- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-09-22
- Bylos Nr.
- II-505-753/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00834-2022-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Rasa Balsevičienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- K. L.
- Institucija
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Kauno administracinių bylų nagrinėjimo skyrius
- Kategorijos
- 1.5.3Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšies parinkimas, baudos dydžio ir asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmės nustatymas išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą (ANK 34 str.)
- 12.29Medžioklę reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas (ANK 290 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
institucijos, atlikusios administracinio nusižengimo tyrimą, Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Kauno administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus atstovei D. G. – B.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto K. L. atstovo advokato M. Š. skundą dėl administracinio nusižengimo byloje priimto nutarimo patraukti administracinėn atsakomybėn K. L. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 290 straipsnio 8 dalyje, padarymą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
2022 m. liepos 5 d. Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmuose iš Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Kauno administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus buvo gauta administracinio nusižengimo byla ROIK (duomenys neskelbtini), administracinėn atsakomybėn patraukto K. L. atstovo advokato M. Š. (toliau - pareiškėjas) skundas, kuriuo jis teismui skundžia administracinio nusižengimo byloje 2022 m. birželio 13 d. priimtą nutarimą patraukti K. L.. administracinėn atsakomybėn dėl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 290 straipsnio 8 dalyje, padarymo, prašo pakeisti nutarimą ir K. L. specialiosios teisės atėmimo (teisės medžioti) terminą sutrumpinti iki 1 metų.
2022 m. birželio 13 d. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos vyriausiojo specialisto M. V. nutarimu K. L.. pripažintas kaltu, padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 290 straipsnio 8 dalyje, t. y., kad jis 2021 m. spalio 5 d. 20:00 val. (duomenys neskelbtini) miške ties (duomenys neskelbtini), VĮ (duomenys neskelbtini) profesionaliose medžioklės plotuose medžiojo (medžiotojo bilieto Nr. (duomenys neskelbtini)) su graižtviniu medžiokliniu ginklu „(duomenys neskelbtini)“, nesant įrašo apie šį medžiotoją medžioklės plotų vienetui išduotame medžioklės lape. Tuo savo veiksmais K. L. pažeidė Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Aplinkos ministro įsakymu Nr. 258 (toliau - Taisyklės) 58.2.1 punktą. Taip pat, K. L. neteisėtai medžiodamas, sumedžiojo suaugusią šerno patelę, kurią neteisėtai gabeno su automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir išdorojo sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini). Tuo savo veiksmais pažeidė Taisyklių 58.2.2 bei 58.2.3 punktų reikalavimus.
Skundžiamas nutarimas motyvuojamas tuo, kad 2022 m. birželio 6 d. administracinio nusižengimo bylos (ROIK (duomenys neskelbtini)) nagrinėjime, vykusiame žodinio proceso tvarka, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo K. L. paaiškino, kad su pažeidimu sutinka visiškai, dėl jo padarymo nuoširdžiai gailisi o padarytą žalą laukinei gyvūnijai atlygino iki protokolo surašymo. K. L. prašė skirti minimalią nuobaudą bei mažiausią numatytą administracinio poveikio priemonę. Taip pat nurodė, kad automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo naudotas neteisėtai sumedžioto suaugusio šerno patelės gabenimui yra neregistruotas jo vardu, neturintis techninės apžiūros (dalyvavimas eisme uždraustas), draudimo ir nevažiuojantis, pirktas buvo už 100,00 Eur dalims, todėl prašo priteisti konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą – 150,00 Eur. Bylos nagrinėjime dalyvavęs administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas, advokatas M. Š. nurodė, kad atstovaujamasis kaltę pilnai pripažino ir gailisi, atlygino aplinkai padarytą žalą, todėl prašo skirti ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatytas minimalias baudas, o esant pagrindui išeiti iš minimalių sankcijai ribų. K. L. savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailėjosi, atlygino aplinkai padarytą žalą, tai pripažintina atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Taigi, atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą