Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2024-10-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-518-586/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-10-31
Bylos Nr.
1-518-586/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29252-2023-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vandalinas Vainius
Kaltinamasis
K. A., S. K.
Advokatai
Donatas Lengvinas, Marius Venckus
Kategorijos
  • 1.1.7.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-518-586/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29252-2023-0Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.3.; 1.2.4.4.1.; 1.2.4.6.1.; 2.1.15.3.1.; 2.3.6.4.2. (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. spalio 31 d.Gargždai
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų teisėjas Vandalinas Vainius,sekretoriaujant Jovitai Brazauskienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Aleknai,kaltinamajam K. A., jo gynėjui advokatui Mariui Venckui,kaltinamajam S. K., jo gynėjui advokatui Donatui Lengvinui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

K. A., gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, vedęs, dirba UAB „A. P.“ direktoriumi, išsituokęs, gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r., paskutinį kartą teistas Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2024 m. vasario 28 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalį – 2 000 Eur bauda. Bauda nesumokėta, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

S. K., gimęs (duomenys neskelbtini), Skuodo r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, vedęs, dirba UAB „H.“, sandėlio vadovu, gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK straipsnio 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis K. A. mušdamas nesunkiai sužalojo žmogų:

2023 m. rugpjūčio 3 d., apie 18:20 val., prie sodo sklypo (duomenys neskelbtini), Dauparų-Kvietinių sen., Klaipėdos r., konflikto metu tyčia du kartus kumščiu trenkė S. K. į galvą, spyrė į S. K. kairės kojos blauzdą, taip padarė dešinės plaštakos V piršto naginės falangos bazės srities kaulo vientisumo pažeidimą - lūžimą, odos nubrozdinimus veide, abiejose kojose, poodinę kraujosruvą dešinės plaštakos V piršto srityje, padaryti sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis S. K. mušdamas nežymiai sužalojo žmogų:

2023 m. rugpjūčio 3 d., apie 18.20 val., prie sodo sklypo (duomenys neskelbtini), Dauparų-Kvietinių sen., Klaipėdos r., konflikto metu tyčia spyrė K. A. į kairiąją koją ir tyčia du kartus rankos kumščiu trenkė į veidą, tokiais veiksmais padarydamas smulkų išilginį linijinį paviršinį odos nubrozdinimą nosies nugarėlės viršutinės dalies dešinėje pusėje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairės pažandės srityje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairės blauzdos vidurio trečdalio priekiniame – išoriniame paviršiuje. Tokiais tyčiniais veiksmais S. K. nežymiai sutrikdė K. A. sveikatą.

Kaltinamasis K. A. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad rugpjūčio 3 d. vakarą atvažiavo į sodą pasiimti katino. Savo automobilį paliko kelyje, nes ketino netrukus išvažiuoti. Užėjęs į namą išgirdo, jog jau pypina. Pamatė, jog atvažiavo kaimynas, jis patraukė savo automobilį į sodo sklypo įvažiavimą, o kaimynas užstatęs jo automobilį, jam pasakė, kad dabar stovės tiek kiek norės. Atėjo dar vienas kaimynas. Bekalbant, S. K. pirmas sudavė jam smūgius į koją ir į veidą. Jis gindamasis sudavė tik vieną smūgį į nosį. Po smūgio S. K. pradėjo filmuoti. S. K. sužalojimai patirti jam smūgiuojant. Su pareikštu civiliniu ieškiniu nesutinka. Jo smūgis buvo paskutinis. S. K. akinius vėliau rado ir padėjo ant elektros skydinės.

Kaltinamasis S. K. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad rugpjūčio 3 d. vakare baigęs darbą, važiavo namo, privažiavęs pamatė, jog kaimynas užstatė kelią. Tada jis pravažiavo ir užstatė jo (K. A.) automobilį, nes norėjo su juo pasikalbėti. Bekalbant su K. A., priėjo kitas kaimynas K. A. ir įsitirpė į jų pokalbį. Vėliau pajuto smūgį į smilkinį. Apsvaigo nuo suduoto smūgio. Vėliau kaltinamasis pradėjo mosikuoti rankomis. Nelabai ką atsimena. Jokių smūgių K. A. nesudavė, tik ginėsi nuo jo smūgių. Konfliktas įvyko dėl K. A. netinkamo tvarkymosi apie savo sklypą, kas trukdė kitiems kaimynams.

