- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-03-18
- Bylos Nr.
- e2-1480-545/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-29093-2018-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Bražinskienė
- Ieškovas
- UAB „Rasų valda“
- Atsakovas
- D. Ž., J. Ž.
- Kategorijos
- 2.4.2.9.1Bendrosios dalinės nuosavybės teisė
žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal uždarosios akcinės bendrovės „Naujamiesčio būstas“ ieškinį dėl skolos priteisimo, pareikštą atsakovams D. Ž. ir J. Ž., –
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
1. ieškovas UAB „Rasų valda“, į. k. 121475275, kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų D. Ž. ir J. Ž. 1115,08 Eur skolos, 5 proc. metines procesines palūkanas ir 25,00 Eur bylinėjimosi išlaidas (b. l. 1-3).
Ieškovas ieškinyje nurodė, kad buto, taip pat ir negyvenamųjų patalpų, savininko pareiga išlaikyti bendrąją dalinę nuosavybę bei mokėti visus su tuo susijusius mokesčius kyla iš įstatymo (CK 4.82 str. 3 d. ir 4.84 str.), ne iš sutarties ar pan.
CK 4.82 str. 3 d., 4.84 str. 4 d., Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdiniai nuostatai (toliau – Pavyzdiniai administravimo nuostatai), patvirtinti 2001-05-23 d. LR Vyriausybės nutarimu Nr. 603, Vilniaus miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatai (toliau – Vilniaus miesto administravimo nuostatai), patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005-12-19 d. įsakymu Nr. 30-2050, bei kiti teisės aktai imperatyviai nurodo, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
Pavyzdiniai administravimo nuostatai (IV skyrius „Patalpų savininkų mėnesinių mokesčių apskaičiavimas“) ir Vilniaus miesto administravimo nuostatai (IV skyrius „Patalpų naudotojų mėnesinių mokesčių apskaičiavimas“) nustato, kaip kiekvieną mėnesį ieškovas patalpų savininkams, taip pat ir atsakovams, apskaičiuoja ir paskirsto mokesčius už -, namo bendrosios dalinės nuosavybės administravimą, eksploatavimą ir kitas komunalines paslaugas.
Kiekvieną mėnesį atsakovams adresu - , buvo pateikiami mokėjimo pranešimai (sąskaita) su nurodyta priskaičiuota mokėti suma. Mokėjimo pranešime nurodyta suma turėjo būti sumokėta iki mėnesio, einančio po mėnesio, kurį buvo suteiktos paslaugos, paskutinės dienos.
Atsakovų įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2016-08-01 d. iki 2018-08-31 d. už priskaičiuotus mokesčius už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą, eksploatavimą ir suteiktas komunalines paslaugas, tenkantis atsakovų butui yra 1115,08 Eur skolos.
Šalies argumentai
2018-12-06 d. ieškovas kreipėsi į teismą su prašymu dėl papildomų įrodymų pateikimo, kuriame, be kita ko, nurodė, kad - name trys butai (-) nuosavybės teise turi vieną bendrojo naudojimo patalpą. Pirmą kartą 2017-11-11 trūkus gofruotui kriauklės vamzdžiui - bute, pradėjo tekėti vanduo. Kadangi - priklauso VĮ „Vilniaus miesto būstas“, jis kreipėsi į ieškovą, kaip daugiabučio namo - administratorių, dėl avarijos likvidavimo. Vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės prašymu, avarija buvo sėkmingai lokalizuota. Vamzdis trūko dėl pačių bendros patalpos savininkų kaltės. VĮ „Vilniaus miesto būstas“ padengė avarijos lokalizacijos išlaidas (b. l. 46).
2019-01-17 d. teisme gautas pareiškimas dėl ieškinio dalies atsisakymo. Ieškovas pareiškime nurodė, kad atsakovai 2019-01-02 d. apmokėjo dalį skolos (1041,49 Eur), todėl ieškovas atsisako ieškinio 1041,49 Eur sumai ir mažina savo reikalavimą iki 89,04 Eur sumos.
2019-01-31 d. teisme gauti rašytiniai ieškovo paaiškinimai, kuriuose ieškovas nurodė, kad atsakovas posėdžio metu iškėlė faktą, kad daugiabutis namas - , patenka į paveldo zoną ir remonto darbams atlikti reikalingas specialus leidimas. Ieškovas sutinka, kad pastatas, esantis - patenka į nekilnojamųjų kultūros vertybių teritoriją (jų apsaugos zona). Šioje dalyje svarbu pabrėžti, kad ne daugiabutis namas yra pripažintas kultūros paveldo dalimi, o tik patenka į vizualinės apsaugos pozonį.
Atsakovas nenurodė, kad esant tokiai situacijai, saugoma namo išvaizda, fasadas, t.y. išvaizda, o ne vidinės pastato konstrukcijos, kuriose ir buvo šalinama avarija. Svarbu pažymėti, kad vamzdyno keitimas, yra priskirtinas prie paprastojo remonto, todėl ieškovui atlikti šiuos darbus, specialus leidimas nėra reikalingas.
Šalies argumentai
A. R. nurodo, kad pagal CK 6.698 str. 3 d. ir Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau – Įstatymas) 41 str. 1 d. , esant tyčia paslėptų statinio elementų ir jiems išaiškėjus, galioja 20 metų garantija. Ieškovas pažymi, kad šie straipsniai taikytini naujai pastatytiems namams, o ne pašalinus avariją, todėl šis atsakovo teiginys nagrinėjamai situacijai netinkamas.
