- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2025-09-23
- Bylos Nr.
- 1-14-1001/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19787-2023-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- G. K.
- Advokatai
- Antanas Cemnolonskas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Panevėžyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), Panevėžys, deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, atliekantis laisvės atėmimo bausmę, teistas:
1) 2004-09-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 3 d., 140 straipsnio 1 d., 187 straipsnio 3 d., 253 straipsnio 1 d. terminuotas laisvės atėmimas 4 m. 6 mėn.;
2) 2009-03-20 Panevėžio m. apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 d., 259 straipsnio 2 d. terminuotas laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn., 2004-09-15 nuosprendžiu skirta bausmė subendrinta su 2009-03-20 Panevėžio m. apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė- terminuotas laisvės atėmimas 4 m.;
3) 2009-11-23 Panevėžio m. apylinkės teismo pagal BK 138 straipsnio 1 d., 146 straipsnio 2 d., 178 straipsnio 2 d. terminuotas laisvės atėmimu 3 m. 6 mėn.;
4) 2012-06-25 Panevėžio m. apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 d., 187 straipsnio 1 d., 187 straipsnio 2 d., 187 straipsnio 3 d. laisvės atėmimas 5 metams, ši bausmė subendrinta su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009-11-23 nuosprendžiu ir Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-10-21 nutartimi subendrinta bausme, galutinė bausmė - terminuotas laisvės atėmimas 8 metams;
5) 2019-02-15 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 d. viešieji darbai 6 mėn., 2019-08-16 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu nutartimi bausmė pakeista 1 mėnesio 10 dienų laisvės apribojimo bausme, 2019-08-16 Panevėžio apylinkės teismo nutartimi a laisvės apribojimo bausmė pakeista į 20 parų arešto;
6) 2020-02-17 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 d. areštas 50 parų;
7) 2021-11-15 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 d. 16 MGL ( 800 Eur) bauda, kuri nesumokėta;
8) 2023-06-08 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 d., 22 straipsnio 1 d. ir 178 straipsnio 2 d. areštas 36 paroms; 2023-09-25 atlikęs arešto bausmę;
9) 2023-10-20 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 d., 22 straipsnio 1 d. ir 178 straipsnio 2 d. areštas 36 paros, bausmė subendrinta su 2021-11-15 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nuosprendžiu baudžiamuoju įsakymu, galutinė bausmė- areštas 36 paros ir 16 MGL (800 Eur) bauda. 2024-03-12 atlikęs arešto bausmę;
10) 2024-03-15 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 d. areštas 42 paroms ir 16 MGL (800 Eur) bauda, šią bausmę apėmimo būdu subendrinus su Šiaulių apylinkės teismo 2023-10-20 nuosprendžiu skirta bausme, skirtas areštas 42 paroms ir 16 MGL (800 Eur) dydžio bauda, į bausmės laiką įskaityta bausmė, atlikta pagal Šiaulių apylinkės teismo 2023-10-20 nuosprendį;
11) 2024-06-13 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams;
12) Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2025-01-08 nuosprendžiu, pakeistu Šiaulių apygardos teismo 2025-05-07 nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 5 dalį areštu 14 parų. Šią bausmę subendrinus su Panevėžio apylinkės teismo 2024-03-15 nuosprendžiu skirta bausme, skirtas areštas 42 paroms ir 16 MGL bauda, į paskirtą bausmę įskaičius bausmę, atliktą pagal Panevėžio apylinkės teismo 2024-03-15 nuosprendį, laikyti atlikusiu arešto bausmę,
kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. K. laikotarpiu nuo 2023 m. kovo 5 d. iki 2023 m. rugpjūčio 11 d., veikdamas vieninga tyčia ir turėdamas vieningą sumanymą ir tikslą grobti svetimą turtą, pagrobė turtą iš Panevėžyje esančių prekybos vietų: UAB „Lidl Lietuva“, „IKI Lietuva“ UAB, UAB „Avitela“, UAB „Maxima LT“, UAB „Kesko Senukai Lietuva“, UAB „Rimi Lietuva“, o būtent:
2023 m. kovo 5 d., apie 14.57 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu J(duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą - 2 vnt. išmaniojo akumuliatoriaus kroviklių bendros 119,80 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. kovo 7 d., apie 18.44 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini)Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą- akumuliatorinio gręžtuvo suktuko rinkinį 99,90 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. kovo 11 d., apie 19.07 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą - akumuliatorinio gręžtuvo suktuko rinkinį 99,90 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. kovo 16 d., apie 15.19 val., iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą „IKI Lietuva“ UAB priklausantį turtą – 1 l talpos butelį viskio „Jack Daniels“ 32,95 Eur vertės, 0,7 l talpos butelį viskio „Chivas Regal Skotch 12YO“ 27, 95 Eur vertės, 0,7 l talpos butelį viskio „Tenjaku“,32,95 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. kovo 17 d., apie 07.44 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą - suktuvo rinkinį 99,90 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. kovo 22 d., apie 07.45 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą – 2 vnt. išorinių maitinimo blokų su kompresoriais bendros 139,98 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. gegužės 12 d., apie 19.00 val., iš parduotuvės „Maxima X“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Maxima LT“, UAB priklausantį turtą – 8 vnt. po 200 g vytintos „Jubiliejaus dešros BIO“ ir 8 vnt. po 200 g vytintos „Jautienos kumpinės dešros „BIO“ bendros 136,64 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. gegužės 21 d., apie 17.43 val., iš prekybos centro UAB „Kesko Senukai Lithuania“, adresu (duomenys neskelbtini) Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausantį turtą – „JBL“ garso sistemą „BAR 2.0 ALL IN ONE MK2“ 199,99 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. birželio 1 d., apie 17.28 val., iš parduotuvės UAB „Rimi Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini) Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį turtą – 2 butelius po 0,7 l talpos viskio „Jameson Crested“ bendros 58,78 Eur vertės ir 2 butelius po 1 l talpos viskio „Jameson“ bendros 53,98 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. birželio 5 d., apie 16.30 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą – 1 l talpos butelio viskio „Jack Daniels“ 30 Eur vertės ir 2V bateriją 34,90 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. birželio 5 d., apie 17.50 val., iš parduotuvės UAB „Norfa“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Norfos mažmena“ priklausantį turtą – 2 butelius po 1 l talpos brendžio „Torres 10“ bendros 47,98 Eur vertės, 0,7 l talpios butelį brendžio „Torres 10“ 17,90 Eur vertės, ir 2 butelius po 0,7 l talpos brendžio „Torres 10“ bendros 31,80 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. birželio 5 d., apie 21.11 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą - sportinį išmanųjį laikrodį „Silvercrest“ 59,90 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. birželio 6 d., apie 08.46 val., iš parduotuvės UAB „Kesko Senukai Lithuania“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausantį turtą - gręžtuvą akumuliatorinį GSR 12 V-15 139,00 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. birželio 6 d., apie 16.52 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą – 4 vnt. baterijų 20V bendros 139,60 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. birželio 13 d., apie 17.32 val., iš parduotuvės UAB „Kesko Senukai Lithuania“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausantį turtą - gręžtuvą akumuliatorinį GSR 12 V-15 139,00 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. liepos 5 d., apie 18.25 val., iš parduotuvės UAB „Kesko Senukai Lithuania“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausantį turtą - gręžtuvą HP1631 710 W 79,99 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. liepos 8 d., apie 08.09 val., iš parduotuvės IKI DUBINGIAI-1076, esančios adresu (duomenys neskelbtini) Panevėžys, pagrobė svetimą „IKI Lietuva“ UAB priklausantį turtą – 2 butelius po 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 59,90 Eur vertės ir 2 butelius po 0,7 l talpos viskio „Jack Daniels“ bendros 49,90 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. liepos 11 d., apie 13.10 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą – 4 vnt. akumuliatorių „Smart AKKV, PAPS 208, 20Y, 8Ah“ bendros 279,60 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023m. liepos 13d., apie 17.17 val., iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą- lygintuvą PHILIPS DST8041/80 139,99 Eur vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. liepos 20 d., apie 22.34 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini) Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą – 3 butelius po 0,7 l talpos viskio „Skotch Blend“ bendros 45 eurų vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. rugpjūčio 10 d., apie 14.31 val., iš parduotuvės UAB „Norfa“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB „Norfos mažmena“ priklausantį turtą – 3 butelius po 1 l talpos brendžio „Torres 5“ bendros 68,97 eurų vertės;
tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2023 m. rugpjūčio 11 d., apie 22.03 val., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pagrobė svetimą UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą – 2 butelius po 0,7 l talpos viskio „Black Label“ dėžutėse bendros 50 eurų vertės.
Tokiais nusikalstamais veiksmais padarė tęstinę nusikalstamą veiką, pagrobdamas UAB „Lidl Lietuva“ turto 1198,48 Eur vertės, UAB „IKI Lietuva“ turto 203,65 Eur vertės, UAB „Maxima LT“ turto 136,64 Eur vertės, UAB „Kesko Senukai Lithuania“ turto 557,98 Eur vertės, UAB „Rimi Lietuva“ turto 112,76 Eur vertės, UAB „Avitelos prekyba“ turto 139,99 Eur vertės ir UAB „Norfos mažmena“ turto 166,65 Eur vertės, iš viso pagrobė svetimo turto 2516,15 Eur vertės.
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-03-05 į ,,Lidl“ parduotuvę (duomenys neskelbtini) nuėjo ne vogti, o pasižiūrėti reikiamos prekės, tačiau parduotuvėje pavogė 2 dėžutes su akumuliatorių krovikliais, jas nešėsi savo rankose ir vėliau įsidėjo į krepšį. Matė, kad apsaugos darbuotojas neateina, stebėjo, ar jo nėra, apsaugos darbuotojas taip ir nepasirodė. Dėžutės buvo su apsauga. Praėjo pro vartelius, viekas nepypsėjo. Dėžutes išmetė į konteinerį. Tą pačią dieną ėjo į kitas parduotuves, kuriose nieko nevogė, pirko prekių. Neturėjo sumanymo tęsti vagystes.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R. 2023-03-23 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-03-05, apie 14 val. 57 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), pavogta prekių : 2 vnt. išmaniojo akumuliatoriaus kroviklių bendros 119,80 Eurų vertės. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta vieno akumuliatoriaus kaina- 59,90 Eur, ir dviejų pagrobtų akumuliatorių vertė - 119,80 Eur (1 t., b. l. 133-141).
Įvykio vietos apžiūros 2023-11-15 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio m. (duomenys neskelbtini), pastato „Lidl“ parduotuvėje. Įėjimas į „Lidl“ parduotuvę yra per stiklines, slankiojančias duris. Įėjus, patenkama į patalpą, kurioje kairėje puse yra durys, pro kurias išeinama iš parduotuvės, prie jų stovi kavos aparatas ir kitos stiklinės slankiojančios durys, pro kurias patenkama į parduotuvės salę. Parduotuvės kairėje pusėje yra atsiskaitymo kasos, virš kiekvienos yra pakabinti kasų numeriai, už jų - savitarnos kasos. Dešinėje puse yra kepinių skyrius, kairėje daržovių ir vaisių skyrius. Praėjus juos, parduotuvės salės viduryje yra prekystaliai, kuriuose sudėtos įvairios buitinės prekės, drabužiai. Parduotuvės patalpose yra įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų (1 t., b. l. 142-145, 146-147).
Objektų apžiūros 2023-11-13 protokole nurodyta, kad Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina(2).avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 16 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-05, filmavimo pradžios laikas 14:56:38.201 Ent.3. Filmuojama įėjimo į „Lidl“ parduotuvę lauko durys, įėjimo/išėjimo tambūras ir įėjimo į prekybos salę durys. Vaizdo įraše matyti, kaip į parduotuvę iš lauko ateina pirkėjai: vyras su moterimi, moteris su mergaite. Matyti, kad laiku 14:56:44 pro parduotuvės įėjimo duris iš lauko į parduotuvę iš kairės pusės įeina vyriškis (toliau vyriškis Nr. 1), tamsiomis kelnėmis, juoda striuke su firmos „Adidas“ logotipu krūtinės kairėje pusėje ir trimis baltos spalvos išilginėmis juostomis ant pečių, juodos spalvos kepure su snapeliu, apsiavęs juodais batais. Ant dešiniojo peties matyti juodos spalvos krepšio ilgoji rankena, o pats krepšys kabo ant kairiojo šono. Laiku 14:56:49, nesustodamas, vyriškis įeina į parduotuvės prekybos salę, eidamas atsisega striukės užtrauktuką. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš priekio. Toliau vyriškio nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 19 sekundžių. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-05, laikas 14:58:38.084 Ent.3. val. Filmuojama įėjimo į „Lidl“ parduotuvę lauko durys, įėjimo/išėjimo tambūras ir įėjimo iš tambūro į prekybos salę durys. Į parduotuvę iš lauko ateina pirkėjai- vyras su berniuku. Laiku 14:58:41 vaizdo įraše matyti, kaip iš parduotuvės prekių salės pro įėjimo į prekių salę duris išeina vyriškis Nr.1. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš nugaros. Jo dešinioji ranka laisva, nuleista prie dešiniojo šono, kairė ranka uždėta ant juodos spalvos krepšio, kabančio ant kairiojo šono. 14:58:45 val. vyriškis Nr.1 skubiu žingsniu pereina tambūrą ir pro lauko duris išeina į kiemą, pasuka į kairę. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_1.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 17 sekundžių. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-05, laikas 14:58:03.240 Ak.1. val. Filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salės pramoninių prekių lentynų eilės. Filmuotas vaizdas yra sferinis, išlenktas. Filmuojama iš viršaus. Vaizdo įraše laiku 14:58:04 matyti, kaip vyriškis Nr. 1, nesustodamas, eina pro pramoninių prekių lentyną su užrašu „Pirmadienio pasiūlymas“. 14:58:12 už šaldytuvų pasuka kairėn į kitą praėjimą ir toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_2.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 33 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-05, laikas 14:58:11.240 EI3.1. Vaizdo įraše matosi daržovių skyrius ir praėjimai iš abiejų daržovių skyriaus pusių. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. 14:58:25 val. praėjime tarp daržovių ir duonos gaminių skyriaus matosi vyriškis Nr.1, einantis link įėjimo į parduotuvės prekių salę durų. Vyriškis Nr.1 eina nesustodamas, dešinė ranka nuleista prie dešiniojo šono, kairė ranka uždėta ant juodos spalvos krepšio, kabančio prie kairiojo šono. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš priekio. Vaizdo įraše laiku 14:58:37 matyti, kaip vyriškis Nr. 1 praeina visą daržovių ir duonos skyrių ir toliau jo nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_3.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 13 sekundžių. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-05, laikas 14:58:31.787 KA.1. Vaizdo įraše nufilmuota įėjimo į „Lidl“ parduotuvės prekių salės zona, kurioje matyti daržovių skyriaus pradžia, duonos skyrius, stelažai su gėlėmis ir prie sienos sustatytomis paletėmis su mineraliniu vandeniu. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 14:58:34 val. praėjime tarp daržovių ir duonos gaminių skyriaus matosi vyriškis Nr.1, einantis link įėjimo į parduotuvės prekių salę durų. Vyriškis Nr.1 eina nesustodamas, dešinė ranka nuleista prie dešiniojo šono, kairė ranka uždėta ant juodos spalvos krepšio, kabančio prie kairiojo šono. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš priekio. Vaizdo įraše laiku 14:58:41 matyti, kaip vyriškis Nr. 1 praeina duonos skyrių ir paletes su mineraliniu vandeniu. Toliau jo nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „prekes_1.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 46 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-05, laikas 14:57.27.211 FRG.2. Vaizdo įraše matomas parduotuvės „Lidl“ praėjimas pro pieno produktų skyrių ir dalis praėjimų pro pramoninių prekių skyrius, kurie įrengti statmenai pieno produktų skyriui. Vaizdo įrašo pradžioje matyti po pieno skyrių vaikštantys pirkėjai. Laiku 14:57:57 matyti, kaip iš pramoninių prekių skyriaus į pieno skyrių ateina vyriškis Nr.1. Jis filmuojamas iš priekio. Vyriškis Nr.1 laiku 14:57:36 sustoja prie pramoninių prekių skyriaus galo, kur ant viršutinės lentynos yra dvi pilkos spalvos kartoninės dėžutės. Dešine ranka vyriškis Nr.1 paima vieną kartoninę dėžutę, pavarto ją rankoje, prekės iš dėžutės neišima. Pasisuka ir laiku 14:57:40 nueina į tą patį pramoninių prekių praėjimą, iš kurio atėjo. Dešinę ranką su dėžute nuleidžia žemyn. Matyti, kaip vyriškis Nr.1 paeina kelis žingsnius, sustoja, apsisuka ir toliau nebesimato, ką jis daro su dėžute. Laiku 14:57:56 vyriškis grįžta prie tos pačios pramoninių prekių lentynos. Dešinė ranka nuleista žemyn, joje nieko nėra. Kairė ranka uždėta ant krepšio, kuris kabo prie kairiojo šono. Dėžutės rankose nėra. Laiku 14:58:00 vyriškis Nr.1 ištiesia dešinę ranką ir nuo lentynos paima antrą tokią pat pilkos spalvos dėžutę. Laikydamas ją rankoje, jis nueina į tą patį praėjimą tarp pramoninių prekių. Vaizdo įraše aiškiai nesimato, ką vyriškis Nr.1 daro su dėžute. Laiku 14:58:08 val. vyriškio Nr.1 vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „prekes_2.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 55 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-05, įrašo pradžios laikas 14:57.24.797 FRG.1. Vaizdo įraše matomas parduotuvės „Lidl“ prekybos salės zona, į kurią patenka dvi lentynos su maisto produktais, šaldytuvas su šaldytais maisto produktais ir pramoninių prekių lentynų eilės galas, bei praėjimai tarp prekių lentynų. Vaizdo įrašo pradžioje matyti po pieno skyrių ir aplink šaldytuvus su šaldytais produktais vaikštantys pirkėjai. Prie pramoninių prekių lentynos galo matyti raudonos spalvos reklaminės iškabos „Pirmadienio pasiūlymas“. Laiku 14:57.28 vaizdo kamera užfiksuoja vyriškį Nr.1, einantį praėjimu tarp šaldytuvo ir pramoninių prekių lentynų pro stendą „Pirmadienio pasiūlymas“ link pieno produktų skyriaus. Jis filmuojamas iš priekio. Vyriškis Nr.1 rankose nieko neturi. Dešinioji ranka nuleista žemyn, kairioji prilaiko krepšį, kabantį prie kairiojo šono. Vyriškis Nr.1 laiku 14:57:36 sustoja prie pramoninių prekių skyriaus galo, ištiesia dešiniąją ranką ir nuo viršutinės lentynos paima pilkos spalvos kartoninę dėžutę. Vyriškis Nr.1 trumpam pavarto dėžutę, prekės iš jos neišima. Pasisuka ir laiku 14:57:40 nueina į tą patį praėjimą tarp pramoninių prekių ir šaldytų produktų šaldytuvo. Dešinę ranką su dėžute nuleidžia žemyn. Matyti, kaip vyriškis Nr.1 paeina kelis žingsnius, rankoje vis laiko dėžutę. Toliau vaizdą užstoja reklaminis stendas ir nebesimato, ką jis daro su dėžute. Laiku 14:57:50 vyriškis Nr.1 grįžta tuo pačiu praėjimu pro šaldytuvą, filmuojamas iš priekio. Matyti, kaip vyriškis Nr.1 kaire ranka prilaiko atsegtą savo krepšį, o dešiniosios rankos visas riešas įkištas į krepšio vidų. Laiku 14:57:55 vyriškis Nr.1 grįžta prie tos pačios pramoninių prekių lentynos galo. Dešinė ranka nuleista žemyn, joje nieko nėra. Kairė ranka uždėta ant krepšio, kuris kabo prie kairiojo šono. Dėžutės rankose nėra. Laiku 14:58:00 vyriškis Nr.1 ištiesia dešinę ranką ir nuo lentynos paima antrą tokią pat pilkos spalvos dėžutę. Laikydamas ją rankoje, jis nueina į tą patį praėjimą tarp pramoninių prekių. Vaizdo įraše matosi, kaip vyriškis Nr.1 laiku 14:58:03 įdeda dėžutę į savo krepšį. Laiku 14:58:08 val. vyriškio Nr.1 vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.(1 t., b. l. 149-152).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos A. V. 2023-04-24 “Tarnybiniame pranešime dėl asmens atpažinimo“ nurodyta, kad dirbdama pagal gautą pareiškimą (duomenys neskelbtini) dėl iš parduotuvės „Lidl“, esančios (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pavogtų prekių, kurių bendra vertė 119,80 eurų, buvo peržiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų įrašai, kur nustatyta, kad prekes iš parduotuvės pavogė G. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Panevėžys.(1 t., b. l. 148).
UAB ,,Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo pareiškime nurodyta, kad 2023-03-05, apie 14 val. 57 min. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), pavogti 2 išmaniojo akumuliatoriaus krovikliai, kurių vieno kaina 59,90 Eur. Kaltinamasis prisipažino padaręs vagystę. Parduotuvėje įvykio metu darytuose vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip G. K. 2024-03-05, 15.56 val. įeina į parduotuvę, nešinas dideliu juodu krepšiu, pramoninių prekių skyriuje pirmiausia nuo lentynos paima vieną dėžutę, ją nešasi rankoje, po to grįžta ir paima antrą dėžutę, ją įsideda į savo krepšį ir išeina iš parduotuvės, nesumokėjęs už prekes. Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė šią jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
2 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-03-07 ,,Lidl“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini) vogti neplanavo, tačiau pavogė suktuką, kuris reikalingas darbui, įsidėdamas į krepšį. Laukė, kol ateis apsaugos darbuotojas ir jam sutrukdys vogti. Namuose pamatė, kad suktukas neveikiantis. Kitomis dienomis ėjo į parduotuves, bet nieko nevogė.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R.2023-03-27 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-03-07, 18 val. 44 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) buvo pavogtas pavogė akumuliatorinio gręžtuvo-suktuko rinkinys 99,90 eurų vertės. Rinkinį pavogė G. K.. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta pagrobto akumuliatorinio gręžtuvo- suktuko rinkinio kaina- 99,90 Eur (1 t., b. l. 153-161).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-17 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio m., (duomenys neskelbtini) esančios parduotuvės „Lidl“ prekybos salėje. Parduotuvės pastatas yra vieno aukšto, įėjimas į parduotuvę yra nuo Nemuno gatvės pusės. Virš įėjimo yra mėlynos-geltonos spalvos iškaba su užrašu „Lidl“. Pro stiklines automatines duris patenkama į parduotuvės patalpą, kurios dešinėje vakarinėje pusėje įrengti taromatai. Pietinėje pusėje yra stiklinės automatinės įėjimo į prekybos salę durys, ant kurių yra balti užrašai „Įėjimas“ ir baltame fone matoma rodyklė, į kairę pusę nuo jų yra išėjimo iš prekybos salės stiklinės durys su baltos spalvos užrašais „Išėjimas“. Per automatines įėjimo duris patenkama į parduotuvės prekybos salę, kurioje stovi bei palei sienas įrengtos prekybinės lentynos su įvairiomis prekėmis, tarp kurių yra praėjimai. Kairėje, rytinėje prekybos salės pusėje įrengtos parduotuvės kasos bei savitarnos kasos. Prekybos salėje, paėjus į kairę pusę, ties trečiu praėjimu pasukus į dešinę pusę palei prekybines lentynas link prekybos salės galo, kairėje pusėje matoma prekybinė lentyna su įvairiomis elektros prekėmis ir įrankiais. Prekybinės lentynos viršutinėje lentynoje yra vieta, iš kur buvo pavogtas akumuliatorinio gręžtuvo-suktuko rinkinys. Įvykio vietos apžiūros metu esantis prekių prekybinėse lentynose išdėstymas bei asortimentas skiriasi nuo įvykio metu buvusio prekių asortimento bei jų išdėstymo. (1 t., b. l. 162-164, 165-168).
Liudytojas K. Š., apsaugos darbuotojas, parodė kaltinamąjį pažįstantis dėl jo vykdomų vagysčių iš parduotuvių. Liudytojui parodžius įvykio vietoje darytus vaizdo įrašus, jis nurodė atpažįstantis po parduotuvę vaikštantį kaltinamąjį, kuris prieina prie pramoninių prekių lentynų, įsideda prekę. Apsaugos darbuotojai pirmiausia randa nuimtas elektronines apsaugos priemones ir žiūri, nuo kokios prekės apsauga nuimta. Peržiūri vaizdo įrašus, mato prekių išdėstymą, žiūri, kur buvo asmuo, peržiūri tos dienos pardavimus ir tik tuomet rašo pareiškimus dėl vagysčių. Nebuvo nei vieno atvejo, kad dingusi prekė vėliau būtų rasta parduotuvėje. Nagrinėjamais atvejais buvo rastos tik prekės apsaugos, kurios nuimamos su magnetu.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis nurodė, kad dirba saugos tarnyboje „G4S Lietuva“ apsaugos darbuotojo pareigose. 2023-03-08, būdamas darbe parduotuvėje „Lidl“, esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), vaikščiodamas po prekybos salę, rado apsaugą nuo prekės trečiame praėjime, todėl peržiūrėjo vaizdo medžiagą ir pastebėjo, kad 2023-03-07, apie 18:44 val., jam žinomas asmuo G. K. paima nuo lentynos 1 vnt. akumuliatorinio suktuvo- gręžtuvo rinkinį, kurio vertė 99,90 Eur, nuima nuo jos apsaugą ir eina 5-u praėjimu, įsideda į juodos spalvos krepšį ir išeina iš parduotuvės pro įėjimo duris, nesusimokėjęs už prekę. G. K. jam yra žinomas iš anksčiau, kadangi su juo ne kartą darbo metu teko susidurti panašiose situacijose. Jis šį atpažino iš šio veido bruožų, aprangos ir eisenos. Šis asmuo dažnai vykdo vagystes, todėl yra gerai žinomas. (1 t., b. l. 171-172). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas atkreipia dėmesį, kad dalis vagysčių pirmiausia buvo tiriamos kaip administraciniai nusižengimai, todėl liudytojai buvo apklausiami administracinio nusižengimo byloje, o jų apklausos buvo vykdomos pagal BPK nuostatas. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 593 straipsnį, apklausiant liudytojus, taikomos BPK nuostatos, taigi, apklausų metu laikytasi teisės aktuose nustatytos apklausų tvarkos.
Objektų apžiūros 2023-12-04 protokole nurodyta, kad Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina.avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 19 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-07, filmavimo pradžios laikas 18:37:00.112 ENT.3. Filmuojama įėjimo į „Lidl“ parduotuvės prekybos salę durys iš įėjimo/išėjimo tambūro. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Pro įėjimo duris į prekybos salę eina pirkėjai. Vaizdo įraše matyti, kad laiku 18:37:05 iš įėjimo/išėjimo tambūro į prekybos salę įeina vyriškis (toliau vyriškis Nr.1), tamsiomis kelnėmis, juoda striuke su gobtuvu, be kepurės, apsiavęs juodais batais. Ant kairiojo peties yra juodos spalvos krepšio ilgoji rankena, o pats krepšys kabo prie kairiojo šono. Kaire ranka vyriškis Nr.1 prilaiko krepšio rankeną, dešinioji ranka – tuščia. Vyriškis Nr.1 nesustodamas praeina stendą su gėlėmis ir pro duonos skyrių nueina į prekybos salės gilumą. Laiku 18:37:14 vaizdo įraše vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina_0.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 59 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-07, laikas 18:36:12.511 ENT.2. val. Filmuojama įėjimo į „Lidl“ parduotuvę lauko durys, įėjimo/išėjimo tambūras ir įėjimo iš tambūro į prekybos salę durys. Iš prekių salės pro tambūrą eina pirkėjai, jiems einant, lauko durys užsidaro ir atsidaro automatiškai. Laiku 18.36.19 prie „Lidl“ parduotuvės lauko durų atveda paspirtuką vyriškis, apsirengęs tamsiomis kelnėmis, juoda striuke su gobtuvu, be kepurės, apsiavęs juodais batais (toliau vyriškis Nr.1). Ant kairiojo peties jis turi užsimetęs juodos spalvos krepšį ilga rankena. Vyriškis pastato paspirtuką prie įėjimo į parduotuvę durų ir užrakina paspirtuko vairą. Laiku 18:36:59 vyriškis su srautu kitų pirkėjų įžengia į parduotuvės įėjimo/išėjimo tambūrą. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Laiku 18:37:04 vaizdo įraše matyti, kad vyriškis Nr.1 pereina tambūrą iš pro įėjimo duris įeina į prekybos salę. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_0.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 15 sekundžių. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-07, įrašo pradžios laikas 18:44:42.512 ENT.2. Vaizdo įraše matosi įėjimo į „Lidl“ parduotuvę lauko durys, įėjimo/išėjimo tambūro zona. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 18:44:46 val. iš parduotuvės prekių salės pro įėjimo duris į tambūrą išeina vyriškis Nr.1. Filmuojama iš nugaros. Vyriškiui Nr.1 ant kairiojo peties yra juodas krepšys ilga rankena, dešinėje rankoje turi tuščią plastikinį maišelį, kurį išmeta ant žemės laiku 18:44:49 ir tuo pat metu pro duris išeina iš parduotuvės. Pasuka į dešinę, ima už vairo paspirtuką ir jį nusiveda. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_1.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 39 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-07, įrašo pradžios laikas 18:43:29. EI5.1. Filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salės alkoholinių gėrimų skyriaus zona ir praėjimo eilės tarp prekių eilių. Vaizdo įraše laiku 18:43:36 matyti, kaip vyriškis Nr.1 eina iš prekių salės link alkoholinių gėrimų. Filmuojama iš priekio. Vyriškis Nr.1 rankose nieko neturi: dešinė ranka laisvai nuleista prie šono, kaire ranka prilaiko krepšį, pakabintą ant kairiojo peties. Vyriškis Nr.1 praeina pro alkoholinių gėrimų lentynas ir 18:44:00 jo nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_2.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 54 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-07, įrašo pradžios laikas 18:43:57. KA.5. Vaizdo įraše nufilmuota parduotuvės „Lidl“ įėjimo/išėjimo tambūro šonas ir dvi kasos su praėjimo varteliais. Įraše matyti, kaip vaikšto pirkėjai, kasos nedirba. Ikiteisminiam tyrimui vertingos informacijos nėra. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „prekes.avi“. Vaizdo įraše ekranas padalintas į keturias dalis, kiekvienoje dalyje matosi vaizdo įrašas tuo pačiu metu iš keturių kamerų. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 4 min. 49 sek. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-07, įrašo pradžios laikas 18:38.53.202 AK.2. Visomis kameromis filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salė. Kiekviena vaizdo kamera filmuoja skirtingas prekių salės zonas. Vaizdo įraše, esančiame kairiajame viršutiniame kampe, matosi po prekybos salę vaikštantys pirkėjai. Laiku 18:39:05 matosi, kaip vyriškis Nr.1 eina pagal vieną pramoninių prekių lentyną, paskui prieina arčiau kitos lentynos, esančios greta. Apžiūrinėja prekes, bet rankomis nieko neima. Dešinioji ranka nuleista prie dešiniojo šono, kairė prilaiko krepšį, kabantį ant kairiojo peties. Filmuojama iš priekio. Laiku 18:39:11 vyriškio Nr.1 vaizdo įraše nebesimato. Laiku 18:41:55 vyriškis Nr.1 vėl pasirodo kameros filmavimo zonoje. Filmuojama iš nugaros. Vyriškis Nr.1 rankose laiko dėžutę ir lėtai eina pro pramoninių prekių lentyną. Sustoja, apžiūrinėja prekes. Laiku 18:42:23 vaizdo įraše jo vėl nebesimato. Laiku 18:42:51 jis vėl pasimato vaizdo įraše, filmuojama iš priekio: lėtai vaikšto ir apžiūrinėja pramonines prekes, bet rankose nieko neturi. Laiku 18:42:54 prie lentynos su užrašu „Apranga“ pakilnoja drabužį, nuo savo krepšio paima ir ant kaklo užsikabina ausines, 18:43:16 išeina iš kameros matymo zonos. Laiku 18:43:20 matoma, kaip vyriškis Nr. 1 praeina pro kamerą. Rankose nieko neturi. Laiku 18:43:23 vyriškio Nr.1 vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įraše, esančiame dešiniajame viršutiniame kampe, laiku 18:38:53 matosi vyriškis Nr.1, einantis pro pramoninių prekių (drabužių) lentynas. Po prekybos salę vaikšto kiti pirkėjai. Filmuojama iš priekio ir iš viršaus. Vyriškis Nr.1 jokių daiktų rankose neturi. Jis prekių neliečia. Nuo drabužių skyriaus pereina prie kitos, su užrašu „Laisvalaikis“ priešpriešiais stovinčios lentynos. Laiku 18:39:39 išeina iš kameros matymo zonos. Laiku 18:41:50 vyriškis Nr.1 vėl yra kameros matymo zonoje. Matyti, kaip abejose rankose jis laiko tamsios spalvos dėžutę. Filmuojama iš nugaros. Jis lėtai praeina pro visą pramoninių prekių lentynų eilę, apžiūrinėja kitas prekes. Laiku 18:42:47 sustoja, šiek tiek pasilenkia į prekių lentyną su užrašu „Laisvalaikis“, bet ką daro, vaizdo įraše nematyti. Laiku 18:42:50 jis atsisuka į kamerą priekiu, eina palei lentynas, bet rankose dėžutės nebeturi: dešinioji įkišta į kišenę, su kairiąja ranka prilaiko krepšį, kabantį ant kairiojo šono. 18:42:55 jis prieina prie drabužių skyriaus, pakilnoja drabužį, kaire ranka nuo savo krepšio paima ausines, užsideda ant kaklo ir nueina prie priešpriešinės prekių lentynos su užrašu „Laisvalaikis“. Laiku 18:43:17 nuo tos lentynos dešiniąja ranka paima tą pačią tamsios spalvos dėžutę. Filmuojama iš priekio. Eidamas palei lentynas su užrašu „Laisvalaikis“ dėžutę įsideda į savo krepšį. Laiku 18:43:24 išeina iš kameros matymo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įraše, esančiame kairiajame apatiniame kampe, matosi po prekybos salę vaikštantys pirkėjai. Filmuojama iš viršaus. Filmuojamas praėjimas tarp pramoninių prekių lentynų eilių. Ant vienos pramoninių prekių lentynos yra užrašai „Dirbtuvės“. Matyti, kad laiku 18:39:30 vyriškis Nr.1 lėtai eina pro pramoninių prekių lentyną, apžiūrinėja prekes, jų neliečia. Laiku 18:40:00 nuo viršutinės lentynos „Dirbtuvės“ dešine ranka pakelia kartoninę dėžutę su preke, pavarto, apžiūri ir padeda atgal. Dar 1 min. 2 sek. jis apžiūrinėja kitas prekes, jų neliesdamas. 18:41:02 jis atsitupia prie lentynos ir apžiūri prekes apatinėje lentynoje. Laiku 18:41:03 vyriškis Nr.1 lėtai eina pro prekes, jų neliečia, bet laiku 18:41:42 paima prekę nuo vidurinės lentynos „Dirbtuvės“ ir, ją laikydamas rankose, išeina iš vaizdo kameros matymo zonos. Laiku 18:43:25 vyriškis vėl praeina pro tą pačią pramoninių prekių lentyną, pasuka link maisto produktų šaldytuvo ir nueina. Laiku 18:43:39 vyriškio Nr.1 vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įraše, esančiame dešiniajame apatiniame kampe, filmuojama parduotuvės „Lidl“ pramoninių prekių skyriaus buitinės technikos ir kitokių prietaisų lentynos. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 18:39:43 kameros matymo zonoje matomas vyriškis Nr.1, einantis pro pramoninių prekių lentynas ir apžiūrinėjantis prekes. Rankose nieko neturi: dešinė ranka kišenėje, kaire ranka prilaiko krepšį, kabantį prie kairiojo šono. Laiku 18:41:03 jis atsitupia ir apžiūrinėja prekes apatinėje lentynoje. Po to atsistoja ir laiku 18:41:40 nuo lentynos vidurio paima dėžutę, ją apžiūri ir nepadeda atgal. 18:41:48 vyriškis išeina iš kameros matymo zonos. Laiku 18:43:25 filmuojama iš nugaros. Ką jis laiko rankose, vaizdo įraše nesimato. Jis vėl praeina pro tą pačią lentyną ir pasuka į dešinę, už lentynos galo. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.(1 t., b. l. 1, 178-182).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos I. K. 2023-03-31 „Tarnybiniame pranešime dėl administracinį nusižengimą įvykdžiusio asmens atpažinimo“ nurodyta, kad tikslinant aplinkybes medžiagoje, registruotoje 2023-03-27 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate pagal gautą UAB „Lidl Lietuva“ pareiškimą dėl 2023-03-07, apie 18.44 val., įvykdytos akumuliatorinio gręžtuvo - suktuko rinkinio 99.90 Eurų vertės vagystės iš parduotuvės „Lidl“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) peržiūrėjus parduotuvės pateiktus vaizdo įrašus, iš bendrų bruožų, eisenos, drabužių bei minėto asmens įvykdytų ankstesnių analogiškų vagysčių, bei iš pareiškime nurodytų aplinkybių, buvo atpažintas ir identifikuotas vagystę įvykdęs asmuo, tai- G. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. Panevėžys, (duomenys neskelbtini).(1 t., b. l. 183).