Liudytojas K. A. parodė, kad rugpjūčio 3 d. pamatė, jog kaimynas S. K. grįžęs iš darbo, sustojo prie K. A. sklypo. Tada jis nusprendė prieiti paklausyti. S. K. tik įžengus į kaltinamojo teritoriją, K. A. sudavė S. K. vieną smūgį į nosį. Vėliau jis pradėjo smūgiuoti kojomis, mosikuoti kumščiais. K. A. sudavė tik vieną smūgį į nosį. Žinojo, jog S. K. ėjo aiškintis su K. A. dėl netinkamos tvarkos apie jo sklypą, kadangi visiems trukdė pravažiuoti.

Iš 2023 m. rugpjūčio 3 d. K. A. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad K. A. kreipėsi į policijos pareigūnus ir nurodė, jog 2023 m. rugpjūčio 3 d., apie 18.20 val. ties (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r., žodinio konflikto metu su kaimynu S. K. ir K. A., S. K. vieną kartą koja spyrė į kairės pusės koją ir du kartus rankos kumščiu trenkė į veido sritį, taip sukeldamas jam fizinį skausmą (1 t., b. l. 1-11).

Iš įvykio suvestinės ROIK 0123000453430 nustatyta, kad 2023 m. rugpjūčio 3 d., 18:41 val. į bendrą pagalbos centrą skambino K. A. ir pranešė, jog prieš 15 min. kaimynas trenkė į veidą, kilo konfliktas. 2023 m. rugpjūčio 3 d., 18:43 val. į bendrą pagalbos centrą, dar kartą skambino K. A. ir pranešė, kad prie namo užpuolė du kaimynai, su kumščiu trenkė į nosį (1 t., b. l. 14-18, 110-114).

Iš 2023 m. rugpjūčio 4 d. įvykio vietos apžiūros protokolo ir jo priedų nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), Dauparų-Kvietinių sen., Klaipėdos r. Šalia sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) yra smėlio krūva, kurios dalis sklypo ribose ir dalis gatvėje, su žvyro danga. Gatvėje didelės vandens balos (1 t., b. l. 35-41).