A. R. teigia, kad ieškovas nederino nei atliktų darbų mąsto, nei naudotų medžiagų kainos ir kokybės ir prašo pateikti papildomus dokumentus, Rašte įvardintus 1-4 punktuose ir papunkčiuose. Ieškovas Teismui nurodo, kad minėti dokumentai, kuriuos prašo pateikti atsakovas, yra sudarinėjami ir taikytini naujos statybos pastatams. Ieškovas pabrėžia, kad šalino avarinę situaciją, kurios nepašalinus, būtų apgadintas kitiems savininkams priklausantis turtas ir būtų sukelta daugiau žalos.
Atsiliepimas
Atsakovas nurodo, kad ieškovo darbuotojai nekompetentingai atliko avarijos likvidavimo darbus, tačiau ieškovas atkreipia Teismo dėmesį į tai, kad suremontavus ir pakeitus fekalinės kanalizacijos vamzdį, dėl kurio trūkimo įvyko antroji avarija, daugiau užpylimai nebesikartoja, kas įrodo, kad ieškovo darbuotojai darbus atliko kokybiškai.
Šalies argumentai
Ieškovas nurodo, kad negali pateikti Vilniaus miesto būsto darbuotojos B. B. įgaliojimo darbams užsakyti, kadangi minėtas asmuo nedirba ieškovo įmonėje, todėl šiuos dokumentus gali pateikti tik Vilniaus miesto būstas (b. l. 81).
2019-02-26 d. teisme gauti papildomi rašytiniai ieškovo paaiškinimai kuriuose ieškovas nurodė, kad atsakovas Paaiškinime iškėlė faktą, kad ieškovas nesilaikė PTR 2.03.03:2006 „Medinės konstrukcijos. Bendrieji reikalavimai“ nustatytų sąlygų ir užbetonavo vamzdžius ant medinės perdangos. Ieškovas nurodė, kad atliko avarijos likvidavimo darbus. Pažymi, kad medinės konstrukcijos jau buvo užbetonuotos prieš likviduojant avarinę situaciją (betonuota buvo ne ieškovo), todėl ieškovo darbuotojai betoną ardė perforatoriais ir po darbų atlikimo viską grąžino į pradinę padėtį, t.y. po avarijos likvidavimo darbų, ieškovo darbuotojai savo iniciatyva konstruktyvo nekeitė, o atstatė į pradinę padėtį. Papildomai pažymi, kad atsakovas darbų atlikimo metu į ieškovą su pretenzijomis nesikreipė, nors žinojo apie vykdomus darbus.
Šalies argumentai
A. P. nurodo, kad pagal CK 6.698 str. 3 d. ir Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 41 str. 1 d., esant tyčia paslėptų statinio elementų ir jiems išaiškėjus, galioja 20 metų garantija. Ieškovas pažymi, kad šie straipsniai taikytini naujai pakeistiems vamzdynams, o ne pakeitus dalį vamzdyno (b. l. 88).
2019-02-26 d. teismo posėdžio (po pertraukos) metu liudytojas, ieškovo pusėje, V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) paliudijo, kad šalinant (antrosios) avarijos padarinius vizualiai nustatyta, kad špižiniame (ketaus) vamzdyje įtrūkimas buvo senas, nėra hidroizoliacijos. Avarijos šalinimo darbus atliko tinkamai.
Teisme posėdžių metu ieškovo atstovė palaikė ieškinio reikalavimus, 2019-02-26 teismo posėdžio metu ieškovo atstovė patvirtino, kad palaiko ieškinio atsisakymą dalyje dėl 1041,49 Eur reikalavimo, teismo prašė ieškinį dalyje 89,04 Eur už remonto darbus tenkinti pilnai.
Atsiliepimas
2. A. D. Židonis, a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) atsiliepime į ieškinį nurodė, kad nesutinka sumokėti visos reikalaujamos sumos už ieškovo suteiktas paslaugas.
Šalies argumentai
Ieškovas pateiktame ieškinyje teigia, kad atsakovų įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2016-08-01 d. iki 2018-08-31 d. už priskaičiuotus mokesčius už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą, eksploatavimą ir suteiktas komunalines paslaugas, tenkantis atsakovų butui yra 1115,08 Eur skolos. Atsakovai nesutinka ne su visa šia suma, o tik su ta sumos dalimi, kuri sudaro 73,59 Eur (be PVM), o su PVM-89,04 Eur, 2017 m. vasario mėn. sąskaitoje įvardijama kaip „Papildomas fekalinės kanalizacijos vamzdynų remontas“ (toliau – papildomas remontas).
Atsakovai prieš tai pasibaigusioje byloje (civ.byla Nr. e2-48583-541/2017) jau buvo išreiškę savo poziciją šiuo klausimu. Atsakovai sutinka teismui pasibaigus sumokėti visą susidariusią sumą už suteiktas paslaugas po to, kai ieškovas iš savo sąskaitos išbrauks minėtą nepagrįstą sumą už papildomą remontą, t. y. pakoreguos 2017 m. vasario mėn. sąskaitą arba sudarys galimybę įskaityti mokėjimą padengiant kitas, ne seniausias, sąskaitas (tokios galimybės pasak ieškovo direktoriaus bei buhalterijos darbuotojų jie neturi, esant tokiai situacijai padengiamos seniausias sąskaitos iš eilės).
Atsiliepimas
Atsakovai mano, kad reikalaujama suma yra įtraukta be realaus pagrindo ir pateikia šiuos, toliau išdėstytus, motyvus.