ir vadovaujantis bendraisiais nuobaudos skyrimo (protingumo, teisingumo ir proporcingumo) principais manytina, kad nuobaudos skyrimo tikslai bus pasiekti ir minėtą asmenį auklės ANK 290 straipsnio 8 dalies sankcijoje nustatyta minimali 800,00 Eur bauda. ANK 290 straipsnio 17 dalyje nurodyta, kad už šio straipsnio 5, 6, 8, 13, 15 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo trejų iki penkerių metų. Atsižvelgus į bylos aplinkybes ir vadovaujantis ANK 290 straipsnio 17 dalimi, nutariu skirti teisės medžioti atėmimą minimaliam 3 metų terminui. Pažymėtina ir tai, kad ANK 290 straipsnio 18 dalyje nurodyta, kad už šio straipsnio 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvūnams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvūnams gabenti, ir kitų administracinio nusižengimo padarymo priemonių konfiskavimą. ANK 29 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad kai konfiskuoti turtą būtų netikslinga, teismo ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) nutarimu iš pažeidėjo ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieškoma konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma. Iš byloje esančios automobilio pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), K. L. įsigijo už 100,00 Eur (dalims). Pats administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo prašo priteisti konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą – 150,00 Eur. Atsižvelgus į bylos aplinkybes (į tai, kad techniškai netvarkingo automobilio paėmimas, transportavimas, laikinas saugojimas sudaro neproporcingas automobilio vertei išlaidas) bei vadovaujantis ANK 29 straipsnio 5 dalimi iš K. L. išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkančios pinigų sumos dalis – 150,00 Eur, kas, manytina, šioje byloje atitinka protingumo, teisingumo ir kitus bendruosius teisės principų kriterijus (b. l. 77-78).
Šalies argumentai
Pareiškėjas skunde teigia, kad net paskyrus minimaliam sankcijoje nustatytam terminui poveikio priemonę, t. y. 3 metų terminui atėmus specialiąją teisę (teisę medžioti), ši poveikio priemonė, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, yra per griežta. Pareiškėjo nuomone, remiantis teismų praktika, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencija, yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį. Nagrinėjamu atveju sprendžiant paskirtos specialiosios teisės (medžioti) atėmimo termino klausimą, prašo įvertinti tai, kad tyrimo metu buvo nustatytos net dvi atsakomybę lengvinančios aplinkybės, t. y. prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Taip pat K. L. savo noru atlygino nuostolius ar pašalino padarytą žalą (ANK 35 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jis padarytą žalą laukinei gyvūnijai (1 754,50 Eur) atlygino dar iki protokolo surašymo. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. K. L. atėmus specialiąją teisę medžioti 3 metams, jis patirs labai didelius išgyvenimus, sutriks jo aktyvaus laisvalaikio ir mėgstamų medžioklių veikla, per tokį ilgą laiką nutrūks jo ir kitų medžiotojų socialiniai ryšiai, bus prarasti medžiotojo įgūdžiai, kurie būtini saugiam medžiojimui ateityje. Todėl prašo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir sutrumpinti administracinio poveikio priemonės terminą nuo 3 metų iki 1 metų (b. l. 5-7).
Atsiliepimas
Institucija, atlikusi administracinio nusižengimo tyrimą, Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos, į skundą pateikė atsiliepimą, kuriame su skundu nesutinka. Atsiliepime nurodo, kad įstatymas reglamentuoja asmeniui, padariusiam ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, privalomai skirti teisės medžioti atėmimą nuo trejų iki penkerių metų. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, nustatant K. L. skiriamos administracinio poveikio priemonės trukmę, buvo įvertinta byloje surinkta ir ištirta medžiaga, atsižvelgta į administracinėn atsakomybėn patraukto K. L. atsakomybę lengvinančias aplinkybes, jog asmuo, padaręs administracinį nusižengimą, jį pripažino ir dėl jo gailėjosi bei atlygino aplinkai padarytą žalą. Todėl buvo nustatyta minimali specialiosios teisės (teisės medžioti) atėmimo trukmė - treji metai. Remiantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, administracinė nuobauda ar poveikio priemonė gali būti švelninama arba iš viso neskiriama, kai padaryto administracinio nusižengimo ir jį padariusio asmens pavojingumas neatitinka įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos ar poveikio priemonės griežtumo ir