Iš 2023 m. rugpjūčio 14 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėti K. A. pateikti vaizdo įrašai. Įrašai daryti 2023 m. rugpjūčio 3 d. Vaizdo įraše „received_188549774048937“ matosi vyresnio amžiaus asmuo, kaip vėliau nustatyta - S. K., kuris nosine valo nosį. Kalba vyksta apie akinius, K. A. aiškina, kad akiniai jam buvo paduoti į rankas, kad jam buvo trenkta į veidą ir akiniai nukrito bei, kad S. K. pats juos jam padavė, kad jam buvo pasakyta padėti akinius ant žemės ir jis juos ten padėjo, bei komentuoja, jog viskas užfilmuota, kad pagal dabartines technologijas galima filmuoti, bei griežtai pateikia nurodymą S. K. važiuoti šalin, kadangi jis pats nori išvažiuoti. S. K. išsako pastabą, kad šis (K. A.) vėl savo automobilį paliks ant kelio, į ką K. A. nurodydamas aiškina, kad tegu jis važiuoja pas save namo. Į šiuos žodžius S. K. atsako, kad jis negali pravažiuoti per jo šiukšlyną, o K. A. jam vėl aiškina, kad šis važiuotų keliu, o jeigu nemoka, tai „teises padėk“, ir šiuos žodžius pakartoja kelis kartus ir baigia sakydamas „viskas, nesiginčyk“. Vaizdo įraše „received_823932019253109“ matosi, kaip S. K. mobiliu telefonu nupaveiksluoja kažkokį objektą, ir tai galimai yra geltoname pakavime esantis daiktas, kuris yra padėtas prie pat kelio. Eidamas keliu pro K. A., S. K. pasako „kadangi tu nesinaudoji savo teritorija, o lendi į svetimą“. Tuo pačiu metu K. A. jo klausia, kada šis patrauks savo automobilį, į ką S. K. atsako, kad „kai baigs paveiksluoti“. K. A. pasako, kad „aš patraukiau iš karto kai papypinai (automobilio garsiniu signalu )“. Tuo pačiu metu S. K. vėl paveiksluoja ir pasako, kad „teko palaukt, nes ant vidurio kelio mašiną palikot“. Tuomet K. A. perklausia: „O čia pakraštys kelio? Užblokavai mano mašiną“. Vaizdo įraše matyti, kad vienas automobilis stovi sodo sklype priekine dalimi į keliuką, o priešais šį automobilį, ant važiuojamosios dalies stovi baltos spalvos automobilis (žinoma, kad jis priklauso S. K.). Prasideda ginčas dėl sodo teritorijos ribos. S. K. reiškia priekaištus K. A. dėl smėlio krūvos, kuri išeina už jo sodo teritorijos ribos, o K. A. ginčija tai ir nurodo, kad smėlio krūva randasi jo sodo ribose. Po to kamera yra nukreipiama į kitą pusę ir matoma, kad žvyro ar smėlio krūva yra prie pat važiuojamosios dalies. S. K. ranka rodydamas į šią smėlio ar žvyro krūvą K. A. teiraujasi, kad šis parodytu „kur jo sodo riba?“ bei išreiškia priekaištus, kad jau mėnuo laiko ši krūva randasi prie pat kelio, į ką K. A. atsako „kad ir aštuonis metus“. Prie jų prieina dar vienas vyriškis, kuris klausia K. A. „ar tau patinka pyktis su kaimynais?“, o pamatęs, kad yra filmuojamas, trenkia ranka K. A. kryptimi reikšdamas priekaištus dėl filmavimo. Vaizdo įraše „received_1029828824694237“ yra užfiksuoti S. K. ir K. A.. Vaizdo įrašą daręs K. A. mobiliuoju telefonu fiksuoja S. K. išorę ir tuo metu kalba „mano žemėje muštis pradedi?“ Po to abu, K. A. ir K. A. vienas kitą filmuoja, ginčijamasis dėl teritorijos, K. A. aiškina, kad jis stovi ant savo žemės sklypo, įraše matosi, kad kiti du asmenys randasi ant važiuojamosios dalies. K. A. išsako pastabas, kad buvo užpultas jo kaimynas, K. A. išsako replikas, kad tai jam buvo duota į nosį bei teiraujasi, kur yra akiniai, o pasukus objektyvą į kairę pusę yra matyti ant žemės nukritę tamsios spalvos akiniai. S. K. jam ir atsako, kad akiniai yra ant kelio. K. A. klausia „kodėl nukrito akiniai? Kas puolė? Kas čia spardėsi? Nu svolačiai“. Po to vyksta kalbos, kad bus kreiptasi į policiją. K. A. nurodo S. K. patraukti savo automobilį nurodydamas, kad jis nori išvažiuoti. Tęsiantis ginčui K. A. išreiškia replikas apie tai, kad vaikai tegu neina į jo žemę žaisti. Per tą laiką S. K. paima nuo žemės akinius. K. A. pareiškia, kad tai yra jo akiniai ir liepia jam juos padėti ant žemės. K. A. išsako pastabas dėl susitvarkymo, tačiau į tai K. A. aiškina, kad šis eitu tvarkytis į savo namus, po to aiškina, kad jis buvo užpultas savo žemėje, šioje vietoje yra išmindžiota. S. K. jam pasako, kad „niekas tavęs nepuolė, tai tu puolei“ ir toliau jo klausia kieno žemėje yra tas smėlis, į ką K. A. išsako replikas „ar tai aš ant smėlio buvau kai tu puolei mane?“, tačiau į užduotą klausimą kieno žemėje yra smėlis K. A. neatsako, o kalbą nukreipia dėl smūgių sudavimo aiškindamas, kad S. K. trenkė jam į nosį. S. K. į tai atsako, kad tai jis (K. A.) trenkė jam, o ne atvirkščiai. K. A. jo teiraujasi: „kaip tau tie įstatymai? Kai puoli ir gauni atgal?“ Po to vyksta konfliktas dėl smėlio krūvos, kad K. A. žemės ribose esantis smėlis trukdo pravažiuoti, K. A. atsikerta į replikas ir reikalauja kad S. K. patrauktų automobilį, kad jis nori išvažiuoti (1 t., b. l. 42-45).