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R. pareiškime nurodyta, kad 2023-03-07, 18 val. 44 min. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas akumuliatorinio gręžtuvo - suktuko rinkinys 99,90 eurų vertės. Kaltinamasis prisipažino padaręs šią vagystę. Parduotuvės vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip G. K. (atpažintas liudytojo K. Š., pareigūnės I. K.) 2023-03-07, 18.36 val. ateina į parduotuvę, nešinas juodu krepšiu, nuo lentynos ,,Dirbtuvės“ paima dėžutę, ją nešasi, po to padeda skyriuje ,,Laisvalaikis“ vaikšto po parduotuvę, po to sugrįžta ir pasiima dėžutę, ją įsideda į savo krepšį ir išeina iš parduotuvės. Liudytojo apsaugos darbuotojo K. Š. parodymais nustatyta, kad 2023-03-08 jis prekybos salėje rado nuimtą prekės apsaugą, todėl peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pamatė, kaip G. K., kurį pažįsta iš anksčiau parduotuvėje vykdytų vagysčių, nuo lentynos paima akumuliatorinio suktuvo – gręžtuvo rinkinį, prekę įsideda į savo krepšį ir 18.44 val. nesusimokėjęs išeina iš parduotuvės. Prekė parduotuvėje po vagystės nerasta. Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė šią jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
3 epizodas
Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2023-03-11 nuėjo į parduotuvę ,,Lidl“, (duomenys neskelbtini), vogti neplanavo. Pamatė suktuką, kurio jam reikėjo, nešiojosi parduotuvėje su dėžute. Po to išėmė suktuką iš dėžutės ir dėžutę padėjo į suktukų lentyną, o patį suktuką paslėpė kitame skyriuje, kad apsaugos darbuotojas ieškotų prekės. Taip elgėsi, nes norėjo parduotuvei atkeršyti už anksčiau jo pasivogtą, bet namuose neveikusį suktuką. Vėliau ėmė bijoti, kad tą suktuką pavogs kas nors kitas, o jį patį apkaltinas vagyste.
UAB „Lidl Lietuva“ 2023-03-29 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-03-11, 19 val. 02 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas akumuliatorinio gręžtuvo - suktuko rinkinys 99,90 eurų vertės. Rinkinį pagrobė G. K.. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta pagrobto akumuliatorinio gręžtuvo- suktuko rinkinio kaina- 99,90 Eur.(1 t., b. l. 184-190).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-11 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), parduotuvės „Lidl“ prekybos salė. Įėjimas į parduotuvę yra nuo Nemuno gatvės pusės. Pro stiklines, automatiškai atsiveriančias duris patenkama į parduotuvės patalpą, kurioje dešinėje pusėje matomi taromatai. Priekyje matosi stiklinės, automatiškai atsiveriančios durys, ant kurių yra balti užrašai „Įėjimas“ bei baltame fone matoma rodyklė. Patekus pro šias duris, patenkama į parduotuvės prekybos salę, kur pasukus į kairę ir priėjus ketvirtą praėjimą, einant link prekybos salės galo, kairėje pusėje matosi lentyna su įvairiomis prekėmis. Vidurinėje lentynoje matosi įvairūs akumuliatoriai. (1 t., b. l. 191-192, 193-195).
Liudytojui K. Š. parodžius įvykio metu darytus įrašus, jis nurodė atpažįstantis po parduotuvę vaikštantį G. K., kuris eina į pramoninių prekių skyrių, paima daiktą akumuliatorinį gręžtuvą, kurio vėliau pasigesta parduotuvėje. Tos prekės parduotuvėje niekada neberado. Nepamena, ar rado prekės apsaugą, bet G. K. paprastai turėdavo magnetą apsaugos nuėmimui. Radus nuimtą prekės apsaugą, perskaičiuojama, kiek prekių parduota ir neparduota, peržiūrimi vaizdo įrašai, žiūrima, kur vagystę galimai padaręs asmuo sustojo, ką darė, kur rastos prekių apsaugos priemonės, kokių prekių pasigesta. Taip būdavo ir G. K. atvejais. Pavogtas akumuliatorinio gręžtuvo rinkinys buvo dėžutėje apie 20 cm ilgio, tokią lengva įsidėti į krepšį.
Motyvuojamoji dalis
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose nurodė, kad 2023-03-12, būdamas darbe parduotuvėje „Lidl“, esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), peržiūrėjęs vaizdo medžiagą, pastebėjo, kad 2023-03-11, apie 19:07 val., jam žinomas asmuo G. K. paima nuo lentynos akumuliatorinio suktuvo- gręžtuvo rinkinį, kurio vertė 99,90 eurai, nuima nuo jo apsaugą ir, eidamas praėjimu, įsideda į juodos spalvos krepšį ir išeina iš parduotuvės pro įėjimo duris, nesusimokėjęs už prekę. G. K. jam yra žinomas iš anksčiau, kadangi su juo ne kartą darbo metu teko susidurti panašiose situacijose. Jis šį atpažino iš veido bruožų, aprangos ir eisenos. Šis asmuo dažnai vykdo vagystes, todėl yra gerai žinomas. (1 t., b. l. 197). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Apžiūros 2023-12-11 protokole nurodyta, kad Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu “ateina2(2).avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 19 sek. Ekrano apatiniame kairiajame kampe nurodyta vaizdo įrašo data 2023-03-11, filmavimo pradžios laikas 19:00:06.617 ENT.3. Filmuojama „Lidl“ parduotuvės prekių salės zona, apimanti įėjimą į prekių salę pro tambūrą, praėjimus pro šviežių bandelių skyrių, stelažus su augalais, mineraliniu vandeniu, fasuotomis akcijų prekėmis. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Matyti, kad laiku 19:00:00 prasiveria tambūro automatinės stiklinės įėjimo durys ir į prekių salę įeina vyriškis (toliau vyriškis Nr.1), vilkintis džinsinio audinio kelnėmis, tamsia striuke su šviesios spalvos išilginėmis juostomis ant rankovių, apsiavęs juodais batais, su juoda kepure ant galvos. Pasikišęs kairėje pažastimi ir kaire ranka prispaudęs prie krūtinės, vyriškis laiko juodos spalvos krepšį, kurio diržas permestas per dešinį petį. Nesustodamas vyriškis Nr.1 įeina į parduotuvės prekybos salę. Toliau vyriškio nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina2(1).avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 19 sekundžių. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-11, laikas 19:06:46.708 ENT.3. Filmuojama „Lidl“ parduotuvės prekių salės zona, apimanti įėjimą į prekių salę pro įėjimo/išėjimo tambūrą, praėjimus pro šviežių bandelių skyrių, stelažus su augalais, mineraliniu vandeniu, fasuotomis akcijų prekėmis. Matyti, kad laiku 19:06:48 pro šviežių bandelių skyrių link įėjimo/išėjimo tambūro eina vyriškis Nr.1. Jis dešinėje rankoje laiko polietileninį maišelį su vaizdo įraše neįžiūrimu daiktu. Kitokių daiktų rankose neturi. Juodos spalvos krepšys kabo ant kairiojo šono. Laiku 19:06:52 prasiveria tambūro automatinės stiklinės įėjimo durys ir į prekių salę įeina vyriškis su mažamečiu vaiku, o paskui jį – dvi merginos. Atsidarius tambūro durims, vyriškis Nr.1 numeta polietileninį maišelį ant fasuotų prekių stelažo ir pasiskubina išeiti iš prekių salės, kol neužsidarė tambūro durys. Pro stiklines tambūro sienas matyti, kad vyriškis Nr.1 pereina tambūrą ir išeina iš „Lidl“ parduotuvės. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „PS_1(1).avi“. Vaizdo įrašo trukmė yra 1 min. 54 sekundžių. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-11, laikas 19:02:45.469 AK.2 Quad View. Filmuojama „Lidl“ parduotuvės prekių salės zona, apimanti praėjimą pro „Lidl“ parduotuvės pramoninių prekių skyrius. Vaizdo kameros įrašas suskirstytas į keturias dalis. Laiku 19:02:45 matyti, kad vyriškis Nr.1 ateina prie pramoninių prekių lentynos, kurioje sudėti darbo įrankiai dėžutėse. Laiku 19:02:01 nuo apatinės lentynos jis paima į rankas dėžutę ir nešasi pagal visą prekių lentyną. Nueina iki lentynos vidurio, sugrįžta atgal, vėl nueina iki prekių lentynos vidurio, pasideda dėžutę ant kitų prekių ir apžiūrinėja. Filmuojama iš toli, todėl nesimato, ką daro. Tada, rankose laikydamas dėžutę, vėl sugrįžta prie tų pačių darbo įrankių. Viena ranka dėžutę numeta į tą vietą, iš kur paėmė, ir išeina iš kameros matymo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi.(2 t., b. l. 1-4).
Liudytoja A. M., policijos pareigūnė, parodė kaltinamąjį atpažįstanti dėl savo darbo policijoje. Liudytojai parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, ji juose atpažino kaltinamąjį. Parduotuvės apsaugos darbuotojai nurodė, kas yra pavogta, kuriuo laiku, jos užduotis buvo įvertinti, ar tai yra apsaugos darbuotojų nurodytas asmuo. Pirmiausia dėl vagystės buvo renkama medžiaga administracinio nusižengimo bylai.
Liudytoja patvirtino, kad jos 2023-04-12 tarnybiniame pranešime dėl asmens atpažinimo, kuriame nurodė, kad, dirbant pagal registruotą parduotuvės UAB ,,Lidl Lietuva“ pareiškimą (duomenys neskelbtini), peržiūrėjus pateiktus vaizdo įrašus, atpažino, kad vagystę įvykdė G. K., gim. (duomenys neskelbtini), (a. k. (duomenys neskelbtini) kuris pavogė akumuliatorinį suktuvo- gręžtuvo rinkinį, kurio vertė 99,90 eurų, ir, nesusimokėjęs už prekes, išėjo pro kasas (2 t., b. l. 5-6), nurodyti duomenys teisingi.
UAB „Lidl Lietuva“ 2023-03-29 pareiškime nurodyta, kad 2023-03-11, 19 val. 02 min. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas akumuliatorinio gręžtuvo - suktuko rinkinys 99,90 eurų vertės (1 t., b. l. 184-190). Kaltinamasis teigia gręžtuvo – suktuko rinkinio nevogęs, jį paslėpęs parduotuvėje tarp kitų prekių. Parduotuvėje darytuose vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip 2023-03-11, 19 val. G. K., atpažintas liudytojo K. Š., ateina į parduotuvę, nešdamasis tą patį juodą krepšį, nuo pramoninių prekių lentynos, ant kurios dėžėse sudėti darbo įrankiai, paima dėžutę, ją nešasi po to sugrįžta ir pasideda dėžutę ant kitų prekių, apžiūrinėja, po to dėžutę numeta į tą vietą, iš kurios paėmė, išeina iš parduotuvės, nesumokėjęs už prekę. Liudytojo K. Š. parodymais nustatyta, kad, peržiūrėjęs 2023-03-11 parduotuvės vaizdo įrašus, pamatė, kaip apie 19 val. G. K., kurį pažįsta kaip anksčiau vagystes vykdžiusį asmenį, nuo lentynos paima akumuliatorinio suktuvo - gręžtuvo rinkinį, nuima nuo jo apsaugą ir, eidamas praėjimu, įsideda į juodos spalvos krepšį ir išeina iš parduotuvės pro įėjimo duris, nesusimokėjęs už prekę. Tos prekės parduotuvėje niekada neberado. G. K. paprastai turėdavo magnetą apsaugos nuėmimui. Radus nuimtą prekės apsaugą, perskaičiuojama, kiek prekių parduota ir neparduota, peržiūrimi vaizdo įrašai, žiūrima, kur vagystę galimai padaręs asmuo sustojo, ką darė, kur rastos prekių apsaugos priemonės, kokių prekių pasigesta. Taip būdavo ir G. K. atvejais. Pavogtas akumuliatorinio gręžtuvo rinkinys buvo dėžutėje apie 20 cm ilgio, tokią lengva įsidėti į krepšį. UAB ,,Lidl Lietuva“ atstovas M. G. taip pat patvirtino, kad pavogta prekė parduotuvėje vėliau nebebuvo rasta. Kaltinamojo versija, kad jis atėjo į parduotuvę tik panešioti tarp lentynų, išimti iš dėžutės ir paslėpti kitoje vietoje suktuvo – gręžtuvo rinkinį, yra neįtikinama, nes kaltinamasis pats nurodė suprantantis tokio savo elgesio rizikingumą, taigi, jis negalėjo parduotuvėje taip elgtis be tikslo. Šis tikslas yra nustatytas aptartais įrodymais - tai suktuvo – gręžtuvo vagystė, kurią kaltinamasis įvykdė kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
4 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-03-16 parduotuvėje ,,Iki“, (duomenys neskelbtini), pavogė 3 butelius alkoholio, susidėjęs butelius į krepšį, prie kasos sumokėjo už jogurtą, o už alkoholį nesumokėjo ir išsinešė pro kasą. Parduotuvėje matė, kad nėra apsaugos darbuotojo.
UAB „IKI Lietuva“ parduotuvės vadovės R. Ž. 2023-09-20 pareiškime nurodyta, kad, peržiūrėjus vaizdo medžiagą, užfiksuota, kad 2023-03-16, apie 15.19 val., į parduotuvę IKI (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), Panevėžys įeina vyriškis, kuris dėvėjo tamsios spalvos drabužius, per petį nešėsi krepšį. Nuėjęs į alkoholio skyrių, pasiėmė ir susidėjo į krepšį : 1 vnt.. viskio „Jack Daniel's“ 1 l talpos už 32,95 Eur, 1 vnt. viskio „Chivas Regal Scotch 12YO“ 0,7 l talpos už 27,95 Eur ir 1 vnt. viskio „Tenjaku“ 0,7 l talpos už 32,95 Eur. Praėjo pro kasas nesumokėjęs. Bendrai padarytas nuostolis 93,85 Eur. Prekės negrąžintos į prekybą (2 t., b. l. 7-9).
Įvykio vietos apžiūros 2023-09-21 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), dviejų aukštų komerciniame pastate. Pirmame aukšte yra įsikūrusi parduotuvė „IKI“. Patekimas į patalpas iš Vilniaus gatvės pusės, pro pilkos spalvos, su stiklo paketu, durimis, ant kurių yra užrašai „PARDUOTUVĖ I-VII 8-21“. Atidarius duris, patenkama į salę, kur kairėje pusėje yra įėjimo į prekybos salę varteliai, kasa. Praėjus pro šiuos vartelius, patenkama į prekybos salę. Paėjus tiesiai, ties penktu praėjimu dešinėje puse yra alkoholinių gėrimų skyrius. Alkoholiniai gėrimai sudėti ant penkių aukštų lentynų. Virš alkoholinių gėrimų lentynos yra informaciniai užrašai (2 t., b. l. 10-12, 13-16).
Liudytoja E. K. parodė, kad kaltinamąjį pažįsta iš darbo policijoje, kaip nuolat vagiantį iš parduotuvių asmenį. Liudytojai parodžius 4 epizodo vaizdo įrašą, ji paaiškino, kad asmuo, imantis butelius nuo lentynų, yra G. K.. 2023, kuomet darytas įrašas, ji dirbo tyrėja.
Objektų apžiūros 2023-12-11 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „(duomenys neskelbtini)”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 4 min. 1 sek. Ekrano kairiajame viršutiniame kampe nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-16, filmavimo pradžios laikas 15:16:32, kamera 07. Filmuojama parduotuvės prekių salės alkoholinių gėrimų skyriaus praėjimas tarp dviejų lentynų. Vaizdo įrašo pradžioje matosi, kaip po alkoholinių gėrimų skyrių vaikšto pirkėjai. Laiku 15:18:59, kai prie alkoholinių gėrimų lentynų nėra nei vieno pirkėjo, ateina vyriškis (toliau vyriškis Nr.1), apsirengęs tamsia striuke su gobtuvu, tamsiomis kelnėmis, apsiavęs tamsiais batais. Ant dešiniojo peties užkabinta juodos spalvos krepšio rankena, o pats krepšys kabo prie kairiojo šono. Ant krepšio rankenos užkabintos ausinės. Dešinėje rankoje jis laiko tuščią parduotuvės pirkinių krepšį. Laiku 15:19:12 jis nuo penktos lentynos nuo apačios paima raudoną ir baltą dėžutes su gėrimais, nusisuka nuo kameros ir, šiek tiek pasilenkęs, sukiša dėžutės į savo pirkinių krepšį. Laiku 15:19:28 jis dar kartą atsisuka į vaizdo kamerą, grįžta prie tos pačios lentynos ir iš tos pačios vietos paima rusvos spalvos alkoholinio gėrimo butelį be dėžutės. Nusisukęs nuo kameros, jis pasitvarko savo krepšį, o po to išeina iš skyriaus. Nei pirkinių krepšelyje, nei rankose butelio nėra. Laiku 15:19:52 vyriškis Nr.1 išeina iš kameros matymo zonos. Toliau vaizdo įraše reikšmingos informacijos nėra. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „(duomenys neskelbtini)”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 8 min. 1 sek. Ekrano kairiajame viršutiniame kampe nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-16, filmavimo pradžios laikas 15:19:41, kamera 13. Filmuojama įėjimo į parduotuvę IKI zona ir išėjimas pro kasą. Vaizdo įraše matyti po parduotuvę vaikštantys pirkėjai, parduotuvės darbuotoja. Laiku 15:20:23 prie kasos prieina vyriškis Nr.1, vienoje rankoje laikydamas tuščią pirkinių krepšį, kitoje – pakuotę, panašią į jogurto. Tuščią pirkinių krepšį vyriškis palieka prieš kasą, o pakuotę su jogurtu deda ant slenkančios juostos. Prasega striukę, iš vidinės kišenės paima telefoną ir pinigų, atsiskaito su kasos darbuotoja. Laiku 15:21:08 vyriškis išeina pro kasą ir iš videokameros matymo zonos. Toliau vaizdo įraše reikšmingos informacijos nėra. (2 t. b. l. 22-24).
UAB „IKI Lietuva“ įgaliota atstovės R. Ž. pareiškime nurodyta, kad, peržiūrėjus vaizdo medžiagą, užfiksuota, kad 2023-03-16, apie 15.19 val., vyras iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), Panevėžys, pavogė : 1 vnt.. viskio „Jack Daniel's“ 1l talpos 32,95 Eur vertės, 1 vnt. viskio „Chivas Regal Scotch 12YO“ 0,7 , talpos 27,95 vertės Eur ir 1 vnt. viskio „Tenjaku“ 0,7 l talpos 32,95 Eur vertės. Kaltinamasis prisipažino pavogęs šiuos alkoholio butelius. Parduotuvėje darytuose vaizdo įrašuose užfiksuota, kad 2023-03-16, 15.19 val. G. K.,(atpažintas liudytojos E. K.) alkoholinių gėrimų skyriuje nuo lentynos paima raudoną ir baltą dėžutes su gėrimais ir sukiša dėžutės į savo krepšį, po to grįžta prie tos pačios lentynos ir iš tos pačios vietos paima rusvos spalvos alkoholinio gėrimo butelį be dėžutės, tvarkosi krepšį, nusisukęs nuo kameros, išeina iš skyriaus, jo pirkinių krepšelyje ir rankose nieko nėra, o prie kasos G. K. sumoka už jogurtą. Teismas, įvertinęs šiuos įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
Žemesnės instancijos teismas
5 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-03-17 ėjo į parduotuvę ,,Lidl“, (duomenys neskelbtini), pjūklo. Pamatė grąžtą, kokio jam reikėjo, įsidėjo į krepšį ir, pasinaudojęs tuo, kad jo nemato apsaugos darbuotojas, išsinešė iš parduotuvės nesumokėjęs. Vėliau tą pačią dieną toje pačioje parduotuvėje pirko maisto.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R.2023-03-30 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-03-17, apie 7 val. 44 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), G. K. pavogė akumuliatorinio gręžtuvo- suktuko rinkinį 99,90 eurų vertės. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta pagrobto rinkinio kaina- 99,90 Eur (2 t., b. l. 25-33).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-10 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio m. (duomenys neskelbtini), pastatas „Lidl“ parduotuvė. Pastatas, kuriame yra „Lidl“ parduotuvė, yra vieno aukšto, šviesios spalvos. Įėjimas į „Lidl“ parduotuvę yra iš rytų pusės, patenkama per stiklines, slankiojančias automatines duris. Įėjus per jas, patenkama į patalpą, kurioje yra dvejos išėjimo ir įėjimo slankiojančios automatinės durys. Kairėje pusėje matomas kavos aparatas, dešinėje- taromatas ir prekės. Praėjus pro įėjimo automatines duris, patenkama į parduotuvės prekybos salę. Parduotuvės kairėje yra atsiskaitymo kasos, virš kiekvienos yra pakabinti kasų numeriai, už jų - savitarnos kasos. Dešinėje puse yra kepinių skyrius, daržovių ir vaisių skyrius, bei prekystaliai, kuriuose sudėtos įvairios prekės. Parduotuvės patalpose yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros. (2 t., b. l. 34-36, 37-40).
Daiktų apžiūros 2023-10-24 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina.avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 19 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-17, filmavimo pradžios laikas 07.43.46.275 Ent.3. Filmuojama įėjimo į prekybos salę durys bei dalis prekybinės salės šalia kepinių skyriaus, už įėjimo/išėjimo tambūro dalinai matyti lauko durys. Durys slankioja automatiškai. Vaizdo įraše matyti, kaip po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Matyti, kad laiku 07:43:51.877 pro parduotuvės automatines stiklines duris įeina vyriškis (toliau vyriškis Nr. 1), tamsiomis kelnėmis, juoda striuke, nuo galvos nusiima rudos spalvos kepurėlę su snapeliu, apsiavęs juodais batais, kaire ranka prisidengęs veidą. Ant dešiniojo peties matyti juodos spalvos krepšio ilgoji rankena, krepšys kabo ant kairiojo šono. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš priekio. Jis nueina gilyn į parduotuvės prekybinę salę. Toliau vyriškio nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.44.05.076.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina_0.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 29 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-17, filmavimo pradžios laikas 07.43.26.360 Ent.2. Filmuojamas įėjimo/išėjimo į „Lidl“ parduotuvę tambūras bei automatinės lauko durys. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Iš parduotuvės į lauką ir atvirkščiai vaikšto pirkėjai. Laiku 07.43.42.361 vaizdo įraše matyti, kaip prie parduotuvės lauko durų vedinas paspirtuku prieina vyriškis Nr.1, paspirtuką pastato kairėje pusėje prie įėjimo ir laiku 07.43.47.761 įeina į parduotuvę, rankas susikišęs į striukės kišenes. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš priekio. Pro tambūrą eina į prekybinę salę. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.43.55.562.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina.avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 1 min 4 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-17, filmavimo pradžios laikas 07.45.23.875 Ent.3. Filmuojama įėjimo į prekybos salę durys bei dalis prekybinės salės šalia kepinių skyriaus, už įėjimo/išėjimo tambūro dalinai matyti lauko durys. Durys slankioja automatiškai. Vaizdo įraše matyti, kaip parduotuvėje vaikšto pirkėjai. Matyti, kad laiku 07.45.34.276 iš parduotuvės prekybinės salės, praėjimu šalia kasų pasirodo vyriškis Nr.1 su polietileniniu maišeliu rankose ir užeina už dėžių su prekėmis, kurios stovi centre, priešais įėjimo duris, ten patrypčioja, skleisdamas maišelį ir, sulaukęs momento, kai įėjimo durys atsidaro, įeinant pirkėjams, laiku 07.45.54.877 išeina pro įėjimo duris, išeina pro lauko duris, pasiima paspirtuką ir nueina į kairę pusę, kur kamera jo nebefilmuoja. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.46.25.276.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_0.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 24 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-17, filmavimo pradžios laikas 07.45.41.3553 Ent.2. Filmuojamas įėjimo/išėjimo į „Lidl“ parduotuvę tambūras bei automatinės lauko durys. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Matyti, kad parduotuvės tambūre yra keletas pirkėjų. Laiku 07.45.55.963 tambūre pro įėjimo į parduotuvę duris pasirodo vyriškis Nr.1 su polietileniniu maišeliu rankoje, lauko durų tarpduryje numeta polietileninį tuščią maišelį, pasiima paspirtuką ir laiku 07.46.00.763 nueina į kairę pusę, kur kamera jo nebefilmuoja. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.46.05.363.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_1.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 49 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-17, filmavimo pradžios laikas 07.44.41.031 EI3.1. Filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salės bakalėjos skyrius, trys eilės lentynų (nuo kairės pusės lentyna Nr.1, lentyna Nr.2, lentyna Nr.3), trys praėjimai tarp lentynų ( nuo kairės pusės praėjimas Nr.1, praėjimas Nr.2, praėjimas Nr.3), dalis daržovių skyriaus, praėjimas šalia kasų. Vaizdo įraše laiku 07.44.57.032 matyti, kaip vyriškis Nr. 1 iš parduotuvės galo eina praėjimu Nr.2, kažką darydamas rankomis priešais save, po to dešinę ranką įsikiša į striukės kišenę, laiku 07.45.11.832 prieina prie lentynos Nr.2, ištraukęs ranką iš kišenės, kažką padaro trečioje lentynoje nuo viršaus, pasuka praėjimu šalia kasų į dešinę, eina, kur kamera jo nebefilmuoja. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.45.30.032.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_2.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 39 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-17, laikas 07.45.08.456 EI2.1. Vaizdo įraše matosi daržovių skyrius ir praėjimai iš abiejų daržovių skyriaus pusių, praėjimas šalia kasų. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 07.45.17.460. praėjimu šalia kasų, iš kairės pusės ateina vyriškis Nr.1, priėjęs prie daržovių skyriaus lentynų krašto, šalia bulvių aruodo, atsiplėšia polietileninį maišelį, jį rankomis gniaužo, nueina į dešinę pusę, jį laikydamas rankose priešais save, kur jo nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.45.47.856.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „prekes_1.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 57 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-17, laikas 07.44.19.007 Ak.2. Filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salės pramoninių prekių lentynų eilės. Filmuotas vaizdas yra sferinis, išlenktas. Filmuojama iš viršaus. Vaizdo kokybė labai prasta. Pirkėjai vaikšto po parduotuvę. Laiku 07.44.27.169 prie kairėje pusėje esančių pramoninių prekių lentynų prieina vyriškis Nr.1, laiku 07.44.31.166 jis ant galvos užsideda rudos spalvos kepurėlę su snapeliu, paeina dar kelis žingsnius prie lentynos, ką jis daro, neįmanoma įžiūrėti. Laiku 07.44.55.474 jis nueina į kasų pusę. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.45.13.634. (2 t., b. l. 42-45).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos J. M. 2023-10-12 „Tarnybiniame pranešime dėl atpažinto G. K.“ nurodyta, kad tikslinant aplinkybes medžiagoje, registruotoje 2023-03-30 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate pagal gautą UAB „ Lidl Lietuva“ pareiškimą (duomenys neskelbtini), dėl 2023-03-17, apie 07:44 val., įvykdytos suktuvo rinkinio, kurio vertė 99.90 Eur, vagystės iš parduotuvės UAB „ Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), peržiūrėjusi parduotuvės pateiktus vaizdo įrašus, iš bendrų veido bruožų, eisenos, iš jo ankstesnių analogiškų vykdytų vagysčių, atpažino ir identifikavo minėtą vagystę įvykdžiusį asmenį, tai- G. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Su G. K. teko dėl vagysčių bendrauti gyvai.(2 t., b. l. 46-47).