Ginčo suma susidarė per ginčo laikotarpį, nes per jį atsakovai tikėjosi geranoriškai išsiaiškinti su atsakovu, nes minėtą papildomą remontą ieškovas žadėjo atlikti kokybiškai ir nemokamai. Bet kai kurie vamzdynų pažeidimai nesutvarkyti iki šiol, o nemaža suma už remontą buvo įtraukta į sąskaitą. Tarp šalių vyko nuolatinis bendravimas tiek telefonu, tiek el. paštu, tačiau susitarimas nebuvo pasiektas.
Svarbi faktinė aplinkybė yra ta, kad ieškovas privalėjo atlikti šį remontą savo lėšomis, nes šis remontas buvo atliekamas ne dėl gyventojų kaltės, o dėl paties ieškovo kaltės. Ieškovo darbuotojai galimai dėl kompetencijos stokos ar kitų priežasčių likviduodami avariją (buto esančio apačioje užliejimą dėl trūkusio plastiko vamzdžio - bute, vykusią nuo 2017-01-11 iki 2017-01-23), pažeidė ketaus vamzdį, esantį bendro naudojimo patalpose, o vėliau jį užbetonavo. Dėl tokio užslėpto broko kilo antroji avarija, 2017-02-02 d. pakartotinai buvo užlietas žemiau esantis butas. Šiuos padarinius ieškovas (direktorius S. B.) žadėjo pašalinti kokybiškai bei nemokamai. Nemokamai tokį broką pašalinti ieškovas turėjo ir dėl to, kad statinio garantinis terminas negali būti trumpesnis už CK 6.698 str. nustatytą terminą. Remiantis CK 6.698 str. 1 d. bei LR Statybos įstatymo (2017-11-01 redakcija) 41 str. 1 d., esant tyčia paslėptų statinio elementų (konstrukcijų, vamzdynų ir kt.), išaiškėjusiems defektams galioja 20 metų garantija. Šias išdėstytas aplinkybes gali paliudyti apatinio buto, esančio - buto savininkė A. K., kurios butas avarijų metu ir buvo užlietas.
Atsakovo darytose nuotraukose akivaizdžiai matoma, kad buvo pažeistas ketaus vamzdis ir po grindų ardymo perforatoriumi įlenktas daugiasluoksnis (D16 PEX) vamzdis. Visi šie pažeidimai atsirado po ieškovo vykdytų darbų. Dėl deformuoto daugiasluoksnio vamzdžio atstatymo buvo kreiptasi, tačiau niekas nebuvo padaryta, o tik paslėpta užbetonuojant. Dėl konstatuotos antrojo užliejimo vietos, pagrįstai teigiame, kad užliejimas (2017-02-02 avarija) įvyko dėl paslėptų vamzdžių pažeidimų t. y. paslėpto broko. Tuo metu kai buvo vykdomi avarijos likvidavimo darbai bei vėliau vyko nuolatinis bendravimas su ieškovo vadovu. 2017-02-14 el. laišku ieškovas, t. y. UAB „Rasų valda“ direktorius buvo informuotas apie susidariusią situaciją bei dėl netinkamai vykdant darbus pažeistų nuotekų vamzdžio, kuris vėliau pakeistas, o taip pat ir dėl vandentiekio vamzdžio pažeidimo, kuris yra nesutvarkytas iki šiol. Taip pat, šie darbai buvo vykdomi be bendrų patalpų savininkų (D. Ž. ir J. Ž.) informavimo ir sutikimo, o tai pagal darbų vykdymo reikalavimus privaloma. 2017-2018 metais vykusiuose teismo posėdžiuose (civ. bylos Nr. e2-23392-541/2018) atsakovas D. Ž. ne kartą buvo tvirtinęs, kad UAB „Rasų valda“ (ieškovo) atstovai atskirtų konkrečią sumą už darbus, su kurių pagrįstumu atsakovas nesutinka. Siekiant abipusio kompromiso, buvo skambinta ir ieškovo vadovui (S. B.) ir internetiniame ieškovo puslapyje nurodytais buhalterijos kontaktiniais tel. numeriais, tačiau ši suma taip ir nebuvo pakoreguota. Atsakovas kaip ir anksčiau (minėtoje byloje Nr. e2-23392-541/2018), taip ir šiame atsiliepime sutinka apmokėti susikaupusią skolą ir ją pripažįstą, tik prašo atskirti konkrečią sumą už papildomą remontą ir ieškovo prašo rasti galimybę įskaityti mokėjimus ne padengiant seniausiai išrašytą sąskaitą, o pagal konkretų laikotarpį arba konkrečią sumą (šiuo atveju 73,59 Eur (be PVM) ).
Atsiliepimas
Atsakovai prašė teismo atmesti ieškinį, kaip nepagrįstą bei įpareigoti ieškovą pateikti pakoreguotą 2017 m. vasario mėn. sąskaitą už suteiktas paslaugas, pateikiant ją be papildomo remonto sumos, kurios atsakovai nesutinka apmokėti, nes remonto darbai buvo atlikti dėl ieškovo darbuotojų padaryto paslėpto darbų broko. Darbai buvo atlikti privačioje patalpoje neturint savininkų sutikimo (b. l. 15-16).
2018-12-13 d. teisme gauti papildomi atsakovų paaiškinimai kuriuose atsakovai nurodė, kad 2018-11-13 d. vykusio parengiamojo posėdžio metu ieškovas buvo įpareigotas iki 2018-12-07 d. pateikti Vilniaus miesto būsto prašymą atlikti darbams, apyvartos žiniaraštį ir nurodyti informaciją apie liudytojus. Minimi dokumentai bei informacija apie liudytojus (2018-12-06) buvo pateikti per elektroninę teismų sistemą. Susipažinę su pateiktais dokumentais atsakovai pateikė paaiškinimą teismui.