Iš 2023 m. rugpjūčio 9 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad perklausyti garso įrašai iš BPC. Garso įraše (ID 95372859926, skambučio pradžia 2023-08-03 18_43_22)“, girdimas garsinis skambučio signalas, po sujungimo operatorė prisistato, pasisveikinama, pranešėjas ramiu balsu aiškiai nurodo, kad nori išsikviesti policiją į (duomenys neskelbtini) sodų bendriją, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, kadangi ką tik jį užpuolė du kaimynai jam esant savo teritorijoje, jam kumščiu trenkė į nosį. Tolimesnis pokalbis nutrūksta, operatorė nebegirdi pranešėjo. Garso įraše (ID 95372859926, skambučio pradžia 2023-08-03 18_41_29)“ girdimas garsinis skambučio signalas. Po sujungimo operatorė prisistato pasisveikinama, pranešėjas nurodo kad buvo nutrūkęs ryšys, skambino dėl iškvietimo į (duomenys neskelbtini), skambina dėl to, kad du kaimynai jį užpuolė, medikų nereikia, tik nori, kad atvažiuotų policija, kad jam buvo trenkta į nosį, veidą, viskas įvyko prieš 15 min. Operatorė patikslina adresą, ar tai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), asmuo tai patvirtina, bei nurodo, kad jis yra K. A.. Operatorė nurodo, kad jis lauktų atvykstančių pareigūnų (1 t., b. l. 46-48).

Iš 2023 m. rugpjūčio 3 d. asmens apžiūros protokolo nustatyta, kad ant K. A. nosies matosi įdrėskimas, ant kairės kojos blauzdos iš priekinės pusės matosi raudonos spalvos įdrėskimas ir kraujosruva (1 t., b. l. 49-53).

Iš 2023 m. rugpjūčio 8 d. specialisto išvados Nr. G 796/2023(03) nustatyta, kad K. A. padaryti šie sužalojimai ir jų lokalizacija: smulkus išilginis linijinis paviršinis odos nubrozdinimas nosies nugarėlės viršutinės dalies dešinėje pusėje, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairės pažandės srityje, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairės blauzdos vidurinio trečdalio priekiniame - išoriniame paviršiuje. Sužalojimai vertinami nežymaus sveikatos sutrikdymo atitikties. Sprendžiant iš poodinių kraujosruvų spalvos ir ribų bei odos nubrozdinimo šašo pavidalo, visi sužalojimai yra vienodo senumo, gyjantis, padaryti prieš nepilną savaitę iki objektyvios apžiūros, kas neprieštarauja užduotyje nurodytam įvykio laikui (1 t., b. l. 66-67).

Iš įvykio suvestinės ROIK 0123000455059 nustatyta, kad 2023 m. rugpjūčio 4 d. į Klaipėdos r.PK kreipėsi S. K. pareiškimo rašymui, nurodo, jog 2023 m. rugpjūčio 4 d. sumušė kaimynas (1 t., b. l. 106-109).

Iš 2023 m. rugpjūčio 3 d. tarnybinio pranešimo nustatyta, kad atvykę į įvykio vietą policijos pareigūnai alkotesteriu patikrino K. A., S. K. ir K. A., visi asmenys buvo blaivūs (1 t., b. l. 115-116).

Iš 2023 m. rugpjūčio 4 d. S. K. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad S. K. kreipėsi į policijos pareigūnus ir nurodė, jog 2023 m. rugpjūčio 3 d. d., apie 18:20 val., (duomenys neskelbtini) k., Klaipėdos r., žodinio konflikto metu kaimynas iš (duomenys neskelbtini), naudojo fizinį smurtą. Kaimynas vieną ar du kartus rankos kumščiu trenkė jam į veido kairę pusę, bei spardė į kojas. Tokiais veiksmais kaimynas jam sukėlė fizinį skausmą bei jį sužalojo, ant nosies yra žaizda, vakar kraujavo, dešinės rankos mažasis pirštas ištinęs, pamėlęs, skauda koją. Kaimynas galimai pasisavino jam priklausančius akinius, kurie nukrito konflikto metu, akinių vertė 400 Eur (1 t., b. l. 124-134).