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R. pareiškime nurodyta, kad 2023-03-17, apie 7 val. 44 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), G. K. pavogė akumuliatorinio gręžtuvo - suktuko rinkinį 99,90 eurų vertės. Kaltinamasis prisipažino pavogęs gręžtuvo – suktuko rinkinį. Parduotuvėje darytuose vaizdo įraštuos užfiksuota, kad 2023-03-17, 7.43 min. į parduotuvę ateina G. K. (atpažintas pareigūnės J. M. iš vaizdo įrašų), nešinas juodu krepšiu, vaikšto tarp pramoninių prekių lentynų. Teismas, įvertinęs šiuos įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
6 epizodas
Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2023-03-22 parduotuvėje ,,Lidl“ nieko nevogė.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R. 2023-04-04 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-03-22, apie 7 val. 45 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, Kosmonautų g. 14, buvo pavogtas maitinimo blokas su kompresoriumi 139,80 eurų vertės. Vagystę galimai įvykdė G. K.. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta vieno maitinimo bloko su kompresoriumi kaina- 69,90 Eur ir bendra dviejų pagrobtų maitinimo blokų su kompresoriais kaina - 139,80 Eur (2 t., b. l. 48-56).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-11 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio m., (duomenys neskelbtini), pastatas „Lidl“ parduotuvė. Pastatas, kuriame yra „Lidl“ parduotuvė, yra vieno aukšto, šviesios spalvos. Įėjimas į „Lidl“ parduotuvę yra per stiklines, slankiojančias automatines duris iš rytų pusės. Įėjus per jas, patenkama į patalpą, kurioje yra dvejos išėjimo ir įėjimo slankiojančios automatinės durys. Praėjus pro įėjimo automatines duris, patenkama į parduotuvės prekybos salę. Parduotuvės kairėje yra atsiskaitymo kasos, virš kiekvienos jų yra pakabinti kasų numeriai, už jų - savitarnos kasos. Dešinėje puse yra kepinių skyrius, daržovių ir vaisių skyrius, bei prekystaliai, kuriuose sudėtos įvairios prekės. Parduotuvės patalpose yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros. (2 t., b. l. 57-59, 62-64).
Liudytojas V. K. parodė pažįstantis G. K. iš darbo parduotuvės apsaugos darbuotoju. Liudytojui parodžius įvykio vietoje darytą vaizdo įrašą, jis atpažino kaltinamąjį, vaikščiojantį pramoninių prekių skyriuje. Paaiškino, kad įraše matyti, kaip kaltinamasis šiame skyriuje, kuriame sudėti suktukai, akumuliatoriai, įrankiai, paima prekę ir su ja išeina iš parduotuvės. Skaičiuodami prekes ir jų pasigesdami, darbuotojai peržiūri vaizdo įrašus. Prekės parduotuvėje ieškojo, bet ji nebuvo rasta.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis nurodė kad 2023 metų kovo mėnesį dirbęs saugos tarnyboje „G4S“ apsaugos darbuotoju parduotuvėje „Lidl“, esančioje Panevėžio m., (duomenys neskelbtini). 2023-03-22, peržiūrėjęs parduotuvės vaizdo kamerų įrašus, pastebėjo, kad 7.45 val., jam žinomas asmuo G. K. pavogė du maitinimo blokus su kompresoriais bendros 139,80 Eurų vertės. Apie šį faktą pranešė parduotuvės vadovybei. G. K. atpažino iš jo bendrų išvaizdos bei veido bruožų, kadangi minėtas asmuo buvo jam žinomas dėl anksčiau įvykdytų vagysčių (2 t., b. l. 67-69). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Daiktų apžiūros 2023-10-24 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina.avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 34 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-22, filmavimo pradžios laikas 07.43.41.710 Ent.3. Filmuojama įėjimo į prekybos salę durys bei dalis prekybinės salės šalia kepinių skyriaus, už įėjimo/išėjimo tambūro dalinai matyti lauko durys. Durys slankioja automatiškai. Vaizdo įraše matyti, kaip į parduotuvę įeina pirkėjai, dirba salės darbuotojas. Matyti, kad laiku 07:43:53 pro parduotuvės automatines stiklines duris įeina vyriškis (toliau vyriškis Nr. 1), tamsiomis kelnėmis, juoda/pilka striuke, juodos spalvos kepure ant galvos, apsiavęs juodais batais. Ant dešiniojo peties matyti juodos spalvos krepšio ilgoji rankena, krepšys kabo ant kairiojo šono. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš priekio. Jis nueina gilyn į parduotuvės prekybinę salę. Toliau vyriškio nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.44.16.311.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina_0.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 29 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-22, filmavimo pradžios laikas 07.43.34.081 Ent.2. Filmuojamas įėjimo/išėjimo į „Lidl“ parduotuvę tambūras bei automatinės lauko durys. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Iš parduotuvės į lauką ir atvirkščiai vaikšto pirkėjai. Laiku 07.43.41.882 vaizdo įraše matyti, kaip prie parduotuvės lauko durų vedinas paspirtuku prieina vyriškis Nr.1, paspirtuką pastato kairėje pusėje prie įėjimo ir laiku 07.43.49.281 įeina į parduotuvę, liesdamas ranka veidą. Vyriškis Nr.1 filmuojamas iš priekio. Pro tambūrą eina į prekybinę salę. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.44.03.483.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina.avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 24 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-03-22, filmavimo pradžios laikas 07.47.36.909 Ent.3. Filmuojama įėjimo į prekybos salę durys bei dalis prekybinės salės šalia kepinių skyriaus, už įėjimo/išėjimo tambūro dalinai matyti lauko durys. Durys slankioja automatiškai. Vaizdo įraše matyti, kaip parduotuvėje vaikšto pirkėjai, dirba darbuotoja. Matyti, kad laiku 07.47.41.911 iš parduotuvės prekybinės salės gilumos, šalia kepinių vitrinų, pasirodo vyriškis Nr.1 ir sparčiu žingsniu pro įeinančius pirkėjus laiku 07.47.49.912 išeina pro įėjimo duris, pro lauko duris, pasiima paspirtuką ir nueina į kairę pusę, kur kamera jo nebefilmuoja. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.48.00.910.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_0.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 24 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-22, filmavimo pradžios laikas 07.47.44.083 Ent.2. Filmuojamas įėjimo/išėjimo į „Lidl“ parduotuvę tambūras bei automatinės lauko durys. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Matyti, kad parduotuvės tambūre yra keletas pirkėjų. Laiku 07.47.50.884 tambūre pro įėjimo į parduotuvę duris pasirodo vyriškis Nr.1, pasiima paspirtuką ir laiku 07.47.55.882 nueina į kairę pusę, kur kamera jo nebefilmuoja. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.48.08.080.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_1.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 1 min. 49 sek. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-22, filmavimo pradžios laikas 07.46.04.543 EI3.1. Filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salės bakalėjos skyrius, trys eilės lentynų (nuo kairės pusės lentyna Nr.1, lentyna Nr.2, lentyna Nr.3), trys praėjimai tarp lentynų (nuo kairės pusės praėjimas Nr.1, praėjimas Nr.2, praėjimas Nr.3), dalis daržovių skyriaus, praėjimas šalia kasų. Tolumoje vaikšto pirkėjai. Vaizdo įraše laiku 07.46.19.740 matyti, kaip vyriškis Nr. 1 iš parduotuvės galo eina praėjimu Nr.2, kažką darydamas rankomis priešais save, sustoja, apsisukęs grįžta atgal, už parduotuvės stendų nesimato, ką jis daro. Laiku 07.46.48.539 apsisuka ir eina link kasų, rankose kažką nešdamas, stoviniuoja, dešinę ranką kiša į kišenę, kairėje laiko dėžutę, žiūri į lentynas Nr.3, vėl apsisuka, paeina už stendų ir ką daro laiku 07.47.05.337 nesimato, eidamas į parduotuvės galą, nusisukęs, kažką daro rankomis. Užeina už lentynos Nr.3, praeina praėjimu Nr.3 ir palei daržovių skyrių laiku 07.47.36.141 dingsta už daržovių lentynų, kur kamera jo nebefilmuoja. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.47.53.541.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina_2.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 44 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-22, laikas 07.47.12.969 EI2.1. Vaizdo įraše matosi daržovių skyrius ir praėjimai iš abiejų daržovių skyriaus pusių, praėjimas šalia kasų. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 07.47.26.366 tolumoje praėjimu Nr.3 iš kairės pusės ateina vyriškis Nr.1, pasuka į praėjimą tarp daržovių lentynų ir praėjimu tarp kepinių ir daržovių lentynų sparčiu žingsniu nueina link įėjimo durų, kur jo nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.47.57.364.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „prekes_1.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 1 min. 9 sek. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-03-22, laikas 07.45.31.240 EI1.3. Filmuojama nuo parduotuvės „Lidl“ prekybos salės galinės sienos kairiojo kampo. Vaizde matyti šaldytuvų eilė Nr.1 prie sienos, praėjimas, toliau šaldytuvų eilė Nr.2, vėl praėjimas, tada pramoninių prekių lentynos Nr.1 ir dalis pramoninių prekių lentynų Nr.2. Po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 07.45.33.044 tolumoje, šalia pramoninių prekių lentynų Nr.1 lėtai vaikštinėja vyriškis Nr.1, kairę ranką laikydamas prie galvos, laiku 07.45.48.242 vyriškis Nr.1 ateina iki lentynų vidurio, nusisukęs nuo kameros, ištraukia ranką iš dešinės kišenės, dešine ranka kažką ima iš tolimesnės lentynos ir sparčiu žingsniu eina į kasų pusę ir nusuka į dešinę pusę už pramoninių lentynų Nr.1, kur jo nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įrašo pabaigos laikas 07.46.40.442. Apžiūrėjus vaizdo įrašus daugiau vertingos informacijos tyrimui negauta.(2 t., b. l. 71-74).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos J. M. 2023-10-12 „Tarnybiniame pranešime dėl G. K. atpažinimo“ nurodyta, kad tikslinant aplinkybes medžiagoje, registruotoje 2023-04-04 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate pagal gautą UAB „ Lidl Lietuva“ pareiškimą (duomenys neskelbtini) dėl 2023-03-22, apie 07:45 val., įvykdytos maitinimo bloko su kompresoriumi rinkinio 2 vnt., kurio vieneto vertė 69,90 Eur, vagystės iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Iš viso padaryta 139,80 Eur žala. Peržiūrėjusi parduotuvės pateiktus vaizdo įrašus, iš bendrų veido bruožų, eisenos, iš jo ankstesnių analogiškų vykdytų vagysčių, atpažino ir identifikavo minėtą vagystę įvykdžiusį asmenį- G. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Su G. K. teko dėl vagysčių bendrauti gyvai (2 t., b. l. 75-76).
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R.pareiškime nurodyta, kad 2023-03-22, apie 7 val. 45 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogti maitinimo 2 maitinimo blokai su kompresoriumi, kurių vieno vertė 69,90 (2 t., b. l. 48-56). Parduotuvėje darytuose vaizdo įrašuose užfiksuota, kad 2023-03-22, 7.43 val. į parduotuvę ateina G. K., atpažintas liudytojo V. K., nešinas juodu krepšiu, iš pramoninių prekių lentynos paima kažkokį daiktą, vaikšto parduotuvėje, rankose laiko dėžutę, po to išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Liudytojo apsaugos darbuotojo V. K. parodymais nustatyta, kad 2023-03-22 peržiūrėjo parduotuvės vaizdo kamerų įrašus ir pastebėjo, kad G. K. pavogė 2 maitinimo blokus su kompresoriais. Prekės parduotuvėje ieškojo, bet ji nebuvo rasta. UAB ,,Lidl Lietuva“ atstovas M. G. taip pat patvirtino, kad prekė po vagystės nebuvo rasta. Šių įrodymų visuma paneigia kaltinamojo versiją, kad jis 2023-03-22, apie 7 val. 45 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), nepavogė maitinimo bloko su kompresoriumi 139,80 eurų vertės. Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė šią jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
7 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-05-12 parduotuvėje ,,Maxima“, (duomenys neskelbtini), pavogė dešras, jas pačiupdamas ir įsidėdamas į krepšį. Matė, kad nėra apsaugos darbuotojo. Dalį dešrų atidavė draugei (duomenys neskelbtini), kitas pasiliko sau.
2023-05-15 UAB „Maxima LT“ „Maxima X“ tinklo parduotuvės direktorės J. Š. 2023-05-15 pareiškime nurodyta, kad 2023-05-12, apie 19 val., parduotuvėje „Maxima X“, (duomenys neskelbtini), Panevėžys, asmuo prekybos salėje pasiėmė prekių ir išėjo iš parduotuvės, nesumokėjęs)už šias prekes: vytinta „Jubiliejaus“ dešra 8 vnt., bendros 52,72 eurų vertės, vytintos jautienos kumpio dešros 8 vnt. bendros 83,92 eurų vertės. Bendra „Maxima LT“, UAB parduotuvei padaryta žala 136,64 Eur (2 t., b. l. 79-80). UAB „Maxima LT“ pateikė prekių priėmimo ( įsigijimo) dokumentus. (2 t., b. l. 108-109).
Įvykio vietos apžiūros 2023-0-29 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), esanti parduotuvė „Maxima“. Pastatas yra dviejų aukštų, pilkos spalvos. Į parduotuvę patenkama užlipus betoniniais laiptais, užlipus laiptais patenkama į pastato vidų pro automatiškai atsidarančias stiklines duris, pasukus į kairę pusę, matosi įrėmintos baltos spalvos plastiku durys, kurios, įeinant į parduotuvę, atsidaro mechaniškai. Atidarius duris, patenkama į parduotuvės vidų, kur matyti prie įėjimo/išėjimo parduotuvės kasos, praėjus pro kasas patenkama į parduotuvės salę, kurioje matyti lentynos su įvairiomis prekėmis, praėjus lentynas patenkama į prekybos vietą, kur matyti lentynos su įvairiais mėsos gaminiais. (2 t., b. l. 81-83, 84-90).
Liudytoja R. P., policijos pareigūnė, parodė atpažįstanti kaltinamąjį iš savo darbinės veiklos kaip administracinius nusižengimus – vagystes iš parduotuvių - darantį asmenį. Liudytojai parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, ji juose atpažino kaltinamąjį, stovintį prie prekių lentynos.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojos tyrime duoti parodymai, kuriuose ji nurodė, kad, peržiūrėjusi vaizdo įrašą, atpažino, jog 2023-05-12, 19:06 val., parduotuvėje „Maxima“, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, vagystę įvykdė G. K., kuris apsirengęs tamsios spalvos rūbais, avintis tamsios spalvos batais, ant galvos užsidėjęs tamsios spalvos kepurę su snapeliu, per pečius persimetęs tamsios spalvos krepšį. G. K. yra gerai žinomas darbinėje aplinkoje, jį atpažino iš bendrų veido bruožų, bendros išvaizdos, keletą kartų yra jam rašiusi administracinius protokolus už vagystes (2 t., b. l. 93-95). Liudytoja patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Liudytojas A. J. parodė pažįstantis kaltinamąjį dėl darbo parduotuvėje. Liudytojui parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, jis juose atpažino kaltinamąjį, paimantį dešras ruošiasi jas įsidėti į krepšį. Tikrindamas prekių likučius, pastebėjo prekių trūkumą. Tų dešrų parduotuvėje jis vėliau nerado.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrime duoti parodymai, kuriuose nurodė dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotoju, šiuo metu parduotuvėje „Maxima“, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, nebedirba, dirbo šiuo adresu iki 2023 metų birželio mėnesio. 2023-05-12, perskaičiavus prekes mėsos skyriuje, buvo rastas dešrų trūkumas, kai grįžo į savo darbo vietą ir peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameras, pamatė, kad 2023-05-12, apie 19 val., į dešrų skyrių ateina vyriškis, kuris paima sukabintas dešras, viso 16 vienetų, kurių bendra suma 136,64 Eur. Viso parduotuvei padaryta 136,64 Eur turtinė žala. Peržiūrėjęs 2023-05-12, 19 val. vaizdo įrašą, gali teigti, kad dešrų vagystę įvykdė G. K., kuris yra gerai žinomas jam asmuo, kaip nuolat vagiantis iš parduotuvių, ne kartą jį teko matyti „gyvai“ darbinėje aplinkoje, jį atpažino iš jo bendrų veido bruožų, sudėjimo, manieros, eisenos. (2 t., b. l. 98-101). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2023-09-29 protokole nurodyta, kad į kompiuterio „HP“ įdedama DVD laikmena. Atidarius, matosi du vaizdo įrašai. Apžiūrėtas pirmasis vaizdo įrašas Camera 29 2023-05-12, 19-06-28_200-1-1.avi. Vaizdo įrašo dešinės pusės apačioje matyti data ir laikas: 2023-05-12 19:06:28, dešinės pusės apačioj – Camera23. Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 08 sek. Vaizdo įraše fiksuojama parduotuvės „Maxima“ (toliau – parduotuvė) patalpos. Vaizdo priekyje – parduotuvės kasos, už jų – parduotuvės prekybos salės įvairių prekių lentynos. Vidurinėje kasoje matyti dirbanti kasininkė ir šalia stovinti už prekes atsiskaitanti pirkėja. Parduotuvės prekybos salės pirmu praėjimu iš dešinės matyti ateinantis vyras, vilkintis tamsios spalvos rūbais, avintis tamsios spalvos batus, ant galvos – tamsios spalvos kepurėlė su snapeliu, per pečius persimetęs tamsios spalvos krepšį (toliau – vyras). 19:06:33 vyras pro kasą, kurioje matyti dirbanti kasininkė, išeina iš parduotuvės prekybos salės ir nusuka į dešinę. 19:06:36 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas antrasis vaizdo įrašas Camera 31 2023-05-12, 19-05-46_840.avi. Vaizdo įrašo dešinės pusės apačioje matyti data ir laikas: 2023-05-12, 19:05:46, dešinės pusės apačioj – Camera31. Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 17 sek. Vaizdo įraše fiksuojamos parduotuvės šaldytuvo lentynos su dešromis, mėsos gaminiais ir kt. maisto prekėmis. Iš dešinės pusės ateina vyras ir 19:05:51 nusikabina keletą (kiek vienetų paima dešrų, tiksliai nesimato) rūkytų ar vytintų dešrų, kurias susideda į per pečius permestą krepšį, 19:05:57 nusikabina dar keletą rūkytų ar vytintų dešrų (sunku suskaičiuoti – lyg šešias ar septynias) ir, laikydamas jas rankoje, nueina į dešinę. 19:06:03 vaizdo įrašo pabaiga.(2 t., b. l. 103-105).
2023-05-15 UAB „Maxima LT“ „Maxima X“ tinklo parduotuvės direktorės J. Š. pareiškime nurodyta, kad 2023-05-12, apie 19 val., parduotuvėje „Maxima X“, (duomenys neskelbtini), Panevėžys, asmuo prekybos salėje pasiėmė prekių ir išėjo iš parduotuvės, nesumokėjęs už šias prekes: vytinta „Jubiliejaus“ dešra 8 vnt., bendros 52,72 eurų vertės, vytintos jautienos kumpio dešros 8 vnt. bendros 83,92 eurų vertės. Kaltinamasis prisipažino padaręs šią vagystę. Parduotuvės vaizdo įrašuose užfiksuota, kad 2023-05-12, 19.05 val. G. K. (atpažintas liudytojų R. P., A. J.) maisto gaminių skyriuje nusikabina keletą dešrų, jas susideda į savo juodą krepšį, po to nusikabina dar keletą dešrų, laiko jas rankose, po to praeina pro kasas nesusimokėjęs. Liudytojo A. J., apsaugos darbuotojo, parodymais nustatyta, kad 2023-05-12, perskaičiavus prekes mėsos skyriuje, buvo rastas dešrų trūkumas, jis peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameras, pamatė, kad 2023-05-12, apie 19 val., į dešrų skyrių ateina G. K., kurį pažįsta kaip parduotuvėje vogusį asmenį, kuris paima 16 dešrų. Dešrų parduotuvėje neberado. Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė šią jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
8 epizodas
Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2023-05-21 parduotuvėje ,,Senukai“, Darbo a., pasiėmė garso kolonėlę apie 200 Eur vertės ir įsidėjo į krepšį, ketindamas pavogti, po to pažįstama pardavėja jį sustabdė ir paklausė, ar jis ko nepavogė, tuomet jis persigalvojo ir įdėjo kolonėlę į ventiliacijos vamzdžius. Manė, kad darbuotojai, pasigedę prekės, peržiūrės įrašus ir pamatys, kur jis ją paliko. Vėliau darbuotojai jam sakė neradę kolonėlės ventiliacijos vamzdžiuose. Jis taip pat ieškojo kolonėlės paliktoje vietoje, bet neberado. Daugiau vogti nebeplanavo.
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ 2023-05-24 pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-05-21, apie 17.43 val., vyriškis iš garso sistemos ekspozicijos paėmė prekę - garso sistemą JBL BAR 2.0 ALL IN ONE MK2 (prekės kodas 000101056326, kaina 199,99 Eur), kurią paslėpė turimame krepšyje. Vyriškis pavaikščiojo po salę ir išėjo apie 17.48 val. pro pagrindinį informacijos centrą, apmokėjimui prekės nepateikęs. Prekę išsinešė krepšyje ant dešinės paties. UAB „Kesko Senukai Lithuania“ patyrė 199,99 Eur nuostolį. Prie pareiškimo pridėtas dalinio patikrinimo aktas, kuriame nurodyta pavogto turto kaina (1 t., b. l. 36-38). UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pateikė vietinį važtaraštį, patvirtinantį “JBL“ kolonėlės įsigijimą. (1 t., b. l. 76-79).
Įvykio vietos apžiūros 2023-05-30 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio miesto vakarinėje dalyje, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą vykstama nuo Klaipėdos gatvės pusės, ties Nemuno gatve pasukama šiaurine kryptimi ir, pavažiavus apie 80 metrų, kairėje puse PC „Senukai“. Pro pagrindines duris patenkama į vidų. Priešais yra prekybos kasos, dešinėje- informacinis centras. Praėjus pro informacinį centrą, pro varstomus vartelius, patenkama į prekybos salę. Dešinėje puse yra lentynose sudėtos automobilinės prekės. Praėjus pro jas, matomos lentynos(stelažai), kur sudėti įvairūs elektros įrankiai, gręžtuvai, elektriniai ar akumuliatoriniai suktukai ir t.t. Toliau salėje buitinės prekės, santechnika ir kt.(1 t., b. l. 40-42, 43-48).
Liudytoja A. G. parodė, kad G. K. pažįsta iš darbo parduotuvėje ,,Senukai“, (duomenys neskelbtini) G. K. atėjus į parduotuvę, darbuotojams pranešama, kad šį asmenį reikia stebėti. Dieną parduotuvėje buvo G. K., nešinas juodu pailgu krepšiu, o vakare pastebėjo, kad parduotuvėje nebėra garso kolonėlės. Ant kolonėlės buvo prekės apsauga, prekės dėžutė buvo laikoma kitoje vietoje. Neradusi prekės, pranešė R. J., kuri galėjo peržiūrėti parduotuvės vaizdo įrašus, pasakė, kad parduotuvėje buvo G. K.. Tos prekės parduotuvėje po vagystės neberado. Liudytojai parodžius įvykio metu darytą vaizdo įrašą, ji jame atpažino G. K..
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojos tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose ji nurodė, kad dirba Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), prekybos centro (duomenys neskelbtini). Atėjusi į darbą, visada apžiūri ir apeina savo skyrių ( dirba buitinės technikos skyriuje) kelis kartus per dieną norėdama žinoti, ar prekės nedingo, ar nėra pavogtos. 2023-05-21 vakare, tikslaus laiko pasakyti negali, eidama pro savo skyrių prie žaidiminės įrangos, pastebėjo, kad prekės apsaugos numestos ant eksponuojamų prekių lentynos, pačios prekės nebuvo, iš karto pažiūrėjo, kokia tai turi būti prekė, pamatė, kad dingo garso kolonėlė „JBL“. „JBL“ kolonėlė buvo eksponuojama be pakuotės - dėžės. „JBL“ kolonėlės dėžė buvo laikoma sandėlyje, kur pašaliniai asmenys įeiti negali. Kur dėžė dabar yra, pasakyti negali, nes nežino, po įvykio prekės dėžės ji niekur nenešė ir jos net nelietė. Pamačiusi, kad eksponuojamos prekės nėra, iš karto apie tai pranešė R. J., kuri yra atsakinga už vaizdo įrašus ir gali peržiūrėti juos. 2023-05-21 jau buvo vakaras ir nebuvo atsakingų asmenų, dėl to dar kartą kitą dieną pasakė kitiems atsakingiems asmenims, kad prekė yra pavogta, o prekės dingimas buvo pastebėtas jos pačios tą pačią dieną, t.y.2023-05-21 vakare. (1 t., b. l. 70-73). Liudytoja patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2023-07-03 protokole nurodyta, kad matomi septyni vaizdo įrašai. Pirmasis vaizdo įrašas pavadinimu 1) „2023-05-21 įeina į PC.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 17 sek. Vaizdo įrašo kairės pusės viršuje matyti data ir laikas 2023-05-21, 17:42:28. Vaizdo įraše fiksuojamos prekybos centro kasos, dešinėje pusėje – prekybos centro salės vaizdas su įvairių prekių lentynomis, iš kairės – sanitarinės patalpos, prekybinė patalpa. Iš vaizdo priekio kaire puse pro kasas į prekybos centro salę įeina vyras, vilkintis tamsios spalvos bliuzonu, mūvintis tamsios spalvos kelnėmis, tamsi kepurėlė su snapeliu ant galvos, avi tamsios spalvos batus (toliau – asmuo Nr. 1). Įėjęs į prekybos centro salę, asmuo Nr. 1 nueina į dešinę. 17:42:45 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas antrasis vaizdo įrašas pavadinimu 2) „2023-05-21 paima prekę.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 02 min. 09 sek. Vaizdo įrašo kairės pusės viršuje matyti data ir laikas 2023-05-21, 17:42:40. Vaizdo įraše fiksuojama prekybos centro salė iš viršaus – pilnai matyti du praėjimai tarp prekių lentynų, praėjime iš dešinės viduryje – ant padėklų įvairios prekės. Matyti, kaip asmuo Nr. 1 ateina praėjimu iš galo ir pasuka į pirmą praėjimą iš kairės, sustoja prie prekių lentynų vidurio praėjimo kairėje. Asmuo Nr. 1 rankose kažką laiko, lyg ir medžiaginį krepšį, nes matosi rankenos. 17:43:03 asmuo Nr. 1 iš viršutinės prekių lentynos kažką paima ir eina artyn kameros. Paėjęs, sustoja, 17:43:17 nuo paimto daikto kažką nuima, padeda į lentynas dešinėje. Tada asmuo Nr. 1 pasisuka nugara, pastoviniuoja, pamatęs, kad ateina žmonių, vėl pasisuka priekiu ir deda paimtą daiktą į atsineštą krepšį, eina į priekį ir 17:43:42 asmuo Nr. 1 pasirodo sekančiame praėjime, ant dešinio peties pasikabina krepšį ir nueina tolyn. Praėjimo gale asmuo Nr. 1 sustoja prie stendų su kažkokiomis prekėmis. 17:44:07 kažką paima nuo viršaus, tada paeina į dešinę ir vėl lyg kažką paima nuo viršaus. Tada asmuo Nr. 1 eina į dešinę ir prie jo prieina galimai prekybos centro darbuotoja. Kažką jie šnekasi. Galimai prekybos centro darbuotoja lyg ir kažką paima iš asmens Nr. 1 ir padeda ant viršutinės stendo lentynos. Asmuo Nr. 1 praėjimu nueina į kairę. 17:44:49 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas trečiasis vaizdo įrašas pavadinimu 3) „2023-05-21 iš šono.wmn.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 16 sek. Vaizdo įrašo kairės pusės viršuje matyti data ir laikas 2023-05-21, 17:43:12. Vaizdo įraše fiksuojama dalis prekybos centro salės vaizdo – praėjimas iš galo palei sieną su prekių lentynomis, keturios buitinės technikos prekių lentynos su praėjimais tarp jų. Vaizdo įrašo dešinėje pusėje už prekių lentynų 17:43:14 pasirodo asmuo Nr. 1, rankose laikydamas paimtą daiktą. Ką jis daro, nesimato. Apsisuka ir vėl eina iš kur ir atėjo. 17:43:28 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas ketvirtasis vaizdo įrašas pavadinimu 4) „2023-05-21 paima prekę ir įsideda į krepšį ant peties.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 01 min. 34 sek. Vaizdo įrašo kairės pusės viršuje matyti data ir laikas 2023-05-21, 17:42:43. Vaizdo įraše fiksuojama dalis prekybos centro salės vaizdo – priekinis praėjimas iš lentynų galo, du praėjimai tarp prekių lentynų. Praėjimo nuo kairės pusės viduryje – padėklai su įvairiomis prekėmis, priekyje iš krašto – konsultanto iškvietimo vieta. 17:42:45 priekiniu praėjimu iš kairės ateina asmuo Nr. 1 ir įsuka į praėjimą iš dešinės. Sustoja praėjimo viduryje prie lentynų iš dešinės. Matyti, kad asmuo Nr. 1 rankose laiko lyg ir medžiaginį krepšį. 17:43:03 asmuo Nr. 1 nuo viršutinės prekių lentynos kažką paima ir praėjimu eina tolyn. Sustoja praėjimo gale, kažką nusisukęs daro, 17:43:17 lyg kažką deda į lentynas kairėje pusėje, apsisuka, pastoviniuoja, vėl nusisuka ir nueina tolyn. Praėjimu palei sieną 17:43:44 asmuo Nr. 1 įeina į praėjimą iš kairės, rankose laikydamas krepšį, kurį užsideda ant dešinio peties. Asmuo Nr. 1 sustoja priekiniame praėjime prie lentynų iš kairės. 17:44:06 iš lentynų kažką paima, truputį paeina į kairę, vėl sustoja ir nueina kairėn. 17:44:17 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas penktasis vaizdo įrašas pavadinimu 5) „2023-05-21 praeina į salę.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 22 sek. Vaizdo įraše fiksuojama dalis prekybos centro salės vaizdo – priekyje lentynos su įrankiais, praėjimas tarp kairėje ir dešinėje pusėje esančių prekių lentynų. Viduryje praėjimo – lentynos su augalais. Praėjimu iš kairės ateina ir tolyn praėjimu nueina asmuo Nr. 1. 17:45:09 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas šeštasis vaizdo įrašas pavadinimu 6) „2023-05-21 vaikštinėja.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 10 sek. Vaizdo įrašo kairės pusės viršuje matyti data ir laikas 2023-05-21, 17:45:05. Vaizdo įraše fiksuojama prekybos centro prekybos salės dalis – prekių lentynos su įvairiomis prekėmis, trys parėjimai tarp jų, priekinis praėjimas ir praėjimas palei sieną. Viduriniame praėjime stovi kopėčios. Asmuo Nr. 1 priekiniu praėjimu iš dešinės ateina, praeina viduriniu praėjimu ir nusuka į kairę praėjimu palei sieną. 17:45:16 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas septintasis vaizdo įrašas pavadinimu 7) „2023-05-21 praeina.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 15 sek. Vaizdo įrašo kairės pusės viršuje matyti data ir laikas 2023-05-21, 17:45:19. Vaizdo įraše fiksuojama prekybos centro prekybos salės dalis – prekių lentynos, prie dviejų iš jų priekyje stendai su sodo ir daržo įrankiais, priekinis praėjimas, praėjimas už lentynų palei sieną ir trys praėjimai tarp prekių lentynų. Vaizdo įraše praėjimu palei sieną iš dešinės pusės į vidurinį praėjimą įsuka asmuo Nr. 1 su krepšiu ant peties. Praeina ir priekiniame praėjime asmuo Nr. 1 pasuka į kairę ir nueina. 17:45:34 vaizdo įrašo pabaiga.