Atsiliepimas
Atsakovai nurodė, kad pirmą kartą įvykus avarijai, trūkus gofruotam vamzdžiui, esančiam VĮ „Vilniaus miesto būstas“ priklausančiame bute (patalpoje) adresu- , įvyko avarija, kuri buvo likviduojama UAB „Rasų valda“. Atsakovai sutiko, kad avarija įvyko dėl pačių buto gyventojų kaltės, tačiau avarijos židinys nebuvo bendro naudojimo patalpose, o, kaip jau minėta, įvyko dėl aplaidaus vamzdynų naudojimo bute, esančiame - , o tuo tarpu bendrosios patalpos, priklausančios ir kitiems butams t.y. - , nepatenka į pirmojo užliejimo avarijos zoną. Atsižvelgiant į tai, nuostolius padengti turėjo atitinkamai buto patalpų, sukėlusių avariją savininkas ar valdytojas, kas ir buvo padaryta.
Kaip išdėstyta atsakovų atsiliepime į ieškinį (2018-10-12), antrojo užliejimo priežastys atsirado dėl netinkamai vykdytų avarijos likvidavimo darbų, dėl kurių ir įvyko antrasis pirmojo aukšto buto (adresu-) užliejimas. Darbai vykdyti UAB „Rasų valda“, todėl reikalaujamas išlaidas dėl avarijos likvidavimo turi apmokėti ne bendrųjų patalpų savininkai, o avarijos priežastis sukėlusi įmonė.
Šios avarijos likvidavimo darbai, vykdyti UAB „Rasų valda“ darbuotojų, buvo atlikti neįsigilinus į esamą situaciją, dėl kompetencijos stokos ar kitų priežasčių, minėti darbai atlikti neprofesionaliai. Avarijos likvidavimas vyko ilgą laiką, užsitęsė nuo 2017-01-11 iki 2017-01-23 (pridedamas UAB „Rasų valda“ aktas Nr. AT-15). Ieškovas privalėjo atlikti šį remontą savo lėšomis, nes šis remontas buvo atliekamas ne dėl gyventojų kaltės, o dėl paties ieškovo kaltės. Ieškovo darbuotojai likviduodami avariją (buto esančio apačioje užliejimas dėl trūkusio plastiko vamzdžio 16A bute) pažeidė ketaus vamzdį, esantį bendro naudojimo patalpose, o vėliau jį užbetonavo. Dėl tokio užslėpto darbo broko kilo antroji avarija, 2017-02-02 d. pakartotinai buvo užlietas žemiau esantis butas. Šiuos padarinius ieškovo direktorius (S. B.) žadėjo pašalinti kokybiškai bei nemokamai. Ieškovas nemokamai tokį broką pašalinti turėjo ir dėl to, kad statinio garantinis terminas negali būti trumpesnis už CK 6.698 str. nustatytą terminą. Remiantis šio CK 6.698 str.1 d. bei LR Statybos įstatymo (2017-11-01 redakcija) 41 str. 1 d., esant tyčia paslėptų statinio elementų (konstrukcijų, vamzdynų ir kt.) ir jiems išaiškėjusiems, galioja 20 metų garantija. Statybos defektų šalinimas per garantinį laikotarpį yra nemokamas. Situaciją apie atliekamus avarijos likvidavimo darbus taip pat žino ir buto, kuris buvo užlietas (adr.-) savininkė A. K..
Atsiliepimas
Atsakovai nesutinka su konkrečia pateikta sąskaitos suma už avarijos likvidavimą, t. y. 73,59 Eur (be PVM), su PVM -89,04 Eur, o likusią sumą už suteiktas paslaugas (bei susidariusią skolą) įsipareigoja padengti iš karto po to kai gaus pakoreguotą sąskaitą už 2017 m. vasario mėn. paslaugas. Jau anksčiau buvo prašoma UAB „Rasų valda“ atskirti šią sumą.
Remdamiesi Statybos techniniu reglamentu STR 2.07.01:2003, atsakovai teigia, kad UAB „Rasų valda“ minėtus avarijos likvidavimo darbus atliko nekokybiškai, t. y. naudojo netinkamas medžiagas, abejotinus metodus, nepaisė darbo apimčių bei darbų nederino su patalpų savininku, negavo savininko sutikimo patekti į patalpas ir pan.
Atsiliepimas
Atsakovai teigia, kad ieškovas nederino su patalpų savininku remonto darbams naudotų medžiagų, metodų bei jų įkainių. Atsakovai nėra tikri, kad atliktiems darbams panaudotos tinkamos medžiagos, atitinkančios tokiems darbams keliamus techninius reikalavimus (specifikacijų nurodymus ar tiesiog gamintojo reikalavimus). Atsakovai prašė pateikti:
1) medžiagų žiniaraštį, kuriame būtų detalizuotos naudotų medžiagų (vamzdžių, jungčių ir kitų fasoninių dalių) kainos, panaudotų medžiagų kiekiai bei gamintojų atitikties deklaracijos, kuriose būtų nurodyta, kad gamintojas šias dalis leidžia betonuoti;
2) faktinį vamzdynų išpildomąjį aktą, atitinkantį STR 2.07.01:2003 XXIX skirsnio („Nuotakai“) nuostatas, nurodančias privalomus tokių darbų atlikimo reikalavimus, laikantis atstumų, nuolydžių bei kitų esminių darbų atlikimo reikalavimų;
3) remontuoto mazgo surinkimo ir pririšimo prie vietos, schemas (brėžinius);
4) privalomus vamzdžių betonavimo darbams, aktus (priedai Nr. 1-2):
a) Paslėptų darbų patikrinimo aktą (forma F-24 ar atitinkama);
b) Statinio nuotekų šalinimo sistemos bandymo aktą (forma F-36 ar atitinkama).