Iš 2023 m. rugpjūčio 3 d. asmens apžiūros protokolo nustatyta, kad ant S. K. marškinių yra raudonos spalvos, galimai kraujo dėmės. Ant S. K. nosies matoma raudonos spalvos žaizda. Ant dešinės kojos blauzdos, priekinėje pusėje matomas patinimas, kraujosruva (1 t., b. l. 133-137).

Iš 2023 m. lapkričio 28 d. specialisto išvados Nr. G1216/2023(03) nustatyta, kad S. K. konstatuota: dešinės plaštakos V piršto naginės falangos bazės srities kaulo vientisumo pažeidimas - lūžimas, odos nubrozdinimai veide, abiejose kojose, poodinė kraujosruva dešinės plaštakos V piršto srityje. Sužalojimai padaryti ne mažiau penkių trauminių smūgių bei dinaminių poveikių pasekoje. S. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l.151-153).

Dėl K. A. ir S. K. kaltės

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytų padarinių. Inkriminuojant šią veiką, itin svarbu nustatyti priežastinį ryšį tarp kaltininkų veikos (atitinkamo poveikio nukentėjusiajam) ir atsiradusių padarinių (nesunkaus sveikatos sutrikdymo).

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šia nusikalstama veika kėsinamasi į žmogaus kūno neliečiamumą (tik fizinio skausmo sukėlimo atveju) arba į sveikatą (nežymiai ar trumpam laikui ją sutrikdžius). Ši nusikalstama veika apima smurtavimą, tiek nepaliekantį žymių, bet sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai ar trumpam sutrikdantį sveikatą. Veika objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Šios nusikalstamos veikos sudėtis yra materialioji, taigi būtina nustatyti, kad mušimo ar kitokio smurtavimo atveju nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata ar jis trumpam susargdinamas. Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkrečiai nukentėjusysis turi būti mušamas ar prieš jį smurtaujama, – baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad būtų sukeliami atitinkami šioje normoje nurodyti padariniai (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-270-628/2020).

Kaltinamasis K. A. nei teisiamojo posėdžio metu nei ikiteisminio tyrimo metu kaltu neprisipažino, bei nurodo būtent S. K. pirmas jam sudavė smūgius į koją ir į galvą, o jis gindamasis nuo S. K. smūgių, smūgiavo atgal. Iš teisiamojo posėdžio metu duotų paaiškinimų ir iš bylos rašytinės medžiagos nustatyta, kad kaltinamieji K. A. ir S. K. konfliktuoja tam tikrą laiką. Taip pat, kaltinamasis K. A. nesutaria ir su liudytoju kaimynu K. A.. Kaip nurodo K. A., kad kaimynai (S. K. ir K. A.) kabinėjasi dėl visokių smulkmenų, tai jiems trukdo lelijos jo sodo tvenkinyje, tai sodo sklype įrengtas alpinariumas ( gėlynas, sodo dekoravimas), bei smėlio krūva, kuri yra ties pravažiavimu ( išsikišimas yra tik 5 cm į kelią). Rugpjūčio 3 d. konflikto metu S. K. pavarė savo automobilį į priekį ir pastatė priešais kaltinamojo K. A. automobilį, dėl ko jis negalėjo išvažiuoti iš savo sodo. Konflikto metu vienas kitą įžeidinėjo, tai yra abu vienas kitą išvadino necenzūriniais žodžiais. Netrukus gana greitu, agresyviu žingsniu atėjo sodo kaimynas K. A., dar kažką jam sakė, bet jis jau neatsimena. Konstantinas buvo šiek tiek šone, o būtent kaltinamojo kairės pusės šone, todėl jį matė (kaltinamojo K. A. dešinė akis yra protezas). O S. K. tuo metu buvo priešais jį, bet dėl dešinės akies problemos kaltinamasis jo nematė ir negalėjo jo stebėti ir kontroliuoti. Būtent tada S. K. iš karto spyrė ir pataikė į K. A. kairės kojos blauzdikaulio priekinę dalį ir tuo pačiu metu kumščiu trenkė jam į veidą, pataikydamas į kairės pusės apatinį žandikaulį. Ir tik po to, K. A. kumščiu trenkė S. K. į veidą, galėjo pataikyti į nosį, nes jam iš nosies pradėjo bėgti kraujas.