Antrame faile yra trys vaizdo įrašai. Apžiūrėtas pirmasis vaizdo įrašas pavadinimu 8) „2023-05-21 praeina.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 15 sek. Vaizdo įrašo kairės pusės viršuje matyti data ir laikas 2025-05-21, 17:45:45. Vaizdo įraše fiksuojama prekybos centro salės dalis – prekių lentynos su santechnikos prekėmis ir praėjimu tarp jų. Praėjime stovi kopėčios. Iš vaizdo priekio praėjimu praeina ir pasuka į dešinę asmuo Nr. 1. 17:46:00 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas antrasis vaizdo įrašas pavadinimu 9) „2023-05-21 grįžta link išėjimo.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 34 sek. Vaizdo įraše fiksuojama dalis prekybos centro salės vaizdo – priekyje lentynos su įrankiais, praėjimas tarp kairėje ir dešinėje pusėje esančių prekių lentynų. Viduryje praėjimo – lentynos su augalais ir kt. prekėmis. Praėjimu iš galo dešine puse su krepšiu ant dešinio peties praeina asmuo Nr. 1. 17:48:10 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas trečiasis vaizdo įrašas pavadinimu 10) „2023-05-21 išeina.wmv.“ Vaizdo įrašo trukmė – 00 min. 18 sek. Vaizdo įraše fiksuojama dalis prekybos centro salės – įėjimas į prekybos centro salę, šalia – prekybiniai krepšiai, kairėje matyti stovintys dviračiai, informacijos kasa, dešinėje – lentynos su laisvalaikio prekėmis, lauko baldai. 17:48:14 asmuo Nr. 1 perlipa per atitvarą prie informacijos kasos, nors ant jo yra draudžiamasis ženklas praeiti, ir išeina. 17:48:26 vaizdo įrašo pabaiga.(1 t., b. l. 82-86).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos G. V. 2023-06-06 „Tarnybiniame pranešime dėl kalto asmens“ nurodyta, kad dirbdama ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-19787-23, peržiūrėjusi UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pateiktus vagystės vaizdo įrašus, atpažino, kad vagystę įvykdė policijai gerai žinomas G. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. G. K. jai pažįstamas iš veido bruožų, kūno sudėjimo, eisenos, apsirengimo stiliaus, su juo ne vieną kartą yra tekę bendrauti gyvai dėl administracinių nusižengimų, protokolų surašymo, bei reaguojant į įvykius dėl įvykdytų vagysčių.(1 t., b. l. 90-91).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos E. G. 2023-07-24 tarnybiniame pranešime dėl prekės pakuotės nurodyta, kad 2023-07-24, apie 9 val. 00 min., paskambino L. P., tel.Nr. (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad pavogta prekė (garso sistema JBL BAR 2.0 ALL IN ONE MK2), buvo ekspozicinė, ji buvo išimta iš pakuotės ir eksponuojama lentynoje be pakuotės. (1 t., b. l. 92-93).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos E. G. 2023-07-25 tarnybinis pranešime dėl prekės pakuotės nurodyta, kad dirbdama ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini), 2023-07-24, apie 12 val. 00 min., jai nuvykus adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), į prekybos centrą „Kesko Senukai Lithuania“, parduotuvės direktorė L. P. paaiškino, kad pavogtos prekės (garso sistemos JBL BAR 2.0 ALL IN ONE MK2) pakuotė buvo sunaikinta ir parduotuvė jos nebeturi.(1 t., b. l. 94-95).
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-05-21, apie 17.43 val. vyriškis iš garso sistemos ekspozicijos pavogė prekę —garso sistemą JBL BAR 2.0 ALL IN ONE MK2, kaina 199,99 Eur. Kaltinamasis teigė parduotuvėje paėmęs garso sistemą ir ją paslėpęs parduotuvės ventiliatoriuje. Parduotuvės vaizdo įrašuose užfiksuota, kad 2023-05-21, 17.42 val. į parduotuvę įeina G. K. (atpažintas liudytojos A. G.), nešinas juodu krepšiu, paima daiktą nuo viršutinės lentynos, nuo šio daikto kažką nuima ir padeda į lentynas, pasiimtą daiktą įsideda į savo krepšį, po to nuo lentynos paima dar vieną daiktą, kurį paima sutikta parduotuvės darbuotoją, vėliau perlipa per atitvarą prie informacijos kasos ir išeina iš parduotuvės. Vaizdo įraše nėra užfiksuota, kad G. K. ką nors dėtų į parduotuvės ventiliacijos vamzdžius. Liudytojos A. G., parduotuvės konsultantės, parodymais nustatyta, kad 2023-05-21 vakare žaidimų įrangos skyriuje pastebėjo numestas prekės apsaugas ir pastebėjo dingusią garso kolonėlę JBL, kuri buvo laikoma be dėžės. Prekė parduotuvėje vėliau nebuvo rasta. UAB „Kesko Senukai Lithuania“ atstovė L. P. taip pat patvirtino, kad prekė parduotuvėje nebuvo rasta. Kaltinamojo versija, kad jis atėjo į parduotuvę tiesiog pačiupinėti, panešioti garso kolonėlę ir ją kaišioti į ventiliacijos vamzdžius, yra neįtikinama. Kaltinamasis parduotuvės salėje neturėjo galimybės nepastebėtas knebinėtis prie ventiliacijos vamzdžių ir juos gadinti, kaišiodamas į juos prekę, jokie vėdinimo sistemos sutrikimai parduotuvėje nenustatyti. Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas atmeta kaltinamojo versiją, kad jis 2023-05-21, apie 17.43 val., garso sistemos JBL BAR 2.0 ALL IN ONE MK2 nevogė, o ją paliko, įkišęs į parduotuvės ventiliacijos vamzdį. Teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė šią jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
9 epizodas
Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2023-06-01 susitiko su drauge (duomenys neskelbtini), jis nuėjo į ,,Rimi“ parduotuvę, (duomenys neskelbtini) liko lauke. Pasiėmę 2 butelius alkoholio, ketindamas pirkti, po to persigalvojo ir parduotuvėje paliko butelius krepšelyje. Matė, kad apsaugos darbuotojo nėra, kasininkė nusisukusi prie kasos. Žinojo, kad toje parduotuvėje lengva pavogti, apsaugos darbuotojo durys permatomos. Tą pačią dieną kitoje parduotuvėje pirko alkoholio.
UAB „Rimi Lietuva“ įgalioto asmens G. V. 2023-06-02 pareiškime nurodyta, kad adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), parduotuvėje UAB „Rimi Lietuva“ apsaugos darbuotojas 2023-06-01 pastebėjo, jog nėra kelių butelių alkoholio. Vaizdo medžiagoje pastebėjo, kaip 2023-06-01, apie 17.28 val. vyras į pirkėjų krepšelį įsideda keturis butelius, nuėjęs prie įėjimo į prekybos salę, palieka krepšelį ant pirkėjų vežimėlių, išeina iš prekybos salės ir, pasiėmęs krepšelį, pasišalina iš prekybos centro. (2 t., b. l. 121-122). UAB „Rimi Lietuva“ pateikė pagrobtų alkoholinių gėrimų kainas pagal kodus : 0,7 l talpos viskio „Jameson Crested“ vieneto kaina 29,39 Eur, 1 l talpos viskio „Jameson“ vieneto kaina 26,99 Eur (2 t., b. l. 139).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-06 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio miesto vakarinėje dalyje, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą vykstama nuo Tilvyčio gatvės pusės, pravažiavus Nemuno gatvę, matoma parduotuvė „Rimi“. Pro pagrindinį įėjimą įėjus į parduotuvės vidų ir pasukus dešinėje puse, yra daržovių, pieno ir mėsos skyriai. Pasukus kairėje puse, alkoholinių gėrimų skyrius, kur kairėje puse alus, dešinėje puse stiprieji alkoholiniai gėrimai. Gėrimai sudėti ant lentynų.(2 t., b. l. 123-124, 125-128).
Objektų apžiūros 2023-11-20 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „UTC+03_00(2)(1).avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 16 sek. Ekrano kairiajame viršutiniame kampe nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-06-01, filmavimo pradžios laikas 17:28:01. Filmuojama parduotuvės „Rimi“ alkoholio skyriaus praėjimai tarp prekių lentynų. Vaizdo įraše matyti, kad laiku 17:28:04 prie lentynos, kurioje sudėti stiprūs alkoholiniai gėrimai (matomi viskio buteliai), prieina vyriškis (toliau vyriškis Nr.1). Jis apsirengęs tamsiai mėlynos spalvos marškinėliais, margaspalviais šortais, ant galvos – geltonos, raudonos ir žalios spalvų kepurė su snapeliu. Apsiavęs guminėmis įspiriamomis šlepetėmis. Rankose laiko tuščią parduotuvės prekių krepšelį. Iš vidurinės lentynos jis paima dvi baltos spalvos dėžutes su alkoholiniais gėrimais ir du butelius be dėžučių, įdeda į prekių krepšelį ir laiku 17:28:15 išeina iš kameros matymo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „UTC+03_00(1).avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 23 sek. Ekrano kairiajame viršutiniame kampe nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-06-01, filmavimo pradžios laikas 17:29:17. Filmuojama parduotuvės „Rimi“ įėjimo į prekių salę varteliai ir prekių salės zona prie įėjimo. Laiku 17:29:20 iš prekių salės link įėjimo vartelių eina vyriškis Nr.1. Jo rankose yra prekių krepšelis, kuriame matosi dvi baltos dėžutės ir du buteliai alkoholinių gėrimų. Laiku 17:29:29 vyriškis Nr.1 ateina tarp spaudos stendo ir ledų šaldytuvo, pasuka ranka šalia stovintį stovą su atvirukais. Už stovo su atvirukais yra plastikinė tvorelė, kuria atskirta prekių salės zona nuo prieigų į prekių salę. Už tvorelės sustatyti tušti, sustumti vienas į kitą, prekių vežimėliai. Vyriškis perkelia savo prekių krepšelį su alkoholiniais gėrimais per tvorelę, pastato jį į prekių vežimėlį, ir tuščiomis rankomis išeina pro įėjimą į prekių salę, stabteli prie prekių vežimėlio eilės. (2 t., b. l. 130-132).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo V. P. 2023-10-09 tarnybiniame pranešime dėl atpažinto asmens nurodyta, kad, dirbant pagal UAB „Rimi Lietuva“ pareiškimą reg.Nr. (duomenys neskelbtini) dėl įvykdytos vagystės 2023-06-01, apie 17.28 val., iš parduotuvės „Rimi“, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), pagal pateiktą filmuotą medžiagą atpažino asmenį, kuris įvykdė vagystę - tai G. K., gim. (duomenys neskelbtini). Atpažino pagal veido bruožus, apsirengimą, eiseną ir kt.(2 t., b. l.129).
Iš UAB „Rimi Lietuva“ įgalioto asmens G. V. pareiškime nurodyta, kad Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), parduotuvėje UAB „Rimi Lietuva“ 2023-06-01, apie 17.28 val. vyras pavogė 0,7 l talpos viskio „Jameson Crested“ 29,39 Eur vertės ir 1 l talpos viskio „Jameson“ 26,99 Eur vertės. Vaizdo medžiagoje pastebėjo, kaip 2023-06-01, apie 17.28 val. vyras į pirkėjų krepšelį įsideda keturis butelius, nuėjęs prie įėjimo į prekybos salę, palieka krepšelį ant pirkėjų vežimėlių. Kaltinamasis teigė nevogęs alkoholinių gėrimų, nes jos palikęs parduotuvėje, pirkinių krepšyje. Iš parduotuvėje darytų vaizdo įrašų matyti, kad 2023-06-01, 17.28 val. G. K. (atpažintas pareigūno V. P. iš vaizdo įrašų) gėrimų skyriuje nuo lentynos paima 2 baltas dėžutes su gėrimais ir 2 butelius be dėžučių ir įsideda į prekių krepšelį, juo nešinas eina link išėjimo vartelių, perkelia prekių krepšelį su gėrimais per tvorelę, pastato krepšelį į prekių vežimėlį, tuščiomis rankomis išeina pro išėjimą į prekių salę ir stabteli prie prekių vežimėlių eilės. Bendrovės atstovo 2023-06-02 pareiškime nurodyta, kad apsaugos darbuotojas vagystę pastebėjo 2023-06-01, t.y. netrukus po kaltinamojo buvimo ir jo nufilmavimo parduotuvėje. Bendrovės atstovas teismo posėdyje paaiškino, kad prekės parduotuvėje nebuvo rastos. Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas atmeta kaltinamojo versiją, kad jis 2023-06-01, apie 17.28 val., iš parduotuvės UAB „Rimi Lietuva“, esančios (duomenys neskelbtini), Panevėžys, nepagrobė 2 butelių po 0,7 l talpos viskio „Jameson Crested“ bendros 58,78 Eur vertės ir 2 butelių po 1 l talpos viskio „Jameson“ bendros 53,98 Eur vertės, o paliko šiuos gėrimus parduotuvėje. Teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
10 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2023-06-05 nuėjo į parduotuvę ,,Lidl“, Smėlynės g., nieko vogti neketino. Apžiūrėjo bateriją, neprisimena, ar ją įsidėjo į krepšį, ar į kišenę, neprisimena, ar paėmę alkoholio butelį.
UAB „Lidl Lietuva“ parduotuvės (duomenys neskelbtini) vadovaujančios personalo darbuotojos V. O. 2023-06-05 pareiškime nurodyta, kad 2023-06-05, apie 16 val. 30 min. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogta baterija ir 1 l talpos butelis viskio „Jack Daniels“, viso pavogta turto bendros 64,90 eurų vertės. Prekes pavogė G. K.. Pridėtas pasisavintų prekių sąrašas. (2 t., b. l. 149-151).
Įvykio vietos apžiūros 2023-07-27 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) Panevėžys. Šiuo adresu matomas vieno aukšto pastatas su užrašu ,,Lidl''. Į parduotuvės vidų patenkama pro automatiškai atsidarančias dvigubas duris. Pro jas įėjus, patenkama į koridorių, priešais matomos automatiškai atsidarančios durys, pro kurias išeinama, sumokėjus už prekes. Per vidurį matomas pastatytas kavos aparatas, šiek tiek kairiau matomos automatiškai atsidarančios durys, pro kurias praėjus, patenkama į parduotuvės salę, kurioje matoma daug lentynų, ant kurių sudėtos prekės. Paėjus šiek tiek į priekį, pasukus į dešinę pusę ir einant tiesiai iki pat galo, kairėje puse matomas alkoholio skyrius, kur ir yra įvykio vieta (2 t., b. l. 155-157, 158-162).
Liudytojas A. S. parodė pažįstantis kaltinamąjį dėl savo darbo parduotuvės apsaugoje, nes kaltinamasis dažnas parduotuvės klientas, jį pažįsta iš veido bruožų eisenos. Kaltinamasis paprastai apžiūrinėja prekes, greitai jų prisideda, išeina pro įėjimą arba kasas nesusimokėjęs. Pagautas prekes atiduoda. Liudytojui parodžius įvykio metu darytą vaizdo įrašą, liudytojas atpažino kaltinamąjį alkoholio skyriuje, paaiškino, kad kaltinamasis paima viskio ,,Jack Daniels“ butelį, nusineša, nuima apsaugą nuo butelio. Kaltinamasis turi magnetuką, kuriuo nuiminėja apsaugas nuo prekių. Skaičiuodamas alkoholį, pasigedo butelio. Peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pamatė, kaip G. K. pasiima butelį viskio ir akumuliatorių ir išeina pro kasą nesusimokėjęs. Tų prekių parduotuvėje vėliau nerado.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis nurodė dirbantis UAB ,,Lidl Lietuva'' parduotuvėje, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju. Atpažino asmenį - G. K., kuris yra gerai žinomas vagis, kuris nuolat vagia iš parduotuvių. G. K. iš ,,Lidl'' parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-06-05, 16.30 val., pavogė prekių už 64,90 Eur. (2 t., b. l. 165-166). Liudytojas A. S. papildomos apklausos 2023-11-22 metu parodė, kad 2023-06-05 parduotuvėje, skaičiuojant alkoholį, buvo pasigesta 1 butelio 1 litro talpos viskio ,,Jack Daniels''. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, buvo nustatyta, kad alkoholį nuo lentynos paėmė G. K. (jį pažįsta dėl jo nuolatinių vykdomų vagysčių). Toliau peržiūrint vaizdo įrašus, paaiškėjo, kad tas pats asmuo iš parduotuvės pavogė ir į kuprinę įsidėjo bateriją 2V ir po to pasišalino iš parduotuvės (2 t., b. l. 167-169). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Apžiūros 2023-07-27 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas iš atsiųstos nuorodos. Nuorodoje yra 9 vaizdo įrašai. Vaizdas užfiksuotas vaizdo kamerų, esančių parduotuvėje „Lidl“, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys. Atidarius failą su užrašu „ateina 3 avi“, 2023-06-05 18:29:52:551 ENT.3, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo kameros fiksuoja įėjimą į parduotuvę. Ekrano dešinėje matomi sudėti augalai, dešinėje pusėje matosi sudėti vaisiai, gėlės. Šalia jų įėjimo į parduotuvę automatiškai atsidarančios plastikinės durys. 2023-06-05, 18:29:57:135 val., į parduotuvę įeina vyriškis, kuris avi tamsios spalvos sportinius batus, mūvi tamsios spalvos kelnes, dėvi tamsios spalvos marškinėlius su šviesesnės spalvos elementais, dėvi pilkos spalvos kepurę, kuri yra tamsios spalvos snapeliu, ant peties užsidėjęs rankinę, ant kurios rankenos matosi pakabintos pilkos spalvos ausinės. 2023-06-05, 16:30:03:734 val. įrašo pabaiga. Įrašo trukmė 12 sek.
Atidarius failą su užrašu „prekės - 3“ 2023-06-05 16:30:03:112 KA.1, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdas fiksuojamas savitarnos kasose. Vyriškis dairosi alkoholio skyriuje, po to prieina prie iš priekio esančios lentynos, kur sudėti alkoholiniai gėrimai ir nuo viršutinės lentynos paima butelį alkoholinio gėrimo, nueina toliau į tą patį skyrių. Įrašo trukmė 51 sek.
Atidarius failą su užrašu „vaikšto 1-3“ 2023-06-05, 16:30:39:743 EI5.1, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo kameros fiksuoja kaip aukščiau apibūdintas vyriškis alkoholinių gėrimų skyriuje paima vieną butelį alkoholinio gėrimo, kvadratinės formos su tamsios spalvos etikete ir nueina toliau į alkoholio skyrių, dairosi. Pasidairęs, nueina tolyn į kitą skyrių. Įrašo trukmė 1,04 min.
Atidarius failą su užrašu „vaikšto _2-3“ 2023-06-05, 16:31:13:118 EI4.2, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdas fiksuojamas maisto prekių skyriuje. Vyriškis vaikšto po skyrių. Įrašo trukmė 1,01 min.
Atidarius failą su užrašu „vaikšto 3-5“ 2023-06-05, 16:32:07:048 FRG.1, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo įrašas yra pieno produktų skyriuje. Vaizdo kameros fiksuoja, kaip aukščiau apibūdintas vyriškis praeina pro skyrių ir nueina kitur. Įrašo trukmė 16 sek.
Atidarius failą su užrašu „prekės 1-1“ 2023-06-05, 16:32:09:074 EI.3.2, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo kameros filmuoja įvairių prekių skyrių, kuriame vaikšto aukščiau minėtas vyriškis, kuris šiame skyriuje paima daiktą, kurio nesimato, ir jį įsideda į savo rankinę. Po to paima dar vieną daiktą iš tos pačios vietos ir išeina iš to skyriaus. Įrašo pabaiga, įrašo trukmė 2,06 min.
Atidarius failą su užrašu „išeina 1-1“ 2023-06-05, 16:34:11:529 EI2.1, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo įrašas yra daržovių skyriuje. Vaizdo kameros fiksuoja, kaip aukščiau apibūdintas vyriškis praeina pro konservuotų produktų skyrių. Įrašo trukmė 20 sek.
Atidarius failą su užrašu“ išeina 2-2“ 2023-06-05, 16:34:27:694 KA.1, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo įraše matosi kasos ir matosi, kaip vyriškis praeina pro daržovių skyrių. Įrašo trukmė 11 sek.
Atidarius failą su užrašu „išeina 0-2“ 2 ENT.2, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo įrašas fiksuoja išėjimą iš parduotuvės Vaizdo kameros fiksuoja, kaip aukščiau apibūdintas vyriškis 2023-06-05, 16:34:44:270 išeina iš parduotuvės. Įrašo trukmė 10 sek.
Atidarius failą su užrašu „išeina 1“ 2023-06-05, 16:34:36:140 ENT.3, vaizdo įrašas spalvotas, vidutinės kokybės. Vaizdo kameros fiksuoja, kaip aukščiau apibūdintas vyriškis 2023-06-05, 16:34:39:321 išeina iš parduotuvės pro automatiškai atsidarančias duris, kurios skirtos įeiti pirkėjams į parduotuvę. Įrašo trukmė 12 sek.(2 t., b. l. 171-174).
UAB „Lidl Lietuva“ parduotuvės darbuotojos V. O. pareiškime nurodyta, kad 2023-06-05, apie 16.30 val. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) buvo pavogta baterija ir 1 l talpos butelis viskio „Jack Daniels“, viso pavogta turto bendros 64,90 eurų vertės. Kaltinamasis teigė neprisimenantis, ar pavogė šias prekes. Parduotuvės vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip 2023-06-05, 18.29 val. G. K. įeina į parduotuvę, nešinas krepšiu, gėrimų skyriuje paima butelį alkoholinio gėrimo, po to kitų prekių skyriuje paima daiktą ir įsideda į krepšį, po to išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs. Liudytojo apsaugos darbuotojo A. S. parodymais nustatyta, kad 2023-06-05 parduotuvėje skaičiuojant prekes, pasigesta viskio ,,Jack Daniels“ 1 l talpos, peržiūrėjęs vaizdo įrašus, pamatė, kad G. K., kurį pažįsta dėl jo vykdomų vagysčių, paima nuo lentynos šį butelį ir bateriją, kuriuos išsinešė iš parduotuvės nesumokėjęs. Kaltinamasis turėdavo magnetuką, kuriuo nuiminėja apsaugas nuo prekių. Tų prekių parduotuvėje vėliau nerado. UAB „Lidl Lietuva“ atstovas taip pat patvirtino, kad prekės po vagystės parduotuvėje nerastos. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
11 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-06-05 ėjo į parduotuvę ,,Norfa, (duomenys neskelbtini), su drauge (duomenys neskelbtini), kuri jam patarė vogti prekių iki 150 Eur vertės. Jis parduotuvėje pasiėmė 3 butelius alkoholio, kuriuos nunešė į kitą vietą ir paslėpė, po to paėmę dar 2 butelius. Iš viso pavogė 5 butelius alkoholio.
UAB „Norfos mažmena“ įgalioto asmens Ž. E. 2023-06-09 pareiškime nurodyta, kad 2023-06-05, apie 19 val., parduotuvėje „Norfa“, (duomenys neskelbtini), Panevėžys, G. K. pavogė prekių už 97,68 Eur : 5 butelius brendžio „Torres 10“- 2 vnt. po 1 l, 3 vnt. po 0,7 l (2 t., b. l. 175-176).
Įvykio vietos apžiūros 2023-11-16 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio miesto vakarinėje dalyje, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą vykstama nuo Nemuno gatvės pusės. Pro pagrindines duris patenkama į patalpas, pasukus į dešinę pusę, pro varstomus vartelius patenkama į parduotuvės vidų. Kairėje puse, praėjus buitinių, pramoninių, raštinių prekių skyrius, yra alaus ir gaiviųjų gėrimų ir alkoholio skyrius. Gėrimai sudėti į lentynas, bei sudėti ant žemės.(2 t., b. l. 178-181, 182-190).
Liudytojas Ž. E. parodė pažįstantis kaltinamąjį, nes šis nuolat vykdydavo vagystes parduotuvėje ,,Norfa“. Liudytojui parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, jis paaiškino, kad juose G. K. pavagia brendį ,,Torres“. Prekės suskaičiuojamos ir patikrinamos. Pavogtas brendis vėliau nebuvo rastas.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose nurodė dirbantis UAB „Norfos mažmena“ plataus profilio darbuotoju (apsaugos darbuotoju) parduotuvėje „Norfa“, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Peržiūrėdamas filmuotą medžiagą iš parduotuvės, pamatė, kad 2023-06-05, apie 17 val. 50 min., iš prekybos centro „Norfa“, Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), vyriškis pavogė alkoholinių gėrimų už 97,68 Eur. Tą vyriškį atpažino, nes ne vieną kartą šis yra pas juos įkliuvęs už vagystes. Atpažino iš veido bruožų, apsirengimo, eisenos, tai- G. K..(2 t., b. l. 193-194). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2023-12-04 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „CH06-2023-06-05-17-25-38“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 2 min. 45 sek. Ekrano dešiniajame viršutiniame kampe nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023/06/05, filmavimo pradžios laikas 17:40:01. Filmuojama parduotuvės „Norfa“ prekių salės praėjimas tarp dviejų pramoninių prekių lentynų eilių. Įrašo pradžioje matyti, kad tarp pramoninių prekių lentynų stovi vyriškis (toliau vyriškis Nr.1). Jis apsirengęs tamsios spalvos marškinėliais, tamsiomis ilgomis kelnėmis, su kepurėle su snapeliu, tamsiais batais, ant nugaros – juodos spalvos krepšys ilga rankena, permesta per petį. Filmuojama iš nugaros. Vaizdo įraše matyti, kaip vyriškis Nr.1 pasilenkia prie lentynos, kur sukabintos kepurės, skarelės, šalikai, ir tarp šalikų padeda du butelius alkoholinių gėrimų. Laiku 17:40:15, pasisukęs veidu į filmavimo kamerą, nueina už lentynų. Laiku 17:41:50 vyriškis Nr.1 vėl pasimato vaizdo kameros matymo zonoje: jis eina pro tas pačias pramoninių prekių lentynas, kairėje rankoje už kaklelių laikydamas du butelius alkoholinių gėrimų, dešinėje rankoje - vieną dėžutę, ant kurios matosi nupieštas butelis. Laiku 17:41:55 vyriškis Nr.1 pastato visus tris alkoholinius gėrimus į lentyną prie rausvų šalikų, kur prieš tai pastatė du butelius. Apžiūrinėdamas kitas prekes, užkliudo kepurę, kuri nukrenta žemės. Stovėdamas prie lentynos, vyriškis Nr.1 iš savo rankinės išima ausines ir pasikabina jas sau ant kaklo. Laiku 17:42:20 atsega savo krepšio, kuris kabo prie kairiojo šono, užtrauktuką. Atsisuka priekiu į filmavimo kamerą. Nuo lentynos, kur sudėjo butelius, pirmiausia paima dėžutę, ją deda į savo krepšį. Po to į krepšį įsideda keturis butelius alkoholinių gėrimų. Apsisuka ir nueina. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „CH13-2023-06-05-17-39-45“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 1 min. 54 sek. Ekrano dešiniajame viršutiniame kampe nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023/06/05, filmavimo pradžios laikas 17:39:45. Filmuojama parduotuvės „Norfa“ prekių salės alkoholinių gėrimų skyrius. Įrašo pradžioje matyti, kad tarp alkoholinių gėrimų lentynų vaikšto vyriškis Nr.1. Laiku 17:39:50 vyriškis prieina prie lentynos ir iš penktos lentynos nuo apačios paima du butelius alkoholinių gėrimų. Laikydamas juos rankoje, išeina iš vaizdo kameros matymo zonos. Laiku 17:40:18 vyriškis Nr.1 tuščiomis rankomis grįžta į tą pačią vietą, pasidairo, pastebi vaikštant kitą pirkėją, nueina tolyn. Išeina iš vaizdo kameros matymo zonos. Laiku 17:41:26 vyriškis Nr.1 grįžta, iš tos pačios vietos nuo penktos lentynos nuo apačios paima baltos spalvos dėžutę su alkoholinio gėrimo paveikslėliu ir du butelius be dėžučių. Prekes laikydamas rankose, nueina tarp lentynų. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „CH16-2023-06-05-16-52-44.avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 16 sek. Ekrano viduryje, apačioje, nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023/06/05, filmavimo pradžios laikas 17:46:29. Filmuojama parduotuvės „Norfa“ įėjimo į prekių salę varteliai, dalis daržovių skyriaus ir išėjimo į lauką iš parduotuvės durys. Įrašo pradžioje matosi, kaip pirkėja moteris, įėjusi į parduotuvės patalpas iš lauko, bet neįėjusi į prekių salę, už įėjimo vartelių šneka telefonu. Laiku 17:46:36 prie įėjimo į parduotuvę vartelių ateina vyriškis Nr.1. Jis mato, kad telefonu kalbanti pirkėja eina link įėjimo vartelių. Jai priartėjus, varteliai atsidaro. Vyriškis Nr.1 pasinaudoja pravertais varteliais ir laiku 17:46:45, prasilenkdamas su moterimi, išeina iš prekių salės. Jam ant peties kabo juodas krepšys, kurį jis prilaiko kaire ranka. Vaizdo įrašas baigiasi (2 t., b. l. 196-198).
UAB „Norfos mažmena“ įgalioto asmens Ž. E. pareiškime nurodyta, kad 2023-06-05, apie 19 val., parduotuvėje „Norfa“, esančioje (duomenys neskelbtini), Panevėžys, G. K. pavogė prekių už 97,68 Eur : 5 butelius brendžio „Torres 10“ : 2 vnt. po 1 l, 3 vnt. po 0,7 l. Kaltinamasis prisipažino padaręs šią vagystę. Iš parduotuvėje darytų vaizdo įrašų matyti, kad 2023-06-05, 17.39 val. G. K., nešinas juodu krepšiu, gėrimų skyriuje nuo lentynos paima 2 butelius alkoholinių gėrimų ir nešasi rankose, drabužių skyriuje tarp šalikų padeda 2 butelius alkoholinių gėrimų, po to gėrimų skyriuje nuo lentynos paima 2 butelius be dėžučių ir 1 dėžutę su nupieštu buteliu, juos nešasi rankose ir pastato į lentyną tarp šalikų, kurioje anksčiau paliko 2 butelius, po to į savo krepšį įsideda dėžutę ir 4 butelius alkoholinių gėrimų, išeina iš prekybos salės, pasinaudojęs pravertais varteliais, nesumokėjęs už prekes. Liudytojo apsaugos darbuotojo Ž. E. parodymais nustatyta, kad jis vaizdo įrašuose atpažino G. K., kuris anksčiau ne kartą vogė jų parduotuvėje, vagiantį alkoholinius gėrimus. Liudytojas ir UAB ,,Norfos mažmena“ atstovė R. K. teismo posėdyje patvirtino, kad prekės parduotuvėje po vagystės nebuvo rastos. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
12 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-06-05 parduotuvėje ,,Lidl“, (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, išpakavęs ant rankos užsidėjo laikrodį ir išėjo iš parduotuvės, taip pavogdamas šią prekę.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R.2023-06-15 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-06-05, apie 21 val. 11 min. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas sportinis išmanusis laikrodis 59,90 eurų vertės. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta, jog pagrobto sportinio išmaniojo laikrodžio „Silvercrest“ kaina 59,90 Eur (3 t., b. l. 1-9).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-11 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio m., J. (duomenys neskelbtini), pastato „Lidl“ parduotuvėje. Pastatas, kuriame yra „Lidl“ parduotuvė, yra vieno aukšto, šviesios pilkos spalvos. Ant pastato yra pritvirtinta lentelė su namo numeriu ir gatvės pavadinimu. Įėjimas į „Lidl“ parduotuvę yra per stiklines, slankiojančias duris. Įėjus, patenkama į patalpą, kurioje kairėje puse yra durys, pro kurias išeinama iš parduotuvės, prie jų stovi kavos aparatas ir kitos stiklinės slankiojančios durys, pro kurias patenkama į parduotuvės salę. Parduotuvės kairėje pusėje yra atsiskaitymo kasos, virš kiekvienos jų yra pakabinti kasų numeriai, už jų - savitarnos kasos. Dešinėje puse yra kepinių skyrius, kairėje- daržovių ir vaisių skyrius. Praėjus juos, parduotuvės salės viduryje yra prekystaliai, kuriuose sudėtos įvairios buitinės prekės, drabužiai. Parduotuvės patalpose yra įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų. (3 t., b. l. 10-12, 13-17).
Liudytojai E. K. parodžius įvykio vaizdo įrašą, ji jame atpažino kaltinamąjį, įeinantį į parduotuvę, vaikštantį po parduotuvę, stovintį prie kasų, išeinantį iš parduotuvės. Su kaltinamuoju teko dažnai bendrauti, dirbant tyrėja.
Liudytoja K. F. parodė pažįstanti kaltinamąjį dėl darbo apsaugos darbuotoja, kaltinamasis parduotuvėje vykdydavo vagystes. Liudytojai parodžius įvykio metu darytą vaizdo įrašą, liudytoja jame atpažino kaltinamąjį, kuris ne maisto prekių skyriuje kažką išima iš dėžutės, prisimena, kad šis daiktas buvo laikrodis. Mato, kaip kaltinamasis laikrodį užsideda ant rankos ir vaikšto. Kaltinamasis pastebėtas išeinantis iš parduotuvės, tada peržiūrėjo įrašus ir nustatė vagystę. Laikrodis vėliau nebuvo rastas.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojos tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose nurodė dirbanti įmonėje UAB „G4S“ apsaugos darbuotojos pareigose. Jos darbo vieta yra parduotuvėje „Lidl“, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys. Tiksliai datos neatsimena, bet tai galėjo būti 2023-06-06, kai peržiūrėjusi vaizdo stebėjimo kameras, pamatė, kad dieną prieš, t. y. 2023-06-05, apie 21 val., vyras, kuriam apie 55 metus, apsirengęs juodos spalvos striuke, pilkomis kelnėmis, juodais batais, su rankine ant peties ir ausinėmis, ateina į parduotuvę. Peržiūrėjusi vaizdo stebėjimo kameras, pamatė, kaip vyras vaikšto po parduotuvę, priėjęs prie lentynų, paima dėžutę su laikrodžiu, išpakuoja iš dėžutės laikrodį, jį užsideda ant rankos ir nueina. Dar vaikščiodamas po prekybos salę, paima kepurę, kurią užsideda ant galvos, pavaikšto po prekybos salę, vėliau ją nusiima, padeda ant lentynų ir eina link atsiskaitymo kasų. Pro kasas praeina, nesusimokėjęs už laikrodį. Vyras ne pirmą kartą ateina į parduotuvę, tačiau ji jo duomenų nežino. (3 t., b. l. 26-29).