Su pastaruoju aktu (nurodytu b papunktyje) turėjo būti supažindintas patalpų savininkas ar savininkai, tačiau tai nebuvo padaryta. Darbai atlikti savo nuožiūra bei vamzdynai užbetonuoti neatlikus net fotofiksacijos. Be to, leidžiama neatlikti vamzdyno hidraulinio stiprumo bandymo, jei vamzdyno rekonstravimo ar remonto metu buvo atlikta suvirintų sujungimų 100 proc. neardomoji kontrolė ultragarsiniu arba radiografiniu metodu.
UAB „Rasų valda“ savo veiksmų su savininkais nederino. Remiantis ieškovo ir namo, esančio Panerių g. 30, Vilnius, įgaliotinių, veikiančių pagal Jungtinės veiklos sutartį (toliau – JVS), tarpusavio santykius reglamentuojančia 2016-07-29 d. Administravimo ir priežiūros sutartimi Nr. ADM-034, kurios priede Nr. 1 vienareikšmiškai aptariami pastato priežiūros ir kitų paslaugų darbų įkainiai. Pagal 4 ir 6 punktuose apibrėžiamą įkainių apskaičiavimo pagrindą, avarijos likvidavimo ir papildomų darbų apimtys ir įkainiai turi būti suderinti su JVS įgaliotiniais/ valdyba ar patalpų savininkais. Pabrėžtina, kad privati bendro naudojimosi patalpa nėra apibrėžiama kaip viso namo bendro naudojimosi patalpa, nes priklauso konkrečiai dviem savininkams ir šiuos darbus, jų apimtis ir įkainius Ieškovas turėjo suderinti su tų patalpų savininkais, tačiau to nepadarė.
Be to, darbai vykdyti nepaisant vartotojo interesų (teisių). Remiantis įprasta praktika bei atsižvelgiant į laisvosios rinkos principus, patalpų (turto vieneto) savininkas turi teisę pasirinkti remonto darbus vykdantį tiekėją ar esant galimybėms atlikti darbus pats (šiuo atveju tokia galimybė buvo, nes savininkas pats turi santechnikos montavimo įmonę). Ši teisė buvo apribota.
Atsiliepimas
Atsakovai nurodė, kad 2018-12-06 pateiktuose papildomuose dokumentuose „Dėl papildomų įrodymų pateikimo“ pateiktas tik ieškovo susirašinėjimas su įmonės darbuotoja B. B.. Tuo tarpu nėra aišku už ką ši darbuotoja yra atsakinga ir kodėl pateiktas šis el. laiškas (2018-03-12). Atsakovų žiniomis, toks el. laiškas negali būti laikomas pareiškimu. Taip pat kyla abejonių ir dėl minėtos darbuotojos įgaliojimų bei atsakomybių, turi būti pateiktas konkretus dokumentas ar specialios komisijos sprendimas dėl avarijos likvidavimo paslaugų užsakymo.
Atsakovai nurodė, kad ieškovo į sąskaitą įtrauka suma negali būti laikoma pagrįsta, todėl ši suma turėtų būti minusuota iš gyventojams pateiktos sąskaitos už suteiktas paslaugas (b. l. 49-52).
2019-02-19 d. teisme gauti papildomi atsakovų paaiškinimai, kuriuose atsakovai nurodė, kad atsižvelgdami į 2019-01-31 Nr. e2-1480-545/2019 raštą ir jo prieduose pateiktus rašytinius paaiškinimus, atkreipia teismo dėmesį, kad:
1) UAB „Rasų valda“ t. y. ieškovas netinkamai suformulavo ieškinio prašymą, nes atsakovas ir teismas yra klaidinamas. Atsakovas D. Ž. (- buto savininkas) už suteiktas administravimo paslaugas yra atsiskaitęs ir realaus įsiskolinimo už administravimo bei suteiktas komunalines paslaugas nėra, o atsakovas nesutinka mokėti už paslaugas t. y. UAB „Rasų valda“ atliktus remonto darbus (89,04 Eur su PVM), kurių atsakovas nebuvo užsakęs.
2) - , pagal kultūros vertybių registrą patenka į Vilniaus miesto įstorinę dalį, vad. Naujamiesčiu (33653). Paminklosauginė dalis pastato, esančio adresu- , parengta vadovaujantis Vilniaus miesto vietinės reikšmės urbanistikos paminklo UV70, patvirtinto Paminklotvarkos departamento prie Statybos ir urbanistikos ministerijos 1994-05-10 įsakymu Nr. 28 paminklosauginiu režimu; Vilniaus miesto vietinės reikšmės urbanistikos paminklo reguliuojamo užstatymo zonos teritorijos, patvirtintos Vilniaus miesto valdybos 1994-06-16 potvarkiu Nr. 1156V, režimu ir galiojančiais įstatymais ir normatyvais. Visi atliekami darbai turi būti atliekami, vadovaujantis: PTR 2.05.01:2010 „Metalo gaminių ir metalo konstrukcijų tvarkyba“;
PTR 2.02.02:2006 „Plytų mūras. Bendrieji reikalavimai“; PTR 2.03.03:2006 „Medinės konstrukcijos. Bendrieji reikalavimai;
UAB „Rasų valda“ atlikdama ginčijamus remonto darbus nesilaikė paveldo tvarkybos reglamento PTR 2.03.03:2006 „Medinės konstrukcijos. Bendrieji reikalavimai“ bei žinodama, kad Panerių g. 30, Vilnius pagal kultūros vertybių registrą patenka į Vilniaus miesto paveldo zoną (įstorinę dalį) nesilaikydama tai zonai keliamų reikalavimų medinei perdangai (PTR 2.03.03:2006 „Medinės konstrukcijos“), užbetonavo vamzdžius, sujungimus ant medinės perdangos, neįvertindami galimų apkrovų. Atsižvelgdamas į tai, atsakovas daro išvadą, kad ieškovas darbus atliko nesilaikydamas darbams keliamų reikalavimų ir darbai atlikti aplaidžiai ir pažeidžiant reglamentą.