dydžio, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais. Remiantis kasacinio teismo praktika, mažesnės nei įstatymo numatytos administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda ar poveikio priemonė, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-41/2014, 2AT-20-942/2016, 2AT-38-303/2016 ir kt.). Bylos nagrinėjimo metu administracinėn atsakomybėn traukiamas K. L. prašė taikyti jam ANK 34 straipsnio 6 dalį ir skirti švelnesnę administracinio poveikio priemonę nei numatyta sankcijoje, tačiau nenurodė jokių išskirtinių aplinkybių, kurios būtų vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę. Pažymėtina, kad ANK 34 straipsnio 6 dalis gali būti taikoma tik ypatingais, išimtiniais atvejais, aplinkybės, dėl kurių įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atžvilgiu būtų per griežtos, negali būti būdingos daugeliui bylų, neypatingos, įprastos. Priešingu atveju, taikant šią teisės normą be aiškaus pagrindo, toks taikymas taptų taisykle, o ne išimtimi, ir taip būtų iškreipiama šios normos paskirtis. Skunde nurodomos aplinkybės, kad Pareiškėjas patirs labai didelius išgyvenimus, sutriks jo aktyvaus laisvalaikio ir mėgstamų medžioklių veikla, per tokį ilgą laiką nutruks jo ir kitų medžiotojų socialiniai ryšiai, bus prarasti medžiotojo įgūdžiai, kurie būtini saugiam medžiojimui ateityje. Departamento nuomone, aukščiau išdėstytos pareiškėjo aplinkybės nėra laikytinos išskirtinėmis, galinčiomis lemti administracinio poveikio priemonės švelninimą, kadangi asmeniniai pažeidėjo poreikiai ar hobis (aktyvaus laisvalaikio ir mėgstamų medžioklių veikla) negali būti iškeliami aukščiau padaryto teisės pažeidimo. Nors specialiosios teisės (teisės medžioti) atėmimas pakeis įprastą K. L. asmeninį bei visuomeninį gyvenimą, tai yra neišvengiamos administracinio poveikio priemonės pasekmės, dėl kurių atsiradimo yra kaltas pats pažeidėjas. Įstatymų leidėjas nustatydamas teisinio poveikio priemones aukščiau iškelia visuomenės interesą, saugumą, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu nusižengimu. Skiriama poveikio priemonė turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, atgrasyti nuo kitų pažeidimų darymo, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Pažymėtina, kad paties pažeidimo padarymo fakto administracinėn atsakomybėn traukiamas K. L. neginčija. Neginčija ir paskirtos 800,00 Eur baudos ar priteistos konfiskuotino turto vertę atitinkančios pinigų sumos dalies – 150,00 Eur. Skunde jokių išskirtinių, galinčių lemti administracinio poveikio priemonės švelninimą, aplinkybių nenurodo. Procesinio sprendimo, netenkinančio asmens lūkesčių, priėmimas neduoda pagrindo jį vertinti kaip neteisėtą ar nepagrįstą. Departamentas tinkamai įvertino bylos įrodymus, padarė motyvuotas išvadas ir tinkamai pritaikė teisės normas, todėl skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, nėra pagrindo jį keisti (b. l. 89-92).
Pareiškėjo administracinėn atsakomybėn patraukto K. L. atstovas advokatas M. Š. teismo posėdyje paaiškino, kad palaikantis skundą jame išdėstytais motyvais. Prašo sutrumpinti specialiosios teisės (medžioti) atėmimo terminą nuo 3 metų iki 1 metų, remiantis tuo, kad yra visi pagrindai taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį. Nurodo, kad iki protokolo surašymo K. L. atlygino gamtai padarytą žalą, buvo nustatytas automobilio piniginis akvivalentas, tą piniginį akvivalentą K. L. sumokėjo. Prašo atsižvelgti į išdėstytą teismų praktiką, bei į tai, kad 3 metai yra labai didelis terminas, o 1 metai yra protingas terminas, pagal kurį asmuo turi galimybę suprasti ir suvokti nemedžiojimo pasekmes. K. L. medžiojimo pasekmes pajuto ir per finansinę prizmę. Kitas esminis dalykas yra, kad K. L. turi medžioklinį šunį, kuris yra ruošiamas medžioklei, tai metai laiko nemedžiojant intensyviai prastėja ir šuns įgūdžiai. Atsižvelgus į tai, kaip K. L. elgėsi viso proceso metu, padėjo išsiaiškinti pažeidimą, atlygino žalą, nuoširdžiai gailisi, sumokėjęs visas įmokas/baudas, prašo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir sumažinti teisės medžioti atėmimo terminą iki 1 metų (2022 m. rugsėjo 12 d. teismo posėdžio protokolo - garso įrašo 2 min. 52 sek. - 5 min. 18 sek.).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu pareiškėjas administracinėn atsakomybėn patrauktas K. L. palaiko atstovo išsakytą poziciją, prašo sutrumpinti specialiosios teisės atėmimo terminą. Nurodo, kad nėra baustas administracine tvarka už aplinkosaugai padarytus pažeidimus (2022 m. rugsėjo 12 d. teismo posėdžio protokolo - garso įrašo 5 min. 22 sek. - 5 min. 39 sek.).