Objektų apžiūros 2023-10-12 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas UAB „Lidl Lietuva“ elektroniniu paštu pateiktas vaizdo įrašas. Apžiūrėtas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas „ateina (7)(2).avi“, įrašo apačioje kairėje pusėje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:11:25“. Vaizdo įrašo trukmė 00:25 sek. Vaizdo įrašo pradžia 21:11:25. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, įėjimas į parduotuvės salę pro apsaugines automatiškai atsidarančias duris. Matyti, kad 21:11:35 val. pro automatiškai atsidarančias duris į parduotuvės salę įeina vyras, kuris vilki tamsios spalvos striukę, mūvi tamsios spalvos kelnes, avi tamsios spalvos batus, kairėje pusėje užsidėjęs ausines (toliau asmuo Nr. 1). Vaizdo įrašo pabaiga 21:11:45 val.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „preke(4).avi“, įrašo apačioje kairėje pusėje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:15:25“. Vaizdo įrašo trukmė 01:29 min. Vaizdo įrašo pradžia 21:15:25. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, vaizdas padalintas į keturis vaizdo įrašus, vaizdo įraše matyti prekybos salėje esantys prekystaliai su prekėmis. Monitoriaus viršutiniame kairiajame vaizdo įraše matyti, kaip asmuo Nr.1 eina palei prekystalius, sustoja ties vienu iš jų, 21:16:03 val. nuo lentynos paima prekę, kuri yra dėžutėje, ją apžiūri ir padeda atgal į lentyną. Asmuo Nr. 1 vaikšto palei prekystalius, apsisuka ir grįžta prie anksčiau žiūrėtos prekės, 21:16:59 val. ją pasiima ir nueina. Vaizdo įrašo pabaiga 21:17:12 val.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „vaiksto_1(2)(2).avi“, įrašo apačioje kairėje pusėje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:17:13“. Vaizdo įrašo trukmė 01:30 min. Vaizdo įrašo pradžia 21:17:13. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, vaizdas padalintas į keturis vaizdo įrašus, vaizdo įraše matyti prekybos salėje esantys prekystaliai su prekėmis. Monitoriaus apatiniame dešiniajame vaizdo įraše matyti, kaip asmuo Nr.1 stovi prie prekių lentynos, 21:17:15 val. matyti, kaip asmuo Nr. 1 išardo dėžutę, paima prekę ir, ranką įkišęs į dešinę kišenę, nueina. Monitoriaus kairiajame apatiniame vaizdo įraše matyti, kaip asmuo Nr. 1, 21:17:55 val., eidamas, segasi laikrodį ant kairės rankos, vaikšto po prekybos salę. 21:18:33 val. vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „vaiksto_2(1)(1).avi“, įrašo apačioje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:18:18“. Vaizdo įrašo trukmė 0:47 sek. Vaizdo įrašo pradžia 21:18:18 val. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, vaizdas iš viršaus. Matyti, kad asmuo Nr. 1 vaikšto pagal prekystalius. Peržiūrėjus vaizdo įrašą reikšmingos informacijos tyrimui negauta. Vaizdo įrašo pabaiga 21:19:05 val.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „vaiksto_3(1)(2).avi“, įrašo apačioje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:19:00“. Vaizdo įrašo trukmė 03:47 sek. Vaizdo įrašo pradžia 21:18:18 val.. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, vaizdas iš viršaus. Asmuo Nr. 1 vaikšto po prekybos salę, 21:19:50 val., priėjęs prie lentynos, paima kepurę, nešdamasis rankoje, nueina, nuėjęs toliau, apsisuka ir grįžta kepurę užsidėjęs ant galvos. Vaizdo įrašo pabaiga 21:22:41 val.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „vaiksto_5(1)(1).avi“, įrašo apačioje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:22:19“. Vaizdo įrašo trukmė 0:55 sek. Vaizdo įrašo pradžia 21:22:19 val. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, daržovių skyrius. Vaizdo įraše 21:23:02 val. matyti, kaip asmuo Nr. 1 praeina pro daržovių skyrių. Vaizdo įrašo pabaiga 21:23:05 val.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „kasa(3).avi“, įrašo apačioje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:22:19“. Vaizdo įrašo trukmė 01:02 min. Vaizdo įrašo pradžia 21:24:24 val. Įraše fiksuojama parduotuvės kasa, dalis savitarnų kasų. Asmuo Nr. 1 prieina prie kasoje stovinčių asmenų, su vienu iš vyrų pradeda kalbėtis. 21:25:10 val. vyras praeina pro asmenis, stovinčius prie kasų, ir, nesusimokėjęs, išeina. Vaizdo įrašo pabaiga 21:25:23 val.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „iseina(3)(1).avi“, įrašo apačioje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:25:25“. Vaizdo įrašo trukmė 00:22 sek. Vaizdo įrašo pradžia 21:25:25 val. Įraše fiksuojama parduotuvės patalpa už kasų, išėjimo takas. Vaizdo įraše matyti, kaip asmuo Nr. 1 21:25:32 val. praeina pro apsauginius vartus. Vaizdo įrašo pabaiga 21:25:38 val.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas „iseina_0(2)(1).avi“, įrašo apačioje matyti data ir laikas „2023-06-05 21:25:25“. Vaizdo įrašo trukmė 00:22 sek. Vaizdo įrašo pradžia 21:25:28 val. Įraše fiksuojama parduotuvės patalpa už išėjimo, įėjimų iš parduotuvės salės durų. Vaizdo įraše 21:25:35 val. asmuo Nr. 1 išeina iš parduotuvės. Vaizdo įrašo pabaiga 21:25:58 val.(3 t., b. l. 31-34).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos A. V. 2023-06-20 „Tarnybiniame pranešime dėl asmens atpažinimo“ nurodyta, kad dirbdama pagal gautą pareiškimą ROIK 0123000341983 dėl iš parduotuvės „Lidl“, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, 2023-06-05, apie 21.11 val., pavogtos prekės, kurios vertė 59,90 eurų, peržiūrėjo pateiktus vaizdo įrašus, kuriuose atpažino, kad prekę pavogęs asmuo yra G. K., gim. (duomenys neskelbtini). (3 t., b. l. 18).
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R.pareiškime nurodyta, kad 2023-06-05, apie 21 val. 11 min. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas sportinis išmanusis laikrodis 59,90 eurų vertės. Kaltinamasis prisipažino pavogęs laikrodį. Iš parduotuvės vaizdo kamerų įrašų matyti, kad 2023-06-05, 21.11 val. G. K. (atpažintas pareigūnės E. K. iš pateiktų vaizdo įrašų) įeina į parduotuvę, nuo lentynos paima prekę, supakuotą dėžutėje, išardo dėžutę ir užsisega laikrodį ant kairės rankos, praeina pro kasas nesusimokėjęs ir išeina iš parduotuvės. Liudytojos K. F., apsaugos darbuotojos, parodymais nustatyta, kad vaizdo įrašuose pamatė, kaip G. K. paima nuo lentynos dėžutę su laikrodžių, išpakuoja laikrodį ir, jį užsidėjęs ant rankos, išeina pro kasas nesusimokėjęs. Laikrodis po vagystės parduotuvėje nerastas. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
13 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-06-06 parduotuvėje ,,Senukai“ pavogė grąžtą, kuris buvo tinkamas remonto darymui. Namuose jo sūnaus sutuoktinė šį grąžtą per klaidą išmetė, nes jis jį buvo įdėjęs į šiukšlių maišą.
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės direktorės L. P. 2023-06-07 pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-06-06, apie 08.46 val. vyras iš įrankių ekspozicijos paėmė prekę - akumuliatorinį gręžtuvą GSR 12V-15 (prekės kodas 000051415950, kaina 139,00 Eur), kurį, eidamas, paslėpė turimame krepšyje. Apie 08.49 val. vyras išėjo pro lauko kasos praėjimą, apmokėjimui prekės nepateikęs. UAB „Kesko Senukai Lithuania“ patyrė 139,00 Eur nuostolį. Prie pareiškimo pridėtas dalinės inventorizacijos aktas, kuriame nurodyta pagrobto gręžtuvo kaina ir kodas. (3 t., b. l. 35-37).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-04 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra parduotuvė „Senukai“, adresu (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą vykstama nuo Klaipėdos gatvės pusės, ties Nemuno gatve pasukama šiaurine kryptimi ir pavažiavus apie 80 metrų, kairėje pusėje matomas pastatas su iškaba „Senukai“. Pro pagrindines automatiškai atsidarančias duris patenkama į vidų. Priešais matomos parduotuvės kasos, sužymėtos numeriais, dešinėje pusėje matomas parduotuvės informacinis centras. Praėjus pro dešinėje pusėje esantį informacinį centrą, į parduotuvės salę patenkama pro automatiškai atsidarančius apsauginius vartelius. Paėjus tiesiai, pasukus į dešinę pusę, matomas įvairių įrankių skyrius. Lentynose sudėtos įvairios prekės- elektros įrankiai, gręžtuvai, elektriniai ar akumuliatoriniai suktukai ir kitos prekės. (3 t., b. l. 38-40,41-45).
Objektų apžiūros 2023-10-04 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas UAB „Kesko Senukai Lithuania“ elektroniniu paštu pateiktas vaizdo įrašas. Apžiūrėtas pirmas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „ 1) 2023-06-06 įeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas, data ir laikas „25 – 12 kasos 3,4,5,6 ir WC -2023-06-06 08:39:35.095“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:39:35.174“. Vaizdo įrašo trukmė 00:37 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:39:35. Įraše fiksuojama parduotuvės patalpa, matomos parduotuvės kasos sužymėtos numeriais. Laiku 08:39:44 matosi, kaip vyriškis, apsirengęs juodos spalvos kelnes, tamsios spalvos džemperį, ant galvos užsidėjęs tamsiai margos spalvos kepurę su snapeliu, per dešinį petį užsidėjęs tamsios spalvos tašę, (toliau vyriškis Nr. 1), ateina į parduotuvės patalpą, ir laiku 08:39:50 nueina į parduotuvės salę pro 4 numeriu pažymėtą parduotuvės kasą. Laiku 08:39:53, priėjęs prie 4 kasos, pasilenkia ir nueina į parduotuvės salę, dešinėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį. Laiku 08:40:11 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas antras vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „2) 2023-06-06 paima įrankį“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „227 – 1 Įrankiai – 2023-06-06, 08:44:50.389“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06 08:44:50:454“. Vaizdo įrašo trukmė 01:06 min. Vaizdo įrašo pradžia 08:44:50. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, įrankių prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:44:56 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 dešinėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, ateina į įrankių skyrių, priėjęs prie lentynos, dairosi, vaikšto šalia lentynos. Laiku 08:46:26 vyriškis Nr.1 paima nuo lentynos prekę, prekę įsideda į pirkinių krepšelį ir nueina tolyn. Laiku 08:46:39 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas trečias vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „10) 2023-06-06 lauko prekyba“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „111 lauko prekyba link pagr. įėjimo – 2023-06-06 08:49:09.007“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:49:09.056“. Vaizdo įrašo trukmė 00:19 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:49:09. Įraše fiksuojama parduotuvės aptverta teritorija – lauko prekyba, sudėtos įvairios prekės, augalai. Už tvoros matyti automobilių stovėjimo aikštelė, sustatyti automobiliai. Laiku 08:44:56 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, dešinėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, ateina į įrankių skyrių, priėjęs prie lentynos, dairosi, vaikšto šalia lentynos. Laiku 08:49:19 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 praeina pro prekių praėjimą tolyn, paima nuo lentynos prekę, prekę įsideda į pirkinių krepšelį ir nueina tolyn. Laiku 08:49:34 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas ketvirtas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „11) 2023-06-06 išeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „DVR 226 - 13 lauko prekyba išėjimas – 2023-06-06, 08:49:09.531“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:49:31.688“. Vaizdo įrašo trukmė 00:06 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:49:31. Įraše fiksuojama parduotuvės auko prekybos išėjimas, automobilių stovėjimo aikštelė, sustatyti automobiliai. Laiku 08:49:32 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 išeina iš parduotuvės lauko prekybos teritorijos ir nueina tolyn. Laiku 08:49:19 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 praeina pro prekių praėjimą tolyn, ir vaizdo įraše vyriškio nebesimato. Laiku 08:49:37 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas penktas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „3) 2023-06-06 praeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „223 – 11 patalynė – 2023-06-06, 08:46:42.616“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:46:42.668“. Vaizdo įrašo trukmė 00:14 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:46:42. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, prekių skyriai, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:46:44 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, kairėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, o krepšelio viduje įsidėjęs prekę, praeina pro prekių skyrių praėjimą ir pasuka į dešinę pusę ir nueina tolyn. Laiku 08:46:56 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas šeštas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „4) 2023-06-06 eina su preke“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „R 222 – 13 žaislai – 2023-06-06 08:46:50.565“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:46:50.946“. Vaizdo įrašo trukmė 00:13 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:46:50. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, prekių skyriai su užrašais „tapetai, užuolaidos, instaliacija“, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:46:51 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, dešinėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, o krepšelio viduje įsidėjęs prekę, praeina tolyn. Laiku 08:47:03 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas septintas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „5) 2023-06-06 praeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „222 – 4 pirštinės darbo drabužiai – 2023-06-06 08:48:28.319“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:48:28.333“. Vaizdo įrašo trukmė 00:03 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:48:28. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:48:30 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, dešinėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, praeina tolyn. Laiku 08:48:32 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas aštuntas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „6) 2023-06-06 praeina santechnika“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „224 – 5 žoliapjovės – 2023-06-06 08:48:31.145“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:48:31.451“. Vaizdo įrašo trukmė 00:17 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:48:31. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:48:46 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 praeina tolyn. Laiku 08:48:48 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas devintas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „7) 2023-06-06 eina link lauko prekybos“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „225 – 8 izoliaciniai vamzdžiai – 2023-06-06 08:48:46.556“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:48:48.630“. Vaizdo įrašo trukmė 00:10 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:48:48. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:48:48 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 praeina pro lentynų praėjimą, dešinėje rankoje laikydamas tuščią pirkinių krepšelį, ir nueina tolyn. Laiku 08:48:55 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas dešimtas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „9) 2023-06-06 eina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „smulki santechnika – 2023-06-06 08:48:45.177“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:48:45.215“. Vaizdo įrašo trukmė 00:05 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:48:45. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:48:46 matosi kaip vyriškis Nr. 1 praeina pro lentynų praėjimą, dešinėje rankoje laikydamas pirkinių krepšelį, ir nueina tolyn. Laiku 08:48:50 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vienuoliktas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „9) 2023-06-06 šaltoji“, įrašo viršuje kairėje pusėje matoma data ir laikas „2023-06-06 08:48:57“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-06, 08:48:47.930“. Vaizdo įrašo trukmė 00:08 sek. Vaizdo įrašo pradžia 08:48:57. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 08:48:59 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 praeina pro lentynų praėjimą, dešinėje rankoje laikydamas pirkinių krepšelį, ir nueina tolyn. Laiku 08:49:06 vaizdo įrašas baigiasi.(3 t., b. l. 48-51).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos R. P. 2023-10-04 „Tarnybiniame pranešime dėl vagystę įvykdžiusio asmens atpažinimo“ nurodyta, kad tikslindama aplinkybes medžiagoje, registruotoje Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate pagal gautą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimą dėl 2023-06-06, apie 08.49 val., įvykdytos gręžtuvo akumuliatorinio GSR 12-V-15 139 eurų vertės vagystės iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausančios parduotuvės „Senukai“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), peržiūrėjusi parduotuvės pateiktus vaizdo įrašus, iš bendrų bruožų, eisenos, bei minėto asmens įvykdytų ankstesnių analogiškų vagysčių, atpažino ir identifikavo vagystę įvykdžiusį asmenį – G. K., gim. (duomenys neskelbtini). (3 t., b. l. 52-53).
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės direktorės L. P. pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-06-06, apie 08.46 val. vyras iš įrankių ekspozicijos pavogė akumuliatorinį gręžtuvą GSR 12V-15 139,00 Eur vertės (3 t., b. l. 35-37). Kaltinamasis prisipažino pavogęs gręžtuvą. Parduotuvėje darytuose vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip 2023-06-06, 8.39 val. G. K. (atpažintas pareigūnės R. P. iš pateiktų vaizdo įrašų) įeina į parduotuvę, nešinas tamsiu krepšiu, įrankių skyriuje įsideda prekę į pirkinių krepšelį, vaikšto po parduotuvę, prekės jo pirkinių krepšelyje nebėra, o vėliau įrankių skyriuje vėl paima prekę nuo lentynos, įsideda į pirkinių krepšelį. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
14 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-06-06 iš parduotuvės ,,Lidl“ pavogė baterijas.
UAB „Lidl Lietuva“ 2023-06-07 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-06-06, apie 16 val. 52 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogti 4 vnt. baterijų 20 V, kurių bendra vertė 139,60 Eur. Vagystę įvykdė G. K.. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kur nurodytas prekės kodas ir kaina. (3 t., b. l. 54-56).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-17 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio m., (duomenys neskelbtini) esančios parduotuvės „Lidl“ prekybos salėje. Parduotuvės pastatas yra vieno aukšto, įėjimas į parduotuvę yra nuo Nemuno gatvės pusės. Virš įėjimo yra mėlynos-geltonos spalvos iškaba su užrašu „Lidl“. Pro stiklines, automatines duris patenkama į parduotuvės patalpą, kurios dešinėje, vakarinėje pusėje įrengti taromatai. Pietinėje pusėje yra stiklinės, automatinės įėjimo į prekybos salę durys, ant kurių yra balti užrašai „Įėjimas“ ir baltame fone matoma rodyklė, į kairę pusę nuo jų yra išėjimo iš prekybos salės stiklinės durys su baltos spalvos užrašais „Išėjimas“. Per automatines įėjimo duris patenkama į parduotuvės prekybos salę, kurioje stovi bei palei sienas įrengtos prekybinės lentynos su įvairiomis prekėmis, tarp kurių yra praėjimai. Kairėje, rytinėje prekybos salės pusėje įrengtos parduotuvės kasos bei savitarnos kasos. Prekybos salėje, paėjus į kairę pusę, ties trečiu praėjimu, pasukus į dešinę pusę palei prekybines lentynas link prekybos salės galo, prekybinės lentynos galinėje dalyje sudėtos įvairios prekės, elektros prekės ir įrankiai. Prekybinės lentynos viršutinėje lentynoje yra vieta, iš kur buvo pavogti 4 vnt. 20V baterijų. Įvykio vietos apžiūros metu esantis prekių prekybinėse lentynose išdėstymas bei asortimentas skiriasi nuo įvykio metu buvusio prekių asortimento bei jų išdėstymo. (3 t., b. l. 61-63, 64-67).
Liudytojui K. Š. parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, liudytojas juose atpažino kaltinamąjį prie pramoninių prekių lentynos, kuris vėliau vaikštinėja, nešdamasis kažkokį daiktą. Po daikto vagystės peržiūrėjo vaizdo įrašus ir nustatė, kad toje vietoj, kurioje rasta apsauga, dedama ant baterijų, buvo G. K.. Tų baterijų prekybos salėje vėliau nerado.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis nurodė, kad 2023-06-07, būdamas darbe parduotuvėje „Lidl“, esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), peržiūrėjęs vaizdo medžiagą, pastebėjo, kad 2023-06-06, apie 16:52 val., jam žinomas asmuo G. K. paima nuo lentynos 4 vnt. baterijų 20x, kurių 1 vnt. vertė yra 34,90 eurai, bendra 4 vnt. vertė 139,60 eurai, įsideda į juodos spalvos krepšį ir išeina iš parduotuvės pro įėjimo duris, nesusimokėjęs už prekes. Prieš įeidamas į prekybos salę, jis prie kasų apsižiūrėjo, kur vaikšto apsaugos darbuotojai. G. K. jam yra žinomas iš anksčiau, kadangi su juo ne kartą darbo metu teko susidurti panašiose situacijose. Jis šį atpažino iš veido bruožų, aprangos ir eisenos. Šis asmuo dažnai vykdo vagystes, todėl yra gerai žinomas. (3 t., b. l. 70-71). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2024-01-02 protokole nurodyta, kad apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu “ateina(10).avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 19 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-06-06, filmavimo pradžios laikas 16:44:05. ENT.3. Filmuojama įėjimo į Lidl parduotuvės prekybos salę durys iš įėjimo-išėjimo tamburo ir prekybos salės dalis, kurioje matyti duonos produktų lentynos, stendas su gyvomis gėlėmis, stendas su medeliais vazonuose, kosmetikos stendas ir dėžė su prekėmis su užrašu “Aukšta kokybė už tavo LIDL kainą“. Parduotuvės Lidl įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Po prekybos salę vaikšto pirkėjai. Vaizdo įraše matyti, kad laiku 16:44:13 iš įėjimo išėjimo tamburo į prekybos salę įeina vyriškis (toliau vyriškis Nr.1), tamsiomis kelnėmis, juodais trumparankoviais marškinėliais, kepurė su snapeliu, apsiavęs juodais batais. Ant dešiniojo peties yra juodos spalvos krepšio ilgoji rankena, o pats krepšys kabo prie kairiojo šono. Kaire ranka vyriškis Nr.1 prilaiko krepšio rankeną, dešinioji ranka – tuščia. Vyriškis Nr.1 nesustodamas praeina dėžę su prekėmis su užrašu “Aukšta kokybė už tavo LIDL kainą“, stendą su kosmetika ir nueina į prekybos salės gilumą. Laiku 16:44:21 vaizdo įraše vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu “ateina_0(6).avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 49 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-06-06, filmavimo pradžios laikas 16:43:29. ENT.2. Filmuojama įėjimo iš lauko į Lidl parduotuvę durys ir įėjimo išėjimo tamburas. Tambure matyti stendas su gėlių daigais, paletės su gruntu polietileniniuose maišuose, kitų prekių du stendai, kavos aparatas. Parduotuvės Lidl įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Vaizdo įraše matyti, kad iš lauko į parduotuvę eina pirkėjai. Vaizdo įraše matyti, kad laiku 16:43:32 prie parduotuvės paspirtuku privažiuoja vyriškis Nr.1. Paspirtuką jis palieka prie įėjimo į parduotuvę durų ir 16:43:53 įeina į parduotuvės tamburą. Iš tamburo vyriškis Nr. 1 į prekių salės zoną patenka pro išėjimo iš prekių salės duris, nes, būdamas tambure, nutaiko momentą, kada iš prekių salės išeina pirkėjai, o jiems išeinant – atsidaro tamburo durys. Laiku 16:43:59 vyriškio Nr.1 kameros matymo zonoje nebesimato. Laiku 16:44:09 vyriškis Nr. vėl pasirodo tambure: įeina pro išėjimo iš prekių salės duris. Jis tambure apeina kavos aparatą ir pro įėjimo duris įeina į prekių salę. Toliau vaizdo įraše vyriškio Nr. 1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu “išeina(7).avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 49 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-06-06, įrašo pradžios laikas 16:51:41 ENT.3. val. Filmuojama įėjimo į Lidl parduotuvės prekybos salę durys iš įėjimo-išėjimo tamburo ir prekybos salės dalis, kurioje matyti duonos produktų lentynos, stendas su gyvomis gėlėmis, stendas su medeliais vazonuose, kosmetikos stendas ir dėžė su prekėmis su užrašu “Aukšta kokybė už tavo LIDL kainą“. Parduotuvės Lidl įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Po prekybos salę vaikšto pirkėjai. Laiku 16.51.47 iš prekių salės link įėjimo durų vaizdo kameros matymo zonoje pasimato vyriškis Nr.1. Ant galvos jis užsidėjęs ausines, rankose nieko neturi. Vyriškis Nr.1 nueina prie duonos gaminių skyriaus, atsitupia ir iš maišelių skyriaus paima vieną maišelį. Pastovi prie bandelių lentynos, pusiau atsisukęs į ėjimo į prekybos salę duris. Pamatęs, kad pro įėjimo duris iš tamburo eina pirkėjas su prekių vežimėlių, ir įėjimo durys atsidaro, vyriškis Nr.1 numeta maišelį ir skubiai eina prie įėjimo durų ir spėja pro jas išeiti į tamburą. O po to – iš parduotuvės į lauką. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu “iseina_1(6).avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 1 min. 9 sek. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-06-06, įrašo pradžios laikas 16:51:15 EI2.1 val. Filmuojama parduotuvės Lidl prekių salės zona, praėjimas tarp duonos skyriaus ir daržovių skyriaus, bei praėjimas tarp daržovių skyriaus ir fasuotų maisto produktų skyriaus. Vaizdo įrašo pradžioje matyti, kaip po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 16:51:28 matosi, kaip iš prekybos salės praėjime tarp daržovių skyriaus ir fasuotų maisto produktų link įėjimo į parduotuvę ateina vyriškis Nr.1. Jis rankose laiko ausines, kurias eidamas užsideda ant galvos. Rankose nieko neturi: dešinė ranka laisva, kairė - prispausta prie juodos spalvos krepšio, kabančio ant kairiojo šono. Vyriškis Nr.1 praeina daržovių skyrių ir pasuka prie duonos lentynų. Laiku 16:51:53 jis atsitupia prie maišelių skyrelio duonos skyriuje, paima maišelį, duonos gaminių neįsideda, bet laiku 16:52:15 pasisuka ir eina prie įėjimo iš tamburo. Toliau jo vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu “išeina_0(8).avi”. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 24 sek. Ekrano kairiajame kampe, apačioje nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-06-06, filmavimo pradžios laikas 16:52:14 ENT.2. Filmuojama įėjimo iš lauko į Lidl parduotuvę durys ir įėjimo išėjimo tamburas. Tambure matyti stendas su gėlių daigais, paletės su gruntu polietileniniuose maišuose, kitų prekių du stendai, kavos aparatas. Parduotuvės Lidl įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. Vaizdo įraše matyti, kad iš parduotuvės į lauką eina pirkėjas. Vaizdo įraše matyti, kad laiku 16:52:21 iš prekių salės pro tamburo įėjimo į prekių salę duris išeina vyriškis Nr.1. jis pereina tamburą ir išeina į lauką. Laiku 16:52:25 ima paspirtuką už vairo ir nusiveda. Toliau vaizdo įraše vyriškio Nr. 1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu “prekes_1(2).avi“. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 1 min. 4 sek. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-06-06, įrašo pradžios laikas 16:45:50 FRG1 val. Filmuojama parduotuvės Lidl prekių salės zona, apimanti praėjimą tarp pieno skyriaus praėjimus tarp keturių lentynų eilių, stovinčių vertikaliai pieno skyriui. Vaizdo įrašo pradžioje matyti, kaip po parduotuvę vaikšto pirkėjai. Laiku 16:45:55 matosi, kaip praėjimu tarp šaldytuvų ir pramoninių prekių, link pieno skyriaus ateina vyriškis Nr.1. Jis prieina prie pramoninių prekių lentynos, ant kurios yra užrašas „Ketvirtadienio pasiūlymas“, galo. Ten yra stelažas su prekėmis. Vyriškis Nr.1 sustoja, apžiūri sudėtas prekes ir laiku 16:46:13 pasilenkia ir paima vieną prekę. Ją apžiūri ir iš tos pačios vietos paima dar tris prekes. Prekės nedidelės, vaizdo įraše nesimato, kokios tai prekės. Jas visas laikydamas rankoje, vyriškis Nr.1 nueina praėjimu pro pramoninių prekių lentyną su užrašu „Ketvirtadienio pasiūlymas“. Jis sustoja prie užrašo „Ketvirtadienio pasiūlymas“, ištiesia ranką prie lentynos ir padeda vieną daiktą iš savo rankų. Laiku 16:46:47 jis išeina iš vaizdo kameros matymo zonos. Toliau jo vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu “prekes_2.avi“. Vaizdo įraše ekranas padalintas į keturias dalis, kiekvienoje dalyje matosi vaizdo įrašas tuo pačiu metu iš keturių kamerų. Matyti, kad vaizdo įrašo trukmė yra 5 min. 5 sek. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-06-06, įrašo pradžios laikas 16:46:27 AK.1 val. Visomis kameromis filmuojama parduotuvės Lidl prekybos salė. Kiekviena vaizdo kamera filmuoja skirtingas prekių salės zonas. Vaizdo įraše, esančiame kairiajame viršutiniame kampe, filmuojami praėjimai tarp šaldytuvų ir abipus pramoninių prekių su užrašu „Pirmadienio pasiūlymas“ eilės. Taip pat matosi dalis praėjimo pro pieno produktų skyrių. Matosi po prekybos salę vaikštantys pirkėjai. Laiku 16:49:47 vaizdo įraše matosi, kad vyriškis Nr.1 nesustodamas eina praėjimu tarp pramoninių prekių lentynų su užrašu „Pirmadienio pasiūlymas“. Jis filmuojamas iš priekio. Rankose laiko nedidelį daiktą, bet vaizdo įraše nesimato, ką konkrečiai. Laiku 16:49:53 jis išeina iš kameros matymo zonos. Laiku 16:50:31 vyriškis Nr.1 grįžta palei tą pačią lentyną. Dabar filmuojamas iš nugaros. Laiku 16:50.44 matosi, kaip vyriškis Nr.1 trumpam sustoja prie pramoninių prekių lentynos, o po to išeina iš kameros matymo zonos. Ar ką nors laiko rankose, nesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įraše, esančiame dešiniajame viršutiniame kampe, filmuojami praėjimai abipus pramoninių prekių lentynos su užrašu „Ketvirtadienio pasiūlymas“. Tai pat matosi dalis praėjimo pro pieno produktų skyrių. Matosi po prekybos salę vaikštantys pirkėjai. Vaizdo įrašo pradžioje matosi, kad vyriškis Nr.1 eina palei lentyną „Ketvirtadienio pasiūlymas“, rankose laiko nedidelį daiktą. Filmuojamas iš priekio. Laiku 16:46:37 trumpam sustoja prie lentynos „Ketvirtadienio pasiūlymas“ ir iš savo rankų į lentyną padeda kažkokį daiktą, nesimato, ką tokį. Bet jo rankose yra dar tokių daiktų. Laikydamas juos rankose, jis toliau eina palei lentyną ir laiku 16:46:42 išeina iš kameros matymo zonos. Laiku 16:47:28 vyriškis Nr.1 grįžta palei tą pačią lentyną, bet vaizdo įraše neaišku, ar jis ką nors turi rankose. Filmuojama iš šono ir iš nugaros. Vyriškis Nr.1 nueina iki lentynos galo, ten trumpam sustoja prie prekių stelažo ir vėl eina palei lentyną „Ketvirtadienio pasiūlymas“. Filmuojama iš priekio. Matyti, kad rankose jis laiko daiktą, bet vaizdo įrašas neryškus, ir nesimato, ką laiko konkrečiai. Laiku 16:47:56 jis sustoja prie lentynos „Ketvirtadienio pasiūlymas“ toje pat vietoje, kur buvo sustojęs laiku 16:46:39. Ką daro prie lentynos nesimato, nes užstoja stendas. Laiku 16:48:18 jis nueina, rankose laiko nedidelį daiktą. Paeina kelis žingsnius, vėl sustoja prie lentynos ir kažką į ją padeda. Laiku 16:48:42 išeina iš kameros matymo zonos, rankose laiko nedidelį daiktą. Laiku 16:48:49 vyriškis Nr.1 vėl grįžta į tą pačią vietą prie lentynos „Ketvirtadienio pasiūlymas“ ir apžiūrinėja rankose laikomą daiktą. Po to jis nueina į lentynos pradžią, prie pieno skyriaus, dešinėje rankoje laikydamas daiktą. Prie lentynos galo sustoja, pasilenkia, nesimato, ką daro. Laiku 16:49:22 vyriškis vėl eina palei lentyną „Ketvirtadienio pasiūlymas“, bet rankose nieko neturi. Jis sustoja prie lentynos, pakilnoja drabužį, iš lentynos paima nedidelį daiktą ir, jį laikydamas rankoje, nesustodamas pro pieno skyrių eina į lentynos „Ketvirtadienio pasiūlymas“ kitos pusės praėjimą. Laiku 16:49:53 išeina iš kameros matymo zonos. Laiku 16:50:30 vyriškis Nr.1 vėl grįžta palei lentyną „Ketvirtadienio pasiūlymas“, rankose laiko nedidelį daiktą. Apeina lentyną iš kitos pusės, prieina prie tos pačios vietos, kur buvo sustojęs laiku 16:47:56, iš lentynos paima dar vieną nedidelį daiktą ir išeina iš kameros matymo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi. Vaizdo įraše, esančiame dešiniajame apatiniame kampe, filmuojami praėjimai abipus pramoninių prekių lentynos su užrašu „Pirmadienio pasiūlymas“. Matosi po prekybos salę vaikštantys pirkėjai. Vaizdo įraše laiku 16:49:54 matosi, kad vyriškis Nr.1 eina palei lentyną „Pirmadienio pasiūlymas“. Filmuojama iš nugaros. Laiku 16:50:03 jis išeina iš kameros matymo zonos. Laiku 16:50:15 vyriškis Nr.1 grįžta palei lentyną, esančią greta lentynos „Pirmadienio pasiūlymas“, rankose laiko nedidelį daiktą. Filmuojama iš priekio. 16:50:28 vaizdo įraše jo nebesimato. Daugiau vaizdo įraše naudingos informacijos nėra, įrašas baigiasi (3 t., 73-76 b.l.).
