- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-05-03
- Bylos Nr.
- 2A-278-368/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-07-3-03867-2011-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Regina Agota Gutauskienė, Egidijus Mockevičius (pran.), Rasa Bartašienė
- Atsakovas
- G. S., G. J.
- Ieškovas
- AS Parex banko
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 36.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja E. Kavaliauskienė Teisminio proceso Nr. 2-07-3-03867-2011-0
NUTARTIS
2012 m. gegužės 3 d.
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Egidijaus Mockevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės G. S. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. sausio 16 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo AS Parex banko ieškinį atsakovėms G. J., G. S. dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir atsakovės G. S. priešieškinį ieškovui AS Parex bankui, trečiajam asmeniui akcinei bendrovei (toliau – AB) ,,Citadele“ bankui dėl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojančia.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas AS Parex bankas kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismą, prašydamas priteisti solidariai iš atsakovių G. J. ir G. S. 14 519,64 Lt skolą, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pradinis kreditorius AB Parex bankas pagal 2007-08-07 kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2009-08-07 suteikė uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Grajotita“ 50 000,00 Lt kreditą apyvartinėms lėšoms papildyti. Pažymėjo, kad šiam kreditui užtikrinti kreditorius su atsakovėmis G. J. ir G. S. 2007-08-07 sudarė laidavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Teigė, kad pagrindinis skolininkas UAB „Grajotita“ dalies skolos bankui negrąžino. Šiaulių apygardos teismo 2009-12-23 nutartimi UAB „Grajotita“ pripažinta bankrutavusia, 2010-01-28 teismo nutartimi AB Parex bankas įtrauktas kreditoriumi ir patvirtintas jo 14519,64 Lt kreditorinis reikalavimas. Atkreipė dėmesį, kad 2010-07-31 pagal kreditų portfelio perleidimo sutartį ir šios sutarties priedą Nr. (duomenys neskelbtini) bankas visas savo, kaip kreditoriaus, reikalavimo teises perleido Latvijos bankui AS Parex bankas. Kadangi skolininkas UAB „Grajotita“ prievolių bankui neįvykdė ir suėjus prievolės įvykdymo terminui liko negrąžinta 14519,64 Lt skola, todėl ieškovas prašė skolą priteisti solidariai iš laiduotojų.
Atsakovė G. S. pateikė priešieškinį, prašydama pripažinti 2007-08-07 laidavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) negaliojančia nuo sudarymo momento ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pagal CK 6.88 straipsnio 1 dalį, kai buvo laiduota tik tam tikram laikui arba užtikrinta terminuota prievolė, laidavimas baigiasi, jeigu kreditorius per tris mėnesius nuo tos dienos, kurią suėjo laidavimo terminas ar prievolės įvykdymo terminas, nepareiškia laiduotojui ieškinio. Teigia, kad dėl šios priežasties ieškovo pateiktos laidavimo sutarties 9.1 punktas negalioja ir negali būti taikomas. Tvirtino, kad jai laidavimo sutarties sąlygos yra netikėtos, kadangi jos, kaip laiduotojos, atsakomybė yra neribojama jokiais terminais ir atsakovė su pradiniu kreditoriumi neterminuoto laidavimo pobūdžio niekada neaptarinėjo. Atsakovės manymu, laidavimo sutartis atitinka CK 6.186 straipsnio 3 dalyje įtvirtintus nutrauktinos sutarties požymius.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2012 m. sausio 16 d. sprendimu ieškinį tenkino. Priteisė solidariai iš atsakovių ieškovui 14519,64 Lt skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 14519,64 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. 2011-06-30, iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 435,59 Lt bylinėjimosi išlaidas. Priteisė iš atsakovių po 15,15 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybei. Priešieškinį atmetė. Laikinąsias apsaugos priemones, taikytas pagal 2011-07-25 nutartį atsakovių turtui, paliko galioti iki teismo sprendimo įvykdymo. Nurodė, kad ieškovas 2010-07-30 raštais informavo atsakovės, jog pradinio kreditoriaus AB Parex banko visos reikalavimo teisės yra perleistos naujam kreditoriui AS Parex bankui Latvijoje. Pažymėjo, kad Šiaulių apygardos teismo 2010-01-28 nutartimi patvirtintas pradinio kreditoriaus AB Parex banko 14519,64 Lt kreditorinis reikalavimas, o 2010-12-22 nutartimi pripažinta, jog UAB „Grajotita“ veikla pasibaigė. Sprendė, kad atsakovė G. S. nepagrįstai nurodė, jog ieškovas neturi reikalavimo teisės, kadangi kreditų portfelio