Atsiliepimas
Institucijos, atlikusios administracinio nusižengimo tyrimą, (toliau – institucijos) atstovė teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, kad savo poziciją yra išdėstę priimtame nutarime ir atsiliepime į skundą, ją palaikanti. Nurodo, kad priimant nutarimą buvo atsižvelgta į visas lengvinančias aplinkybes, todėl ir buvo skirta minimali bauda ir minimalus specialiosios teisės atėmimo terminas. ANK 34 straipsnio 6 dalis nurodo, kad kai yra nuobauda akivaizdžiai neproporcinga, neteisinga, galima taikyti ANK nuostatą. Tačiau pažymimą, kad turi būti išsikirtinės aplinkybės, pavyzdžiui, mažo pavojingumo ar mažareikšmė veikla, ar pareiškėjas būtų išskirtinai teigiamai charakterizuojamas. Šiuo atveju padarytas nusižengimas nėra mažo pavojingumo, kadangi pažeisti trys medžioklių taisyklių punktai, padarytas šiurkštus medžioklių taisyklių pažeidimas pagal ANK 74 straipsnį. Priteistos konfiskuotino turto vertės sumokėjimas yra laikomas kaip nutarimo vykdymas, o ne lengvinanti aplinkybė, todėl ji neturėjo reikšmės nagrinėjant bylą. Nėra byloje pateikta charakteristikos iš darbovietės, kad asmuo yra išskirtinai teigiamai charakterizuojamas. Institucijos nuomone svarbu yra atsižvelgti į kaltės formą, kad tai yra tiesioginė tyčią, asmuo prisipažino ir ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad žinojo, kad jo veiksmai yra neteisėti. Medžioklė yra rizikinga veikla, todėl įstatymų leidėjas yra sugriežtinęs taisykles, kad nebūtų piktnaudžiaujama ir asmenys, padarę pažeidimus, turėtų juntamas pasekmes. Hobio netekimas 3 metams nėra išskirtinė pasekmė, asmuo gali užsiimti kita veikla (2022 m. rugsėjo 12 d. teismo posėdžio protokolo - garso įrašo 5 min. 52 sek. - 11 min. 47 sek.).
Pareiškėjo administracinėn atsakomybėn patraukto K. L. atstovas advokatas M. Š. papildomai nurodė, kad labai svarbu atsižvelgti į asmens elgesį ir po bylos išnagrinėjimo. Kalbant apie konfiskuotino turto sumą, iškart buvo sumokėta paskirta suma. Visą procesą buvo sąžiningas elgesys, tai parodo asmens subjektyviąją pusę, nevertinant tai, kad pažeidimas buvo padarytas tyčia. Asmuo tikrai gailisi, gavo didžiulę pamoką, todėl prašo kaltę įstatymų rėmuose sumažinti (2022 m. rugsėjo 12 d. teismo posėdžio protokolo - garso įrašo 11 min. 52 sek. - 14 min. 05 sek.).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
skundas tenkintinas iš dalies.
ANK 641 straipsnyje nustatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
Iš byloje esančios rašytinės medžiagos nustatyta, kad K. L., 2021 m. spalio 5 d. 20:00 val. (duomenys neskelbtini) miške ties (duomenys neskelbtini), VĮ (duomenys neskelbtini) profesionaliose medžioklės plotuose medžiojo su graižtviniu medžiokliniu ginklu „(duomenys neskelbtini)“, nesant įrašo apie šį medžiotoją medžioklės plotų vienetui išduotame medžioklės lape. Taip pat, K. L. neteisėtai medžiodamas, sumedžiojo suaugusią šerno patelę, kurią neteisėtai gabeno su automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir išdorojo sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini). Institucija, atsižvelgusi į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, paskyrė 800,00 Eur baudą, išieškotiną konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą - 150,00 Eur, bei paskyrė administracinio poveikio priemonę – specialiosios teisės atėmimą (teisės medžioti) minimaliam 3 metų terminui.