UAB „Lidl Lietuva“ 2023-06-07 pareiškime nurodyta, kad 2023-06-06, apie 16 val. 52 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogti 4 vnt. baterijų 20 V, kurių bendra vertė 139,60 Eur. Kaltinamasis prisipažino pavogęs baterijas. Parduotuvės vaizdo stebėjimo kameromis darytuose įrašuose užfiksuota, kaip 2023-06-06, 16.44 val. į parduotuvę ateina kaltinamasis, nešinas juodu krepšiu, paima nuo lentynos keturias prekes, vaikšto tarp prekių lentynų, padėlioja prekes į kitas vietas, vėl jas pasiima, pamatęs, kas pro įėjimo duris įeina pirkėjas ir durys atsidaro, kaltinamasis išeina pro šias duris, nesumokėjęs už prekes. Liudytojas K. Š., teismo posėdyje atpažinęs kaltinamąjį kaip vagystes vykdantį asmenį, parodė, kad parduotuvės vaizdo įrašuose matė G. K., paimantį nuo lentynos 4 baterijas, G. K. vaikščiojo tose vietose, kuriose vėliau buvo rastos apsaugos nuo baterijų, baterijų prekybos salėje vėliau nerado. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
15 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-06-13 iš parduotuvė ,,Senukai“ pavogė grąžtą, nes pirmiau pavogtą per klaidą išmetė sūnaus sutuoktinė.
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės direktorės L. P. 2023-06-16 pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-06-13, apie 17.32 val., įrankių skyriuje vyriškis iš įrankių ekspozicijos paėmė akumuliatorinį gręžtuvą GSR 12V-15 (prekės kodas 000051415950, kaina 139,00 Eur), kurį nusinešė į kamerų nestebimą kampą ir galimai įsidėjo į turimą krepšį (akivaizdus krepšio skirtumas įeinant ir išeinant). Apie 17.35 val. išėjo pro pagrindinio įėjimo praėjimą, apmokėjimui prekės nepateikęs. UAB „Kesko Senukai Lithuania“ patyrė 139,00 Eur nuostolį. Prie pareiškimo pridėtas dalinės inventorizacijos aktas, kuriame nurodyta gręžtuvo kaina ir kodas.(3 t., b. l. 78-80).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-04 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra parduotuvė „Senukai“, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą vykstama nuo Klaipėdos gatvės pusės, ties Nemuno gatve pasukama šiaurine kryptimi ir pavažiavus apie 80 metrų, kairėje pusėje matomas pastatas su iškaba „Senukai“. Pro pagrindines automatiškai atsidarančias duris patenkama į vidų. Priešais matomos parduotuvės kasos, sužymėtos numeriais, dešinėje pusėje parduotuvės informacinis centras. Į parduotuvės salę patenkama pro automatiškai atsidarančius apsauginius vartelius. Paėjus tiesiai, pasukus į dešinę pusę, yra įvairių įrankių skyrius. Lentynose sudėtos įvairios prekės- elektros įrankiai, gręžtuvai, elektriniai ar akumuliatoriniai suktukai ir kitos prekės. (3 t., b. l. 81-83, 84-88).
Objektų apžiūros 2023-10-04 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas UAB „Kesko Senukai Lithuania“ elektroniniu paštu pateiktas vaizdo įrašas. Apžiūrėtas pirmas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „ 1) 2023-06-13 įeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas, data ir laikas „R 225 – 12 kasos 3,4,5,6 ir WC-2023-06-1307-05 18:24:11.535“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-13, 17:30:12:769“. Vaizdo įrašo trukmė 00:48 sek. Vaizdo įrašo pradžia 17:30:12. Įraše fiksuojama parduotuvės patalpa, matomos parduotuvės kasos, sužymėtos numeriais. Laiku 17:30:15 matosi, kaip vyriškis, apsirengęs juodos spalvos kelnes, tamsios spalvos treningą, ant galvos užsidėjęs žaliai geltonos spalvos kepurę su snapeliu, toliau vyriškis Nr. 1, nueina prie kairėje pusėje esančių baltos spalvos durų, jas atidaro ir nueina į patalpą, laiku 17:30:45 vyriškis Nr. 1 išeina iš patalpos, nueina į parduotuvės salę pro 5 numeriu pažymėtą parduotuvės kasą. Laiku 17:30:53, priėjęs prie 4 kasos, pasilenkia ir nueina į parduotuvės salę, rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį. Laiku 17:31:02 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas antras vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „2) 2023-06-13 praeina link įrankių“, įrašo viršuje kairėje pusėje matoma data ir laikas „06-13 17:21:04.701“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-13 17:21:04:759“. Vaizdo įrašo trukmė 00:13 sek. Vaizdo įrašo pradžia 17:21:04. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, įėjimas į parduotuvės salę pro apsauginius automatiškai atsidarančius vartelius, matosi sudėti pirkinių krepšeliai, lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės. Laiku 17:31:11 matosi, kaip parduotuvės salėje praeina vyriškis Nr. 1. Vaizdo įraše matosi, jog vyriškis Nr. 1 ant peties užsidėjęs tamsios spalvos tašę, dešinėje rankoje laiko parduotuvės krepšelį. Laiku 17:31:17 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas trečias vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „3) 2023-06-13 paima įrankį“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „7 – 1 Įrankiai – 2023-06-13 17:31:16.757“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-13, 17:21:16:809“. Vaizdo įrašo trukmė 00:55 sek. Vaizdo įrašo pradžia 17:31:16. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, įrankių prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 17:31:27 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, ateina į įrankių skyrių, priėjęs prie lentynos, dairosi, vaikšto šalia lentynos. Laiku 17:32:02 vyriškis Nr. 1 paima nuo lentynos prekę ir nueina tolyn. Laiku 17:32:19 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas ketvirtas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „4) 2023-06-13 išeina iš nestebimos vietos“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „7 – 1 Įrankiai – 2023-06-13 17:35:30.669“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-13, 17:35:32:021“. Vaizdo įrašo trukmė 00:09 sek. Vaizdo įrašo pradžia 17:35:32. Įraše fiksuojame parduotuvės salės patalpa, įrankių prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 17:35:33 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, dešinėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, eina pro lentynas ir nueina tolyn. Laiku 17:35:41 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas penktas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „5) 2023-06-13 eina link išėjimo“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „7 – 3 akcijinė zona – 2023-06-13 17:35:35.059“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-13, 17:35:35:099“. Vaizdo įrašo trukmė 00:25 sek. Vaizdo įrašo pradžia 17:35:35. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, matomos sudėtos įvairios prekės, prekių lentynos, praėjimai tarp prekių lentynų. Laiku 17:35:40 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, dešinėje rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, eina pro lentynas ir nueina tolyn, tuomet padeda pirkinių krepšelį, tuomet sustoja ir laiku 17:36:03 vyriškio Nr. 1 nebesimato. 17:36:03 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas šeštas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „ 6) 2023-06-13 išeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matoma data ir laikas „13 17:35:39.291“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-06-13, 17:35:39.324“. Vaizdo įrašo trukmė 00:22 sek. Vaizdo įrašo pradžia 17:35:39. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, įėjimas į parduotuvės salę pro apsauginius automatiškai atsidarančius vartelius, matosi sudėti pirkinių krepšeliai, lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės. Laiku 17:35:39 matosi, kaip vyriškis Nr. 1 prieina prie parduotuvės apsauginių vartelių, tuomet padeda pirkinių krepšelį ir sustoja, laiku 17:36:00 pro įėjimo į parduotuvės vartelius praeina ir nueina tolyn. Laiku 17:36:07 vaizdo įrašas baigiasi. (3 t., b. l. 91-94).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos R. P. 2023-10-04 „Tarnybiniame pranešime vardu dėl vagystę įvykdžiusio asmens atpažinimo“ nurodyta, kad tikslinant aplinkybes medžiagoje, registruotoje Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate pagal gautą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimą dėl 2023-06-13, apie 17 val. 35 min., įvykdytos gręžtuvo akumuliatorinio GSR 12-V-15 139 eurų vertės vagystės iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausančios parduotuvės „Senukai“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), peržiūrėjusi parduotuvės pateiktus vaizdo įrašus, iš bendrų bruožų, eisenos, bei minėto asmens įvykdytų ankstesnių analogiškų vagysčių, atpažino ir identifikavo vagystę įvykdžiusį asmenį, tai- G. K., gim. (duomenys neskelbtini). (3 t., b. l. 95-96).
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės direktorės L. P. pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-06-13, apie 17.32 val. vyras pavogė akumuliatorinį gręžtuvą GSR 12V-15 139,00 Eur vertės. Kaltinamasis prisipažino pavogęs grąžtą. Parduotuvės vaizdo stebėjimo kameromis darytuose įrašuose užfiksuota, kaip 2023-06-16, 18.24 val. į parduotuvę įeina G. K. (atpažintas pareigūnės R. P. iš pateiktų vaizdo įrašų), nešinas juodu krepšiu, įrankių skyriuje nuo lentynos paima prekę, vėliau išeina iš prekybos salės pro apsauginius vartelius, nesumokėjęs už prekę. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
16 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-07-05 iš parduotuvės ,,Senukai“ pavogė perforatorių, kurio reikėjo durų įstatymui. Nutarė nebedaryti vagysčių.
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės direktorės L. P. 2023-08-09 pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-07-05, apie 18.25 val., įrankių skyriuje vyriškis iš įrankių ekspozicijos paėmė gręžtuvą HP1631 710W (prekės kodas 000050998982, kaina 79,99 Eur), kurį paslėpė turimoje rankinėje. Apie 18.26 val. išėjo pro pagrindinio įėjimo praėjimą nesumokėjęs už prekę. UAB „Kesko Senukai Lithuania“ patyrė 79,99 Eur nuostolį. Prie pareiškimo pridėtas dalinės inventorizacijos aktas, kuriame nurodyta pavogtos prekės kaina ir kodas, bei asmens, pavogusio prekę, nuotrauka.(3 t., b. l. 97-100).
Įvykio vietos apžiūros 2023-10-04 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra parduotuvė „Senukai“, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Pro pagrindines automatiškai atsidarančias duris patenkama į vidų. Priešais matomos parduotuvės kasos, dešinėje pusėje parduotuvės informacinis centras. Parduotuvės salėje yra įvairių įrankių skyrius, kur lentynose sudėtos įvairios prekės- elektros įrankiai, gręžtuvai, elektriniai ar akumuliatoriniai suktukai ir kitos prekės.(3 t., b. l. 101-103, 104-108).
Objektų apžiūros 2023-10-04 protokole nurodyta, kad apžiūrima UAB „Kesko Senukai Lithuania“ elektroniniu paštu pateiktas vaizdo įrašas. Apžiūrėtas pirmas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „1) 2023-07-05 įeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matoma data ir laikas „07-05 18:24:11.535“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-07-05, 18:24:11:521“. Vaizdo įrašo trukmė 00:12 sek. Vaizdo įrašo pradžia 18:24:11. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, įėjimas į parduotuvės salę pro apsauginius automatiškai atsidarančius vartelius, matosi sudėti pirkinių krepšeliai, lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės. Laiku 18:24:14 matosi, kaip pro apsauginius automatiškai atsidarančius vartelius į parduotuvės salę įeina vyriškis, kuris ant kaktos užsidėjęs akinius, apsirengęs trumpomis rankovėmis juodos spalvos marškinėlius, tamsios spalvos kelnes, avi tamsios spalvos batus, per petį kairėje pusėje užsidėjęs tamsios spalvos tašę (toliau vyriškis Nr. 1), laiku 18:24:16 vyriškis Nr. 1, priėjęs prie parduotuvės pirkinių krepšelių, pasiima vieną pirkinių krepšelį ir nueina į parduotuvės salę. Laiku 18:24:19 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas antras vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „2) 2023-07-05 paima, įsideda prekę“, įrašo viršuje kairėje pusėje matomas pavadinimas data ir laikas „227 – 1 Įrankiai – 2023-07:05 18:24:18.296“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-07-05, 18:24:18:293“. Vaizdo įrašo trukmė 01:25 min. Vaizdo įrašo pradžia 18:24:18. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, įrankių prekių skyrius, matomos lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės, praėjimai tarp lentynų. Laiku 18:24:20 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, rankoje laikydamas parduotuvės pirkinių krepšelį, eina parduotuvės salėje, laiku 18:24:23 pasuka į įrankių skyrių ir, nuėjęs prie lentynos, sustoja ir dairosi, laiku 18:24:53 padeda pirkinių krepšelį ant žemės, laiku 18:25:01, priėjęs prie prekių lentynos, rankomis atlieka veiksmus, tačiau kokius, vaizdo įraše nesimato, tuomet laiku 18:25:04 paima mėlynos spalvos prekę, tada nueina prie kitos lentynos ir pasideda mėlynos spalvos prekę ant kitų prekių, ir rankomis kažką daro, tuomet rankas pritraukia prie kelnių kišenės ir nusisuka. Laiku 18:25:30 vyriškis Nr. 1 pasiima mėlynos spalvos prekę ir, nusisukęs, ją įsideda į tamsios spalvos tašę, laiku 18:25:46 vyriškis Nr. 1 nueina nuo lentynos tolyn. Laiku 18:25:57 vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas trečias vaizdo įrašas, kurio pavadinimas yra „3) 2023-07-05 išeina“, įrašo viršuje kairėje pusėje matoma data ir laikas „07-05 18:26:05.008“, įrašo apačioje viduryje matoma data ir laikas 2023-07-05, 18:26:05:011“. Vaizdo įrašo trukmė 00:10 sek. Vaizdo įrašo pradžia 18:26:05. Įraše fiksuojama parduotuvės salės patalpa, įėjimas į parduotuvės salę pro apsauginius automatiškai atsidarančius vartelius, matosi sudėti pirkinių krepšeliai, lentynos, ant kurių sudėtos įvairios prekės. Laiku 18:26:07 matosi, kaip vyriškis Nr. 1, ant nugaros per dešinį petį užsidėjęs juodos spalvos tašę, prieina prie parduotuvės apsauginių vartelių ir pro juos praeina bei nueina tolyn. Laiku 18:26:20 vaizdo įrašas baigiasi.(3t., b. l. 111-113).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos R. P. 2023-10-04 tarnybiniame pranešime dėl vagystę įvykdžiusio asmens atpažinimo nurodyta, kad tikslinant aplinkybes medžiagoje, registruotoje Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate pagal gautą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimą dėl 2023-07-05, apie 18 val. 26 min., įvykdytos gręžtuvo HP1631 710W 79,99 eurų vertės vagystės iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausančios parduotuvės „Senukai“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) peržiūrėjusi parduotuvės pateiktus vaizdo įrašus, iš bendrų bruožų, eisenos, bei minėto asmens įvykdytų ankstesnių analogiškų vagysčių, atpažino vagystę įvykdžiusį asmenį, tai - G. K., gim. (duomenys neskelbtini).(3 t., b. l. 114-115).
UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės direktorės L. P. pareiškime nurodyta, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, 2023-07-05, apie 18.25 val., įrankių skyriuje vyras pavogė gręžtuvą HP1631 710W 79,99 Eur vertės. Kaltinamasis prisipažino pavogęs gręžtuvą. Parduotuvės vaizdo stebėjimo kameromis darytuose įrašuose užfiksuota, kaip 2023-07-05, 18.24 val. į parduotuvę įeina G. K. (atpažintas pareigūnės R. P. iš jai pateiktų vaizdo įrašų), nešinas juodu krepšiu, įrankių skyriuje paima mėlynos spalvos prekę, nueina prie kitos lentynos ir pasideda mėlynos spalvos prekę ant kitų prekių, rankomis kažką daro, po to pasiima mėlynos spalvos prekę, ją įsideda į savo krepšį, išeina iš parduotuvės pro apsauginius vartelius, nesumokėjęs už prekę. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
17 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-07-08 iš parduotuvės ,,Iki“, (duomenys neskelbtini), pavogė kelis butelius alkoholinio gėrimo. Matė, kad nėra apsaugos darbuotojo. Prie kasos sumokėjo už jogurtą ir batoną, bet ne už gėrimus.
UAB „IKI Lietuva“ parduotuvės vadovės R. Ž. 2023-08-21 pareiškime nurodyta, kad, peržiūrėjus vaizdo medžiagą, užfiksuota, jog 2023-07-08, apie 08.09 val. į parduotuvę IKI (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), Panevėžys įeina vyriškis Nuėjęs į alkoholio skyrių, pasiėmė ir susidėjo į krepšį : 2 vnt. viskio „Jack Daniel's“ 1 l talpos už 59,09 Eur (1 vnt. kaina 29,95 Eur) ir 2 vnt. viskio „Jack Daniel's“ 0,7 l talpos už 49,90 Eur (1 vnt. kaina 24,95 Eur). Praėjo pro kasas nesumokėjęs. Bendrai padarytas nuostolis 109,80 Eur. Prekės negrąžintos į apyvartą.(3 t., b. l. 133).
Įvykio vietos apžiūros 2023-08-21 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), dviejų aukštų komerciniame pastate. Pirmame aukšte yra įsikūrusi parduotuvė „IKI“. Patekimas į patalpas iš Vilniaus gatvės pusės, pro pilkos spalvos su stiklo paketu duris, ant kurių yra užrašai „PARDUOTUVĖ I-VII 8-21“. Atidarius duris, patenkama į salę, kur kairėje pusėje yra įėjimo į prekybos salę varteliai, kasa. Praėjus pro šiuos vartelius, patenkama į prekybos salę. Paėjus tiesiai, ties penktu praėjimu dešinėje puse yra alkoholinių gėrimų skyrius. Alkoholiniai gėrimai sudėti ant penkių aukštų lentynų. Virš alkoholinių gėrimų lentynos yra informaciniai užrašai. (3 t., b. l. 135-137).
Liudytojai J. O. parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, ji nurodė juose atpažįstanti kaltinamąjį, kurį pažįsta iš kitų įvykių parduotuvėse. G. K. yra įtrauktas į parduotuvės sąrašą asmenų, į kuriuos būtina atkreipti dėmesį. Mato, kaip kaltinamasis paima prekes, nes tuo metu apsaugininkų nebuvo. Ji su parduotuvės vedėja tikrino pagal įrašus, kiek butelių nebėra lentynose. Vėliau parduotuvėje tų prekių nerado.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojos tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose nurodė dirbanti UAB (duomenys neskelbtini) objektų apsaugos vadovės pareigose. Jų saugomas objektas yra parduotuvė IKI, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Dažnai įrašus pateikinėja policijai dėl vykdomų vagysčių iš šio bei kitų saugomų objektų. Peržiūrėdama 2023-07-08 dienos, 08.09 val. įrašą, kuris buvo iš parduotuvės IKI, adresu (duomenys neskelbtini) atpažino jai gerai žinomą asmenį, kuris dažnai vykdo vagystes iš parduotuvių - G. K.. Jį atpažino iš bendrų veido bruožų, elgesio, jo eisenos (3 t., b. l. 140-141). Liudytoja patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2023-10-16 protokole nurodyta, kad apžiūrėtas spalvotas vaizdo įrašas pavadinimu „A07_20230708080909”. Vaizdo įrašo trukmė yra 5 minutės. Kairėje pusėje, viršuje, matyti vaizdo įrašo data 07-08-2023 -Se, įrašo pradžios laikas 08:09:10 val. (S). Matyti, kad vaizdo įraše filmuojama prekybos centro alkoholinių gėrimų skyriaus dalis. Dešinėje pusėje stovi lentynos (toliau – lentynos Nr.1) su alkoholiniais gėrimais, tada praėjimas (toliau – praėjimas Nr.1), kuriame stovi dvi paletės su gėrimais, vėl lentynos su alkoholiniais gėrimais virš kurių yra užrašas VISKIS (toliau – lentynos Nr.2) bei tolumoje, statmenai lentynoms Nr.1 ir Nr.2, už praėjimo (toliau – praėjimas Nr.2) stovi lentynos su alkoholiniais gėrimais (toliau- lentynos Nr.3). Laiku 08:10:48 val. iš priekio prie lentynos Nr.2 ateina vyriškis, vilkintis juodos spalvos drabužiais, per petį persimetęs juodos spalvos didelę rankinę, rankose laikydamas parduotuvės krepšį, praplikusiu pakaušiu, ant kaktos užsidėjęs akinius (toliau – vyriškis Nr.1). 08:10:49 iš viršutinės lentynos kažką paima, įsideda į krepšį, 08:10:53 vėl kažką paima iš tos pačios vietos ir įsideda į krepšį, praeina tris žingsnius į priekį šalia tos pačios lentynos Nr.2 ir 08:11:00 iš viršutinės lentynos paima butelį ir, žengdamas žingsnį, praskleidęs rankinės kairę pusę, 08:11:06 dešine ranka įdeda į rankinę. 08:11:09 grįžta į tą pačią vietą ir iš ten pat paima antrą butelį ir, paeidamas kelis žingsnius nuo kameros, įsikiša ten pat. 08:11:13 grįžta į tą pačią vietą ir iš ten pat paima trečią butelį ir 08:11:19 įsikiša į rankinę bei lėtai pasikabinęs pirkinių krepšį ant sulenktos dešinės rankos, juda praėjimu Nr.1 link lentynos Nr.1, stoviniuodamas, dairydamasis, apsisukdamas, išimdamas kažką iš pirkinių krepšio ir įsikišdamas į savo juodą rankinę, ją užsega ir 08:11:34 grįžta prie lentynos Nr.2, iš tos pačios viršutinės lentynos, tos pačios vietos paima ketvirtą butelį, nusisuka ir eidamas įsikiša į savo rankinę. Dar kurį laiką stoviniuoja prie lentynos Nr.1, tvarkydamasis rankinę abiem rankomis, pamažu eina link praėjimo Nr.2 ir 08:11:55 užeina už lentynos Nr.2, eina praėjimu Nr.2 ir kamera jo nebefilmuoja. 08:12:10 grįžta praėjimu Nr.2 ir ten vaikštinėdamas, tupinėdamas, kažką daro (per lentyną Nr.2 sunkiai įžiūrima) ir 08:12:36 palei lentynos Nr.2 nugarinę pusę nueina, kur jo kamera nebefiksuoja. Vaizdo įrašas baigiasi laiku 08:14:10 val.
Apžiūrėtas spalvotas vaizdo įrašas pavadinimu „A13_20230708080811”. Vaizdo įrašo trukmė yra 6 minutės. Dešinėje pusėje, apačioje, matyti, kad kameros pavadinimas „Camera 13“. Kairėje pusėje, viršuje, matyti vaizdo įrašo data 07-08-2023 -Šeš, įrašo pradžios laikas 08:08:12 (S). Matyti, kad vaizdo įraše filmuojamas prekybos centro vidus, praėjimas bei šalia jo esanti kasa. Matyti, kaip dirba parduotuvės darbuotoja, tarp lentynų vaikšto pirkėjai, pro praėjimą įeina pirkėjai. Laiku 08:10:34 praėjimu įeina vyriškis, vilkintis juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke su gaubtuvu, per šoną persimetęs juodos spalvos didelę rankinę su ilga rankena (toliau – vyriškis Nr.1), 08:10:37 paima pirkinių krepšelį ir nueina gilyn į parduotuvę. Laiku 08:13:01 iš parduotuvės gilumos, link kasos, esančios prie praėjimo ateina vyriškis Nr.1, pirkinių krepšelį padeda priešais kasą, iš jo išsiėmęs kažkokius pirkinius, padeda ant kasos konvejerio, dešine ranka kažko ieško mažoje rankinėje, kuris kabo ant dešiniojo šono, 08:13:20 ateina kasininkė, skanuoja prekes, vyriškis Nr.1 vis dar kažko ieško dešine ranka, 08:13:32 ištraukia pinigus, duoda kasininkei, pasiima grąžą, deda atgal į mažąją rankinę (didžioji rankinė kabo permesta skersai per kairės pusės šoną), 08:13:47 pasiima prekes ir nueina, kamera vyriškio Nr.1 jo nebefiksuoja. Vaizdo įrašas baigiasi laiku 08:14:12 val.(3 t., b. l. 143-145).
UAB „IKI Lietuva“ parduotuvės vadovės R. Ž. pareiškime nurodyta, kad, peržiūrėjus vaizdo medžiagą, užfiksuota, jog 2023-07-08, apie 08.09 val. iš parduotuvės IKI (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Panevėžys, įeina vyriškis Nuėjęs į alkoholio skyrių, pasiėmė ir susidėjo į krepšį 2 vnt. viskio „Jack Daniel's“ 0,7 l talpos už 49,90 Eur (1 vnt. kaina 24,95 Eur.). Kaltinamasis prisipažino pavogęs alkoholinius gėrimus. Parduotuvės vaizdo stebėjimo kameromis darytuose įrašuose užfiksuota, kaip 2023-07-08, 8.09 val. į alkoholinių gėrimų skyrių įeina G. K., atpažintas liudytojos J. O., nešinas juodu krepšiu, nuo lentynos vieną po kito paima 4 butelius, kuriuos įsideda į savo krepšį, įsideda prekių ir į pirkinių krepšį, prie kasos išima prekes iš pirkinių krepšio ir už jas sumoka. Liudytoja J. O. parodė vaizdo įraše mačiusi, kaip kaltinamasis paima prekes, nes tuo metu apsaugos darbuotojų nebuvo. Ji su parduotuvės vedėja tikrino butelių kiekį, po vagystės parduotuvėje prekių nerado. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
18 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2023-07-11 parduotuvėje ,,Lidl“, Kosmonautų g., pamatė galingus akumuliatorius, kurie buvo dėžutėse su apsaugomis. Vienas akumuliatorius kainavo 70 Eur. Pavogė tik 2, o ne 4 akumuliatorius. Bandė nuimti kelių prekių apsaugas, bet pavyko nuimti tik 2 apsaugas. Perdėjinėjo akumuliatorius į kitas vietas parduotuvėje.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R.2023-07-11 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), 2023-07-11, apie 13 val. 10 min. iš parduotuvės G. K. pavogė 4 vnt. akumuliatorių, kurių bendra vertė 279,60 Eur, prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta vieno akumuliatoriaus vertė- 69,90 Eur, ir bendra pavogto turto vertė- 279,60 Eur (1 t., b. l. 98-106).
Įvykio vietos apžiūros 2023-07-24 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), parduotuvės „Lidl“ prekybos salė. Įėjimas į parduotuvę yra nuo Nemuno gatvės pusės. Pro stiklines, automatiškai atsiveriančias duris, patenkama į parduotuvės patalpą, kurios dešinėje pusėje matomi taromatai. Priekyje matosi antros stiklinės, automatiškai atsiveriančios durys, ant kurių yra balti užrašai „Įėjimas“ bei baltame fone matoma rodyklė. Patekus pro šias duris, patenkama į parduotuvės prekybos salę, kur, pasukus į kairę pusę, toliau matosi alkoholinių gėrimų lentyna. Dešinėje pusėje prekių eilės, kairėje pusėje yra parduotuvės kasos. Priėjus trečią praėjimą, einant link prekybos salės galo, kairėje pusėje matoma lentyna su įvairiomis prekėmis, bei vidurinėje lentynoje matosi išmanieji akumuliatoriai, kurie yra su juodos spalvos apsaugomis. Virš prekių yra užrašas baltame fone „Smart Akku“. (1 t., b. l. 107-113).
Liudytojas K. C. parodė kaltinamąjį pažįstantis iš darbinės aplinkos, kai kaltinamasis prisirinkdavo parduotuvėje prekių ir išeidavo nesusimokėjęs, jis ateidavo į parduotuvę per savaitę 2-4 kartus. Liudytojui parodžius įvykio metu darytą vaizdo įrašą, jis jame atpažino kaltinamąjį, nešiną krepšiu. Dirbdamas peržiūrėjo vagystės įrašus didesniame ekrane. Parduotuvėje prekes sudėliodavo į vieną eilę taip, kad matytų, kokų prekių trūksta. Valandą dirbdavo, 15 min. peržiūrėdavo vaizdo įrašus. Įraše matydami vagystę : tai, kaip asmuo deda prekę į krepšį ir išeina nesusimokėjęs, praneša policijai. Asmuo prekių apsaugas nuima, išeinant pro įėjimą, durys neatsidaro, asmuo laukia, kol kitas žmogus įeis, ir pats išeina.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose nurodė dirbantis saugos tarnyboje „G4S Lietuva“ apsaugos darbuotojo pareigose. 2023-07-11 dirbo parduotuvėje „Lidl“, esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Maždaug apie 13 val. jis nuėjo pietauti į antrą aukštą, pietaudamas užtruko apie 10-15 min. Visad, po pietų grįžęs, jis apeina prekybos salę, tą darė ir tąkart. Bevaikščiodamas, pastebėjo, kad trečioje eilėje esančioje prekių lentynoje yra sumažėję išmaniųjų akumuliatorių „Smart Akku“ firmos, todėl kilus įtarimui, kad jie galėjo būti pavogti, peržiūrėjo vaizdo kamerų įrašus ir pamatė, kad jam žinomas asmuo G. K. apie 13:10 val. paima 4 vnt. išmaniųjų akumuliatorių, kuriuos susideda į krepšį ir išeina iš prekybos centro pro įėjimo duris, nesusimokėjęs už prekes. Viskas truko apie 2-3 min. G. K. jam yra žinomas iš anksčiau, kadangi su juo ne kartą darbo metu teko susidurti panašiose situacijose. Jis G. K. atpažino iš šio veido bruožų, aprangos ir eisenos. Šis asmuo dažnai vykdo vagystes, todėl yra gerai žinomas. (1 t., b. l. 119-122). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2023-07-24 protokole nurodyta, kad matomi 6 vaizdo įrašai. Visuose vaizdo įrašuose vaizdo įrašo kokybė gera. Apžiūrėtas pirmasis vaizdo įrašas pavadinimu „ateina“, kurio trukmė 00:14. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti ENT. 3, data ir laikas – 2023-07-11, 13:09:03.344. Vaizdo įraše užfiksuotas „Lidl“ parduotuvės įėjimas, įvairios prekės (gėlės, vanduo, vaisiai ir pan.), reklamos, vaikšto žmonės. 13:09:05.145 pro parduotuvės įėjimą įeina vyras, kuris ant galvos užsidėjęs tamsią kepurę su snapeliu, ant jos juodi akiniai, vilki baltus, trumpomis rankovėmis marškinius, juodas kelnes, avi juodus batus, taip pat persijuosęs juodą kuprinę. 13:09:13.340 praeina duonos gaminius.
Apžiūrėtas antrasis vaizdo įrašas pavadinimu „išeina“, kurio trukmė 00:34. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti ENT. 3, data ir laikas – 2023-07-11 13:12:03.345. Vaizdo įraše užfiksuotas analogiškas vaizdas pirmajam įrašui. 13:12:07.947 pasirodo vyras, analogiškai apsirengęs, kaip ir pirmajame įraše. 13:12:15.547 vyras apžiūrinėja kažkokias prekes, esančias dėžėse. 13:12:25.550, nieko nepasiėmęs, nueina ir išeina pro įėjimo duris.
Apžiūrėtas trečiasis vaizdo įrašas pavadinimu „išeina_0“, kurio trukmė 00:24. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti ENT. 2, data ir laikas – 2023-07-11, 13:12:22.673. Vaizdo įraše užfiksuotas „Lidl“ parduotuvės įėjimas/išėjimas, įvairios prekės, ant suoliuko sėdintis asmuo, kitas apžiūrinėja prekes, taip pat įeinantys/išeinantys žmonės, pro langus matyti stovintys automobiliai. 13:12:27.873 pasirodo vyras, analogiškai apsirengęs, kaip ir pirmajame įraše. 13:12:30.875 išeina pro parduotuvės duris, pasuka į kairę ir pasiima paspirtuką.