Kaltinamasis S. K. tiek teisiamojo posėdžio metu tiek ir ikiteisminio tyrimo metu nurodė, jog jis ginėsi nuo kaltinamojo K. A. smūgių. Kad su jis nesutaria K. A. pripažino pats kaltinamasis S. K. ir tą dieną taip pat konfliktavo, tačiau nurodė, kad prieš K. A. nesmurtavo. Kaip paaiškino teisme, jis (S. K.), pamatęs, jog K. A. užstatė pravažiavimą, jis pasignalino garsiniu signalu. K. A. patraukus automobilį, kaltinamasis S. K. užstatė K. A. automobilį. Išlipęs iš automobilio paklausė K. A. kada šis nusikas smėlį nuo gatvės bei išsakė pastabas dėl netvarkomo sklypo ir trukdymo pravažiuoti. Priėjo arčiau prie K. A., tačiau jokių smūgių pirmas nesudavė. Po gauto pirmojo smūgio kumščiu į galvą buvo dalinai apsvaigęs, kad net nebesiorientavo situacijoje. Gindamasis nuo K. A. jam buvo sužalotas dešinės rankos mažasis pirštas, taip pat juto, kad jo kojos yra sumuštos, labai skaudėjo dešinės kojos blauzdikaulio prekinė dalis bei kairės kojos čiurna. Kaip pats S. K. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, jog jis norėjo išsiaiškinti problemas su šiuo kaimynu (K. A.), jis pradėjo konfliktą ir jis pirmas puolė suduodamas kumščiu jam į galvą. Po konflikto, įvykusių grumtynių kratė ranką, kadangi jam stipriai skaudėjo ranka. Vykusiame konflikte dalyvavo ir liudytojas K. A., kuris nurodė, jog kaltinamasis S. K. ėjo daryti tvarkos. Tiek kaltinamasis S. K. tiek ir liudytojas K. A. patvirtina, jog vyko sustumdymas, grumtinės, ir šiuo atveju teismas pažymi, jog visai neaktualu, kas pirmas pradėjo smūgiuoti.

Liudytojas K. A. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posėdžio metu patvirtino, jog kaltinamasis S. K. ir kaltinamasis K. A. žodžiais konfliktuoja. Tą dieną jis taip pat prisijungė prie konflikto. Konflikto metu S. K. netyčia įžengė į kaimyno K. A. teritoriją ir tuo metu K. A. pastūmė S. K.. Kaltinamieji susikibo ir pradėjo stumdyti vienas kitą. K. A. koja spyrė S. K. į koją ir smūgiavo vieną katrą iš kumščio į nosį. Po smūgio ranka, S. K. pradėjo bėgti kraujas. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad liudytojas K. A. nurodė, jog jis taip pat konfliktuoja su K. A., todėl šio liudytojo duoti parodymai vertintini kritiškai. Teismo manymu, liudytojas K. A. gali turėti suinteresuotumą bylos baigtimi, padėti S. K. išvengti baudžiamosios atsakomybės, nutylėdamas tam tikras įvykio aplinkybes.

Pats konflikto kilimo faktas ir priežastis byloje yra nustatytas neginčijamai, t. y. tiek kaltinamieji, tiek liudytojas nurodė, jog konfliktas kilo dėl to, jog K. A. dalinai užvertė pravažiavimą (duomenys neskelbtini) gatve. Nors kaltinamasis K. A. savo kaltę neigia dėl S. K. patirtų sužalojimų, tačiau patvirtina, jog suduotas smūgis tokių pasekmių kaltinamajam S. K. sukelti negalėjo - dešinės plaštakos V piršto naginės falangos bazės srities kaulo vientisumo lūžimo, nes smūgiavo tik vieną katrą ir į nosį.

