nesiejo to su V. B. reputacija, taigi, jos nuomonė apie nukentėjusįjį niekaip nepakito. Duomenų apie tai, kad po konflikto kitų aplinkinių požiūris į nukentėjusįjį pasikeitė, byloje nėra, todėl šis civilinio ieškinio argumentas laikytinas neįrodytu. V. B. taip pat deklaratyviai nurodė, kad dėl patirtų sužalojimų jis tapo nepilnai darbingas ir patiria nuostolius, tačiau šių argumentų taip pat nepagrindė jokiais įrodymais. Nėra aišku, nei kokia veikla V. B. užsiėmė iki tol, nei kaip ją teko apriboti, nei kiek laiko ir kokio dydžio nuostolius jis patyrė. Pastebėtina, kad jokie darbinės veiklos ar bendravimo apribojimai medicininiuose dokumentuose nefiksuoti. Taigi, įvertinus pagrįstais pripažintus nukentėjusiojo neigiamus išgyvenimus, skausmą, jų trukmę, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, teismų praktika analogiško pobūdžio bylose (Vilniaus apygardos teismo nutartys baudžiamojoje byloje Nr. 1A-177-1121/2021, 1A-372-891/2020, 1A-287-929/2020, Panevėžio apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-132-334/2020 ir kt.), teisingu ir proporcingu pripažintinas 500 EUR neturtinės žalos priteisimas. Neturtinė žala nukentėjusiajam priteisintina solidariai iš abiejų kaltinamųjų.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Išlaidos advokato pagalbai apmokėti gali būti pripažintos proceso išlaidomis, tik jeigu jos yra realios, t. y. realiai turėtos išlaidos. Iš byloje esančios atstovavimo sutarties matyti, kad advokatas A. Remeikis teisines paslaugas V. B. pradėjo teikti 2020 m. vasario 6 d. (t. 1, b. l. 39), 2020 m. vasario 3 d. pinigų priėmimo kvitas patvirtina, jog V. B. sumokėjo advokatui A. Remeikiui 600 EUR už teisines paslaugas (t. 1, b. l. 40). Taigi, V. B. patyrė realias išlaidas už advokato pagalbą, advokatas jį atstovavo ikiteisminio tyrimo metu ir teisme 7 teisiamuosiuose posėdžiuose, todėl reikalavimas priteisti atstovavimo išlaidas pagrįstas. Iš kaltinamųjų solidariai nukentėjusiojo naudai priteistinos 600 EUR išlaidas advokato paslaugoms apmokėti.
Byloje yra pareikštas Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 83,95 EUR V. B. gydymo išlaidų priteisimo, pateikti išlaidas pagrindžiantys įrodymai – gydymo paslaugų apskaitos išrašas, kuriame išlaidos detalizuotos, nurodant, kad su šlaunies žaizda susijusios 45,78 EUR išlaidos, su imunizacija nuo pasiutligės – 21,38 EUR, su kitų ir nepatikslintų krūtinės ląstos dalių paviršiniai sužalojimai nubrozdinimas – 16,79 EUR (t. 1, b. l. 72-77). Atsižvelgiant į tai, kad tiesioginiu priežastiniu ryšiu su kaltinamųjų šioje byloje konstatuotais nusikalstamais veiksmais yra susijusios tik 16,79 EUR išlaidos, civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai iš kaltinamųjų solidariai priteistina 16,79 EUR, likusioje dalyje civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su 2 skambučių BPC garso įrašais, saugomas prie bylos 1 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje. Ikiteisminio tyrimo metu iš V. B. paimta guminė žarna, saugoma Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinėje daiktų saugojimo saugykloje (t. 1, b. l. 91-92), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintina V. B..
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir skirti jam 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1, 5 punktais, V. V. įpareigoti: 1) per visą bausmės laikotarpį nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu; 2) per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
D. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir skirti jam 5 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1, 5 punktais, D. Ž. įpareigoti: 1) per visą bausmės laikotarpį nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu; 2) per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Bausmės pradžią abiems kaltinamiesiems skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
D. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Priteisti solidariai iš kaltinamųjų V. V. ir D. Ž. nukentėjusiojo V. B. naudai 500 EUR neturtinę žalą bei 600 EUR išlaidas, susijusias su advokato paslaugų apmokėjimu.
Priteisti iš kaltinamojo V. V. nukentėjusiojo V. B. naudai 311 EUR būsimas išlaidas vartų remontui.
Civilinio ieškinio dalį, susijusią su V. V. šuns įkandimu V. B., palikti nenagrinėtą. Likusią V. B. civilinio ieškinio dalį atmesti.
Priteisti solidariai iš kaltinamųjų V. V. ir D. Ž. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai 16,79 EUR, likusią civilinio ieškinio dalį palikti nenagrinėta.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – vieną kompaktinį diską su 2 skambučių BPC garso įrašais, saugomą prie bylos 1 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Ikiteisminio tyrimo metu iš V. B. paimtą guminę žarną, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinėje daiktų saugojimo saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti V. B..
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.