Apžiūrėtas ketvirtasis vaizdo įrašas pavadinimu „išeina_1“, kurio trukmė 00:30. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti EI2. 1, data ir laikas – 2023-07-11, 13:11:49.678. Vaizdo įraše užfiksuota „Lidl“ parduotuvės salė, matyti įvairios prekės (vaisiai, daržovės, duonos gaminiai, kava ir pan.), reklamos, kainos, vaikštantys žmonės. 13:12:01.682 pasirodo vyras, analogiškai apsirengęs, kaip ir pirmajame įraše, praeina dešinėje matomą bandelių ir duonos skyrių.
Apžiūrėtas penktasis vaizdo įrašas „prekes_1“, kurio trukmė 02:43. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti data ir laikas – 2023-07-11, 13:09:21.227. Pateiktas AK.2 quad view. Pateiktas keturių kamerų vaizdas. Kamera Nr.1, esanti dešinės apačioje, 13:09:27.622 fiksuoja vyrą, analogiškai apsirengusį, kaip ir pirmajame įraše, šis pasuka į kairę ir praeina prekes „Namams“. 13:11:48.951 nueina ir pasuka į kairę. Kamera Nr.2, esanti kairės apačioje, fiksuoja prekes „Sodui, Dirbtuvėms“ bei 13:09:33.384 vyrą, analogiškai apsirengusį, kaip ir pirmajame įraše, 13:09:38.900 sustoja prie prekių dirbtuvėms, 13:09:45.137 kažką paima, taip pat ir 13:10:35.766, ir 13:10:49.924, ir 13:11:08.322 (iš viso matyti 4 kartai). Kamera Nr.3, esanti kairės viršuje, fiksuoja įvairias prekes, rūbus ir pan. 13:09:46.659 fiksuoja vyrą, analogiškai apsirengusį, kaip ir pirmajame įraše, 13:09:51.778 praeina prekes bei už prekių pasuka į kairę 13:09:59.057 nueina. 13:10:08.737 pasirodo vėl ir nueina tolyn. 13:10:26.410 grįžta atgal ir nueina. 13:10:37.764 pasirodo vėl, matyti, kad kažką turi rankose. 13:10:44.644 nueina vėl ir 13:10:53.924 eina tolyn. 13:11:04.800 grįžta ir 13:11:11.200 atsistoja už dėžių ir vėliau nueina. 13:11:40.554, grįžęs, kažką pasiima ir, pasilenkęs už dėžių, kažką susideda į kuprinę. 13:11:46.314 apsisuka ir nueina. Kamera Nr.4 esanti dešinės viršuje, fiksuoja įvairias prekes, rūbus, prekes dirbtuvėms ir pan. 13:09:38.258 fiksuoja vyrą, analogiškai apsirengusį, kaip ir pirmajame įraše. 13:09:42.422 kažką paima ir nueina už prekių, dėžių, 13:09:58.175 kažką pasideda ir nueina toliau. 13:10:26.651 grįžta atgal, 13:10:34.407 vėl kažką paima ir nueina. 13:10:50.563, grįžęs, vėl kažką paima iš tos pačios vietos. 13:10:56.164 prieina prie dėžių. 13:11:06.723 grįžta atgal ir vėl kažką paima. 13:11:13.437 nueina prie dėžių, ant jų kažką pasideda ir nueina. 13:11:38.797 grįžta prie dėžių, pasilenkia ir susideda kažką į kuprinę, taip pat nuima, ką buvo pasidėjęs ant dėžių ir susideda į kuprinę (iš viso matyti 4 kartai, kai kažką pasiima ir vėliau susideda į kuprinę). 13:11:45.912 nueina.
Apžiūrėtas šeštasis vaizdo įrašas „prekes_2“, kurio trukmė 02:38. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti data ir laikas – 2023-07-11, 13:09:21.078. Pateiktas AK.2 Fisheye vaizdas. Kamera fiksuoja parduotuvės salę su įvairiomis prekėmis, vaikšto žmonės. 13:09:32.357 pasirodo vyras, analogiškai apsirengęs, kaip ir pirmajame įraše, eina pro prekes „Sodui, Namams“. 13:09:41.870 sustoja ir kažką paima iš skyriaus dirbtuvėms ir 13:09:46.754 nueina už dėžių, ten kažką pasideda.13:10:27.227 grįžta ir 13:10:34.744 kažką paima. 13:10:36.742, kažką paėmęs, nueina. 13:10:50.253 grįžta ir vėl kažką paima. 13:10:51.135 nueina prie dėžių. 13:11:05.770 grįžta ir vėl kažką paima. 13:11:11.051 nueina prie dėžių, ant jų kažką pasideda ir nueina toliau. 13:11:34.489 grįžta prie dėžių, 13:11:38.649 pasilenkia ir kažką susideda į kuprinę, paima daiktus nuo dėžės, juos taip pat susideda į kuprinę. 13:11:45.524 nueina ir pasuka į dešinę. (1 t., b. l. 124-127).
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R.2023-07-11 pareiškime nurodyta, kad Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), 2023-07-11, apie 13 val. 10 min. iš parduotuvės asmuo pavogė 4 vnt. akumuliatorių, kurių vieno 69,90 Eur. Taigi, prekių dingimas pastebėtas tą pačią dieną. Kaltinamasis teigė pavogęs tik 2 akumuliatorius, o 2 palikęs parduotuvėje. Parduotuvės vaizdo stebėjimo kameromis užfiksuota, kad 2023-07-11, 13.09 val. Į parduotuvę įeina G. K., atpažintas liudytojo K. C., nešinas juodu krepšiu, prekių dirbtuvėms skyriuje nuo lentynos vieną po kitos paima 4 prekes, nešioja jas rankose, pasideda ant dėžių, po to 4 kartus grįžta prie dėžių ir 4 kartus susideda į savo krepšį, išeina iš parduotuvės, nesumokėjęs už prekes. Liudytojo apsaugos darbuotojo K. C. parodymais nustatyta, kad 2023-07-11 dirbo parduotuvėje „Lidl“, esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Apie 13.15 val., apeidamas prekybos salę, pastebėjo, kad trečioje eilėje esančioje prekių lentynoje yra sumažėję išmaniųjų akumuliatorių „Smart Akku“ todėl, kilus įtarimui, kad jie galėjo būti pavogti, peržiūrėjo vaizdo kamerų įrašus ir pamatė, kad G. K. apie 13.10 val. paima 4 vnt. išmaniųjų akumuliatorių, kuriuos susideda į krepšį ir išeina, nesusimokėjęs už prekes. G. K. atpažino kaip asmenį, anksčiau parduotuvėje vykdžiusį vagystes. UAB ,,Lidl Lietuva“ atstovas M. G. teismo posėdyje paaiškino, kad pavogtos prekės parduotuvėje nebuvo rastos. Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas atmeta kaltinamojo versiją, kad jis pavogė tik 2 akumuliatorius, ir pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis pavogė 4 akumuliatorius kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
19 epizodas
Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2023-07-13 prekybos centre ,, (duomenys neskelbtini)“, parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“ pamatė už skalbimo mašinos užkištą lygintuvą, kurį nutarė pavogti ir įsidėjo į krepšį, tačiau paskui persigalvojo ir lygintuvą paliko tarp skalbimo mašinų.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgalioto asmens M. U. 2023-07-18 pareiškime nurodyta, kad parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, 2023-07-13 buvo pavogtas lygintuvas „Philips DST8041/80“. Peržiūrėjus kamerų įrašus, matosi, kad vagystę įvykdė G. K., 2023-07-13, 17.17 val., lygintuvą įsikišdamas į juodą krepšį ir pro kasas pasišalinęs, nesusimokėjęs už prekę. Patirta nuostolių 139,99 Eur (3 t., b. l. 165-166).
Įvykio vietos apžiūros 2023-08-17 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), prekybos centras „RYO“, vieno aukšto tamsios spalvos pastatas su didele iškaba- didelėmis raudonos spalvos raidėmis „RYO“. Į pastato aikštelę patenkama nuo Vakarinės g. pusės. Į pastatą patenkama pro stiklines automatiškai nuo judesio atidarančias duris. Patekus į prekybos centro vidų, einama taku, skirtu klientams. Kairėje pusėje yra parduotuvė su iškaba, kurioje yra užrašas „(duomenys neskelbtini)“. Į parduotuvę patenkama pro prekių apsaugos vartelius. Įėjus į parduotuvę, matoma įvairi buitinė technika. Ant sienos matomas užrašas „Lygintuvai“ Lyginimo sistemos“, matomi ant sienos pakabinti lygintuvai, ant lentynų sudėtos prekės dėžėse. (3 t., b. l. 167-169, 170-177).
Liudytojai A. M. parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, ji nurodė juose atpažįstanti kaltinamąjį, kuris pritupia, nuo kažko slepiasi.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojos tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose nurodė dirbanti Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėja, jai buvo parodyti medžiagoje (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti vaizdo įrašai, kuriuos peržiūrėjusi, atpažino, kad vagystę iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ įvykdė G. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. Panevėžys, (duomenys neskelbtini). Jį atpažino iš veido bruožų, eisenos, aprangos. G. K. jai gerai yra žinomas, nes su juo jai teko bendrauti ne kartą vykdant darbo funkcijas. (3 t., b. l. 180-181). Liudytoja patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Apžiūros 2023-07-27 protokole nurodyta, kad apžiūrėti trys vaizdo įrašai. Apžiūrėtas pirmasis vaizdo įrašas pavadinimu IPCamera2_PanevezysRYO_PanevezysRYO_20230713171748_ 20230713171958_169272207.mp4. Vaizdo įrašo trukmė 02 min. 09 sek. Vaizdo įrašo dešinės pusės apačioje matyti užrašas Camera 01 ir data ir laikas 07-13-2023 Thu 17:17. Vaizdo įraše fiksuojama dalis prekybos centro (toliau – PC) salės – įvairios buitinės technikos skyrius. Kairiau – stendai su skalbimo mašinomis, centre – stendai su mikrobangų krosnelėmis, dulkių siurbliais, dešiniau – stendai su smulkia buitine technika ir praėjimai tarp jų. Antrame praėjime iš kairės prie skalbimo mašinų matyti vaikštinėjantis vyras su tamsios spalvos krepšiu ant peties, ant galvos žalios ir geltonos spalvos kepurėlė su snapeliu, vilkintis tamsios spalvos be rankovių marškinėliais ir mūvintis tamsios spalvos kelnėmis (toliau – vyras). 17:18 vyras nueina į pirmą iš kairės praėjimą prie skalbimo mašinų ir beveik praėjimo pabaigoje dešinėje pusėje atsitūpęs kažką daro. Tada atsistoja, pavaikšto ir pasilenkęs lyg kažką ir pasiima, praėjimu išeina. 17:19 vyras vėl ateina į antrą praėjimą iš kairės prie stendų su skalbimo mašinomis ir juo nueina tolyn. 17:19 vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas antrasis vaizdo įrašas pavadinimu IPCamera5_PanevezysRYO_ PanevezysRYO_20230713171753_20230713171959_169283255.mp4. Vaizdo įrašo trukmė 02 min. 05 sek. Vaizdo įrašo dešinės pusės viršuje matyti data 07-13-2023 Thu, o laiko matosi tik valandos – 17:. Vaizdo įraše fiksuojama dalis PC salės – vaizdo priekyje lentynos su įvairia garso technika ir kt. prekėmis, vaizdo viršuje – buitinės technikos stendai ir lentynos. Vaizdo įrašo viršuje matyti, kad viename iš praėjimų, kur stovi stendai su skalbimo mašinomis, ateina vyras. Paėjęs beveik iki praėjimo galo, vyras atsitupia prie skalbimo mašinų praėjimo kairėje ir kažkokį atsineštą daiktą, matyti, kad jis lyg ir su laidu ir kištuku, kažkur jį padeda. Tada vyras pavaikšto, pastoviniuoja, pritupia, pasiima daiktą, kurį atsinešė ir pasidėjo, ir, pasilenkęs, praėjimu nueina tolyn. Tada vyras pasirodo sekančiame į kairę praėjime, kur taip pat stendai su skalbimo mašinomis. Praeina juo ir pasuka į kairę. 17: vaizdo įrašo pabaiga.
Apžiūrėtas trečiasis vaizdo įrašas pavadinimu IPCamera6_PanevezysRYO_ PanevezysRYO_20230713171750_20230713171958_169279109.mp4. Vaizdo įrašo trukmė 02 min. 07 sek. Vaizdo įrašo dešinės pusės viršuje matyti užrašas Camera 01, data ir laikas 07-13-2023 Thu 17:17. Vaizdo įraše fiksuojama dalis PC salės vaizdo – įvairių prekių stendai, lentynos, dešiniojo kampo apačioje matyti įėjimas-išėjimas. Kairiuoju praėjimu link išėjimo matyti ateinantis vyras, per pečius persimetęs krepšį, kuris 17:19 išeina iš PC salės. 17:19 vaizdo įrašo pabaiga.(3 t., b. l. 183-186).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotas asmuo M. U. pareiškime nurodė, kad parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, vyras 2023-07-13, 17.17 val. pavogė lygintuvą „Philips DST8041/80“ 139,99 Eur vertės (3 t., b. l. 165-166). Kaltinamasis neprisipažino pavogęs lygintuvą, teigė lygintuvą palikęs parduotuvėje tarp skalbimo mašinų. Parduotuvės vaizdo filmavimo kameromis darytuose įrašuose užfiksuota, kad 2023-07-13, 17.18 val. G. K., atpažintas pareigūnės A. M., nešinas juodu krepšiu, atsitūpęs prie skalbimo mašinų, pasideda daiktą su laidu ir kištuku, po to pasivaikščioja ir pasiima šį daiktą, išeina iš prekybos centro salės, nesumokėjęs už prekę. UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas M. U. paaiškino, kad po vagysčių prekės parduotuvėje buvo ieškoma, tačiau ji nebuvo rasta, buvo atliekama inventorizacija. Teismas kaltinamojo versiją, kad jis tiesiog atėjo į parduotuvę panešioti lygintuvą ir jį kaišioti tarp skalbimo mašinų, laiko neįtikinama. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, atmeta kaltinamojo versiją, kad jis lygintuvo nepavogė, ir pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
20 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-07-20 parduotuvėje ,,Lidl“ pavogė kelis butelius alkoholio. Stovėjo su buteliais prie vartelių, kol atėjo pažįstamas, jis pažįstamui pamojavo, šis eidamas atidarė vartelius. Manė, jei prieis apsaugos darbuotojas, nevogs, tačiau darbuotojas nepriėjo, o jis, pats, nešinas buteliais, išėjo iš parduotuvės.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto asmens R. R. 2023-07-21 pareiškime kreipėsi per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-07-20, apie 22 val. 34 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogta 3 buteliai viskio „Finest Blend“, kurių bendra vertė 45 Eur. Vagystę įvykdė G. K.. (4 t., b. l. 7-11).
Įvykio vietos apžiūros 2023-07-26 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), parduotuvės „Lidl“ prekybos salė. Įėjimas į parduotuvę yra nuo Nemuno gatvės pusės. Pro stiklines, automatiškai atsiveriančias duris, patenkama į parduotuvės įėjimo patalpą, kurios dešinėje pusėje matomi taromatai. Priekyje matosi antros stiklinės, automatiškai atsiveriančios durys, ant kurių yra balti užrašai „Įėjimas“ bei baltame fone matoma rodyklė. Patekus pro šias duris, patenkama į parduotuvės prekybos salę, kur kairėje pusėje gale matosi alkoholinių gėrimų skyrius. Einant link alkoholinių gėrimų skyriaus, kairėje pusėje yra kasos, dešinėje pusėje yra lentynos su prekėmis. Priėjus paskutinį penktą praėjimą, pasukus į dešinę pusę, matosi lentynos su alkoholiniais gėrimais. Paėjus praėjimu Nr. 5, kairėje pusėje stovi stovas su alkoholiniais gėrimais. Viršutinėje lentynoje matosi alkoholiniai gėrimai „Finest Brend“, prie kurių yra užrašas su kaina „15,00”. (4 t., b. l. 15-17).
Liudytojui K. Š. parodžius įvykio metu darytą vaizdo įrašą, jis jame atpažino kaltinamąjį alkoholio skyriuje. Parodė, kad kaltinamojo stovėjimo vietoje buvo paliktos butelių elektroninės apsaugos. Pagal prekių išdėstymą buvo patikrinta, kiek prekių dingo.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis nurodė, kad 2023-07-21, būdamas dirbdamas parduotuvėje „Lidl“, esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), peržiūrėjęs vaizdo medžiagą, pastebėjo, kad 2023-07-20, apie 22:34 val., jam žinomas asmuo G. K. paima nuo lentynos 3 vnt. viskio „Finest Blend“, kurių bendra vertė 45 eurai, įsideda į juodos spalvos krepšį ir išeina iš parduotuvės pro įėjimo duris, nesusimokėjęs už prekes. Kitas asmuo tambūre judesiu atidaro duris ir abu išeina iš parduotuvės. G. K. jam yra žinomas iš anksčiau, kadangi su juo ne kartą darbo metu teko susidurti panašiose situacijose. Jis šį atpažino iš veido bruožų, aprangos ir eisenos. Šis asmuo dažnai vykdo vagystes, todėl yra gerai žinomas. (4 t., b. l. 20-21). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Apžiūros 2023-07-26 protokole nurodyta, kad apžiūrėti 7 vaizdo įrašai, gauti iš „Lidl“. Apžiūrėtas pirmasis vaizdo įrašas pavadinimu „ateina“, kurio trukmė 00:14. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti ENT. 3, data ir laikas – 2023-07-20 22:31:38.073 Vaizdo įraše užfiksuotas „Lidl“ parduotuvės įėjimas, įvairios prekės (gėlės, vanduo, vaisiai ir pan.), reklamos, vaikšto žmonės. 22:31:40.675 pro parduotuvės įėjimą įeina vyras Nr.1, kuris ant galvos užsidėjęs tamsią kepurę su snapeliu, vilki tamsų mėlyną megztinį/striukę su kapišonu, tamsias mėlynas kelnes, avi juodus batus, persijuosęs juodą kuprinę. 22:31:46.075 praeina duonos gaminius.
Apžiūrėtas antrasis vaizdo įrašas pavadinimu „ateina_0“, kurio trukmė 00:24. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti ENT. 2, data ir laikas – 2023-07-20, 22:31:21.010. Vaizdo įraše užfiksuotas „Lidl“ parduotuvės įėjimas/išėjimas, įvairios prekės. 22:31:34.012 pasirodo vyras Nr.1, analogiškai apsirengęs, kaip ir pirmajame įraše, už durų pasistato paspirtuką ir 22:31:36.011 įeina pro stiklines parduotuvės duris.
Apžiūrėtas trečiasis vaizdo įrašas pavadinimu „išeina“, kurio trukmė 01:14. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti ENT. 3, data ir laikas – 2023-07-20, 22:33:38.072. Vaizdo įraše užfiksuotas „Lidl“ parduotuvės įėjimas, įvairios prekės (gėlės, vanduo, vaisiai ir pan.), reklamos, vaikšto žmonės. 22:33:47.475 pasirodo vyras Nr.1, analogiškai apsirengęs, kaip ir pirmajame įraše, rankose nešasi butelį, apžiūrinėja prekes. 22:34:23.274 pasilenkia už arbūzų dėžės ir butelį lyg dedasi į kuprinę, bet palieka už dėžės. 22:34:39.474 prie įėjimo/išėjimo pasirodo vyras Nr. 2 vilki pilkai juodą sportinį džemperį, juodas kelnes, avi baltus sportinius batus, praleidžia vyrą Nr.1 ir kartu išeina.
Apžiūrėtas ketvirtasis vaizdo įrašas pavadinimu „išeina_0“, kurio trukmė 00:34. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti ENT. 2, data ir laikas – 2023-07-20, 22:34:26.011. Vaizdo įraše užfiksuotas „Lidl“ parduotuvės įėjimas/išėjimas, įvairios prekės. 22:34:32.815 pro stiklines parduotuvės duris įeina vyras Nr.2 šviesiai rudų plaukų, vilki pilkai juodą „Nike“ sportinį džemperį, juodas kelnes, avi baltus sportinius „Nike“ batus, rankose laiko skardinę, ant kaklo pasikabinęs mažą rankinuką. 22:34:39.016 sustoja prie kitų parduotuvės durų ir išeina atgal pro stiklines parduotuvės duris su vyru Nr.1. 22:34:44.815 vyras Nr.1 pasiima paspirtuką ir nueina į skirtingą pusę, nei vyras Nr.2.
Apžiūrėtas penktasis vaizdo įrašas pavadinimu „išeina_1“, kurio trukmė 00:20. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti data ir laikas – 2023-07-20, 22:33:18.784. Pateiktas AK.2 quad view. Kamera Nr.1 esanti kairėje apačioje fiksuoja įvairias prekes „Sodui, Dirbtuvėms“ ir pan. 22:33:22.538 vyras Nr.1 praeina. Kamera Nr. 2, esanti dešinėje, apačioje fiksuoja įvairias prekes „Namams“ ir pan. 22:33:27.416 vyras Nr.1 praeina.
Apžiūrėtas šeštasis vaizdo įrašas pavadinimu „išeina_2“, kurio trukmė 01:04. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti EI2.1, data ir laikas – 2023-07-20, 22:33:17.217. Vaizdo įraše užfiksuota „Lidl“ parduotuvės salė, matyti įvairios prekės (vaisiai, daržovės, duonos gaminiai, kava ir pan.), reklamos, kainos, vaikštantys žmonės. 22:33:31.814 pasirodo vyras Nr.1, eina pro prekes, matyti, kad rankose nešasi kažkokį butelį. 22:34:12.813 išeina.
Apžiūrėtas septintasis vaizdo įrašas pavadinimu „prekės“, kurio trukmė 01:24. Vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti EI5.1, data ir laikas – 2023-07-20, 22:32:04.767. Vaizdo įraše užfiksuota „Lidl“ parduotuvės salė, matyti alkoholiniai gėrimai, reklamos, kainos ir pan. 22:32:10.169 pasirodo vyras Nr.1. ir 22:32:20.170 sustoja už pastatytų gėrimų, kažką dedasi į kuprinę. 22:33:00.372 apsisuka ir nueina. 22:33:15.769 sustoja, paima butelį ir vėl nueina.(4 t., b. l. 23-26).
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto asmens R. R. 2023-07-21 pareiškime nurodyta, kad 2023-07-20, apie 22 val. 34 min. iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), buvo pavogta 3 buteliai viskio „Finest Blend“, kurių bendra vertė 45 Eur. Kaltinamasis prisipažino pavogęs alkoholio butelius. Parduotuvės vaizdo kamerų įrašuose užfiksuota, kad 2023-07-21, 22.31 val. į parduotuvę ateina G. K. (atpažintas liudytojo K. Š. iš vaizdo įrašų), nešdamasis savo juodą krepšį, alkoholinių gėrimų skyriuje dedasi prekes į kuprinę, paima butelį, išeina iš parduotuvės, nesumokėjęs už prekes. Liudytojo K. Š., apsaugos darbuotojo, parodymais nustatyta, kad 2023-07-21, dirbdamas parduotuvėje „Lidl“, esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), peržiūrėjęs vaizdo medžiagą, pastebėjo, kad 2023-07-20, apie 22.34 val., jam dėl anksčiau įvykdytų vagysčių žinomas G. K. paima nuo lentynos 3 vnt. viskio „Finest Blend“, įsideda į juodos spalvos krepšį ir išeina iš parduotuvės, nesusimokėjęs už prekes. Kaltinamojo stovėjimo vietoje rado butelių elektroninės apsaugas. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
Žemesnės instancijos teismas
21 epizodas
Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2023-08-10 pažįstamas paprašė parduotuvėje ,,Norfa“ paimti ir padėti į kitą vietą 3 alkoholio butelius, nurodė pavadinimus, vietą, kurioje reikia palikti. Jis taip ir padarė, gėrimų nevogė, paliko parduotuvėje.
UAB „Norfos mažmena“ direktorės N. V. 2023-08-18 pareiškime nurodyta, kad 2023-08-10, apie 14.31 val., adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „Norfa“, pagal vaizdo įrašą pilietis (G. K.) pasisavino iš parduotuvės brendžio „Torres 5“, 1l talpos 3 vnt., vieneto kaina 22,99 Eur. Bendra vertė 68,97 Eur (4 t., b. l. 27-28). UAB „Norfos mažmena“ pateikė pagrobto brendžio „Torres 5“ pardavimo kainų keitimo dokumentus (4 t., b. l. 48-53).
N. V. teismo posėdyje paaiškino, kas brendžio buteliai vėliau parduotuvėje nebuvo rasti. Apsaugos darbuotojas jai perdavė vaizdo įrašą, kuriame užfiksuotas žmogus, besidedantis alkoholinius gėrimus į krepšį ir išeinantis pro kasas nesusimokėjęs. Vaizdo įrašai pateikti policijai. Kiekvienos dienos rytą skaičiuojami prekių likučiai ir taip buvo pastebėtas alkoholinių gėrimų trūkumas. Parduotuvei padarytas 69,97 Eur žala, tokia yra prekės lentynos kaina (su PVM). Žalą pagrindžiantys dokumentai pateikti policijai.
Įvykio vietos apžiūros 2023-09-13 protokole nurodyta, kad įvykio vieta (duomenys neskelbtini), Panevėžys, prekybos centras ,,Norfa’’. Šiuo adresu matomas vieno aukšto pastatas su užrašu ,,Norfa''. Į parduotuvės vidų patenkama pro dvejas automatiškai atsidarančias dvigubas duris. Pro jas įėjus, patenkama į parduotuvės vidų. Įėjus pro duris, pasukus į kairę pusę, praeinama pro vartelius ir patenkama į prekybos salę. Po to pasukus į dešinę pusę ir einant tiesiai, praėjus kasas, matomas dešinėje pusėje alkoholio skyrius, kur įvykdyta vagystė.(4 t., b. l. 30-32, 33-36).
Liudytojas M. V. parodė pažįstantis kaltinamąjį, kuris parduotuvėje dažnai buvo sulaikomas dėl vagysčių. Liudytojui parodžius įvykio metu darytus vaizdo įrašus, jis juose atpažino kaltinamąjį, kuris susikrauna į krepšį alkoholio butelius. Kitą rytą skaičiuodami prekes parduotuvėje, matė, kad jų trūksta, įrašuose pastebėjo, kad buvo G. K. ir išsinešė prekes. Ieškojo, bet tų prekių niekur neberado. Prekės jų parduotuvėje nežymėtos.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose nurodė dirbantis UAB „Norfos Mažmena“, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, apsaugos darbuotoju. Peržiūrėjęs vaizdo įrašą, pastebėjo, kad 2023-08-10, 14:31 val., vyriškis G. K., kuris apsirengęs baltos spalvos marškinėliais, ant galvos užsidėjęs vasarinę su snapeliu kepurę, dėvi juodos spalvos kelnėmis, avi tamsios spalvos batais, atėjęs į alkoholio skyrių, į prekių krepšelį įsideda tris vienetus brendžio „Torres 5“, 1 l, vieneto vertė 22,99 Eur. Dėl G. K. pavogtų alkoholinių gėrimų 3 vnt. parduotuvei padaryta žala 68 Eur 97 cnt. G. K. yra gerai žinomas asmuo, kaip nuolatos vagiantis iš parduotuvių, jį atpažino iš jo bendrų veido bruožų. Dėl šios vagystės yra informuota parduotuvės vadovė N. V..(4 t., b. l. 39-41). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2023-09-13 protokole nurodyta, kad atidarius pirmą įrašą- failą CH05-2023-08-10-14-24-15 2023-08-11, 11:36, vaizdo įrašas spalvotas, prastos kokybės. Vaizdo įrašas fiksuoja alkoholinių gėrimų skyrių. Ekrano viršuje, dešinėje pusėje matyti data 2023/08/10 ir laikas 14:32:14, kairėje pusėje skaičiai 05. Ekrane matyti lentynos su buteliais. Ekrano viduryje matyti lentyna su buteliais. Ekrano dešinėje taip pat matyti lentynos su buteliais. Tarp lentynų yra praėjimo takas, kuris išklotas pilko spalvos plytelėmis. Vaizdo įraše matyti, kaip 14:32 įeina vyras, vilkintis baltos spalvos, trumpomis rankovėmis marškinėliais, dėvi tamsios spalvos kelnes, avi tamsios spalvos batus, ant galvos užsidėjęs kepurę su snapeliu, per petį persimetęs juodos spalvos krepšį-rankinę, dešinėje rankoje laiko raudonos spalvos pirkinių krepšelį, prieina prie kairėje pusėje esančių lentynų, nuo 5-os lentynos vyriškis paima kaire ranka butelį ir įdeda į krepšelį, taip paima viso tris kartus, tris butelius iš tos pačios vietos. Įrašo pabaiga. Įrašo trukmė 39 sek.
Atidarius antrą vaizdo įrašą CH05-2023-08-10-14-35-21 2023-08-11 11:42, kairėje viršuje matyti 14, dešinėje viršuje matyti data 2023/08/10 ir laikas 13:37:28. Vaizdo įrašo trukmė 01:00, įrašas spalvotas, kokybė prasta. Įrašo kairėje matyti sustatyti parduotuvės raudonos spalvos pirkinių krepšeliai, įėjimo varteliai, netoli jo taromatas, prie įėjimo vartelių sukrauti maišai. Šalia maišų į dešinę stovi žurnalų, laikraščių lentynos ir kitos prekės. Įrašo laiku 00:03 iš dešinės pusės nuo lentynų matyti ateinantis vyriškis, kuris vilki baltos spalvos, trumpomis rankovėmis marškinėlius, dėvi tamsios spalvos kelnes, avi tamsios spalvos batus, ant galvos užsidėjęs kepurę su snapeliu, per petį persimetęs juodos spalvos krepšį-rankinę (toliau vyriškis bus vadinamas vyriškiu Nr. 1), prieina prie įėjimo vartelių, varteliai atsidaro, nes pro juos tuo metu įeina vyriškis, nesusijęs su ikiteisminio tyrimo byla, o vyriškis Nr. 1 išeina pro įėjimo vartelius. Įrašo laiku 00:09 praeina pro vartelius ir išeina iš parduotuvės. Įrašo trukmė 1 min.(4 t., b. l. 43-45).
UAB „Norfos mažmena“ direktorės N. V. 2023-08-18 pareiškime nurodyta, kad 2023-08-10, apie 14.31 val., adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „Norfa“ iš vaizdo įrašo nustatyta, kad vyras pasisavino iš parduotuvės brendžio „Torres 5“, 1l talpos 3 vnt., vieneto kaina 22,99 Eur. Bendra vertė 68,97 Eur. Kaltinamasis teigė alkoholio butelių nevogęs, juos palikęs parduotuvėje. Parduotuvės vaizdo stebėjimo kamerų įrašuose užfiksuota, kad 20123-08-18, 14.32 val. į parduotuvės gėrimų skyrių įeina G. K., atpažintas liudytojo M. V., kuris nešasi juodą krepšį, nuo 5 lentynos vieną po kito paima 3 butelius ir įsideda į pirkinių krepšelį, po to praeina pro išėjimo vartelius, pasinaudodamas tuo, kad tuo metu varteliai atsidaro, pro juos išeinant kitam pirkėjui. Liudytojo apsaugos darbuotojo M. V. parodymais nustatyta, kad 2023-08-10, 14.31 val. vaizdo įrašuose pamatė, kaip G. K., kurį pažįsta kaip parduotuvėse vagiantį asmenį, alkoholio skyriuje įsideda 3 butelius 1 l talpos brendžio ,,Torres“, už kuriuos nesumoka. Butelių ieškojo, bet niekur neberado. UAB ,,Norfos mažmena“ atstovė N. V. teismo posėdyje taip pat patvirtino parduotuvėje neberadusi brendžio butelių. Teismas vertina kaip neįtikinamą kaltinamojo versiją, kad kaltinamasis ėjo į parduotuvę kažkokio neįvardinto draugo nurodymu tiesiog perdėjinėti alkoholio butelių į kitas vietas. Įvertinęs aptartus įrodymus, teismas atmeta kaltinamojo versiją, kad jis nepavogė 3 brendžio butelių, ir pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
22 epizodas
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023-08-11 iš parduotuvės ,,Lidl“ pavogė 2 butelius alkoholio, nes parduotuvėje susipyko su pardavėja. Butelius sudaužė už parduotuvės.