Atsižvelgiant į tai, kad vyko aktyvus konfliktas tarp K. A. ir S. K., konflikte dalyvavusių asmenų skaičių, prie jų dar prisijungė liudytojas K. A., dėl susistumdymo kilo sumaištis, neabejotina, kad betarpiškai visų veiksmų kas, kiek ir kur sudavė smūgių negalėjo tiksliai nustatyti ir suskaičiuoti konflikto dalyviai. Taigi, nors kaltinamasis K. A. tvirtino, jog jo suduotas smūgis negalėjo sukelti tokių sužalojimų kaltinamajam S. K., kurie nurodyti specialisto išvadoje, tačiau teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma neabejotinai patvirtina, jog būtent tarp kaltinamojo K. A. neteisėtų veiksmų ir kaltinamojo S. K. patirtų sužalojimų yra priežastinis ryšis. Teismas neturi pagrindo abejoti K. A. parodymais, jog kaltinamasis S. K. 2023 m. rugpjūčio 3 d. vykusį konflikto metu spyrė koja į K. A. koją ir du kartus kumščiu trenkė jam į veido sritį. Tokius K. A. parodymus patvirtina ir specialisto išvada, kurioje nurodyta, kad K. A. padaryti sužalojimai: nosies nugarėlės sužalojimas padarytas vieno tiesioginio trauminio kontakto du kietu smulkiu buku bukabriauniu daiktu, o visi kiti sužalojimai - po vieną katrą tiesiogiai kontaktavus su kietais bukais, ribotą paviršių turinčiais daiktais.

Asmuo, matydamas, kad prieš jį gali būti panaudotas fizinis smurtas, ir pasiėmęs priemonę tam smurtui atremti, turi teisę į būtinąją gintį, kai pavojingas kėsinimasis prasideda realiai. Todėl tai, ar būtinoji gintis atitinka teisėtumo reikalavimus, ar buvo viršytos būtinosios ginties ribos, – tiek fakto, tiek teisinio vertinimo klausimas, kuris turi būti sprendžiamas vertinant visumą bylos aplinkybių, tarp jų ir nusikalstamų veiksmų intensyvumą ir jų nutraukimo priežastis, besikėsinančiojo asmenybę, jo ankstesnį elgesį bei elgesį įvykio metu ir po jo, santykius su besiginančiuoju (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-428/2010, 2K-7-313/2012, 2K-7-326/2013, 2K-P-135-648/2016 ir kt.).??? Iš bylos medžiagos nustatyta, kad būtent kaltinamasis S. K. tyčia išprovokavo žodinį konfliktą, prie jo priėjo ir liudytojas K. A., kuris taip pat nesutaria su K. A.. Taigi S. K. buvo aktyvus konflikto iniciatorius ir dalyvis. Akivaizdu, kad aplinkybių visuma nesudaro pagrindo konstatuoti, jog buvo susidariusi būtinosios ginties situacija kaip atsakomybę šalinanti aplinkybė, nes įvykio metu, kilus žodiniam konfliktui, nebuvo jokio pavojingo, realaus ir akivaizdaus kėsinimosi. Teisė į būtinąją gintį nekyla ir esant specifinei konfliktinei muštynių situacijai, kurioje besiginančiųjų nėra, nes abi pusės yra puolančiosios, t. y. fizinį smurtą naudoja ne gynybos, bet puolimo tikslais, išskyrus atvejį, kai viena iš pusių muštynes nutraukia, o kita puola toliau (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-684/1999, 2K-9/2007, 2K-638/2007, 2K-428/2008, 2K-392/2012, 2K-275/2013, 2K-7-62-489/2015 ir kt.). Atsižvelgiant į tai, kad įvykio metu nebuvo realiai pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi situacijos, todėl S. K. teisė į būtinąją gintį nekilo. Tais atvejais, kai pagrindo įžvelgti pavojingą kėsinimąsi apskritai nebuvo, tačiau asmuo dėl nepagrįsto įtarumo vis dėlto padarė žalos kitam asmeniui, nėra nei būtinosios ginties, nei jos ribų peržengimo. Tokia veika, esant visiems atitinkamos nusikalstamos veikos sudėties požymiams, kvalifikuojama kaip tyčinis nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-279/2010, 2K-7-313/2012, 2K-275/2013, 2K-467/2013, 2K-492/2014, 2K-71-895/2018, 2K-207-1073/2018).