perleidimo sutarties 2.2–2.5 punktuose numatyta, kad perleidžiamos reikalavimo teisės ir teisės į reikalavimą užtikrinančias priemones ir ši sutartis atitinka CK 6.101 straipsnio 2 dalį. Teismas atmetė atsakovės G. S. teiginius, kad reikalavimas negalėjo būti perleistas ieškovui, nes ieškovas neturi teisės vykdyti banko veiklos Lietuvoje, kreditorius turėjo esminės reikšmės ir esant šiam kreditoriui ji nebūtų pasirašiusi laidavimo sutarties ir atkreipė dėmesį, jog reikalavimo teisės perleidimas yra galimas pagal įstatymą (CK 6.101 str.). Nors atsakovė nurodė, kad jai neterminuoto laidavimo pobūdžio sąlygos yra siurprizinės, todėl negalioja, teismas nustatė, jog 2007-08-07 laidavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sąlygos su atsakove buvo suderintos ir jos priimtos, nes tokia šalių valia buvo išreikšta pasirašant šią sutartį. Teismo vertinimu, atsakovė neįrodė, kad neturėjo galimybių laisva valia apsispręsti dėl sudaromos laidavimo sutarties sąlygų, įvertinti riziką dėl prisiimamų prievolių apimties ir turinio ir pasinaudoti pasirinkimo teise – sudaryti su ieškovu laidavimo sutartį konkrečiomis atsakomybės sąlygomis ar jų nesudaryti. Teismas sprendė, kad atsakovės argumentai, jog sandoris yra niekinis ir negalioja, nes ji yra nepasirašiusi kiekviename sutarties lape yra paneigtas ieškovo pateiktu sutarties originalu, o laidavimo sutartis atitinka CK 1.73 straipsnyje numatytus rašytinės sandorių formos reikalavimus ir parašų nebuvimas kiekviename lape nedaro sutarties negaliojančia. Atkreipė dėmesį į tai, kad laidavimo sutartis (jos originalas) yra iš trijų lapų, kurie yra susiūti, sunumeruoti ir antspauduoti, pasirašyti ieškovo atstovo ir pačios atsakovės, to neneigė ir atsakovė. Pabrėžė, kad, nors atsakovė nurodė, jog ji, kaip laiduotoja, laidavo tik tam tikram laikui, t. y. tol, kol galioja pagrindinė (kredito) sutartis, pagal laidavimo sutarties 9.1 punktą sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja iki visiško prievolių bankui pagal kreditavimo sutartis įvykdymo. Teismas pabrėžė, kad atsakovė teismo posėdyje paaiškino, jog tuo metu, kai buvo pasirašyta laidavimo sutartis, ji pasirašinėjo labai daug sutarčių, ji buvo kredito gavėjo akcininkė, dirbo vadybininke, todėl sprendė, kad jos patirtis verslo srityje yra pakankama, ir sutarties sąlyga dėl laidavimo sutarties galiojimo iki visiško kredito sugrąžinimo nelaikytina netikėta.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Skųsdama Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. sausio 16 d. sprendimą, apeliantė (atsakovė) G. S. prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti ir tenkinti priešieškinį, taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė materialines ir procesines teisės normas, įrodymų vertinimo taisykles, nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, nepagrįstai vadovavosi liudytojos L. B. parodymais. Tvirtinama, kad teismas nepagrįstai netaikė novacijos pasekmių šalutinei prievolei. Apeliantė pažymi, kad su ieškovu nėra sudariusi jokių sutarčių. Nurodo, kad teismas privalėjo taikyti CK 1.73 straipsnio 3 dalį ir sutarties 10.4 punktą ir laikyti laidavimo sutartį nesudarytą. Taip pat apeliantė skunde atkartojo kitus atsiliepimo į ieškovo ieškinį ir priešieškinio teiginius (1 tomas, 98–101, 112–114 b. l.).
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atsakovės apeliacinį skundą ieškovas AS Parex bankas prašo skundą atmesti. Atsiliepime nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepadarė jokių procesinių pažeidimų. Pažymima, kad apeliantė nepagrįstai teigia, kad ieškovas neturi reikalavimo teisės. Pabrėžiama, kad pasikeitus kreditoriui, novacijos nebuvo. Atkreipiamas dėmesys, kad apeliantė pakartotinai pirmosios instancijos teismui pateikia savo procesinių dokumentų teiginius.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
Motyvuojamoji dalis
teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).
Apeliantės (atsakovės) G. S. apeliacinis skundas netenkintinas.
Teismas pažymi, kad apeliantė iš esmės nesuformulavo savo skundo pagrindo. Nors apeliantė teigia, kad skundžiamas sprendimas yra nepagrįstas, priimtas pažeidžiant materialines, procesines teisės normas, įrodymų vertinimo taisykles, tačiau nesuformuluoja teisinių argumentų, kuriais pagrindžiamas šio sprendimo ar jo dalies neteisėtumas ar nepagrįstumas (CPK 306 str. 1 d. 4 p.), o tik išreiškia savo nuomonę dėl įrodymų vertinimo ir iš esmės atkartoja savo procesinių dokumentų teiginius, kurie jau buvo nagrinėjami pirmosios instancijos teisme (1 tomas, 98–101, 112–114 b. l.).