3) Remiantis viešai skelbiama Statybos produkcijos sertifikavimo centro (toliau – SPSC) informacija ir interneto svetainėje www.spsc.lt viešinama informacija, UAB „Rasų valda“ turi atestatą, kuriuo šiai įmonei yra „suteikiama teisė vykdyti daugiabučių namų bendrojo naudojimo objektų priežiūros administravimą“. Tai kelia didelių abejonių dėl atliktų darbų teisėtumo, nes namo administratorius UAB „Rasų valda” statybinių remonto darbų pati atlikti negali, tam ji turėtų pasitelkti kitą įmonę, kuri turi SPSC išduotą kvalifikacijos Statiniai: gyvenamieji ir negyvenamieji pastatai. Statybos darbų sritys: statinio vandentiekio ir nuotekų šalinimo inžinerinių sistemų įrengimas, statinio šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo inžinerinių sistemų įrengimas.
2017 m. vasario mėn. sąskaitoje ieškovas pateikia darbų pobūdį t. y. fekalinio vamzdžio remonto darbai. Atliktų darbų aktas, iš kurio matyti, kad buvo nuomojamas perforatorius, daužoma esama grindų danga, keičiami sujungimo mazgai ir viskas užbetonuojama. Remiantis šiais dokumentais atsakovas aiškiai susidaro darbų pobūdį t. y akivaizdūs remonto darbai. Daugiabutyje buvo keisti inžinierinių tinklų sujungimo mazgai išgriovus perdanga.
4) Dėl garantinio laikotarpio atsakovai nesutiko su išreikšta ieškovo pozicija, kad CK 6.698 str. reikalavimai galioja tik naujos statybos namams. Remiantis Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos ATSAKYMAS Nr. (9.12)-2D-l 3235). CK 6.698 str. 1 d. apibrėžta:
1) penkerius metus;
2) dešimt metų - esant paslėptų statinio elementų (konstrukcijų, vamzdynų ir kt.);
3) dvidešimt metų - esant tyčia paslėptų defektų.
CK 6.698 str. 2 d. pažymėta, kad šio straipsnio 1 dalyje nustatyti terminai pradedami skaičiuoti nuo darbų rezultato atidavimo naudoti dienos.
Atsakovų nuomone, bendruoju atveju atvirai esančio vamzdyno (jo dalies) remontui yra taikomas 5 metų garantinis terminas, paslėpto vamzdyno (jo dalies) remontui – 10 metų garantinis terminas, išskyrus atvejus, kai rangos sutartyje ar darbų perdavimo akte numatyta kitaip. Nagrinėjamu atveju atliktiems darbams taikoma garantija remiantis CK nuostatomis.
Šalies argumentai
5) Ieškovas melagingai teigia, kad : „Ieškovas atkreipia Teismo dėmesį į tai, kad suremontavus ir pakeitus fekalinės kanalizacijos vamzdį, dėl kurio trūkimo įvyko antroji avarija, daugiau užpylimai nebesikartoja, kas įrodo, kad Ieškovo darbuotojai darbus atliko kokybiškai“. Avarinė buvo kviesta pakartotinai ir šiomis patalpomis iki šiol niekas nesinaudoja, išmontuoti visi santechnikos prietaisai (b. l. 84-86).
2019-02-26 d. teismo posėdžio metu atsakovas D. Ž. nesutiko su ieškovo ieškiniu (dalyje 89,04 Eur) prašė ieškinį atmesti.
3. Atsakovė J. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) teismo posėdžiuose nedalyvavo, apie vykusių teismo posėdžių vietą, datą ir laiką atsakovei pranešta tinkamai (b. l. 13).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
4. Įrodinėjimas civiliniame procese yra grindžiamas dviem kertiniais principais – rungtyniškumu ir dispozityvumu. Rungtyniškumo (rungimosi) principo esmė yra ta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti proceso įstatymo nustatyta tvarka (CPK 12 ir 178 straipsniai). Dispozityvumo principo turinys bendriausia prasme yra atskleistas CPK 13 straipsnyje (šis straipsnis nurodo, kad šalys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi šio kodekso nuostatų, turi teisę laisvai disponuoti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis), o įrodinėjimo procese šis principas atsiskleidžia įvairiais aspektais, pavyzdžiui, kad pačios šalys renkasi savo įrodinėjimo taktiką ir strategiją, t. y. sprendžia, kokias faktines aplinkybes nurodyti ir kokius faktinius duomenis pateikti savo reikalavimams ir atsikirtimams pagrįsti. Teisėjų kolegija, apibendrindama išdėstytus argumentus, konstatuoja, kad įrodinėjimas yra šalių pareigos dalykas, o šios pareigos vykdymas siejamas su tam tikros procesinės laisvės turėjimu.
Įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas bylos įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1dalis).Vadinasi, bylos šalims tenkančios įrodinėjimo pareigos vykdymas yra orientuotas į bylą nagrinėjančio teismo įtikinimą, kad egzistuoja faktinės aplinkybės, kuriomis grindžiami reikalavimai ir atsikirtimai (LAT 2018-12-21 d. nutartis civ. byloje Nr. e3K-3-531-248/2018).