Ištyręs ir įvertinęs visus byloje esančius įrodymus, teismas konstatuoja, jog kaltinamojo K. A. suduoti smūgiai kaltinamajam S. K. sukėlė kaltinime nurodytas pasekmes - dešinės plaštakos V piršto naginės falangos bazės srities kaulo vientisumo pažeidimą - lūžimą, odos nubrozdinimus veide, abiejose kojose, poodinė kraujosruva dešinės plaštakos V piršto srityje. Tokie kaltinamojo K. A. veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, požymius, kadangi jis nesunkiai sužalojo žmogų, todėl yra kvalifikuoti tinkamai.

Byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamasis S. K. konflikto metu tyčia spyrė K. A. į kairiąja koją ir tyčia du kartus rankos kumščiu trenkė į veidą, taip padarydamas K. A. smulkų išilginį linijinį paviršinį odos nubrozdinimą nosies nugarėlės viršutinės dalies dešinėje pusėje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairės pažandės srityje, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairės blauzdos vidurio trečdalio priekiniame – išoriniame paviršiuje. Taigi kaltinamojo S. K. veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, požymius, kadangi jis nežymiai sutrikdė sveikatą, todėl jo veiksmai tinkamai kvalifikuoti.

Dėl bausmės

Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra tyčinis nesunkus nusikaltimas.

Kaltinamojo K. A. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis K. A. anksčiau teistas, baustas administracine tvarka ( 2 t., b. l. 14-21), dirba. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam K. A. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus švelniausią BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, dydį nustatant virš sankcijos vidurkio.

Kaltinamojo S. K. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis S. K. anksčiau neteistas, baustas administracinė tvarka (2 t., b. l. 40-44) dirba. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, laikytina, jog teisingumas ir bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam S. K. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį paskyrus laisvės apribojimo bausmę, pagal sankcijos vidurkį.

Dėl civilio ieškinio

S. K. pareiškė civilinį ieškinį dėl 417 Eur turtinės žalos atlyginimo ir 2 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Civiliniame ieškinyje S. K. nurodė, jog dėl K. A. neteisėtų veiksmų prarado akinius, kurie skirti vairavimui, chamelioninio stiklo, skirtingų dioptrijų, daryti pagal specialų užsakymą bei buvo sugadinti S. K. marškinėliai, kurių vertė 20 Eur. Prašo priteisti iš K. A. ir neturtinės žalos atlyginimo, nes S. K. buvo sukeltas fizinis skausmas, nesunkiai sutrikdyta sveikata, patyrė stiprus dvasinius išgyvenimus ir neigiamas emocijas, didžiulį stresą, nervinę įtampą ir išgąstį, kitus nepatogumus.

Nagrinėjamojoje baudžiamojoje byloje S. K. yra kaltinamasis ir pripažintinas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, todėl turintis kaltinamojo teises, negali būti dar ir civilinis ieškovas bei prašyti iš kito kaltinamojo atlyginti žalą. Baudžiamojo proceso įstatymas nenumato kaltinamajam teisės pareikšti civilinį ieškinį. Tai reiškia, jog kaltinamasis baudžiamajame procese negali turėti dvigubo teisinio statuso - tuo pačiu metu (toje pačioje byloje) būti ir kaltinamasis, ir civilinis ieškovas (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. vasario 8 d. nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 1N-11/2012), todėl civilinis ieškinys atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsnio 1 dalimi, teismas

nusprendžia:

K. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 1 (vienerių) 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant K. A. visą bausmės laikotarpį tęsti darbą, o jo netekus registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

S. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant S. K. visą bausmės laikotarpį tęsti darbą, o jo netekus registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

S. K. civilinį ieškinį atmesti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmena su vaizdo įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.

Teisėjas Vandalinas Vainius