Kasacinio teismo praktika dėl įrodinėjimo taisyklių taikymo išplėtota ir išsami. Kasacinis teismas ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs, kad teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-396/2011; kt.). Vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir iš įrodymų viseto daryti išvadas, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nėra esminių prieštaravimų, paneigiančių tokias išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.). Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą civilinio proceso tvarka teismas konstatuoja tais atvejais, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-206/2010). Kitaip tariant, faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Iš skundo turinio matyti, kad apeliantė nenurodo konkrečių pirmosios instancijos teismo padarytų teisės normų pažeidimų vertinant įrodymus, o, nesutikdama su teismo pateiktu įrodymų vertinimu, tiesiog pareiškia savo nuomonę dėl tų pačių įrodymų vertinimo ir siekia, kad jais remiantis būtų padarytos kitokios išvados, nei padarė teismas. Kolegijos vertinimu, tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, padarė kitokias išvadas, nei tikėjosi atsakovė (apeliantė), nesuponuoja išvados, jog skundžiamas sprendimas yra neteisėtas ir nepagristas ar buvo netinkamai pritaikytos materialinės ir procesinės teisės normos.
CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo išraiška. Atsižvelgdama į prieš tai nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija atmeta skundo teiginius dėl liudytojos L. B. parodymų.
Teisėjų kolegija taip pat atmeta apeliantės skundo teiginius apie tai, kuo privalėjo vadovautis pirmosios instancijos teismas ir kokias išvadas privalėjo padaryti ir konstatuoja, kad teisėjas ir teismai, vykdydami teisingumą, yra nepriklausomi; teisėjai, nagrinėdami bylas, klauso tik įstatymo (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 str. 2, 3 d., Teismų įstatymo 3 str., CPK 21 str.), todėl niekas negali nurodyti teismui, kaip vertinti vieną ar kitą įrodymą.
Nors skunde apeliantė teigia, kad teismas nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos, tačiau neįvardijo kasacinio teismo nutarčių, kurios paneigtų teismo išvadas dėl laidavimo kaip akcesorinės prievolės ir laiduotojo solidariosios pareigos, o tik pakartotinai iš esmės pažodžiui į skundą perkėlė atsiliepimo ir priešieškinio dalį „dėl CK 6.88 straipsnio 1 dalies pripažinimo imperatyvia teisės norma“, atsiliepimo dalį „dėl laidavimo, kai iš esmės buvo pakeistos laidavimo sąlygos, pabaigos“, atsiliepimo ir priešieškinio dalį „dėl laidavimo sutarties pripažinimo sutartimi, sudaryta pagal netikėtas standartines sąlygas“ (1 tomas, 99, 113 b. l.).
Pažymėtina, kad vien tai, kad apeliantė skunde nurodė Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugsėjo 30 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-432/2008, nepagrįsdama galėjimą naudotis joje pateiktais išaiškinimais, nesuponuoja išvados, jog teismas turėtų besąlygiškai vadovautis pateiktos nutarties išaiškinimais, kadangi apeliantės nurodyta prieš tai minėta kasacinio teismo nutartis neturi precedentinės reikšmės nagrinėjamai bylai dėl skirtingų faktinių aplinkybių ir teisinės problematikos.
Kolegija pažymi, kad apeliantė nepagrįstai sutapatino reikalavimo perleidimą (CK 6.101 str. 1 d.) ir novaciją (CK 6.141 str. 1 d.) ir atkreipia dėmesį, jog reikalavimo teisės perleidimas yra vienas iš prievolės dalyvių (kreditorių) pasikeitimo atvejų, kai vietoj vieno kreditoriaus atsiranda kitas ir pagal nurodytoje normoje nustatytą bendrąją taisyklę pradinis kreditorius turi teisę perleisti turimą ar būsimą reikalavimą naujajam kreditoriui be skolininko sutikimo, jeigu tai nedraudžiama įstatymo ar sutarties. Tai reiškia, kad skolininko sutikimo perleidžiant reikalavimą nereikalaujama dėl to, kad jo teisinė padėtis dėl kreditoriaus pasikeitimo nesikeičia. Bylos medžiaga patvirtina, kad pradinis kreditorius AB Parex bankas 2010-07-31 sudarė su AS Parex banku kreditų portfelio perleidimo sutartį (1 tomas, 38–46 b. l.). Pagal perleidimo sutarties 1 punktą AS Parex bankas atlygintinai perleidžiamas teises skolininkų ir / ar užtikrinimo priemonių teikėjų atžvilgiu (pagal sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini) pateiktą sąrašą) šioje sutartyje apima reikalavimus į visas galutines sumas pagal kreditavimo sutartis, jų tinkamą įvykdymą užtikrinančias užtikrinimo priemones, įskaitant bei neapsiribojant vekselius, garantijas, laidavimus, finansinio užtikrinimo susitarimus, hipotekas ir įkeitimus, kitus sutarties 5.6 ir 5.7 punktuose nurodytus dokumentus bei visas kitas pagal minėtus dokumentus pradiniam kreditoriui suteikiamas teises... (1 tomas, 38–39 b. l.).