Nagrinėjamu atveju ginčo objektas yra konkrečios 89,04 Eur sumos už atliktus darbus pagrįstumas.
5. Atsakovai atsiliepime į ieškinį ir 2018-12-13 rašytiniuose paaiškinimuose, be kita ko, nurodė, kad ieškovo darbuotojai likviduodami avariją (buto esančio apačioje užliejimas dėl trūkusio plastiko vamzdžio-) pažeidė ketaus vamzdį, esantį bendro naudojimo patalpose, o vėliau jį užbetonavo. Dėl tokio užslėpto darbo broko kilo antroji avarija, 2017-02-02 d. pakartotinai buvo užlietas žemiau esantis butas. Šiuos padarinius, ieškovo direktorius (S. B.) žadėjo pašalinti kokybiškai bei nemokamai. Ieškovas nemokamai tokį broką pašalinti turėjo ir dėl to, kad statinio garantinis terminas negali būti trumpesnis už CK 6.698 str. nustatytą terminą. Remiantis LR Statybos įstatymo (2017-11-01 redakcija) 41 str. 1 d., esant tyčia paslėptų statinio elementų (konstrukcijų, vamzdynų ir kt.) ir jiems išaiškėjusiems, galioja 20 metų garantija. Statybos defektų šalinimas per garantinį laikotarpį yra nemokamas. Remdamiesi Statybos techniniu reglamentu STR 2.07.01:2003, atsakovai teigia, kad UAB „Rasų valda“ minėtus avarijos likvidavimo darbus atliko nekokybiškai, t.y. naudojo netinkamas medžiagas, abejotinus metodus, nepaisė darbo apimčių bei darbų nederino su patalpų savininku, negavo savininko sutikimo patekti į patalpas ir pan. Ieškovas 2019-01-31 d. rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, kad suremontavus ir pakeitus fekalinės kanalizacijos vamzdį, dėl kurio trūkimo įvyko antroji avarija, daugiau užpylimai nebesikartoja, kas įrodo, kad ieškovo darbuotojai darbus atliko kokybiškai, plačiau kokie darbai buvo atlikti ar kokios medžiagos naudojamos ieškovas nedetalizavo, darbų kokybę ieškovas sieja su tuo, kad užpylimai nebesikartoja.
Nesutiktina su ieškovo argumentu, kad dėl to, kad daugiau užpylimai nebesikartoja, tai įrodo, kad ieškovo darbuotojai darbus atliko kokybiškai. Atsakovas nurodo, kad avarinė (pagalba) buvo kviesta pakartotinai. Be to, šiomis patalpomis (-) iki šiol niekas nesinaudoja, išmontuoti visi santechnikos prietaisai, vadinasi, galimybės patvirtinti ar paneigti ieškovo teiginį nėra.
Ieškovas taip pat nurodė, kad CK 6.698 str. 3 d. ir Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 41 str. 1 d., esant tyčia paslėptų statinio elementų ir jiems išaiškėjus, galioja 20 metų garantija – šie straipsniai taikytini naujai pastatytiems namams, o ne pašalinus avariją, todėl šis atsakovo teiginys nagrinėjamai situacijai netinkamas. 2019-02-19 d. papildomuose paaiškinimuose atsakovai papildomai nurodė, kad dėl garantinio laikotarpio nesutinka su išreikšta ieškovo pozicija, kad CK 6.698 straipsnio galioja tik naujos statybos namams, remiantis Valstybine teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos ATSAKYMU Nr. (9.12)-2D-l 3235).
Nesutiktina su ieškovo argumentu, kad 6.698 str. 3 d. ir Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 41 str. 1 d., nustatytas 20 m. garantinis terminas taikytinas tik naujai pastatytiems namams. Teismų praktikoje 20 metų garantinis terminas, taikomas tyčia paslėptų defektų atveju, nesiejamas išskirtinai su naujo pastato statyba (pvz. žr. Klaipėdos apygardos teismo 2018-08-24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-751-459/2018; Kauno apygardos teismo 2018-02-05 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-206-436/2018; LAT 2018-11-20 d.. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-443-1075/2018 ir kt.).
2019-02-26 d. vykusio teismo posėdžio (po pertraukos) metu ieškovo atstovė D. V. į atsakovo D. Ž. klausimus apie pirmosios ir pakartotinės (antrosios) avarijos šalinimo darbų metu naudotų medžiagų atitikties deklaracijas (pvz. ar plastikinis vamzdis kuris buvo panaudotas vietoj ketaus vamzdžio tinka betonavimui) ir atliktų darbų kokybę neatsakė, nurodė, kad tokio pobūdžio klausimus reikėtų užduoti liudytojui V. K.
2019-02-26 d. vykusio teismo posėdžio (po pertraukos) metu apklaustas liudytoju V. K. parodė, kad šalinant antrosios avarijos padarinius buvo ardomas betono sluoksnis, kalta labai atsargiai, nuardžius betoną ketaus vamzdyje pastebėtas įtrūkimas, vizualiai nustatė, kad įtrūkimas senas. Hidroizoliacijos tinkamos nebuvo, pastebėjo seną sovietinę hidroizoliaciją, ketaus vamzdis buvo pakeistas plastikiniu vamzdžiu 50 diametro. Pakeitus vamzdį hidroizoliacija atstatyta nebuvo, vamzdis buvo užbetonuotas prieš tai atlikus stebėjimą (nustatyti ar nėra pratekėjimų). Buvo atlikta apžiūra, padarytos foto-fiksacijos. Liudytojo nuomone, vėlesni vandens pratekėjimai įvyko, dėl to, kad nekokybiška dušo kabina ir neteisingai naudojamasi dušo kabina.