Pareiškėjas administracinėn atsakomybėn patrauktas K. L. teismo posėdžio metu pripažino padaręs administracinį nusižengimą, gailėjosi, prašė sumažinti specialiosios teisės atėmimo terminą.
Pareiškėjo administracinėn atsakomybėn patraukto K. L. atstovas advokatas M. Š. prašė atsižvelgti į lengvinančias aplinkybes bei administracinėn atsakomybėn patraukto asmens elgesį viso tyrimo metu. Prašė taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir sumažinti specialiosios teisės atėmimo terminą iki 1 metų.
ANK 290 straipsnio 8 dalyje administracinė atsakomybė nustatyta už tris veikas: 1) gyvūno, kurį sumedžioti medžiotojas neturi teisės, sumedžiojimas; 2) neteisėtai sumedžioto gyvūno gabenimas; 3) neteisėtai sumedžioto gyvūno dorojimas. Kadangi veikos yra alternatyvios, administracinei atsakomybei pakanka konstatuoti bent vieno iš nurodytų veiksmų atlikimą. ANK 290 straipsnio 8 dalies dispozicija yra blanketinė, nes ANK neaprašyti medžiojimo neturint teisės atvejai, todėl normos dispozicija netiesiogiai nukreipia į kitus norminius teisės aktus, reglamentuojančius medžioklę Lietuvos Respublikoje. Medžioklės taisyklių 58.2.1 punkte nurodyta, kad draudžiama asmeniui, turinčiam teisę medžioti, būti medžioklės plotuose su į dėklą neįdėtu medžiokliniu ginklu, jei nėra įrašo apie medžiotoją tam medžioklės plotų vienetui išduotame medžioklės lape, arba medžioti teritorijose, kuriose jis medžioti neturi teisės; 58.2.2 punkte nurodyta, kad draudžiama asmeniui, turinčiam teisę medžioti, sumedžioti gyvūną, kurio sumedžioti neturi teisės, išskyrus Medžioklės taisyklių 15.3 ir 28 punktuose nurodytus ir nustatyta tvarka įformintus atvejus; 58.2.3. punkte nurodyta, kad asmeniui, turinčiam teisę medžioti, draudžiama gabenti ar doroti neteisėtai sumedžiotą kanopinį žvėrį. Medžioklės taisyklių 15.3. punkte nurodyta, kad medžioklės plotų naudotojai, norėdami nutraukti sužeisto, sužaloto arba akivaizdžiai sergančio medžiojamojo gyvūno, kuriam nustatytas jo medžiojimo terminas, ne šio termino metu, arba medžiojamojo gyvūno, kuriam nenustatytas jo medžiojimo terminas, kančias, turi teisę bet kuriuo metu sumedžioti šį medžiojamąjį gyvūną laikydamiesi nurodytų reikalavimų.
Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintose „Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 15.3.1. papunktyje nurodyta, kad medžioklės plotų naudotojas apie sužeisto, sužaloto arba akivaizdžiai sergančio medžiojamojo gyvūno sumedžiojimą nedelsdamas įrašo antrojoje medžioklės lapo pusėje, vaizdo fiksavimo priemonėmis užfiksuoja gyvūno sužeidimo, sužalojimo ar ligos požymius ir telefonu 8 (5) 273 2995 informuoja AAD Pranešimų priėmimo tarnybą, kuri šią informaciją nedelsdama perduoda toje teritorijoje gyvūnijos išteklių naudojimo kontrolę vykdančiam AAD pareigūnui, o jo nedarbo metu – AAD pasyviai budinčiam namie pareigūnui; 15.3.2. papunktyje nurodyta, kad pareigūnas, gavęs informaciją apie sužeisto, sužaloto arba akivaizdžiai sergančio medžiojamojo gyvūno sumedžiojimą, ne vėliau kaip per 1 valandą telefonu apklausia medžioklės plotų naudotoją apie įvykio aplinkybes ir suteikia leidimą doroti sumedžiotą gyvūną arba praneša apie būtinybę atidėti dorojimą laikotarpiui, kuris negali būti ilgesnis kaip 4 val. Pareigūnas gali prašyti medžioklės plotų naudotojo elektroninėmis priemonėmis jam atsiųsti vaizdo fiksavimo priemonėmis užfiksuotus gyvūno sužalojimo ar ligos požymius; 15.3.3. papunktyje nurodyta, kad gavęs pareigūno leidimą doroti sumedžiotą gyvūną, medžioklės plotų naudotojas turi teisę pradėti doroti sumedžiotą gyvūną laikydamasis Veterinarinės priežiūros medžioklėje reikalavimų <...>.