Teisėjų kolegija atmeta, kaip nepagrįstus, apeliantės skundo teiginius, kad ji su ieškovu nėra sudariusi jokių sutarčių, ir atkreipia dėmesį į tai, jog pati apeliantė nė kartą nurodė, kad pasirašė su ieškovu laidavimo sutartį (1 tomas, 71 b. l., 2 tomas, 4–5 b. l.).
Kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad laidavimas yra asmeninis prievolių įvykdymo užtikrinimo būdas. Iš laidavimo atsirandanti prievolė yra priklausoma nuo juo užtikrinamos pagrindinės prievolės, ir tai yra jo, kaip akcesorinės prievolės, pagrindinis požymis. Akcesorinei prievolei būdinga, kad ji priklauso nuo pagrindinės prievolės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-P-537/2011).
Teisėjų kolegija nesutinka su apeliantės skundo teiginiai dėl laidavimo prievolės pabaigos ir pažymi, kad CK nedraudžiama šalių susitarimu pakeisti CK 6.88 ir 6.89 straipsniuose nurodytus terminus. Dėl to, kai paskolos ar kreditavimo sutartyje nustatytu terminu prievolė neįvykdyta, o laiduotojas ir kreditorius yra susitarę, jog laidavimas galioja iki visiško paskolos grąžinimo, tai CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas laidavimo pabaigos terminas netaikomas. Pagal laidavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 9.1 punktą sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja iki visiško prievolių bankui pagal kreditavimo sutartis įvykdymo (1 tomas, 21 b. l.). Kolegijos vertinimu, tokia laidavimo sutartyje nustatyta sąlyga neprieštarauja CK nuostatoms, yra teisėta, todėl, atsižvelgiant į sutarties laisvės ir šalių dispozityvumo principą, sutarties šalims sukuria atitinkamas teises ir pareigas (CK 1.136, 6.3 str., 6.70 str. 1 d., 6.156 str. 4, 5 d.). Šias teismo išvadas patvirtina ir kasacinio teismo formuojama praktika (pvz.: Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-229/2009). Kaip minėta, apeliantė nurodė, kad sutartį pasirašė, negali pasakyti, jog laidavimo sutartis suklastota, pažymėjo, kad buvo susipažinusi su sutarties terminais (2 tomas, 4–5 b. l.), todėl nėra pagrindo išvadai, jog laidavimo sutartis, skolininkui UAB „Grajotita“ tinkamai neįvykdžius prievolių pagal kreditavimo sutartį, apeliantei nesukūrė pareigų. Be to, apeliantė nurodė, kad turėjo 50 proc. UAB „Grajotita“ akcijų, jas 2008 m. pardavė (2 tomas, 4–5 b. l.). Iš 2007-07-08 UAB „Grajotita“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolo matyti, jog pati apeliantė pritarė 50 000,00 Lt kredito paėmimui iš AB Parex banko (1 tomas, 146 b. l.). Esant šioms aplinkybėms, kolegija pažymi, kad verslininkai veikia savo rizika ir privalo būti apdairūs. Apeliantė – buvusi UAB „Grajotita“ akcininkė kartu su kita atsakove G. J. vykdė įmonės veiklą, organizavo, ir vadovavo įmonės verslui, naudojosi iš to gautu pelnu, todėl jos skundo teiginiai, kad ji nesuprato sudaromos laidavimo sutarties sąlygų, ar su jomis nesusipažino, nesuvokė laidavimo sutarties pasirašymo pasekmių yra deklaratyvūs. Be to, laidavimas kreditavimo santykiuose yra įprastas sandoris, tokia praktika visuotinai pripažįstama ir laikoma sąžininga, kadangi laiduotojas papildomai parodo, kad tiki verslo perspektyvomis, yra suinteresuotas jo sėkme, todėl bus suinteresuotas, kad skolininkas atsakingai naudotų gautą kreditą ir jį kontroliuotų, o kai dar laiduotojas yra ir vienas pagrindinių bendrovės akcininkų, tai yra logiškas veiksmas.
Kiti skundo teiginiai šios bylos kontekste neturi jokios teisinės reikšmės. Pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudenciją teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90).
Apeliacinės instancijos teismas, atmesdamas skundą, gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. sausio 16 d. sprendimą palikti nepakeistą.