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R. 2023-08-18 pareiškime per epolicija.lt nurodyta, kad 2023-08-11, apie 22 val. 03 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), pavogti 2 buteliai viskio „Black Label“, kurių bendra vertė 50 eurų. Viskio butelius pavogė G. K.. Prie pareiškimo pridėtas pasisavintų prekių sąrašas, kuriame nurodyta viskio kodas, butelio talpa ( 0,7 l) ir kaina. (4 t., b. l. 75-83). UAB „Lidl Lietuva“ pateikė visų pavogtų prekių apskaitos dokumentus.(4 t., b. l. 104-116)
Įvykio vietos apžiūros 2023-09-08 protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Panevėžio m. (duomenys neskelbtini), pastatas UAB „Lidl Lietuva“ parduotuvė. Pastatas, kuriame yra UAB „Lidl Lietuva“ parduotuvė yra vieno aukšto, šviesios spalvos. Įėjimas į „Lidl“ parduotuvę yra per stiklines, slankiojančias duris. Įėjus per jas, patenkama į patalpą, kurioje yra durys, pro kurias išeinama iš parduotuvės ir kitos stiklinės slankiojančios durys, pro kurias patenkama į parduotuvės salę. Parduotuvės kairėje yra atsiskaitymo kasos, virš kiekvienos pakabinti kasų numeriai, už jų - savitarnos kasos. Dešinėje puse yra kepinių skyrius, daržovių ir vaisių skyrius, bei prekystaliai, kuriuose sudėtos įvairios prekės. Ketvirtoje nuo įėjimo į parduotuvę prekių lentynoje, priešais savitarnos kasas yra alkoholio skyrius, tai vieta, iš kur buvo pavogtas alkoholis. Parduotuvės patalpose yra įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų. (4 t., b. l. 84-86, 87-91).
Liudytojui K. Š. parodžius įvykio vietoje darytą vaizdo įrašą, liudytojas jame atpažino kaltinamąjį.
BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka perskaityti liudytojo tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis nurodė 2023-08-14 dirbo parduotuvėje UAB „Lidl“, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), pastebėjęs alkoholio skyriuje trūkumą, peržiūrėjo parduotuvės vaizdo stebėjimo kamerų įrašus ir pastebėjo, kad 2023-08-11, apie 22.03 val., į parduotuvę atėjęs iš matymo žinomas vyriškis- G. K., nuėjęs į alkoholio skyrių, paėmė nuo lentynos viskio „Black Label“ dėžutėse 2 vnt., kurio vieneto kaina 25,00 Eur, už alkoholį nesusimokėjęs, išėjo iš parduotuvės. Dėl pavogto alkoholio padaryta 50,00 Eur žala. G. K. atpažino iš bendrų veido bruožų, eisenos, iš jo ankstesnių analogiškų vykdytų vagysčių, ne kartą teko jį sulaikyti ir su juo bendrauti gyvai.(4 t., b. l. 94-95). Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Objektų apžiūros 2024-01-25 protokole nurodyta, kad Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „ateina_0.avi”. Vaizdo įrašo trukmė yra 19 sek. Ekrano apatiniame kairiajame kampe nurodyta, kad vaizdo įrašo data 2023-08-11, filmavimo pradžios laikas 22:01:09.233 ENT.2. Filmuojama „Lidl“ parduotuvės įėjimo-išėjimo tambūras. Matyti įėjimo iš lauko durys ir dalis tambūro. Parduotuvės „Lidl“ įėjimo durys ir sienos yra stiklinės. 22:01:19 prasiveria parduotuvės automatinės stiklinės įėjimo durys ir iš lauko į parduotuvę iš dešinės pusės įeina vyriškis (toliau vyriškis Nr. 1), vilkintis pilkos spalvos kelnėmis, šviesiais trumparankoviais marškiniais, apsiavęs juodais batais. Pasikišęs po kairia pažastimi ir kaire ranka prispaudęs prie krūtinės, vyriškis laiko juodos spalvos krepšį, kurio diržas permestas per dešinį petį. Iš dešinės pusės ties juosmeniu kabo juodos spalvos dėklas. Laiku 22:01:23 val., nesustodamas, vyriškis įeina į parduotuvės prekybos salę. Toliau vyriškio nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina.avi“. Vaizdo įrašo trukmė yra 44 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-08-11, laikas 22:02:43.708 ENT.3. val. Filmuojama „Lidl“ parduotuvės prekių salės dalis ir įėjimo iš tambūro į prekių salę durys. Vaizdo įraše matyti prie durų, priglaustos prie sienos, sustatytos pakuotės su mineraliniu vandeniu, arčiau įėjimo durų, ant medinių palečių sustatyta: gėrimas „Coca-Cola“, cukrus maišeliuose, dėžės su sausainiais, toliau - gyvų gėlių stelažai. Laiku 22:02:49 val. iš parduotuvės prekybos salės, nesustodamas, link įėjimo durų eina vyriškis Nr.1. Jis vaizdo įraše matomas iš nugaros. Per dešinį petį permesta juodos spalvos krepšio ilgoji rankena, pats krepšys atsuktas į priekį, ant krūtinės. Įėjimo durys uždarytos. Laiku 22:02:56 vyriškis prasega krepšį ir sustoja prie gėrimo „Coca-Cola“ pakuočių. Laiku 22:03:01 vyriškis pasilenkia, kiša rankas į savo krepšį, pasuka galvą link įėjimo durų. Išsitiesia ir vėl pasilenkia. Laiku 22:03:12 prasiveria parduotuvės automatinės įėjimo durys ir į prekybos salę įeina kiti pirkėjai: moteris su mergaite, vyras, vaikinas ir mergina. Įeinant šiems pirkėjams, įėjimo durys yra atidarytos. Laiku 22:03:22 vyriškis Nr.1 išeina iš prekybos salės pro atidarytas parduotuvės įėjimo duris. Toliau vyriškio Nr.1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „iseina-0.avi“. Vaizdo įrašo trukmė yra 15 sekundžių. Ekrano kairiajame apatiniame kampe nurodyta vaizdo įrašo data 2023-08-11, laikas 22:03:19.435 ENT.2 val. Filmuojama „Lidl“ parduotuvės įėjimo-išėjimo tambūras. Matyti įėjimo iš lauko durys ir dalis tambūro. 22:03:20 prasiveria parduotuvės automatinės stiklinės įėjimo durys ir iš lauko į parduotuvę įeina vaikinas ir mergina. 22:03:24 vaikinas su mergina pereina parduotuvės „Lidl“ tambūrą ir eina link atidarytų įėjimo į prekybos salę durų. Tuo pat metu prie įėjimo durų jie prasilenkia su vyriškiu Nr. 1, kuris pro tas pačias atsidariusias duris išeina iš prekybos salės. Laiku 22:03:26 vyriškis Nr. 1 prieina prie išėjimo durų, durys automatiškai atsidaro ir vyriškis Nr. 1 išeina iš parduotuvės, pasuka į kairę. Toliau vyriškio nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „prekes.avi“. Vaizdo įrašo trukmė yra 39 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-08-11, laikas 22:01:50.388 EI4.1 val. Filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salė. Vaizdo įraše matosi prekybos salės viduryje dviem lygiagrečiomis eilėmis sudėtos įvairios prekės. Dar po vieną prekių eilę yra prie sienų. Tarp prekių eilių yra praėjimai. Kiekvienos prekių eilės gale yra lentynos su alkoholiniais gėrimais. Praėjime tarp dviejų vidurinių prekių eilių vaikšto pirkėjas su pirkinių vežimėliu, o tame pat praėjime, prekybos salės gilumoje, matyti vyriškis Nr.1, su juodos spalvos krepšiu kairėje pažastimi. Matyti, kad vyriškis Nr.1 sparčiai praeina praėjimu tarp abiejų vidurinių prekių eilių ir laiku 22:02:08, beveik nesustodamas, pasisuka į alkoholio lentyną, esančią jam iš dešinės. Kairiąja ranka nuima nuo viršutinės lentynos vieną butelį su alkoholiniais gėrimais, dešine ranka – antrą tokį pat butelį, papildomai supakuotus į juodos spalvos dėžutes. Laiku 22:02:14 apsisuka ir grįžta tuo pačiu praėjimu į priešingą parduotuvės galą. Eidamas, į savo krepšį įdeda butelius, nes laiku 22:02:22 matyti, kad vyriškis Nr.1 rankose nieko neturi. Laiku 22:02:24 vyriškis pereina prekybos salę. Laiku 22:02:27 vyriškio Nr. 1 nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „vaiksto_1.avi“. Vaizdo įraše ekranas padalintas į keturias dalis, kiekvienoje dalyje matosi vaizdo įrašas tuo pačiu metu iš keturių kamerų. Vaizdo įrašo trukmė yra 21 sekundė. Ekrano kairiajame apatiniame kampe matyti vaizdo įrašo data 2023-08-11, laikas 22:02:22.142 AK.2 val. Visomis kameromis filmuojama parduotuvės „Lidl“ prekybos salė. Kiekviena vaizdo kamera filmuoja skirtingas prekių salės zonas. Vaizdo įraše, esančiame kairėje apačioje, matosi po prekybos salę vaikštantys pirkėjai. Laiku 22:02:27 vyriškis Nr. 1 iš vieno prekių lentynų praėjimo pereina į kitą praėjimą. Vyriškis Nr.1 nufilmuotas priekiu. Vyriškis Nr.1 kaire pažastimi laiko prispaudęs juodos spalvos krepšį, rankos laisvos. Jis ateina vienu praėjimu, apeina prekių lentyną iš kitos pusės ir nueina tolyn. Nueinant, jis filmuotas iš nugaros. Laiku 22:02:38 vyriškio Nr.1 vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įraše, esančiame dešinėje apačioje, matosi po prekybos salę vaikštantys pirkėjai. Laiku 22:02:31 tarpe tarp pramoninių prekių lentynų matosi praeinantis vyriškis Nr.1, ant dešiniojo peties uždėjęs juodos spalvos krepšio rankeną, krepšys kairiąja alkūne prispaustas po kairiąja pažastimi. Rankos laisvos. Laiku 22:02:34 vyriškio Nr.1 vaizdo įraše nebesimato. Vaizdo įrašuose, esančiuose ekrano viršuje dešinėje ir kairėje pusėse, matyti po prekybos salę vaikštantys ir prekes apžiūrintys pirkėjai. Vyriškio Nr. 1 nei viename įraše nėra. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu „vaiksto_2.avi“. Vaizdo įrašo trukmė yra 29 sekundės. Ekrano kairiajame apatiniame kampe yra vaizdo įrašo data: 2023-08-11, laikas: 22:02:31.312 EI3.1 val. Filmuojama „Lidl“ parduotuvės prekybos salės pramoninių prekių lentynos, tarp kurių yra praėjimo tarpas. Matyti, kaip parduotuvės darbuotoja tvarko prekes, vaikšto pirkėjai: jaunuolis ir moteris. Laiku 22:02:32 pagal prekių lentyną, kurioje sudėti konservuoti vaisiai, eina vyriškis Nr.1 su juodos spalvos krepšiu po kairiąja pažastimi, rankos laisvos. Vyriškis Nr. 1 filmuotas iš priekio. Vyriškis Nr.1 praeina prekių eiles, pasuka pro paletę su mineraliniu vandeniu ir laiku 22:02:48 jo nebesimato. Vaizdo įrašas baigiasi.(4 t., b. l. 97-100).
UAB „Lidl Lietuva“ įgalioto atstovo R. R. pareiškime nurodyta, kad 2023-08-11, apie 22 val. 03 min., iš parduotuvės UAB „Lidl Lietuva“, esančios adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini), pavogti 2 buteliai viskio „Black Label“, kurių bendra vertė 50 eurų. Kaltinamasis prisipažino pavogęs šiuos alkoholio butelius. Parduotuvės vaizdo stabėjimo kamerų įrašuose užfiksuota, kad 2023-08-11, 22.01 val. į parduotuvę įeina G. K. (atpažintas liudytojo K. Š. iš vaizdo įrašų), nešinas juodu krepšiu, nuo alkoholio viršutinės lentynos paima vieną alkoholio butelį dėžutėje, dešine ranka – antrą tokį patį butelį dėžutėje, vaikšto parduotuvėje, rankose nieko nebeturėdamas, po to išeina iš parduotuvės nesusimokėjęs pro automatines išėjimo duris, pasinaudodamas tuo, kad pro atidaras duris įeina kiti pirkėjai. Liudytojo K. Š., apsaugos darbuotojo, parodymais nustatyta, kad 2023-08-14 parduotuvės alkoholio skyriuje pastebėjęs prekių trūkumą, įrašus ir pastebėjo, kad 2023-08-11, apie 22.03 val., į parduotuvę atėjęs iš matymo žinomas G. K. alkoholio skyriuje paėmė viskio „Black Label“ dėžutėse 2 vnt., nesusimokėjęs išėjo iš parduotuvės. Teismas, įvertinęs išdėstytus įrodymus, pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą vagystę kaltinime nurodytomis aplinkybėmis.
Žemesnės instancijos teismas
Civilinės ieškovės UAB ,,Kesko Senukai Lietuva“ įgaliota atstovė L. P. teismo posėdyje paaiškino, kad iš bendrovės parduotuvių pavogtos prekės nedraustos dėl vagysčių ir draudimo išmokos negautos. Prekės parduotuvėse po vagysčių nebuvo rastos. Įvykdytos 4 vagystės. Bendrovė reiškė ieškinį dėl 557,98 Eur turtinės žalos atlyginimo. Bendrovė pateikė policijai vagysčių vaizdo įrašus ir žalos dydį patvirtinančius dokumentus.
Civilinės ieškovės ,,Iki Lietuva“ įgaliota atstovė E. M. paaiškino, kad parduotuvėje prekės dėl vagysčių nebuvo draustos ir draudimo išmokos negautos, Nėra duomenų, kad pavogtos prekės būtų surastos. Žala padaryta dėl dviejų vagysčių iš tos pačios parduotuvės. Ji matė vagysčių vaizdo įrašus. Ieškinyje nurodytos prekių lentynos kainos. Teismui pateikė nuostolių aktus.
Civilinės ieškovė ,,Lidl Lietuva“ įgaliotas atstovas M. G. paaiškino, kad prekės po vagysčių nebuvo rastos. Prekės buvo pavogtos iš įvairių parduotuvių. Ieškinyje nurodyta prekių lentynos kaina, į kurią įeina ir PVM.
Civilinės ieškovės ,,Rimi Lietuva“ įgaliotas atstovas A. E. paaiškino, kad pavogtos prekės nebuvo draustos dėl vagysčių, prekės po vagysčių nebuvo rastos.
Civilinės ieškovės UAB ,,Avitelos prekyba“ įgaliotas atstovas M. U. paaiškino, kad iš bendrovės parduotuvių pavogtos prekės nebuvo draustos. Po vagysčių prekių parduotuvėse buvo ieškoma, jos nebuvo rastos. Buvo atliekamos inventorizacijos. Vaizdo įrašuose matė, kaip asmuo įsideda prekes į krepšį ir išsineša. Įrašai pateikti teisėsaugai. Civiliniame ieškinyje nurodyta prekės lentynos kaina, t.y. suma, nurodyta kainolapyje. Žalą patvirtinantys dokumentai pateikti teismui.
Civilinės ieškovės UAB ,,Maxima Lt“ įgaliota atstovė R. K. paaiškino, kad prekės nebuvo draustos, draudimo bendrovė žalos dėl vagysčių neatlygina. Vagystės nustatytos iš vaizdo įrašų ir perskaičiavus prekių trūkumą. Prekės po vagysčių nebuvo rastos. Vaizdo įrašuose matė, kaip prekes paima gerai žinimas G. K.. Vaizdo įrašus pateikė policijai. Ieškinyje nurodyta prekių lentynos kaina, žalą patvirtinantys dokumentai pateikti su ieškiniais.
Civilinės ieškovės UAB ,,Norfos mažmena“ įgaliota atstovė N. V. teismo posėdyje paaiškino, kas brendžio buteliai vėliau parduotuvėje nebuvo rasti. Apsaugos darbuotojas jai perdavė vaizdo įrašą, kuriame užfiksuotas žmogus, besidedantis alkoholinius gėrimus į krepšį ir išeinantis pro kasas nesusimokėjęs. Vaizdo įrašai pateikti policijai. Kiekvienos dienos rytą skaičiuojami prekių likučiai ir taip buvo pastebėtas alkoholinių gėrimų trūkumas. Parduotuvei padarytas 69,97 Eur žala, tokia yra prekės lentynos kaina (su PVM). Žalą pagrindžiantys dokumentai pateikti policijai.
Civilinės ieškovės UAB ,,Norfos mažmena“ įgaliota atstovė R. K., parduotuvės (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, vadovė, paaiškino, kad prekės parduotuvėje nedraustos, prekės po vagystės nebuvo rastos. Ieškinyje nurodytos prekių lentynos kainos.
Veikos kvalifikavimas
Kaltinamojo nusikalstama veika kaltinamajame akte kvalifikuota kaip tęstinė vagystė. Kaltinamasis teigia nepadaręs tęstinės vagystės, nes jo nusikalstamų veiksmų nejungė bendras sumanymas : jis po kiekvienos veikos nuspręsdavo daugiau nebevogti, neturėjo tikslo pragyventi iš vagysčių, nes jam pinigų duodavo artimieji, jis pardavinėjo asmeninius daiktus, išlošdavo pinigų žaisdamas, jis po kelias dienas tarp vagysčių nevogdavo.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje išaiškinta, kad pagrindinis tęstinės nusikalstamos veikos požymis, skiriantis tęstinę veiką nuo paprasto pavienio nusikaltimo, yra bendras kaltininko sumanymas, sujungiantis du ar daugiau veiksmų, kurie kiekvienas atskirai, nesant bendro sumanymo, galėtų sudaryti atskirus pavienius nusikaltimus, administracinius nusižengimus ar kitokius teisės pažeidimus. Antras būtinas požymis yra susijęs su objektyviaisiais požymiais – visi atlikti veiksmai turi atitikti to paties BK straipsnio dispozicijoje nurodytus veikos požymius, tarp jų ir tokius, kuriais įgyvendinami alternatyvūs veikos požymiai. Kiti požymiai, kurie paprastai teismų praktikoje įvardijami kaip papildomi (neesminiai) tęstinės veikos kriterijai, – nedidelis laiko tarpas, tas pats šaltinis, veikų pobūdis, intensyvumas ir kt. – dažniausiai yra tik požymiai, padedantys atskleisti subjektyviuosius tęstinės nusikalstamos veikos požymius – bendrą sumanymą (bendrą kaltės formą), tačiau jų nebuvimas nepaneigia tęstinės veikos. Praktikoje, taip pat ir vagysčių bylose, įmanomi atvejai, kad atskirus tęstinės nusikalstamos veikos veiksmus gali skirti tiek didelis laiko tarpas, tiek ir vagiama gali būti iš skirtingų šaltinių, tačiau veika gali būti pripažinta tęstine, jei nustatoma, kad visas veikas jungia bendras kaltininko sumanymas (kasacinės nutartys Nr. 2K-P-267/2011, 2K-P-51-719/2023).
Atskirus tęstinės nusikalstamos veikos epizodus jungiančiai bendrai tyčiai paprastai būdinga tai, kad kaltininkas savo veiksmus suvokia kaip vientisą nusikalstamą veiką ir, darydamas pirmą veiką, jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kitos nusikalstamos veikos (kasacinės nutartys Nr. 2K-649/2006, 2K-7-96/2012). Kita vertus, sumanymas dėl kito nusikalstamos veikos epizodo nebūtinai turi būti labai konkretus. Pakanka, kad asmuo tiesiog suvoktų, jog ir toliau darys tą patį. Sumanymas nuolatos pasipelnyti, kuris dėl nusikalstamos veikos ypatumų buvo įgyvendinamas ne iš karto, o per kelis etapus, naudojant tuos pačius būdus ir priemones, ne kartą pripažintas tęstinės veikos elementu ir turtinio pobūdžio nusikalstamų veikų bylose (kasacinės nutartys Nr. 2K-307/2004, 2K-446/2008, 2K-112-788/2015, 2K-555-788/2015, 2K-207-788/2021). Taigi, įrodinėjant ir vertinant bendrą suvokimą, svarbu ne tik kaltininko prisipažinimas ar neprisipažinimas padarius nusikalstamą veiką, bet ir, be kita ko, turi būti išsiaiškinama, kaip jis suvokė ir įvertino savo daromų veikų pobūdį, kokios paskatos lėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama. Subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi atsižvelgiant ir į išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą, situaciją, kuriai esant šie veiksmai buvo padaryti, ir pan. (kasacinės nutartys Nr. 2K-P-267/2011, 2K-202/2014, 2K-497/2014, 2K-186-689/2020, 2K-P-51-719/2023).
Nagrinėjamoje byloje kaltinamasis nuo 2023-03-05 iki 2023-08-11, t.y. vos ilgiau kaip per 5 mėnesius, vogė iš parduotuvių 22 kartus. Kaltinamojo veikas skyrė neilgi laiko tarpai, nuteistasis vogė reguliariai ir kryptingai, pvz., 2023-06-05 ir 2023-06-06 jis įvykdė po dvi vagystes tą pačią dieną. Kaltinamasis vogė iš Panevėžyje esančių parduotuvių lengvai realizuojamus ar suvartojamus daiktus ir produktus : elektronikos prekes, alkoholinius gėrimus, dešras. Kaltinamojo veiksmai parduotuvėse : ateidavo nešinas didelės talpos krepšiu, prekes perkėlinėdavo iš vienos vietos į kitą, stebėdavo apsaugos darbuotojus, nuiminėdavo nuo prekių apsaugas - rodo, kad kaltinamasis buvo iš anksto apgalvojęs savo veikimo būdus, apsirūpinęs priemonėmis. Kaltinamasis nagrinėjamu laikotarpiu nedirbo, nebuvo registruotas Užimtumo tarnyboje, neturėjo jokių teisėtų pajamų ir teisėto pragyvenimo šaltinio. Kaltinamasis nuo 2019 m. iki nagrinėjamų veikų pradžios už smulkias vagystes administracine tvarka buvo baustas 178 kartus, už kitus nusižengimus – dar 44 kartus, jam skirtų baudų bendra suma yra 72398 Eur, kaltinamasis paskirtų baudų nemokėjo. Kaltinamasis teistas Panevėžio apylinkės teismo 2024-03-15 ir 2024-06-13 nuosprendžiais už tęstines vagystes, įvykdytas 2022-2023 m. iš parduotuvių. Aptartos aplinkybės rodo, kad nagrinėjamu laikotarpiu vagystės iš parduotuvių buvo tapusios kaltinamojo pagrindiniu pragyvenimo šaltiniu : jis pavogtas prekes galėdavo tiek parduoti ir taip neteisėtai pelnytis pragyvenimui, tiek panaudoti savo paties buityje ar prasimaitindamas. Kaltinamasis, daug kartų baustas administracine tvarka už smulkias vagystes, sąmoningai atskirais veiksmais toliau sistemingai vogė nedidelės vertės turtą, taip siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės. Kaltinamasis nekeitė savo nusikalstamo gyvenimo būdo tol, kol jo veiksmų nenutraukė teisėsaugos veiksmai. Kaltinamojo aptartas veikimo būdas rodo, kad kaltinamojo veiksmus jungė aiškus vieningas sumanymas – nuolat vogti iš parduotuvių ir pragyventi iš šios neteisėtos veikos. Teismas kaltinamojo padarytas 22 veikas kvalifikuoja kaip 1 tęstinį nusikaltimą – vagystę, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis proceso metu teigė, kad valstybė jį provokavo nusikalsti, nebausdama už kiekvieną vagystę administracine tvarka ir pradėdama baudžiamąjį procesą dėl tęstinės veikos. Taigi, kaltinamasis iš esmės teigė turėjęs teisėtą lūkestį toliau sistemingai vykdyti smulkias vagystes iš parduotuvių ir likti nubaustu administracine tvarka ir tik formaliai, nes jis nesirengė mokėti jam skirtų baudų. Tačiau įstatymus sistemingai pažeidinėjantis žmogus prisiima savo veiksmų riziką ir negali pats pasirinkti bei teisėsaugai nurodinėti, kokia tvarka jis turi būti baudžiamas. Asmens teisėtas lūkestis yra tuomet, kai jis grindžiamas teisei neprieštaraujančiais valstybės įsipareigojimais. Valstybė turi pareigą efektyviai bausti teisei priešingas veikas vykdančius asmenis ir nėra įsipareigojusi tokiems asmenims kurti patogių įstatymo pažeidinėjimo sąlygų. Lietuvos Aukščiausiajam Teismui byloje Nr. 2K-P-51-719/2023 suformavus apibendrintą praktiką sistemingai vykdomų smulkių vagysčių bylose, nagrinėjamu atveju administracinių nusižengimų tyrimai dėl kaltinamojo veiksmų Panevėžio apskrities VPK tyrėjos 2023-08-29 nutarimu sujungti į vieną ikiteisminį tyrimą dėl vagystės pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, pranešta prokurorui apie pradėtą ikiteisminį tyrimą, Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro 2023-09-01 rezoliucija patvirtintas ikiteisminio tyrimo pradėjimas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (1 t., 130-132, 30, 32 b.l.). Kaltinamasis šiuo sprendimu pripažįstamas kaltu dėl šio nusikaltimo.
Bausmės skyrimas
Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnio 1-2 dalyse išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais. Kaltinamasis padarė nesunkų turtinį nusikaltimą- tęstinę vagystę, sudarytą iš 22 nusikalstamų veikų epizodų. Veikų darymo intensyvumas ir trukmė rodo didesnį kaltinamojo padarytos vagystės, nei rūšinį tokio nusikaltimo, pavojingumą. Kaltinamasis prisipažino padaręs tik dalį jam inkriminuotų veikų, neatlygino nei dalies civiliniams ieškovams padarytos žalos, jis anksčiau teistas, daugiausia – už turtinius nusikaltimus, taip pat už smurtinis nusikaltimus, netesėtą disponavimą šaunamuoju ginklu, daug kartų baustas administracine tvarka už smulkias vagystes, jo tolesnis nusikalstamų veikų vykdymas rodo, kad jis nepadarė išvadų iš ankstesnių teistumų ir nesiruošė keisti savo gyvenimo būdo, todėl jo veiksmuose nėra prisipažinimo ir nuoširdaus gailėjimosi.
Kaltinamasis Panevėžio apylinkės teismo 2012-06-25 nuosprendžiu teistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 ir 3 dalis, 2015-08-07 lygtinai paleistas iš pataisos namų, Panevėžio apylinkės teismo 2016-04-22 nutartimi jam nutraukta probacijos priežiūra, taigi, jo teistumo terminas turėjo baigtis 2019-04-22, tačiau šį terminą nutraukė naujų nusikalstamų veikų padarymas. Teismas, įvertinęs kaltinamojo anksčiau padarytų nusikaltimų pobūdį, sunkumą, jį pripažįsta recidyvistu, o jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe dėl nagrinėjamo nusikaltimo – jo padarymą, būnant recidyvistu.
Įvertinus šias bausmės skyrimui reikšmingas ir jau išdėstytas kvalifikuojant veiką nurodytas kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, artima BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytai maksimaliai.
Kaltinamasis nagrinėjamą nusikaltimą padarė (baigė paskutinį epizodą) 2023-08-11, t. y prieš priimant Šiaulių apylinkės teismo 2023-10-20, Panevėžio apylinkės teismo 2024-03-15 ir 2024-06-13, Šiaulių apylinkės teismo 2025-01-08 nuosprendžius, sunkiausias iš nusikaltimų, už kuriuos jis teistas šiais nuosprendžiais, yra apysunkis, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamajam paskutiniu nuosprendžiu skirtina laisvės atėmimo bausmė turėtų būti bendrinama su šiais nuosprendžiais skirtomis laisvės atėmimo bausmėmis dalinio sudėjimo būdu, nes teismas vertina, kad vagystės – nesunkus (nagrinėjamas) ir apysunkiai nusikaltimai (iš ankstesnių nuosprendžių) – vienarūšės veikos - labai nesiskiria savo pavojingumu - pagal BK 63 straipsnio 3, 9 dalių nuostatas. Baudos bausmė nekeičiama ir paliekama kartu su laisvės atėmimo bausme (apeliaciniai sprendimai Nr. 1A-86-491/2024; 1A-83-744/2025). Tačiau dalis bausmių subendrinimų jau atlikta : Šiaulių apylinkės teismo 2023-10-20 nuosprendžiu skirta arešto bausmė įskaityta į Panevėžio apylinkės teismo 2024-03-15 nuosprendžiu skirtą bausmę, Panevėžio apylinkės teismo 2024-03-15 nuosprendžiu skirta arešto bausmė įskaityta į Šiaulių apylinkės teismo 2025-01-08 nuosprendžiu skirtą bausmę, todėl antrą kartą bendrinimas nebeatliekamas ir antrą kartą atliktų bausmių laikas nebeįskaitytinas.
Kaltinamasis atlieka jam skirtą laisvės atėmimo bausmę, todėl bausmės vykdymo atidėjimas jam netaikytinas.
Byloje UAB „Maxima Lt“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 136,64 Eur turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 112), UAB ,,Rimi Lietuva" pareiškė civilinį ieškinį dėl 112,76 Eur turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 139-140), UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 557,98 Eur turtinės žalos atlyginimo (3 t., b. l. 127), UAB „Iki Lietuva“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 203,65 Eur turtinės žalos atlyginimo (3 t., b. l. 155-156), UAB „Avitelos prekyba“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 139,99 Eur turtinės žalos atlyginimo (3 t., b. l. 191), UAB „Norfos mažmena“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 166,65 Eur turtinės žalos atlyginimo (4 t., b. l. 58-59), UAB „Lidl Lietuva“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 1198,45 Eur turtinės žalos atlyginimo (4 t., b. l. 122-124). Byloje nustatyta, kad kaltinamasis nusikalstamais veiksmais padarė turtinę žalą šioms bendrovėms. Turtinės žalos dydį patvirtina civilinių ieškovių su ieškiniais pateikti dokumentai. Civilinių ieškovių atstovai paaiškino, kad pavogtos prekės dėl vagysčių nedraustos, o prekės vertė ieškiniuose nurodyta prekės lentynos kaina vagysčių dieną, į prekės vertę įskaičiuotas pridėtinės vertės mokestis. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad iš parduotuvės prekybos salės pagrobtų ten išstatytų pardavimui pagrobtų prekių vertė nustatoma, remiantis daikto rinkos verte vagystės padarymo metu, t. y. remiantis tokio daikto pardavimo kaina, į kurią jau būna įskaičiuotas ir pridėtinės vertės mokestis (kasacinės bylos Nr. 2K-84-699/2015, 2K-245-696/2015, 2K-147-511/2016, 2K-226-693/2017). Esant tokiai teismų praktikai, kaltinamojo prašymas iš reikalaujamos atlyginti žalos dydžio išskaičiuoti pridėtinės vertės mokesčio sumą yra nepagrįstas. Iš kaltinamojo priteistinos civilinių ieškovių reikalaujamos sumos turtinei žalai atlyginti.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė prašymą dėl kaltinamajam advokato suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidų – 1375 Eur – atlyginimo. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad gynėjo dalyvavimas procese bausmę atliekančiam kaltinamajam buvo būtinas, kaltinamasis atlieka laisvės atėmimo bausmę, jam priteistas žalos atlyginimas civilinėms ieškovėms, kuriam teiktina pirmenybė, nepriteisia iš kaltinamojo teisinės pagalbos išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305, 307-308 straipsniais,
nusprendžia:
G. K. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir jam skirti laisvės atėmimo bausmę 2 metams 8 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 9 dalimis, šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su Panevėžio apylinkės teismo 2024-06-13 ir Šiaulių apylinkės teismo 2025-01-08 nuosprendžiais skirtomis bausmėmis, skirti laisvės atėmimo bausmę 3 metams 8 mėnesiams ir 16 MGL (800 Eur) baudą.
Į bausmės laiką įskaityti bausmes, atliktas pagal Panevėžio apylinkės teismo 2024-06-13 ir Šiaulių apylinkės teismo 2025-01-08 nuosprendžius.
Jei nuteistasis iki nuosprendžio įsiteisėjimo bus atlikęs dalį baudos bausmės, ši dalis įskaitytina į atliktą bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Pripažinti G. K. recidyvistu.
Priteisti iš G. K. turtinei žalai atlyginti : UAB „Maxima Lt“ - 136,64 Eur, UAB ,,Rimi Lietuva" - 112,76 Eur, UAB „Kesko Senukai Lithuania“ - 557,98 Eur, UAB „Iki Lietuva“ - 203,65 Eur, UAB „Avitelos prekyba“ - 139,99 Eur, UAB „Norfos mažmena“ - 166,65 Eur, UAB „Lidl Lietuva“ - 1198,45 Eur.
Nepriteisti iš nuteistojo jam teiktos advokato pagalbos išlaidų.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo (nuteistajam – nuo įteikimo) dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.