Atsakovui uždavus klausymą dėl akte nurodyto D40 vamzdžio, o ne 50, kokį nurodė, kad keistas buvo, liudytojas nurodė, kad akte padaryta klaida. Į atsakovo D. Ž. klausimą dėl to, kad ieškovas naudojasi atsakovo darytomis atliktų darbų vietos foto-fiksacijomis liudytojas atsakė, kad buvo liudytojo darytos foto-fiksacijos, kur jos randasi nurodyti negali, nes praėjo jau du metai nuo jų padarymo.
Atsakovas D. Ž. papildomai nurodė, kad be ekspertizės nėra galimybių nustatyti ketaus vamzdžio įtrūkimo momento. Kadangi atliktų darbų aktas nepasirašytas namo atstovo ar buto savininko, kuriame ieškovas atliko darbus, todėl laikytina, kad darbai 2019-02-26 d. dienai vis dar yra nepriduoti. Kaip ir ieškovo atstovė, liudytojas nenurodė ar yra pas ieškovą antrosios avarijos šalinimo darbams medžiagų atitikties deklaracijos kurias reikalauja pateikti atsakovas. Atsakovas taip pat nurodė, kad aukštas esantis žemiau užpilinėjamas vandeniu ir toliau, liudytojas replikuodamas į tai vėl nurodė, kad yra netinkamai naudojamasi dušo kabina. Į atsakovo teiginį apie tai, kad visi santechnikos įrenginiai ir dušo kabina yra išmontuota ir butas pripažintas avarinės būklės, liudytojas atsakymo ar paaiškinimų nepateikė.
2017-02-10 d. Atliktų darbų akte RV.17-0210.01 (toliau – Aktas) prie įrangos ir medžiagų aprašymo nurodytas vidinės kanalizacijos vamzdis, kurio diametras yra 40, aktas pasirašytas statinių priežiūros vadybininko (sudarė) ir darbų vadovo (pridavė), namo atstovo (priėmė) parašo nėra, todėl darytina išvada, kad atlikti antrosios avarijos šalinimo darbai nėra tinkamai priduoti. Apklausiamas liudytoju darbų vykdytojas V. K. apsiribojo deklaratyviais teiginiais į užduotus klausimus dėl atliktų darbų akto tinkamo įforminimo, ieškovo darbuotojų darytų avarijos šalinimo darbų vietos foto-fiksacijų bei dėl avarijos šalinimo darbams naudotų medžiagų atitikties deklaracijų (kokybės sertifikatų) argumentų nepateikė. Liudytojas nurodė, kad betonas buvo ardomas kaltu, kodėl Akte yra nurodyta perforatoriaus nuoma nepaaiškino nei ieškovas, nei liudytojas.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta ieškinys atmestinas.
6. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (LAT 2008-03-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010 ir kt.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
7. Atmetus ieškinį, ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Dėl dalies ieškinio atsisakymo.
8. Remiantis CK 140 str. 1 d. bet kurioje proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio (ar dalies ieškinio). Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas pateikė 2019-01-17 d. pareiškimą, kuriuo atsisakė nuo dalies ieškinio reikalavimų – 1041,49 Eur sumai, prašymas tenkintinas, civilinė byla dalyje dėl 1041,49 Eur reikalavimo sumos nutrauktina (CPK 293 str. 4 p.). Aplinkybių, kurių pagrindu negalėtų būti tenkinamas prašymas, nenustatyta (CPK 42 str. 2 d.). Teismas pažymi, jog nutraukus bylą vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių tuo pačiu pagrindu ir dėl to paties dalyko neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).
Sutinkamai su CPK 87 str. 2 d., jeigu ieškovas atsisako pareikšto ieškinio (ar dalies ieškinio), jam grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Ieškovas sumokėjo 23,00 Eur žyminį mokestį nuo 1041,49 Eur sumos, todėl jam grąžintina 17,00 Eur žyminio mokesčio (23 Eur x 75 proc.).
Bylą nagrinėjant pirmos instancijos teisme valstybė patyrė 8,38 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmos instancijos teisme. Kadangi atsakovai atsiskaitė ir ieškovas atsisakė nuo ieškinio dalyje dėl 1041,49 Eur sumos, kas sudaro 92,13 proc. reikalavimų dalies, iš atsakovų ieškovui atitinkamai priteistina 7,72 Eur (92,13%*8,38 Eur) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, lygiomis dalimis po 3,86 Eur iš kiekvieno atsakovo valstybės naudai (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 259, 263-270 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, teismas, –
nusprendžia:
ieškinio dalį dėl 89,04 Eur skolos atmesti.
Ieškovo UAB „Rasų valda“, į. k. 121475275 pareiškimą dėl dalies ieškinio atsisakymo tenkinti.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-1480-545/2019, dalyje dėl 1041,49 Eur (vieno tūkstančio keturiasdešimt vieno Eur 49 ct) reikalavimo, pagal ieškovo UAB „Rasų valda“, į. k. 121475275, ieškinį atsakovams D. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl skolos priteisimo.
Grąžinti ieškovui UAB „Rasų valda“, į. k. 121475275, 17,00 Eur (septyniolika Eur) sumokėto žyminio mokesčio, išaiškinant, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija, remdamasi šia teismo nutartimi.
Priteisti iš atsakovų D. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 7,72 Eur (septynis Eur 72 ct), lygiomis dalimis, po 3,86 Eur iš kiekvieno atsakovo, išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Priteista suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, juridinio asmens kodas 188728721, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB Swedbank, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660. Sumokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.