Pareiškėjas skunde nurodo, kad su padarytu pažeidimu sutinka, tačiau nesutinka su paskirtos administracinio poveikio priemonės trukme. Nurodo, kad atsižvelgus į kaltininko asmenybę, 3 metai yra per griežtas terminas, prašo įvertinti tai, kad tyrimo metu buvo nustatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Taip pat K. L. savo noru atlygino nuostolius ar pašalino padarytą žalą. Jis padarytą žalą laukinei gyvūnijai (1 754,50 Eur) atlygino iki protokolo surašymo. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Tiek skunde, tiek teismo posėdžio metu K. L. ir jo atstovas advokatas M. Š. prašo pakeisti skundžiamą nutarimą ir vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi sumažinti administracinio poveikio priemonės – specialiosios teisės atėmimo, terminą iki 1 metų.
Teismas mano, jog šiuo atveju byloje esantys duomenys leidžia daryti išvadą, kad yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį, o administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti K. L. skiriant mažesnį nei sankcijoje numatytą administracinio poveikio priemonės – teisės medžioti atėmimo, terminą.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą išreiškęs poziciją, kad teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali arba švelnesnę nuobaudą nei įstatymo numatytoji (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai). Būtent ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimą, skirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais (Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. gegužės 16 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-253-255/2017).
Teismas atsižvelgia į tai, jog K. L. prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi – tai laikytina atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1, 9 punktai), byloje duomenų, jog būtų baustas administracine tvarka už analogiškus ar kitus pažeidimus, nėra, kas rodo, kad K. L. nėra piktybinis taisyklių pažeidėjas, neturi susiformavusių antivisuomeninių nuostatų, laikosi teisės ir visuomenėje priimtų moralės bei elgesio normų. Pareiškėjas nurodė, kad atėmus teisę medžioti K. L. patirs stiprius išgyvenimus, kadangi jam sutriks jo aktyvaus laisvalaikio ir mėgstamų medžioklių veikla, per tokį ilgą laiką nutrūks jo ir kitų medžiotojų socialiniai ryšiai, bus prarasti medžiotojo įgūdžiai, kurie būtini saugiam medžiojimui ateityje. Tai suponuoja išvadą, kad teisė medžioti K. L. yra itin reikšminga.
ANK 34 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą šio kodekso XXXIII ir XXXV skyriuose nustatyta tvarka, administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Pagal ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Pagal vieningai šiuo klausimu formuojamą teismų praktiką, administracinė nuobauda, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį (ankščiau galiojęs (duomenys neskelbtini) straipsnis), gali būti švelninama arba iš viso neskiriama nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytas nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-34-507/2015, 2AT-20-942/2016, e2AT-85-697/2016, 2AT-5-303/2017 ir kt.).
Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokią valstybės prievartą, būtina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai būtina demokratinėje visuomenėje. Administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-13-2013, 2AT-68-507/2015, 2AT-58-697/2017).
Teismas šiuo atveju daro išvadą, kad institucijos nutarimu paskirta administracinio poveikio priemonė – teisės medžioti 3 metams atėmimas – būtų neproporcinga ir neadekvati jo padarytam nusižengimui, asmenybei, ir sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti, o proporcingumo ir teisingumo principai nepažeisti pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalį ir už padarytą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 290 straipsnio 8 dalyje, sumažinant paskirtą administracinio poveikio priemonė – teisės medžioti atėmimą, iki 2 metų.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos 2022 m. birželio 13 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) keistinas, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir K. L. skirtina administracinio poveikio priemonė – teisės medžioti atėmimas, 2 metams.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas
nutaria:
pakeisti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos 2022 m. birželio 13 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (ROIK (duomenys neskelbtini)), ir K. L., pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 290 straipsnio 8 dalyje padarymą, skirti administracinio poveikio priemonę – teisės medžioti atėmimą 2 (dviem) metams.
Kitą 2022 m. birželio 13 d. nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo kopijos išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.